13 Oberemmental | JUNI 2015 OBEREMMENTAL Kirchgemeinde Langnau Kirchgemeinde Trub Kirchgemeinde Trubschachen Kirchgemeinde Lauperswil Kirchgemeinde Eggiwil Kirchgemeinde Rüderswil Kirchgemeinde Signau www.kirchlicher-bezirk-oberemmental.ch Wir leben in Beziehungen «Kirche und Wirtschaft» Mit dem Juni folgt der Monat der Zwischenbilanzen, Rechnungsabschlüsse werden kommuniziert und die Budgetprozesse fürs nächste Jahr werden ausgelöst. Ein guter Moment also, um das Verhältnis von Kirche und Wirtschaft etwas auszuleuchten. Es wäre gelogen, wenn ich behaupten würde, dass diese Beziehung völlig entspannt sei. Auch ihre beiden akademischen Ausprägungen, die Theologie und die Ökonomie, ergehen sich eher in gegenseitigen Missverständnissen, als dass sie sich wirklich ernsthaft miteinander beschäftigen würden. Dabei sind die Berührungspunkte in Geschichte und Gegenwart durchaus vorhanden. Über den Zusammenhang zwischen Calvinismus und positiver wirtschaftlicher Prosperität wusste der berühmte Religionssoziologe und Ökonom Max Weber schon vor hundert Jahren einiges zu berichten (in: Die protestantische Ethik und der ’Geist’ des Kapitalismus). Es gab in den Zeiten der Industrialisierung die Arbeiterpfarrer, welche sich als Fabrikarbeiter mit der Arbeiterschaft solidarisierten und auch die dunkle Seite des beginnen- den Kapitalismus kennenlernten. Die sich daraus entwickelnde Bewegung des religiösen Sozialismus blieb der Wirtschaft durchaus zugewandt, wenn auch in betont kritischer Distanz. Die sich langsam aber sicher emanzipierende und von ihren Bezugswissenschaften abkehrende Ökonomie entzog sich ihrerseits jeglicher Kritik, indem sie sich zunehmend als exakte Wissenschaft (miss)verstand und sich hinter mathematischen Formeln zu verstecken begann. Die Folge: Zwischen der Kirche und der Wirtschaft befindet sich heute (zu oft) ein garstiger Graben. Dabei soll nicht ungesagt bleiben, dass viele Theologen der Ökonomie vor allem im Modus des Verdachts begegnen. Das vertiefte Verständnis ist selten ausgeprägt. Aber es könnte auch anders gehen. Wie zeigt – vielleicht bezeichnenderweise ein Ökonom – Tomáš Sedláˇcek in seinem überaus lesenswerten Buch «Die Ökonomie von Gut und Böse». Er empfiehlt darin ’seiner’ Ökonomie nach der Krise von 2008, ihr häufig etwas überheblich anmutende Selbstverständnis zu über- denken und wieder in den Dialog zu treten. Einerseits mit ihren eigenen Wurzeln, als die Begriffe Moral und Ethik und deren Anwendung noch zu ihren Grundkonstanten gehörten. Andererseits aber auch die Augen zu öffnen gegenüber anderen Gesprächspartnern, die im Gewand der Soziologie, der Historik, der Philosophie und der Theologie durchaus gewichtige Argumente einbringen können und sollen. Denn gerade die ja noch überhaupt nicht überwundene Wirtschafts- und Finanzkrise hatte die Grenzen der Ökonomie als Wissenschaft aufgezeigt. Keine ihrer Formeln, keine Berechnung, kein Modell taugte abschliessend weder als Erklärung für die Ursachen noch für das Aufzeigen eines verlässlichen Lösungsweges. Es scheint, dass die berühmte unsichtbare Hand des Marktes, also die viel beschworenen selbstregulierenden Kräfte des Marktes, durchaus einer gewissen Lenkung bedürfen. Und es scheint ebenfalls, dass das in der Mainstreamökonomie breitgewalzte Konzept des ’homo oeconomicus’, als der Mensch, der seinen Radiopredigt Sonntag, 7. Juni, 9.30 Uhr Pfr. Christoph Jungen, Stettlen Sonntag, 14. Juni, 9.30 Uhr Pfrn. Alexia Zeller, Diemtigen Sonntag, 21. Juni, 9.30 Uhr Pfr. Samuel Burger, Konolfingen Sonntag, 28. Juni, 9.30 Uhr Pfrn. Magdalena Ehrensperger, Langnau i. E. Auf Gott vertrauen wir – Aufdruck auf dem 1-Dollar-Schein Ehe • Beratungsstelle Partnerschaft • Familie Dorfstrasse 5, Eingang B, 3550 Langnau Singfreudige Frauen und Männer sind jederzeit herzlich willkommen. Unser Angebot umfasst Beratung und Begleitung in persönlichen, partnerschaftlichen und familiären Konflikten oder Krisen. Ihre Anliegen finden bei uns Gehör – unabhängig von ideologischen, religiösen und politischen Überzeugungen. Wir gewährleisten Kompetenz und Vertraulichkeit. au angn in L 2015 s 17 Uhr g a t ngs n 14 bi us htli Flüc Juni vo meindeha 20. hge Kirc Schulden führen wird. Jede Wirtschaftskrise wird viel schlimmer werden, wenn wir ständig die Last dieser Schulden stemmen müssen. (...). Wer ständig auf des Messers Schneide lebt, darf sich nicht wundern, wenn er sich dabei verletzt. Wer nur auf den Wettbewerbsvorteil setzt, darf sich nicht beklagen, wenn er Beulen davonträgt. Wer zu hoch und zu nahe an der Sonne fl iegt, wie Ikarus, darf nicht überrascht sein, wenn seine Flügel schmelzen; je höher er geflogen ist, desto tiefer wird er fallen. Und wir sind zu lange auf einem schmalen Grat entlanggeschlittert, der sehr scharf war. Massvoll zu schlittern und zu fl iegen hat uns nicht gereicht – doch jetzt könnte es an der Zeit sein, in Höhen zurückzukehren, die sicherer und angenehmer sind.»1 Dazu kann auch der Pfarrer nur schlicht ’Amen’ sagen... MATTHIAS ZEHNDER 1 Tomáš Sedláˇcek, Die Ökonomie von Gut und Böse, München, 2/2013, S. 400. WORT ZUM MITNEHMEN der Reformierten Kirchen Susanne Kocher Matthias Hügli ganzen Einsatz nur zur Steigerung seines persönlichen Vorteils verwendet, zu kurz greift. Der Mensch ist doch wohl eher in seiner Ganzheit und Komplexität zu betrachten. Eben als ’homo sapiens’, als kluger, verständiger und weiser Mensch. Der sich in gleicher Weise auch völlig irrational oder abgründig verhalten kann und durchaus bedürftig ist. Es ist spannend, wie sich Sedláˇcek in seiner Tour d’Horizon auch der Bibel zuwendet und dabei Bezüge schaff t, die ihn als Ökonomen inspirieren. Dabei ist er bestimmt kein Linker. Trotzdem wagt er den ausufernden Wachstumswahn zu kritisieren, indem er den Gedanken des Sabbatjahres aus dem Alten Testament aufnimmt (u.a. Exodus 23,10ff). Sedláˇcek würdigt dabei das darin innewohnende und auf einen gesellschaftlichen Ausgleich hinzielende Moment. Immerwährende Maximierung kann auch heute, entgegen dem Trend, nicht die Maxime sein. Oder wie Sedláˇcek schreibt: «Dieses Umdenken ist nötig, weil eine Wirtschaftspolitik, die nur materielle Ziele verfolgt, immer zu REGIONALE VERANSTALTUNGEN Lust im Kirchenchor mitzusingen? Seit über 80 Jahren gibt es den Kirchenchor Langnau, in welchem auch Sängerinnen und Sänger aus den umliegenden Gemeinden mitsingen. Telefon 034 402 46 11 St. Patrick’s Cathedral in Manhattan (New York) Es besteht die Möglichkeit, für einzelne Konzerte mitzusingen ohne Mitglied des Vereins zu werden. Fühlen Sie sich angesprochen? Interessierte dürfen unverbindlich unsere Probeabende besuchen. Wir üben jeweils am Montagabend von 20.00 bis 22.00 Uhr im Kirchgemeindehaus Langnau. Unsere Aktivitäten Singen in Gottesdiensten und Offenen Singen, Liturgische GründonnerstagAbendmusik und Konzert im November. Weitere Informationen unter: www.kirchenlangnau.ch/startseite/ angebote/kirchenchor.html Gerne beantworten wir auch Ihre Fragen. Kontaktadressen Chorleiterin: Stephanie Reist, Kalchofenstutz 8 3415 Hasle b. Burgdorf Telefon 031 991 95 67 [email protected] Präsidentin: Susanne Bichsel, Ilfisstrasse 17 3555 Trubschachen Telefon 034 495 55 51 susanne. [email protected] Gib mir weder Armut noch Reichtum. SPRÜCHE 30, 8 INHALT Langnau Trub Trubschachen Lauperswil Eggiwil Rüderswil Signau > Seite 14 > Seite 15 > Seite 15 > Seite 16 > Seite 16, 17 > Seite 17 > Seite 18 Satz: Tanner Druck AG, www.tannerdruck.ch 14 Oberemmental | JUNI 2015 KIRCHGEMEINDE LANGNAU JUGEND Kirchgemeindepräsidentin: Therese Hulliger, Telefon 034 402 49 24 Sekretariat: Telefon 034 402 44 10 Pfarrkreis I: Kathrin van Zwieten, Telefon 034 402 26 07 Pfarrkreis II: Dr. Hermann Kocher, Telefon 034 402 80 76 Pfarrkreis III: Matthias Zehnder, Telefon 034 402 11 27 Pfarrkreis IV: Roland Jordi, Telefon 034 402 30 70 Pfarramt Heimstätte Bärau: Priska Friedli, Telefon 034 408 23 10 Jugendpfarrerin: Magdalena Ehrensperger, Telefon 079 387 36 86 Sozialdiakonin: Kathrin Betscha, Telefon 034 402 66 67 Hausleitung Kirchgemeindehaus: Telefon 034 402 37 81 Koordinatorin Organistenteam: Daniela E. Wyss, Telefon 079 228 26 76 www.kirchenlangnau.ch Samstagsfeier «Ein komischer Vogel im Baum» Samstag, 13. Juni, 10.30 Uhr im Chor in der Kirche. Feier für Kinder ab zirka 3-jährig, zusammen mit ihren Müttern, Vätern, Grosseltern, Gotte, Götti … mit Pfrn. Kathrin van Zwieten, Manuela Grossmann und Renate Kiener (Orgel) Melde dich an, die Plätze sind beschränkt. Anmeldeschluss ist der 17. Juni. Tabula fabula Samstag, 13. Juni, ab 11.15 Uhr vor der Kirche Wir hissen die Segel und bräteln Cervelas am offenen Feuer. Mit Pfr. Matthias Zehnder, Ruth Haldemann und Henk de Groot Jugendfilmnacht Freitag, 12. Juni im Jugendhaus an der Mooseggstrasse 32 Ab 18.00 Uhr: Heisser Grill, Grillgut mitbringen, Beilagen vorhanden. Ab 19.00 Uhr: Das Schicksal ist ein mieser Verräter Ab 21.30 Uhr: Divergent Ab 24 Uhr: Fack ju Göhte Einlass ab der 9. Klasse Gemeinsam organisiert von der evang.-ref. Kirchgemeinde und der OK-JA. GOTTESDIENSTE Sonntag, 31. Mai, 10.00 Uhr Konfirmation Kreis III mit Pfr. M. Zehnder und Vikarin C. Wenger Donnerstag, 4. Juni, 9.45 Uhr Gottesdienst im dahlia Oberfeld mit Pfrn. K. van Zwieten Freitag, 5. Juni, 10.00 Uhr Gottesdienst im dahlia Lenggen mit Pfrn. A. Bracher und Hertigs Zithermusik Sonntag, 7. Juni, 9.30 Uhr Abschlussgottesdienst der Heilpädagogischen Schule mit Taufe mit Katechetin E. Schöpfer, Vikarin C. Wenger und Team; anschliessend Kirchenkaffee Freitag, 12. Juni, 15.00 Uhr Gottesdienst im dahlia Lenggen mit Pfr. R. Jordi Sonntag, 14. Juni, 10.30 Uhr Gohl-Fest-Gottesdienst im Festzelt beim Schulhaus Gohl; Details siehe unter Veranstaltungen Mittwoch, 17 Juni, 15.00 Uhr Gottesdienst in der Heimstätte Bärau (Tannenhaus) mit Pfrn. P. Friedli Freitag, 19. Juni, 10.00 Uhr Gottesdienst im dahlia Lenggen mit Pfr. R. Jordi Sonntag, 21. Juni, 9.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe mit Pfr. H. Kocher; anschliessend Kirchgemeindeversammlung Freitag, 26. Juni, 10.00 Uhr Gottesdienst im dahlia Lenggen mit Pfr. R. Jordi Sonntag, 28. Juni, 09.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe am Wasser an der Ilfis in Bärau (Brätlistelle der Heimstätte Bärau) mit Vikarin C. Wenger, Pfr. M. Zehnder und D. E. Wyss (Keyboard); anschliessend Apéro. Bei Regenwetter findet der Gottesdienst im Kirchli Bärau statt. KIRCHLICHE HANDLUNGEN Taufen 12. April Fiona Batzli, Kehrstrasse 11 Carolina Elena Eichenberger, Zürchermatte 34 Lian Mio Kipfer, Oberstrasse 6A 26. April Luzi Bönzli, Viehmarktstrasse 1 David Hofer, Kammern 475, Gohl Jolina Strahm, Burgdorfstrasse 22 Trauung 15. Mai Sarah und David Lanz, Trub «Zäme Ferie mache» Ferienangebot für Senioren vom 22. bis 29. August 2015 im Hotel Schweizerhof, Alt St. Johann Die landschaftliche Schönheit und die zahlreichen Ausflugsmöglichkeiten laden uns dazu ein, im Toggenburg viel Neues gemeinsam zu entdecken und diese besondere Woche in froher Gemeinschaft zu geniessen. Bestimmt wird unser Aufenthalt in dieser schönen Gegend zu einem unvergesslichen Erlebnis. Der Pauschalpreis für die Woche beträgt CHF 840.–, darin enthalten sind die Reise im Car, Halbpension mit Frühstücksbuffet und 4-gängigem Abendessen, Begrüssungsapéro, ein Abend mit Toggenburger Buffet, Service und Taxen. Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche und WC sowie TV/Radio, Telefon und Föhn. Wir vom Vorbereitungsteam freuen uns auf dich! Konfirmationen 2016 1. Mai 2016: Kreis I 5. Mai 2016: Kreis IV 8. Mai 2016: HP-KUW 22. Mai 2016: Kreis III 29. Mai 2016: Kreis II K. van Zwieten R. Jordi Esther Schöpfer M. Zehnder M. Ehrensperger Jungschar Jeweils samstags, um 14.00 Uhr im Evang. Gemeinschaftswerk Bärau 6. Juni: staubtrocken 20. Juni: Mehr als gedacht Teenie-Club Bärau Jeweils freitags, um 19.00 Uhr im Evang. Gemeinschaftswerk Bärau 12. Juni: Volltreffer 26. Juni: Gefangen oder frei? Komm mit auf unsere Reise auf den Spuren von Heldinnen und Helden! Beerdigungen 14. April Verena Habegger-Fahrni, geb. 1953, Wiederbergstrasse 29, Bärau 21. April Elisabeth Haldemann-Kobel, geb. 1912, Ranflüh Rudolf Ledermann, geb. 1941, Heimstätte Bärau Wir hören Geschichten aus der Bibel und anderswo, singen, spielen, tanzen, lösen Rätsel und knifflige Aufgaben und wandern. Neben den gemeinsamen Essen bleibt auch viel Zeit zum Zusammensein. Wir werden während unserer abwechslungsreichen Woche im Jugend- und Ferienhaus Aeschi (www.jugendhaus-aeschi.ch) wohnen. Leitung: Magdalena Ehrensperger und Team. 28. April Hans Rudolf Stalder, geb. 1952, Asylstrasse 36 30. April Hedi Lehmann-Wittwer, geb. 1918, dahlia Lenggen SENIOREN VERANSTALTUNGEN 8. Mai Martha Sommer-Kopp, geb. 1929, Heimstätte Bärau Gohl Fest-Gottesdienst «Zäme ungerwägs» Sonntag, 14. Juni, 10.30 Uhr im Festzelt beim Schulhaus Gohl Mit Kinderprogramm während des Gottesdienstes und Spielmöglichkeiten am Nachmittag. 22. Mai Johanna Moser-Schneuwly, geb. 1919, dahlia Lenggen 27. Mai Anna Lehmann-Gfeller, geb. 1922, Mooseggstrasse 28 Amtswochen Woche 23 – 2. bis 5. Juni: Vikarin C. Wenger Woche 24 – 9. Juni: K. van Zwieten; 10. bis 12. Juni: R. Jordi Woche 25 – 16. bis 19. Juni: M. Zehnder (17. Juni morgens: R. Jordi) Woche 26 – 23. bis 26. Juni: Hermann Kocher SENIOREN Spielnachmittag Mittwoch, 10. und 24. Juni, 14.00 Uhr im Kirchgemeindehaus «We’ve got the power!» Lager für Kinder zwischen 6 und 12 Jahren Montag, 13. Juli bis Freitag, 17. Juli 2015 in Aeschi b. Spiez Flyer und Anmeldeformulare sind bei Magdalena Ehrensperger erhältlich: Mobile 079 387 36 86 oder via E-Mail [email protected] oder auf der Homepage www.kirchenlangnau.ch unter Angebote/Kinder- und Jugendarbeit/Kinderkirche KiKi Open Grill für 16- bis 25-Jährige Donnerstag, 25. Juni, ab 18.30 Uhr, im Innenhof des Kirchgemeindehauses Details siehe Website. Geleitet wird die Ferienwoche von Kathrin Betscha, Sozialdiakonin; Kathrin van Zwieten, Pfarrerin; Leni und Peter Aegerter, Langnau; Marianne Friedli, Signau Detailprospekt und Anmeldung bis spätestens 15. Juli 2015 bei Kathrin Betscha, Telefon 034 402 66 67, [email protected] Wir freuen uns über Ihr Interesse und / oder Ihre Anmeldung! Das Ferienangebot gilt für die Kirchgemeinden Langnau und Trubschachen. Ich lasse dich nicht los, wenn du mich nicht segnest. GEN 32,27 Anschliessend gemütliches Beisammensein bei einem einfachen Mittagessen. Mitwirkende: Männerchor Gohl, Allianzposaunenchor Langnau, Sonntagsschulleiterinnen Gohl, Alttäufergemeinde Kehr, Evangelisches Gemeinschaftswerk Bärau, Evangelischreformierte Kirche Langnau Fest der Begegnung Aktion zum Flüchtlingstag 2015 Samstag, 20. Juni, 14.00 bis 17.00 Uhr auf dem Vorplatz des Kirchgemeindehauses. Bei schlechtem Wetter im Kirchgemeindehaus. Zum ersten Mal seit dem Zweiten Weltkrieg sind laut UNO-Hochkommissariat für Flüchtlinge (UNHCR) weltweit über 50 Millionen Menschen auf der Flucht. Die Hälfte davon sind Kinder. Der massive Anstieg in den letzen Jahren wurde hauptsächlich durch die Bürgerkriege in Syrien und Irak sowie durch Konflikte in einigen afrikanischen Staaten verursacht. Diese Entwicklung kann uns in Langnau nicht kalt lassen. Wir laden deshalb wieder zu einem Tag der Begegnung am Vortag des Flüchtlingssonntags ein. Es soll dadurch der Kontakt und die Verbundenheit gestärkt werden zwischen Menschen aus Fern und Nah bzw. zwischen neu Zugezogenen und schon länger hier Lebenden. Einzelne Darbietungen (musikalischer Art oder Zumba zum Mittanzen), Kulinarisches aus aller Welt oder Bastelund Spielecken für Kinder werden organisiert. Weitere Beiträge oder etwas zum Essen aus einem der Herkunftsländer der Teilnehmenden sind willkommen. Für Auskünfte steht Pfr. Hermann Kocher, Telefon 034 402 80 76 oder E-Mail [email protected] gerne zur Verfügung. Kinderlager 2014 waren so begeistert von jenen Abenden, dass wir uns entschlossen haben, das Angebot in diesem Jahr zu wiederholen. Wir können so den Kreis von Lektorinnen und Lektoren erweitern. au angn in L 2015 s 17 Uhr g a ngst n 14 bi us htli Flüc Juni vo meindeha 20. hge Kirc Ökumenische Frauengruppe Montag, 22. Juni, 19.30 Uhr Treffpunkt: kath. Pfarreizentrum Sommer-Sonnwendfeier Gutes Schuhwerk, für Verpflegung ist gesorgt. Gesprächskreis am Montagnachmittag Montag, 22. Juni, 15.00 Uhr im Kirchgemeindehaus Feier-Abend in der Kirche Ein Moment der Stille und des Gebets für uns und andere Menschen in unserer Nähe und darüber hinaus. Im Juni findet das Wochengebet jeweils am Montag und Dienstag im Chor der Kirche von 18.30 bis 19.15 Uhr statt. Bei Fragen wenden Sie sich an: Pfr. R. Jordi, Telefon 034 402 30 70 Abendmeditation Jeweils mittwochs um 17.30 Uhr in der Sakristei Proben des Kirchenchors Montag, 1., 8., 15., 22. und 29. Juni, um 20.00 Uhr im Kirchgemeindehaus; danach Sommerpause bis 9. August. Lektorinnen und Lektoren Im vergangenen Jahr haben sechs Frauen und Männer die kleine Schulung zur Lektorin bzw. zum Lektor absolviert. Sie Ihr Gewinn? Vier Abende à zirka zwei Stunden, in denen Sie an Ihrer Sprache und Körperhaltung feilen können – mit einer sehr einfühlsamen und kompetenten Begleiterin und in einem Umfeld, das Spass macht. Und Sie wirken ab 2016 ab und zu und je nach Möglichkeit als Lektorin/Lektor in einem Gottesdienst mit. Sie bekommen im Voraus Einblick in die Thematik und den Ablauf des Gottesdienstes und können das Gelernte anwenden. Die Einführung wird in der zweiten Jahreshälfte stattfinden. Wenn Sie mehr wissen oder sich anmelden wollen, kontaktieren Sie bitte Pfr. Hermann Kocher, [email protected] Telefon 034 402 80 76 (wegen Ferienabwesenheit in der ersten Hälfte Juni am besten per Mail). KIRCHGEMEINDEVERSAMMLUNG Ordentliche Kirchgemeindeversammlung vom 21. Juni 2015, im Anschluss an den Gottesdienst in der Kirche 1. Genehmigung des Protokolls der ordentlichen Kirchgemeindeversammlung vom 30. November 2014 2. Genehmigung der Jahresrechnung 2014 3. Verschiedenes Die Jahresrechnung 2014 und das Protokoll der Kirchgemeinderversammlung können nach Voranmeldung ab dem 21. Mai 2015 im Sekretariat, Dorfbergstrasse 2, eingesehen werden. Beide Dokumente befinden sich auch auf der Homepage www.kirchenlangnau.ch. Alle Stimmberechtigten sind herzlich zur Kirchgemeindeversammlung eingeladen. DER KIRCHGEMEINDERAT LANGNAU 15 Oberemmental | JUNI 2015 KIRCHGEMEINDE TRUB KIRCHGEMEINDE TRUBSCHACHEN SENIOREN Gesprächskreis 60plus Der Gesprächskreis im Juni fällt aus wegen Ferien der Pfarrerin. Kirchgemeindepräsident: Hans Mosimann, Telefon 034 495 54 24 Sekretärin des Kirchgemeinderates: Brigitta Rhyner, Telefon 034 402 44 10 Sigristin & Reservationen: Christine Eichenberger, Telefon 034 495 51 77 Pfarramt: Felix Scherrer, Telefon 034 495 53 19, E-Mail: [email protected] www.kirchetrub.ch Kirchgemeindepräsidentin: Barbara Fuhrer, Telefon 034 495 61 06 Sekretärin des Kirchgemeinderates: Brigitta Rhyner, Telefon 034 402 44 10 Stellvertretung Pfarramt: Ursula Fankhauser, Telefon 034 495 51 28 E-Mail: [email protected] www.kirche-trubschachen.ch GOTTESDIENSTE KIRCHLICHE HANDLUNGEN GOTTESDIENSTE JUGEND Sonntag, 7. Juni, 9.15 Uhr Gottesdienst (Pfr. Roland Jordi, Langnau, Ruedi Trauffer, Orgel). Predigttaxi: Samuel Beer, hinter Ey, Telefon 034 495 77 30 Trauungen 25. April Andreas und Katrin Wittwer-Junker, Trub Predigttaxi Wir holen Sie gern zuhause ab zum Gottesdienst. Jeden Sonntag ist jemand vom Kirchgemeinderat für Sie da. Bitte rufen Sie die angegebene Telefonnummer an. Kinderkirche KiKi Die Kinderkirche triff t sich am Sonntag, 7. Juni, um 10.30 Uhr zum Gottesdienst auf der Folzhöhe. Weitere Angaben siehe unter der Rubrik «Gottesdienste» (Vroni Kunz und Beat Wittwer). Sonntag, 7. Juni, 10.30 Uhr Gottesdienst auf der Folzhöhe für Klein und Gross (Abschluss Viertklässler; Kinderkirche mit Vroni Kunz und Beat Wittwer und Pfrn. Ursula Fankhauser). Danach: «Brätle» (Wurst, Brot, Getränke stehen bereit), spielen und plaudern. Wer zum Kaffee Gebäck mitbringen möchte, kann dieses bis Sonntagmorgen beim Pfarrhaus abgeben. Wir treffen uns um 9.30 Uhr beim Pfarrhaus zum gemeinsamen Marsch auf die Folzhöhe. Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der Nähe der Folzhöhe bei Siegenthalers Hof auf der Bühne statt. Telefon 1600/1 gibt ab 8.00 Uhr Auskunft. Predigttaxi: Christine Gerber, Telefon 079 284 54 88 Kirchliche Unterweisung 5. Klasse Dienstag, 2. und 9. Juni, von 15.00 bis 15.45 Uhr im Pfarrhaus (Pfrn. Ursula Fankhauser). Sonntag, 14. Juni, 9.15 Uhr Gottesdienst mit Taufen (Pfr. Felix Scherrer und Silvia Winteler, Orgel). Anschliessend: ordentliche Kirchgemeindeversammlung im Kloster. Predigttaxi: Hans Mosimann, Käserei Zürchershaus, Telefon 034 495 54 24 Samstag, 20. Juni, 13.30 Uhr Trauung Sonntag, 21. Juni, 9.15 Uhr Gottesdienst im Kanzeltausch mit der Kirchgemeinde Schangnau in der Kirche Trub (Pfr. Volker Niesel, Schangnau, Ruedi Trauffer, Orgel). Wir feiern zusammen mit der Kirchgemeinde Trubschachen in der Kirche Trub. Predigttaxi: Hans Mosimann, Käserei Zürchershaus, Telefon 034 495 54 24 Sonntag, 28. Juni, 9.15 Uhr Gottesdienst in der Kirche Trubschachen (Pfr. Roland Jordi, Langnau). Wir feiern zusammen mit der Kirchgemeinde Trubschachen. Predigttaxi: Helene Lanz, Hüttengrabenstrasse 7, Telefon 079 218 49 58 MITTEILUNGEN Musikschule Oberemmental Konzert 2015 mit dem Streichorchester der Musikschule Samstag, 6. Juni, 19.30 Uhr Kirche Trub Eintritt frei – Kollekte Altersstubete Jeweils mittwochs, Kloster, 13.30 Uhr 17. Juni: Zwirbele 2. September, ganzer Tag: Reise 14. Oktober: Herbstsingen 18. November 9. Dezember, ab 11.30 Uhr: Weihnachtsessen Alleinstehende Frauen Freitag, 26. Juni, 11.30 Uhr Gasthof Sternen, Trub 9. Mai Christoph und Daniela Limacher-Bärtschi, Zäziwil Taufen 29. März Melina Fankhauser, Zäziwil 5. April Fabian Fankhauser, Trub Florian Fankhauser, Bärau Marco Schmid, Trub Nik Zürcher, Trubschachen 12. April Luzia Fankhauser, Trub Kimi Timm Wittwer, Gohl 9. Mai Diara Marleen Limacher, Zäziwil Kinder sind ein Geschenk des Herrn; wer sie bekommt, wird damit reich belohnt. PSALM 127, 3 JUGEND Kirchl. Unterweisung 8. Schuljahr Projekttag Flucht & Asyl in Langnau Samstag, 27. Juni, zirka 8.00 bis 12.30 Uhr KiKi-Treff (Sonntagschule) Jeweils sonntags, Kloster, 9.15 Uhr 14. / 28. Juni KiKi-Treff-Leiterinnen Alexandra Bickel, Telefon 034 495 57 85 Regula Fankhauser, Telefon 034 495 54 26 Annemarie Kunz, Telefon 034 495 61 86 KIRCHGEMEINDEVERSAMMLUNG 14. Juni 2015, im Kloster, im Anschluss an den Gottesdienst Traktanden: 1. Protokoll der ordentlichen Kirchgemeindeversammlung vom 7.12.2014 2. Beratung und Genehmigung der Jahresrechnung 2014 3. Verschiedenes und Umfrage KONFIRMATION Sonntag, 14. Juni, 9.15 Uhr Gottesdienst (Pfrn. Priska Friedli und Walter Guggisberg, Orgel) Predigttaxi: Alfred Zaugg, Telefon 079 356 53 17 Hinweis Das Foto der Konfirmandenklasse 2015 erscheint in der Juliausgabe. MITTEILUNGEN Sonntag, 28. Juni, 9.15 Uhr Gottesdienst Es singt die Jodlergruppe Bärgblueme, Eggiwil. (Pfr. Roland Jordi aus Langnau und Walter Guggisberg, Orgel.) Predigttaxi: Christa Roth, Telefon 079 373 94 76 Singfreudige Frauen und Männer sind jederzeit herzlich willkommen. Bestattungen 8. April Heidi Ulmann geb. 1966, Mühlenstock, Zollbrück 10. April Hans Wittwer geb. 1952, Hasenlehnmatte 24. April Fritz Dubach geb. 1921, Blapbachweidli (mit Aufenthalt in der Heimstätte Bärau) 28. April Elisabeth Mauerhofer-Gerber geb. 1923, Kanalweg Die Konfirmandinnen und Konfirmanden vom 3. Mai 2015 Foto: Foto Drogerie Bichsel, Langnau 8. Klasse Samstag, 20. Juni, von 8.00 bis 12.30 Uhr im Kirchgemeindehaus Langnau, Projekttage zu Flucht & Asyl, gemeinsam mit Langnau und Trub, gemäss Einladungsbrief. Lust im Kirchenchor mitzusingen? Seit über 80 Jahren gibt es den Kirchenchor Langnau, in welchem auch Sängerinnen und Sänger aus den umliegenden Gemeinden mitsingen. KIRCHLICHE HANDLUNGEN Der Mensch lebt und besteht nur eine kleine Zeit; und alle Welt vergeht mit ihrer Herrlichkeit. Es ist nur einer ewig und an allen Enden und wir in seinen Händen. MATTHIAS CLAUDIUS 60plus-Ausflug Bitte Datum vormerken: Der 60plusAusflug ist am Mittwoch, 2. September. Wir fahren an den Neuenburgersee und machen eine Schiffsfahrt. Nähere Angaben folgen. «Zäme Ferie mache» Ferienangebot für Senioren vom 22. bis 29. August 2015 im Hotel Schweizerhof, Alt St. Johann Eingebettet zwischen Säntis und Churfirsten im sonnigen Toggenburg, liegt das heimelige Dörfchen Alt St. Johann auf 900 m ü. M. 7. Klasse Samstag, 6. und 13. Juni, von 8.30 bis 11.30 Uhr im Pfarrhaus (Pfrn. Ursula Fankhauser). Sonntag, 21. Juni Gottesdienst in der Kirche Trub (Pfr. Volker Niesel), nähere Informationen siehe dort. Predigttaxi: Peter Jakob, Telefon 034 495 51 59 Dienstag, 30. Juni, 10.30 Uhr Gottesdienst im Pavillon der Alterssiedlung (Pfr. Felix Scherrer, Predigt und Keyboard). Gottesdienst im Pavillon der Alterssiedlung Dienstag, 30. Juni, um 10.30 Uhr (Pfr. Felix Scherrer). Anmeldung zum Mittagessen: am Montagabend zwischen 19.30 und 20.30 Uhr bei Marianne Hofer, Telefon 034 495 65 66 / 078 723 98 89. Es besteht die Möglichkeit, für einzelne Konzerte mitzusingen ohne Mitglied des Vereins zu werden. Fühlen Sie sich angesprochen? Interessierte dürfen unverbindlich unsere Probeabende besuchen. Wir üben jeweils am Montagabend von 20.00 bis 22.00 Uhr im Kirchgemeindehaus Langnau. Unsere Aktivitäten: Singen in Gottesdiensten und Offenen Singen, Liturgische Gründonnerstag-Abendmusik und Konzert im November. Weitere Informationen unter: www.kirchenlangnau.ch/startseite/ angebote/kirchenchor.html Gerne beantworten wir auch Ihre Fragen. Kontaktadressen Chorleiterin: Stephanie Reist, Kalchofenstutz 8, 3415 Hasle b. Burgdorf, Telefon 031 991 95 67, [email protected] Präsidentin: Susanne Bichsel, Ilfisstrasse 17, 3555 Trubschachen, Telefon 034 495 55 51, susanne. [email protected] Vizepräsidentin: Irene Schürch, Ilfisstalden 71 d, 3550 Langnau, Telefon 034 402 31 24, [email protected] Ferienabwesenheit der Pfarrerin 13. Juni bis 3. Juli 2015 Vom 13. Juni bis und mit 3. Juli ist im Falle einer Beerdigung Pfr. Felix Scherrer, Trub, zuständig, Telefon 034 495 53 19. Der Beerdigungstermin wird immer in Absprache mit dem Pfarrer und mit der Gemeindeverwaltung Trubschachen festgelegt, Telefon 034 495 51 55. Hier werden wir unsere gemeinsame Ferienwoche verbringen; unser Zuhause ist das Hotel Schweizerhof. Für die herzliche Gastgeberfamilie Schlumpf ist es eine Freude, uns in diesen Tagen Gutes zu tun und uns mit grosser Aufmerksamkeit und mit der feinen Küche zu verwöhnen. Die landschaftliche Schönheit und die zahlreichen Ausflugsmöglichkeiten laden uns dazu ein, viel Neues gemeinsam zu entdecken und diese besondere Woche in froher Gemeinschaft zu geniessen. Bestimmt wird unser Aufenthalt in dieser schönen Gegend zu einem unvergesslichen Erlebnis. Der Pauschalpreis für die Woche beträgt CHF 840.–, darin enthalten sind die Reise im Car, Halbpension mit Frühstücksbuffet und 4-gängigem Abendessen, Begrüssungsapéro, ein Abend mit Toggenburger Buffet, Service und Taxen. Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche und WC sowie TV/Radio, Telefon und Föhn. Geleitet wird die Ferienwoche von Kathrin Betscha, Sozialdiakonin; Kathrin van Zwieten, Pfarrerin; Leni und Peter Aegerter, Langnau und Marianne Friedli, Signau. Detailprospekt und Anmeldung bis spätestens 15. Juli 2015 bei Kathrin Betscha, Telefon 034 402 66 67, [email protected] Wir freuen uns über Ihr Interesse und / oder Ihre Anmeldung! Das Ferienangebot gilt für die Kirchgemeinden Langnau und Trubschachen. 16 Oberemmental | JUNI 2015 KIRCHGEMEINDE LAUPERSWIL KIRCHGEMEINDE EGGIWIL Kirchgemeindepräsidentin: Margrit Wenger, Telefon 034 496 71 58 Sekretariat: Karin Niffenegger, Telefon 034 402 72 86 Pfarramt: Raphael Molina, Telefon 034 496 74 24 Martin Benteli, Telefon 034 496 52 75 KUW-Unterrichtende: Esther Hubert, Telefon 034 422 11 32 Elisabeth Müller, Telefon 041 484 27 57 Kirchgemeindepräsidentin: Ruth Salzmann, Telefon 034 491 17 52 Sekretariat / Reservation Kirchgemeinderaum / reformiert: Barbara Stegmann, Telefon 034 491 15 12, E-Mail: [email protected] Pfarramt: Ueli Schürch, Telefon 034 491 11 21 Marc Lauper, Telefon 034 491 24 46 www.kirche-eggiwil.ch GOTTESDIENSTE KIRCHLICHE HANDLUNGEN Wir laden Sie zu den folgenden Gottesdiensten und Andachten herzlich ein. Taufe 26. April Fiona Bürki Freudenreichstrasse 16, Bremgarten. Dienstag, 2. Juni, 10.00 Uhr Andacht im dahlia Zollbrück gestaltet von Pfarrer Raphael Molina. Sonntag, 7. Juni, 9.30 Uhr KUW I – Gottesdienst (Einschreiben) gestaltet von Pfarrer Martin Benteli und Katechetin Esther Hubert. Sonntag, 14. Juni, 9.30 Uhr Gottesdienst gestaltet von Pfarrer Raphael Molina. Im Anschluss wird ein Kirchenkaffee offeriert. Beerdigungen 21. April Liseli Favaretto-Beutler, 1931, von Lauperswil mit Aufenthalt im Alters- und Pflegeheim Bären Biglen. 24. April Vreni Habegger-Stalder, 1926, von Lauperswil mit Aufenthalt im dahlia Lenggen in Langnau. Dienstag, 16. Juni, 10.00 Uhr Andacht im dahlia Zollbrück gestaltet von Pfarrerin Kathrin van Zwieten. JUGEND Flüchtlingssonntag, 21. Juni, 9.30 Uhr Gottesdienst gestaltet von Pfarrer Martin Benteli. Musikalische Umrahmung: Kirchenchor Lauperswil-Lützelflüh. Coole Drinks mixen im Jugendtreff Zollbrück (alkoholfrei) Für Schülerinnen und Schüler der 7. und 8. Klasse. Im Anschluss an den Gottesdienst findet die ordentliche Kirchgemeindeversammlung statt, wozu alle stimmberechtigten Frauen und Männer herzlich eingeladen sind. Traktanden: – Protokoll der ordentlichen Kirchgemeindeversammlung vom 16.11.2014 – Genehmigung Jahresrechnung 2014 der Kirchgemeinde – Information zum kantonalen Pfarrstellenabbau – Verschiedenes Wann: Samstag, 27. Juni 2015 Zeit: ab 19.00 Uhr Ort: im Jugendtreff Zollbrück «Glungge» Anmeldung bis 13. Juni bei Christine Schöpfer, Telefon 034 496 52 13 (die Teilnehmerzahl ist beschränkt). Wir freuen uns auf euch! Jugendtreff Zollbrück «Glungge» Kirchgemeinden Lauperswil und Rüderswil sowie das Blaue Kreuz Sonntag, 28. Juni, 9.30 Uhr Gottesdienst gestaltet von Pfarrer Raphael Molina. Im Anschluss wird ein Kirchenkaffee offeriert. MITTEILUNGEN Dienstag, 30. Juni, 10.00 Uhr Andacht im dahlia Zollbrück gestaltet von Pfarrer Martin Benteli. Abwesenheit Pfarrer Martin Benteli vom 1. bis 3. Juni sowie 11. bis 12. Juni. Vertretung durch Pfarrer Raphael Molina, Telefon 034 496 74 24. Gratis-Predigttaxi: Anmeldungen jeweils am Vorabend (17 bis 19 Uhr) bei Thomas Trachsel, Telefon 034 402 14 30 Besuchen Sie uns doch auch im Internet! www.kirche-lauperswil.ch VERANSTALTUNGEN Offenes Singen 2015 Hast du Freude am Singen und Musizieren? Wir treffen uns in der Kirche Lauperswil zum gemeinsamen Singen aus purer Freude am Singen! Montag, 1. Juni, 20.00 bis 21.30 Uhr Gebetsabend Unsere Region und die Kirche Lauperswil liegen Ihnen am Herzen? Sie beten gerne für andere Menschen? Dann machen Sie das doch einmal gemeinsam mit anderen und besuchen Sie den Gebetsabend. Jeden Samstag um 20.00 Uhr, in der Pfrundscheune Lauperswil. Landfrauen Alle Leserinnen und Leser sind herzlich zu den folgenden Veranstaltungen eingeladen: Montags, 1. / 8. / 15. / 22. und 29. Juni: Walken für alle. Treffpunkt um 19.00 Uhr auf dem Gemeindeplatz , Lauperswil. Mittwoch, 3. Juni: Salben selber herstellen 1. Teil (der 2. Teil findet dann im November statt). Zeit: 13.30 bis zirka 15.30 Uhr. Leitung: Heidi Hofstetter. Kosten: CHF 30.— + Materialkosten. Mitnehmen: gutes Schuhwerk und dem Wetter entsprechende Kleidung. Treffpunkt: Gemeindeplatz Lauperswil. Anmeldung: bitte umgehend bei Margrit Rüegsegger, Telefon 034 496 50 64. GOTTESDIENSTE KIRCHLICHE HANDLUNGEN Sonntag, 7. Juni, 10.00 Uhr Gottesdienst am Feldschiessen beim Schützenhaus Buchschachen mit der Jodlerfamilie Leuenberger und Pfr. Marc Lauper. Kein Gottesdienst in der Kirche. Taufen 12. April Silvan Schenk, Geissschwand Sonntag, 14. Juni, 9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Ueli Schürch An der Orgel: Esther Marti Predigttaxi: Margrit Haldemann, Mobile 079 567 07 78 Sonntag, 21. Juni, 9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Ueli Schürch An der Orgel: Leo Jost Anschliessend an den Gottesdienst findet die ordentliche Kirchgemeindeversammlung statt (siehe unter der Rubrik Veranstaltungen). Predigttaxi: Christine Jenni, Telefon 034 491 13 90 Mittwoch, 24. Juni, 10.00 Uhr Gottesdienst im Alterszentrum mit Pfr. Ueli Schürch Alle sind herzlich eingeladen! Sonntag, 28. Juni, 9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Stephan Haldemann, Signau (Kanzeltausch) An der Orgel: Agnes Schnyder Predigttaxi: Christine Jenni Telefon 034 491 13 90 19. April Anita König, Leber Kaya Frautschi, Holzmatt 26. April Fabian Rüegsegger, Moosmatt Beerdigungen 9. April: Ernst Hasler-Schenk; geb. 1931; Dennli 10. April Hans Kunz-Ramseier; geb. 1921; Vorder Senggen 23. April Samuel Brechbühl-Beer; geb. 1932; Zimmerzeibergli / Alterszentrum 24. April Ruth Wegmüller, geb. Müller; geb. 1952; Schweissberg KONFIRMATIONEN 2015 Voranzeige: Freitag, 10. Juli: Minigolf (19.00 Uhr). RÜCKBLICK Kirchensonntag, 1. Februar 2015 «Die Kirche zum Klingen bringen» lautete das Thema des Kirchensonntags. Die Gottesdienstbesucherinnen und -besucher hörten die folgende Geschichte. «Ein Haus voll Musik» In einer Stadt lebte ein Mann, dessen Kopf voll Musik war. Der Lärm dort störte ihn jedoch so stark, dass er seine Musik kaum noch hören konnte. So kaufte er sich ein Haus auf dem Land, wo es ruhig war. Das Haus war viel zu gross für ihn alleine und so zogen kurz darauf viele Mieter ein. Die Streicherfamilie, die Blechbläser, der Herr mit dem Piano, die Dame mit der Harfe und die zwei strammen Kerle mit der Trommel und der Pauke. Bald klang und tönte, schallte und dröhnte es in allen Stockwerken. Der Mann war verzweifelt. So hatte er sich das «Haus voll Musik» nicht vorgestellt! Eine richtige Katzenmusik herrschte im Haus. Damit der Mann die Melodie in seinem Kopf wieder hören konnte, braucht es Ruhe. So kamen alle Musikantinnen und Musikanten in den Garten und standen um den Mann herum. Da kehrte die Melodie zurück in seinen Kopf. Er begann damit und die Kinder und Erwachsenen stimmten nach und nach in die Melodie mit ein. Mal durfte dieses und jenes Instrument alleine spielen, mal wieder alle gemeinsam. Auch wenn alle gleichzeitig spielten, gab es nun eine Melodie, eben jene, die sich der Mann vorstellte. Damit alle gleichzeitig aufhörten zu spielen, hob der Mann die Hände. Das war aber schön! Wie schön es doch klang, wenn alle miteinander spielten. Zusammen mit einem Dirigenten wurde nun ein richtiges Orchester gebildet. Nun war es ein Haus voll Musik. Konfirmandinnen und Konfirmanden vom 14. Mai 2015 Bild: Hans Kern Konfirmandinnen und Konfirmanden vom 17. Mai 2015 Bild: Hans Kern Mit schönen Orgelklängen und Liedern hat es auch in unserer Kirche wunderschön geklungen. Beim anschliessenden Apéro pflegten wir die Gemeinschaft. BILD UND TEXT ROSMARIE EGLI 17 Oberemmental | JUNI 2015 JUGEND KIRCHGEMEINDE RÜDERSWIL Sonntag, 14. Juni, 9.30 Uhr Sonntagsschule Dorf Teenie-Treff Treffdaten bis August 2015 · Samstag, 20. Juni, 19.00 Uhr · Samstag, 25. Juli, 19.00 Uhr · Samstag, 15. August, 19.00 Uhr Mittwoch, 17. Juni, 14.00 Uhr Kinderstunde Horben bei Sandra Studer, Horben 767 B Alle Kinder sind herzlich eingeladen! samstags jeweils im Hofacker Sonntag, 28. Juni, 9.30 Uhr Sonntagsschulmorgen im Dorfschulhaus Eggiwil «Mir reise hüt nach Afrika u erfahre wie Ching dert läbe.» Mir föie üs uf aui wo chöme! DS SUNNTIGSSCHUEUTEAM Aktuelle Infos auch auf der Website der Kirchgemeinde: www.kirche-eggiwil.ch Chindernamittäg Eggiwil a be Kirchgemeindepräsidentin: Ruth Blaser, 3439 Ranflüh, Telefon 034 496 84 83, [email protected] Sekretariat / Reservationen Pfrundscheune, Kirche: Susanne Aeschlimann, Telefon 034 497 28 00, [email protected] Pfarramt: Marcel Schneiter, Telefon 034 496 73 48 [email protected] Sigristen: Hansueli und Maria Hertig, Telefon 034 496 79 72 www.kircheruederswil.ch GOTTESDIENSTE MITTEILUNGEN Dienstag, 2. Juni, 10.00 Uhr Andacht im dahlia Zollbrück mit Pfr. Raphael Molina. Gäste sind herzlich willkommen. Abwesenheit des Pfarrers Die Stellvertretung während der Weiterbildung von Pfr. Marcel Schneiter vom 14. bis 22. Juni 2015 übernimmt Pfr. Stephan Bieri, Biembach, Telefon 034 461 03 53. Mittwoch, 3. Juni, 9.30 Uhr Andacht im Alters- und Pflegeheim Dändlikerhaus mit Pfr. David Schneeberger. Gäste sind herzlich willkommen. Sonntag, 7. Juni, 9.30 Uhr Gottesdienst zur Einweihung des neuen Kirchturmdaches mit Pfr. Marcel Schneiter unter Mitwirkung des Singchors Aemmesplit. Anschliessend Apéro im Kirchgarten. n t ür z palm city 7. bis 10. juli 2015 Dorfschueuhus Eggiwil 13h30 bis 16h30 Amäudig mit Name u Geburtsdatum bis am 29. Juni bym Martin Rindlisbacher, Hofacker, 3537 Eggiwil, Telefon 034 491 18 85, E-Mail [email protected] Bytrag pro Ching für d Wuche: 8 Franke Chiuchgmein u Evangelisches Gmeinschaftswärch Eggiwil VERANSTALTUNGEN Einander begegnen Kirchgemeinde Eggiwil Froue-Ggaffee Vom Mai bis August machen wir Sommerpause! Sonntag, 21. Juni im Anschluss an den Gottesdienst in der Kirche: Ordentliche Kirchgemeindeversammlung Traktanden: 1. Protokoll vom 16. November 2014 2. Jahresrechnung 2014 3. Verschiedenes Die detaillierte Jahresrechnung 2014 und das Protokoll der ordentlichen Kirchgemeindeversammlung vom 16. November 2014 können vom 10. bis 20. Juni 2015 beim Kassier, Herr Martin Wegmüller, nach Voranmeldung, eingesehen werden, Telefon 034 491 16 88. Alle Stimmberechtigten sind herzlich eingeladen. WIR GRATULIEREN Zum 93. Geburtstag 13. Juni Hans Galli, Kapfschwand 23. Juni Elisabeth Stettler, Sorbach Zum 85. Geburtstag 15. Juni Gritli Zürcher-Gerber, Unter Stähli Zum 80. Geburtstag 4. Juni Elisa Schwarz-Röthlisberger, Vorder Unwillen, Aeschau Von Herzen wünschen wir den Jubilarinen und dem Jubilar alles Gute zum Geburtstag. Mögen euch im kommenden Lebensjahr Zuversicht, Freude und immer auch wieder der nötige Trost geschenkt werden. «Das Entscheidende in unserem Leben sind nicht die Ereignisse, sondern das, was wir daraus machen.» ALBERT SCHWEITZER Sonntag, 14. Juni, 9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Bernard Kaufmann. Anschliessend an den Gottesdienst findet die Kirchgemeindeversammlung statt. Dienstag, 16. Juni, 10.00 Uhr Andacht im dahlia Zollbrück mit Pfrn. Kathrin van Zwieten. Gäste sind herzlich willkommen. Sonntag, 21. Juni, 9.30 Uhr Einschreibe-Gottesdienst mit KUW I, 2. Klasse mit Pfr. Bernard Baumann und Katechetin Esther Hubert. Anschl. Apéro in der Pfrundscheune. Sonntag, 21. Juni, 9.30 Uhr Gottesdienst im Alters- und Pflegeheim Dändlikerhaus mit Pfr. Ingo Koch. Gäste sind herzlich willkommen. Samstag, 27. Juni, 10.00 Uhr: Fiire mit de Chline, «Hurra, Sommerzeit!» (Details s. unter Veranstaltungen) Sonntag, 28. Juni, 10.00 Uhr Mützlenbergpredigt mit Taufen gestaltet durch Pfr. Marcel Schneiter unter Mitwirkung der Musikgesellschaft Rüderswil. Der Gottesdienst findet bei jeder Witterung statt. Bei schönem Wetter in Mützlenberg vor dem Haus der Familie Lüthi, bei schlechtem Wetter in der Kirche Rüderswil. Das anschliessende «Brätle» und gemütliche Beisammensein findet nur bei schönem Wetter statt. Auskunft via Telefon 1600, siehe auch Anzeiger. Dienstag, 30. Juni, 10.00 Uhr Andacht im dahlia Zollbrück mit Pfr. Martin Benteli. Gäste sind herzlich willkommen. KONFIRMATION 10. MAI 2015 Sonntag, 14. Juni 2015 Ordentliche Kirchgemeindeversammlung im Anschluss an den Gottesdienst. VERANSTALTUNGEN Samstag, 20. Juni, 8.30 Uhr Einschreibetag KUW I (jetzige 2.-Klässler und Eltern) in der Pfrundscheune Rüderswil Samstag, 27. Juni, 10.00 Uhr Fiire mit de Chline «Hurra Sommerzeit» Für Kinder von zirka 3 bis 6 Jahren, mit Eltern, Geschwistern, Gotte, Götti, Grosseltern … Geschichten hören, singen und besinnliches Zusammensein in der Kirche. Wir freuen uns auf Euch: Brigitte Streit, Erika Stocker, Pfarrer Marcel Schneiter Infos unter Pfarramt, Dorfstrasse 102, 3437 Rüderswil, Telefon 034 496 73 48 [email protected] Montag, 29. Juni, 13.30 Uhr Basarhandarbeiten in der Pfrundscheune Traktanden 1. Genehmigung des Protokolls der ordentlichen Kirchgemeindeversammlung vom 16. November 2014 2. Genehmigung der Rechnung 2014 3. Verschiedenes Zu dieser ordentlichen Versammlung sind alle stimmberechtigten Frauen und Männer der Kirchgemeinde Rüderswil herzlich eingeladen. Das Protokoll der ordentlichen Kirchgemeindeversammlung vom 16. November 2014 und die Rechnung 2014 liegen während 30 Tagen vor der Versammlung in der Gemeindeschreiberei Rüderswil öffentlich auf. DER KIRCHGEMEINDERAT PFARRHAUS-GARTENCAFÉ Donnerstag, 25. Juni, 14.00 bis 17.00 Uhr Bei Kaffee und Kuchen, Tee, Sirup oder Eistee gemeinsam plaudern, lachen und geniessen … Weitere Daten: 6. August und 10. September 2015 Das Gartencafé ist nur bei schönem Wetter geöffnet – ohne Anmeldung, Infos via Pfarramt, Tel. 034 496 73 48. JUGEND Konflager 2015 14. bis 17. Oktober 2015 Konfirmationen 2016 Real- und Sekundarklassen: 29. Mai 2016 Coole Drinks mixen im Jugendtreff Zollbrück (alkoholfrei) Samstag, 27. Juni, ab 19.00 Uhr für Schülerinnen und Schüler der 7. und 8. Klasse. Anmeldung bis 13. Juni 2015 bei Christine Schöpfer, Telefon 034 496 52 13. Die Teilnehmerzahl ist beschränkt. Wir freuen uns auf euch! Jugendtreff Zollbrück, Kirchgemeinden Rüderswil und Lauperswil sowie Blaues Kreuz Wald-Werk Samstag 27. Juni, 14.00 bis 19.00 Uhr Anmeldung bei: Barbara Schröder Oberspach 1168 A, 3439 Ranflüh Telefon 034 496 50 81 Wenn einer alleine träumt, ist es nur ein Traum. Wenn viele gemeinsam träumen, so ist das der Beginn einer neuen Wirklichkeit! DOM HÉLDER PESSOA CÂMARA 18 Oberemmental | JUNI 2015 MITTEILUNGEN KIRCHGEMEINDE SIGNAU Kirchgemeindepräsidentin: Lisabeth Steiner, Telefon 034 497 31 03 Kirchgemeindesekretärin: Christine Hirschi, Telefon 034 497 18 78 Pfarramt: Stephan Haldemann, Telefon 034 497 11 63, E-Mail: [email protected] Lukas Schwyn, Mobile 078 888 25 01, E-Mail: [email protected] www.kirchgemeinde-signau.ch GOTTESDIENSTE Ein kleines Lied. Wie geht’s nur an, dass man so lieb es haben kann, was liegt darin? Erzähle! Es liegt darin ein wenig Klang, ein wenig Wohllaut und Gesang und eine ganze Seele. VERANSTALTUNGEN MARIE VON EBNER-ESCHENBACH, 1830 BIS 1916, ÖSTERREICHISCHE SCHRIFTSTELLERIN Sonntag, 7. Juni, 9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Stephan Haldemann Anschliessend Kirchenkaffee im Pfarrstöckli Freitag, 12. Juni, 10.00 Uhr Wärchtigs-Andacht in der Alterssiedlung Signau Sonntag, 14. Juni, 9.30 Uhr Gottesdienst mit Taufen mit Pfr. Stephan Haldemann Handarbeiten für den Kirchenbasar Die sogenannten Aabehöck-Frauen treffen sich zwei- bis dreimal im Frühjahr und dreimal im Herbst an einem Montagnachmittag (in der Regel der 1. Montag des Monats) im Pfarrstöckli. Dass neben dem Handarbeiten auch noch genügend Zeit zum Plaudern, sowie dann auch für Kaffee und Kuchen verbleibt, ist selbstverständlich. Alle interessierten Frauen (jeden Alters, und auch neue Gesichter!) aus der Gemeinde sind zu diesen Zusammenkünften herzlich eingeladen. Die nächste Zusammenkunft findet statt: Montag, 1. Juni, 14.00 bis zirka 16.00 Uhr, im Pfarrstöckli Signau. MEMORY-Club (Gedächtnistraining) Auch in diesem Monat treffen sich Senioren (bekannte und vielleicht ja auch neue Gesichter) zum spielerischen und doch auch Gedächtnistrainierenden Memory-Club, in welchem die geistige «Fitness» gefördert werden soll, daneben aber auch die Fröhlichkeit und die Geselligkeit sicher nicht zu kurz kommt. Sonntag, 28. Juni, 9.30 Uhr Gottesdienst mit Taufen mit Pfr. Stephan Haldemann in der Kirche Eggiwil Taufe 12. April Silvan Schenk, Eggiwil Die nächste Zusammenkunft findet statt: Freitag, 26. Juni, 10.00 Uhr, im Pfarrstöckli. 10. Mai Ben Wicki, Dorfstrasse 90, Signau Wir hoffen, mit einer wie gewohnt aktiven Gruppe einen unbeschwerten und lehrreichen Vormittag verbringen zu können. 14. Mai Rosanna Jakob Eggiwilstrasse 65, Schüpbach Weitere Daten 2015 zum Vormerken: · 24. Juli · 14. August · September: Kein Memory-Club · 23. Oktober · 27. November · Dezember: Kein Memory-Club 24. Mai Gian Gfeller, Zollbrück Larissa Egli, Schangnau Kirchliche Unterweisung – KUW Damit sich die Eltern der neuen Erstklässler ein besseres Bild der Kirchlichen Unterweisung KUW, die ja bereits auf der Unterstufe anfängt, machen können, laden wir wie jedes Jahr zu einem Elterninformationsabend ein. Dieser findet am Dienstag, 16. Juni, 20.00 Uhr, im Pfarrstöckli Signau statt. Die Unterrichtenden möchten an diesem Abend einen ersten Einblick geben, die Eltern entscheiden nachher, ob sie ihr Kind zur Unterweisung anmelden wollen. Falls betreffende Eltern an diesem Abend verhindert sind, die KUW bereits kennen oder sich definitiv gegen die KUW entschieden haben, werden sie gebeten, sich bei der KUW-Koordinatorin Therese Sallin (Telefon 034 497 23 34) zu melden. Konfirmationsdaten 2016 Der Kirchgemeinderat hat bereits die Konfirmationsdaten 2016 festgelegt: Sonntag, 24. April 2016: Sekklasse Sonntag, 1. Mai 2016: Realklasse PFR. S. HALDEMANN / PFR. L. SCHWYN Predigten auf Radio Tell Die Namen der Pfarrerinnen und Pfarrer, welche jeweils am Sonntagmorgen (zirka 9.30 Uhr) auf Radio Tell eine Predigt halten, findet man auf der ersten Seite dieses regionalen Kirchenbogens. KIRCHLICHE HANDLUNGEN Sonntag, 21. Juni, 9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Lukas Schwyn Anschliessend Kirchgemeindeversammlung JUGEND Kommen Sie auf uns zu oder rufen Sie uns an, wenn Sie ein seelsorgerliches Gespräch und Begleitung möchten. SENIOREN «D’Hilf chunnt mer vom Herr, wo Himmel und Ärde gmacht het!» PSALM 121, 1 Amtswochen Während der hier (und jeweils auch im Amtsanzeiger) publizierten Amtswochen unserer Pfarrer geht es in erster Linie um die Beerdigungen; dafür ist immer derjenige Pfarrer zuständig, in dessen Amtswoche der Beerdigungstag fällt. 19. April bis 14. Juni: Pfr. Stephan Haldemann Telefon 034 497 11 63 15. Juni bis 5. Juli: Pfr. Lukas Schwyn Telefon 078 888 25 01 6. Juli bis 30. August: Pfr. Stephan Haldemann Telefon 034 497 11 63 ANMELDETALON Sonntag, 31. Mai, 20.00 Uhr Abend-Gottesdienst mit Pfr. Lukas Schwyn Mitwirkung: Männerchor Signau-Langnau Seelsorgerliche Begleitung Ein Gespräch mit einer aussenstehenden Person tut gut und kann oft helfen, eine schwierige, belastende Lebenssituation klarer zu sehen. Vielleicht können wir zwei Signauer Pfarrer Sie so begleiten, dass Sie zu eigenen Antworten oder neuen Sichtweisen kommen; vielleicht können wir auch einfach «nur» da sein und zuhören. Als Pfarrer unterstehen wir selbstverständlich dem Amtsgeheimnis! Seniorenferien 2015 Auch in diesem Herbst sind wiederum Seniorenferien geplant. Wir werden unsere Ferientage vom 31. August bis 4. September bereits zum zweiten Mal in Badenweiler im sogenannten Markgräflerland (Südschwarzwald) verbringen, wo es vieles zu entdecken und erleben gibt. Die Preise für Unterkunft, Vollpension und Reise betragen pro Person (gleichbleibend wie im Vorjahr!): – Im Doppelzimmer: CHF 520.– – Im Einzelzimmer: CHF 580.– Dazu kommen auch dieses Jahr nur noch die Kosten für den «Ausgang» und die Ausflüge, da bei allen Mahlzeiten die Tischgetränke bereits wieder miteingerechnet sind. Die Teilnehmerzahl ist auf 28 Personen beschränkt. Weitere Auskünfte für alle Interessierten oder auch telefonische Anmeldungen im Pfarrhaus, unter der Nummer 034 497 11 63. Anmeldeschluss ist der 3. August. Altersfahrt 2015 Die Altersfahrt, welche jeweils durch den Gemeinnützigen Frauenverein Signau organisiert wird, finanziell unterstützt durch die Einwohnergemeinde und die Kirchgemeinde Signau, findet am Mittwoch, 10. Juni statt. Abfahrt 12.30 Uhr in Schüpbach, Kreuzplatz bzw. 12.35 Uhr beim Bahnhof Signau. Die Cars werden ungefähr um 18.30 Uhr wieder in Signau bzw. Schüpbach ankommen. Anmeldungen bitte an: Ursula Stettler, Telefon 034 497 17 16 / Carmen Stauffer, Telefon 034 497 21 44 oder Mobile 079 370 70 12. ✂ Anmeldetalon bis 3. August einsenden an: Stephan Haldemann, Pfarrhaus, Postfach 129, 3534 Signau. Ich / Wir melden uns für die Seniorenferien 2015 in Badenweiler an: Name Name Adresse(n) Lueg einisch das Blüeje, die Farbe, die Pracht! S’isch alli Jahr nöi wie nes Wunder, wie d’Böim sich bemüeje, dass d’Wält eim lacht – i mir inn geits drüber u drunder. Telefon ● Einzelzimmer ● Doppelzimmer (Zutreffendes ankreuzen!) REDAKTION DER GEMEINDESEITE: PFR. STEPHAN HALDEMANN
© Copyright 2024 ExpyDoc