ORTSBLATT RABENAU und Ortsteile Ausgabe 3/2015 13. März 2015 Karsdorf · Lübau · Obernaundorf · Oelsa · Spechtritz Foto: A. Runke Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Rabenau Frohe Ostern! ■ Lesen Sie weiterhin in dieser Ausgabe: IMPRESSUM Änderung zur Satzung über die öffentliche Abwasserbeseitigung . . . . . . . . . . . . S. 4 01734 Aufruf zum Frühjahrsputz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 6 Herausgeber/Redaktion: Stadt Rabenau · Markt 3 · Rabenau, Telefon: 0351/649820 · Fax 0351/6498211 · Mail: [email protected], Internet: www. stadt-rabenau.de | Verantwortlich für den Mai-Party anlässlich 25 Jahre Partnerschaft mit Rabenau/Hessen am 2. Mai . . . . S. 7 amtlichen Teil: Bürgermeister Thomas Paul | Anzeigen, Sonderfahrplan der Weißeritztalbahn zum Osterfest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 8 Satz & Druck: Riedel – Verlag und Druck KG, Heinrich- Neue Ausstellung im Museum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 9 Heine-Str. 13a, 09247 Chemnitz, Telefon: 03722 505090, Mail: [email protected] | Verteilung: Sächsische Zei- Hard Raven lädt zum Osterfeuer ein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 10 tung/Medienvertrieb Dresden GmbH Die 5. Jahreszeit ist vorbei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 11 adresslose Verteilung an alle frei zugänglichen Haushalte, Rabenauer Fußball aktuell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 13 Auflage: 2500 Erscheinungsweise: monatlich. Es gilt die Anzeigenpreisliste, Stand: 01/13. Ortsblatt Rabenau Seite 2 erscheint am 13. März 2015 Informationen aus dem Amt Rufnummern der Stadt Rabenau Öffnungszeiten: Stadtverwaltung Rabenau Bürgermeister: Herr Paul Kasse: Sekretärin: Frau Mondry 03 51 64 98 20, Fax 649 82 11 Hauptamt Leiter: Herr Illgen Frau Scheibner Frau Schmidt [email protected] 03 51 649 82 14 03 51 649 82 13 03 51 649 82 25 Einwohnermeldeamt Frau Fritz [email protected] 03 51 649 82 23 Standesamt Herr Illgen [email protected] 03 51 649 82 14 Ordnung und Sicherheit Herr Czirjak [email protected] 03 51 649 82 21 Kämmerei Leiter: Herr Sellung [email protected] 03 51 649 82 16 Kasse Leiter: Frau Zeiske Frau Kmoch, Frau Hofmann [email protected] 03 51 649 82 29 03 51 649 82 15 Bauamt Leiter: Herr Seidel Herr Hofmann Frau Meile Frau Klopsch [email protected] 03 51 649 82 20 03 51 649 82 17 03 51 649 82 19 03 51 649 82 27 Abwasserzweckverband Geschäftsführer: Herr Dr. Schubert Frau Geißler/Frau Müller Herr Enge [email protected] 03 51 646 36 11 03 51 646 36 0 03 51 646 36 12 Fremdenverkehrsamt Rabenau/Oelsa Frau Runke [email protected] 03 51 649 82 26 Bücherei Rabenau Frau Lobe 03 51 64 98 20 Schiedsstelle Rabenau Frau Simon Frau Zeiske 03 51 641 40 43 0351 649 82 29 Gleichstellungsbeauftragte Frau Zeiske 0351 649 82 29 Schule/Kindereinrichtung Grundschule Oelsa Hort Oelsa Freie Grund- und Oberschule Regenbogen Rabenau Kindergarten Rabenau Kindergarten Oelsa 03 51 649 16 77 [email protected] 03 51 460 18 28 [email protected] 0351 64630300 [email protected] 03 51 641 20 47 [email protected] 03 51 641 30 06 [email protected] Rufnummer der Pfarrämter Pfarramt Rabenau: 03 51 649 13 03 Deutsches Stuhlbaumuseum 03 51 641 36 11 Di 09:00–12.00 Uhr Do 09:00–12.00 Uhr Fr 09:00–12:00 Uhr 09:00–11:00 Uhr Sprechzeiten des Bürgermeisters Herrn Paul: Di 09:00–12:00 Uhr 13:00–18:00 Uhr 13:00–16:00 Uhr 13:00–18:00 Uhr Abwasserzweckverband wie Stadtverwaltung Fremdenverkehrsamt Rabenau Mo Di Do Fr 09:00–12:00 Uhr 09:00–12:00 Uhr 09:00–12:00 Uhr 09:00–11:30 Uhr 12:30–15:00 Uhr 12:30–15:00 Uhr 12:30–15:00 Uhr Bibliothek Rabenau Di 15:00–18:00 Uhr Mi 12:00–16:00 Uhr Bibliothek Oelsa Do 15:00–17:00 Uhr Schiedsstelle Rabenau jeden 2. Montag im Monat 18:00–19:00 Uhr Rathaus Rabenau (Fremdenverkehrsamt) Ausgabestellen Wertstoffsäcke (gelbe Säcke): Rabenau: Rathaus Rabenau, Markt 3; Lebensmittelmarkt Rosin, Freitaler Str. 11; Getränkehandel „Rabentränke“, Oelsaer Straße 9 • Oelsa: Blumengeschäft Renner, Hauptstr. 117; Bücherei Oelsa, Hauptstr. 3 • Karsdorf: Lebensmittelgeschäft Alliger, Heidestr. 46 WICHTIGE RUFNUMMERN: NOTRUF Feuerwehr/Rettungsdienst: NOTRUF Polizei: Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Montag, Dienstag, Donnerstag Mittwoch, Freitag Samstag, Sonntag, Feiertag Stromstörungen: Stadt Freital ENSO Gasstörungen: Stadt Freital ENSO ENSO-Service (Strom und Gas): Wasserversorgung Weißeritzgruppe GmbH: 112 110 116 117 19:00 Uhr–07:00 Uhr 14:00 Uhr–07:00 Uhr 07:00 Uhr–07:00 Uhr 03 51 6 47 76 66 03 51 50 17 88 81 03 51 6 47 78 88 03 51 50178880 0800 0 32 00 10 03 52 02 51 04 21 Apothekenbereitschaft 2015 Dienstbeginn: 8 Uhr · Dienstende: 8 Uhr des folgenden Tages 13.03.15 14.03.15 15.03.15 16.03.15 17.03.15 18.03.15 19.03.15 20.03.15 21.03.15 22.03.15 23.03.15 24.03.15 25.03.15 26.03.15 27.03.15 28.03.15 29.03.15 30.03.15 31.03.15 01.04.15 Raben-Apotheke Rabenau St. Michaelis Apotheke Mohorn Grund-Apotheke Freital Bären-Apotheke Freital Stadt-Apotheke Freital Windberg-Apotheke Freital Apotheke im Gutshof Central-Apotheke Freital Glückauf-Apotheke Freital Stern-Apotheke Freital Markt-Apotheke Freital Apotheke Kesselsdorf Sidonien-Apotheke Tharandt Löwen-Apotheke Wilsdruff Löwen-Apotheke Wilsdruff Raben-Apotheke Rabenau St. Michaelis Apotheke Mohorn Grund-Apotheke Freital Bären-Apotheke Freital Stadt-Apotheke Freital 02.04.15 03.04.15 04.04.15 05.04.15 06.04.15 07.04.15 08.04.15 09.04.15 10.04.15 11.04.15 12.04.15 13.04.15 14.04.15 15.04.15 16.04.15 17.04.15 18.04.15 19.04.15 Windberg-Apotheke Freital Apotheke im Gutshof Central-Apotheke Freital Glückauf-Apotheke Freital Stern-Apotheke Freital Markt-Apotheke Freital Apotheke Kesselsdorf Sidonien-Apotheke Tharandt Löwen-Apotheke Wilsdruff Löwen-Apotheke Wilsdruff Raben-Apotheke Rabenau St. Michaelis Apotheke Mohorn Grund-Apotheke Freital Bären-Apotheke Freital Stadt-Apotheke Freital Windberg-Apotheke Freital Apotheke im Gutshof Central-Apotheke Freital Sidonien-Apotheke, Roßmäßlerstraße 32, 01737 Tharandt, Tel. 035203 37436 Löwen-Apotheke, Markt 15, 01723 Wilsdruff, Tel. 035204 48049 Raben-Apotheke, Nordstraße 1, 01734 Rabenau, Tel. 0351 6495105 St. Michaelis Apotheke, Freiberger Straße 79, 01723 Mohorn, Tel.: 035209 29265 Grund-Apotheke, An der Spinnerei 8, 01705 Freital, Tel. 0351 6441490 Bären-Apotheke, Dresdner Straße 287, 01705 Freital, Tel. 0351 6494753 Stadt-Apotheke, Dresdner Straße 229, 01705 Freital, Tel. 0351 641970 Windberg-Apotheke, Dresdner Straße 209, 01705 Freital, Tel. 0351 6493261 Apotheke im Gutshof, Gutshof 2, 01705 Freital, Tel. 0351 6585899 Apotheke Kesselsdorf, Steinbacher Weg 11, 01723 Kesselsdorf, Tel. 035204 394222 Central-Apotheke, Dresdner Str. 111, 01705 Freital, Tel. 0351 6491508 Glückauf-Apotheke, Dresdner Str. 58, 01705 Freital, Tel. 0351 6491229 Stern-Apotheke, Glück-Auf-Str. 3, 01705 Freital, Tel. 0351 6502906 C M Y K erscheint am 13. März 2015 Ortsblatt Rabenau Anschriften der Ärzte ■ Ärzte der Stadt Rabenau Dipl.-Med. Sabine Anders Fachärztin für Allgemeinmedizin Rabenau | Oststr. 9 | Telefon: 0351 6412860 Mo, Mi, Fr: 07:30–11:00 Uhr Di, Do: 07:30–09:00 Uhr und 13:00–18:00 Uhr und nach Vereinbarung Dr. med. Un. Mailand H. Borghol Facharzt für Chirurgie und Allgemeinmedizin Rabenau | Obergasse 1 | Telefon: 0351 4760001 Mo, Di, Do: 07:30–12:00 Uhr und 14:00–18:00 Uhr Mi, Fr: 07:30–12:00 Uhr und nach Vereinbarung Dr. med. Torsten Heider Facharzt für Innere und Allgemeinmedizin Oelsa | Hauptstr. 38 | Telefon: 0351 6491060 Montag 08:00–12:00 Uhr Dienstag 09:00–12:00 Uhr und 15:30–19:00 Uhr Mittwoch 13:30–16:00 Uhr (Sprechstunde in Karsdorf, Schäfereiweg 5) Donnerstag 08:00–12:00 Uhr und 15:30–18:00 Uhr Freitag 08:00–12:00 Uhr Seite 3 Amtliche Bekanntmachungen ■ Bekanntgabe der Termine der öffentlichen Sitzungen des Stadtrates und der Ausschüsse ■ Sitzung des Stadtrates: Montag, 16. März 2015, 18:00 Uhr Montag, 27. April 2015, 18:00 Uhr ■ Sitzung des Technischen Ausschusses: Dienstag, 14. April 2015, 18:30 Uhr ■ Sitzung des Verwaltungsausschusses: Donnerstag, 16. April 2015, 17:00 Uhr Den Tagungsort und die Tagesordnung entnehmen Sie bitte den Aushängen an den amtlichen Bekanntmachungstafeln. Stadtverwaltung Rabenau ■ Bibliothek Rabenau und Oelsa Liebe Leserinnen und Leser, die Bibliothek Rabenau bleibt am Dienstag, dem 24. März und am Mittwoch, dem 25. März 2015 sowie die Bibliothek Oelsa am Donnerstag, dem 9. April 2015, wegen Urlaub geschlossen. S. Lobe, C. Paul ■ Tagesmütter und Tagesväter gesucht ... ■ Zahnärzte der Stadt Rabenau Heiko Althus | Rabenau, Markt 7 | Telefon: 0351 6491500 Montag 08:00–12:00 Uhr und 13:30–19:00 Uhr Dienstag 08:00–12:00 Uhr Mittwoch 08:00–12:00 Uhr und 13:30–18:00 Uhr Donnerstag 08:00–12:00 Uhr und 13:00–15:00 Uhr Freitag 08:00–12:00 Uhr Dr. med. Stefan Fleischer Rabenau | Freitaler Str. 7 | Telefon: 0351 6495122 Sprechzeiten: Montag–Donners. 08:00–12:00 Uhr und 14:00–18:00 Uhr Freitag 08:00–12:00 Uhr Dipl.-Stom. Karla Büttner Oelsa | Hauptstr. 73 | Telefon: 0351 6470047 Montag 08:00–18:00 Uhr Dienstag: 12:30–19:00 Uhr Mittwoch: 08:00–18:00 Uhr Donnerstag 08:00–12:00 Uhr Freitag nach Vereinbarung Die Stadt Rabenau sucht für den weiteren Ausbau der Kinderbetreuung im Krippenbereich (1 bis 3 Jahre) engagierte und geeignete Tagesmütter und Tagesväter im Gemeindegebiet. Die Bedürfnisse und Ansprüche der Kinder und Eltern sind sehr vielfältig. Neben unseren zwei bestehenden kommunalen Kindergärten in Rabenau und Oelsa sind unsere fünf Tagesmuttis ein fester Bestandteil der Kinderbetreuung. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Über die Voraussetzungen, Genehmigungen, Finanzierung und erforderlichen Abschlüsse informieren und beraten wir Sie gern. Für Sie als Ansprechpartner stehen Herr Illgen und Frau Schmidt im Hauptamt gern zur Verfügung. Kontaktdaten: Stadtverwaltung Rabenau Hauptamt, Markt 3 01734 Rabenau Telefon: 0351-64982-14 oder -25 E-Mail: [email protected] Rabenau, 03. Februar 2015 Das nächste Ortsblatt erscheint am 17. April 2015. C M Y K Redaktionsschluss dafür ist am 7. April 2015. gez. Paul Bürgermeister Seite 4 Ortsblatt Rabenau erscheint am 13. März 2015 Amtliche Bekanntmachungen Abwasserzweckverband Oelsabachtal Bahnhofstraße 34 | 01734 Rabenau | Telefon 03 51/6 46 36-0 | Fax 03 51/6 46 36-13 [email protected] | www.azv-rabenau.de ■ 3. Änderungssatzung zur Satzung über die öffentliche Abwasserbeseitigung (Abwassersatzung – AbwS) vom 17. November 2008 Aufgrund von § 56 des Wasserhaushaltgesetzes (WHG), des § 50 des Sächsischen Wassergesetzes (SächsWG) und der §§ 4, 14 und 124 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) und der § 47 Abs. 2 i. V. m. § 6 Abs. 1 und § 5 Abs. 4 Sächsisches Gesetz über die kommunale Zusammenarbeit (SächsKomZG) in Verbindung mit den §§ 2, 9, 17 und 33 des Sächsischen Kommunalabgabengesetzes (SächsKAG) in der jeweils gültigen Fassung hat die Verbandsversammlung des Abwasserzweckverbandes Oelsabachtal am 16.12.2014 folgende 3. Änderungssatzung zur Satzung über die öffentliche Abwasserbeseitigung vom 17. November 2008 beschlossen: Artikel 1 Änderungen Der § 47 Höhe der Abwassergebühren der Satzung über die öffentliche Abwasserbeseitigung erhält folgende Fassung: § 47 Höhe der Abwassergebühren (1) Für die Teilleistung Schmutzwasserentsorgung gemäß § 41 Abs. 2 beträgt die Abwassergrundgebühr pro Wasserzähler und Monat bei einer Wasserzählergröße 6,20 EUR/Monat Qn bis 2,50 m3/h Qn ab 2,51 bis 6,0 m3/h 14,88 EUR/Monat Qn über 6,0 m3 /h 24,80 EUR/Monat (2) Für die Teilleistung Schmutzwasserentsorgung gemäß § 41 Abs. 3 beträgt die Mengengebühr für Abwasser, das in öffentliche Kanäle eingeleitet und durch ein Klärwerk gereinigt wird 2,57 Euro je Kubikmeter Abwasser. (3) Für die Teilleistung Niederschlagswasserentsorgung gemäß § 44 beträgt die Gebühr für Abwasser, das in öffentliche Kanäle eingeleitet wird 0,51 Euro je Quadratmeter versiegelter Grundstücksfläche. (4) Für die Teilleistung der Einleitung von Abwasser in öffentliche Abwasseranlagen, die gemäß § 46 Abs. 4 nicht an ein Klärwerk angeschlossen sind, beträgt die Gebühr 0,85 Euro je Kubikmeter Abwasser. (5) Für die Teilleistung Entsorgung von abflusslosen Gruben und Kleinkläranlagen beträgt die Grundgebühr pro zu entsorgender Grube 24,00 Euro je Grube und Jahr. (6) Für die Teilleistung Entsorgung von abflusslosen Gruben beträgt die Gebühr für Abwasser das von dem Zweckverband gemäß § 46 Abs. 1 abgeholt wird 21,01 Euro je Kubikmeter Abwasser. (7) Für die Teilleistung Entsorgung von Kleinkläranlagen beträgt die Gebühr für Abwasser das von dem Zweckverband gemäß § 46 Abs. 1 abgeholt wird 27,42 Euro je Kubikmeter Klärschlamm. Artikel 2 Inkrafttreten Diese Satzung tritt am 01. Januar 2015 in Kraft. Gleichzeitig tritt der § 47 der 1. Änderungssatzung vom 22.11.2011 zur Abwassersatzung vom 17. November 2008 außer Kraft. Ausgefertigt: Rabenau, den 17.12.2014 gez. Paul, Verbandsvorsitzender – Siegel – Nach § 4 Abs. 4 SächsGemO gelten Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der SächsGemO zustande gekommen sind, ein Jahr nach ihrer Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn 1. die Ausfertigung der Satzung nicht oder fehlerhaft erfolgt ist, 2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, 3. der Verbandsvorsitzende dem Beschluss nach §52Abs.2 SächsGemO wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat, 4. vor Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO genannten Frist a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder b) die Verletzung der Verfahrens- und Formvorschrift gegenüber dem AZV unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist. Ist eine Verletzung nach den Nummern 3 oder 4 geltend gemacht worden, so kann auch nach Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Medieninformation des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft ■ Hilfen für Schäfer künftig in ganz Sachsen: Förderung für Herdenschutz ausgeweitet und erhöht In Sachsen ist das Gebiet, in dem Schutzmaßnahmen für Nutztiere gegen Wolfsübergriffe mit staatlichen Hilfen gefördert werden, mit Start der neuen Förderperiode noch einmal deutlich ausgeweitet worden. Ab sofort wird die Förderung der Schutz- maßnahmen im gesamten Freistaat angeboten. Hintergrund ist die zu erwartende weitere Ausbreitung der Wölfe auf Regionen, in denen sie bisher nicht dauerhaft anwesend waren. „Der Wolf ist eine streng geschützte Tier- art. Darum müssen wir lernen, mit seiner Anwesenheit zu leben“, so Staatsminister Thomas Schmidt. „Der Freistaat unterstützt Nutztierhalter bei Präventionsmaßnahmen wie der Anschaffung von Elektrozäunen, Flatterbändern und Herdenschutz- C M Y K erscheint am 13. März 2015 Ortsblatt Rabenau Seite 5 Amtliche Bekanntmachungen hunden sowie bei der Installation von Unterwühlschutz bei Wildgattern. Diese Maßnahmen sollen helfen, mögliche Schäden zu vermeiden“. Künftig sind solche Präventionsmaßnahmen in ganz Sachsen auch Voraussetzung für einen Schadensausgleich, falls es trotz der Vorsorge zu Schäden an Nutztieren kommt. In den Gebieten, in denen die Förderung neu angeboten wird, haben die Tierhalter ein Jahr Zeit, entsprechende Schutzmaßnahmen zu ergreifen. Bis dahin erhalten sie auch dann einen Schadensausgleich, wenn Nutztiere durch einen Wolf gerissen werden und der vorgeschriebene Schutz noch nicht vorhanden war. Die Förderung für die Präventionsmaßnahmen ist in der Förderrichtlinie Natürliches Erbe (RL NE/2014) geregelt. Statt wie bis- her bis zu 60 Prozent der Ausgaben ist künftig eine Förderung in Höhe von 80 Prozent der Nettokosten möglich. Detaillierte Informationen und Beratung zur Förderung erhalten Tierhalter bei den Förderzentren Kamenz, Wurzen und Zwickau des Landesamts für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie sowie im Internet unter www.smul.sachsen.de/RichtlinieNE. Über die staatliche Förderung hinaus hat sich die Heinz Sielmann Stiftung für zunächst zwei Jahre bereit erklärt, mobile Präventionsmaßnahmen der Nutztierhalter mit weiteren 20 Prozent zu unterstützen. Diese zusätzlichen Hilfen können Nutztierhalter über den Sächsischen Schaf- und Ziegenzuchtverband beantragen. „Ich bin der Heinz Sielmann Stiftung sehr dankbar für diese Hilfen. Für unsere Nutztierhalter be- deutet die Anwesenheit der Wölfe trotz der noch einmal verbesserten staatlichen Unterstützung eine Belastung. Es ist gut, wenn daher auch dem Naturschutz verbundene Organisationen einen Beitrag leisten“, so Schmidt abschließend. Hintergrund: Derzeit sind in Sachsen zehn Wolfsrudel bzw. welpenlose Paare bestätigt. Präventionsmaßnahmen von Nutztierhaltern zum Schutz vor Wolfsangriffen wurden im vergangenen Jahr mit rund 20.600 Euro unterstützt. Als Schadensausgleich für getötete Nutztiere wurden für den gleichen Zeitraum bisher 2.500 Euro gezahlt. www.smul.sachsen.de/RichtlinieNE www.wolfsregion-lausitz.de www.sszv.de ■ Neuwahlen zur Friedensrichterin bzw. Friedensrichter sowie einer Stellvertreterin bzw. Stellvertreters der Stadt Rabenau Entsprechend des Gesetzes über die Schiedsstellen in den Gemeinden des Freistaates Sachsen (SächsSchiedsStG) vom 27. Mai 1999 ist die vorhandene Schiedsstelle der Stadt Rabenau ab Oktober 2015 neu zu besetzen. Das Verfahren vor der Schiedsstelle dient dem Ziel, Rechtsstreitigkeiten durch Einigung der Parteien beizulegen. Die Aufgaben der Schiedsstelle werden von einem Friedensrichter wahrgenommen. Dieser übt sein Amt ehrenamtlich aus und wird vom Stadtrat auf 5 Jahre gewählt und vom Direktor des Amtsgerichtes Dippoldiswalde bestätigt und vereidigt. Wir rufen deshalb alle Bürger auf, die sich für diese Tätigkeit interessieren, ihre Bewerbung bis zum 01. Juni 2015 bei der Stadtverwaltung Rabenau, Hauptamt, Markt 3, 01734 Rabenau, abzugeben. Nach § 4 des Sächsischens Schieds-und Gütestellengesetz sind folgende Anforderungen zu beachten: §4 Friedensrichter (1) Der Friedensrichter muss nach seiner Persönlichkeit und seinen Fähigkeiten für das Amt geeignet sein. (2) Friedensrichter kann nicht sein, wer als Rechtsanwalt zugelassen oder als Notar bestellt ist; die Besorgung fremder Rechtsangelegenheiten geschäftsmäßig ausübt; das Amt eines Berufsrichters oder Staatsanwalts ausübt oder als Polizei- oder Justizbediensteter tätig ist. (3) Friedensrichter kann ferner nicht sein, wer die Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter nicht besitzt oder durch gerichtliche Anordnungen in der Verfügung über sein Vermögen beschränkt ist. (4) Friedensrichter soll nicht sein, wer bei Beginn der Amtsperiode das 30. Lebensjahr noch nicht oder das 70. Lebensjahr schon vollendet haben wird; nicht in dem Bezirk der Schiedsstelle wohnt; gegen die Grundsätze der Menschlichkeit oder der Rechtsstaatlichkeit verstoßen hat, insbesondere die im Internationalen Pakt über bürgerliche und C M Y K politische Rechte vom 19. Dezember 1966 gewährleisteten Menschenrechte oder die in der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte vom 10. Dezember 1948 enthaltenen Grundsätze verletzt hat oder für das frühere Ministerium für Staatssicherheit oder Amt für nationale Sicherheit tätig war. (5) Bei ehemaligen Mitarbeitern oder Angehörigen in herausgehobener Funktion von Parteien und Massenorganisationen, der bewaffneten Organe und Kampfgruppen sowie sonstiger staatlicher oder gemeindlicher Dienststellen oder Betriebe der ehemaligen DDR, insbesondere bei Abteilungsleitern der Ministerien und Räten der Bezirke, Mitgliedern der SED-Bezirks- und Kreisleitungen, Mitgliedern der Räte der Bezirke, Absolventen zentraler Parteischulen, politischen Funktionsträgern in den bewaffneten Organen und Kampfgruppen, Botschaftern und Leitern anderer diplomatischer Vertretungen und Handelsvertretungen sowie bei Mitgliedern der Bezirks- und Kreiseinsatzleitungen wird vermutet, dass sie die als Friedensrichter erforderliche Eignung nicht besitzen. Diese Vermutung kann widerlegt werden. (6) Der Friedensrichter, Bewerber oder Vorgeschlagene hat gegenüber der Gemeinde schriftlich zu erklären, dass Ausschlussgründe nach den Absätzen 2 bis 5 nicht vorliegen, und seine Einwilligung, Auskünfte zu den Ausschlussgründen des Absatzes 4 Nr. 3 und 4 und des Absatzes 5 beim Bundesbeauftragten für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes einzuholen, zu erteilen. Zu weiteren Fragen steht Ihnen Herr Illgen, Hauptamt Rabenau, Telefon 0351-6498230 zur Verfügung. Rabenau, 22.01.2015 gez. Paul Bürgermeister Weitere Informationen finden Sie im Internet: www.stadt-rabenau.de Seite 6 Ortsblatt Rabenau erscheint am 13. März 2015 Informationen aus den Ämtern ■ Aufruf zum Frühjahrsputz am 28. März 2015 Auch in diesem Jahr wird zum Frühjahrsputz aufgerufen! Beteiligen können sich alle Bürger, die daran interessiert sind, dass unser Gemeindegebiet von Unrat gesäubert wird, den unsere Mitmenschen in der freien Natur achtlos fallen gelassen haben. Diese Aktion wird vom Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal unterstützt. Zum Einsammeln können handelsübliche Müllsäcke genutzt werden. Für die DSD-Wertstoffe sollten die Gelben Säcke genutzt werden. Die Müllsäcke können an folgenden Stellen abgegeben werden: – Bauhof Rabenau, August-Bebel-Straße 17 – Bauhof Oelsa, Hauptstraße 53–55. Die Gelben Säcke werden entsprechend der Termine im Abfallkalender entsorgt. Zusammen mit dieser Aktion besteht die Möglichkeit, am 28.03.2015 den Straßenkehricht durch den Bauhof entsorgen zu lassen. Wir rufen alle Grundstückseigentümer oder Beauftragte auf, entlang der Grundstücke die Fußwege und Schnittgerinne zu säubern und die Möglichkeit der Entsorgung durch den Bauhof am 28.03.2015 in der Zeit von 11:00 bis 13:00 Uhr zu nutzen. ■ 25 Jahre Partnerschaft Rabenau/Hessen Gedenkmedaille Im September 2015 jährt sich die Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde zwischen Rabenau in Hessen und Rabenau in Sachsen zum 25. Mal. Das Jubiläum der offiziellen Partnerschaft und partnerschaftliche Verbindungen zwischen Oelsa und der Gemeinde Rangendingen sind Anlass, um eine 3. Auflage einer Gedenkmedaille herauszugeben. Diese wird in einer limitierten Feinsilberauflage und zwei limitierten Goldauflagen erhältlich sein. Auf der Vorderseite zeigt die Gedenkmedaille das Rathaus mit Stuhlbrunnen und auf der Rückseite die Wappen der 3 Gemeinden. Herausgeber der Gedenkmedaille ist die Firma Simm in Zusammenarbeit mit der Stadt Rabenau. • Limitierte und nummerierte Auflage in 999/000 Feinsilber à 28,00 € • Etui für limitierte und nummerierte Auflage in 999/000 Feinsilber à 2,50 € • Limit. und nummerierte Auflage in 333/000 Gold, mit Zertifikat, Münzdose und Etui à 295,00 € • Limit. und nummerierte Auflage in 999 Gold, mit Zertifikat, Münzdose und Etui, à 695,00 € • Auflage in Zinn, Messing, Kupfer oder Bi-Metall, à 4,00 € Etui 1,50 € (ohne Vorbestellung) (Preise verstehen sich vorbehaltlich Schwankungen der Edelmetallpreisnotierung) Eine Vorbestellung ist ab sofort im Rathaus Rabenau zu den gewohnten Öffnungszeiten möglich: Dienstag 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr Donnerstag 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 16:00 Uhr Freitag 9:00 bis 12:00 Uhr sowie Montag 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 15:00 Uhr im Fremdenverkehrsamt Eine persönliche Unterschrift ist erforderlich. Vorbestellungen werden bis zum 10. April 2015 entgegengenommen. Die Ausgabe der Medaillen erfolgt ab dem 04. Mai 2015 im Rathaus Rabenau. Bauamt Nähere Informationen unter www.stadt-rabenau.de C M Y K erscheint am 13. März 2015 Ortsblatt Rabenau Informationen aus den Ämtern Anzeigen C M Y K Seite 7 Seite 8 Ortsblatt Rabenau erscheint am 13. März 2015 Informationen aus den Ämtern ■ Sonderverkehr der Weißeritztalbahn zu Ostern 3. April 2015 bis 6. April 2015 Veranstalter: SDG (Tel. 035207 8929-0) Über die Oster-Feiertage wird auf der Weißeritztalbahn traditionell der Zugverkehr verstärkt. Wie wäre es mit einer gemütlichen Frühlingswanderung oder dem Besuch der Osterausstellung im Lohgerbermuseum Dippoldiswalde?! Preis z. B. 7,70 Euro für die einfache Fahrt/Erwachsener von Freital-Hainsberg bis Malter oder Dippoldiswalde. Neues aus der Grundschule Rabenau ■ Ski- und Mathematiklager in der Schweiz Seit Oktober 2014 nimmt unsere Schülerin Wenke Heinemann an einem besonderen Förderprogramm teil. Sie besitzt auf dem Gebiet der Mathematik ein Wissen, dass über die Anforderungen der 4. Klasse hinaus reicht. Auf Anraten der Schule ermöglichen ihre Eltern, dass sie mehrmals in der Woche den Laptop nutzt und Mathematikaufgaben selbstständig bearbeitet, die vom Institut für Jugendmanagement Stiftung in Heidelberg als Master-MINT-Online-Kurs bereitgestellt werden. Das Institut stellt auch einen Betreuer, der Fragen beantwortet und Hilfestellung gibt. Wenn man es sich zutraut, kann man auch an einem besonderen Trainingslager teilnehmen. Wenke schildert ihre Erlebnisse wie folgt: „Vom 3. bis zum 10. Januar diesen Jahres fand für mich die erste Präsenzphase statt, im Ski- und Mathelager. So konnte ich dank einer Woche Schulfreistellung nach Saas Fee fahren. Schon die Fahrt war ein Erlebnis, weil ich zum ersten Mal allein mit der Eisenbahn fahren durfte. Von Heidelberg brachte uns dann der Master-MINT-Reisebus in die Schweizer Berge. Die Tage begannen für uns, d. h. 18 Kinder zwischen 10 und 18 Jahren und 3 Betreuer, schon um 7 Uhr, da wir mit dem Ski-Bus ins Skigebiet fahren mussten. Bis zum frühen Nachmittag stand für uns der Spaß auf Ab- C M Y K Ortsblatt Rabenau erscheint am 13. März 2015 Seite 9 Neues aus der Grundschule Rabenau fahrtski im Vordergrund. Dabei ließen uns die Betreuer in der Fortgeschrittenengruppe immer schwerere Strecken fahren, bis wir am Ende alle schwarzen Abfahrten und sogar die Tiefschneepiste gemeistert hatten. Aber ab 15:00 Uhr wurde gerechnet, meist bis nach 22:00 Uhr. Wir saßen alle um einen großen Tisch und jeder hat seine aktuellen Aufgaben des Online-Programms bearbeitet. Ich bin ein großes Stück mit meinen Aufgaben vorangekommen und habe fast ein gesamtes Kapitel (von insgesamt 5) bearbeiten können. Der Vorteil des Lagers war, dass ich die Betreuer, mit denen ich bisher nur per Skype geredet habe, jetzt endlich persönlich kennengelernt habe. Und nun kenne ich auch einige andere Kinder, die sich gern mit Mathematik befassen. Mir hat die Woche unheimlich gefallen. Und wenn ich beim Mathematikpro- gramm durchhalte, darf ich vielleicht nächstes Jahr wieder nach Saas Fee.“ Auch wenn Wenke dann nicht mehr unsere Grundschule besucht, werden wir ihr dafür die Daumen drücken. Wir betrachten es als Herausforderung, unseren Schülern neben der Arbeitsgemeinschaft Mathematik auch besondere Forder- und Förderangebote anzubieten. K. Rossin DEUTSCHES STUHLBAUMUSEUM RABENAU/SA. e. V. Lindenstraße 2 · 01734 Rabenau · Telefon 0351 6413611 · Fax 0351 65260611 · E-mail: [email protected] ■ Die Märchenausstellung ist beendet Mit dem Ende der Winterferien war auch Schluss für das Rätselraten in der Rabenauer Märchenwelt. Die Ausstellung war gut besucht und wurde, wie erwartet, besonders von den Kindern bestaunt und auch bespielt, wie man an den Fotos erkennen kann. Bereits im Januar hatten wir eine Anfrage des Fürst-Pückler-Museums in Cottbus auf dem Tisch, das gern die Märchenausstellung zum nächsten Weihnachtsfest zeigen möchte. Wir haben uns inzwischen entschieden, die Idee und fast alle Ausstellungsstücke als Wanderausstellung bereit zu stellen. Hexenhaus und Frau Holle werden im Oktober 2015 verpackt und dann im November auf Reisen gehen. Vielen Dank an dieser Stelle an Alle, die uns bei der Märchenausstellung mit Leihgaben unterstützten, denn ohne diese unkomplizierte Hilfe hätte es in manchem Märchen nicht nur Fehler, sondern auch leere Stellen gegeben. ■ Eröffnung neue Ausstellung Kaffeehausstuhl und Avantgarde C M Y K Am 13.02.2015 fand ein Besuch vom Hort Oelsa statt und an den Fotos kann man erkennen, dass unser Museum sich als Lernort auch in den Ferien sehr gut eignet. Das Deutsche Stuhlbaumuseum zeigt in seiner neuen Ausstellung ausgewählte Möbel des Sammlers Dr. Armin Mühlhoff aus Dresden, der seine Objekte liebevoll selbst restauriert und bewahrt. So gelingt uns Dank seiner Unterstützung eine spannende und interessante Schau, die den klassischen Kaffeehausstuhl – den damals modernsten Stühlen mit dem Design der AvantgardeMöbel gegenüber stellt. Doch nicht nur die Spannung der wechselnden Stilepochen ist zu spüren, Spannung entsteht auch, wenn man von Bugholzmöbeln – also Möbeln aus gebogenem Holz – spricht, denn diese beherrschten das Wohnen und Sitzen im ausgehenden 19. Jahrhundert. Dass uns dieses Thema so wichtig ist, hat aber auch noch einen anderen Grund, denn Rabenau verdankt seinen Ruf als Stuhlbauerstadt vor allem der Tatsache, dass hier mit der Firma „Sächsischen Holzindustrie Gesellschaft“ der industrielle Stuhlbau im Jahr 1869 in Sachsen begann und zwar mit Bugholzmö- Seite 10 Ortsblatt Rabenau erscheint am 13. März 2015 Neues aus dem Stuhlbaumuseum ■ Vorankündigungen beln! Der Ausdruck Avantgarde stammt ursprünglich aus der französischen Militärsprache und bezeichnet die Vorhut, also denjenigen Truppenteil, der als Erster vorrückt. Bezogen auf Möbelstile sind es vor allem die Künstler der Wiener Secession, die in der Zeit um 1900 das Ende des Historismus eingeleitet haben und dem Jugendstil auch im Wohnbereich den Weg bereiteten. Ihre grundlegende Idee war, dass die Kunst ins Alltägliche einziehen soll, so dass Leben und Kunst miteinander verknüpft werden. Die dekorativen Künste erhielten somit hohen Stellenwert und die Vortrag „Frauen in der Sächsischen Geschichte“ – sind ein sicher spannendes Thema mit überraschenden Aussagen. Erwartet werden hierzu wieder interessierte Zuhörer der Vortragsreihe mit Dr. Dietrich Noack. Der Termin wird im nächsten Ortsblatt bekannt gegeben und die Einladungen werden wieder rechtzeitig versandt. Die Veranstaltung kann auch spontan besucht werden. Da die Vortragsreihe sehr gut angenommen wird, ist es ratsam, sich vor dem Termin einen Platz zu reservieren wenn man keine Einladung hat. Erstes Mai-Wochenende Anlässlich des Bürgerfestes zur 25-jährigen Partnerschaft mit Rabenau Hessen hat unser Museum am 1. Mai regulär von 13–17 Uhr geöffnet, aber zusätzlich auch am Samstag, dem 2. Mai von 13–17 Uhr, der Sonntag ist ebenso wie immer regulär geöffnet. „Kaffeehausstuhl und Avantgarde“ ist vom 9. März bis 23. August 2015 zu seGrenzen zwischen „Freier“ und „Ange- hen. wandter“ Kunst verschwanden. Wir laden Sie herzlich ein, in unserem Haus besondere Jugendstilmöbel zu betrachten, Weitere Informationen finden Sie die nur selten zu sehen sind. im Internet: Die Eröffnung der Ausstellung fand am 8. www.stadt-rabenau.de März 2015 um 15:00 Uhr im Deutschen Stuhlbaumuseum statt. Veranstaltung Zu Ehren des 85. Geburtstages von Prof. Armin Münch am 1. Mai 2015 führen wir eine Gedenkveranstaltung durch. Wir freuen uns auf eine Lesung mit Prof. Reimar Börnecke, der den Künstler Armin Münch würdigen möchte. Die Lesung findet am Sonnabend, dem 16. Mai 2015 um 15:00 Uhr im Deutschen Stuhlbaumuseum statt. Neues von unseren Vereinen C M Y K erscheint am 13. März 2015 Ortsblatt Rabenau Seite 11 Neues von unseren Vereinen Die 5. Jahreszeit ist vorbei …. Im November, Dezember und Januar wurde viel gearbeitet … unsere Mädels der Prinzen- und Nachwuchsgarde trainierten jede Woche fleißig für die neuen Tänze. Die Programmkommission „tagte“ jede Woche, um das neue Faschingsprogramm zu erstellen, die Deko-Verantwortlichen suchten nach schönen Ideen für die Gestaltung des Saales, gemeinsam erstellten wir tolle Kostüme für drei hoffentlich unvergessliche Faschingsnächte mit „Dracula und bösen Mächten als Rabenauer Faschingsgästen“ in den heiligen Hallen zu Obernaundorf. Nach einer Woche intensiver Proben starteten wir am 7. Februar in die erste Faschingsveranstaltung. Ganz ehrlich – wir wussten, dass Ferienbeginn war und sicher einige Familien an diesem Tag in den Ski-Urlaub gestartet waren – aber trotzdem hatten wir zur diesjährigen großen „Schlagerparty“-Nacht mit mehr Gästen gerechnet. Lag es daran, dass dieses Jahr nicht die Kaisermania in Obernaunorf angekündigt war??? Wir waren uns alle einig – DJ Elbstar und natürlich unser Liveact „ANTHONY“ – übrigens auch bekannt aus dem Radio – waren super!!!! ANTHONY sang die bekannten Kaiser-Hits mindestens genauso gut wie unser KaiserDouble in den vergangenen Jahren und es gab noch viele schöne Schlager-Hits – live gesungen!!! Na – neugierig geworden??? Vertrauen Sie uns – wo bei uns eine Schlagerparty angekündigt wird, da gibt es auch Schlager bis zum Abwinken! Am 14. Februar stieg unsere Faschings-Motto-Party „Apres Ski im Spukhaus“ mit DJ Oli – BeatConnection. Super Musik, gute Stimmung und mehr Gäste als am ersten Samstag – ein gelungener Abend für alle. Beim großen Faschings-Kehraus am 21. Februar mit Live-Band und Marios Musikmühle waren dann offensichtlich alle Rabenauer Faschingsfreunde aus dem Urlaub zurück und der Saal ausverkauft. Außerdem konnten wir eine Abordnung der „Blauen Raben“ aus unserer Partnerstadt in Hessen begrüßen. Wir freuen uns, dass die Verbindung zu den hessischen Karnevalisten so langsam wieder in die Gänge kommt. Die „Blauen Raben“ grüßten alle Rabenauer C M Y K Faschingsgäste und erfreuten das Publikum mit einem schönen Tanz. Am Faschings-Dienstag zogen wir in einem bunten Umzug durch Rabenau. Wir begrüßten die Kinder und Erzieherinnen vom „Spatzennest“ Rabenau, die Hortkinder und Betreuer der Freien Schule Rabenau und der Grundschule Oelsa. Unterwegs gab es von den Gewerbetreibenden in Rabenau (Wüstenrot Ritter, Rabenapotheke, Bäckerei Lindner, Friseur Chaarmaeleon, Fleischerei Dreßler, Lebensmittel Rosin, Zahnarztpraxis Fleischer, Friseur-Salon Lorenz …), vielen Privatleuten und der Stadtverwaltung Rabenau viele Süßigkeiten, Pfannkuchen und Würstchen für alle kleinen und großen Faschingsfreunde. Wir sagen an dieser Stelle allen Genannten und Ungenannten im Namen aller Kinder vielen Dank!! Am Nachmittag stieg dann die große Faschings-Fete in Obernaundorf mit unserem Clowni und seiner Clown-Oma. Spiel, Spaß und Rutschen ohne Ende – die Zeit verging wie im Fluge – und unsere Jüngsten waren glücklich. Nun ist alles wieder vorbei – der Saal ist abdekoriert, alle Requisiten sind verstaut – die 58. Faschingssaison mit Prinz Mario II. und Prinzessin Marina II. ist Vergangenheit. Die Vorbereitungen für weitere Höhepunkte in unserem Vereinsleben laufen. Sicher sehen wir uns bald wieder. Wer in unserem Verein mitarbeiten möchte, ist jederzeit bei uns willkommen. Wir treffen uns monatlich einmal am 2. Mittwoch im Rabennest zu unseren Vereinsabenden. Wir bedanken uns bei allen Vereinsmitgliedern für ihre aktive Arbeit, bei allen Sponsoren und Helfern für ihre Unterstützung und Hilfe, bei der Stadtverwaltung Rabenau, beim Team vom Gasthof Obernaundorf und natürlich bei allen kleinen und großen Freunden des Rabenauer Karnevals für ihre Treue. Rabenau HELAU! Elferrat Rabenau e. V. Sachsen – der Verein, der das ganze Jahr für Stimmung sorgt! www.elferrat-rabenau.de Seite 12 Ortsblatt Rabenau erscheint am 13. März 2015 Neues von unseren Vereinen ■ Heimatabend in Rabenau EINLADUNG Der Heimatverein Rabenau lädt am Werte Mitglieder der JagdgenossenMontag, dem 13. April 2015, ganz herz- schaft Rabenau, lich zum nächsten Heimatabend ein. der Vorstand der Jagdgenossenschaft lädt Jens Weber wirkt seit Jahren mit dem Ver- alle Mitglieder oder deren Bevollmächtigte ein Grüne Liga Osterzgebirge e. V. unter an- zur Jahreshauptversammlung am Freitag, derem für die Pflege von Landschaft und dem 27.03.2015, um 18:00 Uhr in den Natur vor Ort. Mitunter bereist er auch an- Gasthof Obernaundorf recht herzlich ein. dere Länder, um dort bei Problemen mit anzufassen, sich über Land und Leute zu in- Tagesordnung: formieren und Erfahrungen zu sammeln. In 1. Begrüßung seinem neuen Vortrag berichtet er von ei- 2. Rechenschaftsbericht ner solchen Reise nach Griechenland 3. Bericht der Jagdpächter 4. Diskussion – Anfragen und Albanien. 5. Kassenbericht 6. Revisionsbericht 7. Wahl des Vorstandes 8. Beschlussfassung 9. Gemeinsames Abendessen Vorlage zur Beschlussfassung 1. Entlastung des Vorstandes und des Kassierers 2. Wahl des Vorstandes 3. Verbleib des Jagdpachtzinses Alte Wegbauten im Pindos-Gebirge Die Beschlüsse treten sofort in Kraft. Beginn: 18:00 Uhr im „Rabennest“ Rabenau Einlass wie immer ab 17:00 Uhr Im Anschluss findet ein gemeinsames Abendessen statt. Wir bitten um verbindliche Zusage bis 20.03.2015 beim Jagdvorstand Dana Walter, Gerd Wünschmann, Rainer Fleischer. Zu den Veranstaltungen des Heimatvereins Rabenau ist jeder Interessierte herzlich willkommen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! ■ Der Karsdorfer Dorfclub e.V. informiert: Anlässlich unseres Dorffestes 2015 vom 03. bis 05.07.2015 gibt es Interessenten für die Wiederaufnahme des Seifenkistenrennens auf unserer Dorfstraße am 04.07.2015 Damit die Planung und die Durchführung realisiert werden kann, bitten wir schon vorab um die Meldung von Teilnehmern, die mit einer eigenen oder geliehenen Seifenkiste teilnehmen wollen. Die Durchführung findet nur bei genügender Anzahl von Teilnehmern mit Seifenkisten statt. Es dürfen sich auch Teilnehmer aus anderen Ortsteilen beteiligen. Dazu bitten wir frühestmöglich um die Meldung an: Kerstin Alliger, (Lebensmittelgeschäft) Heidestr. 46 oder Günther Rasch, Gebirgsblick 29 Telefon: 03504 619732 [email protected] Ihr Dorfclub Ihr Jagdvorstand Jagdgenossenschaft Rabenau Rabenauer Fußballnachrichten Zur Vorbereitung auf die Rückrunde fand im Februar ein Übungsspiel gegen die Freizeitmannschaft von Stahl Freital statt. Diese Gelegenheit nutzten wir auch, um verschiedene Varianten in puncto Aufstellung zu probieren. Nach anfänglichen Schwierigkeiten im Passspiel starteten wir in der 12. min zum ersten sehenswerten Angriff, den Will nach Vorarbeit von Reetz und Weber schließlich zum 0:1 einnetzte. Wenig später schoss Kaiser M. einen langen Pass über die Abwehr, Will und Weber machen sich auf und davon, sodass in der 20. min Weber zum 0:2 erhöhen konnte. Nun war Weber kaum noch zu bremsen und er baute unsere Führung im weiteren Spielverlauf bis zum 0:6 aus. Das Tor zum 0:7-Endstand lochte Kunze ein. schoss, doch leider nur den Pfosten traf. Danach fanden wir zunehmend besser ins Spiel und erarbeiteten uns bis zur Pause einige gute Chancen, die jedoch letztendlich ungenutzt blieben. Nach der Pause ging es ähnlich weiter. In der 55. min gab es eine Ecke für die Gäste. Alle gegnerischen Spieler liefen ein, unsere nicht und so nutzten die Hainsberger die Gelegenheit zum 0:2. Das flotte und temporeiche Spiel brachte uns an den Rand unserer Kräfte. Die Hainsberger ließen nicht locker und erhöhten in der 77. min ungehindert zum 0:3. Da wir bereits den Faden verloren hatten und nicht mehr ins Spiel fanden, überließen wir den Gästen bis zum Ende kampflos das Spielfeld. Abt. Fußball: J. Speckmann/M. Grund SV Rabenau I. – Hainsberg II. 0:3 (0:1) Das erste Spiel der Rückrunde gegen Hainsberg II. war gerade angepfiffen worden, als die Gäste sofort zum Angriff starteten und in der 1. min den Ball in unserem Kasten versenkten. Wir wurden in der 10. min erstmals gefährlich, als S. Noatsch aus 30 m aufs Tor Vorschau: Sonntag, 22.03.15 Sonntag, 29.03.15 Sonntag, 12.04.15 15 Uhr 15 Uhr 15 Uhr Kreischa – Rabenau Rabenau – Mohorn Rabenau – Dippoldiswalde C M Y K erscheint am 13. März 2015 Ortsblatt Rabenau Seite 13 Rabenauer Fußballnachrichten ■ B-Junioren – Nachholspiel vom 3. Spieltag SpG Graupa/VfL Pirna-Copitz 2. – SpG Rabenau/ Höckendorf/Seifersdorf 5:4 (2:1) Leider ließen wir in der 1. Halbzeit die nötige Einstellung vermissen. Es dachten wohl einige an die beiden klaren Ergebnisse, die wir gegen diesen Gegner in dieser Saison bereits erzielt hatten. Doch die Gastgeber waren diesmal kein Kanonenfutter, hatten sie sich doch mit einigen Spielern von der Copitzer Landesklassenmannschaft verstärkt. Trotzdem war es zunächst ein ausgeglichenes Spiel in der die Platzherren in der 5. min durch einen Freistoß in Führung gingen. Bei regnerischem Wetter war mehr Kampf und Krampf zu sehen. Echte Spielzüge waren auf dem recht kleinen Kunstrasenplatz schwer umzusetzen. „Tor des Monats“ verdächtig war der Ausgleichstreffer durch Kilian Brandt, der einen abgewehrten Ball aus ca. 30 m direkt in den Winkel „nagelte“. Das man einen Querpass in der eigenen Abwehr nicht spielen darf, lernt man schon als Kind. Dennoch luden wir die Graupaer mit einer solchen Aktion zum 2:1 ein. So ging es auch in die Pause. Danach zeigte unser Team ein anderes Gesicht. Konzentrierter und aggressiver ging es in die Zweikämpfe. Dadurch errangen wir mehr Spielanteile und kamen durch Justin Kohl, der von Ben Köhler mustergültig freigespielt wurde, zum 2:2. Leider hatte der Schieri heute kein glückliches Händchen, so pfiff er ein „sauberes Tor“ Von Ben wegen vermeintlichen Abseits zurück und ließ den Treffer zum 3:2 für Graupa gelten, als der Stürmer aus klarer Abseitsstellung startete. Auch die Torhütereinlage eines Verteidigers, der den Ball mit beiden Händen abwehrte, war für ihn nicht elfmeterwür- dig. Wir ließen uns aber nicht beirren und kamen durch einen platzierten Freistoß von Lukas Bormann zum erneuten Ausgleich und kurz danach durch ein Abstaubertor von Kilian zur 3:4 Führung. Nun waren wir das bessere Team und bei Justin Kohls Lattenknaller der Entscheidung nahe. Die Gastgeber stemmten sich aber nochmal gegen die Niederlage und kamen durch einen Sonntagsschuss zum in dieser Phase überraschenden Ausgleich. Doch es sollte heute nicht mal dieser eine Punkt sein. Ein gegnerischer Spieler konnte unbedrängt durch unser Mittelfeld marschieren und wurde auch von der Abwehr nicht am Torschuss gehindert, so dass der Ball unhaltbar zum 5:4 einschlug. Die allgemeine Männersportgruppe „über 55“ des SV Rabenau feierte im lustigen Outfit und mit nicht alltäglichen Übungen am 16. Februar auf karnevalistische Art Rosenmontag. Zu unserer Übungsstunde sind meistens 10 bis 12 Sportfreunde mit Eifer dabei etwas für Gesundheit und Beweglichkeit zu tun. Wir gehen es recht locker an und keiner will mehr Weltmeister werden. Sollten Sie männlich, über 55 Jahre alt und sollte Ihr Interesse geweckt sein, aber noch ein Anstoß fehlt, geben Sie sich einen Ruck und kommen zum Training. Unsere Trainingszeit ist immer montags von 18:30 bis 19:45 Uhr. Wir würden uns sehr freuen, Sie zu einer unserer nächsten Übungsstunden begrüßen zu können. Rainer Steyer Anzeigen C M Y K Seite 14 Ortsblatt Rabenau erscheint am 13. März 2015 Informationen ■ Raus aus der Schublade, rein in neue Berufsbilder: Jetzt anmelden zum Girls’ & Boys’Day 2015! Die Möglichkeit der freien Ausbildungsplatzwahl öffnet Mädchen und Jungen neue Perspektiven. Leider werden diese noch zu wenig genutzt, denn klassische Rollenbilder beeinflussen noch immer die Berufswahlentscheidung junger Menschen. Der Girls’ & Boys’Day will daran etwas ändern. Landrat Michael Geisler unterstützt auch in diesem Jahr den Mädchen- und Jungen-Zukunftstag und eröffnet in der Arbeitsagentur Pirna die Veranstaltung. „Wichtig ist, dass die Jugendlichen den Beruf erlernen, der am besten zu ihren Fähigkeiten und Interessen passt. Sie sollten nicht überlegen müssen, ob Mädchen ins Handwerk oder Jungen ins Büro passen.“, sagt der Landrat über die Bedeutung dieser Initiative. dene Berufe zum Anfassen und Ausprobieren. Es werden Berufe aus dem Gast- und Baugewerbe, Handwerk und dem sozialen Bereich vertreten sein. Beim mechanisch-technischen Verständnistest können die Mädchen ihre Fähigkeiten unter Beweis stellen. Für die Teilnahme an dem Test ist eine Voranmeldung erforderlich. Um die vielen neuen Informationen und Erfahrungen des Girls‘ und Boys‘Day auszuwerten, bietet der Jugendring e.V. einen Workshop an. Wie erfolgt die Anmeldung? Die Online-Anmeldung erfolgt über das Girls‘- bzw. Boys‘Day-Radar unter www.girls-day.de bzw. www.boys-day.de. Wann und wo? Alle neugierigen Schülerinnen und Schüler ab Klassenstufe 5 sind herzlich eingeladen, am 23. April 2015 von 9 bis 13 Uhr in der Arbeitsagentur Pirna, Seminarstraße 9, dabei zu sein. Tipp: Mit der Girls‘Day und Boys‘Day App ist auch eine Anmeldung von unterwegs möglich. Die App gibt’s kostenlos im Google Play Store und im App Store! Es wird ein buntes Programm geboten: Mädchen haben die Gelegenheit für Einblicke in technische, naturwissenschaftliche und handwerkliche Berufe. Jungen können neue berufliche Perspektiven in den Bereichen Erziehung, Gesundheit, Pflege und Soziales erkunden. Regionale Unternehmen und Ausbildungseinrichtungen präsentieren zahlreiche verschie- Die Organisatoren: Die Veranstaltung ist eine gemeinsame Initiative der Agentur für Arbeit Pirna, des Landratsamtes, des Jobcenters Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, der Großen Kreisstadt Pirna und dem Jugendring Sächsische Schweiz-Osterzgebirge sowie zahlreicher hiesiger Unternehmen. ■ Tag der Ausbildung am 12.09.2015 – Hier finden Betriebe Talente von morgen Anmeldung für Unternehmen ab sofort möglich unter www.landratsamt-pirna.de/tag-der-ausbildung.html Seit 13 Jahren ist die Berufsorientierungsmesse „Tag der Ausbildung“ DIE Gelegenheit für Ausbildungsunternehmen im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, künftige Fachkräfte für sich zu begeistern. Während viele Jugendliche an diesem Tag bereits eifrig auf der Suche nach freien Ausbildungsplätzen sind, geben spannende Mit-Mach-Angebote während der Veranstaltung auch noch unentschlossenen Schülerinnen und Schülern die Gelegenheit, eigene Interessen zu entdecken. Im vergangenen Jahr lockten mehr als 100 Aussteller, darunter vor allem das regionale Handwerk mit dem Bau eines Spielhauses, mehr als 5.500 Besucher/innen auf die Messe. „Nur wer genau weiß, welche Anforderungen der Arbeitsalltag mit sich bringt, kann eine gewissenhafte Berufswahl treffen“, meint Landrat Michael Geisler, Schirmherr der Veranstaltung und ermuntert Jugendliche und Unternehmen zum Austausch. „Der Tag der Ausbildung ist DER zentrale Treffpunkt für Betriebe und zukünftige Fachkräfte von morgen.“ Anmeldung für Unternehmen ab sofort möglich Dieses Erfolgsrezept wird auch für den Tag der Ausbildung 2015 beibehalten, der am 12. September von 10 bis 15 Uhr wie gewohnt im Beruflichen Schulzentrum für Technik und Wirtschaft Pirna stattfindet. Ab sofort können sich Ausbildungsbetriebe online unter www.landratsamt-pirna.de/tag-der-ausbildung.html anmelden. Seit diesem Jahr informiert das Landratsamt direkt auf seiner Internetseite Aussteller und Besucher über die Veranstaltung. Wie immer besteht für Unternehmen die Möglichkeit, sich kostenfrei zu präsentieren. Wer einen der begrenzten, kostenpflichtigen Standplätze im Hauptgebäude ergattern möchte, sollte sich jedoch zeitnah anmelden. Erste Ausstellerflächen sind bereits vergeben, informiert das Organisationsteam des Landratsamtes. Kontakt: Landratsamt Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Tel.: 03501.5151514 Email: [email protected] C M Y K erscheint am 13. März 2015 Ortsblatt Rabenau Seite 15 Informationen ■ Wie geht’s weiter nach der Schule? „Land in Sicht 2.0“ stellt Unternehmen des Landkreises vor – Unternehmensatlas unter http://www.landratsamt-pirna.de/Publikationen.html Bei der Suche nach dem passenden Praktikumsplatz oder einer geeigneten Ausbildung ist viel zu beachten. Deshalb hat das Landratsamt den Unternehmensatlas „Land in Sicht“ Anfang des Schuljahres an alle Schülerinnen und Schüler ab Klasse 8 verteilt. Er soll unseren Jugendlichen bei der notwendigen Orientierung helfen. Hier findet sich eine Vielzahl von Unternehmen des Landkreises, die ihre Ausbildungsberufe vorstellen. Darüber hinaus lohnt es sich auch, Unternehmen wegen Praktikumsstellen anzufragen. Landrat Michael Geisler sieht in dieser Broschüre eine wichtige Hilfe bei der Suche nach dem richtigen Ausbildungsplatz: „Im Unternehmensatlas präsentieren sich mehr als 70 Unternehmen mit ihren beruflichen Perspektiven dem Nachwuchs. Jugendliche haben heute viele Möglichkeiten, sich zu informieren und unsere Unternehmen im Landkreis schon während der Schulzeit kennenzulernen. Damit kann die Entscheidung für den Ausbildungsplatz später leichter werden.“ Wer die Broschüre in der Hand hält findet darin auch ganz praktische Hinweise. So wurde für den aktuellen Unternehmensatlas mit Tina Fladerer, Fleischerin und Abteilungsleiterin Ausbildung bei Dührrröhrsdorfer Fleisch- und Wurstwaren GmbH gesprochen. Sie gibt den Jugendlichen folgende Tipps: „Schülerinnen und Schüler sollten noch mehr die Möglichkeiten nutzen, sich in ihren Berufswünschen praktisch auszuprobieren. Macht Praktika und Ferienjobs! Nur so findet ihr heraus, welcher der richtige Beruf für euch ist!“, sagt sie. Das ganze Interview mit Tina Fladerer kann auf dem Plakat mit dem Schuljahreskalender, das jedem Unternehmensatlas beiliegt, nachgelesen werden. Die Chance für ein Praktikum nutzte auch die Schülerin Miriam aus Heidenau. Sie sammelte im Herbst erstmal in einer ganz anderen Branche Erfahrungen. „Ich dachte immer, dass ich gern Ärztin werden möchte. Nach meinem Praktikum im Klinikum Pirna weiß ich nun, dass ich die Anforderungen, die an diesen Beruf gestellt werden, nicht erfüllen kann. Dafür habe ich festgestellt, dass es auch noch ganz andere berufliche Möglichkeiten gibt.“ Die Schülerin macht nun noch ein Praktikum bei einer Krankenkasse um herauszufinden, ob der Beruf der Sozialversicherungsfachangestellten besser zu ihr passt. „Wir unterstützen Miriam darin, dass sie verschiedene Praktika macht. Dafür soll sie ruhig auch die Schulferien nutzen“, sagt ihre Mutter. Miriam geht derzeit in die 9. Klasse; ein bisschen Zeit bleibt also noch zum Ausprobieren. Noch keinen Unternehmensatlas erhalten? Dann einfach runterladen http://www.landratsamt-pirna.de/Publikationen.html Kontakt: Landratsamt Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Telefon 03501 515-1516 [email protected] ■ Amtsärztin Dr. Cornelia Mixt informiert: Zahngesundheit von Anfang an Bei über 70 Prozent der untersuchten 12-Jährigen konnten die Jugendzahnärztinnen der Abteilung Gesundheit im Landratsamt bei den zahnärztlichen Vorsorgeuntersuchungen im Schuljahr 2013/14 vollständig gesunde Zähne feststellen. Dieser Wert könnte noch besser werden, wenn Kinderzähnen von Anfang an genügend Beachtung geschenkt würde. Noch immer hat fast die Hälfte der 6-jährigen Kinder bereits Erfahrungen mit Karies an den Milchzähnen. Schon bei 15 % der 3-Jährigen wurde Karies entdeckt und diese Kinder haben durchschnittlich 4 kaputte Zähne. Während der Kindergartenzeit kommt statistisch gesehen ein weiterer Karieszahn hinzu. Die Jugendzahnärztinnen empfehlen das Zähneputzen vom ersten Zahn an, das Vermeiden zuckerhaltiger Zwischenmahlzeiten und Getränke sowie einen ersten Zahnarztbesuch mit einem Jahr. Sie werden bei ihren Bemühungen um die Gesunderhaltung der Zähne unterstützt durch die Mitarbeiterinnen des Projekts „Willkommen im Leben“ und den Familienhebammen aus der Abteilung Kinder-, Jugend- und Familienhilfe des Landratsamtes, die diese Gedanken in die Familien bringen. Da die Kleinsten häufig bei Tagespflegepersonen betreut werden, führen die Jugendzahnärztinnen Schulungen für diesen Personenkreis durch. Die Verantwortung dafür, dass das tägliche Zähneputzen als Hy- C M Y K gieneritual erlernt und begriffen wird, liegt in der Hand der Eltern. Die Kindertagesstätten können dies ergänzen. In vielen Einrichtungen werden die Zähne nach dem Frühstück oder nach dem Mittagessen geputzt. Regelmäßige Anleitung gibt es dafür von den Jugendzahnärztinnen oder den Patenschaftszahnärzten der Landesarbeitsgemeinschaft für Jugendzahnpflege in der Gruppenprophylaxe. Zahnärztliche Untersuchungen und gruppenprophylaktische Maßnahmen werden in dem blauen „Zahnärztlichen Vorsorgepass“ dokumentiert, der die Kinder bis zum 12. Geburtstag begleitet. Kontakt: Landratsamt Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Abteilung Gesundheit – Dr. Grit Hantzsche Tel.: 03501 515-2336 [email protected] und Landratsamt Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Abteilung Gesundheit – Dr. Jana Roediger Tel.: 03501 515-2247 [email protected] Frohe Ostern! Ortsblatt Rabenau Seite 16 erscheint am 13. März 2015 Informationen ■ Öffnungszeiten DRK-Kleiderkammer Die Öffnungszeiten für das Soziale Gebrauchtwarenhaus in Freital sind: ■ Montag/Mittwoch/Freitag ■ Dienstag/Donnerstag 09:00 bis 13:00 Uhr 09:00 bis 18:00 Uhr DRK Freital gGmbH Soziales Gebrauchtwarenhaus Lessingstr. 6 | 01705 Freital Telefon: 0351 6411520 | Fax: 0351 6411521 E-Mail: [email protected] Andrea Bitterlich, Leiterin SMKD ■ Leben retten zu Ostern: DRK-Blutspendedienst Nord-Ost bietet rund um die Osterfeiertage Sonder-Blutspendetermine an Deutsches Rotes Kreuz ■ Hausnotruf und Service in Sachsen und Sachsen-Anhalt Im Notfall genügt ein Knopfdruck! Für die meisten Menschen hat der Wunsch nach Sicherheit und einem selbst bestimmten Leben einen hohen Stellenwert. Für aktive Senioren, Behinderte, Unfallopfer und Alleinstehende kann der Hausnotruf und Service die entscheidende Brücke sein. Besonders im „Fall eines Falles“ tragen der 24-Stunden-Schlüsseldienst und die Soforthelfer zur Sicherheit der Hausnotrufteilnehmer bei. Schon ein Knopfdruck am Handsender genügt. Jeden Tag und rund um die Uhr leistet die Servicezentrale des Roten Kreuzes in Sachsen und Sachsen-Anhalt diesen Dienst und benachrichtigt Angehörige, Freunde, die Pflegekraft oder den Rettungsdienst. Im Bereich Sachsen und Sachsen-Anhalt nutzen 10.800 Teilnehmer die Dienstleistung des DRK-Hausnotrufs. Der jüngste Teilnehmer ist 12 und die älteste 108 Jahre jung. Leistungen nach Teilnehmerwunsch! Durch das umfassende Angebot können der Teilnehmer und seine Angehörigen je nach Betreuungswunsch aus unterschiedlichen Leistungsinhalten wählen. Die Bereiche Soforthelfer-Einsätze, Schlüsselhinterlegung und zusätzliche begleitende Dienstleistun„Zu Ostern Blut spenden“ – unter diesem Motto richtet der DRK- gen werden permanent erweitert. Alle Leistungen stehen flächenBlutspendedienst zahlreiche Sonder-Blutspendetermine rund um deckend zur Verfügung. die Osterfeiertage ein. Hintergrund sind die Ferienzeit und Feiertagsdichte, denn auch zur Ferienzeit und an den bevorstehenden Funktionsweise Osterfeiertagen müssen in den Kliniken der Region lebensretten- Die Technik ist einfach zu bedienen. Ein Teilnehmergerät mit Mide Blutpräparate zur Behandlung schwerkranker Patienten zur krofon und Lautsprecher wird an das Telefonnetz angeschlossen. Ein so genannter Handsender wird wahlweise am Handgelenk, als Verfügung stehen. Viele Patienten müssen Ostern im Krankenhaus verbringen und Brosche, Gürtelclip oder am Hals getragen. Mit einem Telefonansind auch in dieser Zeit auf Blutspenden gesunder Mitbürger ange- schluss und einer Stromversorgung sind schon alle Vorraussetzunwiesen! Dies trifft insbesondere auf Krebspatienten zu. Blut ist gen erfüllt. Ein spezielles Modul ermöglicht auch den Anschluss nur kurz haltbar (35 bis 42 Tage), bei spezialisierten Behandlun- via Mobilruf. Um Kontakt mit der Servicezentrale herstellen zu gen, z. B. in der Krebstherapie müssen jedoch über Wochen be- können, werden kleine Handsender und ein Basisgerät bereitgestellt. Im Notfall reicht ein Knopfdruck, um schnelle Hilfe zu hogleitend Blutpräparate verabreicht werden. len. Wichtiger als die Technik aber ist das Gespräch. In vielen Fällen reicht die professionelle und ruhige Auskunft der geschulten Helfen Sie mit Ihrer Spende Leben zu retten! Wir wünschen Frohe Ostern und einen schönen Frühlingsbeginn! Mitarbeiter, um den Stress aus einer Situation zu nehmen und die nötigen Schritte einzuleiten. Ihr DRK-Blutspendedienst ■ Eine Gelegenheit zur nächsten Blutspende besteht: am Dienstag, dem 07.04.2015 zwischen 15:00 und 18:30 Uhr im Pflegezentrum Aventinum Rabenau, Markt 11 Anzeigen Zur Beruhigung und Entlastung für die ganze Familie! Speziell in der Unterstützung betreuender Angehöriger hat die Dienstleistung Hausnotruf und Service an Akzeptanz gewonnen. Betreuende Angehörige schätzen die kostenlose Beratung durch qualifizierte Hausnotrufberater, die umfangreichen Leistungen zur Sicherheit und die Unterstützung der Mitarbeiter bei Anträgen zur Kostenübernahme durch die Pflegekasse. Mobiler Serviceruf Das DRK schafft auch Sicherheit für Aktivitäten außerhalb des Wohnbereiches. Durch Satelliten-Ortung und Anbindung von Mobilrufgeräten an die Servicezentrale ist per Knopfdruck Hilfe möglich. Mittels Programmierung von Gefahrenzonen und Abbildung von Wegstrecken kann das System so eingestellt werden, dass das Mobilrufgerät automatisch die DRK-Servicezentrale und Betreuungspersonen informiert. Immer für Sie da – 24 Stunden am Tag! Beratung und Informationen unter der DRK-Servicerufnummer: Gebührenfrei – rund um die Uhr 08000 365 000 … 365 Tage im Jahr! C M Y K erscheint am 13. März 2015 Ortsblatt Rabenau Seite 17 Informationen ■ Seid dabei! – 48h-Aktion 2015 Auch 2015 findet die 48h-Aktion im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge statt. Organisiert wird sie wieder im Trägerverbund von Pro Jugend e.V., dem Kinder- und Jugendhilfeverbund Freital e.V. und dem Jugendring Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e.V. Deshalb sollten sich alle interessierten Jugendlichen bereits jetzt das Aktionswochenende vom 08. bis 10. Mai vormerken. Mitmachen können Jugendvereine, Jugendclubs, Junge Gemeinden, Sportvereine, Schulklassen, Straßencliquen, Jugendfeuerwehren, Jugendinitiativen oder Jugendgruppen, die mit ihrer Idee etwas Bleibendes und Gemeinnütziges für ihren Ort schaffen wollen. Die eigentliche Arbeit beginnt nicht erst am Aktionswochenende, denn zuerst müssen die Jugendlichen genügend Mitstreiter finden und sich eine geeignete Projektidee suchen. Mit dieser können sie sich noch bis zum 27.03.2015 beim Jugendring SOE e.V., Kinder- und Jugendhilfeverbund Freital e.V. oder dem Pro Jugend e.V. anmelden. Die Projekte sind so vielseitig wie die Gruppen selbst, so werden Bushaltestellen gestrichen, Jugendräume renoviert, Sport- und Spielplätze auf Vordermann gebracht, Bäume gepflanzt, Zäune gestrichen, Wanderwege beräumt, Ausstellungen organisiert, Dorf- und Kinderfeste veranstaltet, Theater gespielt und noch vieles mehr. ■ Im April wird dann über die Realisierbarkeit der Projekte beraten und danach erhalten alle Jugendgruppen einen Willkommensbrief mit nützlichen Tipps und Hinweisen, wie es weiter geht. Die notwendigen Materialien, Geräte und Helfer für die gemeinnützigen Aktionen suchen sich die Jugendgruppen selbst, wobei der Rat, die Mithilfe und Unterstützung von Bürgern und regional ansässigen Wirtschaftsunternehmen oft gefragt sein wird. Am Freitagmittag, den 10.05. geht’s dann richtig los. Von da an haben die Jugendlichen 48 Stunden Zeit, ihre Idee umzusetzen. Als Dankeschön gibt es im Nachgang regionale Abschlussveranstaltungen, bei denen die Jugendgruppen für ihr Engagement gewürdigt werden. Die Termine für 2015 auf einem Blick 27. März 2015 Anmeldeschluss für die Jugendgruppen 8. bis 10. Mai 2015 Landkreisweites Aktionswochenende. Unser Dank geht bereits jetzt an die Ostsächsische Sparkasse Dresden für die finanzielle Unterstützung und an Herrn Peter Darmstadt, 1. Beigeordneter des Landrates, für sein persönliches Engagement als Schirmherr der 48h-Aktion. V.i.S.d.P. Trägerverbund 48h-Aktion 2015 Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Pressemitteilung des Deutschen Kinderschutzbundes zum Osterferienprogramm und Kindersachenflohmarkt Hiermit möchten wir auf zwei Veranstaltungen hinweisen. In den Osterferien findet im Familienzentrum des Kinderschutzbundes, Weißeritzstraße 30 in Dippoldiswalde, ein spannendes und kreatives Ferienprogramm rund um die Vogelhochzeit statt. Geplant ist die Vorbereitung und Aufführung eines Theaterstücks vor echtem Publikum. Das heißt, Masken und Kostüme werden hergestellt, Texte und Lieder geprobt, Szenen geübt. Damit die Aufführung am letzten Tag ein gelungenes Erlebnis wird, bitten wir in diesen Ferien um Anmeldungen für die gesamte Zeit. Das Ferienprogramm findet von Dienstag, 07.04.2015 bis Donnerstag, 09.04.2015 jeweils in der Zeit von 9:00 bis 16:00 Uhr statt, der Teilnahmebeitrag von 10,50 Euro für die gesamte Zeit beinhaltet die tägliche Mittagsversorgung und Betreuung. Bettina Fischbach wird das Projekt durchführen, Anmeldungen werden unter 03504 600960 und [email protected] angenommen. Kleiderschränken zu verbannen und Sommerkleidchen, luftige Hemden, Sandalen und kurze Hosen auszupacken. Passend dazu können Besucher und Besucherinnen am 11.04.2015 in der Zeit von 9:00 bis 12:00 Uhr in dem riesigen Angebot von circa 80 Verkaufsständen stöbern und gut erhaltene gebrauchte Kleidung, Ausstattung und Kinderspielzeug erwerben. Die Standvergabe für Verkäuferinnen und Verkäufer erfolgt in diesem Jahr zwei Wochen eher, am Montag, 30.03.2015, ab 19:00 Uhr im Familienzentrum des Dt. Kinderschutzbundes KV Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e.V. (Weißeritzstraße 30, 01744 Dippoldiswalde) gegen Entrichtung der Gebühr von 6 Euro. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Josefine Schuhmacher, per EMail an [email protected] oder telefonisch unter 03504-600960. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Anzeige(n) Am darauf folgenden Samstag findet im Lindenhof (Alte Straße 13, 01744 Dippoldiswalde/OT Ulberndorf) der 37. Kindersachenflohmarkt statt. Auch wenn die Temperaturen noch nicht frühlingshaft anmuten, kommt der Sommer mit Gewissheit und es ist irgendwann Zeit, die Schneeanzüge und Winterstiefel aus den C M Y K Kontakt: Deutscher Kinderschutzbund KV Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e.V., Weißeritzstr. 30, 01744 Dippoldiswalde Tel. 03504 600960, E-Mail: [email protected] Homepage: www.kinderschutzbund-soe.de Ortsblatt Rabenau Seite 18 Kirchennachrichten ■ Pfarramt Oelsa und Seifersdorf: zur Zeit nicht besetzt! Vertretung – Pfarramt Kreischa, Pfarrer Adolph Telefon: 035206 21345 ■ Pfarramt Rabenau: Markt 8, 01734 Rabenau, Telefon: 0351 6491303, Fax: 0351 6464787 ACHTUNG! ■ Veränderte Öffnungszeiten Büro – besetzt durch Frau Gauger: Pfarramt Oelsa: immer, wenn Rentnerkreis ist, von 13:00 bis 16:00 Uhr Pfarramt Rabenau: Dienstag von 07:30–11:30 Uhr und 13:30–17:30 Uhr Seifersdorf Kirchenscheune: immer, wenn Rentnerkreis ist, von 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr ■ Friedhofsmitarbeiter: Oelsa/Seifersdorf: Frau Wöllner, Telefon 03504 691960 Rabenau: Frau Gauger, Telefon 0351/6491303 ■ Bankverbindung: Kirchkasse bei der Kassenverwaltung Pirna: Kontonummer 1 617 209 027, BLZ 350 601 90, IBAN DE11 3506 0190 1617 2090 27 BIC GENODED1DKD Bankname: Bank für Kirche und Diakonie, KD-Bank Kirchgeld- und Friedhofskasse: Konto 3024 000 649, BLZ 850 503 00, IBAN DE52850503003024000649. BIC OSDDDE81XXX Ostsächsische Sparkasse Dresden. Bitte immer den genauen Verwendungszweck bzw. Zahlungsgrund und die betreffende Kirchgemeinde angeben. Homepage: www.kirche-oelsa-seifersdorf.de erscheint am 13. März 2015 Informationen Die Volkshochschule informiert ■ Die Welt entdecken und verstehen – mit der VHS! In diesen Tagen startet die Volkshochschule in das Frühjahrssemester 2015 und lädt mit ihren Angeboten ein, „die Welt zu entdecken und zu verstehen“. Mehr als 750 Kurse an fast 50 verschiedenen Kursorten im gesamten Landkreis stehen zur Verfügung. Als „Entdeckungstouren“ eignen sich zum Beispiel der Besuch der Neuen Synagoge in Dresden, ein Buchbinde-Kurs ohne Klebstoff, ein Kochkurs unter dem Titel „Kulinarische Krimis“, Einsteigerkurse in Arabisch oder Chinesisch, die Erkundung des neuen Smartphones und viele weitere Angebote. Die gesamte Übersicht über alle Kurse ist zum Nachlesen im Kursheft der VHS oder auf der Internetseite unter www.vhs-ssoe.de zu finden. Für Beratung und Anmeldung stehen in den Geschäftsstellen der VHS in Pirna, Freital und Neustadt die Mitarbeiter gern zu Verfügung. Ein zentrales Projekt des neuen Semesters wird auch der Ausbau der bereits bestehenden Angebote der VHS an Deutsch-Kursen für Menschen mit Migrationshintergrund sein. Geplant sind Kurse zur berufsbezogenen Deutschförderung in Pirna und Freital. Hier wendet sich die VHS an Migranten, die Arbeit suchen oder in ihrem Beruf weiterkommen möchten und dafür ihre berufssprachlichen Deutschkenntnisse erweitern und festigen wollen. Neben dem Sprachkurs erhalten die Teilnehmer durch begleitenden Fachtheorieunterricht sowie ein vierwöchiges Praktikum Einblicke in den praktischen Berufsalltag in Deutschland. Außerdem arbeitet die VHS daran, weitere Kurse zur Vermittlung von sprachlichen Grundlagen und zur Erstorientierung von Asylbewerbern anbieten zu können. Darüber hinaus hat sich der Sächsische Volkshochschulverband um Fördermittel für Kurse für diese Zielgruppe beworben, die dann von der VHS durchgeführt werden sollen. Informationen und Anmeldungen: • Hauptgeschäftsstelle Pirna, Geschwister-Scholl-Str. 2, Tel.: 03501 / 710990 • Geschäftsstelle Freital, Kirchstraße 8, Tel.: 0351 / 6413748 • Geschäftsstelle Neustadt, Karl-Liebknecht-Str. 2, Tel.: 03596 / 604523 Internet: www.vhs-ssoe.de ■ Der Kreissportbund Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e.V. informiert: „Joker im Ehrenamt“ 2015 Mit dem „Joker im Ehrenamt“ werden auch 2015 Bürgerinnen und Bürger geehrt, die sich durch langjährige und besonders herausragende ehrenamtliche Tätigkeit in der Sport- bzw. in der Sportjugendarbeit verdient gemacht haben. Deshalb möchte Sachsens Innenminister, Herr Markus Ulbig, am 28. August 2015 in Dresden das Engagement der Ehrenamtlichen im Sport im Rahmen einer Festveranstaltung würdigen. Diese besondere Auszeichnung wird in diesem Jahr bereits zum 20. Mal verliehen. Es sollen Ehrenamtliche geehrt werden, die • als langjährige Aktive mit ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit für das Gemeinwohl unverzichtbar geworden sind • durch ihren Ideenreichtum dem Ehrenamt neue, nachhaltige Impulse verliehen haben. Außerdem wird besonderes Engagement von Ehrenamtlichen, die • den Prozess der Inklusion im Sport für Menschen mit Behinderungen maßgeblich in Gang gesetzt haben • die Integration von Asylbewerbern und Migranten in Sportvereine mit besonders positivem Ergebnis gestaltet haben, ein herausragendes Auswahlkriterium darstellen. Die Vereine können ihre Vorschläge bis zum 30. April 2015 an den Kreissportbund bzw. die Sportjugend schicken. Für die Vorschläge in der Sportjugendarbeit ist eine Altersgrenze von 30 Jahren festgelegt. Die Auszeichnungsanträge sind im Downloadbereich unter www.kreissportbund.net hinterlegt. Aus unserem Landkreis wurden in den vergangenen 19 Jahren bisher 52 Sportfreundinnen und Sportfreunde mit dem „Joker im Ehrenamt“ ausgezeichnet. (WoVo) C M Y K Ortsblatt Rabenau erscheint am 13. März 2015 Seite 19 Kirchennachrichten ■ Gottesdienste Datum Rabenau Oelsa 15.03.2015, Lätare 09:00 Uhr Predigtgottesdienst 09:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst 22.03.2015, Judika 10:30 Uhr Familiengottesdienst zur Jahreslosung 10:30 Uhr Predigtgottesdienst 29.03.2015, Palmarum Gemeinsamer Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden – 9:30 Uhr in Seifersdorf 02.04.2015, Gründonnerstag 19:00 Uhr Jugendabendmahl 19:30 Uhr Tischabendmahl in Seifersdorf 03.04.2015, Karfreitag 10:30 Uhr Predigtgottesdienst 09:00 Uhr Predigtgottesdienst 05.04.2015, Ostersonntag 06:30 Uhr 10:00 Uhr Ostermette in der Friedhofshalle Abendmahlsgottesdienst zugl. Taufe 06:00 Uhr 09:30 Uhr Ostermette in der Friedhofshalle Familiengottesdienst 06.04.2015, Ostermontag Gemeinsamer Gottesdienst in Seifersdorf – 9:30 Uhr 12.04.2015 Quasimodogeniti 10:30 Uhr Jubelkonfirmation mit Abendmahl 10:30 Uhr Predigtgottesdienst 19.04.2015 Miserikordias Domini 09:30 Uhr Lesegottesdienst 09:00 Uhr Predigtgottesdienst ■ Konzert mit „Thomas Stelzer Gospel Crew“ mit Songs von der aktuellen CD „SEVEN“ Sonntag, 12. April – 17:00 Uhr – Kirche Oelsa Einlass ab 16:30 Uhr Kartenpreis: 12 €, Kinder Jugendliche bis 16 Jahre 7 € Vorverkaufsstellen sind ab 16.03.2015: • Fremdenverkehrsamt Rabenau, Markt 3 (64 70 132) • Blumengeschäft Renner, Oelsa, Hauptstr. 117 (64 70 142) • Spedition Heinrich, Oelsa, Hauptstr. 51 (64 12 121) • Rabentränke Rabenau, Oelsaer Str. 9 (64 91 260) • Ev.-Luth. Pfarramt Rabenau, Markt 8 (64 91 303) KGV Oelsa Anzeigen Anzeigen C M Y K Seite 20 Ortsblatt Rabenau erscheint am 13. März 2015 Informationen Deutscher Kinderschutzbund Kreisverband Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e. V. informiert ■ Freie Plätze ■ Sächsisches Frauennetzwerk – RegioChance e. V. im Landkreis aktiv Unternehmerinnen aus dem Landkreis können sich unter www.regiochance.de informieren für Ausbildung zum Kinder- und Jugendtelefonberater Deutscher Kinderschutzbund in Dippoldiswalde und In kleiner Runde trafen sich am 25. Februar 2015 die Vorsitzenden Pirna bildet für ehrenamtliche Tätigkeit aus des Vereins RegioChance e. V. mit interessierten Pirnaer Frauen. Das kostenlose Kinder- und Jugendtelefon des Deutschen Kinder- Bei ihrem ersten Treffen im Landkreis stellte die Vorsitzende Birgit schutzbundes (DKSB) Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e.V. Leser ihren Verein, seine Geschichte und die Zukunftsvisionen sucht zur Unterstützung des bestehenden Ehrenamtes neue ehren- vor: Er ist eine Kooperations- und Kommunikationsplattform für amtliche Helferinnen und Helfer an den Standorten Dippoldiswal- Unternehmerinnen, Existenzgründerinnen und Frauen in Fühde und Pirna. Wer mit Freude helfen möchte, ein offenes Ohr für rungspositionen unterschiedlichster Branchen. Es ist das erklärte Kinder und Jugendliche und vier Stunden in der Woche Zeit hat, Ziel, die Stärken und Kompetenzen der Frauen vor Ort zu bündeln ist herzlich eingeladen, ab Samstag, dem 18. April an der Ausbil- und so einen Mehrwert für alle zu schaffen. Grundlage hierfür ist dung zum Telefonberater teilzunehmen. ein aktives Netzwerk interessierter Frauen um im gemeinsamen „Kinder und Jugendliche werden oft mit ihren Problemen oder Wissens- und Erfahrungsaustausch individuelle Problemlösungen Fragen allein gelassen und wissen nicht, an wen sie sich wenden zu entwickeln. sollen“, so DKSB-Kreis-Vizevorsitzender Stephan Trutschler. Stress „Im ländlichen Raum Netzwerke aufzubauen und zu pflegen ist für in der Schule, mit den Eltern oder Freunden, Mobbing, aber auch eine erfolgreiche Unternehmerschaft sehr wichtig. Die UnternehFragen zu Sexualität sowie Alkohol- und Drogenkonsum sind nur ein paar Beispiele, zu denen Mädchen und Jungen oft Rat suchen. merinnen eröffnen sich so Wege der besseren Zusammenarbeit Damit die Kinder eine Anlaufstelle beziehungsweise eine Telefon- untereinander und finden schneller Anlaufpunkte bei fachlichen nummer haben, wurde das anonyme Kinder- und Jugendtelefon Problemstellungen.“ unterstreicht die Gelichstellungsbeauftragte Teresa Schubert die positiven Effekte. ins Leben gerufen. „Das Projekt ist wirklich eine gute Sache für beide Seiten“, ergänzt Derzeitig treffen sich die Mitglieder einmal im Monat in Dresden die Geschäftsführerin des Kreisverbandes, Barbara Stanja. sowie aller zwei Monate in Bautzen. Thematisch wird bei jedem „Während der Ausbildung und in regelmäßigen Treffen mit dem Treffen Interessantes und Wissenswertes rund um SelbstständigBeraterteam lernen die angehenden Telefonberater Erfahrungen keit und Unternehmerschaft aufgegriffen. Alltägliche Themen wie fürs Leben und erweitern ihre eigenen sozialen Kompetenzen.“ Fördermöglichkeiten oder Weiterbildungschancen werden erDie komplette Ausbildung wird vom DKSB und mit Unterstützung gänzt durch außergewöhnliche Inhalte wie Stilberatung oder durch die Lions-Clubs in Dippoldiswalde und Freital finanziert. Die Tipps für ein gelungenes Auftreten. Nach eigener Aussage ist die 80 Unterrichtseinheiten, verteilt auf neun Samstage, können begemeinsame Zeit durch Individualität, Offenheit und Verständnis quem neben der Arbeit absolviert werden. Für Verpflegung ist an geprägt. den Kurstagen gesorgt. Anmeldungen sind jederzeit, ohne eine zeitaufreibende Bewer- Diese Treffen soll es demnächst auch in Pirna und Freital geben. bung, bei Kathleen Behns oder Julia Ziereisen entweder unter der Interessierte Unternehmerinnen aus dem Landkreis können sich Telefonnummer 03504-600 960 oder per E-Mail unter info@kin- gern unter www.regiochance.de informieren und Kontakt aufnehmen, um weitere Details zu erfahren. derschutzbund-soe.de möglich. Anzeigen C M Y K Ortsblatt Rabenau erscheint am 13. März 2015 Seite 21 Gratulationen Geburtstage vom 16. März bis 19. April 2015 ■ Rabenau Herrn Schubert, Klaus am 17.03. Frau Grahl, Ursula am 19.03. Frau Hünich, Monika am 25.03. Herrn Dix, Falk am 28.03. Herrn Dr. Noack, Dietrich am 30.03. Frau Siegert, Sirkka am 30.03. Herrn Vogt, Wilfried am 03.04. Herrn Bauditz, Manfred am 04.04. Herrn Dr. Gehrhardt, Wolfgang am 04.04. Herrn Labecki, Boleslaw am 04.04. Herrn Effenberg, Adolf am 05.04. Frau Segura, Lieselotte am 12.04. Herrn Reuter, Armin am 14.04. zum zum zum zum zum zum zum zum 75. Geburstag 80. Geburstag 75. Geburstag 70. Geburstag 82. Geburstag 89. Geburstag 82. Geburstag 86. Geburstag zum zum zum zum zum 84. Geburstag 84. Geburstag 86. Geburstag 85. Geburstag 95. Geburstag ■ Lübau Frau Goldbach, Gudrun Frau Friebel, Ingeburg am 19.03. zum 81. Geburstag am 30.03. zum 82. Geburstag ■ Spechtritz Frau Fritzsche, Ingeborg Frau Heber, Anita Frau Wolf, Karin am 16.03. zum 85. Geburstag am 29.03. zum 82. Geburstag am 14.04. zum 75. Geburstag ■ Obernaundorf Herrn Otto, Werner am 01.04. zum 86. Geburstag ■ Oelsa Herrn Böhm, Wolfgang Herrn Liebig, Siegfried Frau Knappe, Erika Herrn Renner, Ralf Frau Haupt, Erna Frau Nagel, Elfriede Frau Mende, Annalies Frau Jäckel, Irmgard am 23.03. am 24.03. am 26.03. am 08.04. am 13.04. am 13.04. am 17.04. am 19.04. ■ Karsdorf Frau Meller, Gerhild Herrn Pretzsch, Gottfried Frau Behrisch, Erika am 23.03. zum 70. Geburstag am 30.03. zum 81. Geburstag am 13.04. zum 70. Geburstag zum 70. Geburstag zum 83. Geburstag zum 75. Geburstag zum 81. Geburstag zum 89. Geburstag zum 100. Geburstag zum 80. Geburstag zum 81. Geburstag Wir wünschen alles Gute, Gesundheit und Wohlergehen! Zum Fest der Goldenen Hochzeit gratulieren wir: am 17.04. den Eheleuten Helga und Wolfgang Moses aus Oelsa C M Y K Anzeigen am 17.04. den Eheleuten Adelheid und Dr. Rüdiger Wolf aus Rabenau auf das Herzlichste. Private Jubiläums Dankanzeigen in Ihrem Amtsblatt! Telefon: 0 37 22 50 50 90 20 Eur o m ab 90 x 50 m einfarbig, to brut Ortsblatt Rabenau Seite 22 erscheint am 13. März 2015 ■ Veranstaltungen in Rabenau vom 14. März bis 18. April 2015 17.03.2015 04.04.2015 13.04.2015 15:00 Uhr 15:00 Uhr 18:00 Uhr Seniorentreff, Aventinum Altenpflegezentrum Rabenau Osterfeuer, Vereinsplatz Hard Raven, Hainsberger Straße 23 Heimatabend, Hotel Rabennest donnerstags 9:30 bis 11:00 Uhr Krabbelgruppe Rabenau, Veranstaltungsraum Aventinum Altenpflegezentrum ■ Öffnungszeiten Bibliotheken: Rabenau, Lindenstraße 4: Oelsa, Hauptstraße 3: Dienstag Donnerstag 15:00 – 18:00 Uhr und Mittwoch 12:00 – 16:00 Uhr 15:00 – 17:00 Uhr ■ Deutsches Stuhlbaumuseum Rabenau · Lindenstr. 2, 01734 Rabenau, Tel. 0351 64136 11 Geöffnet: Dienstag–Donnerstag: 10:00–16:00 Uhr Freitag: 10:00–14:00 Uhr sonntags und feiertags: 13:00–17:00 Uhr Führungen nach Vereinbarung auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich! ([email protected]) ■ Sonderausstellungen: 08.03.2015 bis 23.08.2015: „Kaffeehausstuhl & Avantgarde Möbel“ – Möbel aus gebogenem Holz, 1860–1915 Angaben ohne Gewähr! Zusammenstellung nach Zuarbeit der Veranstalter durch das Fremdenverkehrsamt der Stadt Rabenau. Weitere kurzfristige Termine entnehmen Sie bitte den Aushängen und aus der Tageszeitung. Anzeige C M Y K
© Copyright 2024 ExpyDoc