amtliches mitteilungsblatt der gemeinde oerlenbach

Gemeinde
Nachrichten
AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT
DER GEMEINDE OERLENBACH
45. Jahrgang - Nr. 29
24. Juli 2015
Fundsachen 2015
An unsere Leser!
Wir haben Betriebsurlaub
vom 3. August bis einschl. 21. August 2015.
Ab Montag, . August sind wir wieder für Sie da.
Revista-Verlag Amtliche Nachrichten
Übungen der Bundeswehr
Einheiten der Bundeswehr beabsichtigen
a) vom 06.07.2015 bis 09.07.2015
b) vom 08.07.2015 bis 09.07.2015
c) vom 13.07.2015 bis 15.07.2015
d) vom 20.07.2015 bis 21.07.2015
e) vom 23.07.2015 bis 27.07.2015
Übungen unter der Bezeichnung
a), c) und d) Gefechtsdienstausbildung „Verzögerung“
im Rahmen TrpFhr Lehrgang Wiesel MK/TOW
b) Kurzübung „Zulu“, Gefechtsübung
e) Einsatzübung im Übungsdurchgang 10/15
In der Gemeinde Oerlenbach wurden im Laufe der Monate mehrere
Gegenstände wie zum Beispiel einzelne (Haustür-)Schlüssel,
sowie komplette Schlüsselbunde,
elektronische Spielgeräte,
Kleidungsstücke, Brillen, Autofußmatten, Schmuck, Fahrräder,
Handys, Kuscheltiere und auch USB-Sticks im Fundbüro abgegeben.
Wer etwas verloren hat, möchte sich bitte mit uns unter der Telefonnummer
09725 /7101-14 oder persönlich während der Öffnungszeiten in
Verbindung setzen.
Gemeinde Oerlenbach, 07.07.2015
Parente, Verw.-Fachang.
Heimatmuseum und
John-Bauer Museum
Ebenhausen
im Übungsraum
a), c) und d) Sulzthal - Oerlenbach
b) Burkardroth – Platz
e) Landkreis Bad Kissingen
durchzuführen.
Der Bevölkerung wird nahegelegt, sich von den Einrichtungen der übenden
Truppen fernzuhalten. Auf die Gefahren, die von liegengebliebenen
Sprengmitteln, Fundmunition und dergl. ausgehen, wird besonders
hingewiesen. Das Sammeln, der Erwerb, der Besitz und der Verkauf
dieser Gegenstände sind verboten und können nach den Vorschriften des
Strafgesetzbuches als Unterschlagung, Diebstahl oder Hehlerei, sowie
nach den waffen- und sprengstoffrechtlichen Bestimmungen geahndet
werden.
Schäden, die von Einheiten der Bundeswehr verursacht wurden, sind bei
der zuständigen Gemeinde- bzw. Stadtverwaltung schriftlich anzumelden,
sofern diese nicht bereits durch einen Flurschadenoffizier oder vom
Schadentrupp der Einheiten beseitigt worden sind.
Gemeinde Oerlenbach
Oerlenbach, 26.06.2015
gez. Fischer, Zweiter Bürgermeister
Das Heimatmuseum und das John-Bauer-Museum sind von
April bis Oktober am ersten Sonntag im Monat von 13.00
Uhr – 16.00 Uhr geöffnet.
Weitere Termine sind in diesem Jahr der 02.08., 06.09. und
04.10.2015 (nur Heimatmuseum).
Außerdem können die Museen auch nach Vereinbarung
ganzjährig von interessierten Einzelpersonen oder Gruppen
besucht werden.
Kontakt Heimatmuseum: Bernhard Wahler 09725/203
Kontakt John-Bauer-Museum über die
Gemeindenachrichten Oerlenbach
Gemeindeverwaltung Oerlenbach 09725/7101-18
Oerlenbach Wichtige Kontakte
Öffnungszeiten in Rottershausen:
Mittwoch:18.00 bis 19.30 Uhr
Gemeindliche Einrichtungen
Gemeindeverwaltung
Schulstraße 8, 97714 Oerlenbach
Telefon:
Fax:
E-Mail-Adresse Internet-Adresse Öffnungszeiten
Montag – Freitag
Mo., Die., Do.
Mittwoch
09725/7101-0
09725/7101-27
[email protected]
http://www.oerlenbach.de
08.00 Uhr – 12.00 Uhr
14.00 Uhr – 16.00 Uhr
13.00 Uhr – 17.30 Uhr
Ansprechpartner für das Ehrenamt
aus der Verwaltung
Nadine Schmitt Tel.
(Montag – Freitag von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr)
aus der Bürgergesellschaft
Gerhard Fischer Tel. Forstrevierleiter für Oerlenbach
Bernhard Greiter
Tel. 09725/7101-18
09738/519
0971/7125-108
Schule
Schule Oerlenbach
Schulhaus Ebenhausen
Schulhaus Rottershausen
Tel. Fax: Tel. Tel. 09725/7101-29
09725/7101-34
09725/6458
09738/1067
Büchereien
Öffnungszeiten:
Oerlenbach:
Freitag
Ebenhausen:
Mittwoch
Eltingshausen:
Mittwoch
Rottershausen:
Dienstag:
Donnerstag
15.00 Uhr – 17.00 Uhr
16.30 Uhr – 18.30 Uhr
16.30 Uhr – 18.30 Uhr
17.00 Uhr – 18.00 Uhr
18.00 Uhr – 19.00 Uhr
Tel. Tel. Tel. 0971/2747
09725/705272
09733/1080
Stördienst der Versorgungsunternehmen
Wasserversorgung:
RMG Poppenhausen
Stromversorgung:
E-ON Bayern
Gasversorgung:
Gasuf Würzburg
Breitbandkabel:
Kabelfernsehen in Oerlenbach
TKN Deutschland GmbH
Maxstraße 9, 97346 Iphofen
Telefon:
Fax:
E-Mail:
Internet:
St.-Burkard-Apotheke
Eltingshäuser Straße 7, 97714 Oerlenbach
Tel.: 09725/71040, Fax: 09725/10499
Öffnungszeiten
Montag bis Samstag
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag
Mittwoch
Tel.
09725/7000
Tel.
0180/4192091
Tel.
0180/2192081
09323 / 876 505 0
09323 / 876 505 9
[email protected]
www.tkn-deutschland.de
08.30 Uhr bis 12.30 Uhr
14.00 Uhr bis 18.30 Uhr
14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Für die Gemeinden mit deren Ortsteilen von Euerbach –
Geldersheim – Niederwerrn – Oerlenbach – Poppenhausen –
Wasserlosen.
(Freitag 13.00 Uhr bis Montag 08.00 Uhr, Mittwoch von 13.00 Uhr bis
Donnerstag 08.00 Uhr; an Feiertagen vom Vortag 18.00 Uhr bis 08.00
Uhr des darauffolgenden Werktages).
Sofern Ihr behandelnder Arzt bzw. Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist,
vermittelt Ihnen in dringenden Erkrankungsfällen die Vermittlungsund Beratungszentrale der KVB, Tel. 116 117 einen diensthabenden
Arzt des hausärztlichen Bereitschaftsdienstes sowie ggf. einen
diensthabenden Facharzt.
Notrufe:
Polizei: Feuerwehr und Rettungsdienst: Pfarrbüro der Pfarreiengemeinschaft Immanuel
Katholisches Pfarramt
Alle Heiligen Ebenhausen
St. Martin Eltingshausen
St. Burkard Oerlenbach
St. Dionysius Rottershausen
Oerlenbach 015112997446
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Pfarrämter
Öffnungszeiten in Oerlenbach:
Montag bis Mittwoch:10.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag:17.00 bis 19.30 Uhr
Evang. Pfarramt
Bad Kissingen
Oerlenbach
Poppenlauer
Tel. 110
112
Zahnärztlicher Notdienst an den Wochenenden:
www.notdienst-zahn.de
Tel.
09725/4465
Apotheken-Notdienst
Apothekennotdienst-Hotline der deutschen Apotheker
kostenlos aus dem deutschen Festnetz 0800 00 22833
22833
vom Handy (max. 69 Cent/Min.)
im Internet aktuell unter www.apotheken.de
Gemeinde Oerlenbach
Bibliotheken und Büchereien
BEKANNTMACHUNG
Die Gemeinde Oerlenbach sucht ab 01.09.2015
für die Schule Ebenhausen eine
R E I N I G U N G S K R A F T und
eine B U S A U F S I C H T
Eltingshausen
auf 450 € Basis.
Bei Bedarf kommen für die Reinigungskraft auch Einsätze im alten
Rathaus in Ebenhausen oder im John-Bauer-Museum dazu.
Kurzbewerbungen bitte bis 07.08.2015 an:
Gemeinde Oerlenbach
Schulstr. 8
97714 Oerlenbach
Oerlenbach, 15.07.2015
Franz Kuhn, 1. Bürgermeister
Gültigkeit von Ausweispapieren
Die Gemeinde bittet alle Mitbürgerinnen und Mitbürger, Ihren
Personalausweis und Reisepass auf ihre Gültigkeit zu prüfen und ggf.
neue Ausweispapiere zu beantragen.
Deutsche, die das 16. Lebensjahr vollendet haben und nach den Vorschriften
der Landesmeldegesetze der allgemeinen Meldepflicht unterliegen, sind
verpflichtet, einen Personalausweis oder einen Reisepass zu besitzen
und ihn auf Verlangen einer zur Prüfung der Personalien ermächtigten
Behörde vorzulegen.
Da für die Herstellung der neuen Ausweispapiere momentan mit einer
Wartezeit von ca. 4 Wochen gerechnet werden muss, bitten wir Sie, den
notwendigen Personalausweis bzw. Reisepass so rechtzeitig zu beantragen,
dass die Ausweispapiere bis zu einer evtl. geplanten Auslandsreise von
der Bundesdruckerei fertig gestellt worden sind.
Eine Verlängerung der bisherigen Ausweispapiere ist nicht möglich.
Zur Antragstellung kommen Sie bitte persönlich mit einem aktuellen
Lichtbild nach den biometrischen Richtlinien ins Rathaus der Gemeinde
Oerlenbach.
Zu beachten ist, dass Kinder nur mit Kinderreisepass /Reisepass in
ausländische Staaten einreisen dürfen.
Bei Kinderreisepässen besteht die Möglichkeit den Ausweis mit einem
aktuellen Lichtbild zu aktualisieren. Der Kinderreisepass kann nur vor
Ablauf der Gültigkeit verlängert werden.
Es wird darauf hingewiesen, dass verbindliche und aktuelle Informationen
über Einreisebestimmungen sowie Visumerfordernisse nur die zuständigen
Botschaften und Konsulate der betreffenden Länder erteilen.
Folgende Gebühren sind zu erheben:
für die Ausstellung
eines Personalausweises an Personen unter 24 Jahren
eines Personalausweises an Personen über 24 Jahren
eines Reisepasses an Personen unter 24 Jahren
eines Reisepasses an Personen über 24 Jahren
eines Kinderreisepasses
Verlängerung bzw. Aktualisierung des Kinderreisepasses
22,80 €
28,80 €
37,50 €
59,00 €
13,00 €
6,00 €
Die Gebühr der jeweiligen Ausweispapiere ist bei der Antragstellung
zu entrichten. Kinderreisepässe können nur mit der Zustimmung beider
Elternteile beantragt werden.
Das gleiche gilt für Personalausweise bei Beantragung unter 16 Jahren
bzw. bei Reisepässen unter 18 Jahren.
Mit freundlichen Grüßen
Ihre Passbehörde
Katholische öffentliche Bücherei
Während der Sommerferien ist die Bücherei
geschlossen. Letzter Ausleih- und Abgabetermin vor
den Ferien ist Mittwoch, der 29. Juli 2015.
Wer im Urlaub schöne Tage in der näheren Umgebung verbringen
möchte, findet in unserer Bücherei interessante Natur- und Wanderführer, z.B. das empfehlenswerte Begleitbuch zum Franziskusweg
an der Thüringer Hütte.
Ebenso Grill-, Salat- und Einmachbücher sowie Anleitungen zum
Zubereiten von Marmeladen und Likören.
Für unser „kleinen Leser“ haben wir viele Bilder-, Geschichten- und
Bastelbücher und für Jugendliche und Erwachsene Sachbücher und
Romane in die man sich an einem verregneten Urlaubstag vertiefen
kann.
Seit dem 1. April 2015 ist Frau Tanja Brand unsere neue Mitarbeiterin.
Für ihre Bereitschaft unser Team zu unterstützen sagen wir herzlichen
Dank.
Wir wünschen allen erholsame Urlaubstage und sind nach den
Ferien ab Mittwoch, dem 16. September 2015 wieder gerne für Sie da.
Das Büchereiteam
Die Bücherei im Jugendheim in der Brunnengasse
ist jeden Mittwoch von 16.30 Uhr - 18.30 Uhr geöffnet.
Mitteilung der Interkommunalen
Allianz Oberes Werntal
Riedelgrube hat einiges zu bieten –
nicht nur, aber auch in der Ferienzeit
Faszinierendes Ausflugsziel für Kinder im
Ferienprogramm oder für die ganze Familie
zu jeder Jahreszeit
Ebenhausen:
Mit Riesenschritten nahen die Sommerferien. Eifrig wird in den Familien
der Urlaub geplant, um dem Alltag zu entkommen. Doch auch ganz in der
Nähe ist Exotisches, Seltenes zu entdecken, Entspannung und Abenteuer
zu finden. So ist die Troll-lige Riedelgrube in Ebenhausen ein spannender
Naturspielplatz und das nahegelegene John-Bauer – Trollmuseum bringt
die skandinavische Fantasiewelt nach Franken.
Im vergangenen Herbst gab es sogar eine kleine Sensation. Im Rahmen der
Gästeführerausbildung für die Riedelgrube entdeckte Referentin Diplom
Geographin Nicole Wirl von den Geonauten, zufällig den seltenen Käfer
„Xylotechus pantherinus“. Für den Panther-Holzwespenbock ist die seit
1969 geschlossene, ehemalige Lehmgrube ein idealer Lebensraum. Er
braucht die Salweide zum Überleben, von ihr allein ernährt er sich. Die
Larve entwickelt sich nur in lebenden Ästen und Stämmen der Salweide.
Die halboffenen Naturräume waren früher häufiger, als Flüsse noch nicht
reguliert waren und die Landschaft noch stärker aufgelockert war in Wald
und Feld.
Aber nicht nur er, auch viele andere Tier- und Pflanzenarten haben hier ein
Refugium gefunden. Ulf Zeidler vom Bund Naturschutz ist begeistert, was
sich hier so tummelt: „Eine tolle Naturinsel in der umliegenden Agraröde.
Die Riedelgrube hat eine wichtige Trittsteinfunktion. “ Schmetterlinge
fliegen von einer Blüte zur nächsten. An der alten Trafostation, die der
BN zum Tierhotel umgebaut hat, sitzen ruhig Tauben, obwohl auf der
anderen Seite Turmfalken nisten. „Die Tauben sind als Beute zu groß für
den Turmfalken,“ bemerkt Zeidler schmunzelnd bei seinem Rundgang auf
Oerlenbach Fahrplanänderung am 31. Juli 2015
EB 40 Bad Neustadt - Schweinfurt
Bauinformation gültig am 31.07.15
Münnerstadt - Ebenhausen
Aufgrund von Bauarbeiten der DB Netz AG ist der Streckenabschnitt zwischen Münnerstadt und Ebenhausen in der Nacht vom
31.07.15 auf 01.08.15 gesperrt. Es besteht Schienenersatzverkehr. Bitte beachten Sie den geänderten Fahrplan der Linie 40
zwischen Bad Neustadt/Bad Kissingen nach Schweinfurt sowie in der Gegenrichtung.
EB 90763
31.7.
Bad Neustadt (Saale)
Burglauer
Münnerstadt
Münnerstadt
Rottershausen
Ebenhausen (Unterfr)
Bad Kissingen
Oerlenbach
Ebenhausen (Unterfr)
Ebenhausen (Unterfr)
Poppenhausen
Oberwerrn
Schweinfurt Hbf.
SEV-Haltestelle
Bahnhof
Bahnhof
Bahnhof
ab
ab
an
ab
ab
an
ab
ab
an
ab
ab
ab
an
22.51
22.56
22.58
Bus 70763
31.7.
23.03
23.17
23.27
EB 80703 /
80763
31.7.
23.21
23.28
23.30
23.32
23.35
23.38
23.43
Ebenhausen - Münnerstadt
EB 80764
31.7.
Schweinfurt Hbf.
Oberwerrn
Poppenhausen
Ebenhausen (Unterfr)
Ebenhausen (Unterfr)
Rottershausen
Münnerstadt
Münnerstadt
Burglauer
Bad Neustadt (Saale)
SEV-Haltestelle
Bahnhof
Bahnhof
Bahnhof
ab
ab
ab
an
ab
ab
ab
ab
ab
an
23.47
23.52
23.56
23.59
Bus 70764
31.7./01.08. 31.7./01.08.
0.04
0.14
0.28
gelb hinterlegt = Schienenersatzverkehr
kursive/blaue Schrift = veränderte Abfahrtszeiten
Bitte beachten Sie, dass die Fahrradmitnahme im Schienenersatzverkehr nur eingeschränkt möglich ist.
© 23.06.2015 Erfurter Bahn GmbH / Fplo 70415
Erfurter Bahn GmbH
SERVICE-TELEFON: 0361/74207-250
www.erfurter-bahn.de
Oerlenbach EB 90764
0.32
0.35
0.40
dem Umwelt- und Erlebnisweg. Er und weitere Fachleute vom BN haben
die Gemeinde mit Rat und Tat bei der Gestaltung der Infotafeln und der
Anlage des Biotops unterstützt und werden dies auch in Zukunft tun.
Auch Allianzmanagerin des Oberen Werntals Eva Braksiek, die seit
2011 den Lehrpfad und die Umweltbildungsangebote vorbereitet hat, ist
begeistert: „Es ist ein wunderschönes Angebot sich im Freien aufzuhalten.
Mit dem John-Bauer-Museum und seinen Trollen ist für jeden etwas dabei.
Der Aufenthaltsraum für schlechtes Wetter und eine Toilette sind wichtig
für Gruppenausflüge.“ Seit Juli 2014 ist das Gelände ganzjährig öffentlich
zugänglich und befindet sich in der Nähe des Bahnhofes Ebenhausen (Am
Brennofen).
„Unglaublich, was die Natur hier für eine Vielfalt produziert,“ ist
Bürgermeister Franz Kuhn von dem im Juli 2014 eingeweihten Umweltund Erlebnisweg begeistert. Schon sprießen Vogelbeere und viele
Sträucher auf der Freifläche, die dann zumindest einmal jährlich von der
Gemeinde freigeschnitten werden muss. Zehn Schautafeln informieren
auf 2,5 Kilometer über Natur, Trolle und schwedische Kultur. Naturbänke
laden zum Verweilen ein. Steinhaufen zum Klettern. Bürgermeister Franz
Kuhn gehen die Ideen noch nicht aus: Vom neuen Baugebiet nahe der
Riedelgrube will er die Entwässerung nutzen, das jetzige Naturangebot
mit einem Wasserbiotop zu ergänzen.
Ein ehrenamtliches Team um Anja Erz-Holschuh bietet spannende
Führungen für Kindergärten und Schulklassen sowie naturkundlich
interessierte Menschen. Neben Naturthemen geht es auch darum, seiner
Phantasie freien Lauf zu lassen und die Welt der Trolle und Waldgeister
zu entdecken.
Jahrhunderthochwasser, Bau und Funktion. Um anschließend direkt in die
„Schweinfurter Rhön“ weiter zu fahren. Lassen Sie die reizvolle Landschaft
auf sich wirken und die Besonderheiten der Natur erklären. Zur Mittagsrast
geht es in das ehemalige Kurhotel Hirschkopf des „Waldluftkurortes“
Reichmannshausen mit überraschender Historie! Gestärkt radeln wir zum
Ellertshäuser See, der mit seiner Entstehungsgeschichte und einem
„Spaziergang unter Wasser“ auf uns wartet. Die Führung zu den technischen
Einrichtungen der Talsperre erfolgt durch das Wasserwirtschaftsamt.
Heimwärts genießen Sie den Weitblick, den uns die Höhenzüge bieten: zu
Steigerwald, Haßberge und dem Land der offenen Fernen.......
Start 10 Uhr am Rathausparkplatz Poppenhausen.
Rückkehr gegen 19 Uhr
Preis: 19,90 € pro Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahre.
Kinder frei. Gruppenpreis ab 6 Erwachsene 120 €.
Führung durch zwei Bikeguides des Allgemeinen Deutschen Fahrradclubs
und zertifizierte Gästeführerinnen:
Jutta Göbel 09726/ 8336 (AB) oder ab 15 Uhr: 0175/42 40 577; goebel.
[email protected]; www.kelten-fuehrung-obbach.de
Margit Markert 09725/ 5640; [email protected]; www.
Erlebnisfuehrungfranken.de
Für die Sommerferien sind drei Veranstaltungen geplant
Da die Riedelgrube mit der Bahn leicht zu erreichen ist, ist sie auch
ein beliebtes Ausflugsziel von weiter her. So nutzt die Kreisgruppe des
Bund Naturschutz das Naturidyll gleich zu Beginn der Ferien für einen
Naturentdeckertag für Kinder in der Riedelgrube Kinder ab der zweiten
Klasse besuchen am Donnerstag, den 6.8.2015, mit dem Zug die Trolle
und tausend Schätze der Natur. Abfahrt 10.30 in Hammelburg, Rückkehr
18.00, Zustieg an Haltestellen auf der Strecke möglich oder direktes
Hinzukommen in der Riedelgrube um 11.30 Uhr. Eine Anmeldung ist
unbedingt erforderlich bis zum 30.7. in der Stadtbibliothek Hammelburg
(09732-902433) oder direkt bei der BN-Kreisgruppe (bn-badkissingen@
gmx.de). Kosten für Fahrt und Material 7€. Betreut werden die Kinder
von Irmgard Dietz, Gottfried Hummel, Sophie Rauschmann und Elisabeth
Assmann.
Weiter geht es in der Riedelgrube mit dem spannenden Angebot der
Geonauten am Dienstag, den 18.08.2015. Dann sind Wiesendetektive
unterwegs im Alter von 8 bis 12 Jahren gefragt. In einer naturbelassenen
Wiese verstecken, und zwischen Grashalmen, Käfern und
Schmetterlingen am Ende gar noch einenTroll entdecken? Von 15.00
Uhr bis 17.30 Uhr geht es mit Nicole Wirl und ihrem Geonauten-Team
auf Entdeckertour. Anmeldeschluss: Freitag, 14.08.2015, Kosten: 10,00
€ (inkl. Materialkosten), Anmeldung über: Die Geonauten, Telefon:
0151/20466183, [email protected]
Am Sonntag, 27.09.2015 geht es mit dem BN nochmals für Groß und
Klein ins Gelände unter dem Motto „Bäume, Sträucher, Hecken“, An
den Früchten sollt ihr sie erkennen, Treffpunkt: Bahnhof Ebenhausen,
Uhrzeit: 13.30 Uhr.
Anfragen für zusätzliche Führungen sowie Gruppenbesuche für Schulen
und Kindergärten nimmt Nadine Schmitt von der Gemeinde Oerlenbach
entgegen: Telefon: 09725/7101-18 (vormittags), E-Mail: nadine.schmitt@
oerlenbach.de
Pfarreiengemeinschaft Immanuel
Mit dem Rad
durch die „Schweinfurter Rhön“
Samstag, den 25.07.2015
Vom Oberen Werntal ins Schweinfurter Oberland zur einzigen Talsperre
Unterfrankens, dem Ellertshäuser See.
Einen Tag mit dem Mountainbike/ Trekkingrad durch die herrliche Natur
der „Schweinfurter Rhön“. Die geführte Rundtour umfasst ca. 60 km und
ca. 790 Höhenmeter und ist geeignet für ambitionierte Hobbyfahrer.
Start und Ziel der Führung per Rad ist Poppenhausen.
Dort erfahren Sie Wissenswertes zur Wern, während bei Hambach
dessen Bedeutung als Radrennhochburg im Vordergrund steht. Unser
nächster Anlaufpunkt ist der Zeller Staudamm mit Erläuterungen zum
Kirchliche Nachrichten
HL. JAKOBUS - 17. SONNTAG IM JAHRESKREIS
(Kollekte f. d. Pfarrgemeinde)
Samstag 25.07.15 Bitte Änderung beachten:
Rottershaus. 15:30 Tauffeier
Ebenhausen 18:30 Familiengottesdienst:
Wortgottesfeier mit Reisesegen
Oerlenbach 18:30 Beichtgelegenheit
Oerlenbach 19:00 Sonntagvorabend, Messfeier
Sonntag 26.07.15
Eltingshaus. 08:30 Messfeier
Rottershaus. 10:00 Messfeier
Rottershaus. 13:00 Rosenkranz
Oerlenbach 13:30 Rosenkranz
Ebenhausen 13:30 Rosenkranz
Eltingshaus. 13:30 Rosenkranz
Montag 27.07.15
Eltingshaus. 19:00 Messfeier
Dienstag 28.07.15
Oerlenbach 19:00 Messfeier
Hl. Petrus Chrysologus
Donnerstag 30.07.15
Rottershaus. 18:00 Rosenkranz
Rottershaus. 18:30 Messfeier
Hl. Ignatius v. Loyola
Freitag 31.07.15
8:15 Schulabschluss-Gottesdienst der Klassen 1-8 in der
St. Burkarduskirche in Oerlenbach
Ebenhausen 19:00 Messfeier
18. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag 01.08.15
Ebenhausen 18:30 Beichtgelegenheit
Ebenhausen 19:00 Kollekte und Sammlung für Dr. Okafor
Sonntagvorabend, Messfeier
Sonntag 02.08.15
Rottershaus. 08:30 Kollekte und Sammlung für Dr. Okafor
Messfeier
Oerlenbach Eltingshaus. 10:00 Wort-Gottes-Feier
Oerlenbach 10:00 Kollekte und Sammlung für Dr. Okafor
Messfeier
Rottershaus. 12:30 Rosenkranz
Rottershaus. 13:00 Andacht
Informationen
Urlaub von Pfarrer Norbert Reinwand
Herr Pfarrer Reinwand ist vom 25.07. - 23.08. 2015 wegen Urlaub nicht
erreichbar.
Urlaub von Pastoralreferentin Christine Seufert
Unsere Pastoralreferentin Christine Seufert ist vom 24.08. - 08.09. 2015
wegen Urlaub nicht erreichbar.
Bei Sterbefällen wenden Sie sich bitte zuerst an die Beerdigungsinstitute:
Bestattungen Apfelbacher u. Fehr, Tel. 0971/1017, Bad Kissin. oder
Bestattungen Meder,Tel. 0971/71550, Bad Kissingen.
Die Mitarbeiter setzen sich dann umgehend mit den zuständigen
Seelsorgern in Verbindung, die danach so schnell wie möglich mit den
Angehörigen Kontakt aufnehmen werden, um alles weitere (Termin,
Trauergespräch,.......) zu besprechen.
Urlaubsvertretung für Ebenhausen, Eltingshausen,
Oerlenbach und Rottershausen
Vom 25.07. bis 23.08.15 übernimmt wie in den vergangenen Jahren
Herr Dr. Peter Okafor (aus Nigeria), Eichstr. 1 (bei Fr. Keller), 97717
Sulzthal, Tel. 016099697991 die Urlaubsvertretung.
Dr. Okafor ist was Essen und Verpflegung betrifft, ganz auf sich allein
gestellt und würde sich sicherlich freuen , wenn er ab und zu mal
eingeladen wird. Auch würden wir uns über Fahrer freuen, die Dr. Okafor
zum Gottesdienst in den jeweiligen Ort holen und wieder nach Sulzthal
bringen. - Bitte melden Sie sich im Pfarrbüro Oerlenbach, damit wir einen
Fahrplan erstellen können!
Kollekte für Dr. Okafor am:
Sa, 01.08. in Ebenhausen, So,02.08. in Oerlenbach,
So, 02.08. in Rottershausen und So,09.08.in Eltingshausen.
In dringenden Angelegenheiten wenden Sie sich bitte an das Kath. Pfarramt
in Oerlenbach , Tel. 09725/4465 (Alle wichtigen Telefonnummern finden
sie auch nochmal auf unserem Anrufbeantworter)
Öffnungszeiten der Pfarrbüros
Das Pfarrbüro Oerlenbach ist geschlossen:
am 29.07. wegen Fortbildung und vom 21.08. - 13.09.15 wegen Urlaub.
Das Pfarrbüro Rottershausen ist geschlossen:
am 29.07. und 23.09. wegen Fortbildung und vom 03.08. - 21.08. wegen
Urlaub. In Notfällen außerhalb der Öffnungszeiten wenden Sie sich bitte
an Herrn Pfarrer Reinwand, Tel. 09725/7065800 oder an die jeweilige
Vertretung.
Annahmeschluss für den nächsten Pfarrbrief
Annahmeschluss für Veröffentlichungen im nächsten Pfarrbrief:
Mittwoch, 16.09.15
Der nächste Pfarrbrief umfasst voraussichtlich die Gottesdienstordnung
vom 03.10.2015 bis 29.11.2015. Sollten sie einmal den Redaktionsschluss
verpasst haben, können Sie selbstverständlich trotzdem noch
Messbestellungen vornehmen. Diese werden dann in den Schaukästen
veröffentlicht. Bitte denken Sie rechtzeitig an Ihre Jubiläen und
Messbestellungen, und sprechen Sie diese mit dem Pfarrbüro ab.
Bitte geben Sie bei Ihren Messbestellungen Ihre Telefonnummer mit an,
damit wir Sie bei Änderungen (gegenüber dem Pfarrbrief) telefonisch
erreichen können.
Die Kirchenverwaltung Oerlenbach
sucht ab 01.09.2015 eine Reinigungskraft
für Pfarrbüro, Kirche und Pfarrheim in Oerlenbach Nähere Auskunft:
Dietmar Schmitt, Tel 09725/ 9753.
Oerlenbach Wir laden ein zu den Veranstaltungen und Terminen
der Pfarreiengemeinschaft Immanuel
vom 24.07.2015 bis 02.08.2015
24.07.15 19.30 Uhr Pfarrgemeinde St. Martin Eltingshausen
Zur Einstimmung auf die diesjährige Wallfahrt zur Talkirche Münnerstadt
(siehe 06.09.) konnte der Initiator des „Fränkischen Marienweges“
für einen Vortrag gewonnen werden. Herr Pfarrer Josef Treutlein aus
Würzburg referiert über das Thema: „Ein Weg, der Viele(s) in Bewegung
bringt - Der Fränkische Marienweg“. Ergänzende Info: Es handelt sich um
einen Lichtbilder- Vortrag, der ca. 90 Minuten dauert,also von 19.30 bis
ca. 21.00 Uhr. Wir würden uns über zahlreiche Teilnehmer sehr freuen.
PGR Eltingshausen , Sabine Werner
Änderung: Neuer Veranstaltungsort: Mannschaftsraum der
Freiwilligen Feuerwehr Eltingshausen.
August 2015 Sachausschuss Ehe u. Familie
Im August machen wir Sommerpause.
gez. Dagmar Dees
"Der Weg meines Lebens - mein Leben mit dem Kreuz"
Oerlenbacher Retzbach-Wallfahrt
19. und 20. September 2015
Informationen zur Wallfahrt
Bereits seit 1868 pilgern Wallfahrer von Oerlenbach zu Maria im grünen
Tal nach Retzbach. Die stetig wachsende Zahl der teilnehmenden Pilger
erfordert auch ein zunehmendes Maß an Organisation. Aus diesem Grund
hat die Wallfahrtsleitung dieses Informationsblatt für Sie erstellt.
Es enthält alles Wissenswerte über die Wallfahrt und soll einen
reibungslosen Ablauf für Alle ermöglichen.
Zeitpunkt der Wallfahrt:
Jährlich am 3. Wochenende im September zu „Maria Schmerz“
Dauer der Wallfahrt:
zwei Tage
Strecke einfach:
50 km
Übernachtungsmöglichkeiten:
Gästehaus Benediktushöhe
Ansprechpartner: Konrad Brunner, 09725/9301
Privatquartiere
Ansprechpartner:Kath. Pfarramt
Retzbach, Kapellenweg 1, 09364/9930
Gepäck:
Transport durch zwei Begleitfahrzeuge
Achtung: Handgepäck und Übernachtungsgepäck getrennt packen.
Tagsüber kein Zugang zum Nachtgepäck.
Verladung am Samstag, 19.09.2015 ab 02:00h am Kirchenvorplatz.
Ordnung und Verkehrssicherheit:
Unser Pilgerzug wird von Verkehrshelfern in Warnwesten abgesichert.
Ihren Anweisungen ist Folge zu leisten.
Gehen Sie bitte in Viererreihen und bleiben Sie geschlossen beieinander.
Wer sich außerhalb des Pilgerzuges aufhält, ist versicherungsrechtlich
nicht abgesichert.
Kosten:
Im Vorfeld und bei der Durchführung der Wallfahrt entstehen fixe Kosten
(Begleitfahrzeuge, Versicherungen, Neu- und Ersatzbeschaffungen…).
Dafür wird unterwegs um eine Spende gebeten.
Individuelle Kosten:
Übernachtungskosten
Essen und Getränke
Buswallfahrt:
Am Samstag, den 19. September 2015 besteht die Möglichkeit zur
Teilnahme an einer Buswallfahrt. Nähere Informationen erhalten Sie bei
Interesse vom Ansprechpartner: Georg Kiesel, 0971/68490
Wallfahrtsablauf:
1.Tag Oerlenbach – Retzbach
02:20h Verabschiedung in der Pfarrkirche
02:30h Abmarsch
07:15h Frühstück in Schwebenried (60 Min. Pause)
10:15h Reuchelheim (10 Min. Pause)
11:30h Mittagessen in Binsfeld (60 Min. Pause)
14:45h Ankunft in Retzbach
anschließend Kreuzweg
Ab 18:45h Bußandacht, Lichterprozession, Gottesdienst
2.Tag Retzbach – Oerlenbach
06:00h Gottesdienst Wallfahrtskirche
ab 06:30h Frühstück Benediktushöhe
08:00h Abmarsch
11:00h Zweites Frühstück in Reuchelheim (20 Min. Pause)
13:15h Mittagessen in Schwebenried (60 Min. Pause)
15:50h Kaffee und Kuchen in Brebersdorf (20 Min. Pause)
18:00h Abendbrot in Kronungen (30 Min. Pause)
20:15h Ankunft Retzbach-Kreuz Oerlenbach
20:30h Ankunft Pfarrkirche St.Burkhard
Trinkgelegenheiten ergeben sich auch außerhalb der offiziellen Pausen.
Alle angegeben Zeiten sind ungefähre Richtwerte, die je nach Witterung
oder sonstigen Begebenheiten abweichen können.
Bitte beachten:
Der Dankgottesdienst für die Wallfahrer findet am Samstag, den 28.
November um 18:30h in der Pfarrkirche St.Burkhard in Oerlenbach
statt. Anschließend laden wir zu einem gemütlichen Beisammensein im
Pfarrheim recht herzlich ein.
Weitere Hinweise:
Musikanten sind herzlich willkommen. Die Musikprobe ist am Mittwoch,
den 16.09.2015 im Pfarrheim Oerlenbach. Beginn: 19:30h
Helferinnen und Helfer als Fahnen-, Lautsprecher-, Bass-, und
Wallfahrtsbildträger, Ordner für den Verkehr, Sanitätshelfer usw. werden
immer gesucht. Es wäre schön, wenn sich Helfer auch während der
Wallfahrt melden würden. Wanderstöcke sind nicht erlaubt.
Die Wallfahrt setzt eine gewisse körperliche Fitness voraus, gesundheitliche
Bedenken bitte vorher mit dem Hausarzt abklären.
Bei körperlichen Beschwerden während der Wallfahrt stehen Sanitäter zur
Verfügung, bzw. besteht Mitfahrgelegenheit auf dem Traktorgespann.
Wallfahrer, die nur Teilstrecken laufen und freie PKW-Plätze anbieten
oder suchen, sollen sich bitte mit der Wallfahrtsleitung in Verbindung
setzen.
Kontakt:
Wallfahrtsleiter
Otmar Seidl
Siedlungsstraße 13, 97714 Oerlenbach, 09725/9723
Organisatorische Angelegenheiten
Stellvertretender Wallfahrtsleiter
Otmar Lutz
Baumgartenstraße 1, 97714 Oerlenbach, 09725/9696
Musik und Vorbeter-Team
E-Mail Kontakt
[email protected]
Weitere Informationen:
www.oerlenbach.de unter der Rubrik „Archiv“
Wir wünschen eine ansprechende und erfolgreiche Wallfahrt. Mögen die
Pilgertage uns allen helfen, Sorgen und Nöte zu lindern und uns Kraft fürs
tägliche Leben geben.
Evang. - Luth. Kirchengemeinde
Oerlenbach
Sonntag 2. August
10.00 Uhr Gottesdienst (Frau Roth)
Mittwoch 5. August
19.30 Uhr Bibelkreis
Sonntag 16. August
10.00 Uhr Gottesdienst
Mittwoch 19. August
14.30 Uhr Seniorenkreis
19.30 Uhr Bibelkreis
Vereinsnachrichten
Gemeindeteil Oerlenbach
Hallo Senioren !
Wir fahren am 05. August nach Oberickelsheim zum
Wildkräuterhof Großmann.
Nach der Führung ( Kosten 3 € p. Person inkl. 1 Getränk ) gibt es Kaffee
u. Kuchen. Zum Abendessen fahren wir nach Werneck.
Abfahrt ist um 12.30 Uhr an der Raiffeisenbank.
Um baldige Anmeldung wird gebeten.
Gäste sind herzlich willkommen.
Das Seniorenteam freut sich auf rege Beteiligung.
Anmeldung Tel. 09725/9223
Gemeindeteil Eltingshausen
Auf die Plätze, fertig,
Deutsches Sportabzeichen
Der FC Frankonia Eltingshausen
bietet allen Bürgerinnen und Bürgern die
Möglichkeit, ihre persönliche Fitness mit den
vielfältigen Übungsangeboten um das Deutschen
Sportabzeichens zu testen. Einfach in Sportbekleidung vorbei kommen
und mitmachen.
Teilnehmen können-Schüler / Schülerinnen ab 6 Jahre
-Jugendliche und Erwachsene.
Trainings- und Abnahmetag für das Deutsche Sportabzeichen ist
donnerstags ab 17.00 Uhr.
Wenn Ihnen das Reinschnuppern gefallen hat, nehmen Sie die weitere
Trainingszeiten war.
nächsten Termine: Donnerstag, 23. Juli 17:00 Uhr
Donnerstag, 30. Juli 17:00 Uhr
in Oerlenbach auf dem Sportgelände
der Bundespolizei
Bitte beim Eingang im Empfangsbereich in die Besucherliste eintragen!
Auskunft / Rückfragen an Gerhard Fischer Tel.: 0151 14128978
Auf Ihre/Eure Teilnahme freut sich
Gerhard Fischer, Sportabzeichenprüfer
ACHTUNG: NEUER TERMIN –
Summer Beats Soccer 2015
Nach dem Erfolg des letzten Jahres wird sich auch dieses Jahr in
Eltingshausen zeigen, wer die besten Ballkünstler sind. Dafür veranstaltet
der FC Eltingshausen am Samstag, 01.08.2015, ab 19:12 Uhr das zweite
„Summer Beats Soccer“ Mixed-Flutlicht-Fußballturnier. Wenn der Ball
im Netz zappelt und bei heißen Beats, erfrischendem Pool und coolen
Cocktails die Stimmung kocht, werden Spieler, Zuschauer und Partygäste
Oerlenbach voll auf ihre Kosten kommen!
Gespielt wird 4 gegen 4 auf einem Minispielfeld mit Kunstrasen und
Rundumbande. Die Teams sind gemischt und bestehen aus maximal 10
Spielern/innen. Zu jedem Zeitpunkt müssen mindestens ein Mann und
eine Frau auf dem Feld sein. Als kleine Besonderheit zählen Tore von
Frauen doppelt.
Du möchtest mitspielen? Bitte melde dich gemeinsam mit deinen
Mitspielern mit eurem hoffentlich ausgefallenem Teamnamen für das
SBS bei der unten stehende Adresse an. Die Teilnahmegebühr beträgt pro
Team 25 Euro, die im Voraus überwiesen werden müssen.
Schnell anmelden und sich einen Startplatz sichern unter:
[email protected]
gez. Michael Seufert
Gemeindeteil Rottershausen
1.FC E Rottershausen
Leichtathletik/Gymnastikabteilung
40. Landesoffenes
Leichtathletiksport des
1.FC E Rottershausen 1920 e.V
Der Sommer zeigte sich beim Jubiläums-Sportfest – „40 Jahre“ - von
mehreren Seiten, so konnte trotz schwierigen Vorbedingungen, das
40. landesoffene Sportfest mit Kreismeisterschaften in Rottershausen
erfolgreich durchgeführt werden.
Am Sonntag, den 19. Juli 2015 fand, das 40. landesoffene Sportfest des
1.FC E Rottershausen 1920 e.V. statt.
Die bemerkenswerte Organisation, und der vorbildliche Einsatz aller
Kampfrichter und Helfer, besonders deshalb, weil am Vortag der
„Sommer“ noch zur Vorsicht Anlaß gab und der Sonntag ein völlig
anderes Gesicht zeigte, hatte auch seine Wirkung auf unsere Besucher.
So entwickelten sich auf dem Waldsportplatz herrliche Kämpfe und
„klasse“ Leistungen konnten bestaunt werden, dies war besonders der
sportlichen Einstellung aller Athleten zu zuschreiben. Auch unsere vielen
Kampfrichter und Helfer (an allen Einsatzplätzen!) passten sich nahtlos
der Leistungsbereitschaft der Athleten an. Viele Leichtathleten nahmen,
wie in zurückliegenden Jahren schon, sehr weite Wege zu uns nach
Rottershausen in Kauf, um das besondere Leichtathletik-Fluidum bei uns
und vorzügliche Ausrichtung zu genießen.
Besonders war es in diesem Jahr der Senioren/innen- und der
Schülerbereich, der zahlenmäßig sehr stark vertreten war. So wurden
im Rahmen des Sportfestes gleichzeitig Kreismeisterschaften im Dreiund Vierkampf für Schülerklassen gewertet und für die Senioren/innen
standen die Kreis Einzelmeisterschaften , sowie in allen Speerwurf-,
Dreisprung-Klassen ebenfalls Kreismeisterschaften von Rhön/Saale an.
Auch unsere in Nord-Süd-Richtung angelegte Tartanlaufbahn für
den Kurzsprint wird als sehr schnell gepriesen (in Fachkreisen!). So
purzelten nahezu reihenweise die Bestzeiten und dies immer in erlaubten
Windgrenzen.
Ein besonderer Höhepunkt war 100m-Nick Prezliorz vom TSV
Münnerstadt. Die von unserem Edwin Kanz angelegte Grasbahn sah
beachtenswerte Wettkämpfe in den Staffeln und Langstrecken, die mit
viel Beifall von den vielen Zuschauern mit Applaus belohnt wurden..
Auch unsere Werfer, zeigten erneut, dass sie zu den Besten des Landes
Bayern gehören und mit klasse Weiten die Konkurrenz beeidruckten.
Unsere jungen Athleten nutzen die Heimanlage sich gut zu platzieren und
sich auf weitere Höhepunkte vorzubereiten.
Gute Organisation beim 40. landesoffenen Sportfest
in Rottershausen
Mit Teilnehmern aus „44 Vereinen“ (u.a. Quelle Fürth, LG Erlangen, DJK
Ingolstadt, LG München; LG Hohenlohe, Crailsheim; Erfurt usw.) sowie
viele aus Unter- und Mittelfranken, waren in den verschieden Klassen am
Start. Da die Athleten oft in mehreren Disziplinen an den Start gingen.
So wurden die Organisatoren bereits im Vorfeld vor eine große Aufgabe
gestellt und 158 Wettkämpfe mußten angelegt werden.
Pünktlich um 11:00 Uhr begannen die Wettkämpfe und dass dieses
möglich war, stellt allen beste Zeugnisse aus, die mitgeholfen und sich
voll in ihrer Aufgabe einbrachten. Besonders schon deshalb, dass sich alle
angereisten Athleten lobend über den guten und zügigen Ablauf , sowie
die wiederum prächtig hergerichteten Wettkampfstätten äußerten.
Obwohl es noch Nachmeldungen zu bewältigen gab, sorgten die „105“
Helfer, Kampfrichter und unsere EDV-Spezialisten mit ihrem Team dafür,
dass alles schnell und reibungslos zum Ablauf kam.
Mit großer Sorgfalt, Ausdauer und Hingabe wurde an allen
Wettkampfstätten gute Kampfrichter- und Helferarbeit – auch jene die
zum erstenmal zum Einsatz kamen - geleistet, so dass alle Athleten beste
Wettkampfbedingungen hatten und es uns mit vorzüglichen Leistungen
dankten.
Bereits 20 Minuten nach dem letzten Wettkampf des Tages waren alle Daten
ausgewertet. Die Siegerehrungen, wurden bereits kurz nach Beendigung
der „jeweiligen“ Disziplinen von unserem Team auf der Terrasse um
unseren "Stadionsprecher Georg Wilm“, Melanie Stefan, Claudia
Winkelmann und Klaus-Dieter Erhard vorgenommen Unsere jungen FCAthleten wurden von Benjamin Seufert und den Team um Kerstin Brosert
Oerlenbach Oerlenbach Unterhaltungsmusik mit
SG Ebenh/Oer - SV Garitz
Fränkisches Hochzeitsessen
Schnitzel, Cordon Bleu mit Pommes und Salat
Salatteller, Pizza aus dem Holzofen, u.v.m.
Frühschoppen
Mittagstisch
Großes Damenfußballturnier
Blaskapelle Ebenhausen
Unterhaltungsmusik mit der
Knöchle mit Kraut und Brot
Schaschlik mit Brot
Pizza aus dem Holzofen, u.v.m.
08. - 10. August 2015
ab 17:30 Uhr
ab 17:00 Uhr
Montag Festbetrieb
ab 17:30 Uhr
15:00 Uhr
ab 11:30 Uhr
ab 10:00 Uhr
Sonntag
ab 17:00 Uhr
Samstag
EBENHAUSEN
am Sportplatz in
gut betreut. Auch über das aktuelle Wettgeschehen wurden die Zuschauer
und Sportler fortlaufend über die Lautsprecheranlage informiert.
Deshalb gilt unser besonderer Dank - allen Kampfrichtern, Helfern,
Betreuern, allen Mitarbeitern im Wettkampfbüro (5 Computer waren
im Einsatz), vor allem auch den Zuschauern, die dazu beigetragen
haben, dass sich „alle“ sehr wohlgefühlt haben und so die Sportler zu
Leistungen angeregt wurden, die zu den „Besten Bayerns“ und in anderen
Bundesländern zählten.
Die weitere Analyse erfolgt in nächsten GZ-Ausgabe.
Für Leichtathletik des 1.FC E Rottershausen 1920 e.V:
gez.: Leichtathletik - Team
Achtung: Training in der Ferienzeit
Der Trainingsablauf in den Sommerferien wird in den nächsten
Übungsstunden bekannt gegeben
Aktion "Lauf- und Bewegungsprogramm"
Durch ein Bewegungsprogramm, das Spaß und Vergnügen bereitet,
sollen Gesundheit und Lebensfreude gesteigert werden. Freude an der
Gesundheit zu vermitteln, das ist das erklärte Ziel der Aktion.
Wo:
Sportplatz (Absprache beachten!)
Wann: Freitag - 19:30 Uhr
Richard Erhard – Trainer-Team Leichathletik
Sonstiges
Ungetrübter Ferienspaß für Urlauber
aus dem Kreis Bad Kissingen
DAK-Gesundheit gibt Tipps für gesundes Verreisen
Bad Kissingen. 17. Juli 2015. Unfall, Magen-Darm-Probleme, Erkältung
und Sonnenbrand: Laut DAK-Urlaubsreport sind das die Krankheiten, die
den Deutschen die Ferien am häufigsten vermiesen. Die Expertentipps
der Krankenkasse helfen den Rhönern, Beschwerden auf Reisen zu
vermeiden oder schnell wieder gesund zu werden, wenn doch einmal
etwas sein sollte.
1. Reiseapotheke packen
Pflaster und Verbandszeug, Schmerzmittel, Tabletten gegen Durchfall
und Reiseübelkeit, Desinfektionsspray und Insektenschutz gehören
zur Grundausstattung der Reiseapotheke. „Wer sich vorausschauend
für den Notfall rüstet, bekommt kleine Gesundheitsprobleme schnell
wieder in den Griff“, sagt Wolfgang Flaig von der DAK-Gesundheit
in Bad Kissingen. Menschen, die regelmäßig Medikamente nehmen,
sollten diese in ausreichender Menge einpacken – am besten verteilt auf
Handgepäck und Koffer. Auch die Beratungsangebote der Apotheken in
Sachen Urlaubsreisen, können hier sehr hilfreich sein.
2. Sicher essen und trinken
Sommer, Sonne, Hitze: Viel trinken ist die Devise für alle, die in warme
Gegenden reisen. „In vielen Ländern ist das Leitungswasser nicht so
sauber wie in Deutschland“, erklärt Flaig. „Deshalb ist es besser, Wasser
aus der Flasche zu trinken und auf Eiswürfel zu verzichten.“ Beim Essen
sollte gelten: Rohe Speisen meiden und auf Frisches setzen.
3. Beratung nicht vergessen
„Wer in ferne Länder reisen möchte, spricht am besten vorher mit seinem
Arzt“, empfiehlt Wolfgang Flaig, Leiter des Servicezentrums bei der DAKGesundheit in Bad Kissingen. „Er kann über notwendige Schutzimpfungen
beraten und über mögliche Gesundheitsrisiken am Urlaubsort aufklären.“
Wichtig ist das persönliche Gespräch mit dem Arzt auch für Menschen mit
chronischen Krankheiten: „Zeitverschiebung, ungewohntes Essen oder
Flugreisen können beispielsweise Diabetikern zu schaffen machen“, so
der Bad Kissinger DAK-Chef. „Eine gute Vorbereitung kann Problemen
vorbeugen.“
4. Europaservice für den Notfall
Trotz aller Vorsicht kann man auch im Urlaub Pech haben. Im Fall der
10 Oerlenbach Fälle hilft die DAK-Gesundheit beim Gesundwerden und kümmert sich
auch im Ausland um die bestmögliche Versorgung: Versicherte aus dem
Kreis Bad Kissingen profitieren automatisch vom Europaservice der
Krankenkasse. Das Angebot beinhaltet eine umfassende, deutschsprachige
Betreuung ohne Wartezeiten und Abrechnungsprobleme. Neben Mallorca
und Portugal können Urlauber den Service pünktlich zur Urlaubszeit
auch auf Gran Canaria und dem spanischen Festland nutzen. Aktuelle
Informationen zu den Leistungspartnern stehen im Internet auf der Seite
www.dak.de/europaservice. „Wer ein anderes Ferienziel hat, schließt am
besten eine Zusatzversicherung ab, um im Notfall gut versorgt zu sein“,
empfiehlt Flaig. Für DAK-Versicherte gibt es außerdem die AuslandsHotline 0049 40 325 325 900 (Ortstarif). Die Medizin-Experten stehen
den Anrufern an 365 Tagen rund um die Uhr mit Rat und Tat zur Seite.
Weitere Tipps für gesunde Ferien gibt es im Internet unter
www.dak.de/reise
Die "Gemeindenachrichten der Gemeinde Oerlenbach" erscheinen
wöchentlich, jeweils freitags.
Herausgeber, Verlag und Druck: Revista Verlag GmbH,
97421 Schweinfurt, Am Oberen Marienbach 2 1/2,
Tel. (0 97 21) 38 71 90, Fax 38 719 38, E-mail: [email protected]
Verantwortlich für den amtl. Teil: Gemeindeverwaltung Oerlenbach
Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:
Florian Kohl (Revista Verlag GmbH)
Mit der Einsendung oder Überlassung von Textbeiträgen und Fotos
übernimmt der Verfasser bzw. Einsender die Gewähr dafür, dass
durch eine Veröffentlichung keine Urheberrechte verletzt werden und
überträgt damit gleichzeitig das Recht zur Veröffentlichung an die
Gemeinde und an den Verlag.
ISSN: 1865-8083 / Umsatzsteueridentifikationsnummer:
DE133897240 / Handelsregister: HRB 0117
Bezugspreis: Monatlich einschließlich Trägerlohn 4,99 Euro
Postbezugspreis: Jährlich einschließlich Porto 99,55 Euro
Informationen zur Abobestellung und zum Email-Abo finden Sie unter
http://gemeindeblatt-oerlenbach.de
Verschmutzter Gehweg, Gras und Unkrautkraut in der
Abflussrinne? Wir haben die Lösung für Sie!
Wir bieten Ihnen eine maschinelle
Wildkrautbeseitigung mit anschließender Reinigung
des Gehweges und der Abflusskante, schon für 1€
pro Laufmeter Gehweg.
Christian Karch
Rosenstraße 5
97714 Eltingshausen
Mobil: 0151/19673676
Telefax: 09738/858829
E-Mail: [email protected]
Wenn Kleinkinder von Giftpflanzen naschen
KKH gibt Tipps für richtiges Handeln im Ernstfall
Frühjahr und Sommer laden dazu ein, mit Kindern Flora und Fauna im
eigenen Garten und in freier Natur zu erkunden oder dort zu spielen und
herumzutollen. Doch Vorsicht! Im Grünen lauern auch Gefahren. Manche
Pflanzen mit ihren attraktiven Samenständen, Beeren und Blättern ziehen
Kleinkinder magisch an. Naschen sie von der einen oder anderen giftigen
Pflanze, kann das eine Vergiftung hervorrufen - mit Symptomen wie
Unwohlsein, Bauchschmerzen und Durchfall, Atemstörungen bis hin
zum Kreislaufkollaps. „Vor allem Zwei- bis Dreijährige sind gefährdet,
da sie ihre Umwelt gern mit dem Mund durch Lutschen oder Kauen
erforschen“, sagt Simone Riß vom KKH-Serviceteam in Würzburg.
Zu den Klassikern in Gärten und Parks, bei denen der Verzehr von
Pflanzenteilen schwere Vergiftungen hervorrufen kann, zählen Eibe,
Tollkirsche, Eisenhut, Trompetenbaum oder auch Seidelbast. Eine
offizielle Liste giftiger Pflanzenarten ist auf den Internetseiten der
deutschen Giftinformationszentren einsehbar.
In der Regel verlaufen Vergiftungsunfälle mit Pflanzen bei Kindern
glimpflich. Zu verdanken ist das beispielsweise Schutzmechanismen
unseres Körpers wie dem Erbrechen, das schwere Vergiftungen verhindert.
Zudem treten bei etlichen Arten erst bei größeren Mengen an verschluckten
Pflanzenteilen schwere Vergiftungssymptome auf. Kommt es dennoch
zum Ernstfall, ist schnelles und richtiges Handeln erforderlich.
„Hat ein Kind in einem unbeobachteten Moment Samen, Nadeln
oder auch Wurzeln von einer Giftpflanze heruntergeschluckt, zeigt
es vielleicht schon erste Begleiterscheinungen, bewahren Sie Ruhe“,
rät Riß. „Nur so können Sie besonnen handeln.“ Rufen Sie eines der
deutschen Giftinformationszentren an. Hier sind ärztliche Fachberater
rund um die Uhr erreichbar und geben kostenlos Auskunft, was zu tun
ist. Die entsprechende Telefonnummer sollte auf Festnetztelefonen und
Handys gespeichert sein. Geben Sie den Experten zu folgenden Punkten
Auskunft:
• die Art der Pflanze; falls nicht bekannt, beschreiben sie diese
möglichst genau,
• welche Pflanzenteile verzehrt wurden und in welcher Menge,
• welche Symptome bislang beim betroffenen Kind aufgetreten sind,
• was Sie bisher unternommen haben.
Wichtige Sofortmaßnahmen daheim:
• Geben Sie ein Glas kohlensäurefreies Wasser oder Tee zu trinken.
Damit lässt sich das Gift verdünnen und von den Schleimhäuten des
Rachens spülen.
• Medizinische Kohle verabreichen. Sie bindet Gifte und verhindert
deren Aufnahme ins Blut.
• Sollten die Augen betroffen sein, diese mindestens zehn Minuten mit
fließendem Wasser spülen. Dann sofort einen Augenarzt aufsuchen.
Bei heftigen Vergiftungserscheinungen wie starker Übelkeit, Atemnot
oder Bewusstlosigkeit sollte umgehend ein Arzt oder eine Klinik
aufgesucht bzw. der Rettungsdienst gerufen werden. Übergeben Sie dem
behandelnden Arzt möglichst Teile bzw. ausgespuckte oder erbrochene
Reste der Pflanze zwecks Bestimmung.
Noch zwei Tipps zur Vorbeugung: Informieren Sie sich vor dem Kauf
von Pflanzen für Garten, Balkon, Terrasse sowie auch die Wohnung, ob
diese giftige Bestandteile enthalten. Und: Ältere Kinder sollten von ihren
Eltern über Gesundheitsrisiken aufgeklärt werden, die von bestimmten
Pflanzen ausgehen können.
Vorsicht vor Wespen, Bienen & Co.
KKH: Allergiker sollten Notfallset immer dabei haben
danach mit Handrücken, Zeitschrift oder Handtuch schlagen. Denn fühlen
sich Wespen, Bienen und Hummeln bedroht, reagieren sie aggressiv und
stechen dann häufig zu. Anders verhalten sich Bremsen, Zecken und
Flöhe, die stechen, um Blut abzuzapfen.
Zur Vorbeugung ist es ratsam, ein Insektenschutzmittel - zum Beispiel
ein Spray - lückenlos auf der Haut aufzutragen. Bei Outdoor-Aktivitäten
schützen langärmelige Oberteile und lange Hosen. Auf Haarspray und
Parfüm, duftende Shampoos und Deos sollte möglichst verzichtet werden,
denn intensive Gerüche locken Insekten an. „Wichtig ist es auch, beim
Verzehr von Speisen im Freien ein Auge auf Stechinsekten zu haben“,
rät Riß. „Und bei Getränken in Flaschen oder Dosen am besten einen
Strohhalm verwenden.“
Hat ein Plagegeist doch einmal zugestochen, sollte die Einstichstelle
umgehend mit Eiswürfeln, Kältekompresse oder Leitungswasser gekühlt
werden“, empfiehlt Simone Riß. „Das beugt Juckreiz vor.“ Kratzen
unbedingt vermeiden, da sich die betroffene Stelle infizieren kann.
Auch altbewährte Hausmittel wie aufgelegte Zwiebelscheiben und
kalte Umschläge mit Essig oder essigsaurer Tonerde wirken lindernd.
Die Entzündung lässt sich mit speziellen, kühlenden Cremes oder Gels
hemmen. Holen Sie sich hierzu Rat bei Ihrem Arzt oder Apotheker.
Besonders ernst ist ein Insektenstich am oder im Mund zu nehmen, denn
bei starker Schwellung droht Erstickungsgefahr. In solch einem Fall ist
umgehend der Notarzt zu rufen. Schnelles Handeln ist vor allem auch nötig,
wenn Menschen gestochen werden, die allergisch auf das Insektengift
VERANSTALTUNGSVORSCHAU
Bastel- und Handarbeitsgruppe und die Krakenquilter
Einladung zur PATCHWORK-AUSSTELLUNG
vom 07.-16. August in der Mehrzweckhalle am Schwimmbad
Schwebheim, Schulstraße 20. Vernissage am Freitag, 07. August
2015 um 17.00 Uhr. Täglich große Verlosung handgefertigter
Patchworkarbeiten zugunsten des AWO-Pflegeheimes in
Schwebheim. Unsere Kurs- und Ausstellungsthemen: Happy
Villages, Winterlandschaft, Flip-Flop, Trolley-Reisetaschen,
Kaleidoskop, Handfilzen in Verbindung mit freiem Sticken nach
Gilda Barons, freie Schneidetechnik mit Tina Mast und vieles
mehr. Eintritt frei! Lospreise: 1,00 Euro - jedes 2. Los ein Gewinn.
Die Lospreise wurden -von den Patchworkerinnen der zweimal
drei Tage im Jahr stattfindenden Seminare in der
AWO-Bildungsstätte Marktbreit und von den Teilnehmerinnen
des jeden zweiten Mittwoch im Monat stattfindenden Treffens im
Bürgerhaus Schwebheim- kostenlos gespendet.
gez. Betty Metzner, Leiterin der Bastel- und Handarbeitsgruppe
und die Patchworkerinnen aus Unter- und Oberfranken
Waldfest am Sportplatz in Ebenhausen 08.-10. August
Sommer steht für Sonne, Urlaub, leichte Wohlfühlkleidung und
Schwimmspaß, für köstliche Eisbecher, Grillabende und lange Nächte
im Freien. Aber die warmen Monate haben auch ihre Kehrseiten.
Eine davon: Wespen, Bremsen und andere Stechinsekten sind wieder
unterwegs. Ob beim Barfußlaufen durchs Gras oder beim Genuss eines
Stücks Obstkuchen auf dem Balkon: Die kleinen Plagegeister piksen
oft blitzschnell zu. „Ein Stich zum Beispiel von einer Wespe kann sehr
schmerzhaft sein, eine Schwellung, Juckreiz und Brennen auslösen, in der
Regel ist er jedoch ungefährlich“, sagt Simone Riß vom Serviceteam der
KKH Kaufmännische Krankenkasse in Würzburg.
Wenn sich ein Stechinsekt nähert, sollte man vor allem eines nicht tun:
Samstag ab 17:00 Uhr großes Damenfußballturnier
Sonntag ab 10:00 Uhr Frühschoppen
ab 11:30 Uhr Mittagstisch: Fränkisches Hochzeitsessen, Schnitzel,
Cordon Bleu mit Pommes und Salat, Salatteller, Pizza aus dem
Holzofen, u.v.m.
15:00 Uhr: SG Ebenh/Oer - SV Garitz
ab 17:30 Uhr Unterhaltungsmusik
Montag ab 17:00 Uhr Festbetrieb: Knöchle mit Kraut und Brot,
Schaschlik mit Brot, Pizza aus dem Holzofen u.v.m.
ab 17:30 Uhr Unterhaltungsmusik mit der Blaskapelle Ebenhausen
Achtung Vereine
Veranstaltungen, die für alle Leser, auch in anderen Gemeinden von
Interesse sind, können kostenlos bekanntgemacht werden.
Redaktionsschluss ist jeweils donnerstags, eine Woche vor der
Veranstaltung. Bitte senden Sie formlos Datum, Ort, Uhrzeit und Art der
Veranstaltung an unsere E-Mail-Adresse [email protected].
Telef. oder als Faxmitteilung können die Termine nicht angenommen
werden. Eine Auswahl behält sich der Verlag vor.
Oerlenbach 11
von Wespen, Bienen, Hummeln
oder Hornissen reagieren. Schwillt
die betroffene Gliedmaße stark an,
sollte rasch ein Arzt aufgesucht
werden. Treten lebensbedrohliche
körperliche
Reaktionen
auf
wie Atemnot, Schwindel und
Herzbeschwerden, ist sofort ein
Notarzt zu alarmieren.
Wer unter einer Insektengiftallergie
leidet, kann sich von seinem
Arzt ein Notfallset verschreiben
lassen. Es enthält unter anderem
eine
Adrenalin-Spritze,
falls
Kreislaufprobleme auftreten. „Das
Notfallset sollte immer griffbereit
sein“ appelliert Simone Riß. Zudem
kann eine spezielle Immuntherapie
(Hyposensibilisierung)
gegen
Insektengifte helfen. Die Kosten
hierfür übernehmen – bis auf
die gesetzliche Zuzahlung – die
Krankenkassen.
Die jungen Wilden
!
ie
S
f
u
a
n
e
rt
a
w
e
eis
Pr
ine
Kle
•
• Top gepflegte Gebrauchtwagen
auchten
• Grosse Auswahl an Jungen Gebr
RENAULT GRAND SCÉNIC
Energy Bose Edition dCi 110
RENAULT LAGUNA
RENAULT MÉGANE PARIS
Grandtour dCi 150
Deluxe TCe 130
LAGUNA
Massagen - in aller Ruhe - bei Beate Gerber in Kolitzheim-Gernach.
09723/3962, www.beates-massagen.de110 KW, EZ 04/2014, 29.000 km,
SW: 2-Zimmer Dachgeschoß Whg, 2. OG, für Single,
52 qm² (47 qm²),
Show me Home Funktion,
Hochfeld nähe Leo-KH, ruhige Lage, EBK, neues Bad, neueBordFenster, gr.
Metallic-Lackierung,
81 KW, EZ 09/2014, 29.000 km,
Balkon, ZH, Kabel TV, ab 01.08.2015 oder 01.09.2015 zu vermieten.
97 KW, EZ 01/2015, 5.000 km,
r, Radio 3D Sound,
compute
Berganfahrhilfe, SicherheitsEn. Verbr. Ausw, BJ. 1969, 140,9
kwh/m²/a,
Öl. KM: 400€+NK 130€.
Navigation, Klimaautomatik,
Bremsassistent,
,
Keycard
trennnetz, Klimaautomatik,
Tel: 0160-97501122
Show me Home Funktion
u.v.m.
,
Metallic-Lackierung, NaviPapierschneidemaschine
DAHLE
558
+ (Rollschneider) - StandmoTempop
Nebelsc
heingation, Family-Paket u.v.m.
dell.
Wenigilot,
benutzt.
Verkaufspreis:
200.-€ --- Neupreis derzeit 428.-€.
werfer,
Regense
nsor
Steht in Schweinfurt
zuru.v.m.
Abholung bereit. Tel. 09721/ 5419577 oder
Unser Preis
0160-5515040
Preis
Unser Preis (oder kleine Halle) fürUnser
Unterstellplatz
Wohnmobil bevorzugt in Grafen-, Bergrheinfeld oder Garstadt zu mieten oder kaufen gesucht. Tel.
UPE 29.120 €
UPE 29.260 €
09723/8608 oder
UPE0177/2002660.
22.020 €
Ich (50, w) habe keine Lust mehr alleine irgendwohin zu gehen. Suche
nette Leute (aus dem Raum SW) mit denen man zu zweit oder in der
Gruppe was unternehmen kann (jetzt z. B. Weinfest, Kirchweih, Ausstellung besuchen, Essen gehen, Fahrrad fahren, Kino, grillen ... oder alles
was uns dann so einfällt): [email protected]
Haushaltshilfe für 1-Personenhaushalt einmal in der Woche in
Schweinfurt, Bergl, gesucht. Bei Interesse melden Sie sich bitte unter
meinkramdeinkram.de
Am Oberen
Marienbach 2-4 · 97421 Schweinfurt
Tel. 097222769
Telefon
( 0 97 21 ) 9 48 35 - 0
+DXVÁRKPDUNWLQ*UDIHQUKHLQIHOGDPSamstag
25.07.2015 von 10 www.marienbach-automobile.de
Peugeot 208 82 VTI Active,
14 Uhr Siedlung 11, 97506 Grafenrheinfeld - Alles von A bis Z in gutem
EZ 05/2013, weiß, 4/5 Türen, HU
Zustand und zu günstigen Preisen wegen Hausverkauf!
05/2016, 17.700 km, unfallfrei, Nichtraucher-Fahrzeug, Sommer- u.
.DQDULHQYRJHOHQWÁRJHQ7HO
Winterreifen-Komplettsatz, VB 10.200 Euro. Tel. 0170-6669904
Ruhige Mansardenwohnung mit eingerichteter Küche, 2 Zimmer, AbMassagen - in aller Ruhe - bei Beate Gerber in Kolitzheim-Gernach.
stellraum, Bad mit Wanne/Dusche/Fenster/WC ab sofort zu vermieten.
09723/3962, www.beates-massagen.de
Entfernung zur FH Schweinfurt ca. 4-5 km. 09721-88511
SW: 2-Zimmer Dachgeschoß Whg, 2. OG, für Single, 52 qm² (47 qm²), 6XFKHIUJHOHJHQWOLFKH*DUWHQDUEHLWHQHacken, Rasen mähen usw )
Hochfeld nähe Leo-KH, ruhige Lage, EBK, neues Bad, neue Fenster, gr.
Hilfe in Grafenrheinfeld Telefon 09723 930962
Balkon, ZH, Kabel TV, ab 01.08.2015 oder 01.09.2015 zu vermieten.
Klavier-, Keyboard-, Orgelunterricht: Zum neuen Schuljahr habe ich
En. Verbr. Ausw, BJ. 1969, 140,9 kwh/m²/a, Öl. KM: 400€+NK 130€.
wieder einige freie Plätze für Anfänger und Fortgeschrittene. Komme
Tel: 0160-97501122
auch ins Haus, Termine n.V. Rudolf Wurm Tel.: 0160-6339033 und
Papierschneidemaschine DAHLE 558 + (Rollschneider) - [email protected]
dell. Wenig benutzt. Verkaufspreis: 200.-€ --- Neupreis derzeit 428.-€.
Steht in Schweinfurt zur Abholung bereit. Tel. 09721/ 5419577 oder
0160-5515040
Unterstellplatz (oder kleine Halle) für Wohnmobil bevorzugt in Grafen-, Bergrheinfeld oder Garstadt zu mieten oder kaufen gesucht. Tel.
Die Erdgasspezialisten aus der Region
09723/8608 oder 0177/2002660.
Erdgas von der gasuf ist der Garant für Ihr WohlbeIch (50, w) habe keine Lust mehr alleine irgendwohin zu gehen. Suche
hagen. Denn Erdgas von der gasuf sorgt für wohlige
nette Leute (aus dem Raum SW) mit denen man zu zweit oder in der
Wärme, ist super komfortabel und gilt als umweltGruppe was unternehmen kann (jetzt z. B. Weinfest, Kirchweih, Ausstelschonendster aller fossiler Brennstoffe – insbesonlung besuchen, Essen gehen, Fahrrad fahren, Kino, grillen ... oder alles
dere in Kombination mit einer Solarthermieanlage.
was uns dann so einfällt): [email protected]
Haushaltshilfe für 1-Personenhaushalt einmal in der Woche in
Gasversorgung Unterfranken GmbH
Schweinfurt, Bergl, gesucht. Bei Interesse melden Sie sich bitte unter
97076 Würzburg Nürnberger Str. 125
Telefon: 0931 / 2794 - 3
Tel. 097222769
Fax:
0931 / 2794 - 566
+DXVÁRKPDUNWLQ*UDIHQUKHLQIHOGDPSamstag 25.07.2015 von 10 www.gasuf.de [email protected]
14 Uhr Siedlung 11, 97506 Grafenrheinfeld - Alles von A bis Z in gutem
Störungsdienst: 0941/28003355 (24h)
Zustand und zu günstigen Preisen wegen Hausverkauf!
.DQDULHQYRJHOHQWÁRJHQ7HO
12 Oerlenbach Ruhige Mansardenwohnung mit eingerichteter Küche, 2 Zimmer, Ab-
19.875 €
16.875 €
GmbH
17.875 €
nützliches, weniger nützliches und die ein oder andere kostbarkeit
Energie. Wärme. Wohlbehagen.