1 JAHR. 1 WATT. EINE ERFOLGSGESCHICHTE.

VORTEX HOCHEFFIZIENZBRAUCHWASSERPUMPEN
90 °C
1 Jahr. 1 Watt.
Eine Erfolgsgeschichte.
80 °C
70 °C
60 °C
50 °C
40 °C
30 °C
20 °C
Extrem sparsam
Extrem leise
Extrem variabel
BWO 155 – die Günstige.
Der hocheffiziente Dauerläufer, für alle Haus­
besitzer, die Ihre Pumpe über die Heizungs­
steuerung laufen lassen möchten.
r n)
(Baye
u
a
n
Nit te
Solar,
e
m
r
r-Wä
. 2011
Wasse
eit 09
l
s
p
p
ö
P
pl
d Pöp
Ar nol
Meine Highlights bei der
­BWO 155:
Trockenlaufschutz
Drehzahlregelung
Kompakte Bauweise
Isolierschale serienmäßig
(wie bei allen Modellen der
BlueOne-Serie)
B WO
155
unnen K
i
e
m
ich
en,
kan n
5
5
1
anbiet
e
O
p
W
m
B
u fe r
s e r pu
e rchwas
auerlä
u
D
a
r
o lle n V
m
t
B
e
h
e
d
c
g
i
i
t
l
i
t
M
wirk
g ün s
n wich
ein e m
e
k os t e n
g
n
e
i
n
n
u
s
i
i
b
e
r ei
de n
d Pre
Au s s c h
n g un
n
u
t die
e
t
l
s
e
i
i
e
v
L
be i
s n im m
r
t
o
s
i
t
der e n
o
s
. Da
it t
et-M
m ag n
s te he n
ch sch n
t
r
s
n
i
u
e
n
D
t
n
l
a
hä
rm
u s im
des Pe
lienha
i
n
e
m
g
a
e
F
tig. W
en 1or m al
n
m
i
e
auf.
Pump
is t un g
e
L
t
t
Wa
n ur 5
BWO 155 ERT – die Komfortable.
Die hocheffiziente Pumpe mit Regelthermostat
stellt rund um die Uhr warmes Wasser bereit und spart trotzdem.
Han s-Günter
Mund-Haust
Mun d
echnik GmbH
, Erkelen z (R
heinland)
BWO 155 ER
T
seit 10.2011
Diese Pumpe
ist mein Favo
rit aus der B
lueOne-Serie
viel ein stellen
. Oh n e
zu müssen ha
t man stets d
as gewün schte
Temperaturn
iveau. Tagsch
icht und Nach
tschicht, beru
tige Singles u
fständ Familien .
In kleinen Meh
rfamilienhäu
will immer ei
sern
ner duschen .
Die BWO 15
5 mit elektron
ischem Regel
thermostat lä
nur so lange,
uft
bis die Warm
wasser temper
atur den ein
stellten Wer t
geerreicht hat.
Dann schaltet
sie ab und ve
braucht nich
rt unnötig En
ergie. Nach 7
Grad Abkühlu
schaltet sie d
ng
ann wieder ei
n.
Meine Highlights bei der
­BWO 155 ERT:
Geringer Einstellaufwand
Einfaches Umrüsten auf anderes
Regelmodul möglich
Werkzeugloser elektrischer Anschluss durch Klemmtechnik
Keinerlei Kalkprobleme
BWO 155 Z – die Pünktliche.
Die hocheffiziente Pumpe mit Zeitschaltuhr,
für Kunden, die die Laufzeiten gerne selbst
einstellen und Bewährtes vorziehen.
Roland Hink (Techniker)
Imbery GmbH+Co. KG,
Asperg (Bad . Würt tem
berg)
Meine Highlights bei
der ­BWO 155 Z:
Spritzwasserschutz IP 44
Extrem leiser Betrieb
Intuitive Einstellbarkeit der
Uhr
Umschaltbar auf Dauerlauf
oder AUS
BWO 155 Z
seit 01 .2012
Die Pumpe mit Zeitsch
altuhr empfehlen wir ge
rne, wenn
un sere Kunden jeden Ta
g um die gleiche Zeit wa
rmes
Wasser benötigen und
es auch gern selbst über
nehmen, die Laufzeiten ein
zustellen. Geht jet zt sog
ar ohne
zusät zliche Schutzkappe
über dem Bedienfeld . Da
s ist
äußerst praktisch, schlie
ßlich ist die BlueOne-S
erie wasserdicht nach IP 44. Be
sonders gut finden wir,
dass bei
der Inbetriebnahme die
Pumpe sofor t im Daue
rlauf läuft.
Dadurch können wir die
Zirkulation sofor t auf ko
rrekte
Funktion prüfen.
BWO 155 SL – die Clevere.
Die hocheffiziente, selbstlernende
Pumpe mit AUTOlearn-Technologie für
höchsten Warmwasserkomfort bei
minimalem Energieaufwand.
ws
Wit to
n
e
t
s
r
Ca
ki
en s
i, Falk
k
s
w
o
t
n Wit
Car ste
rlin)
ee (Be
1
1 . 201
seit 1
L
155 S
O
W
B
ich
h at m
n
e
p
m
ex-Pu
denr Vor t
e
d
i n Ku n
e
i
e
g
M
o
l
.
o
t
is t e r
so
Techn
e be g e
g e n au
lear np
l
O
u
m
T
d
u
o
U
p
n g er
Die A
le r n m
Vorgä
S e lb s t
r
s
e
a
d
d
i
be
de t
s cho n
rlin fin
e
s ser
B
m
es Wa
du
m
n
r
u
a
r
w
s
kr e i
an n
sich, w
er
t
k
r
e
.
un d d
dm
n
n
e
u
t
spit ze
s
i
t
me
enn
a le
a n am
pe erk
m
m
u
t
op t im
P
r
e
a
e
i
p
D
s
Di
.
o
n
en,
t le g e
ird . S
iejenig
h r fe s
c ht w
d
e
u
a
d
m
r
n
b
t
u
e
g
nich
r e is
ss sich
n de n k
u
u
K
on e n
m
n
e
e
vestiti
be n
Ku n d
o
n
I
h
e
e
g
r
en
höh e
e für d
etwas
h
c
i
s
Pump
.
s
isieren
n, das
t
e
r
t
o
r
a
m
w
Zeit a
die er
es ter
z
r
ü
k
a lb
in n er h
Meine Highlights bei der
­BWO 155 SL:
Leistungsaufnahme rechnerisch unter 1 Watt
Leichte Montage
Keinerlei Einstellaufwand
Motoren passen auf neue wie
alte Vortex-Gehäuse
Hochwertige Produkte
finden Sie bei Vortex
und erstklassigen Service gibt’s gratis...
VORTEX vor Ort bei Ihnen
Achten Sie auf Thekentage und Hausmessen bei Ihrem Großhändler und informieren Sie sich direkt vor Ort.
Downloads
Broschüren sowie Betriebs- und
Installations­­anleitungen im
­Download­bereich auf
Mehr als 45 Jahre Erfahrung
in der Entwicklung von Brauchwasserpumpen.
www.deutsche-vortex.de
Telefon +49 (0) 71 41.2552-0
www.deutsche-vortex.de
09de0127 · 10/12
Sie möchten weitere
­Informa­tionen? Dann ­nutzen
Sie einfach u
­ nseren ­KundenService.
Deutsche Vortex GmbH & Co. KG
Kästnerstraße 6 | 71642 Ludwigsburg | Fon: +49 (0) 71 41.2552-0 | Fax: +49 (0) 71 41.2552-70 | [email protected] | www.deutsche-vortex.de