15.– 19. Juni 2015 Frankfurt am Main AUTOMATION IM DIALOG Halle 11.1, Foyer – Nordwest Diskussionsforum von: AUTOMATION IM DIALOG VERANSTALTER DECHEMA Theodor-Heuss-Allee 25 D-60486 Frankfurt am Main, Germany www.achema.de ORGANISATION ARC Advisory Group GmbH & Co. KG Stadttor 1 D-40219 Düsseldorf, Germany Tel.: +49 (0)2104 2869889 Fax: +49 (0)2104 5420 13 www.arcweb.com NAMUR – Interessengemeinschaft Automatisierungstechnik der Prozessindustrie e.V. c/o Bayer Technology Services GmbH Gebäude K 9 D-51368 Leverkusen, Germany Tel.: +49 (0)214 30-71 034 Fax: +49 (0)214 30-9671 034 » VORWORT AUTOMATION IM DIALOG Auf dem von ARC Advisory Group, NAMUR und ZVEI organisierten Forum können sich Besucher neben hochkarätigen Podiumsdiskussionen beim „Meet the Experts“ über den aktuellen Sachstand ausgewählter Themen informieren und diese anschließend mit den anwesenden Experten in lockerer Runde im Foyer diskutieren. Im Fokus stehen sowohl Trendthemen wie beispielsweise Modulare Automation, IT-Security oder Energie- und Ressourceneffizienz als auch aktuelle Entwicklungen zum Thema Industrie 4.0 und I(I)oT. Des Weiteren werden dort wichtige Dauerthemen wie Asset-Informationsmanagement, Ex-Schutz oder funktionale Sicherheit behandelt. Premiere auf dem Forum haben auch die täglichen VIP-Talks auf der ROTEN COUCH by P&A. Hier stehen Top-Manager führender Unternehmen und Organisationen den Vertretern der P&A-Redaktion Rede und Antwort zu Themen, die bewegen. Sie sind herzlich eingeladen! www.namur.net ZVEI – Zentralverband Elektrotechnik und Elektronikindustrie e.V. Lyoner Straße 9 D-60528 Frankfurt am Main, Germany Tel.: +49 (0)69 6302-292 Fax: +49 (0)69 63 02-319 www.zvei.org Seite 2 online » Mehr Informationen unter: www.achema.de Seite 3 » PROGRAMM AUTOMATION IM DIALOG Montag, 15. Juni 2015 Dienstag, 16. Juni 2015 13:00 – 13:45 PRESENTATION 11:00 – 11:45 MEET THE EXPERTS – » Industry in Transition* Impulsvortrag: Dr. Eckhard Roos/Festo, Gunther Windecker/BASF Presenter: Larry O’Brien/ARC The business environment is increasingly dynamic and volatile. New business models such as the Information Driven Enterprise, Industry 4.0, Industrial Internet, and Connected Manufacturing are emerging. In addition to a host of potentially disruptive technologies, companies must also face rapid changes in government regulations, energy and raw materials availability, and fierce global competition. 14:15 – 14:30 ROTE COUCH BY P&A VIP-Talk mit Daniel Huber/ABB – im Gespräch mit Kilian Müller/ publish-industry Verlag » Modulbasierte Produktion – Auswirkungen auf die Automation im Umfeld von Industrie 4.0 15:00 – 15:45 MEET THE EXPERTS – TEA TALK Impulsvortrag: Martin Schwibach/BASF » Automation Security Agenda 2020 – Ein Paradigmenwechsel für das Design industrieller Automatisierungssysteme Stand heute werden technische IT-Security-Maßnahmen oft zusätzlich zu den eigentlichen automationstechnischen Komponenten in Lösungen eingebaut, um offensichtliche IT-Bedrohungen zu vermindern. Dies führt zur Erhöhung der Komplexität von Automatisierungsystemen und Anwendungen, die immer schwerer beherrschbar wird. Um dem langfristig zu begegnen, werden in dem vorliegenden Papier für zukünftige Automatisierungslösungen einige grundsätzliche Anforderungen an Automatisierungstechnik definiert und in der vorliegenden NAMUR Empfehlung NE 153 Automation Security 2020 – Anforderungen an Design, Implementierung und Betrieb industrieller Automatisierungssysteme zusammengefasst. *Presentation in English Seite 4 BREAKFAST TALK » Energieeffizienz und Lifecycle-Management in Prozessanlagen Welchen Beitrag kann Energieeffizienz durch Prozessautomation für eine nachhaltige Produktion in Deutschland leisten? Bisher wurden erhebliche Anstrengungen in Richtung Energieeffizienz unternommen, aber das Wirtschaftswachstum neutralisiert bisher die Effizienzgewinne. Dies bedeutet, dass in die Senkung der Energiebedarfe noch erheblich intensiviert werden muss und vor allem auch Hemmnisse für die Initiierung und Umsetzung von Investitionen in Energieeffizienzmaßnahmen abzubauen sind. Die Problematik, dass Maßnahmen, die die größten Einsparungspotenziale an Energie heben, in der Regel auch größere Investitionen erfordern und längere Payback-Zeiten aufweisen, muss noch stärker beleuchtet werden. In Letzterem liegt das Problem, dass Industrieunternehmen oftmals ROI-Zeiten als Maßstab setzen, die maximal drei Jahre oder z. T. deutlich kürzer sind. Der Beitrag diskutiert mit der Anwenderindustrie neben den genannten Themen weiterhin, welche Effizienzsteigerungen bisher erreicht wurden, welche Hemmnisse in der Umsetzung noch bestehen und wie diese mittelfristig im Sinne einer Sicherung des Produktionsstandorts Deutschland abgebaut werden können. 12:15 – 12:30 ROTE COUCH BY P&A VIP-Talk mit Dr. Dirk Steinmüller/Knick Elektronische Messgeräte – im Gespräch mit Dr. Ulla Reutner/publish-industry Verlag » Trends in der Prozessanalysentechnik 13:00 – 13:45 PODIUMSDISKUSSION Moderation: Ronald Heinze/VDE-Verlag Teilnehmer: Dr. Wilhelm Otten/Evonik, Axel Haller/ABB, Tim-Peter Henrichs/Yokogawa, Dr. Thomas Albers/Wago » Modulare Produktion – Auswirkungen für die Automation Die Diskussionsrunde beschäftigt sich u. a. mit den technischen und wirtschaftlichen Konsequenzen, die eine zunehmende Modularisierung der Produktion in den Prozessindustrien für die Automatisierungstechnik hat. Die Entwicklung hat vor allem das Ziel, die „Time-to-Market“ von Produkten zu verkürzen. Mit einer zuneh- Seite 5 » PROGRAMM AUTOMATION IM DIALOG Dienstag, 16. Juni 2015 menden Modularisierung werden sich voraussichtlich z. B. auch Architekturen von Leitsystemen, Sensoren usw. und die Geschäftsmodelle, Anbieterstruktur usw. verändern. Die NAMUR hat ihre Anforderungen in der NE 148 beschrieben, und der ZVEI hat hierzu ein Whitepaper vorgelegt. Dies und die künftige Entwicklung sollen im Austausch von Automations-Herstellern und den Anwendern, insbesondere aus Chemie- und Pharmaindustrie, thematisiert werden. Mittwoch, 17. Juni 2015 11:00 – 11:45 MEET THE EXPERTS – BREAKFAST TALK Impulsvortrag: Dr. Bernd Schrörs/Bayer » Funktionale Sicherheit – Daten zur Absicherung der Verfügbarkeit 14:15 – 14:30 ROTE COUCH BY P&A Sicherheit und Verfügbarkeit sind oftmals konkurrierende Ziele. Daher müssen die zur Absicherung eingesetzten Geräte hohen Anforderungen genügen. Die NAMUR Stördatenerfassung liefert seit vielen Jahren das für statistische Zwecke notwendige Zahlenmaterial. » Industrie 4.0 – Positionierung und Ziele der NAMUR 12:15 – 12:30 ROTE COUCH BY P&A 15:00 – 15:45 MEET THE EXPERTS – » Digitalisierung in der Prozessindustrie VIP-Talk mit Dr. Wilhelm Otten/Evonik/NAMUR – im Gespräch mit Dr. Ulla Reutner/publish-industry Verlag TEA TALK Impulsvortrag: Christian Klettner/BASF » Mobile Automation – Aktuelle Trends und Herausforderungen Drahtlose und mobile Technologien stellen verstärkt einen „Enabler“ für innovative Anwendungen in der Automatisierungstechnik dar. Die Erfolgsfaktoren sind in der Nutzerakzeptanz, einer an die Bedürfnisse der Automatisierungstechnik angepassten Kommunikationsinfrastruktur und in maßgeschneiderten mobilen Anwendungen (Apps) zu finden. Der Vortrag gibt einen Überblick zu den aktuellen Trends und Herausforderungen rund um das Thema Mobile Automation. VIP-Talk mit Peter Herweck/Siemens – im Gespräch mit Dr. Ulla Reutner/publish-industry Verlag 13:00 – 13:45 PODIUMSDISKUSSION Moderation: Dr. Ulla Reutner/publish-industry Verlag Teilnehmer: Dr. Thorsten Henkel/Fraunhofer SIT, Holger Junker/BSI, Olaf Mischkovsky/Symantec, Martin Schwibach/BASF, Dr. Ragnar Schierholz/ABB » Ohne IT-Security keine Industrie 4.0 Die grenzenlose Freiheit des Internet führt zu Bedrohungen über alle Grenzen hinweg – für Staat, Wirtschaft und den einzelnen Bürger. Auch die Chancen der „4. Industriellen Revolution“, des „Internet of Things“ oder der „Cloud Services“ bringen gleichermaßen neue Cyber-SecurityHerausforderungen mit sich. Wie die Bedrohungslage für die neuen wirtschaftlichen Szenarien aussieht und welche Lösungen es gibt, wird mit erfahrenen Vertretern aus Industrie, Verbänden und Forschungseinrichtungen diskutiert. 14:15 – 14:30 ROTE COUCH BY P&A VIP-Talk mit Matthias Altendorf/Endress+Hauser Group – im Gespräch mit Dr. Ulla Reutner/publish-industry Verlag » Advanced Analyzers Seite 6 Seite 7 » PROGRAMM AUTOMATION IM DIALOG Mittwoch, 17. Juni 2015 Donnerstag, 18. Juni 2015 15:00 – 15:45 MEET THE EXPERTS – 11:00 – 11:45 MEET THE EXPERTS – Impulsvortrag: Dr. Michael Maiwald/BAM Impulsvortrag: Dr. Gerold Klotz-Engmann/Endress + Hauser Messtechnik TEA TALK » Forschung und Entwicklung für Prozessanalytik und Automatisierung in der Prozessindustrie Der konsequente Einsatz der Prozessanalysentechnik verändert Arbeitsinhalte, Prozesse und Produktionsumgebungen und hat damit die Chance, Kernstück dezentral automatisierter Produktionseinheiten zu werden. Dementsprechend erfährt die sich mittlerweile immer mehr als selbstständig etablierende Branche Prozessanalysentechnik einen großen Zuwachs und eine spannende Dynamik. Sie ermöglicht Produktion mit „eingebauten Qualitätsregelkreisen“ in der geforderten Produktqualität unter optimaler Ausnutzung von Rohstoffen, Anlagen und Energie unter Berücksichtigung der sich ständig wandelnden Produkte sowie der zukünftig zunehmend schwankenden Rohstoffeigenschaften. BREAKFAST TALK » Neue Entwicklungen im elektrischen Explosionsschutz Im März 2014 wurde die neue Atex-Richtlinie 2014/34/EU veröffentlicht. Seit Einführung der „Equipment Protection Levels“, die den europäischen Gerätekategorien entsprechen, fließen diese mehr und mehr auch in die genormten Zündschutzarten ein. Außerdem gibt es bei IEC mittlerweile die Gruppe III für Staub-Ex-Geräte. In Europa wurden Sicherheitseinrichtungen im Ex-Schutz mit den sogenannten Sicherheitsintegritätsniveaus (SIL) klassifiziert. Der Vortrag erläutert diese Neuerungen und ihre Konsequenzen. 12:15 – 12:30 ROTE COUCH BY P&A VIP-Talk mit Dr. Ralf Köster/BARTEC – im Gespräch mit Dr. Ulla Reutner/publish-industry Verlag » Trends in der Sicherheitstechnik 13:00 – 13:45 PODIUMSDISKUSSION Moderation: David Humphrey/ARC Teilnehmer: Dr. Gunther Kegel/FieldComm Group EMEA Executive Advisory Council, Dr. Peter Wenzel/PROFIBUS Nutzerorganisation, Stefan Hoppe/OPC Foundation, Klaus Koch/CAT-Consulting für Automatisierungstechnik, Dr. Thorsten Pötter/NAMUR » Wie wichtig ist Industrie 4.0 für die Prozessindustrie? Industrie 4.0 ist das Konzept, das die Industrieunternehmen in den letzten Jahren sicher am stärksten beeinflusst hat. Welche Bedeutung hat Industrie 4.0 aber genau für die Prozessindustrie? Welche Maßnahmen müssen Betreiber ergreifen, um für die Zukunft gewappnet zu sein? Wie sieht eine Industrie-4.0-konforme Architektur aus und wie wirkt sich das auf die Kommunikation aus? Lässt sich Industrie 4.0 in vorhandenen Werken umsetzen oder handelt es sich um ein Modell, das sich nur für Neuanlagen eignet? Seite 8 Seite 9 » PROGRAMM AUTOMATION IM DIALOG Donnerstag, 18. Juni 2015 Freitag, 19. Juni 2015 14:15 – 14:30 ROTE COUCH BY P&A 11:00 – 11:45 MEET THE EXPERTS – VIP-Talk mit Günter Kech/Vega – im Gespräch mit Dr. Ulla Reutner/ publish-industry Verlag » Feldgeräte: Was heißt hier eigentlich nutzerfreundlich? 15:00 – 15:45 MEET THE EXPERTS – TEA TALK Impulsvortrag: Prof. Ludger Brüll/Bayer » Auswirkungen von Industrie 4.0 auf die Produktionsnahe Logistik Die grundlegenden Veränderungen im Umfeld der vor uns liegenden 4. Industriellen Revolution lassen sich mit den Begriffen „Modularisierung“ und „Autonomisierung“ treffend beschreiben. Diese Entwicklungen haben umfangreiche Auswirkungen auf logistische Prozesse und Arbeitsweisen, gerade auch im unmittelbaren Produktionsumfeld. Schon heute gibt es hierzu Prototypen und teilweise sogar käufliche Produkte, die in der Produktionsnahen Logistik genutzt werden können. Im Rahmen des Expertengesprächs wollen wir einige dieser Anwendungen beschreiben und mit den Messebesuchern diskutieren. BREAKFAST TALK Impulsvortrag: Dr. Valentijn de Leeuw/ARC » Information Driven Asset Performance for Operate & Maintain* The synthesis of several technologies provides new opportunities for improving asset performance. The adoption of four emerging technologies – cloud, mobile, social, and analytics – is now impacting asset information management (AIM) particularly in the portion of the asset’s lifecycle for operate & maintain. To manage the resulting “big data” – both structured and unstructured – the visualization and navigation will need to evolve. This session will highlight those who are providing leadership in this technology adoption and application. 12:15 – 12:30 ROTE COUCH BY P&A VIP-Talk mit Ulrich Hempen/Wago – im Gespräch mit Dr. Ulla Reutner/publish-industry Verlag » Wenn Package Units zusammenwachsen – Anforderungen an die modulare Automation PROGRAMMÜBERSICHT Zeit Mo, 15. Juni 2015 Di, 16. Juni 2015 Mi, 17. Juni 2015 Do, 18. Juni 2015 Fr, 19. Juni 2015 11:00 – 11:45 MEET THE EXPERTS Energieeffizienz und Lifecycle-Management in Prozessanlagen MEET THE EXPERTS Funktionale Sicherheit – Daten zur Absicherung der Verfügbarkeit MEET THE EXPERTS Neue Entwicklungen im elektrischen Explosionsschutz MEET THE EXPERTS Information Driven Asset Performance for Operate & Maintain* 12:15 – 12:30 ROTE COUCH Trends in der Prozessanalysentechnik ROTE COUCH Digitalisierung in der Prozessindustrie ROTE COUCH Trends in der Sicherheitstechnik ROTE COUCH Wenn Package Units zusammenwachsen – Anforderungen an die modulare Automation 13:00 – 13:45 PRESENTATION Industry in Transition* PODIUMSDISKUSSION Modulare Produktion – Auswirkungen für die Automation PODIUMSDISKUSSION Ohne IT-Security keine Industrie 4.0 PODIUMSDISKUSSION Wie wichtig ist Industrie 4.0 für die Prozessindustrie? 14:15 – 14:30 ROTE COUCH Modulbasierte Produktion – Auswirkungen auf die Automation im Umfeld von Industrie 4.0 ROTE COUCH Industrie 4.0 – Positionierung und Ziele der NAMUR ROTE COUCH Advanced Analyzers ROTE COUCH Feldgeräte: Was heißt hier eigentlich nutzerfreundlich? 15:00 – 15:45 MEET THE EXPERTS Automation Security Agenda 2020 – Ein Paradigmenwechsel für das Design … MEET THE EXPERTS Mobile Automation – Aktuelle Trends und Herausforderungen MEET THE EXPERTS Forschung und Entwicklung für Prozessanalytik und Automatisierung in der Prozessindustrie MEET THE EXPERTS Auswirkungen von Industrie 4.0 auf die Produktionsnahe Logistik Seite 10 Seite 11 *Presentation in English AUTOMATION IM DIALOG AUTOMATION IM DIALOG Ort: Portalhaus, Halle 11.1, Foyer – Nordwest online » Mehr Informationen unter: www.achema.de
© Copyright 2024 ExpyDoc
