LR FaszinationTriathlon 2015 BEL.indd 1 www.urlaub-roth.de 1 04.02.15 14:13 INHALT GESCHICHTE DES TRIATHLONS IM LANDKREIS ROTH ................................. 4-5 PERFEKTE TRAININGSKULISSE ................. 6-7 HALLENBÄDER ..............................................8 FREIBÄDER ....................................................9 NATURGEWÄSSER .................................... 10-11 RADSPORT ....................................................12 CHALLENGE RADSTRECKE ........................... 13 LAUFEN .................................................... 14-15 ALLGEMEINE AUSDAUERSPORTVEREINE UND TRIATHLONVEREINE ..............................16 TERMINE 2015 ......................................... 17-18 FREIZEIT-TIPPS ....................................... 19-23 IMPRESSUM: Herausgeber: Landratsamt Roth – Kultur und Tourismus Gestaltung: designlöwen nürnberg Fotos: Landratsamt Roth, Stadt Roth, Jochen Münch, Karl Durst, designlöwen nürnberg, www.marathon-photos.de, Claudia Käser Druck: Frischmann Druck und Medien Auflage: 6.500 Alle Angaben ohne Gewähr – Änderungen vorbehalten! 2 Faszination Triathlon im Landkreis Roth LR FaszinationTriathlon 2015 BEL.indd 2 04.02.15 14:13 VORWORT Liebe Sportler, liebe Triathlon-Fans, herzlich willkommen im Triathlon-Landkreis Roth! Einmal im Jahr ist hier die ganze Triathlon-Welt zu Hause, treffen Dutzende von Nationen aufeinander, werden aus beschaulichen fränkischen Dörfern temperamentvolle Stimmungsnester, feiern Sportler, ihre Familien und alle Fans des Ausdauersports ein Triathlon-Festival der Extraklasse. Top-Athleten wie ambitionierte Hobby-Sportler schätzen die Herzlichkeit und den Enthusiasmus, mit der ihnen hier die sportbegeisterte Bevölkerung Familie bei einem sportlichen Ausflug. entgegenkommt. Genießen Sie es, auf den Spuren des Triathlons den Landkreis Roth zu Ob Hilpoltsteiner Duathlon, Rothseeentdecken und werden Sie ein Teil der Triathlon oder der Challenge Roth – die großen Familie. Es lohnt sich! NirgendDistanzen mögen unterschiedlich sein. wo in Deutschland wird Triathlon so Doch sie haben alle Eines gemeingelebt wie bei uns – überzeugen Sie sam: Athleten und Zuschauer erleben sich selbst! abwechslungsreiche Strecken in einer reizvollen Landschaft. Herzlichst Über den Triathlon lernen viele, denen der Landkreis Roth bis dahin unbekannt war, unsere Region kennen und schätzen. Über die gut ausgeschilderte Challenge-Strecke lässt sich der Landkreis hervorragend erkunden – egal, ob als ambitionierter Sportler bei Herbert Eckstein, einem Trainingsaufenthalt oder als Landrat LR FaszinationTriathlon 2015 BEL.indd 3 www.urlaub-roth.de 3 04.02.15 14:13 TRIATHLON Willkom in der großen Familie des Ausdauersports im Lan In keinem anderen Landkreis in Deutschland wird die Fahne des Ausdauersports so hoch gehalten wie hier. Und das mit einer der härtesten Sportarten überhaupt – dem Triathlon. Vor 31 Jahren schwappte die TriathlonWelle von Hawaii nach Europa – und geradewegs in den Landkreis Roth, wo im Jahre 1984 der erste „Franken-Triathlon“ stattfand. Längst ist aus kleinen Anfängen der weltgrößte Triathlon-Event auf der legendären Langstrecke entstanden, der seit 14 Jahren unter der Qualitätsmarke 4 „Challenge Roth“ veranstaltet wird. Als Mutterveranstaltung einer erfolgreichen weltweiten Rennserie trägt der DATEV Challenge Roth mit 3.500 Einzelstartern, 650 Staffeln und rund 5.700 freiwilligen Helfern den Landkreis Roth in die Welt hinaus. Deutsche Meister und Ironman-Hawaii-Finisher entstammen Sportvereinen aus dem Landkreis Roth. Kein Wunder, sind doch zahlreiche Nachwuchs-Stars wie Christine Waitz oder Bernd Eichhorn mit dem Thema Triathlon im Landkreis Roth regelrecht aufgewachsen. Faszination Triathlon im Landkreis Roth LR FaszinationTriathlon 2015 BEL.indd 4 04.02.15 14:13 TRIATHLON ommen es im Landkreis Roth! Um den DATEV Challenge Roth hat sich ein ausgewachsenes TriathlonFestival etabliert. Angefangen mit dem Rothsee-Triathlon – der mittlerweile ein Festival für sich ist –, Kinder-Triathlons und Benefiz-Läufen begeistert der als weltweit größter LangstreckenTriathlon als Höhepunkt der Veranstaltungen Jahr um Jahr über 250.000 Besucher und Zuschauer. Triathleten werden bei uns herzlich empfangen und gelten unter der heimischen Bevölkerung nicht als Exoten. Sie finden hier ein ausgedehntes Trainingsrevier. Freibäder und die Seen des Fränkischen Seenlandes ermöglichen LR FaszinationTriathlon 2015 BEL.indd 5 ein Training der ersten Disziplin eines jeden Triathlons. Für Rennradfahrer und Läufer gleichermaßen bieten sich genügend Strecken in idyllischer und ruhiger Landschaft. Bei all der sportlichen Betätigung darf natürlich eine Stärkung in einer der gemütlichen, typisch fränkischen Gaststätten nicht fehlen. Und wem dann noch nach ein wenig Abwechslung ist, findet dafür genügend sportliche Freizeitmöglichkeiten. Ein Tipp vor allem für begleitende Familienmitglieder! Ihr werdet sehen, Sport und vor allem der Triathlon werden im Landkreis Roth GROSS geschrieben! www.urlaub-roth.de 5 04.02.15 14:13 TRIATHLON-LANDKREIS RO Die perfekte Trainingskulisse zwischen Fränkischem Seenland und Naturpark Altmühltal Ein ausgedehntes und landschaftlich abwechslungsreiches Revier bietet perfekte Trainingsmöglichkeiten für jede Kondition: Anspruchsvolle Steigungen für Kraftausdauer-Training oder eher gemütliche Strecken in flachem Terrain – Neben Rennradund Laufstrecken bieten die Seen des Fränkischen Seenlands sowie zahlreiche Freibäder beste Voraussetzungen für einen sportlichen Aufenthalt im Landkreis Roth. Rothsee Brombachsee Frei- und Hallenbäder Tour 1: Gemütliche Ausfahrt ins westliche Mittelfranken Tour 2 : Auf und ab im Spalter Hügelland Tour 3: Die Oberpfalz-Schleife Tour 4: Über die Gredl-Strecke auf den Jura Die beliebtesten Laufstrecken befinden sich um die beiden Seen sowie entlang des Main-Donau-Kanals und des Ludwigkanals. 6 Faszination Triathlon im Landkreis Roth LR FaszinationTriathlon 2015 BEL.indd 6 04.02.15 14:13 EIS ROTH ! Streckenpläne und GPS-Daten unter www.urlaub-roth.de LR FaszinationTriathlon 2015 BEL.indd 7 www.urlaub-roth.de 7 04.02.15 14:13 BÄDER Stellt Euch mit Hilfe unserer Vereine und Einrichtungen Euer ganz spezielles Trainingsprogramm zusammen und begebt Euch auf originale und legendäre Strecken durch den Triathlon-Landkreis Roth! Auch bei Urlaubsaufenthalten mit der Familie im Fränkischen Seenland bietet eine sportliche Einheit immer eine Abwechslung! Wir vermitteln Euch gerne die passende Unterkunft und geben Euch Auskunft über Land und Leute! Einfach anrufen unter der Telefonnummer 09171 81-1329 oder im Internet informieren unter www.urlaub-roth.de. Hallenbäder: Schwimmhalle Georgensgmünd Wiesenstraße 27 91166 Georgensmünd Schwimmerbecken 20 x 10 Meter Geöffnet: Mo - Fr: 15-20 Uhr Sa: 12 - 17 Uhr So und Feiertage: 9 - 12:30 Uhr Infos unter Tel. 09172 2467 und unter www. georgensgmuend.de Sport- und Freizeitbad Greding mit Saunalandschaft Am Hallenbad 1 91171 Greding 25-Meter-Bahn Geöffnet: Mo: 10 - 18 Uhr; Di - Fr: 10 - 21 Uhr; Sa, So und Feiertage: 9 - 20 Uhr Infos unter Tel. 08463 1265 und unter www.greding.de 8 Faszination Triathlon im Landkreis Roth LR FaszinationTriathlon 2015 BEL.indd 8 04.02.15 14:13 BÄDER Freibäder: Freibad Allersberg Nürnberger Str. 40-42 90584 Allersberg Sprungturm mit 1m, 3m, 5m, 7,5m, 10m Geöffnet: Anfang Mai - Mitte September Infos unter Tel. 09176 509-90 oder -60 Freibad Heideck Rambacher Str. 11 91180 Heideck Geöffnet: Mitte Mai - Mitte September Infos unter Tel. 09177 4940-0 Freibad Hilpoltstein Badstr. 3 91161 Hilpoltstein 50-Meter-Bahn! 1 abgetrennte Bahn für (Triathlon-) Schwimmtraining Geöffnet: Mai - September Infos unter Tel. 09174 978910 LR FaszinationTriathlon 2015 BEL.indd 9 Freizeitbad Roth Friedrich-Wambsganz-Str. 2 91154 Roth 50-Meter-Bahn Geöffnet: Mai - September/Oktober Infos unter Tel. 09171 98911-11 oder per E-Mail: [email protected] Schwimmtechniktraining des SFV Aurau! Infos unter www.sfv-aurau.de Schwimmtraining der TSG 08 Roth Triathlonabteilung! Infos unter www.triathlon-roth.de Freibad Thalmässing Badstr. 18 91177 Thalmässing 50-Meter-Bahn Geöffnet: Mitte Mai - Mitte September Infos unter Tel. 09173 9090 www.urlaub-roth.de 9 04.02.15 14:13 NATURGEWÄSSER Auch in den Seen des Fränkischen Seenlandes lässt es sich perfekt trainieren. Hier habt Ihr zwei Vorschläge mit Meterangaben für nicht ausgeschilderte Schwimmstrecken. Rothsee: 1.000 Meter-Schwimmstrecke Anhaltspunkt für zurückgelegte Meter im Kleinen Rothsee: Start alternativ vom Steg am Seezentrum Birkach oder Grashof in Richtung Norden bis zur Absperrung des Naturschutzgebietes vor der kleinen Insel. Weitere Schwimmmöglichkeiten bestehen am Seezentrum Heuberg. 10 Faszination Triathlon im Landkreis Roth LR FaszinationTriathlon 2015 BEL.indd 10 04.02.15 14:13 NATURGEWÄSSER Brombachsee: 1.000 Meter-Schwimmstrecke Anhaltspunkt für zurückgelegte Meter im Igelsbachsee: Start alternativ vom Anfang oder Ende des Badestrandes am Strandhaus Enderndorf in Richtung Süd-Westen bis zur kleinen Insel. TIPP: Einmal im Jahr findet im Großen Brombachsee ein Freiwasser-Schwimmwettbewerb mit Kinderschwimmen statt! Infos unter www.brombachseeschwimmen.de LR FaszinationTriathlon 2015 BEL.indd 11 www.urlaub-roth.de 11 04.02.15 14:13 RADSPORT Radfreunde Hilpoltstein 1993 e.V. Ansprechpartner: Holger Welzenbach Tel. 09174 3422 E-Mail: [email protected] Weitere Infos unter www.radfreunde-hip.de (Mountainbike- und Rennradtraining auf der Challenge-Strecke Ansprechpartner: Fritz Buchstaller Tel. 09174 2396) Hard way up easy way down Mountainbike-Verein (Roth) Ansprechpartner: Rainer Hansen Tel. 09171 859650 (Mountainbike-Training) SV Rednitzhembach 1928 e.V. Radsportabteilung Ansprechpartner: Thomas Grupa Tel. 09122 72822 E-Mail: [email protected] Radsport-Gemeinschaft Rednitzhembach 1979 Ansprechpartner: Reiner Jäger Tel. 09122 72059 E-Mail: [email protected] Wer gerne bei weiteren Runden den Triathlon-Landkreis Roth erkunden will, ist bei uns gut aufgehoben. Ob auf den Radstrecken des Hilpoltsteiner Duathlons, des RothseeTriathlons oder eher gemütlich entlang einer Route unserer Radwegekarte – für jede Kondition ist das Richtige dabei! Bei uns für 3,80 Euro erhältlich! 12 Faszination Triathlon im Landkreis Roth LR FaszinationTriathlon 2015 BEL.indd 12 04.02.15 14:14 CHALLENGE-STRECKE TIPP: Eine Trainingsstrecke der besonderen Art ist die originale Challenge-Runde mit einer Länge von ca. 90 km. Beim Langstrecken-Triathlon wird diese Runde sogar zweimal absolviert und das in einer bisherigen Rekordzeit von 04:11:43 Stunden, aufgestellt von Andreas Raelert im Jahr 2011. Vereine und Radgeschäfte bieten Trainingsfahrten an! LR FaszinationTriathlon 2015 BEL.indd 13 www.urlaub-roth.de 13 04.02.15 14:14 LAUFEN TSV 1883 Allersberg Laufabteilung Infos unter www.tsv-allersberg.de Lauftreff Frauen: Ansprechpartnerin: Petra Sperber Tel. 09176 5306 Lauftreff Erwachsene m/w: Ansprechpartner: Wolfgang Zeitler Tel. 09176 319 PowerBärs Rednitzhembach e. V. Ansprechpartner: Bernd Hilneder E-Mail: [email protected] Infos unter www.powerbaers.de (Lauftraining) DJK Allersberg Triathlon- und Laufabteilung Ansprechpartner: Kurt Holzapfel Tel. 09176 5616 E-Mail: [email protected] Infos unter www.djk-allersberg.de Läuferstammtisch: Jeden letzten Freitag im Monat Gaststätte „Goldener Löwe“, Marktplatz 4, ab 20 Uhr „Regelsbach rennt“ (Rohr-Regelsbach) Ansprechpartnerin: Petra Bromberger Tel. 09122 932053 TV 1923 Eckersmühlen – Lauftreff Ansprechpartner: Sandra Prohaska Tel. 09171 8256932 Infos unter www.tv-eckersmuehlen.de TSV Georgensgmünd Laufabteilung Ansprechpartnerin: Renate Schäfer Tel. 09172 2572 Infos unter www.tsv-georgensgmuend.de Lauftreff KA-BA (Kammerstein-Barthelmesaurach) Ansprechpartner: Roland Krauß Tel. 09122 75543 14 Lauftreff TSV Rohr Ansprechpartner: Harry Popp Tel. 09876 860 Infos unter www.tsvrohr.de TSV Röttenbach Ansprechpartner: Anton Schmidpeter Tel. 09172 2265 (Lauftreff) Infos unter www.tsv-roettenbach-1927.de TSG 08 Roth – Leichtathletikabteilung Ansprechpartner: Markus Tröger Tel. 09171 62217 E-Mail: [email protected] Infos unter www.tsg08-roth.de (Lauftraining) TV 06 Thalmässing Lauftreff Ansprechpartner: Stefan Treiber Tel. 09173 441 E-Mail: [email protected] Infos unter www.tv-thalmaessing.de Faszination Triathlon im Landkreis Roth LR FaszinationTriathlon 2015 BEL.indd 14 04.02.15 14:14 LAUFEN TSV Wassermungenau Lauftreff Ansprechpartner: Helmut Walter E-Mail: [email protected] Infos und Treffpunkt unter www.lt-tsv-wassermungenau.de TSV Wendelstein Leichtathletikabteilung Ansprechpartner: Christian Gußner Tel. 09129 9659 Infos unter www.tsv-wendelstein.de LR FaszinationTriathlon 2015 BEL.indd 15 www.urlaub-roth.de 15 04.02.15 14:14 Allgemeine Ausdauersportvereine und Triathlonvereine: Im Zuge der Triathlonbegeisterung haben sich im Landkreis Roth zahlreiche spezialisierte Vereine etabliert. Viele bieten auch für Gäste Schnupper-Trainings an! DJK Abenberg Leichtathletikabteilung Ansprechpartnerin: Kerstin Schmidt Tel. 0151 17 26 15 13 Infos unter www.djk-abenberg.de SFV Aurau Ansprechpartner: Georg Zwingel Tel. 09171 6804 TV 21 Büchenbach Leichtathletikabteilung Ansprechpartnerin: Elvira Müller Tel. 09171 60105 Infos unter www.tv21-buechenbach.de TSV Greding e.V. Triathlonabteilung Ansprechpartner: Werner Pellmann Tel. 08463 1481 Infos unter www.tsv-greding.de TSV Heideck Leichtathletikabteilung Ansprechpartnerin: Monika Wechsler Tel. 09177 487161 E-Mail: [email protected] TV 1879 Hilpoltstein e.V. Triathlonabteilung Ansprechpartner: David Mattheisl Tel. 09174 999888 Infos und Trainingszeiten unter www.triathlon-hip.de Jugend: Ironkids Hilpoltstein 16 La CarreraTriTeam Rothsee 09 e.V. Ansprechpartner: Ralf Schuhmann Tel. 09174 2436 oder Matthias Seitz Tel. 09174 783727 Infos und Trainingszeiten unter www.lacarrera-triteam.de TSV Kleinschwarzenlohe (Wendelstein) Leichtathletik und Inlinertreff Infos unter www.tsv72.de Tel. 09129 6103 E-Mail: [email protected] SV Leerstetten Leichtathletikabteilung Ansprechpartnerin: Gundula Reuter Tel.09170 8332 Infos unter www.sv-leerstetten.de TSG 08 Roth – Triathlonabteilung Ansprechpartner: Thomas Herrmann Tel. 09171 890073 E-Mail: [email protected] Infos und Trainingszeiten unter www.triathlon-roth.de TSV Spalt Leichtathletikabteilung Ansprechpartner: Eduard Kastner Tel. 09175 467 Infos unter www.tsv-spalt.de Faszination Triathlon im Landkreis Roth LR FaszinationTriathlon 2015 BEL.indd 16 04.02.15 14:14 TERMINE 2015 Perfekte Trainings-Bedingungen Nutzt einfach einen der vielen Wettkämpfe im Landkreis Roth und der näheren Umgebung als Trainingseinheit. Perfekt für einen kleinen Kurztrip mit der Familie geeignet! Wir vermitteln Euch gerne eine passende Unterkunft in der Nähe. Einfach anrufen unter der Telefonnummer 09171 81-1329 oder im Internet informieren unter www.urlaub-roth.de. Wettkämpfe im Läufer-Cup 2015 des BLV-Kreises Mittelfranken-Süd: 22. FINISH-LINE Rothsee-Lauf Hauptlauf über 10,4 km 08. März 2015 Infos unter www.finish-line.de Thalmässinger Marktlauf Hauptlauf über 10 km 20. Juni 2015 Infos unter www.tv-thalmaessing.de 21. Treuchtlinger Frühjahrslauf Hauptlauf über 10 km 21. März 2015 Infos unter www.esv-laufgruppe.de Aurauer Klosterweglauf Hauptlauf über 10 km 19. Juli 2015 Infos unter www.sfv-aurau.de IFB HiRo Run 21.1 Halbmarathon Hilpoltstein Hauptlauf über 11 km 18. April 2015 Infos unter www.tsv-wendelstein.de 27. Allersberger Kirchweihlauf Hauptlauf über 10 km 25. Juli 2015 Infos unter www.tsv-allersberg.de Wendelsteiner Panoramalauf Hauptlauf über 11 km 19. April 2015 Infos unter www.tsv-wendelstein.de 25. Weißenburger Altstadtlauf Hauptlauf über 10 km 26. April 2015 Infos unter www.altstadtlauf.com 2. Eckersmühler Dorflauf Hauptlauf über 9,2 km 02. Mai 2015 Infos unter www.tv-eckersmuehlen.de Hilpoltsteiner Burgfestlauf Hauptlauf über 7,6 km 02. August 2015 Infos unter www.triathlon-hip.de Rother Kirchweihlauf Hauptlauf über 10 km (amtl. vermessen) 09. August 2015 Infos unter www.la-tsg08.de RIBE-Citylauf Schwabach Hauptlauf über 21,1 km 11. Oktober 2015 Infos unter www.schwabacher-citylauf.de 23. Katzwanger Volkslauf Hauptlauf über 21,1 km 14. Juni 2015 Infos unter www.tsv-katzwang05-la.de LR FaszinationTriathlon 2015 BEL.indd 17 www.urlaub-roth.de 17 04.02.15 14:14 TERMINE 2015 11. Jura 2000-Halbmarathon in Greding Hauptlauf über 21,1 km 17. Oktober 2015 Infos unter www.jura2000 halbmarathon.de Büchenbacher Waldlauf Hauptlauf über 11,6 km 07. November 2015 Infos unter www.tv21-buechenbach.de Kunstweglauf Rednitzhembach Hauptlauf über 10 km 21. November 2015 Infos unter www.powerbaers.de 8. Pleinfelder Silvesterlauf Hauptlauf über 9,5 km 31. Dezember 2015 Infos unter www.arriba-goeppersdorf.de Weitere Wettkampf-Termine: Duathlon Hilpoltstein 26. April 2015 Infos unter www.triathlon-hip.de Bayer. Meisterschaft in Einzelzeitfahren und Jedermann-Zeitfahren Rednitzhembach 02. Mai 2015 Infos unter www.jedermannzeitfahren.de Memmert Rothsee-Triathlon 27. und 28. Juli 2015 Infos unter www.rothsee-triathlon.de Landkreislauf 04. Juli 2015 Infos unter www.landratsamt-roth.de DATEV Challenge Roth am 12. Juli 2015 mit großem Rahmenprogramm vom 09. bis 13. Juli 2015 Infos unter www.challenge-roth.de Seenland-Marathon 19. und 20. September 2015 Infos unter www.seenlandmarathon.de 18 Faszination Triathlon im Landkreis Roth LR FaszinationTriathlon 2015 BEL.indd 18 04.02.15 14:14 FREIZEIT-TIPPS (Sportliche) Freizeit-Tipps für die ganze Familie: Für alle, die ihre Familien bei Trainingsaufenthalten nicht mehr alleine zuhause lassen wollen: Ein Kurzurlaub im Triathlon-Landkreis Roth, zwischen Metropolregion Nürnberg, Fränkischem Seenland und Naturpark Altmühltal, ist näher, als man denkt. Und (sportliche) Ausflugsziele für die ganze Familie gibt es genügend! 1. Abenberg Buggy-Racer-Bahn Pflugsmühle Auskunft: Tel. 0174 9777445 E-Mail: [email protected] Weitere Infos unter www.pflugsmuehle.com Tipp: Entspannen Sie sich von der sportlichen Betätigung im gemütlichen Biergarten nebenan! 2. Allersberg Minigolfanlage Am Weinberg 28 (Nähe Freibad) Auskunft: Fam. Dause Tel. 0160 7869419 Öffnungszeiten: April - Oktober: Sa, So und Feiertage 13 bis 21 Uhr in den bay. Sommerferien täglich von 13.30 bis 21 Uhr www.minigolf.com 3. Büchenbach/Kammerstein Sagenwanderweg und Nordic-Walking-Parcours im Waldgebiet des Heidenberges Infos und Wanderkarte bei den Gemeinden Büchenbach Tel. 09171 979540 und Kammerstein Tel. 09122 92550 Tipp: Perfekt mit dem Mountainbike zu erkunden! LR FaszinationTriathlon 2015 BEL.indd 19 www.urlaub-roth.de 19 04.02.15 14:14 FREIZEIT-TIPPS 4. Georgensgmünd Skater- und Mountainbike-Park (Obere Lerch) Halfpipes, Curbs, Rails und Pumptrack für kleine und große Skateboarder, Inlineskater und BMX-/MountainbikeFahrer Auskunft: Gemeinde Georgensgmünd Tel. 09172 703-0 www.georgensgmuend.de 5. Greding Sport- und Freizeitbad Greding Geöffnet: Mo: 10 - 18 Uhr; Di - Fr: 10 - 21 Uhr; Sa, So und Feiertage: 9 - 20 Uhr; Hallenbad mit Dampfbad, Solarium und großer Saunalandschaft; Der perfekte Schlechtwettertipp! Auskunft: Tourist-Info Greding, Tel. 08463 90420 E-Mail: [email protected] www.greding.de 6. Heideck Gredl-Radweg von Hilpoltstein über Heideck nach Thalmässing und Greding Infos und Radkarte bei der Stadtverwaltung Heideck unter Tel. 09177 4940-0 E-Mail: [email protected] www.heideck.de 7. Hilpoltstein Residenzkultur mit regelmäßigen Musik-,Kabarett- und Kleinkunstveranstaltungen in der Residenz Hilpoltstein. Stadt Hilpoltstein Amt für Kultur und Tourismus Tel. 09174 978-502 E-Mail: [email protected] www.hilpoltstein.de 20 Faszination Triathlon im Landkreis Roth LR FaszinationTriathlon 2015 BEL.indd 20 04.02.15 14:14 FREIZEIT-TIPPS 8. Kammerstein KammerSTEINPILZpfad im Heidenberg Infos und Wanderkarte bei der Gemeinde Kammerstein Tel. 09122 92550 Internet: www.kammerstein.de 9. Rednitzhembach Skateranlage mit Mini-Pipe, Rail, 1 Fun-Box mit Treppe und Basketballfeld; Am Harmer Berg, direkt neben dem Main-Donau-Kanal; Benutzung auf eigene Gefahr! Infos unter Tel. 09122 692-123 (Gemeindeverwaltung) oder im Internet unter www.rednitzhembach.de 10. Röttenbach Nach einem anstrengenden Tag ist eine Abkühlung genau das Richtige! In Röttenbach finden Sie ein KneippBecken mit einem angegliederten Kneippwanderweg. Infos zum Kneipp-Becken und dem Wanderweg erhalten Sie bei der Gemeinde Röttenbach unter Tel. 09172 69100 oder im Internet unter www.roettenbach.de. 11. Rohr Direktvermarkterdorf Gustenfelden 5 Direktvermarkter bieten in ihren Hofläden die ganze Produktpalette von Getreide über Milch, Fleisch und Obst aus regionaler Erzeugung. Tipp: Perfekt als gesunder Proviant für den Nachhauseweg! Informationen und Öffnungszeiten unter www.gustenfelden.com LR FaszinationTriathlon 2015 BEL.indd 21 www.urlaub-roth.de 21 04.02.15 14:14 FREIZEIT-TIPPS 12. Roth Segway- und E-Bike-Touren Der moderne Freizeitspaß Informationen und Verleihstationen bei Funway GmbH, Flurstraße 22, 91154 Roth Tel. 09171 8258217 E-Mail: [email protected] oder im Internet unter www.funway-roth.de 13. Schwanstetten Indoorspielplatz Mega Play Spielspaß garantiert! In der Alting 1, 90596 Schwanstetten Infos unter Tel. 09170 946293 oder im Internet unter www.megaplay.info 14. Spalt Abenteuer Wald in Enderndorf am See – der Erlebniskletterpark am Brombachsee mit Zipline Infos unter Tel. 09175 907257 oder im Internet unter www.abenteuer-wald.com Tipp: In Enderndorf können Sie auch den Barfußpfad beim Wohnmobilstellplatz besuchen! Infos unter www.barfusspfadbrombachsee.de 15. Thalmässing Fallschirmspringen am Flugplatz in Waizenhofen; Tandemsprünge und Ausbildung, Sprungsaison von April - Oktober; Infos unter Tel. 09173 794771 oder unter www.freifallen.de 22 Faszination Triathlon im Landkreis Roth LR FaszinationTriathlon 2015 BEL.indd 22 04.02.15 14:14 FREIZEIT-TIPPS 16. Wendelstein Die Marktgemeinde Wendelstein bietet viele Möglichkeiten, gemütliche Radtouren mit der ganzen Familie zu unternehmen, zum Beispiel entlang des alten Ludwigskanals. Infos und die Radwegekarte erhalten Sie beim Markt Wendelstein Tel. 09129 4010 E-Mail: [email protected] Nicht das Richtige dabei? Im Internet unter www.urlaub-roth.de findet Ihr unter der Rubrik „Freizeit & Sport“ weitere tolle Freizeittipps für jeden Geschmack. LR FaszinationTriathlon 2015 BEL.indd 23 www.urlaub-roth.de 23 04.02.15 14:14 LR FaszinationTriathlon 2015 BEL.indd 24 Infostellen im Triathlon-Landkreis Roth: Landratsamt Roth Kultur und Tourismus Weinbergweg 1 91154 Roth Tel. 09171 81-1329 [email protected] Haus des Gastes Maria-Dorothea-Str. 8 91161 Hilpoltstein Tel. 09174 976570 [email protected] Informations-Zentrum Harsdorfer Schlösschen Freiherr-von-Harsdorf-Str. 23 91174 Spalt-Enderndorf am See Tel. 09171 81-1330 [email protected] www.urlaub-roth.de „Magische Momente“ Das Buch zum Triathlon im Landkreis Roth! Bei uns für 24,90 Euro erhältlich, auch in englischer Sprache! 04.02.15 14:14
© Copyright 2024 ExpyDoc