48. Jahrgang Freitag, 13. März 2015 Nummer 11 Frühlingsfest in Zimmern Ortszentrum des rkt werkerma d n a H d n u mit Kunstntag .V. ffener Son Rottweil e Verkaufso reins Zimmern ob 15 5. März 20 rbeve 1 e , w g e ta G n d n n o u am S Handels- Grußwort des Bürgermeisters Liebe Zimmerner Bürgerinnen und Bürger, verehrte Gäste, nachdem der Frühling meteorologisch bereits begonnen hat, erwacht auch die Natur langsam aus ihrem Winterschlaf. Die Tage werden länger und milder, der Schnee schmilzt, die Wiesen werden grün und die ersten Blumen beginnen zu blühen. Überall entsteht neues Leben und die Menschen sind froh, dass der Winter, die kalte und dunkle Jahreszeit, endlich zu Ende ist. In Zimmern o. R. ist es nun schon Tradition geworden, dass der Handels- und Gewerbeverein Zimmern o. R. e. V. (HGV) das Frühjahr mit dem beliebten Kunst- und Handwerkermarkt auf dem Dorfplatz einläutet. Den großen und auch kleinen Besuchern wird ab 11 Uhr ein bunter Frühlingsstrauß an vielfältigen Attraktionen und kunsthandwerklichen Angeboten präsentiert. Es gibt für jeden etwas zu entdecken. Die Gemeinde Zimmern bietet hier die Gelegenheit, den Generationentreff „Offenes Wohnzimmer“ einmal in Augenschein nehmen zu können. Der Förderverein der Grund- und Werkrealschule Zimmern e. V. sowie der Elternbeirat laden in den Räumlichkeiten zum Verweilen bei Kaffee und Kuchen ein. Für Kinder und Jugendliche wird zusätzlich ein Bastelprogramm (Loom-Armbänder und Tiermasken) geboten. Neben dem Kunst- und Handwerkermarkt ermöglichen zahlreiche Gewerbebetreibende und Einzelhändler sowie unsere Dienstleister den Besucherinnen und Besuchern von 13 bis 18 Uhr ein entspanntes Bummeln durch die Geschäfte. Ich lade Sie herzlich ein, die Gelegenheit zu nutzen, sich von der Vielseitigkeit und Kundenfreundlichkeit des Zimmerner Gewerbes und Dienstleisters zu überzeugen. Zimmern ist eine attraktive Gemeinde, die viel zu bieten hat. Dem Handels- und Gewerbeverein Zimmern e. V., insbesondere dem Vorsitzenden Ralph Prinz, gilt mein besonderer Dank für die Organisation des Frühlingsfestes, das mittlerweile aufgrund seiner Vielfalt ein Magnet für Gäste aus nah und fern geworden ist. So wünsche ich Ihnen viel Freude bei unserem Frühlingsfest mit seiner Reichhaltigkeit an Angeboten aller Art und hoffe, dass Sie den kommenden Sonntag mit Ihrer Familie genießen können. Ihr Emil Maser, Bürgermeister 2 Nummer 11 Freitag, 13. März 2015 Bereitschaftsdienste der Ärzte Praxisbereich Rottweil Ärztliche Bereitschaft: Ärztlicher Wochenend- und Nachtnotdienst: 9291-0 Öffnungszeiten des Rathauses 116117 Über die Rufnummer 01805 19292380 ist die Leitstelle für die Vermittlung zum jeweiligen örtlichen ärztlichen Notdienst am Wochenende und an Feiertagen von 8.00 - 8.00 Uhr besetzt, aber auch wochentags von 19.00 Uhr bis 8.00 Uhr. Wir weisen darauf hin, dass akut lebensbedrohliche Notfälle auch weiterhin vom Rettungsdienst (Rufnummer 112) versorgt werden. Notfallpraxis Rottweil Am Wochenende und an Feiertagen können akut erkrankte Patienten ohne vorherige Anmeldung direkt in die Notfallpraxis der niedergelassenen Ärzte an der Helios Klinik kommen: Samstag, Sonn- und Feiertag 9 bis 12 Uhr und 16 bis 19 Uhr. Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst – auch außerhalb der Öffnungszeiten - über die zentrale Rufnummer 01805 19292 380 zu erreichen. In lebensbedrohlichen Situationen ist der Rettungsdienst/ Notarzt unter der Notrufnummer 112 zu alarmieren. Zahnärztlicher Notdienst seit 1.1.2009: Telefon-Nummer 01803 22255515 (Seit 1.1.2009 wird Ihnen der diensthabende Zahnarzt unter obiger Telefonnummer angegeben). Augenärztlicher Notdienst: Zu erfragen über die Rufnummer Tel. 01805 19292380 Zentrale Hals-Nasen-Ohren-Notfallpraxis am Schwarzwald-Baar-Klinikum Villingen-Schwenningen, 1. OG. Hauptgebäude: Samstag, Sonntag, Feiertag von 10 bis 20 Uhr (ohne Voranmeldung) Telefon: 01805 19292410 Apothekenbereitschaft Samstag, 14. März Dr. Sailers Römer-Apotheke, Königstraße 35, Rottweil Sonntag, 15. März Lemberg-Apotheke, Hauptstraße 49, Gosheim Pflegedienste Bereitschaftsdienst: Sozialstation St. Martin, Dunningen, Tel. 07403 92904-10 Diak. Förd. Gem. Nachbarschaftshilfe, Zimmern, Tel. 0741 34885589 Wichtige Rufnummern: Allgemeiner Notruf 110 Feuerwehr 112 Deutsches Rotes Kreuz - Notruf 112 Rathaus Zimmern 0741 9291-0 Feuerwehrgerätehaus Zimmern 0741 347301 THW 0741 347266 Bauhof Zimmern 0741 347126 Bauhof Telefax 0741 3489657 Forstinspektor Schupp 07420 910611 Notarin Monika Dünkel in Zimmern dienstags 0741 347117 Notariat Rottweil 0741 534522 Kläranlage Horgen 0741 93233 Kath. Pfarramt Zimmern 0741 31568 Pfarrer Albrecht Zepf, Administrator 0151 22340922 Gemeindereferent M. Leibrecht 0741 3485233/34382 pr. Evang. Pfarramt Flözlingen-Zimmern 07403 91044 Kath. Pfarramt Horgen - Pfarrhaus 0741 32207 Kath. Pfarramt Stetten - siehe Zimmern 0741 31568 Telefonseelsorge Anruf kostenlos 0800 1110111 Frauennotruf 0741 41314 Beratungsstelle Altenhilfe Region Rottweil 0170 7940616 Kriminalpoliz. Beratungsstelle 0741 477301 Vertrauliches Telefon der Polizei 0741 46796 Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 8.30 - 11.30 und 14.00 8.30 8.30 - 11.30 und 14.00 8.30 8.30 - 17.00 11.30 18.00 11.30 13.00 Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Öffnungszeiten der Ortsverwaltungen Horgen, Ilona Gerdt Tel. 0741 93036, Fax 0741 93037 Montag 16.00 - 19.00 Uhr Flözlingen, Ilona Gerdt Tel. 07403 12509, Fax 07403 914386 Mittwoch 16.00 - 19.00 Uhr Tel. 07403 12501, Fax 07403 914384 Stetten, Ilona Gerdt Donnerstag 16.00 - 19.00 Uhr Sprechzeiten der Ortsvorsteher Horgen, Ortsvorsteher Matthias Sigrist montags 18.30 - 19.30 Uhr Flözlingen, Ortsvorsteher Reiner Haas mittwochs 18.30 - 19.45 Uhr Stetten, Ortsvorsteher Gerhard Wodzisz donnerstags 18.00 - 19.00 Uhr Sprechzeiten des Bürgermeisters in den Ortsteilen Sprechzeiten des Bürgermeisters sind auch außerhalb der üblichen Öffnungszeiten n. Vereinbarung möglich. Terminvereinbarung Tel. 0741 9291-12. Telefonverzeichnis der Gemeindeverwaltung So erreichen Sie die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der Gemeindeverwaltung: Telefonzentrale 0741 9291-0 Telefax 0741 9291-34 E-Mail [email protected] E-Mail Bauhof Zimmern [email protected] Internet-Adresse: www.zimmern-or.de Bürgermeister Emil Maser über Sekretariat Sekretariat - Gudrun Hermle 9291-12 9291-16 Allgemeine Verwaltung - Anja Schaber Haupt-/Ordnungsamt Amtsleiter - Johannes Klingler Sekretariat - Nicole Penz Bürgerbüro - Nadine Flakowski Bürgerbüro - Gitta Bienert Standesamt, Renten, Friedhof - Erika King Kindergarten, Schulen - Georg Fischer Jugendbetreuung - Ilona Gerdt Kinder und Familien - Uta Digeser Kämmerei/Liegenschaften Amtsleitung - Martin Weiss Sekretariat - Brigitte Frommer Gemeindekasse - Heinz Schlenker Steuern, Gebühren, Mieten, Pachten - Oliver Scheer Grundbuchstelle, Liegenschaften - Walter Schmidt Rechnungsbearbeitung - Vera Krause Buchhaltung - Birgit Teufel Bauamt Amtsleiter - Otto Haller Sekretariat, Bauanträge - Renate Riedmüller Ortsbaumeister, Bauhofleiter - Georg Kunz Stellv. Bauhofleiter - Martin Ohnmacht mobil: 0172 Hausmeister - Johannes Kappes mobil: 0162 9291-15 9291-21 9291-22 9291-23 9291-25 9291-24 9291-32 9291-33 9291-14 9291-26 9291-19 9291-18 9291-26 9291-35 9291-20 9291-13 9291-29 9291-17 7252955 2431008 3 Nummer 11 Freitag, 13. März 2015 Kirchengemeinderatswahl 2015 „Kirche verändert sich – ich bin dabei“ Am 14./15. März werden in unserer Diözese Rottenburg/Stuttgart neue Kirchengemeinderäte für die nächsten 5 Jahre gewählt. Wahlberechtigt sind alle Katholiken, die mindestens 16 Jahre alt sind und ihren Wohnsitz in einer der drei Kirchengemeinden unserer Seelsorgeeinheit haben. Wahlmöglichkeiten St. Konrad, Zimmern St. Martin, Horgen St. Leodegar, Stetten/Flözlingen Samstag, 14. März 17.00 – 20.00 Uhr Sonntag, 15. März 9.30 – 15.00 Uhr Mannschaftsraum im Feuerwehrhaus Sonntag, 15. März 9.00 – 13.00 Uhr im Pfarrhaus, Kirchberg Sonntag, 15. März 9.00 – 16.00 Uhr im Gemeindehaus St. Maria, Mariazeller Str. 3 Der Kirchengemeinderat ist die demokratisch gewählte Vertretung der Kirchengemeinde. Er trägt zusammen mit dem Pfarrer die Verantwortung für das Leben der Gemeinde. „Dabei sein, mitgestalten, mitentscheiden“, das können Sie durch Ihre Stimmabgabe zeigen. Ihr Gemeindereferent Einladung zu einem kleinen Mittagessen zugunsten von Misereor Termin: Familiengottesdienst: Sonntag, 15. März 10.30 Uhr anschließend Frühschoppen Mittagessen: ca.11.30 bis 13 Uhr Menü: Maultaschen in der Brühe Ort: Haus „St. Maria“ Preise: 4,50 € normale Portion 2,50 € kleine Portion Herzlich willkommen und guten Appetit! Wir freuen uns sehr, wenn wieder viele Besucher diese Aktion unterstützen. Auch über Gäste aus den umliegenden Gemeinden würden wir uns sehr freuen. 4 Gemeinsame Bekanntmachungen Gesangverein Liederkranz e.V. Zimmern o.R. Frühlingsfest am 15. März auf dem Dorfplatz Für den am Sonntag stattfindenden Kunsthandwerkermarkt werden auch die Parkplätze vor dem Postgebäude und die oberen Parkplätze mit Zufahrt vom Feuerwehrhaus her benötigt. Der Bauhof wird deshalb wegen der Aufbauarbeiten bereits am Freitag, 13. März, die Zufahrt zu den Parkflächen sperren. Wir bitten um Ihr Verständnis. Nummer 11 Freitag, 13. März 2015 entierungsplanes, aber auch ganz besonders die „Weiterentwicklung des Kindergartens und der Krippe zum Familienzentrum“, welches Frau Digeser 2008 zum Projekt ihres berufsbegleitenden Studiums zur Pädagogikmanagerin an der Steinbeis-Hochschule Berlin machte. Ziel des Projektes war die Stärkung und Unterstützung von Familien in Erziehungs- und Betreuungsaufgaben, das Frau Digeser nach sehr erfolgreichem Abschluss ihres Studiums 2011 sogleich in die Tat umsetzte und mit der Aufbauarbeit des Familienzentrums mit viel Elan und großer Energie begann. Unter ihrer Leitung entstanden in den Folgejahren zahlreiche Aktivitäten und Angebote wie Kurse für Familien, die Taschengeldbörse und der Generationentreff „Wohnzimmer für alle“, die Zimmern zu einer sehr familienfreundlichen Kommune machen. Bürgermeister Maser würdigte Frau Digeser als eine sehr geschätzte Mitarbeiterin, die durch ihr vielseitiges Engagement und ihre pädagogische und fachliche Kompetenz, aber auch durch ihren Weitblick für das Machbare und Notwendige, Beachtenswertes und Bleibendes geleistet und geschaffen hat. Sie habe dadurch die Gemeinde mit deren zahlreichen Einrichtungen in ihrer sozialen und pädagogischen Arbeit unterstützt und maßgeblich weiterentwickelt. Ihre Handschrift ist in vielen pädagogischen und sozialen Bereichen in Zimmern zu finden und man dürfe dankbar darauf zurückblicken, so Bürgermeister Maser. Verbunden mit seinem Dank wünschte er Frau Digeser alles Gute und vor allem persönliches Wohlergehen. Frau Uta Digeser wechselt auf eigenen Wunsch zur Stadt Albstadt. Für Ihre weitere berufliche und private Zukunft wünschte ihr der Bürgermeister auch im Auftrag des Gemeinderates und der Ortsvorsteher sowie allen Kolleginnen und Kollegen alles Gute und eine stabile Gesundheit. Uta Digeser verabschiedet In einer kleinen Feierstunde wurde vor wenigen Tagen Frau Uta Digeser aus den Diensten der Gemeinde Zimmern o. R. verabschiedet. In ihrer 21-jährigen Tätigkeit für die Gemeinde Zimmern o. R. war Frau Digeser maßgeblich an der Gestaltung der Kindergartenlandschaft sowie dem Aufbau des Familienzentrums beteiligt. Im Januar 1994 begann Frau Digeser als Leiterin des kommunalen Kindergartens. Mit ihrem Gespür für das pädagogisch Wichtige und Notwendige, aber auch mit der Freude an der Arbeit mit Kindern, baute sie in den folgenden Jahren die Kindergartengruppe stufenweise auf und verlängerte die Öffnungszeiten des Kindergartens als einer der ersten im Landkreis Rottweil. Mit viel Weitsicht für die Bedürfnisse von Eltern und Familien ermöglichte sie die Aufnahme von Kindern unter drei Jahren bereits 2004 und gründete 2008 die erste Kinderkrippe im Landkreis mit sehr familienfreundlichen längeren und flexiblen Öffnungszeiten, die zu dieser Zeit noch ungewöhnlich waren. Auch der musikalisch-pädagogische Bereich kam bei ihr nicht zu kurz. Mehrere Male erhielt der Kindergarten die Auszeichnung der FELIX-Plakette als besonders musikalischer und sängerischer Kindergarten. Den Kindern machte es unter ihrer Leitung und begleitet mit Gitarre sehr viel Freude, auch anspruchsvollere Lieder zu singen. Weitere Meilensteine ihrer engagierten Tätigkeit waren die konsequente und erfolgreiche Umsetzung des Ori- Turnhallenbewirtung an der Fasnet 2015 Im Rahmen der Turnhallenbewirtung an der diesjährigen Fasnet konnten über 2.050 € für eine neue Beschallungsanlage für die Zimmerner Festhalle erwirtschaftet werden. Aus diesem Grund bedanken wir uns recht herzlich bei allen Helferinnen und Helfern, die durch ihren Einsatz die Öffnung der Festhalle an der Fasnet ermöglicht und einen Beitrag zur Realisierung einer neuen Beschallungsanlage geleistet haben. Vielen Dank für die tatkräftige Unterstützung an die Helfer: Theo Böhne, Fabian Faas, Stefan Finkbeiner, Alexander Hirt, Andreas Jansche, Bernd Kammerer, Steffen Kammerer, Christoph Klaiber, Tino Krause, Lina König, Christoph Leichtle, Adrian Mager, Nico Mager, Marcel Merkle, Svenja Piechot, Peter Rebhan, Thomas Rühle, Thomas Schmelz, Helga Schwarz, Edgar Schwarz, Christoph Teufel, Kurt Teufel, Monika Teufel, Pascal Teufel, Patrick Teufel, Armin Thieringer und dem Ausschuss der Narrenzunft Zimmern. Daniel Rühle Narrenmeister der Narrenzunft Zimmern e.V. 5 Nummer 11 Freitag, 13. März 2015 Herzlichen Dank an das Bewirtungsteam Unser Dank gilt den zahlreichen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern, die in guter Tradition und mit viel Engagement die Bewirtung der Turn- und Festhalle an den Fasnetstagen gestemmt haben. Sie tragen mit der Öffnung und der Bewirtung der Halle dazu bei, die Fasnet in Zimmern wesentlich mitzugestalten. Auch in diesem Jahr hat sich wieder deutlich gezeigt, dass die Hallenbewirtung für die Narren, Kinder, Jugendlichen, Erwachsenen und Gäste ein wichtiger Bestandteil der Zimmerner Fasnet ist. Mit den Einnahmen von beachtlichen 2.050 € leisten Sie ebenso einen wichtigen Beitrag bei der Anschaffung einer neuen Beschallungsanlage. Dafür möchte ich mich, auch im Namen des Gemeindesrates, bei allen Mitwirkenden recht herzlich bedanken. Ihr Emil Maser, Bürgermeister voller Höhe übernommen. Dies gilt auch für die Katzen landwirtschaftlicher Betriebe. Für Besitzertiere gibt es für eine beschränkte Zeit einen Zuschuss. Wer frei lebende Katzen betreut oder von solchen Tieren weiß, oder sich für die Aktion interessiert, wird gebeten, sich baldmöglichst zu melden. Anmeldung und weitere Informationen gibt es unter den Telefonnummern: 07424 84610 Frau Single, 07425 3288050 Frau Gutmann, 0741 13359 Frau Steinbach Osterferienbetreuung für Grundschüler an der Grund- und Werkrealschule Zimmern o.R. LinkMichel - Die schwäbische Schwertgosch Zimmern o. R. Die Gemeinde Zimmern o. R. bietet in den Osterferien wieder eine Ferienbetreuung für Grundschüler an. Vom 30. März bis 10. April können Grundschüler der Klassen 1 bis 4 die Ferienbetreuung besuchen. Die Betreuung findet in der Grund- und Werkrealschule in Zimmern statt und lehnt sich an die bereits bestehende Ganztagsbetreuung während der Schulzeit an. So gibt es die Betreuung jeweils von montags bis donnerstags von 8 bis 16 Uhr. Freitags von 8 bis 12.30 Uhr. Um 8 Uhr können die Kinder morgens bereits zur Ferienbetreuung kommen, dann gibt es erst einmal ein Frühstück. Möglich ist auch, dass die Kinder erst danach, um 8.30 Uhr am Angebot teilnehmen. Das Programm wird von der pädagogischen Fachkraft der Ganztagsbetreuung Kathrina Sautter sowie der Schulsozialarbeiterin Gudrun Reichle gestaltet, welche sich auch in der Ganztagsbetreuung während der Schulzeit verantwortlich zeichnen. Die Vormittagsbetreuung dauert bis 12.30 Uhr an. Im Anschluss wird ein Mittagessen angeboten. Ab 13 Uhr geht es dann mit dem Programm weiter. Das Programm wird für die Kinder der Ferienbetreuung abwechslungsreich werden. Die beiden Wochen stehen unter dem Motto „Rund ums Ei“. Es wartet ein spannendes Programm auf die Kinder. Wer das Angebot wahrnehmen möchte, kann sich bis Freitag, 20. März bei der Ganztagesbetreuung bzw. im Büro der Schulsozialarbeit der Grund- und Werkrealschule Zimmern o.R. und der Grundschule Stetten anmelden. Das Ferienangebot richtet sich an alle Grundschüler der Gesamtgemeinde Zimmern o. R. Die Plätze für die Ferienbetreuung sind begrenzt. Die Kosten für das Angebot betragen pro Woche 16 Euro. Anmeldungen können auch tageweise erfolgen. Pro Tag wird ein Betrag in Höhe von 5 Euro erhoben. Das Mittagessen kostet pro Tag 3,90 Euro und wird von der Metzgerei Meier bezogen, das Frühstück beträgt 2 Euro. Bei Fragen steht als Ansprechpartner bei der Gemeinde Zimmern ob Rottweil, Herr Georg Fischer, Telefon: 0741 9291-24 bereit oder das Team der Ganztagesbetreuung, Telefon: 0741 34899530 oder 0741 3488392. Anmeldefrist 20. März 2015 Betreuungskosten 16 Euro/ Woche 5 Euro/ Tag Frühstück 2 Euro/ Tag Mittagessen 3,90 Euro/ Tag Kastration stoppt Katzenpopulation Um den meist unerwünschten Nachwuchs frei lebender Katzen zu vermeiden, führen die Tierschutzstiftung Marga-Ihl und der Tierschutzverein Rottweil wieder eine Kastrationsaktion durch. Diese beiden Tierschutzorganisationen helfen beim Einfangen, übernehmen den Transport zum Tierarzt und wieder zurück. Die Kosten für die Behandlung dieser Katzen werden in präsentiert „MUTTER UNSER“ „MUTTER UNSER“ - das sind 120 Minuten nagelneues Programm. Saukomisches über Mütter, Väter, Kinder – einfach über ganz „normale“ Menschen. Überspitzt, im Kern jedoch immer zutreffend, nimmt der Michel den allgegenwärtigen Alltagswahnsinn auf´s Korn. Des Öfteren erkennt man sich, die Situation oder zumindest den Nachbarn wieder. Letztendlich geht es darum zwei Stunden unbeschwert lachen zu können und dies ist bei „MUTTER UNSER“ garantiert. Der LinkMichel kommt in die Arche am Sonntag, 22. März um 19 Uhr. Eintritt: 9 Euro, ermäßigt: 7 Euro. Jugendbüro Zimmern o.R. Elternforum Konflikte in der Familie lösen ist möglich! Zum Alltag von Eltern und ihren Kindern gehört Streiten. Konflikte bleiben nicht aus, wenn man miteinander lebt und sich füreinander interessiert. Auseinandersetzungen und Konflikte sind ein wichtiger Bestandteil in der Entwicklung eines jeden Kindes. Und auch Erwachsene können beim „Gut-Streiten“ dazu lernen. Ob allerdings Konflikte als bedrohlich oder als konstruktiv, d.h. als Chance empfunden werden, hängt vom Umgang mit ihnen bzw. davon, wie die Konfliktbeteiligten miteinander umgehen. Patentrezepte gibt es nicht. Dennoch: Was zeichnet eine gute, konstruktive Konfliktlösung aus? Warum kann die Konfliktregelung schief gehen? Welche Reaktion kann welche Wirkung entfalten und entsprechend eher hilfreich oder eher nutzlos sein? Wann hilft Verständnis, wann braucht es eine „klare Linie“? Damit sollen Mütter und Väter sicherer werden im Umgang mit ihren Kindern und den gemeinsamen Konflikten - womit das Gemeinschaftsgefühl einer Familie gestärkt werden kann. Referentin: Elke Baier-Friede Systemische Therapeutin, Familientherapeutin (DGSF) Systemische Supervisorin (DGSF) Wann: Montag, 16. März, 19 bis 20 Uhr Wo: Eschachschule Dunningen (Aula) Keine Anmeldung erforderlich! 6 Nummer 11 Freitag, 13. März 2015 Amtliche Bekanntmachungen Öffentliche Bekanntmachung Öffentliche Auslegung des Bebauungsplanentwurfs „Kapfberg“ Ortsteil Horgen Der Gemeinderat der Gemeinde Zimmern ob Rottweil hat am 24. Februar 2015 in öffentlicher Sitzung den Entwurf des Bebauungsplans gebilligt und beschlossen, diesen nach § 3 Abs. 2 BauGB öffentlich auszulegen. Das Gebiet des Planentwurfs liegt auf der Gemarkung Horgen und wird begrenzt: Im Norden: durch die Flurstücke 224/1, 223/1 Im Osten: durch das Flurstück 481 Im Süden: durch die Flurstücke 226, 225/1, 225/2, 25, 26 Im Westen: durch die Zimmerner Straße, Flurstücke 29/1, 29/2 Im Einzelnen gilt der Lageplan vom 24.02.2015 des Planungsbüros Weisser & Kernl. Der Planbereich ist im untenstehenden Kartenausschnitt dargestellt. Der Entwurf des Bebauungsplans wird mit Begründung und Umweltbericht, einschließlich der artenschutzrechtlichen Prüfung, vom 23. März bis einschließlich 23. April 2015 (Auslegungsfrist) beim Bürgermeisteramt Zimmern o.R., Rathausstraße 2 in 78658 Zimmern o.R. in der öffentlichen Planauslage im Flurbereich des Rathausanbaus gegenüber Zimmer Nr. 8 während der üblichen Öffnungszeiten des Rathauses (siehe Seite 2 dieses Amtsblattes) öffentlich ausgelegt. Bestandteil der ausgelegten Unterlagen sind auch die bereits vorliegenden umweltbezogenen Stellungnahmen. Folgende Arten umweltbezogener Informationen sind verfügbar: 1. Umweltbericht mit Untersuchungen zu den Schutzgütern Mensch, Tiere und Pflanzen, Boden, Wasser, Klima/Luft, Landschaftsbild, Kultur- und sonstige Sachgüter mit Darstellung des Eingriffsumfangs und Darstellung der Kompensationsmaßnahmen 2. Spezielle artenschutzrechtliche Prüfung mit Untersuchungen zu den europäischen Vogelarten und den Arten des Anhangs IV der FFH-Richtlinie wie z.B. Fledermäusen, Reptilien und Amphibien. Benennung von Maßnahmen, die erforderlich sind, um das Eintreten artenschutzrechtlicher Verbotstatbestände zu verhindern (Auslichten verbuschter Bereiche einer ehemaligen Magerrasenfläche, Anlage von Totholzhaufen und Steinschüttungen) 3. Umweltinformationen aus verfügbaren Stellungnahmen der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange zu den Belangen Natur- und Artenschutz, Bodenschutz, Immissionsschutz, Abwasser, Landschaft und Landschaftsbild. Während der Auslegungsfrist können schriftlich oder mündlich zur Niederschrift Stellungnahmen beim Bauamt der Gemeindeverwaltung in Zimmer Nr. 8 abgegeben werden. Da das Ergebnis der Behandlung der Stellungnahmen mitgeteilt wird, ist die Angabe der Anschrift des Verfassers zweckmäßig. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht während der Auslegungsfrist abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben können. Ferner wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag auf Normenkontrolle nach § 47 VWGO unzulässig ist, soweit mit ihm nur Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Zimmern ob Rottweil, 13. März 2015 Maser, Bürgermeister Zimmern Fundsache Wer einen Schlüssel oder Schlüsselbund verloren hat, kann sich beim Fundamt Zimmern unter der Telefonnummer 0741 9291-22 oder -23 melden. 7 Nummer 11 Freitag, 13. März 2015 Bücherei Arche Liebe Leserinnen und Leser, wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die Arche Bücherei mittwochs von 15.30 bis 17.30 Uhr geöffnet ist. Verbinden Sie Ihren Büchereibesuch doch mit einer Tasse Kaffee in netter Runde. Das „Wohnzimmer für alle“ im Bürgertreff gegenüber der Arche hat mittwochs von 14.30 bis 17.30 Uhr geöffnet. Grund- und Werkrealschule Zimmern o. R. Welcher Beruf passt zu mir? Jobmesse für die Klassen 4 - 9 Ihre Erfahrungen aus dem ersten Wochenpraktikum arbeiteten die Schüler der Klasse 8 der Grund- und Werkrealschule Zimmern o. R. mit ihrer Lehrerin Patricia Rönspies im Rahmen der Methodentage auf. Ergebnis und Ziel dieses Prozesses war die hausinterne Berufsmesse „Jobs for you and me“. Jeder Schüler präsentierte den Ausbildungsberuf, den er während des Wochenpraktikums kennen gelernt hatte. Die dargebotenen Berufe umfassten ein breites Spektrum. Mit dabei waren Berufe aus dem Handwerk, dem sozialen Bereich und aus dem Verkauf. Im Vorfeld bereitete jeder Schüler eine Art „Messe-Stand“ vor, an dem er mithilfe von Plakaten, Bildern und Gegenständen seinen Beruf den Besuchern der Klassen 4 - 9 näher vorstellte. Für die Besucher der Messe gab es einen Erkundungsbogen, der zu Beginn der Veranstaltung ausgehändigt wurde. „Jobs for me and you“ bot die Möglichkeit, intensiv und doch spielerisch genaueren Einblickin verschiedene Berufsfelder zu bekommen. Für die Achtklässler selbst bestand die Herausforderung darin, den Besuchern diesen Einblick angenehm zu gestalten, was auch in den meisten Fällen gut gelang. Familienzentrum Bilderbuchkino in der Arche Amalia und die Ostereier Amalia legt die schönsten Eier auf dem ganzen Hühnerhof. Eines Morgens entdeckt Amalia einen Hasen im Gebüsch, um ihn herum prachtvolle bunte Eier. Fasziniert versucht Amalia es dem Hasen gleichzutun und ist enttäuscht, dass ihr Ei weiß bleibt. Was soll sie nur tun? Der Inhalt des Buches wird durch eine kleine Bastelaktion aufgegriffen. Eure selbstgemachte Henne Amalia wird euch nach Hause begleiten (Bitte Schere mitbringen). Die Gemeindebücherei in der Arche hat geöffnet und ihr könnt neue Bücher entdecken und gerne auch ausleihen. Wann: Mittwoch, 18. März um 15 Uhr Wo: Gemeindezentrum Arche Wer: geeignet für Kinder ab 4 Jahre und Erwachsene Keine Anmeldung erforderlich. Eintritt frei! Frühlingsbasteln im Bürgertreff Das Team vom Bürgertreff lädt ein: Holen Sie sich den Frühling ins Haus und basteln Sie in netter Runde am: Mittwoch, 25. März um 19.30 Uhr Wo: im Bürgertreff am Dorfplatz Wer: alle Bürger, die gerne kreativ tätig sind Foto: Schule Die meist kreativ gestalteten Plakate informierten über den Ausbildungsweg und den Beruf. Auch die Erfahrungen des konkreten Berufsalltags mit seinen Vor- und Nachteilen wurden an den einzelnen Stationen thematisiert. Mit einer kleinen Aktion hatten die Besucher dann noch die Möglichkeit, etwas Passendes zum jeweiligen Beruf auszuprobieren, wie z. B Croissants zu formen wie beim Bäcker, Spielzeuge Altersgruppen zuordnen wie im Kindergarten, Perspektiven wechseln und Farbwirkungen einschätzen als Fotograf usw. Impressum Herausgeber: Gemeinde Zimmern o.R. Verantwortlich für den amtlichen Inhalt und alle sonstigen Verlautbarungen der Gemeindeverwaltung Zimmern o.R. mit den Ortsteilen Horgen, Flözlingen und Stetten ist Bürgermeister Emil Maser oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, NUSSBAUM MEDIEN Rottweil GmbH & Co. KG, Durschstr. 70, 78628 Rottweil, Tel. 0741 5340-0, Fax 0741 6585, Homepage: www.nussbaum-rottweil.de. Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Im Angebot: · Deko aus Tontöpfchen · Duftküken aus buntem Stoff · Eierwärmer und Serviettenringe für den Ostertisch Wir freuen uns auf einen kreativen Abend mit Ihnen! Ihr Team vom Bürgertreff Flözlingen Einladung zur Sitzung des Ortschaftsrats Flözlingen Hiermit lade ich die Bevölkerung zu einer Sitzung des Ortschaftsrats Flözlingen am Montag, 16. März 2015 um 20.00 Uhr in den Sitzungssaal des Rathauses Flözlingen, Bergstraße 5, herzlich ein. Tagesordnung: öffentlich: 1. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse 8 Nummer 11 Freitag, 13. März 2015 2. Bekanntgaben aus dem Gemeinderat 3. Bauangelegenheiten 4. Antrag zur Aufnahme der Grundstücke Flst.Nr. 495/2, 496, 497, 498 in den Flächennutzungsplan 5. Bekanntgaben und Verschiedenes 6. Anfragen Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Mit freundlichen Grüßen gez. Reiner Haas, Ortsvorsteher Stetten Dorfputzete in Stetten Der Ortschaftsrat Stetten ist der Meinung, dass ein rundum sauberer Ortsteil zum Wohnen wie auch zum Besuchen schöner ist und lädt daher die Bevölkerung und vor allem die Kinder ab dem 8. Lebensjahr und Jugendliche zur Dorfputzete am Samstag, 21. März, um 9 Uhr vor dem Feuerwehrhaus Stetten ein. Auf ein zahlreiches Erscheinen würde sich der Ortschaftsrat Stetten als Organisator dieser Aktion sehr freuen. Bei Rückfragen können Sie sich gerne bei Herrn Gerhard Wodzisz unter der Rufnummer 0151 414790529 melden. Mitzubringen sind wetterfeste Kleidung und Handschuhe. Von McDonalds wird eine Überraschung für alle Helferinnen und Helfer bereitgehalten. Altersjubilare Wir gratulieren Am 15. März Frau Anna Kleinhans Im Lachengrund 5 Am 17. März Herrn Dieter Mohr Karpfenweg 6 Frau Walburg Paul Tannstraße 1 Am 18. März Frau Eva Oberle Baarstraße 12/1 Am 19. März Herrn Ernst Seitz Spitaläcker 4 Herrn Josef Biggel Tannstraße 2 zum 88. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 86. Geburtstag zum 83. Geburtstag Kirchliche Mitteilungen Katholische Kirchengemeinden Seelsorgeeinheit Zimmern o. R. Stetten/Flözlingen Horgen Öffnungszeiten der Pfarrbüros: in Zimmern: Di., Mi. und Do. von 14.30 - 18.00 Uhr Tel. 0741 31568 E-Mail: [email protected] Homepage: http://se-zimmern.drs.de/ in Horgen: Di. und Do. von 9.00 - 10.30 Uhr Tel. 0741 32207 Gedanken zum 4. Fastensonntag „Gott sei Dank, es gibt den Sonntag“ 1. Im Grundgesetz Art. 140 lesen wir: „Der Sonntag und die staatlich anerkannten Feiertage bleiben als Tage der Arbeitsruhe und der seelischen Erhebung gesetzlich geschützt.“ 2. Die EKD schreibt in ihrer Sonntagskampagne: “Der Sonntag ist auch nach fast 2000 Jahren noch lebendig. Kaiser Konstantin hat den Sonntag im Jahr 321 zum öffentlichen Ruhetag erklärt und damit dem Abendland ein wertvolles Kulturgut hinterlassen. Kurzsichtiges Konsumdenken sollte dieses Kulturgut, das in Artikel 140 des Grundgesetzes besonders geschützt ist, nicht zerstören. Unser Leben ist mehr als Arbeit, Kaufen und Besitzen. Dafür steht der Sonntag“. 3. Die beiden großen Kirchen setzen sich wiederholt für den Erhalt des Sonntags als „Tag der kollektiven Arbeitsunterbrechung“ ein. Dabei betont die EKD u.a. dass „der Sonntag ein Familientag ist. In Zeiten zunehmender Arbeitsbelastung und flexibler Arbeitszeiten gewinnt der Sonntag als gemeinsam begangener Tag aller Familienmitglieder an Bedeutung. Diese Möglichkeiten sollen auch den Angestellten im Einzelhandel zu Gute kommen, die bei einer Öffnung der Läden am Sonntag arbeiten müssen“. 4. Die Sonntagsruhe ist eine heilsame Einrichtung um des Menschen willen. Das Bundesverfassungsgericht hat diese Einschätzung schon vor Jahren selbst kundgetan, als sie betonten, dass Sonn- und Feiertage “Tage der Arbeitserholung und der seelischen Erholung“ seien. „Denn wir leben nicht, um zu arbeiten, sondern wir arbeiten, um zu leben“ (Bischof Dr. Gebhard Fürst) Ich wünsche Allen einen gelingenden „ersten Tag der Woche“ Michael Leibrecht Gemeindereferent Samstag, 14. März Vorabend KGR-Wahl Zimmern: 9.00 KiKiFrüh / Arche 14.00 Tauffeier Zoey Braun (Diakon Burkard) 17.55 Rosenkranz 18.30 Eucharistiefeier (Dr. Pajor) Gedenken für: - Ludwig Staiger - Martha Hirt - Reiner Bauer Sonntag, 15. März 4. Fastensonntag KGR-Wahl Horgen: 10.30 Familiengottesdienst (Pfr. i.R. Junginger) Stetten: 10.30 Familiengottesdienst ( Pfr. i.R. W. Stöffelmaier) anschl. Fastenessen / Haus St. Maria Montag, 16. März Stetten: 17.30 Eucharistische Anbetung 18.30 Rosenkranz 19.00 Eucharistiefeier (Pfr. i.R. Häfele) Dienstag, 17. März Zimmern: 17.55 Rosenkranz 18.30 Eucharistiefeier (Pfr. Zepf) Mittwoch, 18. März Zimmern: 7.30 Schülergottesdienst (M. Leibrecht) 19.00 Ökumenisches Gebet im Paul-Gerhardt-Saal Stetten: 18.00 Schülergottesdienst (Pfr. Zepf) Die ganze Gemeinde ist eingeladen! 9 Nummer 11 Freitag, 13. März 2015 Flözlingen: 19.00 Friedensgebet für Ruanda / Kirche Donnerstag, 19. März Hl. Josef Zimmern: 14.00 – 16.00 Eucharistische Anbetung Horgen: 9.00 Rosenkranz 9.30 Eucharistiefeier (Pfr. i.R. Häfele) Freitag, 20. März Zimmern: 6.30 KJG – Morgenlob / Anne-Frank-Raum anschl. Frühstück 9.30 Eucharistiefeier (Dr. Pajor) Samstag, 21. März Vorabend Misereor Fastenkollekte Zimmern: 18.30 KJG-Jugendgottesdienst (Pfr. i.R. Schitterer) Gedenken für: - Viktor und Ida Mink - Pia und Paul Bantle - Pfr. Heinz-Otto Sautermeister - Ursula Sauter - Kurt Burkardt - Hans und Rosa Mager Sonntag, 22. März 5. Fastensonntag Misereor Fastenkollekte Horgen: 10.30 Eucharistiefeier (Pfr. i.R. Häfele) anschl. Aussetzung des Allerheiligsten Tag der ewigen Anbetung 15.00 Abschluss mit sakramentalem Segen (Pfr. i.R. Häfele) Stetten: 9.00 Wort-Gottes-Feier (Karl Jauch) Tag der ewigen Anbetung 16.00 Aussetzung des Allerheiligsten (Diakon Burkard) 18.45 Abschluss mit sakramentalem Segen (Diakon Burkard) 19.00 Bußgottesdienst (Diakon Burkard) Liturgietexte Erste Lesung 2. Buch der Chronik 36,14-16.19-23 Zweite Lesung 1. Brief an die Epheser 2,4-10 Evangelium Johannes 3,14-21 Ministrantendienst Zimmern Sa., 14.03. Kim Schlesier – Chiara Dinges Marie Kammerer – Raphael Lang Marcel Kammerer – Niklas Teufel Di., 17.03. Linda Alf – Rebecca Deckart Horgen So., 15.03. Paul Sibold – Romy Kühn – Elisa Kühn Stetten So., 15.03. Florian Friedrich – Benjamin Jauch – Lara Höchster Kommunionhelferdienst Stetten So., 15.03. Rosemarie Hentschel Für die Seelsorgeeinheit Einladung zum Friedensgebet am Mittwoch, 18. März in der Pfarrkirche in Flözlingen Liebe Mitchristen, der Missionsausschuss Ruanda lädt Sie wieder ein zum Gebet für den Frieden in Ruanda und in der ganzen Welt. Die Medien präsentieren uns den Unfrieden jeden Tag und mit Sorgen schauen wir auf die zahlreichen Brennpunkte in dieser Welt. So manchen Unfrieden erleben wir jedoch auch in unserem Alltag und immer wieder auch in uns selber. So laden wir Sie ein, um für den Frieden zu beten. Das Friedensgebet findet bei unseren evangelischen Mitchristen in Flözlingen statt, nicht wie vorgesehen in Horgen. Der Chor Laudate wird das Gebet in gewohnter Weise begleiten, mit seinen ansprechenden und harmonischen Gesängen aus der Taize´- Liturgie. Auf Ihr Kommen freut sich der Missionsausschuss Ruanda Die Mitglieder des Missionsausschuss treffen sich anschließend zur Sitzung. Wenn Sie Interesse daran haben mitzumachen, sind Sie herzlich willkommen. Willkommen bei HORIZONTE Singen Sie gerne oder spielen Sie vielleicht ein Musikinstrument und finden keine Gelegenheit zu musizieren? Die Gruppe Horizonte würde sich freuen, wenn Sie neue Sängerinnen, Sänger oder Musikanten in ihren Reihen aufnehmen könnten. In unserer Seelsorgeeinheit singen wir immer bei den Familiengottesdiensten, bei den Feiern der Erstkommunionen und Firmungen manchmal auch bei einer Hochzeit oder einer anderen familiären Feier. Unser Name HORIZONTE hat folgende Bedeutung: So wie der Horizont die Linie ist, die Himmel und Erde miteinander verbindet, möchten wir ebenfalls ein Verbindungsglied sein und mit zeitgemäßen Liedern die Gottesdienste begleiten und die Gemeinde zum Mitsingen anregen. Unsere Proben finden ca. alle zwei Wochen am Dienstag statt. Falls Sie Interesse hätten bei uns mitzusingen, kommen Sie einfach nach dem nächsten Familiengottesdienst zu uns oder melden Sie sich bei Martina Burkard, Tel: 0741 3488990. Segensfeier für Frauen und Familien, die ein Kind erwarten Am 22. März sind wieder Frauen/Familien eingeladen, die ein Kind erwarten, dass sie in dieser sensiblen Phase Segen erfahren und für ihren Weg als Familie gestärkt werden. Die Feier beginnt um 15 Uhr im Rottenburger Dom. Kontakt: Schönstattbewegung, 07457 6973852, [email protected] Zimmern KGR-Wahl – Ich bin dabei Am Sonntag, 15. März findet ab 17.00 Uhr die öffentliche Bekanntgabe des Wahlergebnisses im Johannessaal der Arche statt. Es sind alle Interessierten recht herzlich dazu eingeladen. Stetten / Flözlingen KGR-Wahl – Ich bin dabei Am Sonntag, 15. März findet ab 17.30 Uhr die öffentliche Bekanntgabe des Wahlergebnisses im Gemeindehaus St. Maria statt. Es sind alle Interessierten recht herzlich dazu eingeladen. Horgen KGR-Wahl – Ich bin dabei Am Sonntag, 15. März findet ab 14.30 Uhr die öffentliche Bekanntgabe des Wahlergebnisses im Pfarrhaus statt. Es sind alle Interessierten recht herzlich dazu eingeladen. 10 Erwachsenenbildung Horgen ab 17. März um 19.30 Uhr im Pfarrhaus LEICHTerLEBEN – Basenfasten und Yoga Anke Kühn und Christel Gassner, Horgen Entschlacken, entsäuern und entspannen kann man bei einer Basenfastenwoche mit Yoga. Basenfasten nach Wacker heißt konkret: Verzicht auf Süßigkeiten, Alkohol, Nikotin, tierisches Eiweiß, Getreide und satt werden vor allem durch Obst und Gemüse. Leichte Yogaübungen unterstützen den Entschlackungsvorgang und beruhigen Geist und Körper. Kostenloser Infoabend am 17. März Kurs mit fünf Treffen: 19./21./22./24. und 26. März Kosten: Euro 85,Anmeldung bei Anke Kühn Tel. 0741 1744090 Frauenfrühstück 18. März 9 bis 11 Uhr Pfarrhaus Horgen Eine Einladung an Frauen allen Alters zur Begegnung, Gesprächen über aktuelle Themen und zum Erfahrungsaustausch beim gemeinsamen Frühstück. Diesmal dürfen wir ganz herzlich Matthias Sigrist erwarten. Er wird uns über Unfallvermeidung und erste Hilfe im Haushalt aufklären. Auf euer Kommen freuen wir uns sehr. Eure Birgit Sibold Literaturtreff 20. März um 20 Uhr im Pfarrhaus Horgen Besprochen wird „Nathan der Weise“ von Gotthold Ephraim Lessing. Fesselnde Lektüre, brisante Themen und spannende Diskussionen gibt es beim Literaturtreff, den wir gemeinsam mit dem Forum Niedereschach veranstalten. Wir freuen uns sehr, an diesem Abend Gerhard Boos, Theologe und „Althorgener“ als Referent bei uns zu haben. Keine Anmeldung erforderlich. Dieser Termin wurde vom 13. März auf den 20. März verschoben. Der Abend findet nicht in Niederschach statt, sondern im Pfarrhaus in Horgen. Evang. Pfarramt Flözlingen Zimmern o.R. Pfarrerin Petra Stromberg, Glaffenäcker 17, 78658 Zimmern-Flözlingen Pfarrbüro: Waltraud King, Tel. 07403 / 91044, geöffnet: Mo. u. Mi.: 9.00 – 11.00 Uhr E-Mail: [email protected] Homepage: www.gemeinde.floezlingen-zimmern.elk-wue.de Sonntag, 15. März Lätare Predigttext: Joh. 12, 20-26 Opfer: für die Studienhilfe Flözlingen-Kirche: 9.00 Uhr Gottesdienst (Prädikantin Fricker) Zimmern-Arche: 10.15 Uhr Gottesdienst (Prädikantin Fricker) Dienstag, 17. März 14.00 Uhr Altennachmittag Flözlingen –Gemeindehaus Flözlingen20.00 Uhr Probe des Projektchors für Ostern –Gemeindehaus FlözlingenMittwoch, 18. März 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht –Gemeindehaus Flözlingen17.45 Uhr Jugendcafe „CHECK-IN“ für 10-14-Jährige -Gemeindehaus Flözlingen19.00 Uhr Ökum. Abendgebet –Arche Zimmern19.00 Uhr Friedensgebet für Ruanda und für die ganze Welt -Kirche Flözlingen- Nummer 11 Freitag, 13. März 2015 Donnerstag, 19. März 9.30 Uhr Frauenkreis Flözlingen: Bastelabend mit Beate Flaig -Gemeindehaus FlözlingenSonntag, 22. März Judika Flözlingen-Kirche: 9.00 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Stromberg) Zimmern-Arche: 10.15 Uhr Familiengottesdienst (Pfrin. Stromberg) Die Gottesdienste in Flözlingen finden ab Sonntag, 15. März wieder in der Kirche statt. Werbeaktion des Evang. Gemeindeblattes Das Evang. Gemeindeblatt für Württemberg ist die Kirchenzeitung für unsere Landeskirche. Es schafft eine Verbindung zwischen Ihnen und Ihrer Kirche und bietet einen Blick über den eigenen Kirchturm hinaus. Es verbreitet gute Nachrichten aus und für Gemeinden in Württemberg, nimmt sachkundig Stellung zu den aktuellen Glaubens- und Lebensfragen, legt biblische Botschaften gegenwartsnah aus und bietet Ihnen Besinnung sowie gehaltvolle Unterhaltung. Es erscheint wöchentlich und kostet 6,70 Euro pro Monat. Ein/e Mitarbeiter/in des Evang. Gemeindeblattes besucht in den nächsten Tagen alle evangelischen Haushalte unserer Kirchengemeinde und wird Sie über die Bezugsmöglichkeiten informieren. Wenn Sie sich vorab ein Bild dieser Zeitung machen möchten, so dürfen Sie gerne in der Kirche in Flözlingen oder in der Arche in Zimmern ein Probeexemplar mitnehmen. Freie Evangelische Gemeinde Rottweil Samstag, 14. März, 19 Uhr: Teen-Treff für Jugendliche ab 15 Jahren. Sonntag, 15. März, 10 Uhr: Gottesdienstreihe „Fastenzeit-Impulse 2015: Mit den Psalmen aus der eigenen Lebensbiographie lernen“, Thema: „Herausfordernde Situationen im Leben“. Mit Gesprächsgruppen und Kinderstunde. Alle Veranstaltungen finden im Gemeindezentrum, Saline 8/1 beim Milchwerk, Rottweil, statt. Mehr Infos unter www.rottweil.feg.de Neuapostolische Kirche Gottesdienstzeiten: Sonntag, 15. März 9:30 Uhr Gottesdienst in Rottweil, Hohenbergstraße 22 Mittwoch, 18. März 20:00 Uhr Gottesdienst Vereinsmitteilungen Freiwillige Feuerwehr Zimmern o.R. www.feuerwehr-zimmern-or.de Abteilung Zimmern Voranzeige Altmetallsammlung Die Feuerwehrabteilung Zimmern sammelt am Samstag, 18. April Altmetall ein. Bitte merken Sie sich den Termin Nummer 11 Freitag, 13. März 2015 vor und stellen Sie die Metalle, zugunsten der Feuerwehr, nicht für andere Sammlungen, raus. Marc Burkard, Abteilungskommandant Abteilung Horgen Übungsdienst Am Montag, 16. März findet um 19.30 Uhr der nächste Übungsdienst statt. Ich bitte um vollzähliges und pünktliches Erscheinen. Markus Schuler, Abteilungskommandant Abteilung Flözlingen Übungsdienst: Am Dienstag, 17. März findet unser nächster Übungsdienst statt. Beginn: 19.30 Uhr Teilnehmer: A-K Übungsthema: technische Hilfe GF: M.F. / T.H. Benjamin Grießhaber, Abteilungskommandant Kolpingsfamilie Zimmern o.R. Bericht von der Mitgliederversammlung Blick in die Runde der Mitgliederversammlung Vielfältige Aktivitäten bei der Kolpingfamilie Höhepunkt war die Fahrt an die Ostsee – 2016 Reise an die nördliche Adria geplant Mit dem Kolpinglied stimmte die Kolpingfamilie (KF) traditionsgemäß ihre sehr gut besuchte Mitgliederversammlung im Johannessaal der Arche ein. Nach der Begrüßung und Totenehrung wies Vorsitzender Walter Kirner in seinem Tätigkeitsbericht darauf hin, dass das Berichtsjahr 2014 von vielfältigen Veranstaltungen geprägt war. Dabei wurde versucht, dem Charakter der KF Rechnung zu tragen. Der Vorsitzende erwähnte besonders das 33. Eintopfessen, die Kreuzwegmeditation, den Vortrag über den Jesuitenpater Oswald Nell- Breuning, die Maiwanderung mit Bezirksmaiandacht, die unvergessene einwöchige Reise zu den Hansestädten der Ostsee mit 47 Teilnehmern, den Besuch von Diözesanpräses Walter Humm, das Kinderferienprogramm, die Herbstwanderung auf dem “Weg der Schweiz“ am Urner See entlang, die Bezirkswallfahrt in Aichhalden, den Bezirkstag in Sulgen, die Führung durch die neuen Fernsehstudios des SWR in Stuttgart, den Weltgebetstag der KF, den Kolping-Gedenktag mit Ehrungen und Verabschiedung des Präses Pfarrer Anton Cingia und die Winterwanderung mit Albert Teufel. Seit Jahrzehnten hätten auch Mitglieder der KF als Nikolaus und Ruprecht Freude bereitet. Herzlich dankte er allen, die ihn das Jahr über unterstützt haben. In seinem Ausblick für das Jahr 2015 wies er besonders auf das „Religiöse Wochenende „ am 21. und 22. März 11 im „Haus auf der Reichenau“, die Teilnahme am Zimmerner Dorfest im Juli, die Herbstwanderung und den Kolpingtag in Köln im September anlässlich des 150. Todestages von Adolph Kolping hin. Aufhorchen ließ noch sein Hinweis, dass vom 9. bis 16. April 2016 eine große Fahrt an die nördliche Adria geplant sei. Schriftführerin Waltraud Mager ging bei ihrem vorbildlichen Bericht auf insgesamt 20 Ereignisse im Detail ein. Dabei kam vieles nochmals in Erinnerung zurück. Elisabeth Klostermann konnte für die Frauengruppe ebenfalls von verschiedenen gemeinsamen Unternehmungen wie Vorträge, Wanderungen und Besichtigungen berichten. Eugen Schreiber gab einen anschaulichen Bericht über die Aktivitäten der Sport- und Wandergruppe. Die Sportgruppe trifft sich am Samstagabend zur sportlichen Betätigung. Die Wandergruppe hatte wieder neunmal eine eigene Wanderung in die nähere und weitere Umgebung mit jeweils 10 bis 15 Teilnehmer durchgeführt. Dabei fungierten als Wanderführer Walter Kirner, Albert und Sigmund Teufel, Eugen Schreiber und Karl Hug. Kassier Eugen Schreiber legte einen umfangreichen Kassenbericht vor. Die Kolpingfamilie hatte Ende des Jahres 80 Mitglieder. Die Kassenprüfer Herbert Müller und Irmgard Rappenecker waren dann auch voll des Lobes für seine gewissenhafte Arbeit. Die stellvertretende Bürgermeisterin Ingrid Balke überbrachte die Grüße des Bürgermeisters. Sie zeigte sich sehr angetan über die vielen Aktivitäten in der KF und würdigte die gute Arbeit der Vorstandschaft. Ihr Antrag auf Entlastung wurde einstimmig angenommen. Bei den Wahlen wurden Kassier Eugen Schreiber, der dieses Amt seit 15 Jahren inne hat, einstimmig auf weitere drei Jahre gewählt, ebenso Roland Mager und Manfred Kammerer als Beisitzer. Karl Hug hatte sich nach 30 Jahren nicht mehr als Beisitzer zur Wahl gestellt. Auf zwei Jahre wurden Kurt Teufel und Stefan Klostermann einstimmig zu Kassenprüfern bestellt. Herbert Müller und Irmgard Rappenecker standen nach 17 bzw. 14 Jahren Tätigkeit als Kassenprüfer nicht mehr zur Verfügung. Vorsitzender Walter Kirner dankte den drei ausgeschiedenen Mitgliedern für ihre viele Jahre geleistete treue Mitarbeit. Die zweite Vorsitzende Elisabeth Klostermann sprach Walter und Elfriede Kirner noch den Dank für ihr großes Engagement aus. Die Grüße der örtlichen Vereine überbrachte der erste Vorsitzende der Trachtengruppe Ludwig Teufel. Die KF sei voll in der Vereinsgemeinschaft integriert. Gustav Kammerer Die Kolpingsfamilie bedankt sich bei allen Teilnehmern am Eintopfessen Das Eintopfessen der Kolpingsfamilie am vergangenen Sonntag war ein voller Erfolg. Die Kolpingsfamilie bedankt sich bei allen Teilnehmern des Eintopfessens ganz herzlich. Schon bald nach 12 Uhr war der Johannes-Saal der Arche mit Gästen gefüllt welche sich entweder den angebotenen Erbseneintopf oder aber Spaghetti mit Tomatensauce schmecken ließen. Alle vorbereiteten Essensportionen konnten verkauft werden. Ein weiterer Dank auch Herrn Robert Kammerer welcher schon seit Jahren die Lebensmittel für den Eintopf spendet sowie der Metzgerei Günter welche uns ebenfalls schon seit vielen Jahren den geschmackvollen Speck für den Eintopf kostenlos zu Verfügung stellt. Dadurch und vor allem auch Dank der vielen ehrenamtlichen Helfer ist es der Kolpingsfamilie Zimmern schon zum 34. Male möglich Entwicklungshilfeprojekte der „Kolping Sozial- und Entwicklungshilfe“ zu finanzieren. Diese Entwicklungshilfeprojekte sind zwar nicht spekulativ, aber wirksam. Es handelt sich in aller Regel um Ausbildung 12 junger Menschen in handwerklichen Berufen. Ein zweiter Schwerpunkt ist die „Hilfe zur Selbsthilfe“. Das heiß es werden langfristige, in der Regel zinsfreie, Kredite (meistens an Frauen) gegeben welche damit z.B. eine Nähmaschine sich beschaffen, oder eine Kuh oder sonstiges. Mit deren Produkte – welche unter Mithilfe der dortigen Kolpingwerke vermarktet werden - können dann die Kredite wieder zurückbezahlt werden und diese Gelder werden wiederum für weitere Hilfen verwendet. Nummer 11 Freitag, 13. März 2015 Gute Baumpflege ist oberstes Gebot. Es ist wichtig, dass oben nur flache Äste sind, wegen dem Licht. Je mehr Licht desto trockener ist der Baum und daher ist die Gefahr zum Beispiel von Pilzbefall geringer. Die Früchte bekommen mehr Sonne und haben ein gutes Aroma. Eine große Herausforderung war dann der zweite Baum. Musikverein Zimmern o.R. e.V. gegr. 1922 www.mvzimmern.de Einladung zum Frühjahrskonzert Am Samstag, 28. März, ist es wieder so weit. Wir laden alle Freunde und Gönner des Musikvereins und der Blasmusik zu einer kleinen aber feinen musikalischen Weltreise in die Turn- und Festhalle ein. Konzertpartner ist in diesem Jahr der MV Hochmössingen, auch unser Erstlingsorchester Unisono wird einen Auftritt haben. Merken Sie sich diesen Termin schon einmal vor. Beginn ist um 19 Uhr, der Eintritt kostet 7 Euro. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Ihr MV Zimmern Obst- und Gartenbauverein Zimmern o.R. e.V. vorher! Dieser hat schon seit längerer Zeit keinen Erziehungsschnitt bekommen. Hier war es für Kramer nicht einfach. Es ist ihm aber gelungen. Zuerst lichtet er die Krone aus und so nach und nach war auch hier ein Erfolg zu sehen. Winterschnitt des Obst- und Gartenbauvereins Zimmern ob Rottweil Der Obst- und Gartenbauverein Zimmern führte einen Schneidekurs an Obstgehölzen an den gemeindeeigenen Obstbäumen durch. Wie sehr der Kurs beliebt ist, zeigte sich an der Teilnehmerzahl von 26 Personen. Mit großem Fachwissen zeigte Vorstand Werner Kramer wieder auf was es ankommt. nacher! Wie immer gab Kramer anschließend mit großem Fachwissen auf die vielen Fragen Antwort und dann noch weitere praktische Informationen. Der Kurs war sehr interessant und aufschlussreich und wie immer war die Teilnahme kostenlos. Sehr beliebt ist der Halbstamm. Er ist geeignet für Garten und Streuobstwiese. Ein sehr guter Träger ist die Sorte Topaz. Hier muss man auch nicht spritzen, da er schorfresistent ist. Es ist wichtig, dass man drei bis vier Leitäste stehen lässt. Sie sollten nach Möglichkeit alle gleich lang sein. Das erleichtert die Ernte und Pflege. Das sogenannte Fruchtholz bringt die Blüten und letztendlich die Früchte. Auch die Wasserschosse, das sind die inneren Triebe sollte man frühzeitig herausnehmen, jedoch keinen zu starken Rückschnitt machen, dies wäre der größte Fehler. Je mehr man rausnimmt, desto mehr wächst wieder nach. Eine wichtige Bedeutung hat auch das Schneidewerkzeug. Auf jeden Fall keine Astschere benutzen, dies sei eine Katastrophe. Die Teilnehmer haben viel gelernt und gute Tipps erhalten, die sicher auch angewendet werden. Wiltrud Berner, Schriftführerin Nummer 11 Freitag, 13. März 2015 Ortsbauernverein Zimmern Einladung zur Generalversammlung Eine herzliche Einladung zu unserer diesjährigen Generalversammlung gilt allen Mitglieder und Freunde des Ortsbauernvereins Zimmern. Sie findet traditionell am Palmsonntag, 29. März 2015 im Gasthaus Flammer in Flözlingen statt. Beginn ist um 19.30 Uhr. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Bericht des Vorsitzenden 4. Bericht des Schriftführers 5. Bericht des Kassiers 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Entlastung 8. Wahlen 9. Ehrungen 10. Verschiedenes Im Anschluss an die Regularien werden wir gemeinsam ein warmes Essen bekommen. Als Gäste zur Versammlung werden der scheidende und zukünftige Geschäftsführer des Kreisbauernverbandes Herr Gerd Manger und Mathias Linsemann anwesend sein. Auf ein zahlreiches und pünktliches Kommen freut sich die Vorstandschaft. Sportverein Zimmern 1905 e.V. Große Wachablösung in der Führung des Sportvereins Drei Führungsposten neu besetzt – Siegfried Hattler zum Ehrenvorsitzenden ernannt Es war eine denkwürdige Generalversammlung des Sportvereins Zimmern e.V. (SVZ) im bis auf den letzten Platz besetzten Sportheim, die lange noch in Erinnerung bleiben wird. Nach 34 sehr erfolgreichen Jahren als erster Vorsitzender legte Siegfried Hattler sein Amt in jüngere Hände. Nachfolger wurde der bisherige zweite Vorsitzende Frank Thieringer. Sein Amt übernahm der aktive Fußballspieler Marius Seemann. Auch Schriftführer HansGeorg Scherfer stellte sich nach 12 Jahren nicht mehr zur Wahl; Nachfolgerin wurde Sarah Kammerer. Eine Ära ging zu Ende; Siegfried Hattler wurde zum Ehrenvorsitzenden ernannt. In seinem letzten Rechenschaftsbericht spannte Siegfried Hattler einen weiten Bogen seiner 34-jährigen Amtszeit, die eine stolze Bilanz aufweist. Dabei hörte man schon auch bei seiner Rede Wehmut heraus, dass nun eine ereignisreiche aber auch schöne Zeit zu Ende geht. Nochmals blickte er auf die Entwicklung des Vereins seit dem Jahre 1981 zurück und zeigte auch die Möglichkeiten auf, die ein Sportverein wie der SVZ in der Zukunft haben wird. Er gab zu, stolz auf das Erreichte zu sein. Von entscheidender Bedeutung sei dabei, dass es gelungen sei, alle Kräfte im Verein zu bündeln und ein Miteinander auch mit anderen Vereinen aufzubauen, wodurch der SVZ letztlich großen Rückhalt und auch Anerkennung in der Bevölkerung gefunden habe. Seinem Nachfolger wünsche er, dass es der Gemeinde in absehbarer Zeit gelingen möge, die wichtige Sporthalle zu bauen. Es gab lang anhaltender Beifall. Schriftführer Hans- Georg Scherfer trug dann seinen letzten Bericht in gewohnt humorvoller Weise vor. Bewegt betonte er, dass er als aktiver Fußballer, als Jugendleiter und Jugendtrainer Fußball, als Schriftführer sowie als Gründer und Leiter der Radsportgruppe beim SVZ eine schöne Zeit erleben durfte. Seine Berichte werden fehlen. Der Kassenbericht des „Unternehmens SVZ“ von Kassier Michael Ober ließ aufhorchen. Bei Gesamteinnahmen, 13 darunter 38.956 Euro Spenden und Gesamtausgaben von jeweils über 200.000 Euro war vom Kassier viel Arbeit zu leisten, treu unterstützt von Martina Zimmermann. Die Kassenprüfer Heinz Teufel und Kurt Scherfer bescheinigten ihm dann auch eine einwandfreie Kassenführung. Der Verein zählte Ende 2014 insgesamt 898 Mitglieder. Im Jahre 2014 waren insgesamt 49 Übungsleiter und Betreuer im Einsatz. Die Sportheimverwaltung liegt seit vielen Jahren bei Andreas Walz, (Finanzen) und Werner Maier, (Technik) in besten Händen. Verwalter des Jugendcenters ist Ekkehard Mager, das 2014 eine bessere Schalldämmung erhalten hat. In der Pause wurde dann die Generalversammlungsbroschüre zum 25. Male ausgegeben. Aus ihr gehen vor allem die Berichte der einzelnen selbständig fungierenden Sparten Fußball, Handball, Turnen, Rad-Treff aber auch die SVZ- Jugendakademie, die jeweils eigene Spartenversammlungen abhalten, hervor. Die Entlastung der gesamten Vorstandschaft führte in gewohnt souveräner Weise Bürgermeister Emil Maser mit herzlich Dankesworten durch; sie erfolgte einstimmig. Die Wahlen leitete Siegfried Hattler; sie brachten jeweils einstimmig folgendes Ergebnis: Erster Vorsitzender Frank Thieringer auf zwei Jahre, zweiter Vorsitzender Marius Seemann auf ein Jahr und Schriftführerin Sarah Kammerer für zwei Jahre. Siegfried Hattler dankte allen, die ihn in den 34 Jahren begleitet und treu unterstützt haben, besonders Frank Thieringer, der 23 Jahre sein Stellvertreter war, und Hans- Georg Scherfer für seine12 Jahre Schriftführertätigkeit. Von links nach rechts: Hans-Georg-Schorsch Scherfer, bisheriger Schriftführer, Frank Thieringer, neuer 1. Vorsitzender, Sarah Kammerer, neue Schriftführerin, Marius Seemann, neuer 2. Vorsitzender und Siegfried Hattler, bisheriger 1. Vorsitzender Foto: Rolf Amann Mit Herzblut 34 Jahre ehrenamtlich gewirkt Dann wurde es ganz still, als der neu gewählte erste Vorsitzende Frank Thieringer das Wort ergriff. Für den SVZ sei heute ein historischer Tag. Mit viel Herzblut habe Siegfried Hattler 34 Jahre, das seien 12.460 Tage für den SVZ als erster Vorsitzender ehrenamtlich gewirkt. Die Zeit werde nicht einfacher, sie gehöre der Jugend. Es gelte, das Geschaffene zu bewahren und mit Leben zu erfüllen. Die Sporthalle sei sein größter Wunsch bis heute geblieben. Er sei nicht immer bequem gewesen, aber es sei ihm immer um die Sache gegangen. Der SVZ schulde ihm großen Dank und Respekt. Sein Dank galt auch noch seiner Frau Hildegard für alle Unterstützung. Unter großem Beifall überreichte er sodann Siegfried Hattler die Urkunde zur Ernennung zum Ehrenvorsitzenden des SVZ als Anerkennung für vorbildlich geleistete ehrenamtliche Arbeit. Als Geschenk werde er und seine Frau im Juni zu einem Ehrenabend des SVZ in das Sportheim eingeladen werden. Bürgermeister Emil Maser würdigte ebenfalls das verdienstvolle Wirken von Siegfried Hattler und dankte ihm 14 herzlich für die vertrauensvolle Zusammenarbeit. Es sei durch die vorzügliche Jugendarbeit ein guter Unterbau für den SVZ geschaffen worden. Er habe aber auch den Blick auf andere Sport treibende Vereine in der Gemeinde nie verloren und versucht, kooperativ zu sein. Es sei enorm, was der SVZ an sportlichen Betätigungen in den einzelnen Sparten und in der Jugendakademie biete. Er habe auch ein leistungsfähiges Team aufgebaut. Er hoffe, dass die dreiteilige Sporthalle bald verwirklicht werden könne. Die Weichen hierfür seien gestellt. Der SVZ habe sich weit über die Grenzen der Gemeinde hinaus einen Namen gemacht, was ihn ehre. Die Grüße und den Dank an den SVZ und den scheidenden Vorsitzenden für die stets erfolgreiche Zusammenarbeit überbrachte der Vorsitzende der Kolpingfamilie Walter Kirner für die Vereinsgemeinschaft. Siegfried Hattler habe dabei immer wieder organisatorische Aufgaben übernommen. Das Haus sei gut bestellt. Er überreichte ihm noch ein Präsent. Der Sprecher des Fanclubs Frank Scherfer betonte, das oberstes Ziel bleibe, die erste Fußballmannschaft zu begleiten und anzufeuern. Nummer 11 Freitag, 13. März 2015 Die 2 C-Jugend- Spiele mussten zeitlich verlegt werden, da um 15.30 Uhr die Landesligamannschaft gegen Tübingen spielt. A-2-Jugend- Bezirksstaffel: SGM Hardt – SV Zimmern Spielbeginn: 15.30 Uhr in Hardt. Abfahrt: 14 Uhr beim Sportheim Betreuer: Meinrad Mauch Sonntag, 15. März B-2-Jugend: Leistungsstaffel: SV Zimmern - BSV Schwenningen Spielbeginn: 10.30 Uhr in Zimmern Treffpunkt: 9.30 Uhr beim Sportheim Betreuer: Gerry Liebermann, Ruben Trevisiol Ergebnisse vom letzten Wochenende: A-2-Jugend: SV Zimmern - SGM Deißlingen ausgefallenDeißlingen hatte zu viele Grippekranke. Werner Bantle, Jugendleiter Abteilung Handball Verdiente Ehrungen beim Sportverein Auch heuer stehen beim SVZ wieder, wie bei der Generalversammlung zu erfahren war, verdiente Ehrungen an, die traditionsgemäß jedoch anlässlich einer gemeinsamen Jubilarfeier im Laufe des Jahres im Sportheim vorgenommen werden. Für 40 Jahre Mitgliedschaft, gerechnet ab dem 18. Lebensjahr, erhalten eine Ehrenurkunde und die Ehrennadel in Silber: Werner Bantle, Herbert Häsler, Günther Kopf, Volker Mager, Elfriede Mink und Klaus Wöhrstein. Für 50 Jahre Mitgliedschaft, ebenfalls gerechnet ab dem 18. Lebensjahr, erhalten eine Ehrenurkunde und die Ehrennadel in Gold, der höchsten Auszeichnung, die der SVZ zu vergeben hat: Adelbert Rottler, Peter Rottler, Wilfried Straub, Ludwig Teufel und Uli Vogt. Weiter kann der SVZ noch acht Altersjubilaren /-innen zum 70.-, 80.- und 90.-Geburtstag im Laufe des Jahres gratulieren. Gustav Kammerer Rückblick: Ergebnisrückblick der JSG Rottweil Die Jugendspielgemeinschaft gibt es seit dieser Saison, bestehend aus Spieler/innen der Vereine TSV Bühlingen, TSV Göllsdorf, SV Hausen, TSV Rottweil sowie des SV Zimmern. D-Jugend m., Bezirksklasse JSG Rottweil 2 – HWB Winterlingen/Bitz 15:32 D-Jugend m., Bezirksliga JSG Rottweil – HSG Fridingen/Mühlheim 33:21 B-Jugend m., Bezirksliga JSG Rottweil – TV Aixheim 39:26 A-Jugend m., Bezirksklasse SG Geislingen/Ostdorf - JSG Rottweil 2 41:16 A-Jugend m., Bezirksliga JSG Rottweil – TV Aixheim 34:28 Abteilung Fußball Rückblick Spartenversammlung Die diesjährige Spartenversammlung der Abteilung Handball im Jugendcenter des SVZ war sehr gut besucht. Dabei konnten Spartenleiterin Tina Huber und Jugendleiterin Karin Huber mit ihren aufschlussreichen Berichten auf ein ereignisreiches Jahr der Sparte Handball zurückblicken. Im Aktivbereich besteht bei den Frauen und den Seniorinnen nunmehr im zweiten Jahr die Kooperation mit dem SV Hausen, die als SG Hausen/Zimmern am Spielbetrieb teilnehmen. Nachdem die Frauenmannschaft in der Bezirksklasse die erste gemeinsame Runde auf dem 7. Tabellenplatz abschloss, ist das Ziel für die neue Runde, sich weiter zu verbessern und die Zusammenarbeit auszubauen. Leider konnte man dies in den ersten Spielen nicht voll umsetzen, doch am Ende der Hinrunde konnte die SG mit einem Sieg ihr Punktekonto verbessern. Auch nahm die Mannschaft an verschiedenen Turnieren mit gutem Erfolg teil. Bei den Seniorinnen Ü-30 konnte die SG Hausen/Zimmern im Bezirk Achalm / Nagold mit einem 4.Tabellenplatz besser abschneiden, als in den Jahren zuvor, da durch den Zusammenschluss mit dem SV Hausen wieder ein ausreichend großer Kader zur Verfügung steht. Auch in der aktuellen Runde befindet sich die SG wieder im Mittelfeld der Tabelle. Hinzu kam, dass mit den Ski-Tagen in Ischgl, einer Familienwanderung in Alpirsbach / Reinerzau sowie Wandern zum Kloster Wittichen und zum Staufenkopf für jedes Alter etwas geboten war. Am 1. April 2014 wurde die Jugendspielgemeinschaft Rottweil (JSG) von den fünf Stammvereinen SV Hausen, TSV Rottweil, TSV Bühlingen, TSV Göllsdorf und SV Zimmern mit dem Ziel gegründet, den Handballsport in Aktive Samstag, 14. März, 15:30 Uhr: Landesliga Staffel 3: SV Zimmern I - TSG Tübingen I Am morgigen Samstagnachmittag beginnt für den SVZ I wieder die Punkterunde mit dem Heimspiel gegen Tübingen. Die Gäste haben eine überragende Vorrunde gespielt und sind ganz vorne platziert. Für unsere „Erste“ wird dies ein harter Prüfstein werden, hoffentlich kann sie sich für die klare Hinspielniederlage revanchieren. Sonntag, 15. März, 15 Uhr: Kreisliga A Staffel 1: SV Beffendorf I - SV Zimmern U 23 Unsere „U 23“ muss am Sonntag in Beffendorf antreten. Der Gastgeber steckt tief im Abstiegskampf und wird unbedingt voll punkten wollen. Eine schwere und unbequeme Aufgabe für unsere „U 23“. Die Spartenleitung Jugendfußball Samstag, 14. März C-1-Jugend-Landesstaffel: SV Zimmern -SGM Donautal Spielbeginn: 17.30 Uhr in Zimmern Treffpunkt: 16 Uhr beim Sportheim Betreuer: Albin Laub, Franz Bob C-2-Jugend- Bezirksstaffel: SV Zimmern - SGM Seedorf Spielbeginn: 13.30 Uhr in Zimmern Treffpunkt: 12 Uhr beim Sportheim Betreuer: Denis Ehmann Frauen, Bezirksklasse SG Hausen/Zimmern – TG Schwenningen 2 27:28 15 Nummer 11 Freitag, 13. März 2015 der Region Rottweil zu stärken, um allen Jugendlichen das Handballspielen zu ermöglichen und optimal fördern zu können. In der JSG Rottweil spielen derzeit 23 Mannschaften, darunter auch 40 Kinder vom SV Zimmern, dessen Interessen in der JSG Rottweil von Jugendleiterin Karin Huber als Beisitzerin und Daniel Schlesier als stellvertretender Vorsitzender vertreten werden. Finanziert wird die JSG durch die Umlagenbeiträge der Stammvereine. Kassiererin Maria Vincenza Tullio gab einen detaillierten Kassenbericht mit guter Finanzlage. Die Kassenprüfer bestätigten ihr dann auch eine vorbildliche Kassenführung. Der erste Vorsitzende des SVZ Siegfried Hattler würdigte dann die vorbildliche Arbeit insbesondere der Spartenund Jugendleiterin sowie Trainer und Betreuer der Sparte Handball. Er freute sich, dass die Bildung der Spielgemeinschaften mit dem SV Hausen und der JSG Rottweil ein so voller Erfolg geworden ist. Seinem Antrag auf Entlastung wurde sodann einstimmig von der Versammlung entsprochen. Auf zwei Jahre wurde dann erneut Yvonne Dull- Paduch einstimmig zur stellvertretenden Spartenleiterin gewählt. Am Schluss der Versammlung wurde noch an die Mitglieder appelliert, vor allem die einzelnen Heimspiele doch besser zu besuchen. Gustav Kammerer Vorschau: C-Jugend w., Bezirksklasse TSV Burladingen - JSG Rottweil Samstag, 14. März, 14:30 Uhr, Trigema Arena, Burladingen C-Jugend m., Bezirksliga TG Schwenningen - JSG Rottweil Samstag, 14. März, 17:40 Uhr, Deutenberghalle Schwenningen B-Jugend m., Bezirksklasse TG Schwenningen - JSG Rottweil 2 Samstag, 14. März, 16:25 Uhr, Deutenberghalle Schwenningen B-Jugend m., Bezirksliga HSG Nendingen/Tuttlingen/Wurmlingen - JSG Rottweil Samstag, 14. März, 15:45 Uhr, Elta-Halle Wurmlingen A-Jugend m., Bezirksklasse HSG Hossingen/Meßstetten - JSG Rottweil 2 Samstag, 14. März, 16 Uhr, Heuberghalle Meßstetten A-Jugend m., Bezirksliga HSG Nendingen/Tuttlingen/Wurmlingen - JSG Rottweil Sonntag, 15. März, 14 Uhr, Gymnasiumhalle Tuttlingen Frauen, Bezirksklasse HSG Rietheim/Weilheim 2 - SG Hausen/Zimmern Samstag, 14. März, 14:20 Uhr, Kreissporthalle Tuttlingen Mitgliederversammlung der SVZ Jugendakademie e.V. Donnerstag, 19. März 2015, 19.30 Uhr im Jugendcenter des SV Zimmern Sehr geehrte Vereinsmitglieder, liebe Interessenten der SVZ Jugendakademie, wir möchten Sie herzlich am Donnerstag, 19. März um 19.30 Uhr zur Mitgliederversammlung ins Jugendcenter einladen. Gerne möchten wir Sie über unsere geleistete Arbeit und die künftigen Ziele informieren. THW Rottweil Bundesanstalt Technisches Hilfswerk Ortsverband Rottweil Die ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer treffen sich wöchentlich donnerstags, 19.30 Uhr in der Unterkunft, Robert-Bosch-Straße 19, in Zimmern. Die Jugendgruppe trifft sich 14-täglich, samstags 13.30 Uhr. Genaue Termine und weitere Informationen sowie Kontaktdetails finden Sie auf unserer Homepage: www.thw-rottweil.de. Interessierte Helferinnen und Helfer sind jederzeit willkommen. Tischtennisverein Zimmern e.V. Willkommen im Abstiegskampf: Der TTV.Z1 hatte den Tabellenführer TTV.Hardt I zu Gast und musste bei der 4:9-Niederlage die Überlegenheit der Gäste anerkennen. Dabei hatte es gut begonnen, denn nach den Doppeln stand es 2:1 für den Gastgeber. Simon Schrödl/Dietmar Schote (3:1 gegen Winkler/J. Broghammer) und Zoltan Hak/Andreas Sauter (3:2 gegen Flaig/Weinholz) sorgten für die Punkte. Als das vordere Paarkreuz durch Simon Schrödl und Dietmar Schote leer ausging, stand es 2:3 für die Gäste. Eberhard Mahler (3:0 gegen Knecht) punktete zum 3:3-Ausgleich. Es folgten fünf Einzelniederlagen und die Vorentscheidung für den Tabellenführer war gefallen. Eberhard Mahler (3:1 gegen Flaig) konnte nochmals Ergebniskosmetik zum 4:8 betreiben, aber dann war es rum mit der Herrlichkeit. Durch überraschende Ergebnisse der Mitabstiegskonkurrenten folgen nun fünf Endspiele für den TTV.Z1, denn mit 10:16-Punkten hat man nur ein Pünktchen mehr auf dem Konto als der Tabellenletzte Endingen. Am kommenden Wochenende gibt man seine Visitenkarte beim Aufsteiger TV.Epfendorf ab und hier müsste mal wieder was Zählbares herausschauen. Reserven sieglos: Der TTV.Z2 musste beim TV.Aldingen III antreten und mit einer 3:6-Niederlage wieder die Heimreise antreten. Die Doppel Claudius Ober/Uwe Gwinner (3:0 gegen Molitor/ Hoppmann) und Ivan Ivanov/Eddie Hepfner (3:2 gegen Zetto/Hauptvogel) sorgten zunächst für eine 2:0-Führung. Nach drei Einzelniederlagen war es Eddie Hepfner (3:0 gegen Hoppmann) vorbehalten, den 3:3-Ausgleich herzustellen. Dann war der Faden gerissen und drei weitere Einzelniederlagen besiegelten die Niederlage. Mit einer 0:6-Höchststrafe und sogar ohne Satzgewinn an eigenen Platten gegen den TSV.Dormettingen III musste sich der TTV.Z3 begnügen und ziert damit weiter das Tabellenende. Sportverein Horgen Mitgliederversammlung am 13. März 2015 Liebe Bevölkerung, liebe Mitglieder, Gönner und Sponsoren, hiermit laden wir Sie ganz herzlich zur 44. ordentlichen Mitgliederversammlung des Sportverein Horgen e.V. am heutigen Freitag um 20 Uhr ins Sportheim auf dem Kapf ein. Wir bedanken uns für ihr Interesse und freuen uns auf Ihren Besuch. Herzlichst Sportverein Horgen e.V. Frühlingsfest bei der Autowelt Schuler Am Sonntag, 15. März bewirtet der SV Horgen das Frühlingsfest bei der Autowelt Schuler. Für das leibliche Wohl ist wieder bestens gesorgt. Auf Ihr Kommen freut sich der SV Horgen. Kuchenspenden - - - Kuchenspenden Natürlich benötigen wir für die Bewirtung des Frühlingsfestes bei der Autowelt Schuler wieder die Unterstützung unserer Bäcker und Bäckerinnen. Wir würden uns sehr über zahlreiche Kuchenspenden freuen. Einfach am 15. 16 Nummer 11 Freitag, 13. März 2015 März ab 9.30 Uhr bei der Autowelt Schuler am Verkaufsstand des SV Horgen abgeben. Im Vorraus schon vielen Dank! Rückrundenauftakt auf dem Kapf!!! Am Sonntag, 15. März startet der SV Horgen in die Rückrunde. Der SC Lindenhof ist zu Gast auf dem Kapf. Im Hinspiel endete die Begegnung 2:2 Unentschieden. Mit einem spannenden Spiel ist zu rechnen. Spielbeginn ist um 15 Uhr auf dem Kapf. Spendenkonten zweiter Sportplatz SV Horgen Vielen Dank für die bisher zahlreichen Spenden! Hier nochmal unsere Spendenkonten: Volksbank Rottweil IBAN: DE93 6429 0120 0046 1880 10 BIC: GENODES1VRW Kontozusatz: Spendenkonto Rasenplatz Kreissparkasse Rottweil IBAN: DE92 6425 0040 0009 0647 31 BIC: SOLADES1RWL Kontozusatz: Spendenkonto Sportplatz SV Flözlingen e.V. Musikverein Stetten e.V. Kartenvorverkauf hat begonnen: Gewichtheben Erfolg gegen Magstadt Wesentlich besser als erwartet verlief der Wettkampf am Samstagabend in Magstadt. Alle drei möglichen Siegpunkte nahmen wir mit nach Hause. Damit wurde der zweite Tabellenplatz in der Oberliga verteidigt und praktisch abgesichert. Das Reißen wurde mit 143,8 zu 101,7 Relativpunkten (RP), das Stoßen mit 266,8 zu 236,3 RP und somit auch gesamt mit 410,6 zu 337,9 RP gewonnen. Obwohl unser Schwerathlet Oliver Jauch aufgrund einer Muskelverhärtung pausieren und zwangsweise zuschauen musste, waren wir mit dem Ergebnis hochzufrieden. Unser Neuzugang ausTuttlingen, Cosima Cornelius, hat sich mit erreichten 69 RP und 6 gültigen Versuchen hervorragend aus der Affäre gezogen und sich perfekt ins Team eingefügt. Auch Michael Kiock überzeugte mit Bestleistung von 92kg im Reißen und erzielte mit 58 RP eine tolle Leistung. Das Geschwisterpaar Marc (98RP) und Sina Lauble (91 RP) brachten ihre Versuche souverän und sicher in die Wertung und wurden verdient Tagesbeste. Mit gestoßenen 142kg brachte Marc annähernd soviel zur Hochstrecke wie bei seinen letzten deutschen Meisterschaften. Marianne Ohnmacht bekam 50 RP gutgeschreiben. Ihr Bruder Daniel erreichte 44 RP. Ergebnisse: Name KörpReißen Stoßen RP Gew. Marianne Ohnmacht 66,4 52 64 50,0 Cosima Cornelius 56,3 50 62 69,0 Sina Lauble 55,4 60 72 91,0 Michael Kiock 77,5 92 120 58,0 Daniel Ohnmacht 80,7 91 115 44,6 Marc Lauble 77,0 107 142 98,0 410,6 Derzeitige Oberligatabelle: 1 SV Germ. Obrigheim 2 2 SV Flözlingen 3 SV Magstadt 4 SGV Oberböbingen 5 SV Laufenburg Samstag, 14. März (Auswärtskampf) Landesliga: GV Eisenbach gegen SV Flözlingen II Beginn: 18:30 Uhr (Bürgersaal in Eisenbach-Schollach) Folgende Heberinnen und Heber sind geplant: Sebastian Jauch, Pascal Mager, Florian Seelinger, Jens Hauser, Wolfgang Böhringer und Reiner Müller Gegen unsere Schwarzwälder Gewichtheberfreunde haben wir wenig Chancen auf einen Siegpunkt. Bei einem sehr guten Verlauf könnte es aber in der Teildisziplin Reißen klappen. Mal schauen. 2722,2 2637,4 2520,5 2357,3 1877,3 16 13 7 6 3 : 2 : 5 : 14 : 12 : 12 Vom 29. Mai bis 1. Juni feiern wir unser 90-jähriges Jubiläum. Für den Samstagabend (30. Mai) konnten wir Peter Schad und seine Oberschwäbischen Dorfmusikanten gewinnen. Die Karten können Sie bei jedem aktiven Musiker, in Jauchs Hofladen oder auf unserer Homepage www.mvstetten-or.de erwerben. Sie kosten im Vorverkauf 12 €, an der Abendkasse 14 €. Ihr MV Stetten Trachtengruppe Flözlingen e.V. Voranzeige: Einladung zum Heimatabend Zu unserem Heimatabend am 28. März möchten wir die Gesamtgemeinde herzlich einladen. Dieses Jahr findet die Veranstaltung nicht in der Gemeindehalle sondern in der SV Halle in Flözlingen statt. Beginn ist um 19.30 Uhr. Ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm das musikalisch mit dem Dream Team umrahmt wird erwartet die Gäste. Wie jedes Jahr veranstalten wir wieder eine Tombola mit vielen Sachpreisen. Es werden noch Gewinne für die Tombola gesucht. Diese können bei Andreas und Heike Mager abgegeben werden. Auf alle Gäste freut sich die Trachtengruppe Flözlingen Spielervereinigung Stetten-Lackendorf 1963 e.V. Jugend D-Jugend 7. März Hallenturnier in Wehingen / Dritter Platz SV Wurmlingen I - SGM Stetten/Lackendorf SGM Stetten/Lackendorf - SV Zimmern SGM Heuberg II - SGM Stetten/Lackendorf Viertelfinale: SV Dotternhausen - SGM Stetten/Lackendorf 1 : 2 0 : 3 2 : 5 0 : 3 17 Nummer 11 Freitag, 13. März 2015 Halbfinale: SGM Bösingen - SGM Stetten/Lackendorf 2 : 2 4 : 3 n.N. Spiel um Platz drei: SGM Aldingen/Dürbheim I - SGM Stetten/Lackendorf 0 : 3 Für unsere D-Jugend spielten (Tore/Vorlagen): Silas Kammerer, Felix Flaig (10/1), Sebastian Delac (4/4) Noah Jäckle (2/2), Michael Kobel (2/1), Tim Flaig (1/3), Ingo (0/1) und Micha Palmer (0/1) Mit einem etwas holprigen Start, wobei wir gegen Zimmern das 1:1 hätten erzielen können und im Gegenangriff das 0:2 erhielten, steigerte sich unsere D-Jugend von Spiel zu Spiel und wurde sogar im Halbfinale immer stärker, als wir aus einem Rückstand von 2 Toren noch den Ausgleich erzielen konnten und am Ende dem dritten Tor sehr nahe waren. Im Neunmeterschießen unterlagen wir dann sehr unglücklich. Im Spiel um Platz 3 (oder drei Spielen innerhalb von 40 Minuten) holten unsere Jungs nochmal alle Reserven aus sich heraus, erspielten sich Chance um Chance, drückten den Gegner SGM Aldingen/Dürbheim I förmlich an die Wand und gewann souverän mit 3:0. Glückwunsch an unsere Jungs für ein tolles letztes Hallenturnier der diesjähringen D-Jugend! Helmut, Alexander und Alexander Nachrichten anderer Behörden Das Landratsamt Rottweil - Landwirtschaftsamt teilt mit: Informationsveranstaltung für den Ausbildungsberuf „Landwirt/Landwirtin“ am 27. März Die Albert-Schweitzer-Schule in Villingen informiert am Freitag, 27. März über den Ausbildungsberuf „Landwirt/Landwirtin“. Der Informationsnachmittag findet in der Albert-Schweitzer-Schule, An der Schelmengass 3, 78048 Villingen-Schwenningen in Raum 015/016 ab 14 Uhr statt. Es wird über Inhalte und Organisation der schulischen und betrieblichen Ausbildung informiert; in einer anschließenden Diskussion sowie in persönlichen Gesprächen werden weitergehende Fragen beantwortet. Anschließend besteht die Möglichkeit zur Besichtigung der Fachräume, insbesondere der Werkstatt. Alle interessierten Schülerinnen und Schüler sowie deren Eltern sind herzlich eingeladen. Interessantes und Wissenswertes Infoabend der Waldorfkrippe Rottweil Wir laden Sie herzlich zum diesjährigen Informationsabend der Krippe des Vereins zur Förderung der Waldorfpädagogik in Rottweil am Dienstag, 17. März, um 20 Uhr in den Krippenräumen ein (Schloss 14; RottweilGöllsdorf). Dort erhalten Sie einen ersten Eindruck vor Ort sowie Informationen zur Pädagogik, den Betreuungszeiten, der Anmeldung, der Platzvergabe und der Arbeit des Vereins. Willkommenskultur oder Abschiebebürokratie Am Mittwoch, 18. März um 19:30 Uhr zeigt das AgendaKino den Dokumentarfilm „WILLKOMMEN AUF DEUTSCH“ im Rottweiler Central-Kino. Der Film zeigt, was passiert, wenn in der Nachbarschaft plötzlich Asylbewerber ein- ziehen. Er wirft dabei die Frage auf, was einem nachhaltigen Wandel der Asyl- und Flüchtlingspolitik tatsächlich im Wege steht. WILLKOMMEN AUF DEUTSCH ist kontrovers, sehr emotional und auch amüsant und zeigt, dass die Situation schwierig, aber nicht hoffnungslos ist. Anschließend Diskussion. Wassonstnochinteressiert Aus dem Verlag Wir tunWassonstnoch was für die Umwelt – bitte helfen Sie uns interessiert Wer möchte nicht seinen Kindern und Enkeln eine intakte Umwelt hinterlassen? In jedem Büro, aber auch in jedem Privathaushalt gibt es zahlreiche Möglichkeiten, die Umwelt durch einen kleinen Beitrag zu entlasten. Die Nussbaum Medien Verlagsgruppe bietet ihren Anzeigenkunden an, die Rechnungen per E-Mail zuzusenden, weil dies die Umwelt erheblich weniger belastet als der klassische Versand im Briefumschlag. Bei der Papierrechnung entsteht die Umweltbelastung hauptsächlich durch die Papierherstellung, das Bedrucken und schließlich für die notwendigen Fahrten, um die Rechnungen zum Empfänger zu transportieren. Dem steht eine erheblich geringere Belastung beim Rechnungsversand per E-Mail gegenüber. Hierzu werden Computer und Energie benötigt, welche die vorhandene Festnetzinfrastruktur nutzen. Allerdings reicht es nicht aus, wenn sich nur der Verlag um eine schonende Nutzung der Ressourcen bemüht. Es kommt auch auf die Mitwirkung der Rechnungsempfänger an. Anstatt die Rechnung auszudrucken sollte diese auf der Festplatte gespeichert werden. Dies erlaubt ein wesentlich schnelleres Auffinden der Rechnungen bei erheblich geringerem Platzbedarf. Doch nicht nur die Anzeigenkunden, auch die Abonnenten können durch Erteilung eines SEPA-Lastschriftmandats unnötige Papierrechnungen vermeiden. Das ist bequem, weil der Weg zur Bank mit dem Überweisungsträger entfällt. Außerdem braucht nicht mehr an die Bezahlung gedacht werden; der Rechnungsbetrag wird pünktlich am Fälligkeitsdatum abgebucht. Der Anfang ist gemacht – machen Sie mit. Osterzeit Die Sonderveröffentlichungen zu Ostern haben lange Tradition. Viele der ortsansässigen Unternehmen nutzen die Osterzeit als Gelegenheit, sich bei all ihren Kunden für die Treue zu bedanken. Der Verlag veröffentlicht neben den Anzeigen auch eingesandte Rezepte, Gedichte, Kurzgeschichten und Basteltipps unserer Leser. In einer Sonderpublikation werden die Beiträge zusammengefasst. Das liebevoll zusammengestellte Osterleserheft ist auf unserer Homepage www.nussbaummedien.de abrufbar. Auch auf unserem Bürgerportal www.gemeindeklick.de werden Vereine und Bürger aktiv, indem sie das bevorstehende Osterfest als Gelegenheit aufgreifen, um bspw. auf ihre Veranstaltungen aufmerksam zu machen oder zusätzlich das ein oder andere leckere Rezept und schöne Gedichte bzw. Geschichten zu veröffentlichen.
© Copyright 2025 ExpyDoc