A M T S A N Z E I G E R G E M E I N D E 65. Jahrgang Gemeinde Bubendorf im Internet: www.bubendorf.bl.ch mit Tageskarten der SBB über die Website oder Telefon 061 935 90 81 Preis: CHF 40.– B U B Ebenfalls per 1. Mai 2015 trat Frau Eva Fiechter, Sissach, ihre Stelle als Steuerveranlagungsexpertin an. Während 18 Jahren war sie als Veranlagungsexpertin in den Gemeinden Sissach und Zunzgen tätig. Ihre langjährige Veranlagungserfahrung ist ebenfalls eine Bereicherung in unserem Dienstleistungsangebot. Sie tritt die Nachfolge von Frau Nicole Messerli an. N D O Nr. 9 Der Gemeinderat und die Mitarbeitenden der Gemeinde wünschen Markus Graetzer und Eva Fiechter viel Freude und Befriedigung am neuen Arbeitsort und heissen sie im Team herzlich willkommen. Herzlich willkommen Am 1. Mai 2015 trat Herr Markus Graetzer, Frenkendorf, in die Dienste der Einwohnergemeinde Bubendorf ein. Er übernimmt die Nachfolge von Frau Sylvia Rentsch als Abteilungsleiter der Sozialberatung. Markus Graetzer studierte an der Fachhochschule Luzern für Soziale Arbeit und schloss sein Studium 2006 ab. Seine vielfältige Berufserfahrung ist eine Bereicherung für unser Team. E Gratulationen Heute, 8. Mai 2015, kann Frau Alice Müller-Brunner an der Hauptstrasse 31 ihren 90. Geburtstag feiern. Am 15. Mai 2015 kann Frau Elsa GrafImhof im Wohnheim «Am Weiher» ihren 90. Geburtstag feiern. R F 8. Mai 2015 – 4 Wasseranschlussgesuche bewilligt – 3 Baubewilligungen zur Kenntnis genommen – zu diversen Vernehmlassungen seine Stellungnahme eingereicht. – den Prüfbericht der Rechnungsprüfungskommission zur Rechnung 2014 der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde und der Berufsbeistandschaft zur Kenntnis genommen – Eine Vereinbarung mit der evang.-reformierten Kirchgemeinde Bubendorf-Ramlinsburg bezüglich Unterhalt und Reparaturen der Kirchenglo- Info-Egge Am 14. Mai 2015 kann das Ehepaar Remo und Elisabeth Tuena-Reichenstein an der Hauptstrasse 27 das Fest der Goldenen Hochzeit feiern. Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung über die Auffahrtstage Der Gemeinderat gratuliert den Jubilierenden recht herzlich zu ihrem Fest und wünscht ihnen weiterhin alles Gute, vor allem gute Gesundheit. Die Gemeindeverwaltung bleibt von Donnerstag, 14. Mai 2015, bis und mit Sonntag, 17. Mai 2015, geschlossen. Am Mittwoch, 13. Mai 2015, schliessen wir bereits um 16.00 Uhr. Aus dem Gemeinderat Wir wünschen allen Einwohnerinnen und Einwohnern erholsame und sonnige Auffahrtstage. Der Gemeinderat hat an seinen Sitzungen im April unter anderem – 7 Baugesuche behandelt – 1 Kanalisationsanschlussgesuch bewilligt – 1 Reklamegesuch bewilligt INSERATENSCHLUSS für den nächsten Amtsanzeiger: Montag, 18. Mai, 12.00 Uhr 1 NE U SACHAJUAN HaarpflegeKosmetik aus Schweden mit «Ocean Silk Technology». Wertvolle Proteine und Mineralien werden von verschiedenen Meeresalgen gewonnen. Sie verleihen dem Haar: - Optimale Pflege - Maximalen Glanz - Volumen - Stabilität UNSER GARTEN DIE OASE FÜR JUNG UND ALT Lassen Sie sich von unserem Angebot «gluschtig» machen, und geniessen Sie bei uns die «Open Air»-Jahreszeit! Das Bad Bubendorf Team freut sich auf Ihren Besuch Telefon +41 61 935 55 55 [email protected] BAD BUBENDORF HOTEL zusammenkommen im Baselbiet 2 cken, der Kirchenuhr und der Steuerung abgeschlossen – die überarbeitete Geschäftsordnung des Gemeinderates verabschiedet – die Verordnung und die Betriebsordnung für den Schüler-Mittagstisch zu Handen der Mittagstischkommission verabschiedet – die Vereinbarung betreffend Sozialberatung mit der Gemeinde Ramlinsburg verabschiedet und dem Gemeinderat Ramlinsburg zur Stellungnahme unterbreitet – den Prüfbericht 2014 der Geschäftsprüfungskommission zur Kenntnis genommen. – ein Seminar zum Thema «Umgang mit Medien / Erstellen eines Kommunikationskonzeptes» durchgeführt – folgende Arbeitsaufträge vergeben: Ersatz der Spielgeräte beim Kindergarten Brühl mit einer Auftragssumme von Fr. 49‘161.00 IMPRESSUM Ingenieurarbeiten Neubeschichtung Reservoir Kirchrain mit einer Auftragssumme von Fr. 13‘608.00 – mit diversen Amtsvertretern des Kantons Basel-Landschaft führte der Gemeinderat eine Besprechung betreffend der beiden Trinkwassermangellagen im Januar und Februar 2015 durch. Hauptthema dabei war das weitere Vorgehen bezüglich der Kostenverrechnung an den möglichen Verursacher. Weiter hat der Gemeinderat die Traktanden der nächsten Einwohnergemeindeversammlung vom 23. Juni 2015 verabschiedet. Es sind dies – Jahresbericht 2014 der Geschäftsprüfungskommission – Vorlage und Genehmigung der Gemeinderechnung 2014 – Erneuerung Beleuchtung Begonienstrasse Kontrolle der AHV-Zweigstelle Am 13. März 2015 wurde die AHVZweigstelle durch die Experten der Sozialversicherungsanstalt BL überprüft. Die Prüfung zeigt, dass die Zweigstelle von Francesco Positano sehr gut geführt wird und alle wichtigen Punkte erfüllt sind. Der Gemeinderat bedankt sich herzlich bei Francesco Positano für die saubere Arbeit und die sehr gut geführte AHVZweigstelle. Wichtige Gemeindetermine www.bubendorf.bl.ch – Gemeindeverwaltung – Wichtige Gemeindetermine Publikationen der Gemeindebehörde und Gemeindeverwaltung Bubendorf. Verantwortlich für den Textteil ist die Gemeindeverwaltung. Erscheint in der Regel 14-täglich. Gemeindeverwaltung: Schalterstunden: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag – Ersatz Wasserleitung Hurststrasse, Abschnitt Rosenstrasse bis Begonienstrasse 09.30 – 11.30 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr 09.30 – 11.30 Uhr und 14.00 – 16.30 Uhr 14.00 – 16.30 Uhr 09.30 – 11.30 Uhr und 14.00 – 16.30 Uhr 09.30 – 13.00 Uhr Telefon bedient von: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Tel. 061 935 90 90 Fax 061 935 90 99 08.00 – 11.30 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr 08.00 – 11.30 Uhr und 14.00 – 16.30 Uhr 14.00 – 16.30 Uhr 08.00 – 11.30 Uhr und 14.00 – 16.30 Uhr 08.00 – 13.00 Uhr E-Mail: [email protected] E-Mail-Adressen der Mitarbeitenden Gemeindeverwaltung: [email protected] Gemeindewerkhof: Gemeindeverwalter Assistentin GV Einwohnerdienste Natel 079 205 01 45, [email protected] Beat Schatz Regula Martin Michael Wälty Esther Jenni Bauverwalter Hanspeter Thommen Assistentin BV Cornelia Rudin Finanzverwalter / GV-Stv. Martin Glatt Debitorenbuchhalterin Janine Krebs Steuerberater Francesco Positano Steuerberaterin Eva Fiechter Steuerberaterin Maria Rosaria Parrella Sozialberatung (E-Mail: [email protected]) Mitarbeiterin Asylwesen Özlem Güngör Zivilschutz ARGUS Christof Brügger Zivilstandsamt Arlesheim 061 935 90 82 061 935 90 94 061 935 90 80 061 935 90 81 061 935 91 85 061 935 90 95 061 935 90 92 061 935 90 91 061 935 90 88 061 935 90 93 061 935 90 85 061 935 90 96 061 935 91 82 061 935 90 83 061 552 45 00 Hauptstrasse 60, Tel. 061 931 23 22, Fax 061 599 89 88 Inseratenannahme und Druck: Regiodruck GmbH, Benzburweg 30 a (im Hanro-Areal), 4410 Liestal Tel. 061 921 12 74, Fax 061 921 12 89 www.regiodruck.ch, E-Mail: anzeiger@ regiodruck.ch Vereinsbeiträge für die kostenlose Vereinsseite sind über die Gemeindeverwaltung (per E-Mail oder auf Diskette) einzureichen. Insertionspreise 2015 (exkl. MWST): Normaltarif 1 ⁄1 Seite Fr. 320.–, 1⁄2 Seite Fr. 174.–, 1⁄4 Seite Fr. 101.–, 1⁄8 Seite Fr. 71.– Personen und Firmen aus Bubendorf ⁄1 Seite Fr. 266.–, 1⁄2 Seite Fr. 145.–, 1⁄4 Seite Fr. 84.–, 1⁄8 Seite Fr. 59.– 1 Sprechstunden des Gemeindepräsidenten E. Müller: Nach Vereinbarung: Tel. P 061 931 25 10 Vereine und kulturelle Organisationen aus Bubendorf 1 ⁄1 Seite Fr. 182.–, 1⁄2 Seite Fr. 108.–, 1⁄4 Seite Fr. 73.–, 1⁄8 Seite Fr. 49.– 3 ,QQHQDXVEDX3ODQXQJ , $OOJ6FKUHLQHUDUEHLWHQ )UHLQVFK|QHV=XKDXVH 0XUHQEHUJVWUDVVH,%XEHQGRUI LQIR#\ZDGHVLJQFK,ZZZ\ZDGHVLJQFK www.renault.ch RENAULT CLIO EIN TROPFEN BENZIN REICHT, UM DIE LEIDENSCHAFT ZU ENTFACHEN. GANZ JETZT HE. IN IHRER NÄ Auto Recher AG Obere Hauensteinstrasse 21b | Talhaus | 4416 Bubendorf Tel. 061 951 22 66 | [email protected] | www.auto-recher.ch Restaurant Pizzeria Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag 10.00 Uhr - 14.00 Uhr 17.00 Uhr - 24.00 Uhr Samstag 17.00 Uhr - 24.00 Uhr Cavallino Portugiesische Spezialitäten Spanische Gerichte Italienische Leckerbissen Schweizer Hausmannskost Sonntag 11.00 Uhr - 21.00 Uhr Montag Ruhetag Avelino Cristovão bittet zu Tisch Geniessen Sie die Vielfalt seiner Kochkünste in einem gemütlichen Ambiente. Cavallino Der Chef empf iehlt: Cordon bleu- Spezialitäten Hausgemachte Teigwaren Fischgerichte Fleisch auf heissem Stein Pizzas ehem. Rest. Rössli Hauptstrasse 119 4416 Bubendorf Tel. 061 931 10 00 Ta ke Aw ay • • • • • Bankett ab 20 Personen mit Menuevorschlag möglich. Reservationen unter Tel. 061 931 10 00 / 079 787 34 45 www.restaurant-cavallino.ch 4 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ersatzwahl eines Mitgliedes in die Kommission Mittagstisch Per 31. Januar 2015 verliess Frau Catherine Broch die Gemeinde Bubendorf und schied somit aus der Kommission Mittagstisch aus. Frau Claudia Blank arbeitete seit einiger Zeit in der Kommission mit und stellte sich deshalb auch als Mitglied zur Verfügung. Der Gemeinderat wählte Frau Claudia Blank an seiner Sitzung vom 21. April 2015 offiziell als Mitglied der Kommission Mittagstisch. Zuschlag: Die Abgabe erfolgt an die Meistbietenden. Der Baulandpreis von CHF 850.00 pro m2 entspricht dem Mindestangebot. Bei gleichen Angeboten erhält der «Bubendörfer» den Zuschlag. Als «Bubendörfer» gelten die – – – – Heute schon in Bubendorf wohnen In Bubendorf arbeiten Bürger von Bubendorf sind Früher schon einmal in Bubendorf wohnhaft waren Die Bewerbungen mit Preisangebot und Parzellennummer sind bis zum 31. Mai 2015 einzureichen an: Gemeindeverwaltung Bubendorf Bauverwaltung Hintergasse 20 Postfach 248 4416 Bubendorf. Ein Musterbaurechtsvertrag kann bei der Bauverwaltung der Gemeinde Bubendorf bezogen werden. Tel. 061 935 91 85 Der Gemeinderat dankt Frau Broch für die geleisteten Dienste zum Wohle unserer Schülerinnen und Schüler und wünscht Frau Blank viel Freude in dieser wichtigen Aufgabe. Ausschreibung Baurechtsparzellen Kirchstrasse / 3. Publikation Gemäss Beschluss der Einwohnergemeindeversammlung vom 17. September 2014 schreibt der Gemeinderat Bubendorf die Parzelle 928 an der Kirchstrasse zur Übernahme im Baurecht aus. Bauzone W1 Parzellennr./-flächen 3883: 559 m2 3884: 540 m2 3885: 540 m2 3886: 540 m2 Mindestpreis pro m2 CHF 850.– Bauverpflichtung innerhalb 3 Jahren Verfügbar per sofort Die Gemeinde Bubendorf gibt diese Parzellen an der Kirchstrasse im Baurecht ab. Der Baurechtszins pro Jahr: Basislandpreis mind. CHF 680.00/m2 (Der Basislandpreis als Berechnungsgrundlage entspricht 80% des Verkehrswertes von CHF 850.00/m2 Bauland), Zinssatz 3,75% (indexiert). 5 Hauptstrasse 24 4416 Bubendorf Tel. 061 931 17 83 www.ds-elektro.ch • ADSL, ISDN und Telekommunikation • EDV-Verkabelungen • Starkstrom- und Schwachstromanlagen • Digitalstrom • TV-Sat-Installationen • Photovoltaik-Anlagen Brauchen Sie Unterstützung? Wir beraten Sie gerne. Tschan Ihr Schreiner z.B. Innenausbau ...denn Wohnraum darf wachsen Schreinerei Tschan GmbH Moosmattstrasse 13 I 4416 Bubendorf I Telefon 061 931 25 25 Fax 061 931 25 16 I Mail [email protected] I www.tschan-ihrschreiner.ch 6HLW,KU)DFKJHVFKlIWIU%HVFKOlJH (LVHQZDUHQ6FKUDXEHQ XQG:HUN]HXJH :LUVLQGXPJH]RJHQ 1HXILQGHQ6LHXQVDQGHU 8QWHUGRUIVWUDVVHLQ/DXVHQ 6WHLQHU+DQGHOƇ 8QWHUGRUIVWUDVVHƇ LQIR#VWHLQHUKDQGHOFKƇ /DXVHQƇ 7HO /DGHQgIIQXQJV]HLWHQ0RQWDJ)UHLWDJYRQ8KU .(,1(5:,(67(,1(5 6 Geschwindigkeitskontrollen Kantonsstrasse ➔ Liestal/Hölstein (60 km/h) 02.04.2015, 13.29 – 14.59 Uhr, 1184 Fahrzeuge, 13 Übertretungen (1.1%) Hauptstrasse ➔ Ziefen/Liestal (80 km/h) 27.04.2015, 15.06 – 16.36 Uhr, 639 Fahrzeuge, 34 Übertretungen (5.3%) Geisterblogg Wir genossen einen warmen April und durften bei Fenster- Frühlingsputzen helfen. Auch in unserem eigenen Garten konnten wir, dank der freiwilligen Hilfe unserer Asylbewerber tatkräftig Hand anlegen. Es war eine Freude, ihnen bei der Gartenarbeit zuzuschauen. Zum Glück kennen sich die Asylbewerber mit Gartenarbeiten aus, denn die Sprachen Eritreisch, Somalisch oder gar Marokkanisch sind nicht meine Stärken. Doch mit wenigen Handzeichen, ein bisschen Englisch war es dank Ihrer Erfahrung ein einfaches Zusammenarbeiten. Die Zwiebeln und die Karotten wachsen bereits und nur der Kälteeinbruch konnte das Wachstum vorübergehend etwas stoppen. Sobald die Eisheiligen vorbei sind, werden wir noch die Radieschen und weiteres Saatgut einpflanzen – hoffentlich wiederum mit der aufgestellten Gruppe der Asylbewerber. Wir hoffen auf einen warmen Frühsommer um vielleicht auch Ihnen zur Hand gehen zu können. Wie bekannt ist unser Telefon jeweils am Morgen besetzt. Seien Sie mutig und rufen Sie uns ungeniert an. Wir freuen uns und helfen gerne, es auch bei Ihnen im Garten wachsen zu lassen. In diesem Sinne wünscht, «Dr Dorfgeist» allen noch eine schöne Zeit. Unsere Adresse: «Dr Dorfgeist» c/o St. Hunsperger Hintergasse 1 4416 Bubendorf Mo. – Fr. von 08.30 – 11.30 Uhr Telefon 061 599 17 87 E-Mail [email protected] www.ko-operativ.ch Ihr grösster Wunsch ist es, dass Sie länger in Ihrer gewohnten Umgebung leben können. Haben Sie Fragen dazu, dann kontaktieren Sie die Informationsstelle für Fragen im Alter. Informationsstelle für Fragen im Alter Hintergasse 20 4416 Bubendorf Tel. 061 935 90 98 Das Telefon der Infostelle ist bedient am Montag, 10.00 bis 11.00 Uhr und am Mittwoch von 14.00 bis 15.00 Uhr. E-Mail: [email protected] Fernsehgenossenschaft Bubendorf Geplanter Unterbrüche am 11. + 12. Mai Im Zuge der Modernisierungsarbeiten kommt es zu zeitweisen Unterbrüchen der TV, Internet und Telefoniedienstleistungen, welche die folgenden Gebiete betreffen: Montag, 11. Mai 2015, in der Zeit zwischen 08.00 und 12.00 Uhr wird es zeitweise Unterbrüche im Gebiet Breitenstrasse, Bündtenstrasse, Hauptstrasse, Murenbergstrasse und Schützenstrasse geben. Dienstag, 12. Mai 2015, in der Zeit zwischen 08.00 und 12.00 Uhr wird es zeitweise Unterbrüche im Gebiet Birkenweg, Dachsmatttstrasse, Lärchenstrasse, Sevogelstrasse, Vormurenstrasse und Weidstrasse geben. Diese Unterbrechungen lassen sich leider nicht vermeiden, für allfällige Unannehmlichkeiten bitten wir um Entschuldigung. Abschaltung von 2 TV-Sendern Die beiden TV-Sender ATV und ATVII können ab dem 5. Mai in der Schweiz leider nicht mehr frei empfangen wer- den. Die Sender werden ab diesem Datum nur noch verschlüsselt von Österreich verbreitet. Beratung und Installationsunterstützung erhalten Sie telefonisch und vor Ort durch die Fernsehgenossenschaft. Anmeldung Tel. 061 599 25 09 (bitte Sprachbox verwenden) oder per Mail an [email protected]. Störungen bitte dem Störungsdienst von WD-Regionet melden: Telefon 061 821 00 10 Informationen zum Kabelnetz finden Sie unter www.fgbubendorf.ch. Wie komme ich als Schweizer Bürgerin oder Schweizer Bürger rasch, einfach und bequem zu einem neuen Schweizerpass? Indem Sie den neuen Ausweis oder die neuen Ausweise (Pass und IDK als Kombi) via der Internetplattform www.schweizerpass.ch beantragen. Aufgrund der in diesem Jahr nochmals zunehmenden Nachfrage nach Schweizer Reisedokumenten sind die >> 7 'ĂƌƚĞŶƚƌćƵŵĞ͍ ͙ǁŝƌƌĞĂůŝƐŝĞƌĞŶƐŝĞ͊ l a i c e p s r e m m o S Kurse für Erwachsene MO 6.7. bis DO 9.7.15 MO 10.8. bis DO 13.8.15 Kids Dance Day`s Anfänger MO 6.7. & 10.8.15 jeweils 9.00-14.00h jeweils um 18.30h Kids Dance Day`s Fortgeschritten 'ĂƌƚĞŶƉůĂŶƵŶŐ 'ĂƌƚĞŶďĂƵ'ĂƌƚĞŶƉĨůĞŐĞ DI 7.7. & 11.8.15 ćƌĞŶŵĂƚƚĞŶƐƚƌĂƐƐĞϳ ϰϰϯϰ,ƂůƐƚĞŝŶ ϬϲϭϵϱϯϭϯϯϬ ŝŶĨŽΛĂƌďŽƐŐĂƌƚĞŶďĂƵ͘ĐŚ ǁǁǁ͘ĂƌďŽƐŐĂƌƚĞŶďĂƵ͘ĐŚ Kids Akro Day`s FORD FIESTA FREETECH jeweils 9.00-14.00h Alle Stufen Nähere Informationen unter: www.studioemotion.ch MI 8.7. & 12.8.15 jeweils 9.00-14.00h Anmeldungen unter: [email protected] oder +4179480 84 82 Studio Emotion, Brühlstrasse 10A, 4416 Bubendorf alle Kids Day`s CHF 55.00 inkl. Mittagslunch O 0DXUHUDUEHLWHQ O *LSVHUDUEHLWHQ O 3ODWWHQDUEHLWHQ O .DPLQVDQLHUXQJHQ O $XFKIUNOHLQH$UEHLWHQ XQG5HSDUDWXUHQLPXQG XPV+DXV (LJHQOHLVWXQJHQP|JOLFK „Ein Blick durch die Haustüre, hinaus zum Fenster lohnt sich“ ford.ch Fiesta Trend: Gesamtverbrauch 4.3 l/100 km, CO2-Emissionen 99 g/km. EnergieeffizienzKategorie B. Fiesta Titanium X: Gesamtverbrauch 4.3 l/100 km, CO2-Emissionen 99 g/km. Energieeffizienz-Kategorie A. Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 144 g/km. 8 FENSTER / HAUSTÜREN Veranstaltungskalender Mai 2015 08.05.2015 09.05.2015 09.05.2015 14.05.2015 17.05.2015 Datum noch offen 18.05.2015 18.05.2015 29.05.2015 31.05.2015 Ärztlicher Notfalldienst Jodelprobe Familienwandertag Bring- und Holtag Banntag JumpIn-Kurs Feuerwehrnachmittag UBS Kids-Cup Blutspenden 7. Generalversammlung Spezialtraining für Gymnaestrada Telefone beim kantonalen Passbüro zum Teil bereits heute während mehreren Stunden ununterbrochen besetzt, was längere Wartezeiten oder mehrmaliges Anrufen bedeuten kann. Erfahrungsgemäss wird sich diese Situation auf die Hauptreisezeiten von Frühling bis Herbst hin noch wesentlich verschärfen und zu unliebsamen Telefonstaus führen. Die Vorteile der Ausweisbestellung via Internet liegen klar auf der Hand. Sie können während 24 Stunden an 7 Tagen in der Woche den Ausweis oder die Ausweise einfach und bequem bei www.schweizerpass.ch beantragen, ohne längere Wartezeiten oder gar mehrmaliges Anrufen in Kauf nehmen zu müssen. Das Passbüro garantiert, dass alle Internetanträge, die bis 16.00 Uhr eintreffen, am selben Tag (ausser Wochenende) verarbeitet werden. Sie erhalten nach Ihrer Datenübermittlung eine E-Mail als Bestätigung der Ausweisbestellung und anschliessend, nach Prüfung der Daten, einen Link, mit dem Sie wiederum bequem und einfach sowie ohne zeitliche Einschränkung Jodlerchörli Wildenstein CVJM/F Bubendorf Gemeinderat Bürgergemeinde Bubendorf Damenturnverein Spielgruppe Sunnestübli/ FWV Wildenstein TV Bubendorf Samariterverein VBC Bubendorf Damenturnverein den Termin für die Aufnahme der biometrischen Daten selbst buchen können. Zusätzlich vor den Sommermonaten im Mai und Juni hat das Passbüro an bestimmten Samstagen von 09.00 bis 13.00 Uhr geöffnet (Terminvereinbarung zwingend). Nutzen Sie diese einfache, und von den Büroöffnungszeiten unabhängige Art der Ausweisbestellung! Herzlichen Dank. Abfallkalender: www.bubendorf.bl.ch Gemeinde / Abfallwesen und via EBL-App Bitte stellen Sie Ihren Kehricht erst am Abfuhrtag, aber vor 09.00 Uhr, an die Strasse. Baugesuche – Jaramillo-Ortiz Silvia und Antonio, Dahlienstrasse 5, Bubendorf – Sitzplatzüberdachung mit seitlicher Verglasung. Parz. 2341, Dahlienstrasse 5 Rufen Sie zuerst Ihre Hausärztin oder Ihren Hausarzt über die Praxisnummer an. Falls sie/er nicht erreichbar ist, können Sie über die medizinische Notrufzentrale Basel, Telefon 061 261 15 15, mit dem Notfallarzt/ -ärztin verbunden werden. Sie erhalten über diese Auskunftsstelle auch die Nummer des Notfall-Zahnarztes und der NotfallApotheke. Handänderungen – Kauf. Parz. 3802: 288 m² Gartenanlage «Leime», Parz. 3825: 185 m² Gartenanlage «Leime». Veräusserer: Furler + Partner Architektur AG, Liestal. Erwerber: FU-Beteiligungen AG, Bubendorf. – Kauf. Parz. 3824: 277 m² mit Kleinbaute / Nebengebäude, Gartenanlage «Leime». Veräusserer: Furler + Partner Architektur AG, Liestal. Erwerber zu GE: Einf. Gesellschaft OR 530 (Furler Roger, Bubendorf; FurlerHäfelfinger Susanne, Bubendorf) – Urteil. StWE-Parz. S3637: 240/1000 ME an Parz. 159 mit Sonderrecht Nr. 4, 5½-Zimmerwohnung, Wo A3 im 2. OG und DG Süd, dazu Keller K A3 im EG, laut Vertrag und Plan, Hauptstrasse 103, Im Dorf, inkl. Eigentum an Parz. M3464. Veräusserer zu GE: Einf. Gesellschaft OR 530 (Yildirim Oezcan, Bubendorf; Mourelle Monica, Bubendorf). Erwerber: Mourelle Monica, Bubendorf – Vogel-Fanzott Kurt und Angelika, Talhausstrasse, Bubendorf – Wintergarten, Parz. 2413, Talhausstrasse 28 9 Jetzt aktuell Immer aktuell: für den Winter: Unterbodenwaschen Mit Unterbodenwaschen und Lackversiegeln! und Lackversiegeln! 2)),=,(//(0,77(,/81* 0(/'(6&+/866 0$, IUGDV+HUEVWVHPHVWHU YRP³ %LV]XP0DLPXVV,KUH$QPHOGXQJ 1HXDQPHOGXQJ,QVWUXPHQWHQZHFKVHO /HNWLRQVGDXHUlQGHUXQJRGHU,KUH VFKULIWOLFKH$EPHOGXQJEHLXQV HLQJHJDQJHQVHLQ 0HOGHIRUPXODUHN|QQHQ6LHEHLP 6HNUHWDULDW7HORGHUEHU XQVHUH+RPHSDJHZZZPVIWFK )RUPXODUH³!0HOGHIRUPXODUHEH]LHKHQ %HL)UDJHQVWHKHQZLU,KQHQJHUQH]XU9HUIJXQJ ,KUH0XVLNVFKXOHEHLGHU)UHQNHQWlOHU Frey Parkett Innenausbau ÷^g]VWZc Z^cZcZjZ Ruedi Frey Hauptstrasse 101 · Postfach 223 4416 Bubendorf ÷VhX]VcaV\Z Tel. 061 261 90 28 Natel 079 622 64 92 E-Mail [email protected] b^ibdYZgchiZgIZX]c^` kdbBVg`i[]gZg ÷Vh]IZX# Neuverlegung und auch schleifen und versiegeln. f r o d n e b u B n e d a l f o H ?Zioi iZhiZc WZ^/ Wir empfehlen uns für Wein, Schnaps, Käse, Alpbutter, Konfitüren, Honig, Brot,Würste, Mehl, Bauernkörbe Brühlstrasse 21, 4416 Bubendorf (hinter dem Coop) 10 Öffnungszeiten: Jeweils freitags 1700 bis 2000 Uhr oder nach telefonischer Absprache Wir freuen uns auf Sie! Familie Peter Handschin-Bühlmann Grosstannen · 4416 Bubendorf · 061 933 70 67 · 079 245 63 38 wwwgrosstannench Bürgergemeinde Bubendorf ŝŶůĂĚƵŶŐnjƵŵĂŶŶƵŵŐĂŶŐ ǀŽŵϭϰ͘DĂŝϮϬϭϱ ŵ ƵĨĨĂŚƌƚƐƚĂŐ͕ ϭϰ͘ DĂŝ ϮϬϭϱ͕ ĨŝŶĚĞƚ ĚĞƌ ƚƌĂĚŝƚŝŽŶĞůůĞ ĂŶŶƵŵŐĂŶŐ ƐƚĂƚƚ͘ ůůĞ ŝŶǁŽŚŶĞƌŝŶŶĞŶ ƵŶĚ ŝŶǁŽŚŶĞƌƐŝŶĚnjƵĚŝĞƐĞŵŶůĂƐƐŚĞƌnjůŝĐŚĞŝŶŐĞůĂĚĞŶ͘ ŶƚŐĞŐĞŶĨƌƺŚĞƌĞƌ:ĂŚƌĞ ǁŝƌĚĞƐĚŝĞƐĞƐDĂůĞŝŶĞĚƌŝƚƚĞZŽƚƚĞŐĞďĞŶ͘ŝĞŶĞƵĞ͕ŝŶŶĞƌĞZŽƚƚĞǁŝƌĚŶŝĐŚƚĚŝƌĞŬƚ ĚĞŵĂŶŶĞŶƚůĂŶŐĨƺŚƌĞŶƵŶĚƐŽůůĂƵĐŚĂůůũĞŶĞŶĚŝĞDƂŐůŝĐŚŬĞŝƚŐĞďĞŶ͕ĚĞŶĂŶŶƚĂŐnjƵďĞŐĞŚĞŶ͕ǁĞůĐŚĞŵŝƚ <ŝŶĚĞƌǁĂŐĞŶ ƵŶĚ ŬůĞŝŶĞŶ <ŝŶĚĞƌŶ ƵŶƚĞƌǁĞŐƐ ƐŝŶĚ͕ ŽĚĞƌ ĚŝĞ ŐƌŽƐƐĞŶ hŵŐćŶŐĞ ĂƵƐ ŐĞƐƵŶĚŚĞŝƚůŝĐŚĞŶ ŽĚĞƌ ůƚĞƌƐŐƌƺŶĚĞŶ ŶŝĐŚƚ ŵĞŚƌ ŵŝƚǁĂŶĚĞƌŶ ŬƂŶŶĞŶ͘ :ĞĚĞ ZŽƚƚĞ ǁŝƌĚ ĞŶƚǁĞĚĞƌ ǀŽŵ ƺƌŐĞƌƌĂƚƐƉƌćƐŝĚĞŶƚĞŶ ŽĚĞƌ ǀŽŶ ĞŝŶĞŵ ƺƌŐĞƌƌĂƚ ĂŶŐĞĨƺŚƌƚ͘ ŝĞ DĂƌƐĐŚnjĞŝƚ Ĩƺƌ ĚŝĞ ďĞŬĂŶŶƚĞŶ ZŽƚƚĞŶ ďĞƚƌćŐƚ ĐĂ͘ ϯ Ъ ^ƚƵŶĚĞŶ͘ ŝĞ ŶĞƵĞ &ĂŵŝůŝĞŶͲZŽƚƚĞǁŝƌĚŬƺƌnjĞƌƐĞŝŶ͘ ĞƌŶĞƵĞZŽƚƚĞŶƉůĂŶǁŝƌĚŝŵ/ŶĨŽŬĂƐƚĞŶĂƵĨŐĞŚćŶŐƚ͘ďĞŶƐŽŝƐƚ Ğƌ ĂƵĨ ĚĞƌ ,ŽŵĞƉĂŐĞ ĂƵĨŐĞƐĐŚĂůƚĞƚ͘ ƌ ŬĂŶŶ ĂƵĐŚ ďĞŝ ĚĞƌ 'ĞŵĞŝŶĚĞǀĞƌǁĂůƚƵŶŐ ďĞnjŽŐĞŶ ǁĞƌĚĞŶ͘ŝĞƺƌŐĞƌŐĞŵĞŝŶĚĞŽĨĨĞƌŝĞƌƚĂůůĞŶdĞŝůŶĞŚŵĞŶĚĞŶŶĂĐŚĚĞŵĂŶŶƵŵŐĂŶŐŐĞŐĞŶďŐĂďĞǀŽŶŽŶƐ ĞŝŶĞŶ /ŵďŝƐƐ ĂƵĨ ĚĞŵ tĞƌŬŚŽĨĂƌĞĂů ĚĞƌ ƺƌŐĞƌŐĞŵĞŝŶĚĞ͘ Ğŝ ĂůůĞŶ ZŽƚƚĞŶ ǁŝƌĚ ĞƐ ǁŝĞĚĞƌ ĞŝŶĞŶ ŶƺŶŝŚĂůƚ ŐĞďĞŶ͘ŝĞ&ĞƐƚǁŝƌƚƐĐŚĂĨƚďĞƚƌĞŝďƚĚŝĞƐĞƐ:ĂŚƌǁŝĞĚĞƌƵŵĚŝĞDćŶŶĞƌƌŝĞŐĞƵďĞŶĚŽƌĨ͘ ĞƌDƵƐŝŬǀĞƌĞŝŶƐŽǁŝĞĚŝĞdĂŵďŽƵƌĞŶͲƵŶĚWĨĞŝĨĞƌĐůŝƋƵĞďĞŐůĞŝƚĞŶĚŝĞZŽƚƚĞŶ͘ŝĞĂŶŶƚĂŐƐĐŚƺƚnjĞŶďĞŐĞďĞŶ ƐŝĐŚĂƵĨĞŝŶĞĞŝŐĞŶĞZŽƵƚĞ͘ Ğƌ ƺƌŐĞƌƌĂƚ ǁŝůů ĚĞŵ ĞŝŐĞŶƚůŝĐŚĞŶ ^ŝŶŶĞ ĚĞƐ ĂŶŶƵŵŐĂŶŐĞƐ ZĞĐŚŶƵŶŐ ƚƌĂŐĞŶ͘ ͘Ś͘ ĚĂƐ ďƐĐŚƌĞŝƚĞŶ ĚĞƌ 'ƌĞŶnjĞŶnjƵĚĞŶEĂĐŚďĂƌŐĞŵĞŝŶĚĞŶǁŝƌĚďĞŝĚĞŶďŝƐŚĞƌŝŐĞŶZŽƚƚĞŶŵƂŐůŝĐŚƐƚŐĞŶĂƵĞŝŶŐĞŚĂůƚĞŶ͘ZŽƚƚĞŶĂďŬƺƌͲ njƵŶŐĞŶ ƐŝŶĚ njƵ ƵŶƚĞƌůĂƐƐĞŶ͘ Ğƌ dƌĂĚŝƚŝŽŶ ĞŶƚƐƉƌĞĐŚĞŶĚ͕ ďŝƚƚĞŶ ǁŝƌ ĂůůĞ͕ ŝŚƌĞ ĂŶŶƚĂŐƐŚƺƚĞ ŵŝƚ &ůŝĞĚĞƌ ƵŶĚ dƵůƉĞŶ;ŽĚĞƌĨĂůůƐŶŝĐŚƚŵĞŚƌǀŽƌŚĂŶĚĞŶͿŵŝƚĂŶĚĞƌĞŶůƵŵĞŶnjƵƐĐŚŵƺĐŬĞŶ͘ Ϭϵ͘ϬϬhŚƌ ĞƐĂŵŵůƵŶŐ ĂƵĨ ĚĞŵ ^ĐŚƵůŚĂƵƐƉůĂƚnj ŵŝƚ &>'Kdd^/E^d͘ ƌƂĨĨŶƵŶŐ ĚƵƌĐŚ ĚĞŶ DƵƐŝŬǀĞƌĞŝŶƵďĞŶĚŽƌĨ͘ Ğŝ ƐĐŚůĞĐŚƚĞƌ tŝƚƚĞƌƵŶŐ ĨŝŶĚĞƚ ĚĞƌ 'ŽƚƚĞƐĚŝĞŶƐƚ ŝŵ &ĞƵĞƌǁĞŚƌŵĂŐĂnjŝŶ ƐƚĂƚƚ͘ ŝĞ ZŽƚƚĞŶ ďĞŐĞďĞŶƐŝĐŚĂƵĨĞŝŶĞŐĞŬƺƌnjƚĞZŽƵƚĞ͘ Ϭϵ͘ϯϬhŚƌ ŶƐĐŚůŝĞƐƐĞŶĚ ďŵĂƌƐĐŚ ĂůůĞƌ ZŽƚƚĞŶ ZŝĐŚƚƵŶŐ tŝůĚĞŶƐƚĞŝŶĞƌƐƚƌĂƐƐĞ͕ ƵŶƚĞƌ ĚĞƌ ĞŐůĞŝƚƵŶŐ ĚĞƐDƵƐŝŬǀĞƌĞŝŶƐƵďĞŶĚŽƌĨ ƵŶĚĚĞƌdĂŵďŽƵƌĞŶͲƵŶĚWĨĞŝĨĞƌĐůŝƋƵĞƵďĞŶĚŽƌĨ͘ŶƐƉƌĂĐŚĞ ĚƵƌĐŚĚĞŶƺƌŐĞƌƌĂƚƐƉƌćƐŝĚĞŶƚĞŶZŽŐĞƌ&ƌĞLJďĞŝŵZĂƉƉĞŶĨĞůĚ͘ dƌĞŶŶƵŶŐĚĞƌĚƌĞŝZŽƚƚĞŶďĞŝŵZĂƉƉĞŶĨĞůĚ͘ ZŽƚƚĞ^ƺĚ ,ĞƌƌĞŶŵĂƚƚʹ,ĞƌƌĞŶŚŽůnj ʹ <ćŶnjĞůŝʹŚƌƵŵŵŝtŽŽŐ ʹƌdžŚƂĨĞƌƐƚƌĂƐƐĞ ʹŝĐŚďƺĐŚĞůʹ ůƚ ^ĐŚůŽƐƐ ʹ &ƺůůŝŶƐŚĂůĚĞ ʹ ĞĐŬĞŶǁĞŝĚ ʹ ĞƵŐŐĞŶǁĞŝŚĞƌ ʹ KĞƐĐŚďĞƌŐ ʹ ŽůnjĞŶƌŝĞĚ ʹ ůŽŵĚĞďĞŶĞ ʹ ŶĚůŝƐďŽĚĞŶ ʹ ZŝĞĚďĂĐŚ ʹ sŽƌĚĞƌĞ ^ŽŶŶŚĂůĚĞ ʹ tĞƌŬŚŽĨĂƌĞĂů ĚĞƌ ƺƌŐĞƌŐĞŵĞŝŶĚĞ ZŽƚƚĞEŽƌĚ ,ĞƌƌĞŶŵĂƚƚ ʹ 'ƌĞŶnjĞ >ĂŵƉĞŶďĞƌŐ Ͳ /ŵůŝƐďĞƌŐ ʹ KďĞƌƚĂůŚĂƵƐ ʹ ƵŶƚĞƌĞƐ dĂůŚĂƵƐ ʹ ZĂŵůŝŶƐďƵƌŐĞƌƐƚƌĂƐƐĞʹtĂƐƐĞƌƐĐŚƂƉĨŝʹ>ĂŶĚƐĐŚĂĐŚĞŶʹ&ƵƌůĞŶďŽĚĞŶʹ'ĂůŵƐʹ<ůćƌĂŶůĂŐĞ ʹDŽƌŐĞŶƚĂůʹ,ŝŶƚĞƌŝůŵƐʹsŽƌĚĞƌĞ^ŽŶŶŚĂůĚĞʹtĞƌŬŚŽĨĂƌĞĂůĚĞƌƺƌŐĞƌŐĞŵĞŝŶĚĞ ZŽƚƚĞ&ĂŵŝůŝĞ tĞŝŚĞƌʹ>ĂŶŐĂĐŚĞƌʹƺƌƌŚƺďĞůʹWWsŝƚĂƉĂƌĐŽƵƌʹtĞƌŬŚŽĨĂƌĞĂůĚĞƌƺƌŐĞƌŐĞŵĞŝŶĚĞ Ăďϭϰ͘ϬϬhŚƌ /ŵďŝƐƐ ĂƵĨ ĚĞŵ tĞƌŬŚŽĨĂƌĞĂů ĚĞƌ ƺƌŐĞƌŐĞŵĞŝŶĚĞ ƵďĞŶĚŽƌĨ ƵŶƚĞƌ ĚĞƌ >ĞŝƚƵŶŐ ĚĞƌ DćŶŶĞƌƌŝĞŐĞƵďĞŶĚŽƌĨ͘ ĞƌƺƌŐĞƌƌĂƚĨƌĞƵƚƐŝĐŚ͕ǀŝĞůĞĂŶŶƚćŐůĞƌŝŶŶĞŶƵŶĚĂŶŶƚćŐůĞƌďĞŐƌƺƐƐĞŶnjƵŬƂŶŶĞŶƵŶĚǁƺŶƐĐŚƚĂůůĞŶĞŝŶĞŶ ƐĐŚƂŶĞŶdĂŐ͘ ƺƌŐĞƌƌĂƚƵďĞŶĚŽƌĨ 11 Senken Sie Ihren Energieverbrauch – mit den richtigen Fenstern. Ihr Spezialist: AKTION e Fenster zertifiziert ung chverglas mit Dreifa reis. ohne Aufp egokiefer.ch An geb Hug Holzbau GmbH Gewerbestrasse 2 4416 Bubendorf www.hugholzbau.ch /klimaschut o t g ü lti g b i s 5 3 1. 0 .20 Die Aktion gilt vom 1.2. bis 31.5.2015 und nur für Privatkunden (pro Objekt und bei Auftragseingang bis CHF 30 000.–). Detaillierte Informationen finden Sie auf egokiefer.ch/klimaschutz. www.fahrschule-hjwaelti.ch Theorielokal: Hauptstrasse 22 / Bubendorf Zeitlich gestaffelte Preise: 0,58&/($1*PE+ Kasernenstr. 74, 4410 Liestal Fon 061 901 30 44, www.miruclean Fahrlektion ab CHF 72.– Motorrad-Grundkurs: 16. Mai 2015 Verkehrskundekurs: 81 16. Juni 2015 Sanitäre Installationen Badsanierungen Solaranlagen Alle Heizsysteme Heizkesselauswechslungen Lüftungsanlagen Reparaturservice Lausenerstr. 14 · 4410 Liestal · Tel. 061 927 85 85 · Rotbergerstr. 14 · 4054 Basel · Tel. 061 281 03 22 12 z 15 . Werden Sie Klimaschützer. Nothelferkurs: 13. Juni 2015 Sind Sie mit dem richtigen Fahrstil unterwegs? 1 Stunde Drive-Plus-Coaching CHF 40.– statt CHF 120.– Nähere Informationen erhalten Sie unter www.fahrschule-hjwaelti.ch Telefon 079 211 20 34 Paul Börlin-Luder Stiftung Alterssiedlung Sonneck An sonniger Lage steht die Alterssiedlung Sonneck der Paul Börlin-Luder Stiftung. Per 1. Juni 2015 ist eine 2013 neu erstellte, helle 3½-Zimmer Dachwohnung frei geworden. Die Wohnung wird bevorzugt an Bubendörfer Einwohnerinnen und Einwohner im Rentenalter oder ältere Personen, welche in Bubendorf Familienangehörige haben vermietet. Die altersgerechte Wohnung ist rollstuhlgängig und per Lift gut erreichbar. Grosszügiger Wohn- und Essraum 2 Schlafzimmer Dusche/WC, Dusche bodeneben Balkon Waschen/Trocknen auf gleichem Stockwerk Kellerabteil Kosten: Fr. 1’790.–/Monat plus Nebenkosten Im Erdgeschoss befindet sich ein Tages-Café. Besichtigung nach Absprache mit Frau Cornelia Rudin, Assistentin Bauverwalter, (061 935 90 95). Fühlen Sie sich angesprochen? Wenn ja, freuen wir uns über Ihre Bewerbung an die Paul Börlin-Luder Stiftung, Cornelia Rudin, Hintergasse 20, Postfach 248, 4416 Bubendorf STIFTUNGSRAT PAUL BÖRLIN-LUDER STIFTUNG 13 KLICK MICH : www.servi-tec.ch | Service und Verkauf von Haushaltgeräten aller Marken. Für Küche und Waschraum. T TOP Angebote mit EURO - RABATT und Z T JE Abholpreisen.Inkl. Service nach dem Kauf. www.regiodruck.ch S e r v i - Te c | W o l f g a s s e 4 | 4 4 1 5 L a u s e n | 0 6 1 9 2 3 9 1 2 1 lässt Sie nicht im Stich 14 Vereine Turnverein Bubendorf Am Montag, 18. Mai 2015, führt der Turnverein den UBS Kids Cup (Leichtathletik-Nachwuchswettkampf) auf dem Sportplatz Sappeten in Bubendorf durch. Der Anlass wird für die Jugend der turnenden Vereine durchgeführt. Es können jedoch interessierte Kinder und Jugendliche aus Bubendorf und der Umgebung mitmachen. Infos unter: www.ubs-kidscup.ch Anmeldung nimmt Martin Furler [email protected] gerne bis am 12.5.2015 entgegen. Appell (und letzte Meldemöglichkeit) erfolgt um 17.00 Uhr auf dem Sportplatz. Dauer des Wettkampfes bis ca. 18.30 Uhr. Es wird keine Rangverkündigung durchgeführt. Der Wettkampf findet bei jeder Witterung statt. TV Bubendorf Martin Furler Verantwortlicher UBS Kids Cup 2015 CVJM/CVJF Jungschar Bubendorf Freie Plätze in den Sommerlagern Im Jahr 2015 führt die Jungschar Bubendorf wieder diverse Lager durch. Die Knaben und Mädchen sind in getrennten Lagern. Knaben Wer: Jungs ab der 3. Primarklasse Wann: 4. – 11. Juli 2015 Wo: Lagerhaus in Grächen (VS) Mädchen Wer: Mädchen ab dem 2. Kindergarten Wann: 4. – 11. Juli 2015 Wo: Lagerhaus auf dem Brunnersberg (SO) Bei Interesse oder Fragen melden Sie sich bitte bei: Leitung: Andrea Capol, Therwil Ausrüstung: Gute Schuhe, Regenschutz, Feldstecher Der Anlass findet bei jeder Witterung statt! Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Rahel Heyer (061 931 32 27) für Mädchen oder bei Der Vorstand NVVB Nicolas Wirz (061 931 45 27) für Knaben. Anmeldungen und nähere Einblicke in unsere Aktivitäten können Sie auch auf unserer Website erhalten. www.jungscharbubendorf.ch Krippen- und Spielzeugmuseum Bubendorf Wer hat Lust im Museumsteam mitzuhelfen? Ich freue mich auf Ihren Anruf. Claudia Rüfenacht, Museumsleiterin Tel. 061 931 32 92 Natur- und Vogelschutzverein Männerriege Bubendorf Die Männerriege sorgt am Banntag erneut für das leibliche Wohl der Bevölkerung! Am diesjährigen Auffahrtstag, 14. Mai, findet in Bubendorf der traditionelle Bannumgang statt (s. auch Anzeige auf Seite 15). Die Männerriege Bubendorf (MRB) übernimmt erneut die Gesamtorganisation der Znünihalte auf den beiden bekannten Rotten Nord und Süd und der neuen Familienrotte sowie der Festwirtschaft auf dem Werkhofareal der Bürgergemeinde. Der Anlass findet bei jedem Wetter statt. Die MRB und der Bürgerrat freuen sich, auch heuer wieder viele Banntäglerinnen und Banntägler begrüssen zu können. Claude Jeanneret, Obmann MRB Einladung zur Frühjahres-Exkursion Zu unserer naturkundlichen Exkursion sind alle herzlich eingeladen (keine Anmeldung nötig). Instandstellung & Putzete des Vitaparcours 2015 Datum: Auch in diesem Jahr wurde der Vitaparcours wieder einer gründlichen «Putzete» unterzogen. Sonntag, 10. Mai 2015 Treffpunkt: 06.30 Uhr, Parkplatz beim Feuerwehrmagazin Bubendorf Dauer: ca. 3 Stunden Ort: In und um Therwil. Wir bilden Fahrgemeinschaften, um nach Therwil zu fahren Unter der professionellen Anleitung unseres Vitaparcours-Verantwortlichen Tobias Hess machten sich, bei besserer Witterung als erwartet, neunzehn Männerriegler am Samstag, 25. April, daran den Parcours auf Vordermann zu bringen. Es wurde das Laub von den Wegen gewischt und die Sträucher zu15 daniel-baumgartnerag.ch GARTENGESTALTUNG HINTERMATTSTRASSE 11 CH-4417 ZIEFEN Neue Adresse: KAFFEEMASCHINE? Beratung, Service, Verkauf und Reparaturen: Saeco, Jura, Rotel, Siemens, De Longhi & weitere DETTWILER GmbH Kasernenstrasse 72, 4410 Liestal Tel.: 061 922 18 66, Fax: 061 922 18 67 www.dettwiler-kafi.ch Zimmerei – Schreinerei – Bedachung – Parkett – Küchenbau Schreinerei und Küchenbau Manfred Bürgin Geschäftsführer und Mitinhaber 16 Zimmerei, Bedachung und Parkett Hauptstrasse 82, 4411 Seltisberg www.buergin-holzbau.ch Leo Di Matteo Abteilungsleiter Zimmerei Vereine rückgeschnitten. Sämtliche Tafeln und Schilder wurden gereinigt und es gab wiederum diverses auszubessern oder zu säubern. Pfosten mussten neu einbetoniert oder von Moos befreit werden! Auch die Finnenbahn wurde teilweise von einer dicken Laubschicht befreit. Belohnt wurden die freiwilligen Helfer am Ende ihres Einsatzes mit einem feinen Steak, Kaffee und Kuchen und einem wärmenden Feuer! Die Männerriege Bubendorf wünscht der gesamten Bevölkerung wiederum viel Spass und aktive Erholung auf dem sauberen Vitaparcours – er ist jeden Tag rund um die Uhr gratis für jedermann und jedefrau da! Bruno Wessner Männerriege Bubendorf Mitgliederversammlung Mittwoch, 20. Mai 2015, 19.00 Uhr im Martinshof, ref. Kirchgemeindesaal, Rosengasse 1, Liestal Die Mitglieder der Spitex Regio Liestal erhalten eine persönliche Einladung zur Mitgliederversammlung. 20.00 Uhr: öffentlicher Vortrag von Niccel Steinberger und Nina Knapp «3 x täglich lachen» Lachen ist für uns Menschen so wichtig wie das Essen und Schlafen. Doch die Momente, die uns zum Lachen bringen, fallen uns nicht immer in den Schoss. Wie können wir im Leben Platz schaffen für fröhliche Momente und dabei unseren Humor trainieren? Es darf gelacht werden! Spitex Regio Liestal – 061 926 60 90 – www.spitex-regio-liestal.ch Samariterverein Bubendorf BLUTSPENDEN Montag, 18. Mai 2015 16.30 Uhr – 19.30 Uhr Turnhalle Dorf Hintergasse 18 4416 Bubendorf E-Mail: [email protected] FC Bubendorf Meisterschaft 3. Liga a Die 1. Mannschaft gewinnt gegen den AC Rossoneri 2:0 Die Rangliste nach 17 Spielen: 1. FC Bubendorf 44 Pkt. 2. FC Wallbach 38 Pkt. 3. FC Laufenburg-Kaisten 35 Pkt. 4. SV Sissach a 24 Pkt. 5. AC Rossoneri 24 Pkt. 6. FC Concordia Basel 23 Pkt. 7. FC Schwarz-Weiss a 22 Pkt. .....Total 12 Mannschaften Resultate der restlichen Mannschaften: 3. Liga b verliert 2:5 4. Liga versch. Senioren 30+ verlieren 2:6 Senioren 40+ verlieren 3:2 Frauen unentsch. Junioren B gewinnen Junioren C gewinnen Junioren Da Junioren Dc unentsch. Nächste Heimspiele: 8.5., 18.45 Uhr, Senioren 40+ 8.5., 20.15 Uhr, Senioren 30+ 9.5., 10.15 Uhr, Junioren Da 9.5., 13.00 Uhr, Junioren Dc 9.5., 13.15 Uhr, Junioren Ea 9.5., 15.00 Uhr, Junioren C 9.5., 17.00 Uhr, 4. Liga 9.5., 19.00 Uhr, 5. Liga 10.5., 9.30 Uhr, Jun. G-Turnier 0:0 4:1 3:4 versch. 2:2 >> 17 Hypoxi Training. Gezielte Methode zur Figurformung! Das Hypoxi- Vakuumund Unterdrucksystem bewirkt eine X-fache Anregung der Durchblutung und wirkt gezielt auf die Problemzonen. Flohmarkt Second Hand Verkauf Hintergasse 33, 4416 Bubendorf Offen: jeweils Mittwoch und Freitag 14 – 16 h + Samstag den 9. Mai 9 – 12 h Bücher, neue Märlibücher, Spiele, CD's Geschirr etc. Der Haupterlös geht an ein Landwirtschaftsprojekt in Guinea Conakry. Verein Baustei, Bubendorf Die Wirkungspunkte: Reduktion Bauch und Hüftumfang schlankere Beine Verbesserung des Hautbildes (Cellulite) Ausschwemmen von Wasser (in den Beinen) gesundheit ernährung bewegung Hauptstrasse 22 - 4416 Bubendorf www.vivabubendorf.ch - 061 921 01 01 18 Wir sind ein kleines Familienunternehmen, das speziell Privatkundschaft bedient. Ob der Auftrag klein oder gross ist, spielt keine Rolle, er wird prompt und sauber ausgeführt. Wenn nötig helfen wir auch beim Möbel rumschieben und nehmen auch mal den Staubsauger in die Hände. /PU[LYNHZZL)\ILUKVYM ;LS^^^THL_[LHTJO Vereine 12.5., 20.30 Uhr, 3. Liga a 13.5., 20.15 Uhr, Senioren 30+ 16.5., 10.15 Uhr, Junioren Dc 16.5., 13.00 Uhr, Junioren Db 16.5., 15.00 Uhr, Junioren Eb 16.5., 15.00 Uhr, Junioren B 16.5., 17.45 Uhr, 3. Liga a 16.5., 20.00 Uhr, 3. Liga b 17.5., 10.00 Uhr, Frauen Frauenverein Bubendorf Matchberichte, Tabellen und weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage www.fcbubendorf.ch Es werden nur Schweizer Produkte bester Qualität zum Verkauf angeboten. Der Erlös kommt notleidenden Frauen und Familien in der Schweiz zugute. Grat Doris Scherrer, Telefon 079 516 39 26 Der Verkauf ist zugunsten des Sozialfonts von frauenplus Baselland. Maiverkauf Freitag und Samstag, 8./9. Mai 2015 Für Aktion «Frauen helfen Frauen» Auch dieses Jahr dürfen wir unseren Stand wieder im COOP Bubendorf aufstellen. Herzlichen Dank! Sorgentelefon für Kinder is 0800 55 42 10 weiss Rat und hilft SMS-Beratung 079 257 60 89, www.sorgentelefon.ch Sorgentelefon, 3426 Aefligen, PC 34- 4900-5 Standzeiten: Freitag, 8. Mai 2015, 8.00 – 20.00 Uhr Samstag, 9. Mai 2015, 7.30 – 16.00 Uhr Helferinnen sind herzlich willkommen. Bitte melden bei: Frauenverein Bubendorf Schloss Wildenstein Offene Tore am Muttertag 10. Mai 2015, 11 – 17 Uhr Wie wärs mit einem Familienausflug auf Ihr Schloss? Turm-Besuch, Verpflegung Bus für Gehbehinderte und Senioren (fährt ab GEA Pharma Systems) Der Verein Freunde von Schloss Wildenstein und Lions Club Wildenstein heissen Sie willkommen. AMTSANZEIGER BUBENDORF B U Insertionspreise 2015 (exkl. Mehrwertsteuer) Format: Druckverfahren: Raster: Auflage: Nr. Datum A4 Offset 60er 2150 Expl. Normaltarif*: 1 ⁄1 Seite 180 x 270 mm 1 ⁄2 Seite 180 x 135 mm / 90 x 270 mm 1 ⁄4 Seite 180 x 67,5 / 90 x 135 mm 1 ⁄8 Seite 90 x 67,5 mm Fr. 320.– Fr. 174.– Fr. 101.– Fr. 71.– E Personen und Firmen aus Bubendorf: 1 ⁄1 Seite 180 x 270 mm 1 ⁄2 Seite 180 x 135 mm / 90 x 270 mm 1 ⁄4 Seite 180 x 67,5 / 90 x 135 mm 1 ⁄8 Seite 90 x 67,5 mm Fr. 266.– Fr. 145.– Fr. 84.– Fr. 59.– N Vereine und kulturelle Organisationen aus Bubendorf: 1 ⁄1 Seite 180 x 270 mm Fr. 182.– 1 ⁄2 Seite 180 x 135 mm / 90 x 270 mm Fr. 108.– 1 ⁄4 Seite 180 x 67,5 / 90 x 135 mm Fr. 73.– 1 ⁄8 Seite 90 x 67,5 mm Fr. 49.– B D O R F Farbzuschlag pro Buntfarbe: 4-farbig Erscheinungsdaten 2015 Fr. 290.– auf Anfrage Rabatte für feste Aufträge mit Wiederholungen*: 3x 5% 6x 10% 12x 15% 24x 20% * Spezialtarife und Bedingungen für Dauerinserate auf Anfrage (Halbjahres-/Jahresinserate). Montag, 12. Januar 17 Uhr 2 30. Januar Montag, 26. Januar 17 Uhr 3 13. Februar Montag, 9. Februar 17 Uhr 4 27. Februar Montag, 23. Februar 17 Uhr 5 13. März Montag, 9. März 17 Uhr 6 27. März Montag, 23. März 17 Uhr 12 Uhr 7 10. April Dienstag, 7. April 8 24. April Dienstag, 20. April 17 Uhr 9 Montag, 17 Uhr 8. Mai 4. Mai 10 22. Mai Montag, 18. Mai 17 Uhr 11 Montag, 17 Uhr 5. Juni 1. Juni 12 19. Juni Montag, 15. Juni 17 Uhr 13 Montag, 29. Juni 17 Uhr 3. Juli 14 24. Juli Montag, 20. Juli 17 Uhr 15 14. August Montag, 10. August 17 Uhr 16 28. August Montag, 24. August 17 Uhr 17 11. September Montag, 7. September 17 Uhr 18 25. September Montag, 21. September 17 Uhr Kommissionsrabatt: gemäss Bedingungen Regiodruck 19 Herausgeber: Gemeinde 4416 Bubendorf Tel. 061 935 90 90, Fax 061 935 90 99 20 23. Oktober Inseratenannahme und Druck: Regiodruck GmbH, Benzburweg 30 a, 4410 Liestal Tel. 061 921 12 74, Fax 061 921 12 89 [email protected] (Vermerk «Bubendorf») Inseratenschluss in der Druckerei 1 16. Januar 21 9. Oktober 5. Oktober 17 Uhr Montag, 19. Oktober Montag, 17 Uhr 6. November Montag, 2. November 17 Uhr 22 20. November Montag, 16. November 17 Uhr 4. Dezember Montag, 30. November 17 Uhr 24 18. Dezember 23 Montag, 14. Dezember 17 Uhr 19 UJFK OWLVEH UVH ZFKR ZZ FK GUXFN UHJLR ZZZ ^ĐŚĞŶŬĞŶ^ŝĞĞŝƚ͊ =HLW]XU(UKROXQJEHVXFKHQ6LHXQVHU ĞƚĂŐƚĞŽĚĞƌŬƌĂŶŬĞ DĞŶƐĐŚĞŶĨƌĞƵĞŶƐŝĐŚ ƺďĞƌ/ŚƌĞ'ĞƐĞůůƐĐŚĂĨƚ͊ )UREHNRQ]HUW /DVVHQ6LHGLH:RFKHJHPWOLFKDXVNOLQJHQXQGJHQLHVVHQ6LHDQHLQHP )UKVRPPHUDEHQGXQVHUYLHOIlOWLJHV3URJUDPP *HPLVFKWHU&KRU6HOWLVEHUJ 6WUHLFKTXDUWHWW&ROOD3DUWH XQWHUGHU/HLWXQJYRQ)DELDQYRQ'XQJHQ %HVXFKVGLHQVW )UHLWDJ-XQL8KU *HPHLQGH]HQWUXP6HOWLVEHUJ 7U|IIQXQJ8KU (LQWULWWIUHL.ROOHNWH ,P$QVFKOXVVYHUZ|KQHQZLU6LHJHUQHPLWHLQHPRIIHULHUWHQ)UREHDSpUR Sauber, zuverlässig und pünktlich. Innenausbau-Planung | Allg. Schreinerarbeiten Für ein schönes Zuhause. Murenbergstrasse 11 | 4416 Bubendorf Telefon 061 599 13 90 [email protected] | www.ywa-design.ch 20 Ein Betrieb, der Sie gerne bei Ihrem Wunsch berät und begleitet. – – – – – – – Innenausbau Innen- und Aussentüren Parkett- und Laminatböden Schränke Küchen Möbel Reparaturen aller Art Seit 22 Jahren die Nr. 1 für eine gesunde und nachhaltige Gewichtsreduktion Wollen Sie auch erfolgreich Abnehmen? Wir haben das Know-how, Sie den Erfolg! )UDX-DFTXHOLQH0LVFKOHU LVWNJOHLFKWHUXQG IKOWVLFKHLQIDFKQXU UXQGXPJOFNOLFK Institut für Gesundheit, WohlEH¿QGHQXQG*HZLFKWVDEQDKPH www.vitalive.ch RVWHQORV (UVWJHVSUlFKN jetzt an Rufen Sie uns 0 2 061 902 0 2 Es funktioniert! r gewinnen! Sie können nu $OOHVPLWQDWUOLFKHQ 1DKUXQJVPLWWHOQ Immer satt! $OOWDJVWDXJOLFK Individuelle Einzel%HUDWXQJ Von Ärzten HPSIRKOHQ ParaMediForm Liestal Helen Rey und Rita Holdener Burgstrasse 20 | 4410 Liestal OLHVWDO#SDUDPHGLIRUPFK 3HUV|QOLFKH 6WRIIZHFKVHODQDO\VH Telefon 061 902 02 20 ParaMediForm Liestal - 061 902 02 20 Schlank werden z Schlank sein z Schlank bleiben 21 Partnerkirchgemeinde Lausen DIE KIRCHENMAUS Nr. 09/15 GOTTESDIENSTE QSonntag, 10. Mai 2015 QSonntag, 17. Mai 2015 2VUÄYTH[PVUZNV[[LZKPLUZ[\T<OY mit Jugendpfarrer Josef Handschin, Ann Jundt und Team. Die 2. Donnerstagsgruppe des aktuLSSLU2VUÄYTHUKLUQHOYNHUNLZ^PYKRVUÄYTPLY[ .V[[LZKPLUZ[\T<OYTP[;H\ML TP[7MHYYLYPU@]VUUL4LPJO[Y`.L[H\M[^PYK! Emilian Reale, Bubendorf ENTSCHEIDUNG lautet das Thema der vor allem von den Jugendlichen gestalteten Feier. 2VUMPYTPLY[^LYKLU! Beythien Sabine, Bielmann Nadine, )YSPU)LUQHTPU)\ZLY;`HYH3LHO +VUH[ZJO7H[YPJ-YP[ZJOP+HTPHU.[a3LVUPL Kilcher Yannick, Koessler Fabio, 4\UKZJOPU4LSPUH5pM3LVUPL Salathe Joel Maurice, Schaub Michelle, Wagner Manuel, Wagner Yael, Wieland Janine. - Kollekte für die kant. kirchliche Jugendarbeit - Chinder-Näscht - Chinder-Träff Sammelgruppe - Preteens/teens im Gottesdienst dabei BANNTAG BUBENDORF QAuffahrt – Donnerstag, 14. Mai 2015 6LR\TLUPZJOLY-LSK.V[[LZKPLUZ[ a\T)HUU[HN\T <OYPU)\ILUKVYM mit Pfarrerin Yvonne Meichtry und Simone 9\KPNLYRH[O;OLVSVNPUT\ZPRHSPZJOILNSLP[L[]VT Musikverein Bubendorf. Bei guter Witterung findet der Gottesdienst auf dem Schulhausplatz, bei schlechtem Wetter im -L\LY^LOYTHNHaPU Z[H[[ 5HJO KLT .V[[LZKPLUZ[ begeben sich alle auf den traditionellen Bannumgang. 22 2VSSLR[LM Y:JO^LPaLYPZJOL/PSMLM Y Mutter und Kind (SHMK) - Chinder-Näscht - Chinder-Träff - Preteens/teens 6LR\TLUPZJOL(ILUKMLPLY\T<OYPT .V[[LZOH\Z9HTSPUZI\YN Mit Musik, Singen von Taizéliedern, Texten, .LIL[\UK:[PSSL^VSSLU^PYa\Y9\OLRVTTLU und Kraft schöpfen für die neue Woche. In den TLKP[H[P]LU (ILUKMLPLYU ILMHZZLU ^PY \UZ PU KPLZLT1HOYTP[KLT;OLTH!-90,+,5É4LPULU Frieden gebe ich euch“. Alle sind ganz herzlich eingeladen. ;OLTH!-YPLKLUM Y KPL-YLTKLUILP\UZ Liturgiegruppe Ramlinsburg und kath. Theologin Simone Rudiger 2VSSLR[LM YÉ:V\UKZVM7HSLZ[PUL¸¶ Zukunftsperspektiven für Kinder in Palästina SPITALBESUCHE >PY ILRVTTLU ]PH :WP[HSZLLSZVYNL ^PLKLY ^JOLU[SPJO LPUL 4LSK\UN ^LY H\Z \UZLYLY 2PYJONLTLPUKLPT2HU[VUZZWP[HS)3PZ[\UKTP[ dieser Meldung einverstanden ist). +PLZ]LYKHURLU^PYH\JOLPULTNYVZZLU,UNHNL ment der Zuständigen im Spital. Wir sind froh, KHZZ\UZLYL7MHYYLY0UULUU\U^PLKLY)LZ\JOLPT Spital machen können. Wenn Sie oder Ihre Angehörigen auf unseren )LZ\JO ^HY[LU RUULU :PL \UZ H\JO KPYLR[ HUY\MLU¶^PYRVTTLUNLYULa\0OULU Stefan Keilwerth, für das Pfarrteam GOTTESDIENST ANLÄSSE Q Gottesdienst im Wohnheim am Weiher QMüttergruppe 1 +VUULYZ[HN4HP<OY PT>VOUOLPTHT>LPOLY)\ILUKVYM VORANZEIGEN Q Feierabendoase für Männer -YLP[HN4HP <OYRH[O2PYJOL3PLZ[HS Q Treffen leitende MitarbeiterInnen (Kindergarten-/Primarschul-Kinder) +VUULYZ[HN4HP ¶<OY2PYJOL)\ILUKVYM Familienergo mit Bettina Tüscher VORANZEIGEN QFeldgottesdienst mit Taufe Am :VUU[HN(\N\Z[ PZ[LZ^PLKLYZV^LP[ +VUULYZ[HN4HP <OY2PYJOL)\ILUKVYM - Y 1\NLUKSPJOL \UK ,Y^HJOZLUL NPI[ LZ PT 9HOTLU LPULZ .V[[LZKPLUZ[LZ eine ;H\MMLPLYHUKLY-YLURL. QStrassenfest Ramlinsburg 13. Juni )PZ[+\PU[LYLZZPLY[& ,PU^LPO\UN+VYMTP[[L\UK7VZ[Z[YHZZL>PYZPUKTP[ dabei und informieren laufend... 0UMV\UK(UTLSK\UNQL[a[HU! Jugendpfarrer Josef Handschin KINDER, TEENS, JUGENDLICHE (\ZR\UM[!1\NLUKWMY1VZLM/HUKZJOPU;LS +YP]L05!QLKLU4VU[HN <OY2PYJOL)\ILUKVYMTP[AUHJO[ )PILSNLZWYpJOZNY\WWL!6ILYZ[\MLUZJO SLY0UULUQLKLU+PLUZ[HN¶<OYPTÉ1V`¸3PLZ[HS 2PUKLY[YLMM9HTSPUZI\YN!2PUKLYHI2PUKLYNHY[LU^JOLU[SPJO+PLUZ[HN¶<OY4LOYa^LJROHSSL ;LLUHNLYJS\I!1\NLUKSPJOL]VU1HOYLU^JOLU[SPJOHT4P[[^VJO¶ <OY2PYJOL)\ILUKVYM 3HKPLZ5PNO[!TP[[^VJOZZ-S`LY<OYPU3H\ZLUTP[AUHJO[-HOYNLSLNLUOLP[! PFARRAMT: TELEFON, E-MAIL + www.ref-bura.ch Q7MHYYLY:[LMHU2LPS^LY[O ;LS LTHPS!Z[LMHURLPS^LY[O'YLMI\YHJO Q7MHYYLY+HUPLS4LPJO[Y` ;LS LTHPS!KHUPLSTLPJO[Y`'YLMI\YHJO Q7MHYYLYPU@]VUUL4LPJO[Y` ;LS LTHPS!`]VUULTLPJO[Y`'YLMI\YHJO Q1\NLUKWMHYYLY1VZLM/HUKZJOPU ;LS QVZLMOHUKZJOPU'YLMI\YHJO Q7MHYYLY/HYK`4L`LY3H\ZLU ;LS LTHPS!OHYK`TL`LY'RPYJOLSH\ZLUJO Q;OLVSVNL.LYK>PSSTZ3H\ZLU ;LS LTHPS!NLYK^PSSTZ'RPYJOLSH\ZLUJO Q2PYJOLUWMSLNLWYpZPKLU[/LYTHUU>PYa;LS LTHPS!OLYTHUU^PYa'YLMI\YHJO Q:LRYL[HYPH[,KP[O4HPLY ;LS LTHPS!ZLRYL[HYPH['YLMI\YHJO Q(T[Z^VJOLUM Y(IKHUR\UNLU 4HP7MHYYLYPU@]VUUL4LPJO[Y` 4HP1\NLUKWMHYYLY1VZLM/HUKZJOPU 4HP7MHYYLY:[LMHU2LPS^LY[O Q(I^LZLUOLP[LU 4HP7MY+4LPJO[Y`7MY:2LPS^LY[O,PUZH[a9\ZZSHUK 4HP7MHYYLY+HUPLS4LPJO[Y`>LP[LYIPSK\UN UND WAS MEINT DIE KIRCHENMAUS? „Euer Ja sein ein Ja, euer Nein ein Nein.“ Zitat Bibel: Matthäus 5,37 ,KP[O4HPLY:LRYL[HYPH[ 23 Wir bieten Ihnen die Gelegenheit, alte und neue, saubere und gebrauchsfähige Sachen abzugeben und ev. gegen andere Gegenstände auszutauschen und zwar GRATIS. mit Sondermüllannahme «Verschenken statt wegwerfen» WANN BRINGEN HOLEN WO Samstag, 9. Mai 2015 9 bis 11 Uhr 9 bis 12 Uhr Pausenplatz hinter dem Dorfschulhaus Bubendorf Parkier- und Lademöglichkeiten auf dem vorderen Schulhausplatz. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Gemeinderat und HelferInnen Auswärtigen Händlern ist der Zugang erst ab 11 Uhr erlaubt. DAS NEHMEN WIR NICHT (VVZDUHQ3ROVWHUP|EHO6NLV6NLVFKXKH6QRZERDUGV6QRZERDUGVVFKXKH)DKU]HXJHZLH7|IÀL$XWRV Motorräder, grosse Gegenstände wie Waschmaschine, Tumbler, Kühlschränke, Tiefkühler etc. 24
© Copyright 2024 ExpyDoc
