Mitsching - Qualität beim Sonnenschutz

19. KW - 6. Mai 2015
Schaufenster / Blickpunkt
– Anzeige –
– Anzeige –
Modernes
Fachfirmen
in Ihrer Nähe
stellen sich vor …
Wir bieten Qualität zu fairen Preisen...
Mitsching - Qualität beim Sonnenschutz
● malerarbeiten
● bodenbelagsarbeiten
● renovierungs-komplettservice
Seit über 50 Jahren Ihr Fachbetrieb für Rollladen/Markisen/Jalousien
malermeister
Tel.: 0228-36 99 505
Mobil: 0160-71 44 666
Friesdorfer Str. 194a · 53175 Bonn
=&,> ?-@@-A&B-'
chen
üpfel
T
s
a
D
„
em i“
auf d
:,C-D-',-E-FG-CD@-F
!"#! Rheinbach,
%&'' ( )*+'*,,-./0
53359
Dr.-Engels-Str.
8
Tel.: 02
226/90
526
1-,23
456607
! 88
89"#
Fax: 02
226/90!.0"#"8
62 329
:;<3
456607
www.fliesenleger-bonn-nettekoven.de
[email protected]
!"##$%&&"'(
) *%+,$"'( ) -%+&%("'( ) .%/,+,$"+
!"##$%&&"'( ) *%+,$"'( ) -%+&%("'( ) .%/,+,$"+
Bad Godesberg. Endlich wieder Sonne nach diesem nasskalten Winter. Die Wärme der ersten Sonnenstrahlen empfinden
wir noch als äußerst angenehm,
zum „heißen“ Sommer hin wird
der Ruf nach geeignetem Sonnenschutz jedoch immer lauter. Dann steht der Schutz vor
schädlichen UV-Strahlen und
der Bedarf nach angenehmem
Raumklima im Vordergrund,
wobei energiefressende Klimageräte weitgehend vermieden
werden sollten. Hier sind Sie
beim Fachbetrieb Mitsching seit
mehr als einem halben Jahrhundert in besten Händen. Eine individuelle Beratung, Planung und
Montage vom Fachmann bleibt
die Voraussetzung für effektiven Sonnenschutz. Die Firma
Mitsching bietet ihren Kunden
zahlreiche
Markisenmodelle
namhafter deutscher Hersteller
mit hochwertigen Markisentüchern. Das geeignete Modell,
Größe und Ausführung wird am
besten zusammen mit dem Kunden vor Ort besprochen. Unsere
Beratung, Aufmaß und Angebot
sind selbstverständlich kostenfrei und unverbindlich. In un-
serer großen Ausstellung kann
sich der Kunde anschließend
in aller Ruhe das angebotene
Markisenmodell anschauen und
einen passenden Stoff aussuchen, wobei natürlich auch gerne größere Stoffmuster übers
Wochenende mit nach Hause
genommen werden können,
um sie dort besser auf sich wirken zu lassen. „Als Fachbetrieb
führen wir Markisen für jeden
Anspruch, wobei Qualität unser
oberstes Gebot bleibt !“ so Geschäftsführer Sascha Dittrich.
Die beste Markise nützt jedoch
nichts, wenn die Montage nicht
fachgerecht durchgeführt wird.
Auf eine ausgefahrene Markise
können immense Kräfte wirken,
was eine korrekte und dauerhafte Befestigung am jeweiligen
Montageuntergrund durch den
geschulten Fachbetrieb unumgänglich macht.
Aktionsangebot
noch bis zum 30. Juni
Bis zum 30. Juni bietet die
Firma Mitsching als Frühsommer- Aktion die innovative Hülsenmarkise 1710 von Markilux
zum Sonderpreis an. Es lohnt
sich auf jeden Fall jetzt in der
Ausstellung vorbeizuschauen,
denn das Modell und die tollen
Stoffe werden Sie begeistern.
Aber nicht nur die Markise ist
als Sonnenschutz sehr hilfreich.
Vor allem die Außenjalousie und
der Raffstore sind, außen am
Fenster angebracht, Garanten
für angenehmes Raumklima. Sie
halten die Hitze effektiv draußen
und schaffen durch den individuell einstellbaren Lichteinfall
angenehmes Raumlicht. Natürlich bieten wir auch zahlreiche
Lösungen für innen liegenden
Sonnenschutz.
Ob Plissees, Innenjalousien,
Rollos oder Vertikalstores, äußerst dekorativ in vielen Formen
und Farben können sie sehr
guter Blend- und Sichtschutz
sein. Im Bereich Insektenschutz
ist die Firma Mitsching auch
der richtige Ansprechpartner,
fast unsichtbare Gewebe oder
auch Sonder-Gewebe für Pollenschutz haben wir selbstverständlich im Programm. Der
Alleskönner Rollladen bleibt
natürlich ein wichtiges Produkt
des
Rollladenbau-Meisterbetriebes Mitsching, ob als Sonnenschutz, Sichtschutz, Abdunkelung oder Einbruchschutz.
Gerne beraten wir Sie über die
vielen Möglichkeiten, die sich
hier bieten. Ein eigener Kundendienst und die große Reparaturabteilung in unserer Werkstatt hilft gerne kurzfristig bei
Problemen mit Rollläden und
Jalousien, unsere jahrzehntelange Erfahrung und ein umfangreiches Ersatzteillager sind hier
sehr hilfreich.
Mitsching GmbH
Annaberger Str. 177-179
53175 BonnBad Godesberg
Tel. 02 28/ 31 10 43
Fax 02 28/ 31 73 41
www.mitsching-gmbh.de
[email protected]
Ihr Spezialist für Bodenbeläge, Farben und Tapeten
Wenn‘s um Ihre Renovierung geht - Farben Heil-Schmitt!
Malerqualität
hochdeckend
10 Liter
(1 Liter 2,69 E)
26.90
Verlegung von
Bodenbelägen.
Beratung und Aufmaß
vor Ort.
Achtung: Wir suchen Unterstützung für unser freundliches und familiäres Team: Bürokauffrau/-mann halbtags/vormittags,
mit Organisationstalent und Eigeninitiative für Sekretariatsaufgaben, Rechnungskontrolle, Posteingang, Ablage etc.
Kleine Heeg 42 · Telefon 0 22 26 / 51 30
(hinter Opel u. BMW) Einfahrt Ecke McDonalds
MODERNES
HANDWERK
Farben Heil-Schmitt
Inh. Hans Schmitt
Godesberger Str. 7-9
53175 Bonn-Bad Godesberg
Tel. 02 28/ 39 18 92-0
Fax 02 28/ 39 18 92-20
[email protected]
www.farbenheil.de
bietet Ihnen:
P Informationen
DER DIREKTE WEG ZUM PERFEKTEN SERVICE
Bad Godesberg, Godesberger Str. 7–9
Farben-, Lacke und Tapeten
Verlegung von Bodenbelägen
Dottendorf
Se
U
fenster - türen - rollladen - markisen - wintergärten
Für ein schönes Zuhause ...
Quellenstraße 1
53343 Wachtberg-Villip
Fon (02 28) 32 30 04-0
Fax (02 28) 32 30 04-99
Autobahn
rv
ati
uss
tr.
P Tipps
Friesdorf
www.fenstertechnik-neukirchen.de
U
e
lle
ya
ned
B9
rn
Be
Ken
e
ka
zalle
kreu
ch
U
Aluminium-Haustüren der Extraklasse
e
lle
A
d.
Ho
Go
tr.
rS
ele
st
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.30–19.00 Uhr · Sa. 9.00–15.00 Uhr
„Vor Ort“-Beratungsservice
Damit die Wahl nicht zur Qual
wird und am Ende das Ergebnis
stimmt, sind Hans Schmitt und
seinem Team guter Service und
Beratung besonders wichtig.
„Nutzen Sie bitte gerne unseren
„Vor Ort“-Beratungsservice in
Ihrem zu Hause oder auf Ihrer
Baustelle. Unser Personal wird
ständig geschult, kann so kompetent beraten und begleiten
und dadurch dem Kunden helfen, unnötige Arbeitsschritte
oder Mängel zu vermeiden. Am
Ende kann so noch Geld gespart
werden“, erklärt Hans Schmitt.
Falls benötigt, können Kunden
übrigens auch den hauseigenenVerlegeservice nutzen.
FARBEN HEIL -SCHMITT
Ihr
Inhaber: Carsten Hess
HESS Rheinbach
immer weiter aus. „Ganz neu
im Programm haben wir die
echten Naturholzböden des
Herstellers Hoco, die nicht chemisch sondern ausschließlich
mit natürlichen Ölen behandelt
werden“, freuen sich Hans und
Denis Schmitt darau, ihren Kunden jetzt auch dieses besondere
gerne weiter.
P Handwerker
vor Ort
SCHMITT
Der direkte Weg zum perfekten Service
Ihr Fachgroßhandel
für Bodenbeläge und Malerbedarf
it
M
ten
al
rh
e
Si
02 28 / 988 75-35
e
ten n
in
ahtr ster
he
b
tsc
f I hme
Gu Raau äEci e!
n b
m
%% nen aer!
ese
di 10
10 rhest eraFrb
h
c
fnIä im F
E
Anzeigenleiter
Lacke, Farben, Tapeten,
Verlegung von Bodenbelägen· Teppichböden
Fertigparkett, Laminat und Designbeläge
au
Wolfgang Oelbaum
Godesberg
FARBEN HEIL
Farben Heil-Schmitt
Inh. H. Schmitt, Godesberger Straße 7–9,
Annaberger 53175 Bonn-Bad Godesberg,
Tel. 0228 / 391 892-0, Fax 0228 / 391 892-20
[email protected] · www.farbenheil.de
+-##%&'!-%"%*."* ,$()
A" ?+6%(# :7-:2 ! 04:,4 ?>!!)<#$33(85*>8'
! =7 7D @ C 0. 42 7C
•
•
•
•
•
•
•
Teppichbiowäsche ab € 13,-/qm
72
C9.6
Polstermöbelreinigung
i3t :1
e
$
S(
9
Gartenkissen & Stuhlauﬂagen
Teppichbodenreinigung
Reparatur & Restauration
Abhol- & Lieferservice
Meisterwäsche für
$"!'&"(#"&(!"#%
Hochwert-Orientteppiche & Seide
… und vieles mehr.
///B3(;;$6%8($!$&1!&)'8(1*B*(
Fassadenfarbe
ie
Nutzen S
N
UNSERE
SERVICE
An
Tapeten Großauswahl
z.B.: Esprit, Vlies, Textil,
Papier usw.
ca. 5000 versch. Muster
finden sich zum Beispiel Fertigparkette mit Feder und Nut oder
einem 5G-Verriegelungssystem,
auch zum eigenständigen Verlegen. Bei den aktuellen Themen
„Bioprodukte“ und „Natürlichkeit“ geht Farben Heil-Schmitt
selbstverständlich mit der Zeit
und baut die Produktpalette
Farben und Tapeten
Im Bereich Farben und Tapeten ist Farben Heil-Schmitt
selbstverständlich breit aufgestellt. Auch die Hausmarken, die
Innenwandfarbe, „Fahelit“ Profiweiß und „Fahelit Innensilan“,
eine hochwertige, matte Silikonharz-Innenfarbe, scheuerbeständig in der höchsten Deckkraftklasse, die für ein besseres
Raumklima sorgt, werden gerne
sowohl vom „Do-it-yourselfer“
als auch vom Handwerker verwendet. Und bei der Auswahl
der richtigen Tapete aus der
umfangreichen Kollektion, die
für jeden Geschmack und Geldbeutel etwas zu bieten hat, hilft
Ihnen das Profiteam ebenfalls
Modell E-260
Der Fachmarkt in Ihrer Nähe …
Inhaber Hans Schmitt (li.) und Vertriebsleiter Denis Schmitt
(re.) freuen sich darauf, ihren Kunden bald die Erweiterung
des Parkettstudios präsentieren zu können.
Foto: ine
.
Beratung nur nach Terminabsprache
n
na
b
H + S Kamin-Bau-Service GmbH
Hochkreuzallee 92
53175 Bonn-Friesdorf
Tel. 02 28 / 31 76 46 · Fax 02 28 / 31 91 14
www.hs-kaminbau.de
Produkt anbieten zu können.
Teppiche, Laminate und die aktuellen Vinylbeläge vervollständigen die große Auswahl. Eine
weitere echte Besonderheit ist
hier ein gesundheitsverträglicher Bioboden aus rund 90
Prozent nachwachsenden Rohund natürlichen Füllstoffen.
e
17 rge
2 r Str
Kachelöfen
Offene Kamine
Heizkassetten
Schornsteintechnik
Godesberg (ine). „Wenn Ihnen
Qualität, Service, Beratung und
fachgerechte Ausführung wichtig sind, dann sind Sie bei uns
an der richtigen Adresse“, lädt
Hans Schmitt, Inhaber von Farben Heil-Schmitt, Handwerker
und interessierte Heimwerker
ein, sich in den Geschäftsräumen an der Godesberger Str. 7-9
einen Überblick über die große
Auswahl von Qualitätsprodukten
zu fairen Preisen zu verschaffen.
Denn das Familienunternehmen hat weit mehr zu bieten
als Farben und Tapeten. Der
Showroom in der ersten Etage
der Geschäftsräume bietet unter
anderem die ganze Vielfalt der
Bodenbeläge auf einen Blick.
Selbstverständlich ist hier nicht
nur das gut geschulte Team des
Ausbildungsbetriebes, sondern
auch das Angebotssortiment
immer auf dem neuesten Stand
der Technik. Vor allem das Parkett-Studio wurde noch einmal
erweitert, damit sich die Kunden
von den tollen Möglichkeiten
inspirieren lassen können. Hier

Download Report