Einbauanleitung

Memco E-Serie
Einbauanleitung
Ref Nr. E850 D Ausgabe 1
Dynamischer Einbau
1. Positionieren Sie jeden Detektor ca 5mm über der
Schwelle an der Kabinentüre. Bitte achten Sie darauf,
dass die Detektoren gut zueinander ausgerichtet und
auf gleicher Höhe sind.
2.Befestigen Sie die Detektoren mit dem beiliegenden
Befestigungsmaterial wie in Abb. 1-4 dargestellt.
3.Sichern Sie die Kabel durch die mitgelieferten Plastikclips und den Selbstschneidschrauben.
4.Bei Detektoren mit Erdungskabel muss dieses
angeschlossen werden damit das System gut geerdet ist.
5.E10 Systeme können für einseitig oder zentralöffnende
Türen verwendet werden
6.E32 kann nur am Türanschlag befestigt werden.
Bitte beachten Sie dass die Kunststofflinse an den
E32 Profilen entfernt werden müssen bevor die
Befestigungslöcher angezeichnet und gebohrt werden
können. Entfernen Sie die Detektoren bevor Sie bohren.
7.E40 kann an einseitig oder zentral öffnenden Türen
angebaut werden. Für den Anbau an einseitig öffnende
Türen muss ein L-Winkel entfernt werden damit der
U-förmige Winkel am Türanschlag benutzt werden kann.
Dynamischer Einbau
Abb 1: Fixing Clip Satz E10 803 für einen Detektor, Fixing Clip &
Selbstsicherungsschraube
Abb 2: Schließkanten Montage E32
Abb 3: E40 Zentral öffnende Türen
Abb 4: E40 Einseitig öffnende Türen
Abb. 1-4: Diagramm zeigt Anbau an Kabinentüren & am Türanschlag
E40/E32 Dynamischer Einbau Schritt-für-Schritt Anleitung
Einbau der Detektoren an die Türen (zentral öffnend)
Schritt 1
Schritt 2
Schritt 3
Verwenden Sie
die korrekten
Befestigungswinkel
Wenn der L-Winkel nicht angebracht
ist, dann bitte Winkel bündig zur
Unterkante der Kabel Endkappe
positionieren und den Detektor nach
einander einclipsen.
Positionieren Sie die Antennen
ungefähr 12mm über der Türschwelle
und richten sie diese ausparallel zur
Türschließkante.
12mm über Türschwelle
Schritt 5
Schritt 4
Fixieren Sie das Kabel mit den
beiliegenden Plastik Clips und
Schrauben. Verhindern Sie
Kabelbeschädigungen durch
genügend Bewegungsraum, damit
die Kabel nicht unnötig geknickt oder
gestreckt werden wenn die Türen in
Bewegung sind.
Sichern Sie die L-Winkel an der Türe
unter Verwendung der beiliegenden
Schrauben. Platzieren Sie jeweils
eine Schraube ungefähr 75mm vom
oberen und vom unteren Ende
der Antenne und verteilen Sie die
anderen Schrauben gleichmäßig auf
die verbleibende Länge.
E40/E32 Dynamischer Einbau Schritt für Schritt Anleitung
Einbau der Detektoren an der Türschließkante (Schließkanten Montage) oder am Türanschlag
Schritt 1
Schritt 2
Schritt 3
Verwenden Sie die korrekten
Befestigungswinkel
Befestigen Sie die flachen
Winkelschienen nicht an den
Antennen! Positionieren Sie zuerst
das Ende des flachen Winkels am
Türanchlag 12mm über der Schwelle.
Denken Sie bitte daran dass die
Detektoren immer gut ausgerichtet
sind wenn die Türe schließt.
Flache Winkel für
Anbringung am
Türanschlag oder and der
Türschließkante
12mm über Türschwelle
Schritt 5
Schritt 4
Einbau Unterkante der Kabel
Endkappe und bündig mit der
Oberkante des Winkels. Detektor
in die Halterung clipsen.
Schrauben Sie den flachen Winkel durch die mitgelieferten Schrauben am
Türanschlag fest. Achten Sie darauf dass sich die Schrauben mittig befinden
und gleichmäjßig über die gesamte Länge des Winkels verteilt sind.
Statischer Einbau
1. Befestigungssatz für statischen Einbau muss separat bestellt werden
2.Es gibt zwei verschiedene statische Befestigungssätze zur Auswahl: E10 812 oder E10 805
3.Positionieren Sie jeden Detektor an den Türen 5mm über der Schwelle
4.Vergewissern Sie sich dass die Detektoren in der Höhe und zentral optimal zu einander ausgerichtet sind
E10 Statischer Einbau Schritt für Schritt Anleitung
Standard E10 812 - Türspalt ungefähr 20-25mm
E10 805 für enge Türzwischenräume
Schritt 1
Schritt 2
Schritt 3
Befestigen
Sie die
Detektoren
an den
gelieferten
Winkeln
Befestigen Sie die
Türschwellenwinkel an der
Kabinentür Schwelle
Stecken Sie die Zunge der langen
Winkel in die Aussparung der
Türschienen Winkel
Schritt 5
Schritt 4
Vergewissern Sie sich dass die
Kabel sicher halten, nicht geknickt
sind und keiner Zugbelastung
ausgesetzt sind wenn die Türen
sich bewegen.
Benutzen Sie die L-Winkel
zur oberen Befestigung an
geeigneter Stelle der Kabine.
Vergewissern Sie sich dass die
Detektoren gut ausgerichtet
sind und sich auf gleicher Höhe
zueinander befinden.
Stellen Sie sicher dass die
Detektorleisten nicht mehr als 3m
voneinander entfernt positioniert
sind.
Befestigungssatz
Inhalt Befestigungssatz E10 802
2 x 011 320 Türschienenwinkel
2 x 011 407 Verlängerungswinkel
2 x 011 412 L Winkel
1 x E10 806 Schraubensatz
Inhalt Standard
Befestigungssatz E10 812
2 x 011 330 Türschienenwinkel
2 x 010 404 Verlängerungswinkel
2 x 011 278 L Winkel
1 x E10 806 Schraubensatz
Statischer Einbau
1. Befestigungssatz für statischen Einbau muss separat bestellt werden
2.Es gibt zwei verschiedene statische Befestigungssätze zur Auswahl: E10 812 oder E10 805
3.Positionieren Sie jeden Detektor an den Türen 5mm über der Schwelle
4.Vergewissern Sie sich dass die Detektoren in der Höhe und zentral optimal zu einander ausgerichtet sind
4.E10 Statischer Einbau Schritt-für-Schritt Anleitung
Kurzer, schmaler Bef. Satz E10 805 - Aluminium, stabil und sehr leicht
Schritt 1
Schritt 2
Schritt 3
Befestigen Sie
den Pin und
das Aluminium
Verlängerungsprofil
an den Detektoren
Befestigen Sie die
Türschwellenwinkel
an der Kabinentürschwelle. Stellen
Sie sicher dass die
Detektorleisten
nicht mehr als 3m
voneinander entfernt
positioniert sind
Stecken Sie die
Detektoren mit
dem Pin in die
Bohrungen des
Türschienenwinkels
Schritt 5
Schritt 4
Vergewissern Sie sich dass die
Kabel sicher halten, nicht geknickt
sind und keiner Zugbelastung
ausgesetzt sind wenn die Türen
sich bewegen.
Benutzen Sie die L-Winkel
zur oberen Befestigung an
geeigneter Stelle der Kabine.
Vergewissern Sie sich dass die
Detektoren gut ausgerichtet
sind und sich auf gleicher Höhe
zueinander befinden.
Befestigungssatz
Inhalt kurzer, schmaler
Befestigungssatz
E10 805
2 x 011 443 Türschienenwinkel
2 x 010 571 Verlängerungswinkel
2 x 011 412 L Winkel
1 x E10 806 Schraubensatz
2 x E10 816 Pin Satz 6mm
System Ankontaktierung an Powerbox 280/281
Abb 5: Elektrischer Anschluss an 280/281 Powerbox
RX Kabel Anschluss
280/1 Schalter
Einstellung
0V
+12V
TRG
LNK
PNP
N/O
Schwarz
Gelb/rot
blau
Grün
NPN
N/O
Gelb/Schwarz
rot
blau
Grün
PNP
N/C
Schwarz
Grün/rot
blau
Gelb
NPN
N/C
Grün/Schwarz
rot
blau
Gelb
Spannungsversorgung
Türe öffnen
Kreislauf
TX Kabel
0V - Schwarz
+12V - Rot
ZUR AUFZUGSTEUERUNG
ODER TÜRSTEUERUNG
Bitte beachten: Stellen Sie die Schalter in der Powerbox
280/281 auf NPN und N/C. Dies ist die bevorzugte
Einstellung für einen ausfallsicheren Betrieb
„Achtung! Keine Spannung auf das blaue Schaltausgangskabel legen. Dies führt zur Zerstörung des Relais!“
Direkter Anschluss an Aufzugsteuerungen
Warnung: Direkte Ankontaktierung erfordert ein gutes Verständnis von beiden, Detektorsystem und AufzugsteuerungsElektronik. Jede Nicht-Übereinstimmung zwischen beiden Systemen kann zu dauerhafter Zerstörung der Systeme führen.
Schließen Sie keine 24V direkt über das Opto-elektronische Relais an. Dies führt zur Zerstörung. Falls Sie irgendwelche
Bedenken haben empfehlen wir die Verwendung einer Memco Powerbox 280/281 zur Spannungsversorgung - siehe
oben unter 280/281 Ankontaktierung
1. Verwenden Sie DC Spannung – verwenden Sie keine AC
Spannung.
2.Reguliert – verwenden Sie keine unregulierte Spannung
3.Negative Erde – verwenden Sie keine “positive
geerdete” Spannung (wenn das schwarze 0V Kabel an
geerdete Metallteile angeschlossen ist).
4.Korrekte Spannung – die Spannung muss mindestens
11V betragen und darf unter keinen Umständen 42V DC
überschreiten.
5.Die Schwankungen der DC Spannung darf in
Spannungsspitzen nicht die maximale Spannung von
42V übersteigen.
6.ausreichende Stromstärke – die Spannungsversorgung
muss fähig sein wenigstens 100mA Strom zu liefern oder
was immer benötigt wird um den „Tür-Auf” Kreislauf
zum Aufzug zu bedienen.
Direkter Anschluss an Aufzugsteuerungen
Relais Werte 45V AC/DC bei
0.35A maximal
Zum Tür-Auf
Kreislauf
Zur Spannungsversorgung
(+24V DC)
Anschluss Tabelle: Blau = Auslösekontakt
(Relais) Ausgang vergleichbar mit dem
blauen Kabel beim Elite System
N/O
N/C
NPN
Gelb → Schwarz
Grün = X*
Grün → Schwarz
Gelb = X*
PNP
Gelb → Rot
Grün = X*
Grün → Rot
Gelb = X*
(N/O) gelb
(COM) blau
(N/C) grün
*Nicht angeschlossen. Bitte isolieren gegen
Kurzschluss.
RX KABEL
(+24) rot
Abb 6: Elektrischer Anschluss zum
Aufzug
(+24) rot
TX KABEL
(0V) schwarz
(0V) schwarz
ANZEIGE DIAGNOSE LED
STATUS
LED AN
LED AUS
MÖGLICHE URSACHE
Normal,
nicht unterbrochen
0.5 sek
2 sek
Normaler Betrieb
Unterbrechung
Immer
-
Objekt zwischen den Detektoren
Ausgeblendete diode(n)
1 sek
1 sek
Eine oder mehrere Dioden ausgeblendet
Kein Signal
0.5 sek
0.5 sek
Detektoren nicht synchronisiert. TX keine
Spannung; Alle Dioden unterbrochen
Automatische Dioden Ausblendfunktion
Die Detektoren der E-Serie sind ausgestattet mit einem
Lernmodus (für die automatische Dioden Ausblendung).
Dieser wird aktiviert, sobald die Detektoren das erste Mal
an Spannung angeschlossen werden. Um die Dioden
auszublenden bitte wie folgt vorgehen:
Nach dieser Periode wird das System anzeigen dass der
Lernprozess beendet ist und keine Unterbrechung mehr
stattfindet. Die LED Anzeige blinkt im normalen langsamen
Rhythmus, die ausgeblendeten Dioden bleiben inaktiv,
solange das Klebeband nicht entfernt wurde.
Bitte die Dioden, welche ausgeblendet werden sollen, mit
undurchsichtigem Klebeband abdecken
Wenn die 20 Sekunden Ausblendzeit vorüber sind schaltet
das System um in den normalen Modus. Beim nächsten
Aus- und Anschalten der Versorgungsspannung wird
es nicht in den Lernmodus gehen, die ausgeblendeten
Dioden werden nicht berücksichtigt.
Bitte die von außen nicht sichtbare Kommunikationsdiode
bei ca. 1510mm (E10 18) von unten unbedingt vor und
während des Ausblendvorganges freihalten!
Spannungsversorgung anschalten, 20 Sekunden warten,
ohne dass sich Objekte zwischen den Detektoren
befinden.
Fehlersuche
Fehler
Rote LED ist ständig an (ausgelöster Zustand) obwoh l
keine Unterbrechung vorhanden -
Überprüfen ob die Linsen sauber sind, alle Flusen und Schmutz
entfernen, auf Beschädigung überprüfen
Rote LED blinkt schnell
TX ist nicht angeschlossen - überprüfen ob TX Detektor korrekt
angeschlossen ist und ob LInsen sauber und frei sind, speziell zwischen
Diode 7 & 8 im Bereich der Kommunikationsdiode.
Befestigungslöcher
24
1917
1002
87
5mm from Sill
0
Abb 7: E10 Befestigungslöcher
Abb 8: E32 Befestigungslöcher
Reinigung der Detektoren
ES IG V01 (D)
Die Lichtvorhangsysteme sind nicht Wasserfest und die Leistung kann eingeschränkt oder komplett ausfallen bei
Beschädigung oder durch Verkratzen. Dies kann auch durch den Gebrauch von scharfen Reinigungsmitteln oder groben
Stoffen hervorgerufen werden. Die Detektoren können durch leichtes Abwischen mit einem feuchten Tuch gereinigt
werden.
Avire Ltd
Handwerker Strasse 6
97526 Sennfeld
Deutschland
Memco is a brand of Avire
T: 09721 608511
F: 09721 608544
E: [email protected]
W: www.memco-global.com
W: www.avire-global.com