TheaterNews. 3//2014/2015 Viel Spaß und Genuss beim Eintauchen ins Salzburger Kulturleben, en für Initiative Leute! jung Ihr akzente Salzburg Kultur-Team salzburg Inhaltsverzeichnis / Angebote für Schulen INHALTS VERZEICHNIS: SEITE 1 // SALZBURGER LANDESTHEATER / JUNGES LAND / Schauspiel SEITE 2 // SALZBURGER Landestheater / Schauspiel SEITE 3 // SALZBURGER Landestheater / SCHAUSPIEL SEITE 4 // SALZBURGER Landestheater / Ballett / OPER SEITE 5 // SALZBURGER Landestheater / OPER SEITE 6 // SALZBURGER Landestheater / OPER / Schauspielhaus Salzburg SEITE 7 // Schauspielhaus Salzburg / kleines Theater SEITE 8 // Kleines Theater SEITE 9 // Bridging Arts / ARGEkultur / Oval Bühne im Europark / Theater MAZAB SEITE 10 // Die Theaterachse / Odeïon Kulturforum Salzburg SEITE 11 // Salzburger Bachgesellschaft / Jazzit:Musik:Club / Salzburger Kulturvereinigung SEITE 12 // Toihaus Theater SEITE 13 // SZENE Salzburg/ young actors academy salzburg / ICH.STIMME! SEITE 14 // Das Kino / Institut für Medienbildung / FS1 – Community TV Salzburg ANGEBOTE FÜR SCHULEN IM SALZBURGER LANDESTHEATER Theaterführungen Workshops Unterrichtsmaterialien www.salzburger-landestheater.at/de/seiten/theaterpaedagogik-fuer-schulen.html LehrerInnen-Sichtveranstaltungen Kontakt Mag. Angela Beyerlein Theaterpädagogin +43 662/87 15 12-124 [email protected] SEITE 1 // SALZBURGER LANDESTHEATER / JUNGES LAND / Schauspiel Die Zauberflöte Wolfgang Amadeus Mozart Pa-pa-pa-pa-pa-papageno! Nicht nur ihre grandiosen Arien und unsterblichen Melodien, auch ihr phantastischer Bühnenzauber machten Mozarts „Zauberflöte“ sofort nach der Uraufführung zu einem Sensationserfolg – und bis heute gelingt es dieser Oper besser als jeder anderen, Kinder und Erwachsene gleichermaßen zu begeistern. Parallel zur Erarbeitung der Neuinszenierung auf der großen Bühne des Salzburger Landestheaters entfesseln Regisseur Carl Philip von Maldeghem und sein Ausstatter Christian Floeren nun auch großen Theaterzauber auf der kleinen Marionettenbühne! TERMINE Do 18.06.2015 K * Di 23.06.2015 L Do 02.07.2015 L Dauer K: 1 Stunde, keine Pause L: 1 Stunde 50 Min, keine Pause Beginn 9.30 Uhr / *10.00 Uhr Ort B24 im Marionettentheater Preis € 8,Altersempfehlung ab 6 Jahren INFOS & KARTENRESERVIERUNG: akzente Salzburg Kultur, Tel: +43 662/84 92 91-32, E-Mail: [email protected], www.akzente.net www.BrandnerKasper.at Volkmar Kamm Der Brandner Kasper ist ein Kleinbauer und „Spaß- und Liedermacher”, der sich mit Witz und Phantasie gegen die pragmatische Welt stemmt. Er betrügt den als Person auftretenden Tod und ergaunert sich zusätzliche Lebensjahre. Dadurch entsteht zwar einige Verwirrung in der himmlischen Ordnung, doch am Ende wird der Kaspar von den Segnungen der ewigen Glückseligkeit überzeugt. TERMINe Fr17.04.2015 Do23.04.2015 Do07.05.2014 Mi20.05.2015 Ort Landestheater Preis € 10,Altersempfehlung ab 12 Jahren Beginn 19.30 Uhr INFOS & KARTENRESERVIERUNG: akzente Salzburg Kultur, Tel: +43 662/84 92 91-32, E-Mail: [email protected], www.akzente.net SEITE 2 // SALZBURGER Landestheater / Schauspiel Zorn Joanna Murray-Smith Als sie erfahren, dass ihr halbwüchsiger Sohn Joe eine nahe Moschee mit islamfeindlichen Graffiti beschmiert hat, fallen Alice und Patrick aus allen Wolken. Die erfolgreiche Neurowissenschaftlerin und ihr Mann, ein Romanautor, haben Joe doch im Sinne von Toleranz und Gewaltfreiheit erzogen – was treibt ausgerechnet ihn zu einem Hassverbrechen? TERMINE Do 26.03.2015 Di 14.04.2015 Mi 15.04.2015 Preis € 10,Altersempfehlung ab 15 Jahren Beginn 19.30 Uhr Ort Kammerspiele INFOS & KARTENRESERVIERUNG: akzente Salzburg Kultur, Tel: +43 662/84 92 91-32, E-Mail: [email protected], www.akzente.net Anatol Arthur Schnitzer Anatol ist charmant und cool, sexy und geistreich. In der Begegnung mit einer Frau glaubt er stets, die Liebe gefunden zu haben. Mit seinem besten Freund Max erörtert er Fragen der Wahrheit, der Schuld, der Treue und der verirrten Hoffnung – und kommt jedes Mal zu dem Schluss, dass der Glaube an die eine, wahre und ewige Liebe eine Illusion ist. TERMINe Do 26.03.2015 Mi 08.04.2015 Di 14.04.2015 Mi 22.04.2015 Di 19.05.2015 Do 28.05.2015 Fr 29.05.2015 Beginn 19.30 Uhr Ort Landestheater Preis € 10,Altersempfehlung ab 14 Jahren INFOS & KARTENRESERVIERUNG: akzente Salzburg Kultur, Tel: +43 662/84 92 91-32, E-Mail: [email protected], www.akzente.net SEITE 3 // SALZBURGER Landestheater / SCHAUSPIEL Heimatabend – Bürgerbühne Mit unseren Wurzeln sind wir ein Leben lang beschäftigt. Wo kommen wir her, wo fühlen wir uns zu Hause, was müssen wir eventuell hinter uns lassen? Was hat uns geprägt, was beschreibt unsere Kultur? Heimat ist ein emotional besetzter Begriff, der ebenso für seelische Zustände steht wie für konkrete geografische Verortung. Salzburger Landestheater AUF ANFRAGE Schauspiel Spanisch für Anfängerinnen Enrique Keil, auf Anfrage im April 2015 Ladies Night Stephen Sinclair / Anthony McCarten, auf Anfrage im Mai 2015 OPER Schubertstrasse 200 TERMINe Fr 15.05.2015 Fr 22.05.2015 Mi 27.05.2015 Beginn 19.30 Uhr Ort Kammerspiele Preis € 10,Altersempfehlung ab 16 Jahren INFOS & KARTENRESERVIERUNG: akzente Salzburg Kultur, Tel: +43 662/84 92 91-32, E-Mail: [email protected], www.akzente.net Shakespeare im Park: Verliebte und Verrückte – WA Elfen, Feen, besessen Liebende und aus Liebe Besessene – sie alle werden die Sommerabende des Leopoldskroner Parks bevölkern. Die herrlich verwunschenen Gärten und Parkanlagen rund um Max Reinhardts legendäres Schloss Leopoldskron bilden die Kulisse für einen dramatischen Spaziergang durch die Mittsommernacht mit Hamlet und Ophelia, Romeo und Julia, den Liebenden aus dem „Sommernachtstraum“, Monarchen, Prinzen und Prinzessinnen, versammelt in einer Fantasie der Verwicklungen. TERMINe Mi 27.05.2015 Di 02.06.2015 Di 09.06.2015 Di 16.06.2015 Mi 17.06.2015 Beginn 18.00 Uhr Dauer 90 Minuten Altersempfehlung ab 14 Jahren Ort Schloss Leopoldskrom Preis € 16,Keine Frei- / Retourkarten INFOS & KARTENRESERVIERUNG: akzente Salzburg Kultur, Tel: +43 662/84 92 91-32, E-Mail: [email protected], www.akzente.net Internationales Opernstudio, auf Anfrage im März 2015 The Sound of Music Richard Rodgers – WA, auf Anfrage im Mai 2015 INFOS & KARTENRESERVIERUNG: akzente Salzburg Kultur, Tel: +43 662/84 92 91-32, E-Mail: [email protected], www.akzente.net SEITE 4 // SALZBURGER Landestheater / Ballett / OPER Dance for Satisfaction Peter Breuer – UA Die Rolling Stones haben es wie kaum eine andere Band geschafft, sich immer wieder neu zu erfinden und damit immer wieder aufs Neue den Nerv der Zeit zu treffen. Die Musik der Rolling Stones begeistert die Massen und inspirierte schon immer Künstler unterschiedlichster Fachrichtungen. So nun auch Choreograph Peter Breuer, der mit seiner neuen Ballettkreation den Kultrockern Tribut zollt. TERMINE Mi 29.04.2015 Di 12.05.2015 Mi 20.05.2015 Do 21.05.2015 Mi 27.05.2015 Do 28.05.2015 Beginn 19.30 Uhr Ort Republic Preis € 9,50 Altersempfehlung ab 12 Jahren INFOS & KARTENRESERVIERUNG: akzente Salzburg Kultur, Tel: +43 662/84 92 91-32, E-Mail: [email protected], www.akzente.net Im weiSSen Rössl Ralph Benatzky Die Wirtin des berühmten „Weißen Rössl” am Wolfgangsee wird von etlichen Männern umworben. Auch der Oberkellner Leopold ist ihr zugetan – zu seinem Schrecken jedoch scheint sie den Hotelgast Dr. Siedler vorzuziehen, welcher wiederum in eine andere verliebt ist. Leopold ist bereit, alles auf eine Karte zu setzen, und zieht als Gast in das Hotel, um erfreut zu beobachten, wie dort ohne ihn das Chaos ausbricht. TERMINE Do 09.04.2015 Beginn 19.30 Uhr Preis € 16,Altersempfehlung ab 10 Jahren Ort Landestheater INFOS & KARTENRESERVIERUNG: akzente Salzburg Kultur, Tel: +43 662/84 92 91-32, E-Mail: [email protected], www.akzente.net SEITE 5 // SALZBURGER Landestheater / OPER La Sonnambula Vincenzo Bellini In italienischer Sprache mit deutschen Übertitel Ein schuldlos schuldig gewordenes Mädchen, ein Graf in Verkleidung, ein Verlobungsring und ein Balanceakt in schwindelerregender Höhe. Das sind die Zutaten aus denen Vincenzo Bellini sein tragikomisches Belcanto-Feuerwerk „La Sonnambula“ schuf. TERMINE auf Anfrage Beginn 19.30 Uhr Preis € 16,Altersempfehlung ab 14 Jahren Ort Landestheater INFOS & KARTENRESERVIERUNG: akzente Salzburg Kultur, Tel: +43 662/84 92 91-32, E-Mail: [email protected], www.akzente.net Fidelio Ludwig van Beethoven Ludwig van Beethovens einzige Oper, ein Aufruf zum Kampf gegen die Unterdrückung und ein flammendes Plädoyer für Freiheit und Humanität. Was auf den ersten Blick als harmloses Singspiel beginnt, schwingt sich schließlich auf zum existentiellen Drama, dessen eindringlicher Appell bis heute nichts von seiner Gültigkeit verloren hat. TERMINe Di 21.04.2015 Fr 24.04.2015 Mi 29.04.2015 Fr 08.05.2015 Do 21.05.2015 Ort Landestheater Preis € 16,Altersempfehlung ab 14 Jahren Beginn 19.30 Uhr INFOS & KARTENRESERVIERUNG: akzente Salzburg Kultur, Tel: +43 662/84 92 91-32, E-Mail: [email protected], www.akzente.net SEITE 6 // SALZBURGER Landestheater / OPER / Schauspielhaus Salzburg Tahrir Hossam Mahmoud – UA Der titelgebende Ort des Geschehens ist der Tahrirplatz in Kairo, Zentrum der ägyptischen Revolution schlechthin; im Mittelpunkt der Handlung stehen ein Politiker, seine junge Frau, eine selbstbestimmte Revolutionärin sowie ihr Sohn. Hossam Mahmoud betrachtet darüber hinaus die öffentliche, politische und mediale Wahrnehmung des Geschehens in Ägypten und in Europa. TERMINE Fr 22.05.2015 Mi 27.05.2015 Do 04.06.2015 Beginn 19.30 Uhr / *19.00 Uhr Ort Landestheater Preis € 16,Altersempfehlung ab 16 Jahren INFOS & KARTENRESERVIERUNG: akzente Salzburg Kultur, Tel: +43 662/84 92 91-32, E-Mail: [email protected], www.akzente.net Eine Odyssee Rechnitz Ad de Bont macht den faszinierenden Mythos für junge Zuschauer gegenwärtig und greifbar – auch und gerade für die, die mit der Antike überhaute nicht anfangen können: Mal in gebundener, mal in Umgangssprache erzählt er die Geschichte des durch die Welt irrenden Odysseus, erzählt vom Kampf des Einzelnen gegen das Schicksal, von den Folgen des Krieges, der Trennung einer Familie und der Sehnsucht nach der verlorenen Heimat. Jelineks „Rechnitz“ ist ein großer Gesang gegen das Verdrängen und das Verharmlosen. Mit unnachahmlicher sprachlicher Wucht stellt sie sich gegen das Vergessen und die Lüge. Denn bis heute ist das Massaker von Rechnitz nicht aufgeklärt, die Täter nicht zur Rechenschaft gezogen. Und auch die Gräber der Ermordeten hat man bis heute nicht entdeckt. Ad de Bont Elfriede Jelinek TERMINe Mo 18.05.2015 bis So 21.06.2015 Preis € 9,- Beginn 10/13/16.00 Uhr Altersempfehlung ab 12 Jahren Ort Saal INFOS & KARTENRESERVIERUNG Schauspielhaus Salzburg: [email protected], Tel: +43 662/80 85 80, www.schauspielhaus-salzburg.at TERMINe Di 03.03.2015 bis Sa 02.05.2015 Ort Saal Beginn 19.30 Uhr Altersempfehlung ab 16 Jahren Preis € 15,- INFOS & KARTENRESERVIERUNG Schauspielhaus Salzburg: [email protected], Tel: +43 662/80 85 80, www.schauspielhaus-salzburg.at SEITE 7 // Schauspielhaus Salzburg / kleines Theater Odysseus. Verbrecher. Die Damen warten Schauspiel einer Heimkehr – Christoph Ransmayr Sibylle Berg Christoph Ransmayrs Odysseus ist kein Held, er ist auch nicht der listenreiche Abenteurer, vielmehr ist er ein Soldat, ein wütender und erschöpfter Überlebender. Das Einzige, was Odysseus seiner Heimat zurückbringt, ist der nicht endende Krieg, der ihn selbst zu dem gemacht hat, was er ist: ein Rächer, ein Mörder, ein Verderber seines Sohns. Gemeinsam schlachten sie die Freier und tauchen den Palast in Blut. Hier gibt Ransmayrs Neudichtung dem Mythos eine überraschende Wende. Sibylle Berg zeigt schonungslos und mit atemberaubend bösem Humor Selbsthass und weibliche Selbsterhaltung in einer Welt der Körperoptimierung. Virtuos spielt sie mit Erwartungshaltungen und Selbstbildnissen, sprengt jegliches Klischee der Frauezeitschriften und hadert mit der scheinbaren Unmöglichkeit des Alterns im Spannungsfeld von Mutterschaft, Karriere und Sexyness. TERMINe Mo 16.03.2015 bis So 26.04.2015 Ort Saal Beginn 19.30 Uhr Altersempfehlung ab 15 Jahren Preis € 15,- INFOS & KARTENRESERVIERUNG Schauspielhaus Salzburg: [email protected], Tel: +43 662/80 85 80, www.schauspielhaus-salzburg.at TERMINe Do 21.05.2015 bis Di 23.06.2015 Ort Saal Beginn 19.30 Uhr Altersempfehlung ab 15 Jahren Preis € 15,- INFOS & KARTENRESERVIERUNG ARGE Kultur Salzburg, E-Mail: [email protected], Tel.: +43 662/84 87 84, www.argekultur.at Der Kirschgarten Träum weiter Das letzte Stück des todkranken Dichters und Arztes Anton Tschechow durchweht eine Ahnung von Abschied, Untergang und Tod. Gleichzeitig ist „Der Kirschgarten“ einer seiner komödiantischsten und groteskesten Texte. Tschechow verknüpft hier die ökonomische und politische Gesellschafts-analyse mit dem tragisch verfehlten Leben seiner Figuren und ahnt damit die Zeitenwende des 20. Jahrhunderts voraus. Was will ich aus meinem Leben machen? Aurely will Dirigentin werden. Oder Eishockeystar. Und Astrophysikerin. Jan scheint sich sicher. Sein Alltag ist ihm genug. Wünsche sind ihm fremd. Die 17-jährige Aurely und der 36-jährige Jan könnten verschiedener nicht sein. Dennoch kreuzen sich immer wieder ihre Wege und ihr Einfluss aufeinander nimmt zu… Bis ihre Träume sich zu erfüllen beginnen und ihre gewachsene Freundschaft auf die Probe gestellt wird. Anton Tschechow TERMINe Mi 07.05.2015 bis Sa 20.06.2015 Ort Saal Beginn 19.30 Uhr Altersempfehlung ab 15 Jahren Preis € 15,- INFOS & KARTENRESERVIERUNG Schauspielhaus Salzburg: [email protected], Tel: +43 662/80 85 80, www.schauspielhaus-salzburg.at Caroline Richards TERMINe Mi 25.03.2015* Do 26.03.2015** Fr 27.03.2015 Di 14.04.2015 Mi 15.04.2015 Do 16.04.2015 Mi 20.05.2015 Do 21.05.2015 Fr 22.05.2015 Beginn 9.00 und 11.00 Uhr *19.00 Uhr / **10.00 Uhr Ort kleines theater Preis € 8,50 INFOS & KARTENRESERVIERUNG kleines theater, Tel.: +43 662 / 87 21 54 (Mo-Fr 10-14 Uhr) www.kleinestheater.at/spezial/schule/ SEITE 8 // Kleines Theater Pflicht oder Wahrheit Ein Tag mit dir Stephan Lack Susanna Andreini & Walter Anichhofer Boy meets Girl: David und Nelli können sich nicht leiden. Aber sie können über alles reden. Der notorische Fremdgeher David hält nichts von den romantischen Vorstellungen von Nelli, und die kann einfach nicht verstehen, warum David nicht mehr an die große Liebe glaubt. Sie glaubt daran und ist bereit, dafür Opfer zu bringen. Sie schlägt David ein Angebot vor: Aus dem Spiel „Pflicht oder Wahrheit“ wird bitterer Ernst… Drei Musikerinnen, ein Kontrabass und ein Klavier bei der Theaterprobe… und eine Truhe in der Mitte der Bühne. Wer hat die wohl vergessen? Und was ist da wohl drin? Es dauert nicht lange, da siegt die Neugier und die Truhe wird geöffnet – darinnen sind: Zwei muntere Figurenkinder! TERMINe Do 11.06.2015 Fr 12.06.2015 Ort kleines theater Beginn 9.00 und 11.00 Uhr Altersempfehlung ab 13 Jahren Preis € 8,50 TERMINe Di 05.05.2015 Mi 06.05.2015 Do 07.05.2015 Di 09.06.2015 Mi 10.06.2015 Ort kleines theater Preis € 6,50 Altersempfehlung ab 5 Jahren Beginn 10.00 Uhr INFOS & KARTENRESERVIERUNG kleines theater, Tel.: +43 662 / 87 21 54 (Mo-Fr 10-14 Uhr) www.kleinestheater.at/spezial/schule/ DU bist die Klimakatastrophe theater JA.KOMM Lachen gegen den Klimawandel. Das ernste Thema wird bitterböse mit viel Platz zum Lachen gespielt. Schräg sind nicht nur die kitschigen Papptiere, gemalten „Schinken“ von Bildern, auch das Bühnenpersonal sorgt immer wieder für herzhafte und kräftige Lacher mittels der Klischeefiguren von Herr und Frau Österreicher. TERMINe Di 21.04.2015 Mi 22.04.2015 Do 23.04.2015 Fr 24.04.2015 Ort kleines theater Preis € 8,50 Altersempfehlung ab 14 Jahren Beginn 9.00 und 11.00 Uhr INFOS & KARTENRESERVIERUNG kleines theater, Tel.: +43 662 / 87 21 54 (Mo-Fr 10-14 Uhr) www.kleinestheater.at/spezial/schule/ INFOS & KARTENRESERVIERUNG kleines theater, Tel.: +43 662 / 87 21 54 (Mo-Fr 10-14 Uhr) www.kleinestheater.at/spezial/schule/ Fangnetz Mathias Schuh Fangnetz spiegelt in vier packenden Szenen die Gefahren aber auch die Vorteile des Internets und der sozialen Netzwerke wieder. Die Szenen sind von Tatsachenberichten und Fällen der Kinder und Jugendanwaltschaft (KIJA) Oberösterreich abgeleitet und in enger Zusammenarbeit mit der KIJA von der theaterachse in Szenen gesetzt. Es werden Themen wie Internetsucht, Cyber-Mobbing, Cyber-Stalking und Cyber-Bullying aufgezeigt und das Stück leitet am Ende ansatzlos in eine Diskussion mit den Jugendlichen über. TERMINe Di 28.04.2015 Mi 29.04.2015 Do 30.04.2015 Beginn 9.00 und 11.00 Uhr Ort kleines theater Preis € 8,50 Altersempfehlung ab 12 Jahren INFOS & KARTENRESERVIERUNG kleines theater, Tel.: +43 662 / 87 21 54 (Mo-Fr 10-14 Uhr) www.kleinestheater.at/spezial/schule/ SEITE 9 // Bridging Arts / ARGEkultur / Oval Bühne im Europark / Theater MAZAB Noahs Flut Romeo & Julia rebooted Benjamin Britten William Shakespeare Über 150 Aktive, gleichberechtigt Laien und Profis, darunter viele Jugendliche aus Salzburger Schulen, nehmen das Publikum mit auf Noahs Reise ins Ungewisse - weg aus einer Welt, in der kein Leben mehr möglich ist, in eine hoffnungsvolle Zukunft. Am Ende singen alle gemeinsam mit dem Publikum eine Hymne auf das Leben. Die toughe Julia kauert zu Füßen des toten Romeo. Todessehnsucht und Selbsterhaltungstrieb ergreifen abwechselnd von ihr Besitz. In diesem Moment durchlebt sie noch einmal die Wendepunkte in ihrem Leben. Auf der Bühne: ein DJ und eine Schauspielerin – im Dialog mit Sounds und Samples führt sie in verschiedenen Rollen durch die Mehrsprachigkeit einer jungen gegenwärtigen Generation. Shakespeares Klassiker über Liebe, Freiheit, Hass und Tod als aktuelle und kritische Bearbeitung, bei der die weibliche Perspektive im Vordergrund steht. TERMINe Do 11.06.2015* Fr 12.06.2015** Dauer 60 Minuten Beginn Preis € 8,- / bei öffentlicher *11.00 Uhr öffentliche Generalprobe, 19.00 Uhr Premiere ** 11.00 Uhr Schulvorstellung, 19.00 Uhr letzte Vorstellung Ort Republic Salzburg Generalprobe Spenden erbeten Altersempfehlung ab 7 Jahren INFOS & KARTENRESERVIERUNG Bridging Arts , Tel.: +43 676 / 97 466 85, E-Mail: [email protected], www.bridgingarts.at Heidi HEIDI ist die wohl bekannteste Schweizer Geschichte nach Wilhelm Tell. Im Stück von Markus Steinwender schlüpfen drei DarstellerInnen in alle Rollen und erzählen auf packende und berührende Weise die Geschichte um das kleine Schweizer Mädchen mit dem großen Herzen. Dabei unterstützen die Musik von Mathias Schuh und die durch Videoanimationen bewegten Bühnenbilder von Hannes Schaidreiter die drei DarstellerInnen. TERMINe Do 09.04.2015 Fr 10.04.2015 Beginn 10.00 Uhr Ort Oval Bühne im Europark Preis € 7,Altersempfehlung ab 5 Jahren INFOS & KARTENRESERVIERUNG Kartenbüro Neubaur, Tel.: +43 662 / 84 51 10, E-Mail: [email protected], www.neubaur.at TERMINe Di 17.03.2015 Mi 18.03.2015 Ort ARGE Studio Beginn 11.00 Uhr Altersempfehlung ab 12 Jahren Preis € 8,- INFOS & KARTENRESERVIERUNG ARGEkultur, Andrea Schweiger, Tel: +43 662 / 84 87 84 E-Mail: [email protected], www.argekultur.at Krieg. Stell dir vor, er wäre hier Janne Teller Stell dir vor, es ist Krieg in Europa. Stell dir vor, du musst fliehen, weil dein Haus zerstört und deine Familie in Lebensgefahr ist. In ein fremdes Land, dessen Sprache du nicht kennst, dessen Bewohner dich dafür hassen, dass du in deren Sicherheit lebst. Stell dir vor, du bist der Flüchtling, der in Ägypten auf die Annahme oder die Ablehnung seines Asylantrages wartet. Du fühlst dich als Außenseiter und sehnst dich nach Hause. Doch wo ist das? Und was? TERMINe Do 26.03.2015 Di 21.04.2015 Do 23.04.2015 Mo 27.04.2015 Di 28.04.2015 Do 30.04.2015 weitere Termine auf Anfrage Beginn nach Vereinbarung Ort nach Vereinbarung / mobile Produktion Altersempfehlung ab 12 Jahren Preis € 7,- INFOS & KARTENRESERVIERUNG MAZAB , Tel.: +43 / 650 776 76 54, E-Mail: [email protected], www.mazab.at SEITE 10 // Die Theaterachse / Odeïon Kulturforum Salzburg Das tapfere Schneiderlein Fangnetz Was geschieht wenn ein Schauspieler und ein Comiczeichner gemeinsam ein Märchen erzählen? Eine spannende noch nie da gewesene Theaterform. Wenn dann der Schauspieler zudem noch Musiker ist, gibt es auch noch jede Menge flotte, fetzige Musik dazu. Da werden Fliegen getroffen, Riesen überwunden, ein Einhorn besiegt und ein Wildschwein gefangen, dafür bekommt er eine Prinzessin geschenkt und das halbe Königreich. Schön, aber wird er glücklich? Und die Prinzessin? Daher gibt es neben dem klassischen Ende des Märchens noch eine andere Möglichkeit, aber die sei nicht verraten. Fangnetz spiegelt in vier packenden Szenen die Gefahren aber auch die Vorteile des Internets und der sozialen Netzwerke wieder. Die Szenen sind von Tatsachenberichten und Fällen der Kinder und Jugendanwaltschaft (KIJA) Oberösterreich abgeleitet und in enger Zusammenarbeit mit der KIJA von der theaterachse in Szenen gesetzt. Es werden Themen wie Internetsucht, Cyber-Mobbing, Cyber-Stalking und Cyber-Bullying aufgezeigt und das Stück leitet am Ende ansatzlos in eine Diskussion mit den Jugendlichen über. Mathias Schuh TERMINe / ORT nach Vereinbarung/ mobile Produktion Preis € 5,Altersempfehlung ab 4 Jahren INFOS & KARTENRESERVIERUNG Mathias Schuh, Tel.: +43 650 / 744 96 86, E-Mail: [email protected], www.theaterachse.com Mathias Schuh TERMINe nach Vereinbarung/ mobile Produktion Preis € 8,Altersempfehlung ab 12 Jahren INFOS & KARTENRESERVIERUNG Mathias Schuh, Tel.: +43 650 / 744 96 86, E-Mail: [email protected], www.theaterachse.com Hallo Pflanz Alltag In einem Garten steht eine wunderschöne Blume. Mit ihrem täglichen Öffnen und Schließen der Blüte bestimmt sie den Lauf der Tageszeiten. Damit dieser Blume nichts geschieht, gibt es Watz den jungen Wächter. Er gibt Acht, dass „DIE PFLANZ“ immer genügend Wasser hat, dass ihr nicht langweilig wird und dass kein Fresserchen kommt um an ihr zu nagen. Doch eines Morgens will sich die Blüte nicht öffnen und alles bleibt im Halbdunkel. Watz ist verzweifelt. Hat er etwas falsch gemacht? „Der Alltag ist grau, das Leben ist bunt.“ Sagt man. Aber warum machen wir uns den Alltag nicht auch bunt? Warum nicht einfach eine Rakete bauen, einsteigen, abheben und schauen, was für Abenteuer im Wohnzimmer auf uns warten? Was gibt es auf dem weit entfernten Planeten Badezimmer zu entdecken? Ist das tatsächlich ein Wäschekorb oder möglicherweise ein Raumschiff? Kehrt man mit einem Schneebesen Schnee oder macht man damit Musik? Kann man eine Banane wirklich nur essen oder vielleicht auch telefonieren? Oder durch die Lüfte fliegen? Oder ... Mathias Schuh TERMINe / ORT nach Vereinbarung/ mobile Produktion Preis € 5,Altersempfehlung ab 4 Jahren Theatergruppe Plaisiranstalt TERMIN Mo 23.03.2015 Beginn 10.00 Uhr Dauer 35 Minuten INFOS & KARTENRESERVIERUNG Mathias Schuh, Tel.: +43 650 / 744 96 86, E-Mail: [email protected], www.theaterachse.com Altersempfehlung 2 bis 5 Jahre Preis € 5,- INFOS & KARTENRESERVIERUNG Odeïon Kulturforum Salzburg, Simone Seymer, [email protected], Tel.: +43 662 660 330 52, www.odeion.at SEITE 11 // Salzburger Bachgesellschaft / Jazzit:Musik:Club / Salzburger Kulturvereinigung Abendmusik Ensemble des Instituts für Alte Musik der Universität Mozarteum Vittorio Ghielmi, Viola da Gamba und Leitung Best of Classic-‚ und Filmmusik Werke der älteren Bach-Familie sowie J.H. Schein, D. Buxtehude, J. Rosenmüller, M. Weckmann, u.a. Die Salzburger Bachgesellschaft veranstaltet gemeinsam mit dem Institut für Alte Musik die Konzertreihe „Abendmusik“, in der das Kantatenwerk von Bach im Mittelpunkt steht. Nach Reinhard Goebel, Dorothee Oberlinger und Florian Birsak wird nun Vittorio Ghielmi, Professor für Viola da Gamba an der Universität Mozarteum, mit ausgewählten Studierenden ein weiteres Kantatenprogramm präsentieren. TERMIN Fr 05.06.2015 Beginn 19.30 Uhr Ort Pfarrkirche Mülln Altersempfehlung ab 11 Jahren Preis € 7,- INFOS & KARTENRESERVIERUNG Salzburger Bachgesellschaft, Tel.: +43 662 / 4353710 (erreichbar Mo-Fr von 10-13 Uhr), www.salzburger-bachgesellschaft.at, E-Mail: [email protected] Jazz’s cool Raus aus dem Unterrichtsraum – rein in den Jazzclub! Musikvermittlungsreihe für Jugendliche In einer Zeitreise werden die SchülerInnen von einer aus professionellen Jazzmusikern bestehenden Live-Band u.a. anhand der chronologischen Stilmutation eines Songs durch die Epochen von 1920 bis heute geführt. Nicht langweilig, starr und unflexibel, sondern locker, witzig, charmant und interaktiv erleben hier die Jugendlichen hautnah den Facettenreichtum, die Vielseitigkeit und Flexibilität des Jazz und seiner ausführenden Musiker. erstes Salzburger Schülerinnenkonzert im GroSSen Festspielhaus Elisabeth Fuchs führt durch ein ‚Best of Classic‘-und ‚Filmmusik’Programm. Besonderes Highlight ist der interaktive Teil, in dem die jungen Gäste aufgefordert werden, selbst auf die Bühne zu kommen und mitzuspielen. So bietet sich einigen Jugendlichen die Gelegenheit, auf der Bühne des Großen Festspielhauses zu musizieren. TERMIN Mi 15.04.2014 Preis € 10,- Dauer 90 Minuten Ort Großes Festspielhaus Beginn 10.30 Uhr Altersempfehlung 10 bis 18 Jahre Lehrlingskonzert im GroSSen Festspielhaus Bei den dritten Salzburger Lehrlingskonzerten im April 2015 führt Elisabeth Fuchs durch ein ‚Best of Classic‘- und ‚Filmmusik’-Programm. TERMINe Mi 27.05.2015* Mi 03.06.2015 Mi 10.06.2015 weitere Termine auf Anfrage Ort Jazzit:Musik:Club TERMIN Mi 15.04.2014 Do 16.04.2015* Preis € 7,- Dauer 90 Minuten Beginn 10.30 Uhr 10.30 und 20.00 Uhr Altersempfehlung 12 bis 18 Jahre Beginn 13.30 Uhr / *10.30 Uhr Dauer 50 Minuten INFOS & KARTENRESERVIERUNG Jazzit:Musik:Club, Eva Altenbuchner, Tel: +43 662 / 88 32 64, E-Mail: [email protected], www.jazzit.at Preis € 10,Ort Großes Festspielhaus Altersempfehlung 15 bis 20 Jahre INFOS & KARTENRESERVIERUNG Salzburger Kulturvereinigung, Kartenbüro im Trakl-Haus, Tel.: +43 662 / 84 53 46, [email protected], www.kulturvereinigung.com SEITE 12 // Toihaus Theater FEED & BLEED Tanzperformance Cornelia Böhnisch und Katharina Schrott schaffen eine utopische Landschaft, voll mit mutierten, veränderten Lebewesen voller archaischer Lebenskraft. Dabei bedienen sich die beiden Tänzerinnen eines raffinierten Tricks: Spezialbrillen bewirken, dass die Hälfte der Zuseher eine völlig unterschiedliche Vorstellung sieht und erlebt wie die andere. Nur dem Zufall ist es also zu verdanken, ob man ein elysisches Idyll oder ein apokalyptisches Inferno an sich vorbeiziehen sieht. TERMINe Do 16.04.2015 Fr 17.04.2015 Ort Toihaus Theater Beginn 20.02 Uhr Altersempfehlung ab 14 Jahren Preis € 8,- INFOS & KARTENRESERVIERUNG Toihaus Theater Salzburg, Andrea Folie, www.toihaus.at, Tel.: +43 662/87 44 39-24, E-Mail: [email protected] Ich, ein sensibler Ort Es ist eine stille, leise, äußerst persönliche Geschichte, diese SoloPerformance von Pascale Staudenbauer. Eine Geschichte über innere und äußere Verletzungen. Verloren gegangene Impulse. Fragilität. Ein Nachhorchen, Hineinfühlen und empathisches Verstehen von Mensch zu Mensch. Bühne zu Publikum, Publikum zu Bühne. Mit viel Raum für das Entstehen von Erinnerungen. Jeder Augenblick selbst eine immer neue individuelle Erfahrung. Oder doch eine kollektive Erfahrung?! TERMINe Do 07.05.2015 Fr 08.05.2015 Beginn 20.02 Uhr Ort Toihaus Theater Preis € 8,Altersempfehlung ab 14 Jahren INFOS & KARTENRESERVIERUNG Toihaus Theater Salzburg, Andrea Folie, www.toihaus.at, Tel.: +43 662/87 44 39-24, E-Mail: [email protected] Wolflicht Wieviel Dunkelheit bedarf es um wieder sehen zu können? Ein Spiel von Licht und Dunkelheit. Tag und Nacht. Abgrund. Untiefen. Eine Performance auf der Suche nach dem Lichtschalter. TERMINe Do 21.05.2015 Fr 22.05.2015 Ort Toihaus Theater Beginn 20.02 Uhr Altersempfehlung ab 14 Jahren Preis € 8,- INFOS & KARTENRESERVIERUNG Toihaus Theater Salzburg, Andrea Folie, www.toihaus.at, Tel.: +43 662/87 44 39-24, E-Mail: [email protected] NEMOMYI. Legenden vom Werden Der ewige Kreislauf des Lebens. Inspiriert von alten indianischen Liedern und Geschichten sowie Lebensweisen der Guarani Indianer, den Vorfahren der brasilianischen Darstellerin Adriana Salles. Das Toihaus Theater Bühne verwandelt sich in einen geheimnisvollen Dschungel mit gefährliche Leoparden, farbenprächtige Papageien, frechen Kröten und Tropengewitter mit Blitz und Donner, der gottähnliche “Creator” ... erzählt wird nichts geringeres als die Schöpfungsgeschichte des Lebens, so wie sie sich die Indianer vorstellten TERMINe nach Vereinbarung Ort Toihaus Theater von 18. Mai bis 4. Juni Preis € 6,Dauer 45 Minuten Altersempfehlung Beginn nach Vereinbarung ab 3 bis 8 Jahren INFOS & KARTENRESERVIERUNG Toihaus Theater Salzburg, Andrea Folie, www.toihaus.at, Tel.: +43 662/87 44 39-24, E-Mail: [email protected] SEITE 13 // SZENE Salzburg/ young actors academy salzburg / ICH.STIMME! Sommerszene ICH.STIMME! Das Sommerszene Festival bringt wieder Tanz- und Theatergastspiele, outdoor-Produktionen und extra für das Festival konzipierte Arbeiten nach Salzburg. 2015 wird das Festival von 23. Juni bis 4. Juli stattfinden und neben aktuellen Projekten aus der darstellenden Kunst auch Installationen und Performances aus dem Grenzbereich zur Bildenden Kunst hin präsentieren. Das Programm wird am 12. Mai veröffentlicht, die Kunstpädagogin der SZENE erstellt gerne spezielle Vermittlungsangebote für SchülerInnen. Wozu noch lesen wir „Faust” und „Kabale und Liebe”? Tatort Deutschunterricht- Pflichtlektüren Leben einhauchen Ihre Schulklasse und zwei Schauspielerinnen gehen auf Tuchfühlung mit der Pflichtlektüre. Gemeinsam wird die Theaterarbeit am vorhandenen Textmaterial - das schrittweise Vorgehen von der ersten Leseprobe bis zur Premiere - im Zeitraffer simuliert. Dabei werden Themen wie Besetzung, Vorbereitung der Schauspieler, Regiearbeit, Dramaturgie und Textanalyse sowie szenische Umsetzung behandelt und am eigenen Körper erlebbar gemacht. Die Texte werden hinsichtlich bleibender Aktualität und Parallelen zur persönlichen Lebenswelt interpretiert und auf diese Weise zu neuem Leben erweckt. TERMINe nach Vereinbarung Preis Infos online abrufbar unter www.ichstimme.at Ort an Ihrer Schule Altersempfehlung ab 10 Jahren INFOS & Anmeldung SZENE Salzburg, Tel.: +43 662 / 84 34 48, E-Mail: [email protected], www.szene-salzburg.net young actors academy salzburg Schauspielworkshops für SchülerInnen und Jugendliche Zwei Schauspielerinnen bieten Schauspielworkshops für alle Schultypen und zu verschiedenen Themen an. In einer ungewohnten Atmosphäre ohne Leistungsdruck aus Alltag, Schule oder Beruf können ungeahnte Begabungen und Interessen entdeckt und verstärkt werden. Das steigert das Selbstwertgefühl und eröffnet neue Perspektiven. Die young actors academy bietet Schauspielkurse im Frühling an. Diese sind für Einsteiger sowie für Fortgeschrittene geeignet. TERMINe Sa 28.03.2015 und So 29.03.2015 Minis - Thema: “Ab ins Zauberland” Alter ab 7 bis 9 Jahren, Sa und So von 10.00 – 12.00 Uhr Kids - Thema: “Zeitreise” Alter ab 10 bis 12 Jahren, Sa und So von 12.30 – 14.30 Uhr Teens - Thema: „Comedy“ Alter ab 13 bis 16 Jahren, Sa und So von 15.00 – 17.00 Uhr TERMINe nach Vereinbarung Preis Infos online abrufbar unter www.ichstimme.at Ort an Ihrer Schule Altersempfehlung ab 5 bis 19 Jahren INFOS & Anmeldung Young actors academy salzburg, Manuela Linsbichler, Tel.: +43 699 / 10208450, www.young-actors-academy.com E-Mail: [email protected] INFOS & ANMELDUNG ICH.STIMME! Körper, Atmung, Stimme-Präsenzcoaching und mehr, Agnieszka Wellenger, Tel.: +43 / 650 813 777 0, E-mail: [email protected], www.ichstimme.at SEITE 14 // Das Kino / Institut für Medienbildung / FS1 – Community TV Salzburg Das Kino Schulvorstellungen Wir bieten speziell für Schülergruppen aller Altersstufen und Schultypen Sondervorstellungen außerhalb der Kinozeiten an. Neben den Filmen aus dem aktuellen Kinoprogramm organisieren wir gerne Filme nach Ihrem Wunsch. Dabei können Sie aus einem Repertoire an verfügbaren Filmen mit einem breiten Spektrum an Themen und Schwerpunkten auswählen: vom Kinderfilm für Volksschulen bis zur fremdsprachigen Literaturverfilmung für die Oberstufe, vom Filmklassiker bis zum neuesten Festivalpreisträger. Die regulären Vorstellungen am Nachmittag können ebenfalls für Schulvorstellungen reserviert werden. SaferInternet.at Workshops für Eltern, SchülerInnen und LehrerInnen So normal wie noch vor einigen Jahren Fernsehen oder Radio, so selbstverständlich ist heute das Internet. Eltern und Lehrpersonen haben hier eine wichtige Vorbildfunktion und sollten Kinder und Jugendliche beim Erwerb richtiger Verhaltensweisen unterstützen. Gleichzeitig brauchen sie Kompetenzen, um sich verantwortungsbewusst im Web bewegen zu können. Das Institut für Medienbildung führt für diese Zielgruppen Workshops zu relevanten Themen durch, wie z.B. Sexting, CyberMobbing, Netiquette, Anonymität und Privatsphäre, Digitaler Fußabdruck, Urheberrecht, Onlinebetrug, soziale Netzwerke, Handynutzung, Recht am eigenen Bild usw. Mindestanzahl für eine Sondervorstellung: 50 SchülerInnen, wenn der Film gerade gespielt wird, 60 SchülerInnen, wenn der Film extra bestellt werden muss. TERMINe Montag-Freitag Preis € 5,- Beginn 08.00 – 12.00 Uhr bzw. nach Vereinbarung INFOS & KARTENRESERVIERUNG Salzburger Filmkulturzentrum DAS KINO, Tel.: +43 662 / 87 31 00 - 11 (Mo-Fr 10.00 - 14.00 Uhr), E-Mail: [email protected], www.daskino.at/schule TERMINe nach Vereinbarung Preis € 70,- plus € 0,42 / Km Ort nach Vereinbarung INFOS & Anmeldung Institut für Medienbildung, Sonja Messner, E-Mail: [email protected], www.imb-salzburg.at Aktion Film / Institut für Medienbildung / Das Kino FS1 – Community TV Salzburg Medienwerkstatt, Trickfilm & Co. Deine Fernsehsendung Trickfilme selbst gemacht! Wie geht das? Im Trickfilmworkshop erhalten alle Teilnehmenden eine Einführung in analoge Animationstechniken, wie Legetrick und Knetanimation. Im Anschluss wird unter professioneller Anleitung ein eigener Film produziert. FS1 macht freies Fernsehen, jeder und jede kann Fernsehen machen. Wir laden alle Schulklassen ein, ihre eigene Sendung zu produzieren: Interviews führen, Moderation übernehmen und Beiträge filmen und schneiden - begleitet von Profis. Am Ende läuft eure Sendung im Programm von FS1. Ort Das Kino Salzburg TERMINe nach Vereinbarung Preis nach Vereinbarung Dauer 6 – 20 Stunden Altersempfehlung Ort FS1 – Community TV 8 bis 19 Jahre Salzburg, Bergstraße 12, 5020 Salzburg INFOS & Anmeldung Aktion Film Institut für Medienbildung, Alexander Naringbauer, [email protected], www.imb-salzburg.at INFOS & KARTENRESERVIERUNG FS1 – Community TV Salzburg, Alexander Naringbauer, Tel.: +43 676 / 89 71 58 160, E-Mail: [email protected], www.fs1.tv TERMINe nach Vereinbarung Dauer 4-5 Stunden Preis € 10,Altersempfehlung 8 bis 19 Jahre ANMELDESCHLUSS Freitag der 8. April 2015 Information & Anmeldung: Referat für Jugend, Generationen, Integration; Brigitte Trinker,Tel: 0662/80 42-2688, E-Mail: [email protected], www.salzburg.gv.at/redewettbewerb Sammelanmeldungen durch die Schuldirektionen werden empfohlen. BegleitlehrerInnen sind verpflichtend! Hinweise neue Bestellmodalitäten Bestellung und Kartenübermittlung SchülerInnenkartenvermittlung für das Salzburger Landestheater über akzente Salzburg Kultur (telefonisch, schriftlich, per Fax oder E-Mail)! Karten für die anderen Bühnen sowie für Sonderveranstaltungen bestellen Sie bitte direkt bei den Bühnen bzw. den angegebenen Kontaktadressen. Vorstellungsdauer Wir sind bemüht, für Sie die Vorstellungsdauer zu eruieren, allerdings können die angegebenen Zeiten oft nur Richtzeiten sein, da zum Zeitpunkt der Aussendung die Probenarbeiten nicht immer abgeschlossen sind. Altersempfehlung Empfehlungen werden immer in Absprache mit den Bühnen/ Veranstaltern gegeben und sind individuell auf die jeweilige Altersgruppe abzustimmen. Im Zweifelsfall bitten wir um Kontaktaufnahme! Sichtveranstaltung Sichtveranstaltungen für LehrerInnen die planen, mit ihren SchülerInnen eine Vorstellung zu besuchen, sind kostenlos und geben LehrerInnen die Möglichkeit, sich vorab von der Qualität und Altersgemäßheit eines Theaterstücks zu überzeugen. SchülerInnenkarten/ Freikartenregelung für Begleitpersonen Wir dürfen Sie darauf hinweisen, dass die angegebenen Preise nur für SchülerInnen(gruppen) und deren Begleitpersonen, die gemäß der Freikartenregelung (1 Freikarte pro 15 SchülerInnen) keine Freikarten erhalten, gelten. Private Theaterbesuche von Erwachsenen zu SchülerInnenpreisen werden seitens des Landestheaters geahndet. Stornierung Sie können Karten unverbindlich lange im Voraus reservieren. Wir bitten Sie aber, Ihre Bestellung spätestens 3 Wochen vor dem Vorstellungs-Termin zu fixieren. Andernfalls verfällt Ihre Bestellung. Bestellen Sie erst binnen 3 Wochen vor der Vorstellung, gilt Ihre Bestellung automatisch als fix. ACHTUNG: Ist eine Bestellung fixiert, können wir aus Kulanz bis zu max. 10% der Karten zurücknehmen. Dies gilt auch, wenn SchülerInnen erkranken, nicht erscheinen oder sonst irgendwie verhindert sind. Garderobe Die Möglichkeit, Überkleidung und Taschen sicher abzulegen, wird vom Landestheater kostenlos angeboten und sollte auch genutzt werden. Noch besser ist es jedoch, die SchülerInnen zu bitten, keine voluminösen Taschen und Rucksäcke mitzunehmen, wenn dies der Ablauf des Vorstellungsbesuches ermöglicht. Fahrtkosten Für „Kulturfahrten“ besteht die Möglichkeit, aus Landesmitteln einen Fahrtkosten-Zuschuss zu erhalten. Sie können Ihre Fahrt ganz unbürokratisch unter [email protected] (Erhard Göttlicher) anmelden. Damit diese Anmeldung fix wird, benötigen wir binnen vier Wochen eine grobe Kalkulation der zu erwartenden Kosten (weitere Infos: Termin, Anzahl der Personen, Transportmittel, Busunternehmen) per e-mail. ACHTUNG: Ohne diese Kalkulation verfällt der Antrag ersatzlos. Da die Zuschuss-Mittel begrenzt sind, kann es sein, dass kein Geld mehr verfügbar ist, wenn Sie den Antrag ein zweites Mal einbringen. Kartenrückgabe Es können maximal 10 Prozent der gebuchten Karten zurückgegeben werden. Bei SchülerInnenvorstellungen am Vormittag müssen die Karten VOR der Vorstellung an eine MitarbeiterIn von akzente Salzburg Kultur im Theater retourniert werden. Ein(e) akzente Salzburg Kultur MitarbeiterIn wird bei jeder Vorstellung vor Ort sein. Bei Abendveranstaltungen müssen krankheitsbedingte Kartenrückgaben am darauffolgenden Schul- (Werk-) Tag telefonisch (0662-84 92 91-32) oder per e-mail ([email protected]) an akzente Salzburg Kultur gemeldet werden. Die Karten der erkrankten SchülerInnen müssen an akzente Salzburg Kultur, Glockengasse 4c, 5020 Salzburg retourniert werden. Mit freundlichen Grüßen akzente Salzburg Kultur Unsere Adresse akzente Salzburg Kultur Glockengasse 4c, 5020 Salzburg Fax: 0662/84 92 91-16 E-Mail: [email protected] Daniela Ellmauer (Leitung) – 0662/84 92 91-31 Erhard Göttlicher – 0662/84 92 91-32 Andrea Mooslechner – 0662/84 92 91-33 Paul Doppler – 0662/84 92 91-34 s. terNew Theat .Thea erNe s ws. w e N r te ea h T 2012 2//2011/ 12 20 1/ 01 /2 1/ 1//2 01 2/20 13 für e! en ut tiv Le tia ge Ini jun schulkla Nie salzburg seu wirD mu für ein Team hen ! ur ...Salzbu rg Kulturbesten Wünsc lT te rn Mit den akzen de el, Ihrku Jahreswechs D ts än geNnich Ju er rT s ab fo da so wird b hr T a enja ss hn hei en Bü D nd geN anne Ju d sp un Der ten r Te ssan ea tere in s Th m Da eine - an r? en für Initiative Leute! jung mslufT Auf iN Wir s Th NupperT! wünch sch ges eATe r! für e! tiven Initia e Leut jung en Ihne und freu chT! rg en uns ive ngesu eine lzbu umsDeTekT mit Ihne n guten sa als muse Star salzburg n en Ihr akze uppeN schwungvoll auf ein abw t ins neue nte Salz einen JugeNDgr Schuljah echslun est und burg sseN uND r gsreiche Weihnachtsf Kultur-T friedvolles Diesmal m e hr Te ea ... Th akzente Salzburg wird unterstützt von: Im Auftrag des Landes Salzburg eam s The aterjahr ! Initiativen für junge Leute! salzburg
© Copyright 2024 ExpyDoc