– Anzeigen Sonderveröffentlichung – Leserreisen uchte s e g s u A r die Ziele fü übecker er L Leser d richten Nach Neue Ziele 2015 / 2016: Kreuzfahrten, Städtereisen, Rundreisen, Festtagsreisen, Flugreisen Neue Ziele FLUGREISEN 2015/2016 JAPAN Israel – das gelobte Land Sevilla – maurisches Flair und südländische Lebensfreude Zypern – die Insel der Götter Toskana – das Kleinod Italiens Wien und Budapest – die charmanten Donaumetropolen Westtürkei und Istanbul – Schatzkammern der Geschichte Irland – Fáilte grüne Insel Madeira – Blumeninsel im Atlantik Ägypten – Nilkreuzfahrt und Badeurlaub am Roten Meer Mallorca – Frühlingstraum und Mandelblüte Mauritius – Juwel im Indischen Ozean Lappland pur – Arktische Erlebnisse in Finnland Kuba – Königin der Antillen Japan – im Land der Samurai Silvester in Krakau – Kultur und Wanderreise Südafrika-Rundreise vom 15. bis 22. Nov. 2015 Seite 3 vom 08. bis 11.Okt. 2015 vom 28.Okt. bis 04.Nov. 2015 vom 19. bis 26. Sept. 2015 Seite 3 Seite 4 Seite 4 vom 02. bis 07. Okt. 2015 Seite 5 vom 02. bis 10. Okt. 2015 vom 06. bis 13. Okt. 2015 vom 08. bis 15. Nov. 2015 Seite 5 Seite 6 Seite 6 vom 15. bis 29. Nov. 2015 vom 13. bis 20. Feb. 2016 vom 28. Jan. bis 08. Feb. 2016 vom 05. bis 13. Feb. 2016 vom 31. März bis 12. April 2016 vom 02. bis 11. April 2016 vom 28. Dez. 2015 bis 02. Jan. 2016 vom 11. bis 25. Nov. 2015 Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite vom 15. bis 27. Okt. 2015 vom 20. April bis 02. Mai 2016 Seite 13 Seite 13 vom 06. bis 13. März 2016 Seite 14 vom 10. bis 13. Dez. 2015 vom 30. Dez. 15 bis 02. Jan. 16 vom 22. Dez. 15 bis 02. Jan. 16 Seite 14 Seite 15 Seite 15 vom 15. bis 19. Juli 2016 Seite 17 vom 26. Aug. bis 03. Sept. 2016 vom 17. bis 31. Mai 2016 vom 13. bis 27. Sept. 2016 vom 25. Mai bis 07. Juni 2016 Seite 17 Seite 16 Seite 19 vom 24. Juni bis 10. Juli 2016 Seite 18 verschiedene Termine Seite 20 7 7 8 9 10 12 12 11 AKTIV-URLAUB Harley-Davidson® & Indian®Motorradreisen: USA – WESTERN EXPRESS USA – Florida Sunshinestate Fahrradreise Mallorca – Naturerlebnis auf zwei Rädern USA BAHNREISEN Weihnachtsoratorium Leipzig Thomanerchor und Gewandhausorchester präsentieren Bach Musikalischer Jahreswechsel in Berlin Weihnachten und Silvester in Salzburg KREUZFAHRTEN Royale Visite in England mit Queen Mary 2 Norwegen und der Zauber des Nordkaps mit MS Hamburg Westkanada und Alaska Hawaii – Südseeparadies und Weltmetropolen Sommernacht unterm Eismeerhimmel mit MS Hamburg: Spitzbergen, Island und Grönland Die schönste Seereise der Welt: Hurtigruten: Bergen-Kirkenes-Trondheim FESTTAGSREISEN BUCHUNG & BERATUNG: Hapag-Lloyd Reisebüro, Lübeck Dr.-Julius-Leber-Str. 9 – 11, 23552 Lübeck, Tel. 04 51 / 15 01 - 73 Hapag-Lloyd Reisebüro, Lübeck Ratzeburger Allee 111/125, 23562 Lübeck, Tel. 04 51 / 504 13 22 Hapag-Lloyd Reisebüro im Plaza-Center, Lübeck, Ziegelstr. 232, 23556 Lübeck, Tel. 04 51 / 89 50 58 Hapag-Lloyd Reisebüro, Bad Schwartau Kurpassage/Eingang Auguststr., 23611 Bad Schwartau, Tel. 04 51 / 230 47 TUI ReiseCenter, Eutin Königstraßenpassage 3, 23701 Eutin, Tel. 0 45 21 / 61 61 Im Internet unter: TUI ReiseCenter, Neustadt in Holstein Kremper Str. 10, 23730 Neustadt, Tel. 0 45 61 / 95 50 Hapag-Lloyd Reisebüro, Ratzeburg Am Markt 9, 23909 Ratzeburg, Tel. 0 45 41 / 55 05 Das Hapag-Lloyd Leserreisen-Team von links nach rechts: Christoph Eggers, Maren Jessen, Cornelia Buer, Linnea Peschmann, Katrin Weichel und Karna Nowack. www.meine-leserreise.de Hapag-Lloyd Reisebüro, Travemünde Vorderreihe 53, 23570 Travemünde, Tel. 0 45 02 / 40 56 Hapag-Lloyd Reisebüro, Schwerin Schloßstr. 39, 19053 Schwerin, Tel. 03 85 / 555 000 IMPRESSUM Leserreisen 2015/16 Herausgeber: Hapag-Lloyd Reisebüro, TUI Deutschland GmbH, Lübeck Verantwortlich: Cornelia Buer Grafik: Julia Nissen Produktion: Thomas Albrecht Bilder: Fotolia und Veranstalter Verlag und Druck: Lübecker Nachrichten Herrenholz 10 – 12 23556 Lübeck Telefon 04 51 / 144 - 0 Sonnabend, 6. Juni 2015 LESERREISEN 2015/16 FLUGREISE Anzeigen-Sonderveröffentlichung 3 FLUGREISE Israel - das gelobte Land Sevilla - maurisches Erbe und südländische Lebensfreude Flugreise vom 15. bis 22. November 2015 Flugreise vom 8. bis 11. Oktober 2015 Diese Reise zeigt Ihnen neben antiken Bauwerken und vorchristlichen Stätten auch die moderne Seite des Landes und vermittelt Ihnen die Idee des Kibbuz. 1. Tag: Anreise Transfer zum Flughafen Hamburg und Flug nach Tel Aviv. Nach Ankunft Transfer zum Hotel. 2. Tag: Tel Aviv – Cäsarea – Haifa – Akko – Tiberias Rundfahrt durch die moderne Metropole Tel Aviv. Die Tagesetappe führt Sie dann in die antike Stadt Cäsarea. Durch das Karmel-Gebirge fahren Sie bis Haifa. Am Nachmittag erreichen Sie Akko, einst der bedeutendste Hafen Palästinas. Abendessen und Übernachtung in Tiberias. 3. Tag: See Genezareth – Berg der Seligpreisung – Tabgha – Kapernaum – Bania Morgens fahren Sie zum Berg der Seligpreisung und haben eine wunderbare Aussicht über den See Genezareth und die Golanhöhen. Eine Bootsfahrt führt zu den heiligen Stätten Tabgha und Kapernaum. Nachmittags fahren Sie in das Bania Naturschutzgebiet und besuchen die Quelle Banias, eine der drei Jordanquellen. Übernachtung in Tiberias. 4. Tag: Yardenit – Nazareth – Zippori Am Vormittag lernen Sie das Leben im Kibbuz näher kennen. Anschließend fahren Sie zur Taufstelle Yardenit am Jordan und nach Nazareth. Sie besuchen die Verkündigungsbasilika und bummeln durch die arabisch-orientalische Altstadt von Nazareth. In der Ausgrabungsstätte der antiken Stadt Zippori bewundern Sie prächtige Mosaike. Übernachtung in Tiberias. 5. Tag: Qumran – Massada – Totes Meer Durch das Jordantal fahren Sie nach Qumran, dem Fundort der berühmten Schriftrollen. Von dort geht es mit der Seilbahn hinauf zur Felsenfestung Massada. Ihr nächster Stopp ist am Toten Meer. Der Nachmittag steht hier zur freien Verfügung. Am Abend erreichen Sie Ihr Hotel in Jerusalem. 6. Tag: Jerusalem Sevilla gilt als das Herz Andalusiens, Beginn der Stadtbesichtigung auf eine faszinierende Region, die zu den dem Ölberg. Entlang des Palmkulturell und landschaftlich intesonntagwegs gehen Sie zum ressantesten ganz Europas he onisc g f Garten von Gethsemane. zählt. Die e l e T tun Auf der Via Dolorosa folgen VerschmelBera erkung orm Sie den Stationen des zung von und V Kreuzweges. Durch den mauriarabischen Basar geht es zuschem und rück ins jüdische Viertel. christlichem 7. Tag: Jerusalem – Bethlehem Erbe, die FülAm Vormittag erkunden Sie die le von KunstdenkNeustadt von Jerusalem. Sie besumälern nebst mochen die Gedenkstätte Yad Vashem, dernsten Zweckbaudie den Opfern des Holocaust gewidten machen die met ist. Nachmittags fahren Sie nach Stadt mit 700 000 Bethlehem und besuchen die GeEinwohnern so reizburtskirche und die Katharinenkirvoll. che. Übernachtung in Jerusalem. 1. Tag: Anreise 8. Tag: Heimreise Transfer zum Morgens fahren Sie zum TempelFlughafen Hamberg, Felsendom un d zur Klagemauburg und Flug nach Sevilla. Nach eier, dem heiligsten Ort der Juden. ner kurzen Panoramatour erreichen Von hier gehen Sie weiter zum ZionsSie Ihr Hotel im Zentrum Sevillas. berg. Anschließend Transfer zum Nach dem Zimmerbezug beginnen Flughafen, Rückflug nach Hamburg Sie gleich mit der Stadtbesichtigung. und Transfer zum Ausgangsort. Sie besuchen den Alcazar Palast, sicher eines der beeindruckendsten Programmänderungen vorbehalten. Bauwerke der Stadt und eines der am besten erhaltenen Beispiele der islamisch geprägten Kunst der Mauren. EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN Die wunderschönen Gärten sind ein D Transfer zum/vom Flughafen HamOrt der Ruhe inmitten der Stadt. Im burg Anschluss sehen Sie die Kathedrale. D Flug von Hamburg nach Tel Aviv Das imposante Bauwerk wurde auf eiund zurück (Economy Class, Umsteiner alten Moschee erbaut, von der geverbindung) noch das Minarett, die Giralda – das D 7 Übernachtungen in Hotels der Wahrzeichen der Stadt – erhalten ist. gehobenen Mittelklasse (Landeskate2. Tag: Jerez gorie 3 - 4 Sterne) bzw. im Kibbuz im Inmitten des bekannten WeinbauDZ mit Bad oder Dusche/WC gebietes liegt Jerez de la Frontera. D Halbpension Das Stadtbild wird von einer mauriD Transfers und Rundreise im klimatischen Festung aus dem 11. Jahrhunsierten Reisebus dert und zahlreichen gotischen KirD Alle Besichtigungen wie beschriechen und Adelspalästen geprägt. Sie ben inkl. der Eintrittsgelder unternehmen einen Rundgang durch D Örtliche, Deutsch sprechende Reidie Altstadt. Nachmittags besuchen seleitung Sie eine der bekannten WeinkellereiD Hapag-Lloyd Reisebegleitung ab en und können vor Ort herausfinden, 25 Personen welcher „Jerez“ Ihnen am besten Reisepreis pro Person: 1475 Euro schmeckt. Einzelzimmerzuschlag: 450 Euro 3. Tag: Vormittags Zusatzausflug Finca Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen La Mirandilla; am Abend Tapas-Essen Inmitten der typischen andalusischen Landschaft befindet sich die 0451 01 1 150 1 Finca La Mirandilla. Hier werden seit vielen Generationen Stiere und Pferde gezüchtet. Unter fachkundiger Führung sehen Sie die Pferdeställe, das Stiermuseum und fast 500 Stiere, die auf den Weiden grasen. Der Nachmittag steht Ihnen in Sevilla zur freien Verfügung. Zum Abschluss kehren Sie am Abend im Santa Cruz Viertel in Sevilla in eine typische Bar zum Tapas-Essen ein. 4. Tag: Heimreise Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Hamburg am Mittag. Anschließend Transfer zurück zum Ausgangsort. Programmänderungen vorbehalten. EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN D Transfer zum/vom Flughafen Hamburg D Flug von Hamburg nach Sevilla und zurück (Economy Class, Umsteigeverbindung) D Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen D 3 Übernachtungen in einem Hotel der Mittelklasse (Landeskategorie 4 Sterne, Hotel Ribera de Triana o. ä.) im Zentrum von Sevilla im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC D Tägliches Frühstück D Ausflüge und Besichtigungen inklusive der Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf D Tapas-Essen in Sevilla D Örtliche, Deutsch sprechende Reiseleitung D Hapag-Lloyd Reisebegleitung ab 25 Personen Reisepreis pro Person: 884 Euro Einzelzimmerzuschlag: 190 Euro Zusatzausflug Finca La Mirandilla: 49 Euro p. P. Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen 4 Sonnabend, 6. Juni 2015 LESERREISEN 2015/16 Anzeigen-Sonderveröffentlichung FLUGREISE FLUGREISE Zypern - die Insel der Götter Toskana das Kleinod Italiens Flugreise vom 28. Oktober bis 4. November 2015 Flugreise vom 19. bis 26. September 2015 Zypern hatte eine wechselvolle Geschichte, und die zahlreichen Invasoren, Ägypter, Hellenen und Römer, Assyrer, Phönizier, Kreuzritter, Byzantiner und Türken hinterließen ihre Spuren. Lassen Sie sich auf dieser Reise vom Reiz der Insel der Aphrodite verzaubern. 1. Tag: Anreise Transfer nach Hamburg und Flug nach Paphos. Nach Ankunft Transfer zu Ihrem Hotel bei Limassol. 2. Tag: Halbtagesausflug Limassol und Kourion Der Vormittag ist der Hafenstadt Limassol gewidmet. Sie spazieren durch das Basarviertel, bevor Sie durch die Orangenhaine von Phassouri in das auf Klippen gelegene antike Kourion weiterfahren. Auf dem Weg zurück zum Hotel stoppen Sie bei der mittelalterlichen Burg Kolossi, einst Sitz der Johanniter. Vom Turm bietet sich ein fantastischer Rundblick auf Land und Küste. 3. Tag: Ganztagesausflug TroodosGebirge Die waldreiche Region des Troodos mit dem höchsten Berg, dem Olymp (1952 Meter), steht auf dem Programm. Durch das Soleatal geht es ins Bergdorf Galata mit den Kapellen Archangelos und Panagia Padithou. In Kakopetria legen Sie eine Pause ein und können durch die wunderschönen Gassen bummeln. Anschließend fahren Sie in den Weinort Omodos, eines der schönsten Dörfer Zyperns. 4. Tag: Tag zur freien Verfügung 5. Tag: Ganztagesausflug Paphos Entlang der Küste führt Sie der Ausflug zu dem sagenumwobenen Aphrodite-Felsen, wo die Göttin der Liebe und Schönheit dem Schaum des Meeres entstieg. Dann stoppen Sie in Geroskipou und besichtigen die aus dem 11. Jahrhundert stammende byzantinische Kirche Agia Paraskevi mit ihren wertvollen Fresken. In Kato Paphos sehen Sie die Chrysopolitissa-Basilika, die auf den Ruinen der größten frühbyzantinischen Basilika der Insel erbaut wurde. Am malerischen FischerhaErleben Sie das Herz Italiens mit all seifen von Paphos legen Sie eine nen Facetten: Durchstreifen Sie Pause ein. Am Nachmittag die wundervollen Landschafe h nisc o f Rückfahrt zum Hotel. ten der Toskana, genießen e l Te ratung g un 6. Tag: Nicosia – die zweigeSie die Glanzpunkte wie Be k r e orm V d teilte Hauptstadt (ZusatzFlorenz, Siena und Pisa n u ausflug) und entdecken Sie die WieNicosia, die seit 1974 gege der Renaissance. teilte Hauptstadt der Insel, 1. Tag: Anreise ist Sitz des Präsidenten und Transfer zum Erzbischofs. Im griechischen Teil Flughafen Hamburg der Stadt besuchen Sie die Ausstelund Flug nach Flolungen im Nationalmuseum und im renz. Nach der AnMuseum für byzantinische Kunst. kunft Transfer zum In der Altstadt, die von einer veneStandorthotel in Monzianischen Stadtmauer umgeben tecatini Terme. ist, werfen Sie einen Blick auf die so2. Tag: Florenz genannte „Grüne Linie“, die GrenMit der Bahn fahren ze zum türkischen Teil. Im Viertel Sie nach Florenz. Auf eiLaiki Jitonia haben Sie Zeit für einem Rundgang erleben nen Bummel. Nachmittags gehen Sie unter anderem San Sie zu Fuß hinüber in den türkiLorenzo, einen italienischen Teil der Stadt, der auch heute schen Markt, den Dom noch orientalischen Charme hat. und die Piazza della Signoria und Pon7. Tag: Tag zur freien Verfügung 8. Tag: Abreise te Vecchio. Transfer zum Flughafen und 3. Tag: Pisa und Lucca Rückflug nach Hamburg. Am heutigen Tag erwarten Sie Pisa und Lucca. In Pisa sehen Sie an der Programmänderungen vorbehalten. Piazza dei Miracoli den schiefen Turm und den Dom. Weiter geht es nach Lucca. Die beschauliche Stadt, umgeben EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN von einer vollständig erhaltenen StadtD Transfer nach/von Hamburg mauer, hat ein nahezu intaktes, mittelalterliches Stadtgefüge. D Flug mit Germania von Hamburg 4. Tag: Volterra und San Gimignano nach Paphos und zurück in der Fahrt in die etruskische Stadt VolEconomy Class terra. Umgeben von einer mittelalterliD Transfers Flughafen – Hotel – chen Mauer unternehmen Sie einen Flughafen Spaziergang durch alabastergeD 7 Übernachtungen in einem Hotel schmückte Paläste an der Piazza dei der gehobenen Mittelklasse Friori. Auf dem Weg nach San GimiD Halbpension (Frühstücks- und gnano zeigt man Ihnen in der Fattoria Abendbuffet) Lischeto wie Käse produziert wird. In D Ausflug Limassol und Kourion D Ausflug Troodos-Gebirge San Gimignano bummeln Sie durch D Ausflug Paphos die mittelalterliche Stadt mit ihren D Örtliche, Deutsch sprechende Türmen. 5. Tag: Siena Reiseleitung Ein Ausflug führt Sie in die schönsD Hapag-Lloyd Reisebegleitung ab ten Gegenden der Toskana. Die Stadt 25 Teilnehmern Siena ist mit ihren hohen BacksteinpaReisepreis pro Person: 1087 Euro lästen unverändert gotisch geblieben. Einzelzimmerzuschlag: 220 Euro Sie sehen unter anderem die muschelMindestteilnehmerzahl: 25 Personen förmige Piazza del Campo, den Dom und die Kirche San Domenico. 0451 01 1 150 1 6. Tag: Chianti Classico Genießen Sie einen Tag in Montecatini oder fahren Sie in die herrliche Landschaft des Chianti Classico (fakultativ): Sie durchqueren sanfte Hügel und Weinlandschaften. Immer wieder sehen Sie Olivenbäume, Burgen und Schlösser. Sie besichtigen Greve, Castellina, Radda und Gaiole. In der Mittagszeit kosten Sie die Weine auf einem malerisch gelegenen Weingut. 7. Tag: Besuch der Uffizien Tag zur freien Verfügung oder fahren Sie mit nach Florenz und besuchen die Uffizien (fakultativ), eine der größten und wichtigsten Kunstsammlungen der Welt. 8. Tag: Heimreise Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Hamburg. Transfer zurück zum Ausgangsort. Programmänderungen vorbehalten. EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN D Transfer nach/von Hamburg D Flug Hamburg – Florenz und zurück (Economy Class, Umsteigeverbindung) D Ausflüge im landestypischen Reisebus, Bahnfahrten laut Programm D 7 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC im 4-Sterne Hotel Croce di Malta (Landeskategorie), Montecatini Terme D 7x Frühstück, 7x Abendessen, 1x Picknick D Besichtigungsprogramm laut Reiseverlauf inkl. aller Eintrittsgelder D Örtliche, Deutsch sprechende Reiseleitung D Hapag-Lloyd Reisebegleitung ab 25 Personen Reisepreis pro Person: 1398 Euro Einzelzimmerzuschlag: 155 Euro Ausflug Chianti Classico: 75 Euro p. P. Ausflug Uffizien: 55 Euro p. P. Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen Sonnabend, 6. Juni 2015 LESERREISEN 2015/16 FLUGREISE Anzeigen-Sonderveröffentlichung 5 FLUGREISE Wien und Budapest – die charmanten Donaumetropolen Die Westtürkei – Schatzkammer der Geschichte Flugreise vom 2. bis 7. Oktober 2015 Flugreise vom 2. bis 10. Oktober 2015 Kaffeehäuser, Sachertorte, Tafelspitz und Heuriger – Wien zählt längst zu den ganz großen Metropolen Europas. Auch die slowakische Hauptstadt Bratislava ist einen Besuch wert, ehe die geschichtsträchtige Metropole Budapest auf dem Programm steht. 1. Tag: Anreise Transfer zum Flughafen Hamburg und Flug nach Wien. Empfang am Flughafen und Transfer zum zentral gelegenen Hotel. 2. Tag: Wien – Stadtrundfahrt und Schloss Schönbrunn Während Ihrer Stadtrundfahrt kommen Sie unter anderem vorbei an der Spanischen Hofreitschule, der Staatsoper, dem Heldenplatz, dem Hundertwasserhaus, dem Prater und der Ringstraße. Nach der Besichtigung des Stephansdoms fahren Sie zum Schloss Schönbrunn. Die ehemalige Sommerresidenz der Habsburger gilt als bedeutendstes Beispiel des Wiener Barockstils. Der Nachmittag steht für eigene Unternehmungen zur freien Verfügung. 3. Tag: Wien – Zusatzausflug Klosterneuburg Als Residenzstadt und durch die Gründung des Chorherrenstiftes gelangte Klosterneuburg zu Bedeutung. Das Stift beherbergt das älteste Weingut Österreichs. Selbstverständlich verkosten Sie Weine des Stifts. 4. Tag: Wien – Bratislava – Pannonhalma (Martinsberg) – Budapest Nur etwa 80 Kilometer von Wien entfernt, besuchen Sie Bratislava, die Hauptstadt der Slowakei. Sie spazieren durch die historische Altstadt mit ihren schönen Gassen und Plätzen. Ihr nächster Stopp ist unweit des ungarischen Györ die Benediktinerabtei Pannonhalma auf dem Martinsberg. Mit 360 000 Büchern ist die Bibliothek des Klosters eine der größten der Welt. Am späten Nachmittag erreichen Sie Budapest. 5. Tag: Budapest – Stadtrundfahrt Ungarns Hauptstadt lernen Sie am Vormittag auf einer Stadtrund- fahrt näher kennen. Über eine der 7 Auf dieser klassischen Türkei-RundreiBrücken über die Donau erreichen se lernen Sie Istanbul kennen, überqueSie das Burgviertel auf der Budaren wie Alexander der Große die er Seite. Hier im Herzen der Dardanellen und besuchen he onisc g f Altstadt spazieren Sie zur die touristischen Highlights e l e T tun Matthiaskirche (Innenbeder westlichen Türkei. Bera erkung orm sichtigung) und können 1.Tag: Anreise Istanbul und V von der Fischerbastei (InTransfer zum Flughanenbesichtigung) aus eifen Hamburg nen wunderschönen Blick und Flug nach Isüber die Stadt und die Donau tanbul. Empfang genießen. Nach einem ausführliund Transfer zum Hochen Bummel durch die stimmungstel. vollen Straßen des Burgviertels, fah2. Tag: Istanbul ren Sie wieder hinüber auf die PesDer Höhepunkt des Tater Seite. Hier kommen Sie vorbei ges ist der Besuch der am imposanten ParlamentsgebäuHaghia Sophia mit den de und fahren über die Andràssy schönsten byzantiniStraße zum Heldenplatz. Der Nachschen Mosaiken der mittag steht Ihnen zur freien VerfüWelt. Anschließend wergung. den Sie durch die Anla6. Tag: Heimreise gen des Topkapi PalasTransfer zum Flughafen von tes spazieren. 3.Tag: Istanbul – Bursa Budapest und Rückflug nach HamFahrt entlang des Golfs von Izmir burg. Anschließend Transfer zum zur ersten Hauptstadt des OsmaniAusgangsort. schen Reiches, nach Bursa. Hier werProgrammänderungen vorbehalten. den Sie die Große Moschee (Ulucami) und den Seidenbasar besuchen. Anschließend geht es weiter zur Grünen EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN Moschee und dem Mausoleum von D Transfer z./v. Flughafen Hamburg Mustafa I. Abendessen und ÜbernachD Flug von Hamburg nach Wien und tung im Raum Bursa. zurück von Budapest (Economy 4.Tag: Bursa – Troja – Ayvalik Class, Umsteigeverbindung) Fahrt an der Küste des MarmaD Transfers Flughafen – Hotel – ra-Meeres nach Troja. Nach einer ausFlughafen führlichen Besichtigung geht es weiter D 3 Übernachtungen/Frühstück im in Richtung Ayvalik. Abendessen und 4-Sterne-Hotel im Doppelzimmer mit Übernachtung in der Region Ayvalik. Bad oder Dusche/WC in Wien 5.Tag: Ayvalik – Pergamon – Pamukkale D 2 Übernachtungen/Frühstück im Zwei Höhepunkte krönen den Tag. 4-Sterne-Hotel im Doppelzimmer mit Zunächst ist es die Besichtigung von Bad oder Dusche/WC in Budapest Pergamon mit dem Akropolishügel, D Busfahrt Wien – Bratislava – Budanach Weiterfahrt durch das Tal der pest Tausend Tümülüs-Gräber der Besuch D Ausflüge und Besichtigungen wie von Pamukkale mit seinen weißglänbeschrieben mit Deutsch sprechenzenden Kalksinterterrassen und der der Reiseleitung inkl. Eintrittsgelder antiken Kurstadt Hierapolis. D Hapag-Lloyd Reisebegleitung ab 6.Tag: Pamukkale – Aphrodisias – 25 Personen Kusadasi Reisepreis pro Person: 975 Euro Fahrt durch das Taurusgebirge Einzelzimmerzuschlag: 210 Euro nach Kusadasi. Unterwegs Besuch eiMindestteilnehmerzahl: 25 Personen ner Teppichknüpferei. Auf dem Weg nach Kusadasi besichtigen Sie die Ausgrabungsstätte der Schönheitsgöttin 0451 01 1 150 1 Aphrodite. Abendessen und Übernachtung in der Region Kusadasi. 7.Tag: Milet – Didyma Fahrt durch das Meandertal zu einer der wichtigsten Handelsstädte der türkischen Ägäis – nach Milet. Hier werden Sie den Apollon-Tempel von Didyma besichtigen. 8.Tag: Ephesus Wegen der bedeutenden Bauten, wie dem Odeon, der Kuretenstraße oder der Celsus-Bibliothek zählt Ephesus zu den wichtigsten Ausgrabungsstätten der Türkei. Zum Abschluss fahren Sie zum ehemaligen griechischen Weindorf nach Sirince, um mit einem Glas Wein die Reise abzurunden. 9. Tag: Abreise Transfer zum Flughafen von Izmir und Rückflug nach Hamburg. Transfer zurück zum Ausgangsort. Programmänderungen vorbehalten. EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN D Transfer nach/von Hamburg D Linienflug mit Türkish Airlines (oder gleichwertig) von Hamburg nach Istanbul, zurück von Izmir in der Economy Class (ggf. Umsteigeverbindung) D Transfers und Rundreisefahrten im klimatisierten Reisebus D 7 Übernachtungen in 4-Sterne Hotels (Landeskategorie) D 1 Übernachtung in einem Thermalhotel bei Pamukkale D Unterbringung im Doppelzimmer D 8 x Frühstück und 6 x Abendessen D Alle anfallenden Eintrittsgelder D Örtliche, Deutsch sprechende Reiseleitung D Hapag Lloyd Reisebegleitund ab 25 Personen Reisepreis pro Person*: 795 Euro Einzelzimmerzusvchlag: 139 Euro Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen *Drei Prozent Rabatt mit LN-Card 6 Anzeigen-Sonderveröffentlichung LESERREISEN 2015/16 FLUGREISE Sonnabend, 6. Juni 2015 FLUGREISE Madeira - Blumenparadies im Atlantik Wunderbares Irland Fáilte grüne Insel Flugreise vom 8. bis 15. November 2015 Flugreise vom 6. bis 13. Oktober 2015 Das ganzjährig milde Klima, die üppige Vegetation sowie grandiose Landschaften machen Madeira so unverwechselbar. Entdecken Sie mit uns wildromantische Küsten, eine atemberaubende Bergwelt und beschauliche Fischerdörfer. 1. Tag: Anreise Transfer zum Flughafen Hamburg und Flug nach Funchal. Abendessen im Hotel. 2. Tag: Halbtagesausflug Funchal und Botanischer Garten Die Stadtrundfahrt führt Sie durch Madeiras Hauptstadt zum Markt mit seinen Obst- und Gemüseständen. Anschließend bummeln Sie durch die Einkaufsstraßen und entlang der Hafenpromenade, bevor Sie zum Botanischen Garten fahren. Rückkehr und Abendessen im Hotel. 3. Tag: Ganztagesausflug Porto Moniz – S. Vicente – Cabo Girao Sie fahren zum bekanntesten Fischerdorf der Insel – Camara de Lobos und anschließend nach Porto Moniz, einem Städtchen mit natürlichem Meeresschwimmbecken aus schwarzer Lava. Am Mittag geht es über den 1000 Meter hohen Encumeada-Pass wieder zurück. Sie legen einen Besichtigungsstopp am 580 Meter hohen Cabo Girao, der höchsten Steilküste Europas, ein. 4. Tag: Halbtagesausflug Eira do Serrado – Curral das Freiras – Monte Die Straße führt durch Eukalyptuswälder entlang des Curral-Tals. Vom Aussichtspunkt Eira do Serrado blicken Sie über das Tal auf Curral das Freiras. Auf der Rückfahrt stoppen Sie in Monte, dem Villenort hoch über Funchal. Steile Treppen führen hinauf zur Wallfahrtskirche Nossa Senhora do Monte, in der Karl V. von Habsburg, der letzte österreichische Kaiser, beigesetzt wurde. Abendessen im Hotel. 5. Tag: Ganztagesausflug Camacha – Santana – Porto da Cruz – Sao Lourenco – Machico Zunächst fahren Sie nach Camacha und besuchen eine Korbflechte- Schroffe Klippen, Ruinen keltische rei. Weiter geht es entlang des Pico Klöster, grüne Wiesen und BurArieiro nach Ribeiro Frio mit seigen der normannischen Herner farbenprächtigen Vegetae h nisc o f ren säumen den Weg von tion. Weiter geht es nach e l Te ratung g un Dublin im Osten zu den Santana sowie Machico – Be k r e orm V d Küsten im Westen. Unsere der älteste Ort Madeiras. n u 6. Tag: Halbtägige WandeReise nimmt Sie mit zu den rung Levada Vale Paraiso schönsten Seiten der Natur Auf einer Wanderung entund dem Erbe der Kelten. 1. Tag: Anreise decken Sie Madeiras Naturschönheiten. Die Pfade führen entTransfer zum lang der Levadas – der WasserkanäFlughafen Hamburg le, die Felder und Gärten versorgen. und Flug nach Dublin. Die Wanderung verschafft Ihnen Sie fahren nach ClonAusblicke auf die Wälder um Monte macnoise. Es war bis ins und das Vale Paraiso. Zurück in Fun12. Jahrhundert das chal kehren Sie in einer Weinkellewichtigste Kloster des rei ein und testen den Madeirawein. Landes. Weiterfahrt Abendessen im Hotel. nach Limerick. 7. Tag: Tag zur freien Verfügung 2. Tag: Limerick – die BurAm Abend Zusatzausflug Funrenregion und Galway chal bei Nacht inkl. Abendessen mit Die Cliffs of Moher sind inseltypischen Spezialitäten und eiein spektakulärer Höhener Folkloreshow. punkt der Reise. Sie über8. Tag: Heimreise queren die Karsthochfläche des BurFrühstück, Transfer zum Flugharen. Sie bieten bizarre Steinformatiofen und Rückflug nach Hamburg. nen und botanische Besonderheiten. Transfer zum Ausgangsort. Anschließend bummeln Sie durch die hübsche Stadt Galway. Rückkehr Programmänderungen vorbehalten. nach Limerick. Am Abend gemeinsame Pub Tour. 3. Tag: Limerick – Tralee EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN Auf dem Weg zur Dingle-Halbinsel D Transfer z./v. Flughafen Hamburg halten Sie in Adare, das als schönstes D Flug von Hamburg nach Funchal Dorf Irlands gilt. Der Sandstrand von und zurück (Economy Class) Inch lädt zu einem Spaziergang ein. D Transfers Flughafen – Hotel – Anschließend fahren Sie die bizarre Flughafen Küstenstraße Slea Haed Drive entD 7 Übernachtungen mit Frühstückslang, besuchen das frühchristliche Galbuffet im 4-Sterne Hotel Pestana larus-Oratorium und schlendern Grand in Funchal im DZ mit Bad durch Dingle Town. oder Dusche/WC (Landeskategorie) 4. Tag: Tralee – Ring of Kerry D 6 x Abendessen Der 180 Kilometer lange „Ring of D Ausflüge wie beschrieben inkl. der Kerry“ zählt zu den schönsten PanoraEintrittsgelder mastraßen Irlands. Auf Wunsch beD Örtliche, Deutsch sprechende Reisteht die Möglichkeit, ein Stück durch seleitung den Killarney Nationalpark zum HerD Hapag-Lloyd Reisebegleitung ab renhaus „Muckross“ zu wandern. Be25 Personen such der wunderschönen Gärten. Reisepreis pro Person: 1353 Euro 5. Tag: Tralee – Grafschaft Tipperary Einzelzimmerzuschlag: 215 Euro Von der bergigen Westküste Irlands Ausflug Funchal bei Nacht: 42 Euro p. P. führt die Reise in das durch Bauten der Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen viktorianischen Zeit geprägte Cork. Weiter geht die Fahrt durch das Tal des Blackwater River nach Clonmel. 0451 01 1 150 1 6. Tag: Grafschaft Tipperary – Dublin Am Morgen Besuch des malerisch gelegenen Rock of Cashel, einem der frühen irischen Königssitze. Die Rundreise endet in Dublin, das Sie im Bus und auch zu Fuß erkunden. 7. Tag: Dublin: optionaler Ausflug nach Wicklow Freizeit in Dublin oder optionaler Ausflug nach Wicklow. Auftakt ist der Besuch des Powerscourt Estate, ein herrschaftliches Haus und eine Gartenanlage mit zahlreichen Teichen. In der Klosteranlage Glendalough tauchen Sie in die Geschichte des heiligen Kevin ein. Der Tag klingt im Guinness Storehouse mit Panoramablick über Dublin aus. 8. Tag: Heimreise Es heißt Abschied nehmen von der grünen Insel. Fahrt zum Flughafen und Rückflug nach Hamburg. Transfer zurück zum Ausgangsort. Programmänderungen vorbehalten. EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN D Transfer z. Flughafen Hamburg u. zurück D Flug von Hamburg nach Dublin und zurück (Economy Class, Umsteigeverbindung) D Transfers/Rundreise/Ausflüge in bequemen Reisebussen internationalen Standards mit Klimaanlage D 7 Hotelübernachtungen im Doppelzimmer (Bad oder Dusche/WC) D 7x Frühstück, 7x Abendessen D Umfangreiches Besichtigungsprogramm laut Reiseverlauf D Alle Eintrittsgelder (40 Euro p.P.) D Örtliche, Deutsch sprechende Reiseleitung D Hapag-Lloyd Reisebegleitung ab 20 Personen Reisepreis pro Person: 1355 Euro Einzelzimmerzuschlag: 249 Euro Ausflug Wicklow Mountains: 75 Euro p. P. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Sonnabend, 6. Juni 2015 LESERREISEN 2015/16 FLUGREISE Anzeigen-Sonderveröffentlichung FLUGREISE Ägypten - Nilkreuzfahrt und Badeurlaub am Roten Meer Mallorca - Frühlingstraum und Mandelblüte Flugreise vom 15. bis 29. November 2015 Flugreise vom 13. bis 20. Februar 2016 An Bord Ihres „schwimmenden Hotels“ gehen Sie auf Streifzug durch eine 5000 Jahre alte Geschichte. Die Kreuzfahrt führt Sie zu den großartigsten Sehenswürdigkeiten entlang des oberen Niltales. Außerdem erholen Sie sich vor und nach der Nilkreuzfahrt sieben Nächte in einem 5-Sterne Strandhotel in Hurghada am Roten Meer. 1. Tag: Anreise Transfer zum Flughafen Hamburg und Flug nach Hurghada. Transfer zum Hotel in Hurghada. 2. bis 4. Tag: Zur freien Verfügung Erholung in Ihrem Strandhotel. 5. Tag: Hurghada – Luxor: Tempelanlage von Luxor (Ausflugspaket) Am Morgen Bustransfer von Hurghada nach Luxor. Einschiffung auf Ihr Nilschiff. Nach dem Mittagessen an Bord besuchen Sie die Tempelanlage von Luxor. 6. Tag: Tal der Könige – Tempel der Hatschepsut (Ausflugspaket) Morgens fahren Sie über die neue Nil-Brücke. Vorbei an den Memnon-Kolossen, zwei 16 Meter hohen Sitzfiguren, geht es zum Totentempel der Hatschepsut, dem Tempel von Deir el-Bahari. Anschließend fahren Sie in das berühmte Tal der Könige. 7. Tag: Horus Tempel – Assuan (Ausflugspaket) Sie besuchen den Horus-Tempel, einen der am besten erhaltenen Tempel der altägyptischen Religion. Zurück an Bord können Sie die Landschaft des Niltals auf Ihrer Weiterfahrt nach Assuan genießen. 8. Tag: Assuan – Felukenfahrt (Ausflugspaket) Der Vormittag steht zu Ihrer freien Verfügung. Sie haben die Gelegenheit zu einem Zusatzausflug per Flug oder Bus nach Abu Simbel. Am Nachmittag fahren Sie mit einer Feluke ein Stück auf dem Nil. 9. Tag: Assuan-Hochdamm – unvollendeter Obelisk (Ausflugspaket) – Kom Ombo (Ausflugspaket) – Edfu Sie sehen eines der größten technischen Bauwerke Ägyptens, den 7 Entdecken Sie die landschaftliche Assuan-Hochdamm. Unterwegs lieVielfalt und Schönheit Mallorcas: weitgen die Steinbrüche der Pharaonen läufige Strände, schwindelerremit dem unvollendeten Obelisgende Felsküsten und mächtiken. Nachmittags fährt Ihr he onisc g f ge Berge, knorrige OlivenSchiff bis Kom Ombo. e l e T tun 10. Tag: Edfu – Esna – Luxor bäume und duftende ZitroBera erkung orm Tag an Bord. nen- und Orangenhaine. und V 11. Tag: Luxor: Karnak Tem1. Tag: Anreise pel (Ausflugspaket) Transfer Durch eine Sphinx-Allee zum Flughawaren die Tempel von Luxor fen Hamburg und Karnak einst miteinander verund Flug nach Palbunden. Besonders beeindruckend ma de Mallorca. Begrüsind die mächtigen Tortürme und ßung durch die örtliche der Säulenwald der großen Halle Reiseleitung und Transdes Karnak-Tempels. fer zu Ihrem Hotel an 12. Tag: Luxor – Hurghada der Playa de Palma. 2. bis 7. Tag: Mallorca Nach dem Frühstück Fahrt zu IhIn diesenTagen möchrem Strandhotel in Hurghada. 13. und 14. Tag: Zur freien Verfügung ten wir Ihnen die Schönin Ihrem Strandhotel. heiten Mallorcas mit un15. Tag: Heimreise serem AusflugsproTransfer zum Flughafen Hurghagramm näher bringen: da und Rückflug nach Hamburg. Inselrundfahrt Transfer zurück zum Ausgangsort. In Palma erwartet Sie der „Rote Pfeil“, eine Schmalspureisenbahn aus Programmänderungen vorbehalten. dem Jahr 1912, die Sie in das fruchtbare Orangental von Soller fährt. Von Port de Soller geht es weiter in die granEINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN diose Bergwelt der Serra de TramuntaD Transfer z./v. Flughafen Hamburg na. Unser Ziel ist das inmitten von SteinD Flug von Hamburg nach Hurghada eichenwäldern gelegene Pilgerzenund zurück (Economy Class) trum Santuari de Lluc. Dort Zeit zur KloD Alle erforderlichen Transfers sterbesichtigung. Ihr nächster Stopp ist D 7 Übernachtungen auf einem 5-Sterdie Lederstadt Inca, bevor die Rückne Nilschiff (Landeskat.) in 2-Bett-Aufahrt zum Hotel angetreten wird. ßenkabine mit Bad oder Dusche/WC Stadtbesichtigung Palma D 7 Übernachtungen im 5-SterneIhr erster Halt ist beim Castillo BellStrandhotel (Landeskategorie) am ver, hoch über der Stadt gelegen. Von Roten Meer im DZ (mit Bad oder hier aus haben Sie einen wunderbaDusche/WC) ren Ausblick auf ganz Palma und die D Vollpension auf dem Nilschiff und Küstenlinie. Weiterfahrt in die AltHalbpension im Hotel stadt von Palma und OrientierungsspaD Visagebühr für deutsche Staatsbürziergang. Danach Besuch der Katheger ( 27 Euro p. P.) drale „La Seu“ aus dem 13. JahrhunD örtliche, Deutsch sprechende Reisedert, dem Wahrzeichen Palmas. leitung Romantische Westküste von Andratx bis D Hapag-Lloyd Reisebegleitung ab Valldemossa 25 Personen Sie besuchen den mondänen UrReisepreis pro Person: 1050 Euro laubsort Port d´Andratx. Sie folgen der Einzelzi./-kabinenzuschlag: 330 Euro spektakulären Panoramastraße entAusflugspaket: 185 Euro p. P. lang der steilen Felsküste. AnschlieMindestteilnehmerzahl: 25 Personen ßend erreichen Sie das berühmte Dorf Valldemossa. Ein Höhepunkt ist die Besichtigung des Karthäuserklosters, 0451 01 1 150 1 in dem der Komponist Frederic Chopin einen Winter verbrachte. Nordküstenfahrt Quer über die Insel, durch fruchtbare Ebenen mit Mandel- und Olivenbäumen, geht die Fahrt nach Sineu, zum größten Wochenmarkt der Insel. Über Alcudia und Pollenca erreichen Sie die Halbinsel Formentor. Höhepunkte des Ostens und Mandelblütenzauber Der erste Halt des Ausflugs ist das Herrenhaus „Els Calderers“, das Sie in das Inselleben der vergangenen Jahrhunderte zurückversetzt. Der nächste Höhepunkt ist die Besichtigung der Hams-Tropfsteinhöhlen von Porto Christo. Die Anzahl der gewaltigen Stalaktiten und Stalagmiten ist eindrucksvoll. Weiter geht es in Richtung Felanitx, dem größten Mandelbaumgebiet, und zurück zum Hotel. 8. Tag: Heimreise Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Hamburg. Anschließend Transfer zum Ausgangspunkt. Programmänderungen vorbehalten. EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN D Transfer nach/von Hamburg D Charterflug mit renommierten deutschen Fluggesellschaften von Hamburg nach Mallorca und zurück (Economy Class) D Transfers vor Ort D 7 Nächte im Hotel Timor, Playa de Palma, im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC (4-Sterne Landeskategorie) D 7 x Halbpension D örtliche, deutschsprechende Reiseleitung D Ausflüge wie beschrieben D Hapag-Lloyd Reisebegleitung ab 30 Teilnehmern Reisepreis pro Person: 883 Euro Einzelzimmerzuschlag: 100 Euro Mindestteilnehmerzahl: 30 Personen 8 LESERREISEN 2015/16 Anzeigen-Sonderveröffentlichung Sonnabend, 6. Juni 2015 FLUGREISE Mauritius - Juwel im Indischen Ozean Flugreise vom 28. Januar bis 8. Februar 2016 Stillen Sie Ihr Fernweh und 3. Tag: Tagesausflug „Auf der Suche kommen Sie mit uns ins Paranach dem Dodo“ he onisc g f dies, denn für viele ist die Ihr Tagesausflug beginnt e l e T tun mit einem Besuch der Trauminsel Mauritius im Bera erkung m or Hauptstadt Port Louis. Indischen Ozean nicht und V Vom Fort Adelaide, einer alweniger als das. Lange, ten Festung, haben Sie eifeine Sandstrände wechnen herrlichen Rundblick seln sich ab mit schroffen über die Stadt und den Hafen. Berglandschaften, von deren Sie erkunden das geschäftige StadtGipfeln Sie das kristallklare Wasser des Meeres bewundern können. zentrum sowie den beDie Kultur des Landes ist eine ab- triebsamen Zenwechslungsreiche, einzigartige Mi- tralmarkt. Ein imposantes Einkaufsschung verschiedenster Einflüsse. 1. Tag: Flug nach Mauritius zentrum in der NäTransfer zum Flughafen Hamburg he des Zentralund Flug via Frankfurt nach Mauritius. marktes mit vielen 2. Tag: Ankunft auf Mauritius eleganten GeschäfAm Morgen Ankunft auf Mauritius. ten lädt zum ShopEmpfang am Flughafen durch die örtli- pen ein. Nebenan che, Deutsch sprechende Reiseleitung befindet sich das und Transfer zu Ihrem Hotel. Blue Penny Museum mit einer der seltensten und teuersten Briefmarken der Welt: Die Blaue Mauritius. Beim Mittagessen lernen Sie sämtliche Facetten der kreolischen Küche kennen. Anschließend geht es an den Bergen von Moka und Pieter Both entlang der herrlichen Long Mountain Road bis hinunter in die Ebene von Pampelmousses. Sie beenden den Tag mit einem Spaziergang durch den Botanischen Garten. 4. Tag: Tag zur freien Verfügung in Ihrem Strandhotel 5. Tag: Tagesausflug „Wilder Südwesten“ Entlang der bildschönen Westküste via Tamarin und seinen Salinen geht es heute in den Südwesten von Mauritius. Von den Serpentinen der Bergstraße bieten sich überwältigende Ausblicke über diesen Teil der In- 0451 01 1 150 1 sel und den weiten Indischen Ozean. Sie besuchen die Wasserfälle von Chamarel und die siebenfarbige Erde. In La Rhumerie de Chamarel lernen Sie die verschiedenen Schritte der Rumproduktion kennen inklusive Verkostung. Nach einem Mittagessen führt die Fahrt zum Aussichtspunkt über die Schluchten des Black River und zum heiligen See Grand Bassin. Der letzte Halt ist am sogenannten „Hirschkrater“ – mit einem beeindruckenden 360 Grad Rundblick über die Insel. 6. Tag: Tag zur freien Verfügung im Strandhotel 7. Tag: Tagesausflug Mahébourg und Vallée de Ferney Sie besuchen Mahébourg, die älteste Ansiedlung der Insel, und eine bezaubernde kleine Stadt. Das alte Schifffahrtsmuseum beherbergt viele Relikte der historischen Seeschlacht von 1810 zwischen Franzosen und Engländern. Sie besichtigen die weltweit einzige Maniok (Kassave)-Keksfabrik, die seit über 140 Jahren betrieben wird. Ein Spaziergang über die Cavendish-Brücke, die älteste auf Mauritius, endet am farbenprächtigen und lebhaften Dorfmarkt. Das Naturreservat Vallée de Ferney ist nur ein paar Minuten entfernt. Das Besucherzentrum ist eine reiche Quelle für Informationen über Naturschutz auf Mauritius. Nach dem Mittagessen begleitet Sie ein kundiger Führer auf eine gemächliche Wanderung, auf der Sie die reizvolle Na- tur, reich bestückt mit endemischen Pflanzen, entdecken. 8. Tag: Tag zur freien Verfügung in Ihrem Strandhotel 9. Tag: Zusatzausflug Katamaran-Fahrt (fakultativ) Erleben Sie einen Tag auf einem Katamaran. Sie segeln entlang der Ostküste. Genießen Sie frisch gegrillten Fisch auf dem Katamaran, bevor Sie auf der „Ile aux Cerfs“ Zeit zum Schwimmen, Schnorcheln und Sonnenbaden haben. 10. und 11.Tag: Tage zur freien Verfügung in Ihrem Strandhotel 12. Tag: Heimreise Am Morgen Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Hamburg. Transfer zurück zum Ausgangsort. Programmänderungen vorbehalten. EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN D Transfer zum/vom Flughafen Hamburg und zurück D Flug von Hamburg nach Mauritius und zurück (Economy Class, Umsteigeverbindung) D Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen D 10 Übernachtungen mit Frühstück im 4-Sterne Strandhotel im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC D 10 x Abendessen D Ausflüge wie beschrieben D Örtliche, Deutsch sprechende Reiseleitung D Hapag-Lloyd Reisebegleitung ab 25 Personen Reisepreis pro Person: 2723 Euro Einzelzimmerzuschlag: 725 Euro Katamaranfahrt Ostküste inkl. Mittagessen: 90 Euro p. P. Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen Sonnabend, 6. Juni 2015 LESERREISEN 2015/16 Anzeigen-Sonderveröffentlichung 9 FLUGREISE Finnland im Winter Flugreise: Arktische Abenteuer und Erlebnisse vom 5. bis 13. Februar 2016 Nordlandreisende, Winterfreunde Erlebnis erwarten Sie (PKW-Führerund Abenteurer aufgepasst! Auf die- schein erforderlich). ser außergewöhnlichen Reise erleben Rentierschlittensafari: In der Nähe LeSie alles, was zu einem zünftigen Win- vis befindet sich eine Rentierfarm, auf terurlaub gehört: Zum einen Erholung der Sie das Leben und Treiben der in Levi, dem beliebten Wintersportort Rentierzüchter begutachten, bevor Ihre Fahrt mit dem Rentierschlitten in Finnisch-Lappland, zum anbeginnt. Nahezu lautlos gleideren ein Erlebnisproe h onisc ten Sie durch die verschneite gramm, das keine WünTelefratung g n u Winterlandschaft und geniesche offen lässt: Von der Be k r orme ßen dabei die Stille der NaHusky-, Rentier- oder und V tur. Zum Abschluss erwerSchneemobilsafari über ben Sie Ihren offiziellen Renalle Skisportaktivitäten tierführerschein! Anschliebis hin zu einer Fahrt mit eißend gibt es eine typisch lappnem echten Eisbrecher auf ländische Suppe der zugefrorenen Ostsee. 1. Tag: Anreise (Dauer etwa drei Transfer zum Flughafen Hamburg Std.). und Flug nach Kittilä in Lappland. Pferdeschlittenfahrt: Nach Ankunft Transfer zum Hotel Hul- Diese Fahrt mit dem lu Poro in Levi und Zimmerbelegung. Pferdeschlitten ist Erholung und Entspan2. Tag bis 6. Tag: Levi Nach dem Frühstück lädt Ihr Reise- nung sowie Entleiter Sie zu einem ersten informativen schleunigung pur: Treffen mit einem anschließenden Ori- Genießen Sie, warm verpackt im Schlitentierungsrundgang durch Levi ein. Während des Aufenthaltes in Levi ten sitzend, die herrlikönnen Sie zusätzlich folgende Aktivi- che nordische Winterlandschaft auf vertäten / Ausflüge buchen: Wegen. Hundeschlittensafari: Transfer zu einer schneiten Huskyfarm in der Nähe Levis. Nach ei- (Dauer etwa 1,5 Std.) ner ausführlichen Einweisung im rich- Samiland: Nördlich tigen Umgang mit den Hundeschlit- des Polarkreises befinten kann es auch schon losgehen. Sie den Sie sich im Land erleben die zauberhaft verschneite der Ureinwohner Lapplands, den SaWinterlandschaft Lapplands. Genie- mi. Sie besuchen in Levi das Museum ßen Sie die Fahrt durch die unberührte und die sehenswerte Ausstellung über die Samenkultur. Natur. (Dauer etwa 2,5 Std.) Motorschlittensafari: Einmal selbst mit Vortrag: Levi und seine vier Jahreszeiten Wir laden Sie ein zu einem informatieinem Motorschlitten durch die verschneiten Wälder und über die zuge- ven Vortrag in Wort und Bild über das frorenen Seen zu fahren, ist ein High- heutige Leben der Menschen nördlich light einer Reise nach Finnisch-Lapp- des Polarkreises, die Natur und das Poland. Zweieinhalb Stunden Spaß und larlicht. 0451 01 1 150 1 7. Tag: Levi – Rovaniemi – Kemi Sie reisen durch die verschneite Winterlandschaft Lapplands nach Rovaniemi, der Hauptstadt Lapplands. Vor den Toren Rovaniemis besuchen Sie das Weihnachtsmanndorf, das unmittelbar am Polarkreis liegt. Anschließend besichtigen Sie das „Arktikum“ in Rovaniemi und erhalten in diesem Museum einen Einblick in das Leben, die Kultur sowie die Fauna und Flora in arktischen Regionen. Weiterfahrt und Übernachtung in Kemi. 8. Tag: Eisbrecher Sampo – Schneeschloss Im Hafen von Kemi erwartet Sie der Nostalgieeisbrecher Sampo. Mitten auf dem vereisten Meer haben Sie die Gelegenheit, unter fachkundiger Anleitung, eingepackt in wasserdichte Anzüge, ein Bad in der Ostsee zu nehmen. Wieder zurück an Land besuchen Sie anschließend das weltgrößte Schneeschloss „Lumilinna“ in Kemi. 9. Tag: Heimreise Nach dem Frühstück folgt die Busfahrt von Kemi nach Oulu durch faszinierende finnische Winterlandschaften. In Oulu besuchen Sie vor dem Rückflug den Markt und die Markthalle, um sich vielleicht mit den letzten Souvenirs einzudecken. Rückflug von Oulu nach Hamburg. Transfer zurück zum Ausgangsort. Programmänderungen vorbehalten. EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN D Transfer zum/vom Flughafen Hamburg D Flug Hamburg-Kittila und zurück von Oulu (Economy Class, Umsteigeverbindung) D alle Transfers vor Ort lt. Programm D 6 Übernachtungen im Hotel Hullu Poro in Levi im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC inkl. Frühstück D 2 Übernachtungen im Hotel Merihovi in Kemi im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC inkl. Frühstück D Sauna-und Fitnessraumbenutzung D Vortrag „Levi und seine vier Jahreszeiten“ D Eintritt und Führung im Weihnachtsmanndorf und Arktikum Museum D Eisbrecherfahrt inkl. Imbiss D Besuch des Schneeschlosses Lumilinna in Kemi D Abschiedsabendessen in Kemi D Hapag-Lloyd Reisebegleitung ab/bis Lübeck Reisepreis pro Person: 1895 Euro Einzelzimmerzuschlag: 350 Euro Zusätzliches pro Person: – Halbpensionpaket im Hotel: 212 Euro – Halbpensionpaket „Dine Around“ in Restaurants: 270 Euro – Hundeschlittensafari: 105 Euro – Rentierschlittensafari: 90 Euro – Motorschlittensafari: 100 Euro – Pferdeschlittenfahrt: 65 Euro – Thermoanzug und Stiefel in Levi für 5 Tage: 45 Euro – Eintritt Samiland mit Seilbahnfahrt: 25 Euro Mindestteilnehmeranzahl: 25 Personen 10 Sonnabend, 6. Juni 2015 LESERREISEN 2015/16 Anzeigen-Sonderveröffentlichung FLUGREISE Kuba - die Königin der Antillen Flugreise vom 31. März bis 11./12. April 2016 Kubas Geschichte ist so vielDonatien. Anschließend fahren schichtig wie die Kultur. ErleSie in das Viñales-Tal. Steil aufhe onisc g f ben Sie Reise die üppig wuragende Kalkfelsen, ume l e T tun chernde Vegetation, das rahmt von grünen Feldern Bera erkung m or quirlige Leben der Hauptauf rotem fruchtbarem Bound V stadt Havanna, das koloden, eingestreut ein paar niale Erbe und nicht zuHolzhütten – eine paradiesiletzt die traumhaften Stränsche Idylle. Mittagessen unterwegs. Die Grotten und Höhde dieser Karibikinsel. 1. Tag: Anreise lensysteme der schroffen Sierra de Transfer nach Hamburg und Flug Viñales waren einst Zunach Varadero. Begrüßung am Flugha- fluchtsstätten der fen durch Ihre Reiseleitung und Trans- Ureinwohner Kufer zum Hotel in Havanna. bas. Es folgt eine 2. Tag: Stadtrundfahrt Havanna Höhlenfahrt mit Start zum Rundgang durch die kolo- dem Boot auf einiale Altstadt – ein UNESCO- Weltkul- nem unterirditurerbe. Sie besuchen das Rum-Muse- schen Fluss. Überum und nach dem Mittagessen wer- nachtung / Abendden Sie von chromblitzenden amerika- essen in einem Honischen Oldtimern zu einer Rundfahrt tel bei Viñales. durch die eleganten Stadtteile Havan- 5. Tag: Viñales – nas eingeladen. Abendessen in einem Soroa Sie unternehmen Restaurant in der Altstadt. 3. Tag: Havanna eine Wanderung Sie fahren hinauf zur Festung El Mo- durch das Viñaro und besichtigen die Festungsanlage les-Tal und kehren de La Cabaña. Von hier aus folgen Sie bei einem Tabakden Spuren Ernest Hemingways und bauern zum Mittagbesuchen das ehemalige Fischerdorf essen ein. NachmitCojimar, welches ihn zu seinem Ro- tags fahren Sie ins Naturschutzgebiet man „Der alte Mann und das Meer“ an- Sierra del Rosario, ein UNESCO Biogeregt hat. In seinem Stammlokal kön- sphären-Reservat. In Soroa besuchen nen Sie den Spezial-Cocktail „Grego- Sie noch den Orchideengarten bevor rio“ probieren. Dazu wird Ihnen ein Sie Ihr Hotel erreichen. Abendessen leichtes Mittagessen serviert. Danach im Hotel. besuchen Sie Hemingways Wohn- 6. Tag: Soroa – Cienfuegos Nach einem zeitigen Frühstück fahund Arbeitsstätte, die Finca Vigia, und folgen dem Literaten in eines seiner ren Sie in Richtung Cienfuegos.Sie erStammlokale. Abendessen in einem reichen die Halbinsel Zapata. Das unPrivatrestaurant (Paladar) in der Alt- wegsame Sumpfgebiet war einst ein gutes Versteck für entlaufene Sklastadt. 4. Tag: Havanna – Pinar del Rio – Viñales ven. Eine Bootsfahrt durch die ManFahrt in die berühmteste Tabakpro- groven bringt Sie zum Taino Dorf auf vinz Kubas nach Pinar del Rio. Sie be- der Laguna del Tesoro. Nach dem Mitsichtigen die Tabakfabrik Francisco tagessen fahren Sie weiter zum Playa 0451 01 1 150 1 Girón, sehen unterwegs die Gedenkstätten und erfahren die Geschichte der fehlgeschlagenen amerikanischen Invasion im Jahre 1961 in der Schweinebucht. Am Nachmittag erreichen Sie Cienfuegos, Übernachtung und Abendessen. 7. Tag: Cienfuegos – Topes de Collantes Am Morgen bummeln Sie durch das Zentrum von Cienfuegos, besichtigen das Teatro Terry und das Schlösschen Palacio del Valle, welches ein reicher Spanier im maurischen Stil erbauen ließ. Nach dem Mittagessen besuchen Sie den Botanischen Garten. Anschließend fahren Sie hinauf in die Berge der Sierra Maestra nach Topes de Collantes. Abendessen und Übernachtung. 8. Tag: Topes de Collantes – Trinidad Vormittags unternehmen Sie eine Wanderung entlang des Rio Melodioso. Während der Wanderung haben Sie Gelegenheit zu einem Bad in natürlichen Schwimmbecken unterhalb eines Wasserfalls. Nach dem Mittagessen auf der Finca Gallega fahren Sie aus den Bergen hinunter nach Trinidad. Hier bummeln Sie durch die koloniale Altstadt. Nach dem Abendessen in einem Paladar können Sie die allabendliche Musikszene genießen. 9. Tag: Trinidad – Santa Clara – Varadero Auf Ihrer Tagesetappe besichtigen Sie im Valle de los Ingenios (Tal der Zuckerfabriken) das Herrenhaus einer ehemaligen Zuckerplantage. Mittags erreichen Sie die Provinzhauptstadt Santa Clara. Hier dreht sich alles um Che Guevara. Bei einem Besuch des Mausoleums tauchen Sie ein in das Leben des Che. Weiterfahrt nach Varadero. Mittagessen unterwegs, Abendessen und Übernachtung in Varadero. 10. und 11. Tag: Tage zur freien Verfügung in Ihrem Strandhotel in Varadero 12. Tag: Heimreise Transfer zum Flughafen Varadero und Rückflug nach Deutschland. 13 .Tag: Ankunft in Deutschland Ankunft am Flughafen Hamburg und Fahrt zurück zum Ausgangsort. Programmänderungen vorbehalten. EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN D Transfer Flughafen Hamburg u. zurück D Flug v. Hamburg n. Varadero u. zurück (Economy Class, Umsteigeverbindung) D 8 Übernachtungen in Hotels der Mittel- bzw. gehobenen Mittelklasse während der Rundreise im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC D 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel (Landeskategorie) in Varadero im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC D 11x Frühstück, 8 Mittag- und 8 Abendessen D 3 x All Inclusive in Ihrem Strandhotel in Varadero D Rundreise und Besichtigungen wie beschrieben inkl. Eintrittsgelder D Deutsch sprechende Reiseleitung vor Ort D Hapag-Lloyd Reisebegleitung ab 25 Personen Reisepreis pro Person: 3220 Euro Einzelzimmerzuschlag: 440 Euro Zusatzkosten pro Person: Touristenkarte 25 Euro und Ausreisesteuer (zahlbar vor Ort) etwa 25 CUC Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen Sonnabend, 6. Juni 2015 LESERREISEN 2015/16 Anzeigen-Sonderveröffentlichung 11 FLUGREISE Südafrika erleben Krüger-Nationalpark – Swaziland – Gartenroute – Kapstadt: Rundreise vom 11. bis 25. November 2015 Eine Welt in einem Land – das 6. Tag: Krüger-Nationalpark – ist Südafrika. Kaum ein andeSwaziland he onisc g f res Land hat so viel an konHeute verlassen Sie Mpue l e T tun malanga und fahren über trastreichen Erlebnissen Bera erkung m or den Jeppes Reef Grenzposzu bieten wie die Repuund V ten ins kleine Königreich blik, die sich zwischen InSwaziland. Unweit des dischem Ozean und AtlanGrenzüberganges besuchen tik, vom Kap der guten HoffSie das Matsamo Cultural Villanung bis zum Krüger-Natioge und lernen nalpark erstreckt. 1. Tag: Anreise die Kultur des stolFahrt zum Flughafen Hamburg und zen Swazi Volkes Flug nach Johannesburg. kennen. Durch wun2. Tag: Johannesburg – Pretoria derschöne BerglandAnkunft in Johannesburg, Weiter- schaften geht die fahrt nach Tshwane, dem früheren Pre- Fahrt weiter, vorbei toria und Hauptstadt des Landes. An- an traditionellen Dörkunft im Hotel, der Rest des Tages fern ins Ezulwini Tal, steht zur freien Verfügung. südöstlich der Haupt3. Tag: Blyde River Canyon – Panorama- stadt Mbabane. route 7. Tag: Swaziland – Auf Ihrer Reise zum Krüger-Natio- Zululand Sie fahren über Big nalpark erheben sich in Mpumalanga, dem früheren Osttransvaal, die Dra- Bend und die Grenze kensberge. Hier verläuft die sogenann- bei Golela ins Land der te Panoramaroute. Sie führt zum Blyde Zulus Richtung HluhluRiver Canyon, eine der spektakulärs- we. Mit offenen Gelänten Landschaften Südafrikas und der dewagen gehen Sie hier auf Tierbeobdrittgrößte Canyon der Welt. Bizarre achtungsfahrt in einem der ältesten Felslandschaften säumen den Weg. Wildreservate Afrikas. Vom „God’s Window“ haben Sie einen 8. Tag: Zululand – Durban – Port Elizabeth herrlichen Blick über Mpumalanga. Nach dem Frühstück geht die Fahrt 4. Tag: Krüger-Nationalpark durch traditionelles Zululand zur KüsSie fahren in den Krüger- National- te bis Durban. Sie lernen diese moderpark und gehen auf Pirschfahrt. Mit ne Stadt mit Afrikas größtem Hafen ein wenig Glück sehen Sie Löwen, Ele- auf einer Rundfahrt kennen und fliefanten, Giraffen und Nashörner. Über- gen dann weiter nach Port Elizabeth. nachtung im Restcamp. 9. Tag: Port Elizabeth – Gartenroute – 5. Tag: Krüger-Nationalpark Wilderness Heute gehen Sie nochmals auf TierNach einer orientierenden Stadtbeobachtungsfahrt. Auf Wunsch kön- rundfahrt fahren Sie heute über eine nen Sie auch eine dreistündige Pirsch- der landschaftlich schönsten Straßen fahrt im offenen Geländewagen mit des Landes, die Gartenroute. Am Ranger unternehmen (buchbar vor Nachmittag erreichen Sie das idylliOrt). Übernachtung im Hotel am Ran- sche Knysna. Ihr Tagesziel ist der Küsde des Parks. tenort Wilderness. 0451 01 1 150 1 10. Tag: Oudtshoorn Über George und den OuteniquaPass erreichen Sie die Kleine Karoo, eine Halbwüste. Hier liegt das Städtchen Oudtshoorn, das durch die Straußenzucht bekannt wurde. Nördlich von Oudtshoorn besuchen Sie die Cango Caves. Mittags erfahren Sie auf einer Straußenfarm vieles über die Zucht. Barbecue Abendessen mit Straußenspezialitäten. 11. Tag: Oudtshoorn – Swellendam – Hermanus – Kapstadt Über Barrydale und den Tradouw Pass erreichen Sie zunächst Swellendam. Durch die Overberg-Region geht es nach Hermanus. Der Ort ist unter Walbeobachtern gut bekannt. Wal-Saison ist von Juli bis November. Am Nachmittag geht es weiter nach Kapstadt. 12. Tag: Weinanbaugebiete Der Ausflug führt Sie in das Weinanbaugebiet vor den Toren Kapstadts. Die historischen Orte Paarl und Stellenbosch im Zentrum des Weinlandes gefallen durch ihre kapholländischen Bauten. Besichtigung eines Weinkellers mit anschließender Weinprobe. 13. Tag: Kap der Guten Hoffnung Über die Orte Camps Bay und Hout Bay fahren Sie entlang des Atlantiks. Gleich hinter Hout Bay beginnt der spektakuläre Teil der Küstenstraße, der Chapman´s Peak Drive, eine kurvenreiche Strecke hoch über dem Atlantik. Von der Aussichtsplattform bei Cape Point haben Sie einen fantasti- schen Blick. Zurück fahren Sie entlang der False-Bay und stoppen bei der Pinguin-Kolonie am Boulder´s Beach. In Kapstadt besuchen Sie den Botanischen Garten von Kirstenbosch am Osthang des Tafelbergs. 14. Tag: Kapstadt – Rückflug nach Deutschland Am Vormittag unternehmen Sie eine Rundfahrt durch Kapstadt. Bei gutem Wetter fahren Sie mit der Seilbahn auf den Tafelberg und haben einen herrlichen Ausblick. Die Tour endet am Flughafen. Rückflug nach Deutschland. 15. Tag: Ankunft in Deutschland Nach Landung in Hamburg Rücktransfer nach Lübeck. Programmänderungen vorbehalten. EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN D Transfer von Lübeck nach Hamburg und zurück D Flug von Hamburg nach Johannesburg und zurück von Kapstadt (Economy Class, Umsteigeverbindung) D Innersüdafrikanischer Flug von Durban nach Port Elizabeth (Economy Class) D 12 Übernachtungen in Hotels der guten Mittelklasse und im Restcamp im Krüger-Nationalpark D 12 x Frühstück und 10 Abendessen, 1 Picknick-Mittagessen D Barbecue Abendessen auf einer Straußenfarm D Rundreise wie beschrieben D Örtliche, Deutsch sprechende Reiseleitung D Hapag-Lloyd Reisebegleitung ab 25 Teilnehmern Reisepreis pro Person: 2990 Euro Einzelzimmerzuschlag: 260 Euro Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen 12 Anzeigen-Sonderveröffentlichung Sonnabend, 6. Juni 2015 LESERREISEN 2015/16 FLUGREISE Japan - das Land der Samurai Flugreise vom 4. bis 13. April 2016 Entdecken Sie Japan – das erleben können: Lassen Sie sich Land zwischen Tradition im Ryoanji- Tempel von der im he onisc g f und Moderne, zwischen höchsten Grade stilisierten e l e T tun Vergangenheit und GeAnlage des Zen-Gartens Bera erkung m or genwart. In der Milliomit einer Komposition aus und V nen-Metropole Tokio erFelsblöcken und geharktem Sand zur Meditation anwartet Sie beeindruckenregen. Mitten in der ehemalide futuristische Architekgen Kaiserstadt liegt das Nitur, bevor Sie sich in Kyoto jo-Schloss. Sie fahren weiter zum von den Tempeln und Gärten des einzigartigen Goldenen Pavillon, welalten Japans verzaubern lassen. 1. Tag: Anreise nach Japan cher durch seine schlichte Eleganz beTransfer nach Hamburg und Flug sticht. nach Osaka. 5. Tag: Kyoto – Takayama 2. Tag: Himeji: Konnichi Wa Japan Ihr Bus bringt Sie in die Alpenregion Sie kommen auf der Flughafen-In- nach Takayama. Bei klarer Sicht breisel Kansai an. Ihre Reiseleitung nimmt tet sich das Panorama der Sie in Empfang und bringt Sie mit ei- Bergkette vor Ihnem privaten Bus zum Hotel in Himeji. nen aus. Ihr Rund3. Tag: Himeji – Kyoto gang startet mit Heute starten Sie direkt mit einem dem Besuch der Highlight. In Himeji besichtigen Sie Provinzverwaldie „Burg des weißen Reihers“. Fünf tung. Spazieren Jahre war Japans größte und schönste Sie durch das mitBurg für Restaurationen verhüllt. Seit telalterliche StädtApril 2015 erstrahlt sie wieder in ihrer chen mit seinen ganzen Pracht. Im Anschluss Weiter- kleinen Gassen. fahrt zur „Wiege der japanischen Kul- Die hübschen kleitur“ – nach Nara. Bei einem Spazier- nen aus Holz gebaugang durch den Nara-Park können ten KaufmannshäuSie zahmes Rotwild beobachten. Be- ser bieten von traditisonders beeindruckend ist der „Dai- onsreichen Lackwabutsu“, die größte bronzene Buddha- ren bis zu dem bestatue der Welt, welche im Todaiji- kannten Sake alles, Tempel, dem weltweit größten Holzge- was das Herz bebäude, verehrt wird. gehrt. Am Abend erreichen Sie die Kaiser- 6. Tag: Takayama – Nagano Morgens steht das Freilichtmuseum stadt Kyoto. Lassen Sie den Tag im Gion Viertel, der Altstadt ausklingen. Hida Folk Village auf dem Programm. Mit etwas Glück erspähen Sie eine Sie werden beim Spaziergang viel vom Reiseleiter über das ländliche traditioGeisha oder eine junge Maiko. 4. Tag: Kyoto: Tempel und Gärten nelle Japan erfahren. Im „Jigokudani Die wechselhafte Geschichte Kyo- Monkey Park“ sehen Sie mit Glück die tos hat der Stadt ein einzigartiges kul- heimischen Makaken-Affen bei einem turelles Erbe hinterlassen, welches Sie Bad in den heißen Quellen. Am frühen während einer Besichtigung hautnah Abend erreichen Sie Nagano. 0451 01 1 150 1 7. Tag: Nagano – Tokio Früh startet Ihr Bus zum Fuji-Hakone-Nationalpark. Bei klarer Sicht bieten sich phantastische Impressionen des Heiligen Berges Fuji. Im Anschluss führt Sie die Fahrt nach Kamakura, vom späten 12. bis 14. Jahrhundert Sitz der Shogune. Die historisch bedeutende Vergangenheit drückt sich in einer Vielzahl von Tempeln und Shinto-Schreinen aus. Zu den erhabensten Kunstwerken der Welt zählt die 13 Meter hohe Buddha-Figur. Am Abend erreichen Sie die Megacity Tokio. 8. Tag: Tokio: auf Entdeckungstour Mit dem Bus erreichen Sie den Meji-Schrein. Weiter geht es nach Shinjuku, der „Neustadt“. Von der Aussichtsplattform des Rathauses in über 200 Metern Höhe bietet sich ein großartiger Blick über die Millionen-Metropole. Sie bummeln durch das Einkaufsviertel Ginza, fahren am neuen Fernsehturm „Skytree“ vorbei, und mischen sich im traditionellen Stadtteil Asakusa unter die Gläubigen im Kannon-Tempel. Der Weg dorthin führt über die belebte Ladenstraße Nakamise Dori und durch das berühmte Donnertor mit der 750 Kilogramm schweren Laterne. 9. Tag: Tokio: Ausflug nach Nikko und Heimreise Heute unternehmen Sie einen Busausflug in die faszinierende Bergwelt des Nikko Nationalparks. Schon bald erreichen Sie die rot lackierte „Heilige Brücke“, besichtigen den Rinnoji- Tempel mit der „Halle der drei Buddhas“ und bestaunen den Toshogu. Rückkehr nach Tokio und Transfer im Privatbus zum Flughafen Narita. Sayonara Japan! 10. Tag: Ankunft in Deutschland Nach Landung in Hamburg Transfer nach Lübeck. Programmänderungen vorbehalten. EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN D Transfer Lübeck-Hamburg-Lübeck D Flüge ab Hamburg in der Economy-Class bis Osaka/ ab Tokio (Umsteigeverbindung) D Transfers/Rundreise/Ausflüge im landestypischen Reisebus internationalen Standards mit Kllimaanlage D 7 Hotelübernachtungen (Bad oder Dusche/WC) D 7 x Frühstück D Komplettes Besichtigungsprogramm laut Reiseverlauf: – UNESCO-Welterbe Himeji und alte Kaiserstadt Nara – Tempel und Gärten von Kyoto – Ausflug Nikko – Kirschblütentänze – Japanische Alpen: Takayama und Hida Folk Village – Schneeaffen in den heißen Quellen von Yamanouchi – Busausflug nach Kamakura – ganztägige Besichtigungen in Tokio D Alle Eintrittsgelder und Nationalparkgebühren (90 Euro) D Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung D Hapag-Lloyd-Reisebegleitung ab 20 Teilnehmern Reisepreis pro Person: 3189 Euro Einzelzimmerzuschlag: 295 Euro Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Sonnabend, 6. Juni 2015 LESERREISEN 2015/16 AKTIV-URLAUB Anzeigen-Sonderveröffentlichung AKTIV-URLAUB Mit dem Motorrad durch den Westen Amerikas Cruisen durch den Sunshine-State Florida Geführte Bikerreise vom 15. bis 27. Oktober 2015 Motorradreise USA vom 20. April bis 2. Mai 2016 Wer hat nicht schon einmal davon geträumt, mit dem Motorrad auf einem Highway zu cruisen? Die Motorradreise „Western Express“ führt durch grandiose Landschaften, zu fremden Kulturen, Naturwundern, fantastischen Stränden und Städten. 1. Tag: Anreise nach Los Angeles Transfer zum Flughafen Hamburg und Flug nach Los Angeles. 2. Tag: Los Angeles Vormittag zur freien Verfügung oder halbtägige Stadtrundfahrt (fak., etwa 50 Dollar p.P.). Im Anschluss Transfer zum Motorradvermieter. 3. Tag: Los Angeles – Bakersfield Genießen Sie die Fahrt entlang des legendären Highway 1. Höhepunkt des Tages ist die Durchquerung der Gebirgslandschaft am Los Padres National Forest. 4. Tag: Bakersfield – Death Valley Sie fahren auf kurvenreicher Strecke in Richtung Lake Isabella. Am Fuße der Sierra Nevada tanken Sie noch einmal Ihre Bikes und fahren in den Death Valley Nationalpark. 5. Tag: Death Valley – Las Vegas Am Vormittag starten Sie Richtung Furnace Creek Ranch und besuchen den Zabriskie Point. Weiter geht es nach Badwater, der Ort liegt 84 Meter unter dem Meeresspiegel und ist damit der tiefste Punkt der westlichen Hemisphäre. Am Abend bietet es sich an, an einer kleinen geführten Tour über den Las Vegas Blvd. (Strip) teilzunehmen. 6. Tag: Las Vegas Die Mega-Hotel-Resorts bieten einen Kontrast zum „Tal des Todes“. Außerdem besteht die Möglichkeit, mit einem Guide den Valley of Fire State Park – einst Filmkulisse für „Star Trek“ – zu besuchen. 7. Tag: Las Vegas – Williams Sie sehen den Hoover Staudamm, der als monumentales Zeugnis menschlicher Baukunst emporragt. Am Nachmittag geht es weiter über die Route 66 nach Williams. 8. Tag: Williams – Grand Canyon – Williams Tour zu einem der größten Natur- 13 wunder, dem Grand Canyon Nationalpark. 9. Tag: Williams – Route 66 – Laughlin Folgen Sie der Interstate 40 bis zur Route 66 in Richtung Seligman. Dort können Sie im Barber Shop Angel Delgadillo, sozusagen „Mr. Route 66“ treffen. 10. Tag: Laughlin – Palm Springs Von Laughlin fahren Sie über den Highway 95 nach Amboy, das wiederum an der alten Route 66 liegt. Entlang der Mojave Wüste erreichen Sie den Ort Twentynine Palms. Das Örtchen gilt als Tor zum Joshua Tree Nationalpark. 11. Tag: Palm Springs – Los Angeles Sie verlassen Palm Springs auf einer sich immer weiter in die Höhe windenden Serpentinenstrecke. 12. Tag: Los Angeles – Deutschland Rückflug nach Deutschland. 13. Tag: Ankunft in Deutschland Ankunft in Hamburg und Transfer zum Ausgangsort. Programmänderungen vorbehalten. EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN D Transfer von Lübeck nach Hamburg und zurück D Flug Hamburg – Los Angeles u. zurück (Economy Class, Umsteigeverbindung) D Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen D Mietpreis für ein gängiges HarleyDavidson® oder Indian® Motorrad D Unbegrenzte Freimeilen, Leihhelme und Satteltaschen D Übernachtung in guten Mittelklasse-Hotels/Motels D Transfers Hotel – Vermieter – Hotel D Gepäcktransport / Begleitfahrzeug D Zusatz-Haftpflichtversicherung mit Deckungssumme von 1 Million Euro D Persönliche Reisebegleitung während der Rundreise Reisepreis pro Person: 2899 Euro Einzelzimmerzuschlag: 549 Euro Einzelfahrerzuschlag: 499 Euro Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen Diese Motorradreise möchte Ihnen den amerikanischen Sunshine-State Florida vorstellen. 1. Tag: Anreise nach Orlando Transfer nach Hamburg und Flug nach Florida. 2. Tag: Orlando Am Vormittag haben Sie die Gelegenheit, den berühmten maritimen Freizeitpark „Sea World“ zu besuchen. Nachmittags erfolgt der Transfer zum Motorradvermieter. Einweisung an dem jeweiligen Modell. 3. Tag: Orlando – Kennedy Space Center – Space Coast Sie fahren mit Ihren Motorrädern zum Kennedy Space Center (fak.). Am Nachmittag geht es weiter zum Hotel an der Space Coast. 4. Tag: Space Coast – Fort Lauderdale Sie fahren mit Ihren Maschinen entlang des Florida Turnpike vorbei an Fort Pierce und cruisen weiter nach Palm Beach. Weiter geht es in das Venedig Amerikas, Fort Lauderdale. 5. Tag: Fort Lauderdale – Key West Die Etappe führt Sie vorbei an Miami Beach auf den Spuren Hemingways nach Key West. Als letztes Glied einer Inselkette liegt Key West nur noch 145 Kilometer von Kuba entfernt. 6. Tag: Key West – Tag zur freien Verfügung 7. Tag: Key West – Miami Der heutige Streckenabschnitt führt Sie in eine der wohl exotischsten Städte Amerikas – Miami. 8. Tag: Miami – Tag zur freien Verfügung Um einen Einblick von dieser faszinierenden Stadt zu bekommen, bieten wir Ihnen heute eine Citytour mit dem Bus an (fakultativ). Am Abend erwartet Sie Miami Beach mit seinem Art-Deco District. Ein „Muss“ für Biker ist es, abends über den legendären „Ocean Drive“ zu cruisen. 9. Tag: Miami – Everglades NP – Naples – Fort Myers Morgens starten Sie zum Ever- glades N.P.. Nach einer Kaffeepause am Bikertreffpunkt „Iron Rhino Saloon“ erreichen Sie Naples, den vornehmen Prominentenort am Golf von Mexiko, ehe Sie nach Fort Myers, der Stadt mit den Königspalmen, fahren. 10. Tag: Fort Myers / Erholungstag Ihr Hotel liegt direkt an herrlichen, schneeweißen Sandstränden. Wenn Sie keine Lust zum Baden haben, starten Sie zu einem Ausflug nach Sarasota. 11. Tag: Fort Myers – Orlando Nach dem Frühstück geht es in Richtung St. Petersburg. Sie fahren auf der imposanten Sunshine Skyway Brücke (6,5 Kilometer) über die Tampa Bay nach St. Petersburg und dann Richtung Orlando. 12. Tag: Orlando – Deutschland Rückflug nach Deutschland. 13. Tag: Ankunft in Deutschland Ankunft in Hamburg und Heimreise zum Ausgangsort. Programmänderungen vorbehalten. EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN D Transfer von Lübeck nach Hamburg und zurück D Flug ab/bis Hamburg nach Orlando und zurück (Economy Class / Umsteigverb.) D Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen D Mietpreis für ein gängiges Harley-Davidson® oder Indian® Motorrad D Transfer Hotel – Vermieter – Hotel D Gepäcktransport im Begleitfahrzeug D Unbegrenzte Freimeilen, kostenlose Leihhelme und Satteltaschen D Übernachtung in guten Mittelklasse-Hotels/Motels D Reiseführer und Kartenmaterial D Zusatz-Haftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von 1 Million Euro D Persönliche Reisebegleitung während der Rundreise Reisepreis pro Person: 2939 Euro Einzelzimmerzuschlag: 599 Euro Einzelfahrerzuschlag: 599 Euro Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen 14 Anzeigen-Sonderveröffentlichung LESERREISEN 2015/16 AKTIV-URLAUB Sonnabend, 6. Juni 2015 BAHNREISE Mallorca - Naturerlebnis auf zwei Rädern Weihnachtsoratorium in Leipzig Fahrradreise vom 6. bis 13. März 2016 Bahnreise vom 10. bis 13. Dezember 2015 Mallorca im Frühjahr ist das ideale Ziel für alle Freunde des Radsports. Beste Straßenverhältnisse, sanftes Klima sowie eine wunderschöne Landschaft sind die besten Voraussetzungen diese Insel per Rad kennenzulernen. 1. Tag: Anreise Transfer nach Hamburg und Flug nach Palma de Mallorca. Begrüßung und Transfer zu Ihrem Hotel an der Playa de Palma. 2. bis 7. Tag: Mallorca Lernen Sie Mallorca auf geführten Fahrradtouren kennen. Radtour zur Cala Pi Sie starten per Rad am Meer entlang durch El Arenal zum Cap Blanc. Schon nach wenigen Kilometern ist die Küste weitgehend unbebaut und nur von wenigen Touristen besucht. Rings um das Cap beherrschen steile Felsenklippen das Landschaftsbild. Weiter geht es nach Cala Pi, Capocorb Vell, Sa Torre und zurück zum Hotel. Die Strecke ist eben bis leicht hügelig und beträgt etwa 60 Kilometer. Radtour nach Santa Maria del Cami Über Casa Blanca und St. Eugenia fahren Sie nach Santa Maria del Cami, einer alten Stadt mit vielen sehenswerten Gebäuden. Der Rückweg führt Sie über Portol, Sa Cabaneta und Casa Blanca durch schattige Orangen- und Zitronenhaine, vorbei an blühenden Gärten und alten Windmühlen, gesäumt von Feldern. Die Strecke ist eben bis leicht hügelig. Die Etappe beträgt rund 60 Kilometer. Radtour nach Algaida Durch eine sanfte Hügellandschaft fahren Sie von El Arenal nach Llucmajor und weiter nach Algaida. Besonders sehenswert sind auf dieser Tour die gotische Kirche „Sant Pere i Sant Pau“ in Algaida und das Glasmuseum „Collecio de Vidre Can Gordiola“. Durch leichtes Hügelland radeln Sie insgesamt etwa 60 Kilometer. Schwerpunkt der Tour ist das Erleben der „erblühten Insel“. Radtour Sa Rapita Entlang weiter Felder und Wiesen fahren Sie an die Südostküste Mallorcas. Sie durchqueren das größte Mandelbaumgebiet. Malerische Natursteinmauern begrenzen die Felder mit Schafherden und blühenden Wiesen. In Sa Rapita an der Küste machen Sie eine Mittagsrast, bevor es zurück nach Playa de Palma geht. Die Etappe beträgt rund 65 Kilometer. 8. Tag: Heimreise Transfer zum Flughafen von Palma und Rückflug nach Hamburg. Transfer zurück zum Ausgangsort. Programmänderungen vorbehalten. EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN D Transfer z./v. Flughafen Hamburg D Flug von Hamburg nach Mallorca und zurück (Economy Class) D Transfers inkl. Gepäckbeförderung D 7 Nächte im Vier-Sterne-Hotel Timor an der Playa de Palma im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC D Halbpension D Miete eines hochwertigen 27-Gang Trekkingrades für 7 Tage D Mietradversicherung D geführte Radtouren wie beschrieben D örtliche, Deutsch sprechende Reiseleitung D Hapag-Lloyd Reisebegleitung ab 30 Personen Reisepreis pro Person: 897 Euro Einzelzimmerzuschlag: 100 Euro Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen Erleben Sie das vorweihnachtliche Leipzig und gönnen Sie sich einen Musikgenuss der ganz besonderen Art. Seien Sie dabei, wenn der Thomanerchor und das weltberühmte Gewandhausorchester in der Leipziger Thomaskirche, der historischen Wirkungsstätte Johann Sebastian Bachs, das Weihnachtsoratorium präsentieren. 1. Tag: Anreise Anreise nach Leipzig und Empfang durch die Reiseleitung und Bezug der Zimmer. Bis zum Abendessen im Hotel bleibt Zeit zur freien Verfügung. 2. Tag: Thomanerchor / Gewandhausorchester Am Vormittag lernen Sie die Musikstadt im Rahmen einer Stadtführung kennen. Sie besuchen Orte großer Musiktradition, treffen steinerne Zeitzeugen der Bürgerstadt und der friedlichen Revolution und bestaunen altehrwürdige Bürgerhäuser, historische Passagen und bedeutende Plätze und Gassen. Am Abend steht ein ganz besonderer musikalischer Höhepunkt auf dem Programm: Erleben Sie das Weihnachtsoratorium, dargebracht durch den Thomanerchor und das weltberühmte Gewandhausorchester an der historischen Wirkungsstätte Bachs, in der Thomaskirche. Das Werk zählt zu den berühmtesten Kompositionen Johann Sebastian Bachs und wird heute ganz oder in Teilen aufgeführt. Inhaltlich erwartet Sie die neutestamentarische Weihnachtsgeschichte, verbunden mit der musikalisch zum Ausdruck gebrachten Freude über die Geburt Christi. Abendessen im Hotel. 3. Tag: Kunst, Kultur / Auerbachs Keller Freuen Sie sich auf das Museum der bildenden Künste, das zu den ältesten Kunstmuseen Deutschlands zählt. Auf über 7000 Quadratmetern zeigt die Ausstellung Meisterwerke vom 15. bis zum 21. Jahrhundert. Höhepunkte bilden die spätmittelalterliche Malerei, die holländische Malerei des 17. Jahrhunderts und die deutsche Kunst des 19. Jahrhunderts. Tauchen Sie ein in die Welt der bildenden Kunst und lassen Sie sich bei einer Führung die ausgestellten Werke, sowie die Architektur und Geschichte des Museums näher bringen.Im Anschluss haben Sie Zeit für ein individuelles Mittagessen. Das Wohn- und Sterbehaus Felix Mendelssohn-Bartholdys ist Ihr nächstes Ziel. Erleben Sie ein Kammerkonzert im historischen Konzertsaal und bestaunen bei einer Führung originales Mobiliar, Brief- und Notenautographe, Erstdrucke, Aquarelle und Portraits des berühmten Komponisten und Gewandhaus-Kapellmeisters. Anschließend haben Sie Zeit, die Stadt auf eigene Faust zu entdecken. Lassen Sie den Tag mit einem Abendessen im legendären „Auerbachs Keller“ , dem Schauplatz von Goethes „Faust“, ausklingen. Das historische Restaurant mit seinem sagenumwobenen Kellergewölbe liegt direkt im Herzen der Altstadt und begeistert Historiker wie Feinschmecker gleichermaßen. 4. Tag: Heimreise Bis zur Abreise gegen Mittag haben Sie Zeit, Leipzig nach eigenen Interessen zu erkunden. Heimreise mit der Bahn. Programmänderungen vorbehalten. EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN D Bahnfahrt nach Leipzig u. zurück inkl. Sitzplatzreservierung (1. Klasse) D 3 Übernachtungen inkl. Frühstück im Hotel Victors Residenz (****) D Konzertkarte Weihnachtsoratorium der 1. Kategorie D 2-std. Stadtführung durch Leipzig D Eintritt Museum der bildenden Künste inkl. Führung D Eintritt Mendelssohn-Haus inkl. Kammerkonzert und Führung D 1 Abendessen in „Auerbachs Keller“ D 2 Abendessen im Hotel D Hapag-Lloyd Reisebegleitung ab 20 Teilnehmern Reisepreis pro Person: 885 Euro Einzelzimmerzuschlag: 169 Euro Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Sonnabend, 6. Juni 2015 LESERREISEN 2015/16 BAHNREISE Anzeigen-Sonderveröffentlichung 15 BAHNREISE Musikalischer Jahreswechsel in Berlin Weihnachten und Silvester in Salzburg Bahnreise vom 30. Dezember 2015 bis 2. Januar 2016 Bahnreise vom 22. Dezember 2015 bis 2. Januar 2016 Unternehmen Sie mit uns eine musikalische Silvesterreise in die Bundeshauptstadt. Freuen Sie sich auf nachweihnachtlichen Lichterglanz und auf die Sehenswürdigkeiten der Stadt. 1. Tag: Anreise Bahnfahrt nach Berlin. Zu Beginn steht eine Stadtrundfahrt auf dem Programm. Auf der Strecke liegen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Anschließend Sektempfang und Abendessen im Hotel. Am Abend folgt eine Sonderführung rund um das Brandenburger Tor. In einem Abriss der Geschichte des preußischen Tores werden die aufregenden und bewegenden Szenen, die sich am und um das Tor herum abgespielt haben, erzählt. 2. Tag: Silvester Nirgendwo hat Berlin so EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN D Bahnfahrt nach Berlin und zurück (1. Klasse) inklusive Sitzplatzreservierung D 3 Übernachtungen inklusive Frühstück im Hotel Maritim proArte (****+) D 2 x Abendessen im Hotel (3-Gang Menü) D Karte Neujahrskonzert / Philharmonie D Transfer zur Philharmonie und zurück D Silvesterfeier im Hotel D Stadtrundfahrt D Stadtführungen „Historische Mitte“ D Sonderführung „Brandenburger Tor“ D Eintritt Neues Museum D Führung durch das Reichstagsgebäude D Hapag-Lloyd Reisebegleitung ab 20 Teilnehmern Reisepreis pro Person: 1098 Euro Einzelzimmerzuschlag: 153 Euro Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen viel auf so kleinem Raum zu bieten wie zwischen Brandenburger Tor und Museumsinsel. Wir teilen diesen Bereich in zwei Führungen. Zwischen den Führungen legen wir eine großzügige Pause ein. Im Anschluss haben Sie Gelegenheit zu einem Mittagsimbiss, bevor es weiter geht mit dem zweiten Teil der Stadtführung. Am Abend folgt die festliche Silvesterfeier in Ihrem Hotel. Erleben Sie den Jahreswechsel mit LiveMusik, Tanz und einem Sechs-Gänge- Menü im Maritim. 3. Tag: Neujahrskonzert in der Philharmonie Nach dem Frühstück Zeit zur freien Verfügung. Um elf Uhr beginnt das Programm des heutigen Tages mit einem Besuch des Neuen Museums. Das von Friedrich August Stüler zwischen 1843 und 1855 errichtete Gebäude gehörte zu den bedeutendsten Bauvorhaben seiner Zeit in Preußen. Am Nachmittag erreichen Sie Ihr Hotel und Ihnen bleibt ausreichend Zeit bis zum musikalischen Höhepunkt Ihrer Reise. Erleben Sie das Neujahrskonzert in der Philharmonie: Beethovens 9. Sinfonie mit Schillers Schlusschor „Ode an die Freude“. Abendessen im Hotel. 4. Tag: Reichstag – Heimreise Zum Abschluss Ihrer Reise erwartet Sie eine Führung durch das Reichstagsgebäude. Neben der architektonischen Einführung in das Gebäude steht die Veranschaulichung der parlamentarischen Arbeitsweise im Vordergrund. Im Anschluss Zeit zur freien Verfügung bis zur Heimreise. Programmänderungen vorbehalten. Barockstadt Salzburg – nie ist die Stadt romantischer, als an Weihnachten und Neujahr. 1. Tag: Anreise Bahnfahrt in der 1. Klasse nach Salzburg, Transfer zum Hotel und Abendessen. 2. Tag: Stadtführung Salzburg und Oberndorf Lassen Sie sich bei der Führung durch das weihnachtliche Salzburg verzaubern. Am Nachmittag machen Sie einen Ausflug nach Oberndorf. Das Abendessen nehmen Sie im traditionellen Pitterkeller ein. 3. Tag: Heiligabend – Ausflug Hallein und Hellbrunner Adventzauber Vormittags fahren Sie nach Hallein und unternehmen einen Rundgang durch die malerische Altstadt. Anschließend Fahrt zum Schloss Hellbrunn, vor dessen malerischer Kulisse sich einer der schönsten Christkindlmärkte Europas präsentiert. Abends werden Sie zum festlichen Weihnachtsmenü im Hotelrestaurant erwartet. 4. Tag: Weihnachtskonzert Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Am Nachmittag festliches Weihnachtskonzert im Mozarteum. 5. Tag: Ausflug Salzkammergut – Bad Ischl, Kaiservilla, Schlittenfahrt Die Fahrt führt über Fuschl nach St. Gilgen – dem Mozartdorf – weiter nach Bad Ischl, dem romantischen Kaiserstädtchen. Besichtigung und Führung durch die ehemalige Sommerresidenz von Kaiser Franz Josef und Sisi. Anschließend romantische Pferdeschlitten- oder Kutschenfahrt in und um Bad Ischl. 6. Tag: Domquartier Salzburg Mit der Eröffnung des neuen Domquartiers im Mai 2014 präsentiert sich ein kulturelles Highlight im Herzen der Stadt: Das ehemalige Zentrum fürsterzbischöflicher Macht, der Komplex aus Residenz und Dom, ergänzt um das Benediktinerkloster St. Peter, ist erstmals nach 200 Jahren als Rundgang erlebbar. Nachmittag zur freien Verfügung. 7. Tag: Stiegls Brauwelt Besuch in Europas größter und einzigartiger Biererlebniswelt inklusive Bierverkostung sowie Mittagessen. 8. Tag: Auf den Spuren Mozarts Auf einem Rundgang begegnen Sie Mozart und seiner Familie und besichtigen das Geburtshaus von W.A. Mozart in der Getreidegasse. Abends: Mozart Dinner Concert im historischen Zentrum Salzburgs. 9. Tag: Gut Aiderbichl Ausflug nach Henndorf zum Gut Aiderbichl. 10. Tag: Silvester Tag zur freien Verfügung. Abends festliches 3-Gang-Silvestermenü im Hotel und Silvestergala inkl. Silvesterkonzert auf der Festung Hohensalzburg. 11. Tag: Berchtesgaden Vormittag zur freien Verfügung. Nachmittags Fahrt nach Berchtesgaden. Besichtigung/Führung im Königlichen Schloss, anschließend Rundgang durch das historische Zentrum von Berchtesgaden. 12. Tag: Heimreise Frühstück, Transfer zum Bahnhof und Heimreise. Programmänderungen vorbehalten. EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN D Bahnfahrt 1.Klasse nach/von Salzburg inkl. Reservierungen soweit möglich (Umsteigeverbindung) D 11 Übernachtungen im 4-Sterne Hotel Imlauer im DZ mit Bad und WC inklusive Frühstück D 10x Abendessen inkl. festlichem Weihnachts- und Silvesterabendessen, 2 x Mittagessen D Umfangreiches Ausflugsprogramm wie beschrieben inkl. Eintrittsgelder und Besichtigungen D Transfers und Rundfahrten D Hapag-Lloyd Reisebegleitung ab/ bis Lübeck Reisepreis pro Person: 2273 Euro Einzelzimmerzuschlag: 485 Euro Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen 16 Anzeigen-Sonderveröffentlichung Sonnabend, 6. Juni 2015 LESERREISEN 2015/16 KREUZFAHRTEN Westkanada und Alaska-Kreuzfahrt Naturschönheiten mit Norwegian Sun vom 17. bis 31. Mai und vom 13. bis 27. September 2016 Atemberaubende Naturerlebnisse, tiefe Wälder, klare Seen und weltoffene Städte – Kanada ist vielfältig! Im Westen Kanadas warten die Rocky Mountains mit spektakulären Panoramen und die berühmten Nationalparks mit beeindruckender Natur. Die moderne Metropole Vancouver gilt zudem als Perle des Pazifiks. Entdecken Sie auf dieser Reise Kanadas kontrastreichen Westen. 1. Tag: Deutschland – Calgary – Canmore Transfer zum Flughafen Hamburg und Flug via Frankfurt nach Calgary. Nach einer kurzen Stadtrundfahrt geht es über den Trans-Kanada-Highway in die Rocky Mountains. 2. Tag: Canmore – Banff Nationalpark Heute entdecken Sie den Banff National Park und die endlose Einsamkeit kanadischer Wälder. Hier gibt es einiges zu sehen – Lake Louise, wo das imposante Hotel Chateau Lake Louise vor der weltberühmten Kulisse des in türkis schimmernden Sees und dem gegenüber liegenden Victoria Gletscher-See thront. Auch der malerische Moraine Lake mit seinen zehn Spitzen der Wenkchemna Mountains ist nur wenige Kilometer vom Lake Louise entfernt. Dieser Gletscher-See mit seinem unvergleichlichen Bergpanorama ist einer der reizvollsten Seen der Rockies. 3. Tag: Canmore – Jasper Der heutige Tag zählt gewiss zu den großen Höhepunkten Ihrer Reise. Sie fahren entlang des spektakulären Icefield Parkways, eine der beeindruckendsten Panoramastraßen Kanadas, die den Banff National Park mit dem Jasper National Park verbindet. Hier reiht sich ein Gletscher an den anderen und jede Kurve eröffnet atemberaubende Blicke auf schneebedeckte Gipfel, schroffe Felsen, enge Täler mit reißenden Flüssen, Wasserfälle, tiefblaue Gletscher-Seen und unendliche Wälder. 4. Tag: Jasper – Clearwater Heute führt Sie die Reise von den Rocky Mountains Richtung Westen durch den Mount Robson Provincial Park. 5. Tag: Clearwater – Whistler Eine völlig veränderte Landschaft erwartet Sie bei der Fahrt durch das Ranchland in Richtung Küstengebirge. Auf der Duffey Lake Road bietet sich hinter jeder Kurve ein neuer imposanter Ausblick. Von dort ist es nur ein Katzensprung zum Ferienparadies Whistler. 6. Tag: Whistler – Vancouver Vorbei an zahlreichen Wasserfällen und durch tiefgrüne Wälder führt Sie der Sea-to-Sky Highway an herrlichen Fjorden entlang an den Pazifik. Sie erreichen Vancouver, die Perle am Pazifik. 7. Tag: Vancouver – Einschiffung Am Vormittag fahren Sie zum Canada Place, wo sich das Kreuzfahrtterminal befindet. Dort beginnt der zweite Teil Ihrer Reise, den Sie an Bord Ihres Kreuzfahrtschiffes „Norwegian Sun“ erleben. Ihre aufregende Kreuzfahrt durch Alaska beginnt. 8. Tag: Kreuzfahrt* – Seetag (Inside Passage) Die Inside Passage, die entlang der Landzunge von Alaska zwischen rund 11 000 vorgelagerten Inseln und der Küste verläuft, ist ein Tierparadies mit Weißkopfadlern, Seelöwen, Tümmlern und Walen. Fährt man dann wei- ter nach Norden, öffnen sich die riesigen Wälder auf eine ebenso atemberaubende Szenerie mit imposanten blauen Gletschern und hoch aufragenden, schneebedeckten Bergen. 9. Tag: Kreuzfahrt* – Juneau/Alaska Juneau, die Hauptstadt Alaskas, ist nur per Schiff oder Flugzeug zu erreichen. Eine bunte Mischung aus Pionierzeit, viktorianischen Villen und Moderne erwartet Sie. 10. Tag: Kreuzfahrt* – Skagway/Alaska In Skagway fühlen Sie sich in die Zeit des Goldrauschs zurückversetzt. 11. Tag: Kreuzfahrt* – Glacier Bay In der Glacier Bucht können Sie imposante Gletscher sehen und mit etwas Glück begleiten Sie Orcas und Buckelwale. Robben nehmen ein Sonnenbad am Fuß der größten Ansammlung kalbender Gletscher weltweit, und elegante Adler kreisen vor einer Kulisse steil aufragender Gletscherwände. 12. Tag: Kreuzfahrt* – Ketchikan/Alaska Der malerische Hafen Ketchikans zieht sich mit auf Pfählen gebauten Straßen am Ufer entlang. Der stolze Titel „Lachshauptstadt der Welt“ kommt nicht von ganz ungefähr, denn von diesem Fisch lebt die gesamte Stadt. 13. Tag: Kreuzfahrt* – Seetag (Inside Passage) An Bord des schwimmenden Hotels erwartet Sie ein vielseitiges Programm. 14. Tag: Kreuzfahrt* – Vancouver – Ausschiffung – Deutschland Am Morgen erreichen Sie den Ausgangspunkt Ihrer Kreuzfahrt. Nach der Ausschiffung erfolgt der Transfer zum Flughafen und Rückflug über Calgary nach Deutschland. 15. Tag: Ankunft in Deutschland Ankunft in Frankfurt. Weiterflug nach Hamburg und Heimtransfer. Programmänderungen vorbehalten. *abweichender Streckenverlauf für den Maitermin EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN D Transfer nach/von Hamburg D Flug mit Air Canada/Lufthansa in der Economy Class ab/bis Hamburg (Umsteigeverbindung) D Steuern, Gebühren und Kerosinzuschläge (Wert etwa 415 Euro) D 6 Übernacht. mit Frühstück in 3-4-Sterne-Hotels im DZ mit Bad/Dusche, WC D 7 Übern. mit Vollpension auf der Norwegian Sun in geb. Kabinenkategorie D Gepäckträgergebühr in den Hotels für ein Gepäckstück pro Person D Sämtliche Transfers D Stadtrundfahrten Calgary u. Vancouver D Besuch Nationalparks Banff u. Jasper D Teilnahme an Bordveranstaltungen während der Kreuzfahrt D Erfahrene Deutsch sprechende Reiseleitung ab/bis Deutschland Mindestteilnehmerzahl: 30 Personen Reisepreis pro Person – Termin 17. bis 31. Mai 2016 Kategorie Innenkabine Kategorie IE Außenkabine Kategorie OE Balkonkabine Kategorie BB Euro 3139 3339 3939 Reisepreis pro Person Termin 13. bis 27. September 2016 Kategorie Euro Innenkabine Kategorie IE 3289 Außenkabine Kategorie OE 3439 Balkonkabine Kategorie BB 4039 Einzelkabinen gegen Aufpreis buchbar Sonnabend, 6. Juni 2015 LESERREISEN 2015/16 KREUZFAHRTEN Anzeigen-Sonderveröffentlichung KREUZFAHRTEN Norwegen und der Zauber des Nordkaps Eine royale Visite mit Queen Mary 2 Kreuzfahrt – MS Hamburg vom 26. Aug. bis 3. Sept. 2016 Kurzkreuzfahrt England vom 15. bis 19. Juli 2016 Die überwältigende Naturkulisse der norwegischen Fjordlandschaften, die unwirklichen Blautöne des Polarmeeres, das Sehnsuchtsziel Nordkap und die majestätische Bergkulisse Norwegens – kommen Sie mit auf die Reise an Bord von MS Hamburg. 1. Tag: Anreise nach Kiel Fahrt nach Kiel. Am frühen Abend heißt es „Leinen los“ und MS Hamburg macht sich auf den Weg in Richtung Norwegen. 2. Tag: Seetag Sie haben Zeit, Ihr „schwimmendes Hotel“ zu erkunden. 3. Tag: Bergen/Norwegen Die Stadt in Süd-Norwegen ist bekannt für die spitzgiebeligen bunten Handelshäuser der Bryggen, wie die Landungsbrücke im alten Hafen heißt. Wandeln Sie auf den Spuren der Hanse und erkunden Sie die Festung Bergenhus. 4. Tag: Flåm, Aurlandsfjord/Norwegen Das kleine Örtchen Flåm liegt am innersten Teil des Aurlandsfjord und scheint direkt einem norwegischen Bilderbuch zu entstammen. Tipp: Unternehmen Sie eine Fahrt mit der spektakulären Flåmbahn, eine der steilsten Eisenbahnstrecken der Welt (fakultativ). 5. Tag: Geiranger, Geirangerfjord/ Norwegen Der tiefblaue, majestätische Geirangerfjord, umrahmt von mächtigen Bergen, Wasserfällen und einer herrlichen Vegetation, ist ein weiteres Highlight dieser Reise. 6. Tag: Seetag (Kreuzen vor der Küste) 7. Tag: Leknes (Lofoten)/Norwegen Heute steht eine Traumreise durch das Inselmärchenreich der Lofoten an mit seinen romantischen Fjorden im Westentaschenformat. Reisepreis pro Person Kat. Kabinentyp Top 2-Bett-Innen Top 2-Bett-Außen 6 2-Betten-Außen 6a Einzel–Außen 17 Deck div. div. Deck 2+4 Deck 2+4 Weitere Kabinenpreise auf Anfrage. Euro 1909 2409 2809 3509 Die Inselgruppe besteht aus 80 Inseln, die 100 bis 200 Kilometer nördlich des Polarkreises liegen. 8. Tag: Honningsvåg (Nordkap)/ Norwegen Es gibt kaum einen eindrucksvolleren Ort auf der Welt als das Nordkap, das Ende der Welt. 9. Tag: Tromsø/Norwegen; Heimreise Die größte Stadt Nord-Norwegens liegt 344 Kilometer nördlich des Polarkreises. Sie beheimatet nicht nur die nördlichste Universität, sondern auch die nördlichste Kathedrale der Welt, die Eismeerkathedrale. Die Reise geht zu Ende. Rückflug nach Hamburg und Fahrt zum Ausgangsort. Programmänderungen vorbehalten. EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN D Fahrt nach Kiel und zurück vom Flughafen Hamburg D Schiffsreise lt. Programm in der gebuchten Kabinenkategorie inklusive Vollpension (Frühstück mit Sekt, Mittagessen, Nachmittagstee oder Kaffee mit Gebäck, Abendessen, täglicher Mitternachtsimbiss, Würstchenstation) D Getränke nach Ausflugsrückkehr D Flug von Tromsø nach Hamburg (Economy Class) D Lektorate über Ihre Reiseziele sowie thematische Vorträge D Unterhaltungsprogramm und Veranstaltungen an Bord D Deutsche Kreuzfahrt-Reiseleitung D freie Nutzung der Bordeinrichtungen (Friseur, Massage, Kosmetik und ähnliche Dienstleistungen gegen Gebühr) D Bordguthaben über 50 Euro pro Person D Hapag-Lloyd Reisebegleitung ab 25 Personen Mindestteilnehmerzahl: 350 Personen (für die Kreuzfahrt) Genießen Sie das Flair des Oceanliners und lassen sich an Bord von Queen Mary 2 nach Herzenslust verwöhnen. Kombinieren Sie eine Schnupperreise mit der Queen mit einer Stippvisite in Südengland. 1.Tag: Hamburg – Southampton Transfer nach Hamburg, wo die Queen Mary 2 zur Einschiffung bereit liegt. Erkunden Sie das Schiff und erleben Sie den zuvorkommenden Service. 2.Tag: Seetag Genießen Sie einen Tag an Bord. Am Morgen werden Sie schon in der Grand Lobby majestätisch empfangen. Die opulente Ausstattung im Art déco-Stil, edelste Materialien sowie zahlreiche Kunstwerke werden Sie an die ruhmreiche Vergangenheit früherer Cunard Liner erinnern. 3.Tag: Willkommen in England Nach Ihrer Ankunft in Southampton werden Sie von Ihrer deutschsprachigen Reiseleitung in Empfang genommen. Das Highlight des Tages ist der Besuch von Stonehenge. Seit 1986 gehört die Grabanlage mit ihren faszinierenden Steinkreisen zum Weltkulturerbe der UNESCO. Weiterfahrt zum Schloss Windsor, das größte und älteste noch bewohnte Schloss der Welt und eine der offiziellen Residenzen Ihrer Majestät Königin Elizabeth II. Abendessen, Übernachtung und Frühstück in der Nähe Londons. Reisepreis pro Person Kat. Kabinentyp Euro 1 2-Bett-Innenkabine 1268 2 2-Bett-Innenkab. / Alleinbenutzung 1598 3 2-Bett-Außenkabine 1354 4 2-Bett-Außenkab. / Alleinbenutzung 1749 5 2-Bett-Balkonkabine 1499 6 2-Bett-Balkonkab. / Alleinbenutzung 1998 LN-Card-Inhaber erhalten drei Prozent Rabatt auf den Grundpreis 4.Tag: London Heute lernen Sie London kennen, die Hauptstadt Englands und Großbritanniens. Zu den Highlights gehören der Buckingham Palace, offizielle Residenz des britischen Monarchen und die Westminster Abbey. Nebenan befinden sich die Houses of Parliament mit dem Big Ben und dem Tower. Anschließend passieren Sie die Themse und können einen Blick auf das größte Riesenrad der Welt, das London Eye, genießen. Die Stadtrundfahrt führt Sie auch zum Piccadilly Circus. Bei einem traditionellen Fish & Chips Mittagessen stärken Sie sich. Nachmittags haben Sie noch etwas Zeit zur freien Verfügung. 5.Tag: Heimreise Transfer zum Flughafen Heathrow und Heimreise. Nach Ankunft in Hamburg Heimtransfer. Programmänderungen vorbehalten. EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN D Transfer Lübeck – Hamburg – Lübeck D Transfer Hafen – Hotel – Flughafen D Linienflug von London nach Hamburg in der Economyklasse D Stadtrundfahrt – London D 2 Übernachtungen nahe London im 3 Sterne Hotel inkl. Frühstück, Unterbringung in Zimmern mit DU/WC D 2 Übernachtungen an Bord der Queen Mary 2 in gebuchter Kabine mit DU/WC, die Kabinennummer erhalten Sie mit den Reiseunterlagen D Vollpension an Bord (ohne Getränke) D 2 Abendessen im Hotel D Besichtigung von Stonehenge und Schloss Windsor D deutschsprechende, örtliche Reiseleitung während der Besichtigungstouren D Hapag-Lloyd Reisebegleitung ab/bis Lübeck ab 20 Teilnehmern Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen 18 LESERREISEN 2015/16 Anzeigen-Sonderveröffentlichung Sonnabend, 6. Juni 2015 KREUZFAHRTEN Sommernacht unterm Eismeerhimmel Kreuzfahrt mit MS Hamburg: Spitzbergen, Island und Grönland vom 24. Juni bis 10. Juli 2016 Kurz nach der Sommersonnenwende brechen Sie auf, die Mitternachtssonne live zu erleben. Machen Sie es sich an Deck bequem, während über Spitzbergen das letzte Sonnenlicht des Tages um Mitternacht in den ersten Silberstreif des nächsten Morgens übergeht. Danach erreichen Sie Island. Tosende Wasserfälle und sanfte Lagunen, kalte Gletscher und heiße Geysire, tiefe Seen und hohe Vulkane, schwerfällige Wale und flinke Pferde – hier genießen Sie ein geheimnisvolles Schauspiel voller Gegensätze. Auf Grönland begeben Sie sich auf die Spuren der Inuit. Sehen Sie blauglänzende Gletscher und halten Ausschau nach Walen und Seehunden. 1. Tag: Anreise Fahrt nach Hamburg und Flug von Hamburg nach Longyearbyen/Spitzbergen (Nachtflug). 2. Tag: Spitzbergen (Longyearbyen, Tempelfjord) Gegen Mittag verlässt die MS Hamburg Longyearbyen, die Hauptstadt des Inselarchipels und es wartet schon das erste Highlight auf Sie: der Tempelfjord, der bekannteste Fjord Spitzbergens mit seinen spektakulären, 600 m hohen, Felsklippen. 3. Tag: Spitzbergen (Barentsburg) Barentsburg ist eine russische Polarstation und Bergwerkstadt am Eisfjord. Entdecken Sie den Ort während eines freien Landgangs. Reisepreis pro Person Kat. Kabinentyp Top 2-Bett-Innen Top 2-Bett-Außen 6 2-Betten-Außen 6a Einzel–Außen Deck div. div. Deck 2+4 Deck 2+4 Weitere Kabinenpreise auf Anfrage. Euro 4049 5149 5749 7349 4. Tag: Seetag (Kreuzen im Nordmeer) Heute haben Sie Zeit, Ihr „schwimmendes Hotel“ zu erkunden. 5. Tag: Norwegen (Jan Mayen) Heute kreuzt MS Hamburg vor der norwegischen Insel Jan Mayen, die vulkanischen Ursprungs ist und von deren Fläche ein Drittel vergletschert ist. Der 2277 Meter hohe Beerenberg ist der nördlichste über dem Meeresspiegel gelegene Vulkan der Welt. Die Insel ist Lebensraum für zahlreiche Vogelarten, Walrosse und Polarfüchse. 6. Tag: Island (Akureyri) Island, die „Insel aus Feuer und Eis“, nirgendwo sonst kann man die Kraft der Natur so ungefiltert erleben. Faszinierende Lavafelder, sprudelnde Geysire, tosende Wasserfälle – man kann sich nicht satt sehen an diesen Naturspektakeln. Wie wäre es mit einem Ausflug zum Myvatn-See und zum gewaltigen Wasserfall Godafoss? 7. Tag: Island (Isafjördur) Das Städtchen Isafjördur liegt abgelegen in den Westfjorden. Heute steht unter anderem eine Walbeobachtung auf dem Programm (fakultativ). 8. Tag: Island (Reykjavik) Reykjavik, die Hauptstadt der Insel, ist bekannt für ihre Kultur- und Musikszene und ist idealer Ausgangspunkt für den Besuch vieler Sehenswürdigkeiten der Umgebung. Der „Goldene Kreis“ mit dem berühmten Geysir-Gebiet, dem goldenen Wasserfall Gullfoss und der Nationalpark Thingvellir warten schon auf Sie. Oder ziehen Sie ein Bad in der „Blauen Lagune“ oder einen Ritt auf einem Island-Pferd vor? 9. Tag: Seetag (Kreuzen im Nordmeer) 10. Tag: Grönland (Kap Farvel) Grönland, Land des ewigen Eises und der Inuit, heißt übersetzt „Grünland“, ist die größte Insel der Erde und zu 80 Prozent von Eis bedeckt. Dort finden Sie Eisberge, dramatische Gletscher und eine schier endlose Eiskappe. Dazu bietet die Insel eine atemberaubende Tierwelt. 11. Tag: Grönland (Paamiut/Frederikshab) Das heutige Ziel ist die kleine Siedlung Paamiut am Kuannersooq-Fjord, die per Zodiac-Anlandung und während eines Landgangs in Begleitung des Lekorenteams erkundet werden kann. Den Rest des Tages können Sie damit verbringen, Ausschau nach Robben und Walen zu halten. 12. Tag: Grönland (Nuuk/Godthåb) Die grönländische Hauptstadt Nuuk ist die kleinste Hauptstadt der Welt. Bei einer Busfahrt (fakultativ) erleben Sie die Stadt. Alternativ können Sie einen Ausflug zu den Walen und Seehunden vor Nuuk buchen. 13. Tag: Grönland (Sisimiut/Holsteinsborg) Die zweitgrößte Stadt Grönlands beheimatet ebenfalls die für Grönland typischen bunten Holzhäuser, die Sie während einer Panoramarundfahrt (fakultativ) entdecken können. Empfehlenswert ist der Besuch der Schlittenhundefarm. Lernen Sie alles über die Aufzucht, Pflege und das Leben der niedlichen Hunde (fakultativ). 14. Tag: Grönland (Qeqertarsuaq/ Godhavn) Qeqertarsuaq entdecken Sie per Zodiac-Anlandung und freiem Landgang. Zudem haben Sie heute die Möglichkeit, eine rasante Huskysafari zu unternehmen (fakultativ). 15. Tag: Grönland (Ilulissat/Jakobshavn, Kreuzen in der Diskobucht) Der berühmte Eisfjord Ilulissat hat einen Gletscher, der zu den aktivsten der Welt gehört und dafür sorgt, dass der Fjord vollständig mit Eis und Eisbergen gefüllt ist. 16. Tag: Seetag (Kreuzen vor der grönländischen Küste) 17. Tag: Grönland (Kangerlussuaq/ Søndre Strømfjord), Heimreise Morgens wird Kangerlussuaq/Søndre Strømfjord erreicht. Rückflug nach Hamburg und Fahrt zum Ausgangsort. Programmänderungen vorbehalten. EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN D Fahrt von Lübeck zum Flughafen Hamburg und zurück D Flug von Hamburg nach Longyearbyen/Spitzbergen und zurück von Kangerlussuaq/Grönland (Economy Class, Umsteigeverbindung) D Schiffsreise lt. Programm in der gebuchten Kabinenkategorie inkl. Vollpension (Frühstück mit Sekt, Mittagessen, Nachmittagstee oder Kaffee mit Gebäck, Abendessen, täglicher Mitternachtsimbiss, Würstchenstation) D Unterhaltungsprogramm und Veranstaltungen an Bord D Deutsche Kreuzfahrt-Reiseleitung D Bordguthaben über 50 Euro pro Person D Hapag-Lloyd Reisebegleitung ab 25 Personen Mindestteilnehmerzahl: 350 Personen (für die Kreuzfahrt) Sonnabend, 6. Juni 2015 LESERREISEN 2015/16 Anzeigen-Sonderveröffentlichung 19 KREUZFAHRTEN Hawaii - das Südseeparadies Weltmetropolen und Kreuzfahrt vom 25. Mai bis 7. Juni 2016 Wohl kaum eine Inselgruppe der Welt hat unsere Fantasien so beflügelt wie Hawaii. Erleben Sie eine paradiesische Vielfalt aus Traumstränden, tropischen Regenwäldern und aktiven Vulkanen. Das Schiff Pride of America bringt Sie zu den schönsten Inseln des Archipels. Während dieser Reise entdecken Sie Los Angeles, die Stadt der Schönen und Reichen, und San Francisco, die charmante Metropole mit der Golden Gate Bridge. 1. Tag: Anreise Transfer zum Flughafen Hamburg und Flug nach Los Angeles. Transfer zum Hotel. 2. Tag: Los Angeles: Stadtrundfahrt Heute steht eine ganztägige Stadtrundfahrt durch die "Stadt der Engel" auf dem Programm. Sie sehen u.a. den Walk of Fame und das berühmte Mann's Chinese Theater in Hollywood. Außerdem fahren Sie nach Downtown mit Olvera Street, wo Los Angeles seinen Anfang nahm. Weiter geht es in die Villenstadt Beverly Hills, wo zahlreiche Filmgrößen ihre Wohnsitze haben. 3. Tag: Los Angeles - Honolulu/Oahu Transfer zum Flughafen und Flug nach Honolulu. Die Insel Oahu gilt als das Herz Hawaiis. In der modernen Metropole Honolulu erwartet Sie Ihr Hotel am Waikiki Beach. 4. Tag: Honolulu/Oahu – Einschiffung Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Gegen Mittag Transfer zum Kreuzfahrtterminal und Einschiffung auf der Pride of America. Abends legt das Schiff ab. 5. Tag: Kahului/Maui Morgens Ankunft in Kahului auf Maui. Die zweitgrößte Insel des Archipels wird wegen der durch Erosion entstandenen flachen Landbrücke auch „Insel im Tal“ genannt. 6. Tag: Kahului/Maui Genießen Sie noch einmal das Paradies Maui mit seinem 3000m hohen Vulkan, den zahlreichen Wasserfällen und den weißen, roten und sogar schwarzen Sandstränden. Das Schiff liegt über Nacht im Hafen von Kahului und legt erst gegen Abend wieder ab. 7. Tag: Hilo/Hawaii Am Morgen Ankunft in Hilo an der Ostküste der größten Insel Hawaii (Big Island) gelegen. Die Hauptinsel wird vom Vulkanismus dominiert. Der Mauna Loa ist einer der größten aktiven Vulkane der Welt und der Mauna Kea ist der höchste Berg auf Hawaii. Am Abend legt die Pride of America ab. 8. Tag: Kona/Hawaii Am Morgen ist Kona an der Westküste Hawaiis erreicht. Hier findet jährlich der berühmte Ironman Hawaii statt. Am Abend setzt die Pride of America die Fahrt fort. 9. Tag: Nawiliwili/Kauai Morgens erreichen Sie Nawiliwili auf Kauai. Sie ist die älteste Insel des Archipels und wird wegen ihrer üppigen Vegetation als Garteninsel bezeichnet. 10. Tag: Nawiliwili/Kauai Das Schiff liegt über Nacht im Hafen von Nawiliwili und legt erst am frühen Nachmittag wieder ab, so bleibt Ihnen noch etwas Zeit auf Kauai. Im Gegensatz zu den Schwesterinseln Oahu und Maui, ist nur drei Prozent von Kauai bebaut und Sie werden feststellen, dass das Leben hier beschaulicher ist: Autos warten, bis Hühner über die Straße gegangen sind oder halten an, um einen Regenbogen zu bestaunen, der sich hier oft am Himmel zeigt. 11. Tag: Honolulu/Oahu – kleine Inselrundfahrt – San Francisco Am Morgen ist Honolulu wieder erreicht. Nach der Ausschiffung folgt eine kleine Inselrundfahrt und der Transfer zum Flughafen. Flug nach San Francisco und Transfer zum Hotel. 12. Tag: San Francisco: Stadtrundfahrt Vormittags erwartet Sie eine Stadtrundfahrt durch die schöne Stadt am Pazifik. Die berühmten Cable Cars gehören genauso ins Stadtbild wie die Golden Gate Bridge. Sie sehen unter anderem die Fisherman’s Wharf, den Pier 39 sowie den Union Square. Der Nachmittag steht für eigene Erkundungen zur freien Verfügung. 13. Tag: San Francisco – Deutschland Freizeit bis zum Flughafentransfer und Rückflug nach Deutschland. 14. Tag: Ankunft in Deutschland Ankunft in Hamburg und Transfer zurück zum Ausgangsort. Programmänderungen vorbehalten. EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN D Transfer zum/vom Flughafen Hamburg D Flug von Hamburg nach Los Angeles und zurück von San Francisco (Economy Class, Umsteigeverbindung) D 5 Übernachtungen in 3-4 Sterne-Hotels im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC D 7 Übernachtungen mit Vollpension an Bord der Pride of America in der gebuchten Kabinenkategorie D Sämtliche Transfers D Deutsch sprechende Reiseleitung ab/ bis Frankfurt/Main D Stadtrundfahrten in Los Angeles, San Francisco und Oahu Reisepreise pro Person: Doppelinnenkab./Doppelz.: 4639 Euro Doppelaußenkab./Doppelz.: 4939 Euro Doppelkab.-Balkon/Doppelz.: 5389 Euro Zuschlag für Einzelkabine/Einzelzimmer auf Anfrage Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen 20 Anzeigen-Sonderveröffentlichung Sonnabend, 6. Juni 2015 LESERREISEN 2015/16 KREUZFAHRTEN n r eise er R .30 Uh , s e i 8 d 0 1 n 1 tio uni, atz enta 30. J enpl Präs nstag, k, Falk ck ie ec be ich am DS zu Lüb 564 Lü forderl 3 r H 2 e V ng eldu m n A „Die schönste Seereise der Welt“ Hurtigruten-Reise Bergen – Kirkenes – Trondheim an verschiedenen Terminen im Jahr 2016 Norwegen ist das Land der Fjorde, der idyllischen Inselwelten und beeindruckenden Wasserfälle. Seit Ende des 19. Jahrhunderts sind Postschiffe auf der Route Bergen – Kirkenes – Trondheim unterwegs. Genießen Sie diese alte Route, die als schönste Seereise der Welt gilt, auf einem modernen Postschiff. 1. Tag: Anreise Transfer nach Kiel und Fahrt mit der Color Line in Richtung Oslo. Übernachtung an Bord. 2.Tag: Oslo – Bergen Vormittags Ankunft in Oslo. Nach der Ausschiffung Transfer zum Bahnhof und Fahrt mit der Bergen-Bahn durch das Hochgebirge nach Bergen. Übernachtung in Bergen. 3.Tag: Bergen Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Nachmittags steht eine Stadtrundfahrt auf dem Programm. Danach Einschiffung am Hurtigrutenanleger und Abfahrt mit nördlichem Kurs. 4. Tag: Ålesund Durch Schären und Inseln hindurch fährt das Schiff weiter nördlich nach Ålesund. Die Stadt präsentiert sich als wahre Jugendstilperle. Entdecken Sie die vielen Inseln, auf denen Ålesund erbaut wurde, die malerischen Sunde und die schneebedeckten Gipfel der Sunnmørsalpen. In den Sommermonaten fährt das Hurtigrutenschiff auch in den spektakulären 15 Kilometer langen Geirangerfjord. Die Kulisse mit bis zu 800 Meter steil aufragenden Seitenwänden, grandiosen Wasserfällen und vereinzelten Berghöfen gilt als bekanntestes Reiseziel in Westnorwegen. 5. Tag: Trondheim Morgens wird in der Krönungsstadt Trondheim festgemacht. Nach einem Spaziergang durch die gemütlichen Straßen passieren Sie auf Ihrer Weiterfahrt den schmalen Stokksund. 6. Tag: Polarkreis – Bodø – Svolvær Morgens überqueren Sie den Polarkreis, der von einer Skulptur der Weltkugel auf einer Schäre markiert wird. Auf den Lofoten, einst Rückzugsort der Wikinger, steuern Sie erst Stamsund und danach den Lofoten-Hauptort Svolvær an. 7. Tag: Harstad – Tromsø Am Morgen legen Sie in Harstad auf der Inselgruppe Vesterålen an, bevor Sie am Nachmittag Tromsø ansteuern. Nutzen Sie den Aufenthalt im „Paris des Nordens“, um Sehenswürdigkeiten wie etwa die Eismeerkathedrale zu besichtigen. 8. Tag: Hammerfest – Honningsvåg (Nordkap) Nach der frühen Ankunft in Hammerfest geht die Fahrt weiter nach Honningsvåg. Das Nordkap ist von dort nur rund 40 Kilometer entfernt. Nutzen Sie die Gelegenheit eines optionalen Ausflugs zum steil aus dem Nordmeer ragenden Nordkap. 9. Tag: Kirkenes Morgens macht Ihr Schiff in Kirkenes, nur wenige Kilometer von der russischen Grenze entfernt, fest. Der Wendepunkt der Reise ist erreicht: Auf der Rückfahrt genießen Sie die Sehens- würdigkeiten, die Sie auf der Reise nach Norden nachts passiert haben. 10. Tag: Hammerfest – Tromsø Am frühen Morgen erreichen Sie Hammerfest, Weiterfahrt Richtung Tromsø. 11. Tag: Harstad – Svolvær Zwischen der Inselgruppe der Vesterålen und den Lofoten wechseln sich liebliche und dramatische Eindrücke mit jeder Seemeile ab. Der Höhepunkt dieses Abschnitts ist die spektakuläre Passage durch den schmalen Raftsund, dessen hohe und steile Felswände direkt ins kristallklare Wasser zu gleiten scheinen. 12. Tag: Bodø – Polarkreis – Brønnøysund Sie überqueren den Polarkreis und genießen ein sagenhaftes Panorama mit der Gebirgskette „Sieben Schwestern“ und dem „Torghatten“, dem Berg mit dem Loch. 13. Tag: Trondheim – Oslo Morgens um 6.30 Uhr erreichen Sie Trondheim und gehen von Bord Ihres Hurtigruten Schiffs. Ein Bus bringt Sie zum Bahnhof. Panoramabahnfahrt mit der Dovre-Bahn nach Oslo. Es folgt ein kurzer Spaziergang zum Hotel. 14. Tag: Oslo – Kiel Nach dem Frühstück unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt durch Oslo, bevor die Einschiffung am Color-Line Terminal beginnt. Rückfahrt nach Kiel über Nacht. 15.Tag: Kiel – Heimreise Nach Ankunft in Kiel Transfer zum Ausgangsort. Programmänderungen vorbehalten. REISETERMINE IM JAHR 2016 11. bis 25. Mai 21. Juni bis 5. Juli 1. bis 15. Juli 6. bis 20. August 3. bis 17. Sept. MS Polarlys MS Nordlys MS Midnatsol MS Finnmarken MS Kong Harald EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN D Transfer nach Kiel und zurück D Schiffsreise mit Color Line Kiel – Oslo – Kiel, Unterbringung in einer Innenkabine mit Dusche/WC, Kat. F2 inklusive 2x Frühstücksbuffet D Panoramabahnfahrt von Oslo nach Bergen in der 2. Klasse D 1 Übernachtung in Bergen in einem Hotel der gehobenen Mittelklasse im Doppelzimmer mit DU/WC inklusive Frühstück D Stadtrundfahrt Bergen mit deutschsprechender Reiseleitung D Hurtigrutenreise Bergen – Kirkenes – Trondheim bei Unterbringung wie gebucht, inklusive Vollpension, exklusive Getränke D Panoramabahnfahrt von Trondheim nach Oslo in der 2. Klasse D 1 Übernachtung im Doppelzimmer mit DU/WC inkl. Frühstück im Hotel der gehobenen Mittelklasse in Oslo D 3-stündige Stadtrundfahrt in Oslo mit deutschsprechender Reiseleitung D Hurtigruten-Reiseführer D Hapag-Lloyd Reisebegleitung Reisepreise pro Person: ab 2901 Euro* in 2-Bett-Innenkabine ab 3129 Euro* in 2-Bett-Außenkabine Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen *Die Preise sind Frühbucherpreise bei Buchung bis 21. Juli 2015. Ab 22. Juli gelten tagesaktuelle Preise, die stark variieren können.
© Copyright 2025 ExpyDoc