2/15 tradetrends 2/15 LIFE SCIENCES tradetrends EDITORIAL Produkt- und Marktinformationen für unsere Geschäftspartner 21. - 23.04.2015, Nürnberg, Halle 4, Stand 4-640 14. - 16.04.2015, Maastricht, Stand 1520 Bitte beachten Sie den Messe-Sonderteil Liebe Geschäftsfreunde, sehr geehrte Damen und Herren, mit unseren tradetrends haben wir es uns zum Ziel gesetzt, Sie vier Mal im Jahr über interessante Neuigkeiten aus der NRC-Gruppe, über neue Rohstoffe, Anwendungsideen und Veranstaltungen zu informieren. Ich durfte Sie viele Jahre von hier begrüßen und auf die Themen und Inhalte unserer tradetrends einstimmen. Mit dieser Ausgabe findet ein Wechsel statt. Zukünftig wird mein Kollege, Dr. Gerd Bergmann, diese Aufgabe von mir übernehmen. Den meisten von Ihnen ist er seit Jahren gut bekannt, spätestens seit er ab Oktober 2013 unsere Geschäftsleitung verstärkt. Darüber hatten wir Sie in unserer Ausgabe 4/13 ausführlich informiert. Messen CapaTM 40! CapaTM feiert runden Geburtstag Das Jahr 2015 markiert den 40. Geburtstag von Capa™, der vielseitigsten Produktreihe des Nordmann, Rassmann-Partners Perstorp AB. Die CapaTM-Produktreihe Perstorp wird auch in Zukunft besteht aus Caprolacton- den Fokus auf die Entwicklung Monomeren, aliphatischen individueller Polyesterpolyolen und legen, die sowohl die Bedürfnisse thermoplastischen Mate- der Industrie nach Innovation und rialien. Der schwedische Differenzierung als auch Mega- Spezialchemikalienkonzern trends messbar befriedigen. Sie dürfen sich darauf verlassen, dass der kontinuierliche Dialog und Austausch mit Ihnen, unseren Geschäftspartnern, unverändert von allergrößter Bedeutung für uns ist. Perstorp wird auch wei- Und dazu bieten sich in diesem Jahr zahlreiche Gelegenheiten: So wird NRC im zweiten Quartal 2015 auf der in-cosmetics® Messe in Barcelona sein und darüber hinaus auf der European Coatings Show in Nürnberg und auch auf der UTECH Europe in Maastricht jeweils mit eigenen Ständen vertreten sein. Mein Dank gilt allen Mitarbeitern, die als Autoren immer wieder interessante und aktuelle Beiträge erstellen, und unseren Redakteuren, die alles so anschaulich gestalten. Und Dank natürlich ganz besonders Ihnen, die Sie unsere tradetrends regelmäßig lesen. Ich wünsche Ihnen jetzt und in Zukunft viel Freude beim Lesen. Herzliche Grüße Kundenlösungen terhin den Fokus auf For- „With Capa™, it’s all about the schung und Entwicklung letter C,” berichtet Bo Häggman, der Capa™-Produkte und VP Sales, Specialties & Solutions -Prozesse legen, um die bei Perstorp, und ergänzt: „Con- Hochleistungs-Palette in sistent innovation in technolo- den Anwendungsgebieten gies; Clear benefits throughout Biopolymere, Beschich- the value chain; Customer focus, tungen, Kleb- und Dicht- with superior service, support stoffe sowie Elastomere and security of supply; and Care, stetig weiterzuentwickeln. with our focus on quality and sustainability.” Die deutsche Sprache Perstorp hat seit der Einführung von Capa™ 1975 eine ein- ersetzt Häggmans “C” durch ein “K”, charakterisiert Unter- zigartige Kombination aus Produktwissen, anwendungs- nehmen und Produkt aber ebenso treffend: Konsequent, klar, technischer Expertise und Marktführerschaft aufgebaut. Die kundenorientiert und sich kümmernd! Capa™-Produkte helfen den Kunden, Formulierungen und Materialien mit deutlich verbesserter Leistung in den Be- Zum 40. CapaTM-Geburtstag und anlässlich der ECS hat reichen UV-, Witterungs- und Abriebsbeständigkeit, VOC/ tradetrends Bo Häggman sowie die NRC-General Manager Carbon Footprint, Glanz und Tieftemperaturflexibilität zu ent- Dr. Oliver Pyrlik und Jörg Hörig zu der Partnerschaft zwischen wickeln. Perstorp und NRC befragt: Gabriele Henke Geschäftsleitung Nordmann, Rassmann GmbH Herr Häggman, CapaTM gibt es seit nunmehr 40 Jahren. Welche Bedeutung hat diese Produktreihe für Perstorp? INHALT POLYMERE, ADDITIVE 1-3 LIFE SCIENCES 3-8 Häggman: Dass CapaTM bereits seit 40 Jahren sehr erfolgreich am Markt ist, sagt eigentlich alles über die Bedeutung dieser Produktfamilie SONDERTEIL ZUR ECS UND ZUR UTECH 2015 für Perstorp. CapaTM zeichnet sich durch ein enorm hohes Innovations- CONSTRUCTION, COATINGS, COMPOSITES ELASTOMERE, KAUTSCHUKCHEMIKALIEN, POLYURETHANE 9-10 potenzial aus und hat als echtes Spezialprodukt bereits die Probleme von unzähligen Kunden gelöst. 11-13 QUALITÄTSMANAGEMENT 13 THE NRC GROUP 14 Selbstverständlich präsentieren wir die Produktreihe auch auf der European Coatings Show. Perstorp und NRC feiern gemeinsam den 40. Geburtstag von CapaTM Fortsetzung auf Seite 2 1 tradetrends 2/15 POLYMERE, ADDITIVE Total PPC 3150 MX5 Fortsetzung von Seite 1 PP-Automotive von TOTAL Petrochemicals Wie kam es zur Kooperation zwischen Perstorp und Nordmann, Rassmann? Seit über 32 Jahren vertreibt Nordmann, Rassmann als Partner die Pyrlik: Die Zusammenarbeit existiert mittlerweile seit zehn Jahren. Zunächst haben wir aus- Produkte der TOTAL Petrochemicals & Refining SA/NV. schließlich die CapaTM-Produkte an unsere Kunden vermittelt. Mit der Zeit sind wir dann zu einem echten Distributionsmodell übergegangen und haben seitdem eine Vielzahl von Ausgelöst durch Kun- Produktreihen und Anwendungen in unser Portfolio übernommen. Gemeinsam konnten wir durch denanfragen und den nachhaltige Strategien ein zweistelliges Umsatzwachstum erreichen. Heute ist Perstorp einer der Wunsch, möglichst alle wichtigsten Lieferanten für NRC. Sieben Abteilungen und Vertriebsteams bedienen gegenwärtig TOTAL-Produkte unsere Kunden mit Perstorp-Produkten unter anderem in den Bereichen Coatings, PU-Elastome- einer Hand zu bezie- re, Klebstoffe und Flammschutzmittel. hen, haben TOTAL und aus NRC vereinbart, auch Häggman: NRC hat nicht nur unser Geschäftsmodell für Spezialchemikalien begleitet, auf dem Polypropylene- sondern hat zudem auch eigene Ideen entwickelt, um das Wachstum zu steigern und Projekte Automotivesektor zu- voranzutreiben. Wir sehen Nordmann, Rassmann als Vorbildunternehmen für die Distribution sammenzuarbeiten. So von Spezialchemikalien in Europa und freuen uns sehr, diese außergewöhnliche Partnerschaft wird ab sofort auch das fortzusetzen. stärkste Produkt, das Total PPC 3150 MX5, von NRC vermarktet. Herr Hörig, als neuer Bereichsleiter des GB II (Construction, Coatings, Composites) sind Sie nun mitverantwortlich für Perstorp. Zum Start steht direkt die European Coatings Show, eine der Bei dieser Type handelt es sich um eine hoch kristalline und hoch schlagfeste ungefüllte wichtigsten Messen der Branche, auf dem Programm. Was ist dort geplant? PP-Copo-Type mit einem Mfi von 15 g/10 min., die darüber hinaus auch mit UV-Stabilisierung Hörig: Zunächst einmal freue ich mich über die enge und gleichzeitig professionelle Beziehung ausgerüstet ist. Daher ist diese Spritzgusstype im Automobilbereich besonders gut geeignet zwischen NRC und Perstorp. Auf der ECS werden wir selbstverständlich mit einem eigenen Stand für Sichtanwendungen im Innenraum, wie zum Beispiel Säulen- und Kofferraumverkleidungen vertreten sein, der – obwohl größer als je zuvor – wie schon so oft einem lebhaften Marktplatz sowie Abdeckungen im Fenster- und Instrumentenbereich. Das PPC 3150 MX5 eignet sich zudem gleichen wird. Wir freuen uns, unsere Besucher in Nürnberg in Halle 4, Stand-Nr. 640 begrüßen hervorragend zum Einfärben mit Farb-Masterbatches. zu dürfen. Alle Interessierten erhalten weitere Informationen zu TOTAL über das beigefügte Faxformular oder über die Internetseite des Unternehmens: www.totalpetrochemicals.com. Vertrieb in Deutschland, Bosnien-Herzegowina, Bulgarien, Dänemark, Finnland, Kroatien, Mazedonien, Montenegro, Norwegen, Österreich, Polen, Schweden, der Schweiz, Serbien und Slowenien. Vertrieb in Deutschland. TENAC® POM, UBESTA® PA12, Genestar® PA9T, MARFRAN® E-CDT TPE, Chemlon® PA des aufgeladenen Kunststoffs gerät, besteht die Gefahr einer Leitfähige Kunststoffe aus einer Hand Entladung, die zum Beispiel sensible Elektronik oder magnetische Datenträger zerstören oder Explosionen herbeiführen Nordmann, Rassmann arbeitet als Anbieter von technischen Produkten bereits seit längerer Zeit erfolgreich mit verschiedenen Produzenten von hochwertigen Kunststoffen zusammen. Aufgrund seines breiten Produktportfolios kann das Unternehmen auf diverse Möglichkeiten von verschiedenen Polymeren zurückgreifen und für viele Anwendungszwecke optimale Lösungen schaffen. So ist NRC zum Beispiel in der Lage, leitfähige Compounds auf unterschiedlicher Polymerbasis der jeweiligen Produzenten für vielfältige Verwendungszwecke anzubieten. kann, insbesondere in kritischen Bereichen wie Gasanlagen, Kraftstofftanks sowie Staubexplosionen in Förderanlagen. Durch Zugabe verschiedener elektrisch leitender Additive gelingt es Produzenten heutzutage auch, die Leitfähigkeit von Metallen in Kunststoff-Compounds nahezu zu erreichen und somit optimale Lösungen für kritische Anwendungen anzubieten. Thermoplaste werden heutzutage in nahezu jedem Einsatz- sich leicht verarbeiten. Allerdings sind Kunststoffe an sich bereich als Ersatz von Metallwerkstoffen verwendet. Sie sind elektrisch isolierend und können eine elektrostatische Ladung Man unterscheidet bei Kunststoffen folgende Begriffe: preiswert, haltbar, haben ein geringes Gewicht und lassen aufbauen. Wenn ein elektrisch leitender Körper in die Nähe • Elektrisch leitfähig: Werkstoffe mit einem Oberflächenwiderstand von 101 Ω bis 106 Ω. • Elektrostatisch leitfähig: Werkstoffe mit einem Ober- Produzent Asahi Kasei Francesco Franceschetti Kuraray UBE Engineering Plastics Teknor Apex 2 Polymer POM Marke Merkmale Typenbezeichnung Volumenwiderstand Ohm-cm Hohe Steifigkeit, Gleit-/Reibeigenschaften EF 850 101~10² 101~10² Hohe Schlagzähigkeit TFC84 10 ~10 10 ~10 Sehr gute Kraftstoffbarriereeigenschaften EF452 101~10² 101~10² Gleit-/Reibeigenschaften, Wärmebeständigkeit TFC77 100~101 100~101 0 1 Oberflächenwiderstand Ohm/cm2 0 TENAC®-C >40ShA >108 >108 >60ShA >106 >107 >60ShA >108 >108 >80ShA >107 >107 Hitzebeständig, chemische Beständigkeit, gute Barriereeigenschaften GC1201AM41 BK 103 Hitzebeständig, chemische Beständigkeit, gute Barriereeigenschaften TS-341 102 Hitzebeständigkeit 3020GX6 <106 PA66 Sehr hohe Steifigkeit und Festigkeit 66CF4 <1012 PA6 Guter ESD-Schutz, Wetterbeständigkeit und sehr gute Einfärbbarkeit K60GF6L 109 PA66/PA6 Sehr hohe Steifigkeit und Festigkeit 66GC5 10³ PA66/PA6 Sehr hohe Steifigkeit und Festigkeit 135-10GCH 10 TPE PA9T PA12 1 MARFRAN® E CDT Genestar ® UBESTA® Chemlon® hohe Flexibilität, gute Dehnung, Transparenz 109 ³ Anwendungsgebiete elektronische und elektrische Geräte für Industrieund Haushaltsanwendungen Elektronikverpackung, Kabel, Sicherheitsschuhe flächenwiderstand von kleiner 106 Ω. Diese Materialien sind in der Lage, aufgebrachte Ladungsträger in kürzester Zeit abzuleiten. • Elektrostatisch ableitend oder dissipativ: Werkstoffe mit einem Oberflächenwiderstand von 106 Ω bis 1012 Ω. Sie sind in der Lage, aufgebrachte Ladungsträger in einer definierten Zeit abzuleiten. Im NRC-Produktportfolio finden sich folgende Produkte: TENAC® POM von Asahi Kasei Quickkonnektoren, Kraftstoffleitungen UBESTA® PA12 von UBE Engineering Plastics Quickkonnektoren Genestar® PA9T von Kuraray Lager, mech. Teile und industrielle Anwendungen MARFRAN® E-CDT TPE von Francesco Franceschetti Chemlon® PA von Teknor Apex POLYMERE, ADDITIVE tradetrends 2/15 LIFE SCIENCES Chemlon® 104 Polyamid BIOTOUCH® AML 900, BIOTOUCH® DCC, BIOTOUCH® FCC 45 Neues schlagzähmodifiziertes PA6.6 für Spritzgießanwendungen AB Enzymes erweitert Portfolio Ab sofort vertreibt Nordmann, Rassmann drei neue multifunktionale Enzyme für Waschmittel seines Lieferanten AB Enzymes. BIOTOUCH® AML 900 bekämpft zuverlässig Stärkeflecken, BIOTOUCH® DCC verhindert eine Vergrauung weißer Kleidung und BIOTOUCH® FCC 45 verhindert die Fusselbildung und schützt gleichzeitig die Farben. Nordmann, Rassmann vertreibt Es gibt Situationen, die wir sicher- ® das schlagzäh-modifizierte Polyamid-6.6-Compound Chemlon lich alle kennen: Man trägt eine 104-Polyamid für Spritzgießanwendungen seines Partners neue Hose beim Essen, kleckert und Teknor Apex. trotz Waschen bleibt ein unschöner Fleck zurück. Die flüssige Amylase BIOTOUCH® AML 900 ist speziell für Flecken stärkehaltiger Nahrungsmittel entwickelt worden. Gleichzeitig reduziert das Enzym die Schmutzablagerung während des Waschvorgangs. Optimale Einsatzbedingungen: Enzym-Dosierung: 0,2-1 % pH der Waschlauge: 6-10 Temperatur: 30-60 °C Das bereits auf der Fakuma 2014 vorgestellte Produkt bietet BIOTOUCH® DCC ist eine pulver- sehr gute Fließeigenschaften für komplizierte oder aus meh- förmige Cellulase, die speziell für reren Kavitäten bestehende Teile sowie Biegefestigkeit und Waschmittel-Formulierungen ent- Kälteschlagzähigkeit bei Minustemperaturen für anspruchs- wickelt wurde. Mit seiner Anti-Grau- volle Automobilanwendungen. Formel lässt es weiße Wäsche wieder strahlen. Die hervorragende Biegefestigkeit und Schlagzähigkeit von Chemlon® ermöglichen zum Beispiel den Einsatz in Kompo- Optimale Einsatzbedingungen: nenten wie Halterungen von Kraftstoffleitungen, die den Be- Enzym-Dosierung: 0,2-0,5 % Gleichzeitig lässt es die Kleidung länger wie neu aussehen lastungen von Montage und Endanwendung bei dauerhafter pH der Waschlauge: 6-10 indem es die Farben schützt, verblasste Farben wieder auf- Kälteeinwirkung widerstehen müssen. Temperatur: 30-70 °C frischt und eine Vergrauung schwarzer Kleidung verhindert. Unverstärkte 6.6. Polyamide bieten meist unzureichende Fle- BIOTOUCH® FCC 45 ist ebenfalls ein granuliertes Cellulose- Optimale Einsatzbedingungen: xibilität oder Zähigkeit für diese Anwendungen. Chemlon 104 Enzym, das jedoch speziell für die Faser- und Farbpflege Enzym-Dosierung: 0,2-0,4 % kann diese Lücke schließen. Dies ist eine neue Alternative entwickelt wurde. Es verhindert die Fusselbildung, in dem es pH der Waschlauge: 6-10 für Hersteller im Automobilbereich und sie ist zu einem Preis die abstehenden oder verknoteten Fasern schonend ablöst. Temperatur: 30-70 °C ® lieferbar, der sich mit den bereits auf dem Markt befindlichen schlagzähen Polyamiden absolut messen kann. Vertrieb in Deutschland, Bulgarien, Dänemark, Finnland, Norwegen, Österreich, Polen, Rumänien, Schweden, der Schweiz, der Slowakei, der Tschechischen Republik und Ungarn. Eigenschaften und Einheiten Testmethode Wert Dichte, g/cm3 ASTM D792 1,1 Zugfestigkeit, MPa ASTM D638 62,1 Bruchdehnung, % ASTM D638 35 Biegemodul, MPa ASTM D790 2.280 Biegefestigkeit, MPa ASTM D790 72,4 Schlagzähigkeit, Izod-Kerbschlagzähigkeit bei -40 °C, J/m ASTM D256 140 Spezifischer Durchgangswiderstand, Ohm-cm ASTM D257 1,0 E+14 Durchschlagsfestigkeit 0, 118 Zoll/3,0 mm, kV/mm ASTM D149 17 Brennverhalten, 0,810 mm UL 94 HB Sauerstoffindex, % ASTM D2863 22 Lactoferrin Unverzichtbar für die Säuglingsnahrung Nordmann, Rassmann vertreibt Lactoferrin seines Partners MILEI. Das Protein entfaltet bereits in geringen Mengen seine biologische Aktivität und kommt vor allem in Babynahrung zum Einsatz. Lactoferrin ist eine native, lösliche Milchproteinfraktion, die in der Muttermilch vorkommt. Seine Fähigkeit Eisen zu binden und seine antimikrobischen und antiviralen Eigenschaften machen es zu einem hochwertigen Bestandteil von Säuglingsnahrung. Als wichtiger Abwehrstoff des Körpers unterstützt es Typische Eigenschaften des Polyamids 6.6 Chemlon® 104 das gesunde Wachstum des Kindes. NRC-Partner MILEI war das weltweit erste Unternehmen, dem es gelang, aus frischer Süßmolke und/oder Magermilch Lactoferrin zu gewinnen. Das leicht rote, frei fließende Pulver ist praktisch geruchs- und geschmackslos und besitzt einen arttypischen Geschmack. Lactoferrin ist leicht löslich in vielen pH-Bereichen und für UHT-Verfahren (ultra-high temperature) geeignet. MILEI begann 1989 mit der Produktion von Lactoferrin und kann gegenwärtig aufgrund seines hohen Marktanteils die Liefersicherheit des Produktes garantieren. Vertrieb in Deutschland, Bulgarien, Kroatien, Österreich, Polen, Rumänien, Serbien, der Slowakei, Slowenien und der Tschechischen Republik. Vertrieb in Deutschland. 3 tradetrends 2/15 LIFE SCIENCES Bitter Masking M_61521, Bitter Masking MSD M_61543 Geschmacksmaskierung: bittere Arzneistoffe gut kaschiert Diese „Off-Noten“ können die Akzeptanz der Arznei oder des Nahrungsergänzungsmittels bei den Konsumenten maßgeblich reduzieren. Der französische Aromenhersteller MANE hat sich zur Erhöhung der Compliance für Medikamente und Nahrungsergänzungsmittel des Themas der Bittermaskierung Nordmann, Rassmann vertreibt mit Bitter Masking M_61521 und Bitter Masking MSD M_61543 seines lang- angenommen. jährigen Partners MANE Aromen zur effektiven Geschmacksverbesserung von Arzneizubereitungen und Nahrungsergänzungsmitteln. Dank einer sorgfältigen Kombination aus spezifischen Molekülen und Komponenten mit Aromen von MANE bietet NRC Die Maskierung unerwünschter Geschmackseindrücke ist können sich beispielsweise bittere, saure, adstringierende jetzt auch ein effektives Bitter Masking-Aroma in flüssiger und eine wiederkehrende Herausforderung in der Entwicklung von oder metallische Geschmacksnoten ergeben. in pulverisierter sprühgetrockneter Form in seinem Produkt- pharmazeutischen Produkten. Auch in der Nahrungsergänzung portfolio an. Die Bitter Masking-Aromen M_61521 (flüssig) sowie Bitter Masking MSD M_61543 (Pulver) von MANE haben in Versuchen im Rahmen eines sensorischen Testpanels mit einer 100 ppm Quininlösung eine deutliche Reduzierung der Wahrnehmung des bitteren Geschmacks über einen Zeitraum von bis zu zwei Minuten ergeben. Optimiert werden kann dieser Effekt zudem durch die Kombination des Bitter Masking-Aromas mit einem passend gewählten Geschmacksaroma, wie zum Beispiel Orange, Schwarze Johannisbeere oder einer anderen Tonalität. Die Bitter Masking-Aromen eignen sich für alle pharmazeutischen Darreichungsformen, wie zum Beispiel Sirup, Trockensirup, Brause- oder Lutschtabletten. NRC und MANE empfehlen den Test der Bitter Masking-Aromen in Formulierungen in Kombination mit Geschmacksaromen und unterstützen gern durch die Zusendung von Mustern. Vertrieb in Deutschland, Dänemark, Finnland, Norwegen und Schweden. HOMECRAFT® pulse Neue Hülsenfrucht-Mehle zur Entwicklung nahrhafter Nahrungsmittel Nahrungsmitteln mit einer guten Proteinquelle sowie nach Produkten suchen, die mit Zutaten wie zum Beispiel Mehl hergestellt sind, die ihnen aus ihrer eigenen Küche bekannt sind.” Die indische und die nahöstliche Küche haben schon immer Sehr nahrhaft, reich an Protein und glutenfrei: Die neuen Hülsenfrucht-Mehle von Ingredion, Kooperations- Hülsenfrüchte und deren Produkte verwendet. Das zuneh- partner von Nordmann, Rassmann, bieten Herstellern optimale Möglichkeiten in der Nahrungsmittel- mende Interesse der europäischen Verbraucher an Gesundheit produktion. und Wohlbefinden machen Hülsenfrucht-Produkte und -Mehle nun zu einer wachsenden Grundzutat für Nahrungsmittel auch Ingredion hat neue Hülsenfrucht-Mehle auf den in dieser Region. In der Tat ist die Anzahl der in Europa ein- Markt gebracht, um Nahrungsmittelherstellern geführten Produkte, die Hülsenfrucht-Mehl enthalten, in den und dem Einzelhandel die Herstellung neuer Nah- vergangenen sechs Jahren stark angestiegen. rungsmittelerzeugnisse zu ermöglichen, die sehr nahrhaft, mit Protein angereichert und gluten- Mona Rademacher erklärt weiter: „Hülsenfrüchte stammen frei sind. Die Hülsenfrucht-Mehle der Marke aus einer nachhaltigen Quelle, besitzen von Natur aus einen HOMECRAFT pulse werden aus Ackerbohnen, hohen Gehalt an Protein und sind glutenfrei. Dies sind Eigen- Kichererbsen, gelben Linsen oder gelben Erbsen schaften, die für Verbraucher wichtig sind. Wir haben diese hergestellt. Die in verschiedenen Partikelgrößen Zutatenreihe, die auf Hülsenfrüchten basiert, unter der Kenn- erhältlichen neuen Mehle haben einen unter- zeichnung ‚Mehl‘ auf dem Markt eingeführt, um Herstellern zu schiedlichen Gehalt an Stärke und Protein, um helfen, ihre Erzeugnisse zu differenzieren und neue, nahrhafte den verschiedensten Erfordernissen der Nah- Nahrungsmittelerzeugnisse für den europäischen Markt zu rungsmittelhersteller je nach Anwendungsgebiet entwickeln. Die umfassenden Fachkenntnisse der Ingredion- zu entsprechen. Köche und Lebensmitteltechnologen gewährleisten, dass ® Rezepte für neue Nahrungsmittel gut erprobt sind. Sie geben HOMECRAFT® pulse Hülsenfrucht-Mehle enthal- Nahrungsmittelherstellern somit Gewissheit und vereinfachen ten etwa doppelt so viel Protein wie Getreide- ihren Entwicklungsprozess.“ mehl. Die glutenfreien Mehle stellen eine gesunde Alternative zu herkömmlichen sowie anderen Hülsenfrucht-Mehle von Ingredion zeichnen sich durch eine glutenfreien Mehlen dar und ermöglichen die sehr homogene Partikelgröße und hohe Chargenkonsistenz Entwicklung nährstoffreicher, glutenfreier Back- aus, sodass Farbe und Geschmack des fertigen Nahrungs- waren. Die neuen Mehlkategorien „grob“, „fein“ mittelerzeugnisses gleichbleibend sind. Ingredion arbeitet mit und „Stärkemehl“ sind für verschiedenste Back- AGT Foods, einem führenden Zulieferer von Hülsenfrüchten, waren geeignet, einschließlich Snacks, Brot, zusammen, der die Hülsenfrucht-Mehle aus einer einzigen Konditoreiwaren, Cerealien und Teigwaren. Sorte und unter kontrollierten Bedingungen in modernsten Einrichtungen herstellt. Mona Rademacher, European Marketing Manager Wholesome & Bakery bei Ingredion, erklärt: „Wir wissen, dass Verbraucher zunehmend nach 4 Die neuen Hülsenfrucht-Mehle von Ingredion sind ideal für die Produktion von glutenfreien, nährstoffreichen Nahrungsmitteln. Vertrieb in Deutschland tradetrends 2/15 LIFE SCIENCES NRC-Kundenseminar: Alles rund um Pharmazie und Nahrungsergänzung Informativ, aktuell, abwechslungsreich: Nordmann, Rassmann hat vom 22. bis 23. Januar exklusiv für seine Kunden und Geschäftspartner ein Kundenseminar zum Thema Pharmazie und Nahrungsergänzung in Hamburg veranstaltet. Sechs Lieferantenvorträge, ein Gastvortrag sowie eine gemütliche Abendveranstaltung standen dabei auf dem Programm. Trends und neue Entwicklungen im Bereich der pharma- Mingtai Chemical Co., LTD: Einsatzmöglich- zeutischen Hilfsstoffe sowie regulatorische Aspekte – das keiten und Eigenschaften der Mikrokristallinen waren die zentralen Themen des NRC-Kundenseminars. Zellulose (Comprecel®) und Croscamellose- Als Referenten konnte NRC seine Partner Cell Biotech Natrium (Disolcel®) International, Cremer Oleo, Jungbunzlauer, Mane, Mingtai Wacker AG: Produktvorstellung von Fließ- und Wacker gewinnen, die umfassend über anwendungs- regulatoren und Konsistenzgeber technische Eigenschaften ihrer Rohstoffe im rechtlichen Als Gast-Redner gab darüber hinaus Herr Umfeld berichteten: Karl Metzger, Experte für GMP-Auditierung Cell Biotech International A/S: Marketingkonzepte und Consulting von der gmPlan GmbH, span- und Einsatzmöglichkeiten der LAB2PRO -Milchsäure- nende Einblicke zum Themenkomplex GMP- bakterien Anforderungen an Hilfsstoffe. TM Cremer Oleo GmbH: Überblick speziell ausgewählter Ester, deren Eigenschaften und Einsatzmöglichkeiten im regula- Den Teilnehmern wurde neben informativen torischen Kontext Vorträgen auch reichlich Gelegenheit für in- Jungbunzlauer AG: Vorstellung der Rohstoffe anhand von tensive Gespräche mit den Experten von NRC Anwendungskonzepten und den Vortragenden geboten. Die 2-tägige V. Mane Fils: Einblick in das Aromen-Portfolio für Veranstaltung endete am ersten Tag mit einem geselligen reichen Teeverkostung und einem leckeren Dinner im pharmazeutische Formulierungen mit Blick auf rechtliche und gemütlichen Ausklang: Abends trafen sich alle Kunden Wasserschloss in der Hamburger Speicherstadt. Fragestellungen und Geschäftspartner zu einer geschmacklich abwechslungs- Gute Stimmung bei den Teilnehmern des NRC-Kundenseminars: Die Vorträge und die gemeinsame Teeverkostung am Abend kamen sehr gut an Natriumgluconat, Glucono-delta-Lactone Jungbunzlauer Natriumgluconat ist als weißes, kristallenes Gluconate bieten viele Vorteile bei der Wurstproduktion Pulver erhältlich, das eine hohe Löslichkeit in Wasser und Die Ansprüche der Wurst-Konsumenten wachsen stetig: Die Wurst soll lange haltbar sein, ein angenehmes Mundgefühl bieten und natürlich gut schmecken. Mit Natriumgluconat (Sodium Gluconate) und Glucono-deltaLactone von Jungbunzlauer hat Nordmann, Rassmann Gluconate für eine effiziente Fleischproduktion im Portfolio. einen Natriumgehalt von circa 10,6 Prozent besitzt. Glucono-delta-Lactone (GdL) ist ein neutraler zyklischer Ester der Gluconsäure, der durch Wasserentzug entsteht. Er kann in Fleischprodukten als Säuerungsmittel und als Beschleuniger beim Pökeln eingesetzt werden. Im Vergleich zu anderen Säuerungsmethoden bietet GdL wesentliche Vorteile. So sorgt es für eine schnellere und reproduzierbare Ansäuerung bei Natriumgluconat stabilisiert gleichbleibender Qualität und reduziert somit das Risiko für Fleisch-Emulsionen, die Phos- unerwünschte Mikroorganismen. phate enthalten, indem es ihre Wasserbindung und Proteinlös- Im Gegensatz zu herkömmlichen verzehrbaren Säuren besitzt lichkeit erhöht. Dadurch können GdL einen geringen Eigengeschmack und verursacht somit die Kosten bei emulgierten Wür- keine wahrnehmbaren sensorischen Änderungen beim End- sten wie Frankfurter, Wiener produkt. Des Weiteren gewährleistet es ein einheitliches und Bratwurst reduziert werden, Koagulieren der Fleischproteine und eine gute Bindung der ohne dass dabei Verluste in Be- Fleisch- und Fettpartikel. Wird GdL in Kombination mit Nitrit als zug auf Qualität und Sicherheit Beschleuniger zum Pökeln eingesetzt, aktiviert es die Bildung eingegangen werden müssen. der roten Fleischfarbe und lässt diese ansprechender wirken. Dank GdL muss also insgesamt weniger Nitrit zum Fleisch- Jungbunzlauer Natriumgluconat gemisch beigefügt werden, wodurch sich der gesamte Nitrit- ist ein neutrales Natriumsalz der gehalt von Wurstwaren reduziert. Gluconsäure, einer organischen Säure, die durch Gärung von Jungbunzlauer ist einer der führenden Anbieter von GdL, das Glukose gewonnen wird. Ähn- in Kräuter- und Gewürzmischungen zum Einsatz kommt und lich wie Phosphate und Zitrate Fleisch-Produkten zugesetzt wird. NRC bietet folgende Granu- erhöht Natriumgluconat die lierungen an: Ionenstärke und den pH-Wert und bindet zweiwertige Kationen, wodurch es zur Stabilisierung der Brätemulsion kommt. Idealerweise wird Natriumgluconat in Kombination mit hergestellte Wurstwaren – bei deutlich geringeren Kosten. Diphosphat in einem Verhältnis von 60 zu 40 und einer Kon- In Bratwürsten steigert die 60/40-Kombination sogar das wahr- zentration von 0,03 Prozent eingesetzt. In Frankfurter und genommene Mundgefühl, das weniger gummiartig erscheint Wiener Würstchen kann so eine Textur erreicht werden, die als bei Würsten, die nur Phosphat enthalten. die gleiche Bissfestigkeit hat wie mit ausschließlich Phosphat Glucono-delta-Lactone Feines Granulat F8025 0.80 mm 0.25 mm max. 5 % max. 5 % Glucono-delta-Lactone Feines Granulat F5010 0.50 mm 0.10 mm max. 5 % max. 5 % Glucono-delta-Lactone Pulver F2500 0.25 mm max. 5 % 0.075 mm max. 15 % Vertrieb in Deutschland. 5 tradetrends 2/15 LIFE SCIENCES SoftouchTM-Bornitride und graphitisch. Diese unterscheiden sich vor allem in ihrem Softouch -Bornitride mit Softfokus-Effekt TM optischen Effekt (natürlich durchscheinend bis hin zu überdeckend) sowie der Gleitfähigkeit und können somit optimal auf das gewünschte Endprodukt abgestimmt werden. Makellose und frisch aussehende Haut – das ermöglichen die SoftouchTM-Bornitride von MomentiveTM. Nordmann, Rassmann vertreibt acht verschiedene Typen und bietet damit Kosmetik-Herstellern eine hohe Flexibilität bei der SoftouchTM-Bornitride finden vielfach Anwendung in dekora- Formulierung. tiven Kosmetik- und Hautpflegeprodukten wie Puder, Rouges, Viele Menschen greifen zu dekorativen Kosmetikprodukten, zeichnen“ und Hautveränderungen wie Pickelmale, Narben Lidschatten, Concealer, Make-up, Cremes und Lotionen. Cremes und Lotionen, um ihre Haut jung und ebenmäßig oder Sommersprossen so gut wie verschwinden lassen. Um Aufgrund ihrer Anheftung finden sie Anwendung für long- aussehen zu lassen. Die SoftouchTM-Bornitride mit Softfokus- Kosmetik-Herstellern größtmögliche Formulierungs-Flexibilität lasting-Claims. Weiterhin sind sie in der Lage, Öl zu absor- verleihen ein gleichmäßiges Haut- zu geben, vertreibt NRC die Softouch -Bornitride in drei ver- bieren, sodass sie auch in Anti-Akne-Produkten wirkungsvoll bild, indem sie feine Linien und ausgeprägte Falten „weich- schiedenen Morphologien: turbostratisch, quasi-graphitisch einsetzbar sind. Effekt von Momentive TM TM Abdeckung Umgebungslicht direkte Reflexion diffuse Reflexion diffuse Transmission Partikelgröße (Mikron) Kristall-Typ Optischer Effekt CC6097 5 turbostratisch lichtundurch110 lässig 0,33 CC6059 6 quasigraphitisch lichtdurchlässig 140 0,28 CC6069 9 quasigraphitisch lichtdurchlässig 185 0,28 CC6058 11 quasigraphitisch lichtdurchlässig 122 0,19 CCS102 15 quasigraphitisch schimmernd, lichtdurchlässig 163 0,28 CCS402 47 quasigraphitisch glitzernd, lichtdurchlässig 96 0,20 CC6004 11 graphitisch lichtdurchlässig 104 0,13 CC6064 11 graphitisch lichtdurchlässig 58 0,13 Betrachter Herausforderung: Maximierung beider Eigenschaften (von kosmetischer Oberfläche) Softouch™Puder direkte Transmission (nach Reflexion von der Haut) Kosmetikprodukt Natürliches Aussehen Haut direkte Transmission Totale Transmission = direkte + diffuse Transmission Ölabsorption Reibungskoeffizient Vertrieb in Deutschland, Bulgarien, Dänemark, Finnland, Norwegen, Österreich, Polen, Rumänien, Serbien, der Slowakei, Slowenien, der Tschechischen Republik und Ungarn. NRC-Kosmetik-Seminar Gelungener Mix: vielfältige Kosmetik-Vorträge und buntes Abendprogramm Trends, neue Rohstoffe und aktuelle Studien in der Kosmetik-Branche – darum drehte sich alles beim NRC-Kosmetik-Seminar, wie aktuelle Studien, die alle Kosmetik-Bereiche wie Hair, das Nordmann, Rassmann am 25. und 26. Februar in Mainz veranstaltete. Sun und Skin Care sowie Colour Cosmetics abgedecken. Am Abend erwartete die Teilnehmer ein abwechslungs- Das Interesse war groß: 20 Kunden von unterschiedlichen nahmen am Seminar teil. Zusätzlich war das gesamte NRC- reiches Programm mit regionaler Weinprobe, Führung kosmetischen Unternehmen sowie sechs NRC-Partner Kosmetik-Team aus Deutschland und Österreich vor Ort. In den durch den Oppenheimer Untergrund, Dinner for One auf (AAK, DSM, Elementis, Honeywell, Lubrizol und Sophim) kurzweiligen Vorträgen ging es um Trends, neue Rohstoffe so- Rheinhessisch und mit einem köstlichen 3-Gänge-Menü. Die Teilnehmer des NRC-Kosmetik-Seminars 6 tradetrends 2/15 LIFE SCIENCES NEUES AUS DEM LABOR 2 in 1 Hair Styling Conditioner Synergien optimal nutzen: 2 in 1 Hair Styling Conditioner In der vorigen tradetrends-Ausgabe wurde die erste der drei neuen BeautyFormulierungen vorgestellt, die Multifunktionalität, Ausgewogenheit und biologisch abbaubare Inhaltsstoffe ideal miteinander verbinden. Nun folgt die zweite Innovation aus dem NRC-Labor: der 2 in 1 Hair Styling Conditioner. Oft ist es gar nicht so einfach, verschiedene Polymere in 2 in 1 Hair Styling Conditioner – Leave in Produkten miteinander zu verbinden und dabei ein gutes Ergebnis zu erzielen. Mit dem 2 in 1 Hair Styling Conditioner ist Phase INCI Handelsname A Aqua dem. Water ad. 100 A Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer Pemulen™ TR-2 0,3 B Sodium Hydroxide Sodium Hydroxide q.s. C Crambe Abyssinica Seed Oil Fancor® Abyssinian Oil NRC (Elementis) 2,0 D Polyquaternium-39 Merquat™ 3330PR NRC (Lubrizol) 2,0 D Phenoxyethanol (and) Caprylyl Glycol Versatil® PC D Sachharide Isomerate PENTAVITIN® verlängert MerquatTM 3330PR die Haltbarkeit von Locken. D Parfume Passionfruit Neben Baycusan® C1008 und MerquatTM 3330PR enthält der D Polyurethane-34 Baycusan® C 1008 es dem Anwendungslabor von Nordmann, Rassmann gelungen, Lieferant Gewicht in % die Synergien zwischen Polymeren optimal zu nutzen. Für glänzendes und gepflegtes Haar bietet der 2 in 1 Hair Styling Conditioner Haarpflege und -styling in einem Produkt. Beste Schutz- und Stylingeigenschaften verspricht Baycusan® C 1008. Das Stylingpolymer schützt das Haar vor Hitze und und Feuchtigkeit, repariert Spliss und ermöglicht ein natürliches, langanhaltendes Styling. Es verleiht dem Haar einen natürlich-flexiblen Halt für Lockenstyling und Haarglättung. Gepflegt wird das Haar zusätzlich mit Merquat™ 3330PR, das gut kompatibel mit anionischen und amphoteren Inhaltsstoffen ist. Es sorgt für einen Anti-Statik-Effekt und dafür, dass das 1,5 NRC (DSM) 0,2 Haar sowohl nass als auch trocken gut kämmbar ist. Zudem 2 in 1 Conditioner weitere Inhaltsstoffe, die NRC vertreibt. So zum Beispiel Fancor® Abyssinian Oil, das die Haarfasern stärkt und einen strahlenden Glanz erzielt. Pentavitin® versorgt die Kopfhaut zusätzlich mit Feuchtigkeit. 0,2 NRC (Bayer MaterialScience) 6,0 Sämtliche Angaben sowie die anwendungstechnische Beratung beruhen auf praktischen Erfahrungen und sorgfältigen Untersuchungen. Sie gelten jedoch nur als unverbindliche Hinweise. Wir empfehlen daher dringend die Durchführung eigener Versuche vor dem Einsatz unserer Produkte. Dies gilt insbesondere auch für unsere Richtrezepturen, die lediglich einen Ausgangspunkt für eigene Entwicklungen bieten sollen, für die jedoch keine Gewähr übernommen wird. Für die Prüfung, ob in den jeweils betreffenden Ländern entgegenstehende Schutzrechte Dritter (z.B. Patente) bestehen, ist allein der Verwender verantwortlich; auch diesbezüglich übernehmen wir für Richtrezepturen oder Teilrezepturen keine Gewähr. Der Verkauf unserer Produkte erfolgt nach Maßgabe unserer Allgemeinen Verkaufsbedingungen. Lipex SheaLightTM Lipex SheaLightTM Lipex Shea WM Lipex 205 Einzigartiger leichter Ester für Haut-, Sonnen- und Haarpflegeprodukte – EcoCert-zertifiziert Glanz Glätte % pudrig Mit Lipex SheaLightTM von AAK hat Nordmann, Rassmann einen Shea-Ester im Portfolio, der Lichtschutzfilter löst und Sonnenschutzprodukten eine angenehme Sensorik verleiht. Durch die gute chemische Kompatibilität ist er vielseitig einsetzbar und findet auch in Haut- und Haarpflegeprodukten Anwendung. % fettig von AAK ist ein umweltgerecht gestalteter Sonnenschutzprodukten Lichtschutzfilter mithilfe von Lipex Ester auf Sheabutter-Basis. Seine gute Verteilbarkeit und ein SheaLight™ gelöst werden. Zusätzlich ist der Ester UV-be- zu einem ständig und damit optimal für die Formulierung von Sonnen- einzigartigen und ansprechenden Inhaltsstoff für verschie- schutzformulierungen mit hohem Lichtschutzfaktor und in denste Texturen. Der Ester bietet darüber hinaus weitere pro- unterschiedlichen Darreichungsformen. Den aktuellen Trends duktspezifische Vorteile und ist EcoCert-zertifiziert. entsprechend können mit Lipex SheaLightTM klare Sonnen- Lipex SheaLight TM nicht fettiges Hautgefühl machen Lipex SheaLight TM Lipex SheaLight in Sonnenlotionen TM Lipex SheaLight TM besitzt gute Benetzungseigenschaften für anorganische und organische Pigmente. Somit können in Dicke der Rückstände Menge an Rückständen Sensorische Eigenschaften: Hautgefühl nach 20 Minuten Nicht fettig, etwas pudrig, Rückstände mit Glanz schutzöle mit hohem Lichtschutzfaktor formuliert werden. Hier Lipex SheaLightTM in Haut- und Haarpflegeprodukten wird die einzigartige Sensorik spürbar: Nach 20 Minuten ist Der Inhaltsstoff kombiniert eine hohe Funktionalität in Pflege- die Haut spürbar geschmeidiger, ohne dass Lipex SheaLight Formulierungen mit einem angenehmen Hautgefühl, das nach- die Haut fettig macht oder glänzende Rückstände hinterlässt. haltig anhält. Damit ist Lipex SheaLightTM der ideale Ausgangs- TM punkt für Body-Lotionen und Gesichtspflegeprodukte. Handelsname Lösbarkeit* (% Gewicht) Lipex SheaLightTM Lösbarkeit* (% Gewicht) C12-15 Alkyl Benzoate Bis-ethylhexyloxyphenol Bemotrizinol methoxyphenyl triazine (BEMT) Tinosorb® S 7 12 Butyl methoxydibenzoylmethane (BMBM) Avobenzone Parsol 1789 11 14 4-Methylbenzylidene camphor - Eusolex 6300 26 30 Benzophenone -3 - Eusolex 4360 13 15 Ethylhexyl triazone (EHT) Octyltriazone Uvinul® T150 7 4 Diethylamino hydroxybenzoyl hexyl benzoate (DHHB) - Uvinul® A Plus 13 23 INCI INN/USAN Es kann allein oder in Kombination mit Emollients unterschiedlicher chemischer Struktur, zum Beispiel mit anderen Estern, pflanzlichen Ölen und Silikonen, in Cremes und Lotionen eingesetzt werden. In Körperölen und -lotionen reduziert ® Lipex SheaLightTM die Viskosität und ermöglicht eine bessere Verteilbarkeit. In Shampoos, Conditionern, Haarölen und anderen Haarpflegeprodukten kann Lipex SheaLight TM ideal zur Behandlung von trockenem Haar eingesetzt werden. Es befeuchtet die Haarfasern, ohne das Haar zu beschweren. Auch für den Einsatz in kosmetischen Reinigungsprodukten empfiehlt sich Lipex SheaLightTM, denn es löst Talg und entfernt Make-up zuverlässig. Lösbarkeit der kristallinen UV-Filter in Lipex SheaLightTM Vertrieb in Deutschland, Österreich, Polen, der Schweiz und der Tschechischen Republik. 7 tradetrends 2/15 LIFE SCIENCES Skin Glow Day & Night Neues Pflegeprogramm für rundum strahlende Haut Die beiden Produkte von Skin Glow Day & Night im Überblick: Nacht-Konzentrat: verleiht der Haut einen natürlichen jung aussehenden Glanz. Die Wirkstoffe geben der Haut Stärke Gesund, geschmeidig, schön: International wird strahlende Haut unterschiedlich interpretiert. Auch sind die von innen und pflegen sie zudem von außen. SYN®-TACKS Meinungen verschieden, wie strahlende Haut erreicht wird. DSM, Partner von Nordmann, Rassmann, hat das reduziert Falten und verbessert den Zellzusammenhalt, innovative Pflegeprogramm Skin Glow Day & Night mit zwei Formulierungen entwickelt, um den unterschiedlichen Verbraucher- die Spannkraft der Haut sowie ihre Fähigkeit, Licht zu reflek- Bedürfnissen optimal gerecht zu werden. tieren. Die großangelegte DSM-Ver- ALPAFLOR® IMPERATORIA AO ist reich an Flavonoiden, Phenol- braucher-Umfrage in den USA, säuren, Tannin und Zucker, was den Wirkstoff zu einem starken Frankreich, China, Russland Anti-Oxidationsmittel, Radikalfänger und Entzündungshemmer und Brasilien mit 1.000 Frauen für die Haut macht. Es kurbelt die Hautverjüngung an und ist liefert spannende Ergebnisse: essentiell für den Selbstschutz der Haut. In jedem dieser Länder wird strahlende Haut anders de- Der dritte Wirkstoff, PEPHA®-CTIVE, ist ein hochreines Ex- finiert. Und je nach Nation trakt aus der kraftvollen Mikroalge Dunaliella salina, die fä- gibt es unterschiedliche Auf- hig ist unter intensiver UV-Strahlung und in Umgebungen mit fassungen, wie stark diese einem hohen Salzgehalt von bis zu 30 Prozent zu überleben. durch innere oder äußere PEPHA®-CTIVE behandelt verblasste Haut und verleiht ihr Pflege erreicht wird. Leuchtkraft. Mit Skin Glow Day & Night Tages-Essenz: gibt der Haut dank REVITALIN® PF Energie hat DSM ein 24-Stunden- und lässt sie strahlend, jugendlich und gesund aussehen. Wei- Pflegeprogramm entwickelt, tere Wirkstoffe sind REGU®-AGE PF und NIACINAMIDE PC. das die Haut von außen pflegt und das Hautbild von innen REGU®-AGE PF stimuliert die Mikrozirkulation und erhöht so stärkt. Es umfasst zwei Formu- die Strahlkraft der Haut von innen. Es macht die Hautstruktur lierungen – eine für die Tages- geschmeidiger, indem es die Haut vor oxidativem Stress sowie und eine für die Nachtpflege. Entzündungen schützt und zusätzlich das wichtige Collagen- Die Wirkstoffe des neuen Skin und Elastinnetzwerk stärkt. Glow Day & Night-Programms aktivieren speziell die natür- Zudem reduziert es sichtbar dunkle und geschwollene Augen- liche Stärke der Haut, stärken ringe. NIACINAMIDE PC erhöht darüber hinaus die Spannkraft die Verjüngungsmöglichkeiten der Haut, indem es das Feuchtigkeitslevel verbessert. Zudem und regenerieren müde, unge- gleicht der Wirkstoff unregelmäßige Hauttöne und -texturen sund aussehende Haut. Skin aus und reduziert Linien und Falten. Glow Day & Night verleiht der Haut einen natürlichen, rosigen Glanz und macht sie makellos. TILAMAR® Fix A140 Welche Laune hat Ihr Haar heute? Nordmann, Rassmann vertreibt mit TILAMAR® Fix A140 seines langjährigen Partners DSM ein multifunktionales StylingPolymer, das in unterschiedlichen Haarstyling-Produkten Anwendung findet. Heute lockig, morgen glatt, übermorgen voluminös – Verbraucher gehen gerne mit dem Trend und probieren neue Frisuren aus. Das stellt die Hersteller von Styling-Produkten vor eine große Herausforderung. Sie wünschen sich einen Rohstoff, den sie in all ihren Produkten einsetzen können. Mit TILAMAR® Fix A140 hat DSM die Lösung: Das innovative Polymer kann in einer breiten Palette von Formulierungen eingearbeitet werden. Zudem gibt es der Frisur einen extrem starken Halt, ist schnell trocknend und klebt nicht. Dank eines neuen Herstellungsprozesses bietet der NRC-Partner DSM TILAMAR® Fix A140 nun als unkonservierte Rohstoffvariante an. Das Polymer kann in Styling-Sprays (Aerosol und PumpSprays) und -Cremes, Wachsen, Mousses, Conditionern oder Shampoos eingesetzt werden. Vertrieb in Deutschland, den Niederlanden und Polen. 8 Vertrieb in Deutschland, den Niederlanden und Polen. tradetrends 2/15 CONSTRUCTION, COATINGS, COMPOSITES Melapret® AAS LF ELOTEX® FL2200, ELOTEX® FL2280 Neue Melaminbasierende Fließmittel mit geringem Formaldehyd-Gehalt Innovative formaldehydfreie Dispersionspulver Akzo Nobel, Kooperationspartner von Nordmann Rassmann, baut sein Portfolio von Dispersionspulvern für Ausgleichsmassen aus und setzt mit der Einführung der ersten formaldehydfreien High-PerformanceDispersionspulver für Ausgleichsmassen einen neuen Standard. MELAMIN, Kooperationspartner von Nordmann, Rassmann tut was für die Umwelt und reduziert den Formaldehyd-Gehalt seiner Fließmittel. Melamin-Fließmittel sind bedeutende Additive für die moderne Bauindustrie. Seit Jahrzehnten regulieren sie in bewährter Weise die Konsistenz von Frischbeton und Mörtel. ELOTEX® FL2200 und ELOTEX® FL2280 sind Neuentwicklungen Sie bewirken eine Verflüssigung sowie eine Reduzierung des auf der Basis von Vinylacetat und Ethylen. Beide Produkte Wasserbedarfs und erreichen damit höhere Festigkeiten des entsprechen den speziellen Anforderungen von Trocken- Betons oder Mörtels. mörteln für Innenanwendungen, bei denen ein extrem niedriger Formaldehyd- und VOC-Gehalt erforderlich ist. Durch Die neue EU-Klassifizierung von Formaldehyd, die Kennzeich- die Verwendung dieser neuen Pulver können Baustoffe mit nung nach CLP und das Bestreben nach umweltverträg- höherer Umweltverträglichkeit formuliert werden, die auch lichen Produkten haben die Firma MELAMIN dazu veranlasst, den ökologischen Standards nach dem Leadership in Ener- die Forschungs- und Entwicklungstätigkeiten auf neuartige gy and Environmental Design (LEED) Green Building Rating formaldehydarme Melamin-Fließmittel zu konzentrieren. System entsprechen. Comparable Flooring RPP 2 mm ELOTEX® FL2280 2 mm Oberflächen zweier Ausgleichsmassen im Vergleich Neben den extrem geringen VOC-Emissionen wurde auch die stäbe in der Generierung schöner und glatter Oberflächen ® Dispergierbarkeit der Produkte deutlich optimiert. ELOTEX von getrockneten Ausgleichsmassen. ELOTEX® FL2200 und FL2200 und FL2280 sind aufgrund ihrer verbesserten Pump- FL2280 erlauben Formulierungen, die den Anforderungen nach barkeit besonders für die Rezeptierung von maschinen- EMICODE EC1 Plus entsprechen. verarbeitbaren Ausgleichsmassen geeignet. Gleichzeitig setzen die neuen ELOTEX®-Dispersionspulver neue Maß- Mörtel ohne Fließmittel Vertrieb in Deutschland und der Schweiz. ••• = excellent •• = very good • = good Redispersible Polymer Powders Products Technical Information Mörtel mit Fließmittel ELOTEX® FL2200 FL2211 FL2280 FL3210 Chemical base VA/E VA/E VA/E VA/VV/E MFFT (°C) 0 3 3 5 VOC Emicode Class EC1 EC1 EC1 EC1Plus Flowability •• ••• •• •• ••• ••• •• ••• ••• •• Plus Plus Plus Melapret® AAS LF ist in der EU erhältlich, eine Kennzeich- Abrasion resistance •• •• • • nung als „Gefahr“ gemäß CLP-Verordnung entfällt aufgrund Deforming - •• •• • • ••• Cerment bades SLC with casein •• •• •• ••• Cement based SLC with synthetic plasticizers ••• ••• ••• ••• Gypsum based SLC •• • •• •• •• ••• ••• •• Newly developed high quality non – defoarmed RPP with extremely low VOC emissions (formaldehyde free), good leveling effects and universal properties for leveling compounds. High quality defoarmed RPP with good flow and leveling effects. Newly developed high quality non – defoarmed RPP with extremely low VOC emissions (formaldehyde free), excellent leveling properties and improved surface appearance. High quality defoarmed RPP providing excellent flow effects and good compatibility with other formulations ingredients. Mit der neuen Produktgruppe Melapret ® AAS LF stellt MELAMIN nun Fließmittel mit weniger als 0,1 Prozent freiem Formaldehyd vor (Messung gemäß ISO 11402:2004). Surface appearance Physical Properties des niedrigen Formaldehyd-Anteils. Die Produktreihe ist registriert und trägt das CE-Kennzeichen als Fließmittel im Bereich der EN 934-2 gemäß der Bauproduktenverordnung/ European Construction Regulation (EU 305/2011). Applications Melapret AAS LF ist für gips- und zementgebundene Produkte ® Pumpable Screeds erhältlich. Weitere Informationen können Interessierte über das beiliegende Faxformular anfordern. Vertrieb in Deutschland, Albanien, Bosnien-Herzegowina, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Island, Kosovo, Kroatien, Lettland, Litauen, Mazedonien, Montenegro, Norwegen, Österreich, Polen, Rumänien, Schweden, der Schweiz, Serbien, der Slowakei, Slowenien, der Tschechischen Republik und Ungarn. Robustness in formulation* Comments * Robustness in formulation refers to compatibility with differing qualities of other formulation ingredients 9 tradetrends 2/15 CONSTRUCTION, COATINGS, COMPOSITES Norstar E1 Putzen oder im Widerstand gegen das Abrutschen von Fliesen Open Time: NRC geht mit dem Trend durch die erhöhte Fließgrenze niederschlägt. Darüber hinaus verändern sie aber auch die Diffusionseigenschaften an der Nordmann, Rassmann hat den Trend in den Trockenmörtelsystemen zu langer klebeoffener Zeit (Open Time) Grenzfläche von Mörtel zu Luft. Sie wirken dem Austrocknen und zu schnellem Abbinden von Mörteln früh erkannt. Daher bietet das Unternehmen nun das Norstar-Produkt der Oberfläche entgegen und verlängern dadurch Benetzungs- Norstar E1 an, das beide Funktionalitäten in sich vereint. Was lange als gegenläufige Trends betrachtet wurde, konnte durch die zeit und klebeoffene Zeit, beziehungsweise allgemein den Zeit- gezielte Wahl von Rohstoff und chemischer Modifizierung erreicht werden. raum für die Nachbehandlung der Putzoberflächen. Die Funktionalitäten von Stärkeprodukten Norstar E1 zeichnet sich durch eine hohe Standfestigkeit auch in Trockenmörtelprodukten sind in der bei niedriger Viskosität aus. Es zeigt im Fliesenklebermörtel Industrie weithin bekannt und geschätzt. stark thixotropes Verhalten. Die herausragende Eigenschaft Stärkeether tragen in synergistischem liegt in seiner langen klebeoffenen Zeit bei gleichzeitig geringer Zusammenspiel mit Celluloseethern in Abbindeverzögerung. Im Vergleich zu etablierten Stärkeethern erheblichem Ausmaß zur Verbesserung der ersten Generation (Norstar E7) liegt die Abbindeverzöge- der Frischmörteleigenschaften in ver- rung nur mehr knapp über der von reinen Celluloseether- schiedensten Mörtelsystemen (Putze, formulierungen. Die lange klebeoffene Zeit bedeutet sowohl Fliesenkleber, Spachtelmassen) bei. eine Verzögerung der Hautbildung an der Mörteloberfläche und damit eine lange Einlegezeit (Benetzbarkeit) als auch gute Die Hauptfunktion von Stärkeethern be- Haftzugfestigkeitswerte gemäß der bekannten europäischen steht neben der Verdickungswirkung in Normen. der Veränderung des Rheologieprofils, wie es sich in der Standfestigkeit von Abbindebeginn n. Vicat (h) Abbindeende n. Vicat (h) NRC Az. ECS Preview 2014 RZ_NRC Az. ECS Preview 2014 20.03.15 14:03 Seite 1 25 18,75 www.nrc.de 12,5 6,25 0 Norstar E7 Norstar E1 Relative Open Time E7 = 100 120 112,5 105 97,5 90 Norstar E7 Norstar E1 Die genannten Eigenschaften konnten durch Kombination eines amylopektinreichen Stärkerohstoffs und der darauf abgestimmten Modifizierung erzielt werden. Stärke besteht an sich aus den beiden Komponenten Amylose und Amylopektin, wobei letztere Komponente in Spezialrohstoffen auch als alleiniger Bestandteil vorliegen kann. Durch gezielte Rohstoffwahl (Erbse, Kartoffel, Mais, Weizen) und bewusst gewählte Zusammensetzung (Amylose, Amylopektin) kann das Eigenschaftsprofil an die jeweilige Anwen- NRC – your distribution partner for speciality chemicals. dung optimal angepasst werden. Visit us at the European Coatings Show and let´s talk about our solutions for your applications. NRC bietet eine breite Palette an Stärkeethern für die Bauindustrie unter dem Markennamen Norstar an. NorstarProdukte werden von großen Trockenmörtelproduzenten zur Formulierung von qualitativ hochwertigen Trockenmörteln Hall 4, Stand 4-640 gemäß allen gängigen EN-Normen eingesetzt. Wie alle Norstar-Produkte zeigt auch Norstar E1 eine hervorragende Verträglichkeit mit anderen Bestandteilen von Trockenmörtelmischungen (Dispersionspulver, Zuschläge, Füllstoffe, Entschäumer, Netzmittel, Konservierungsmittel und Filmbildner). Vertrieb in Deutschland, Bosnien und Herzegowina, Bulgarien, Kroatien, Mazedonien, Österreich, Polen, Rumänien, der Schweiz, Serbien, der Slowakei, Slowenien, der Tschechischen Republik und Ungarn. 10 tradetrends 2/15 E L A S T O M ERE, K A U TS C H U K C H E M IKAL IEN, POL YURETHANE NRC erneut Aussteller auf der UTECH Europe 2015 Als Mitaussteller seines Lieferanten Notedome Ltd., UK, wird Nordmann, Rassmann auf der UTECH vom 14. bis 16. April 2015 in Maastricht vertreten sein und am Stand 1520 sein umfangreiches Portfolio bekannter Hersteller präsentieren. Polyurethan spielt als Dämm-, Dicht- und Klebstoff, für Verarbeitung zum funktionsfähigen PU-System. Für Kunden, satoren bietet NRC unter anderem das breite Angebot an Lack-Anwendungen sowie für funktionelle (Bau-) Teile die lieber auf vorgefertigte und ausgereifte PU-Systeme zu- zinnbasierten Verbindungen von REAXIS an. eine große Rolle in der chemischen Industrie – so auch rückgreifen, bietet NRC die bewährten und nach Kundenvor- bei Nordmann, Rassmann. Seit vielen Jahren vertreibt NRC gaben optimierbaren Gießsysteme von Notedome Ltd. an. Im Zeitraum vom 14. bis 16. April 2015 findet in den Messehallen der MECC in Maastricht die UTECH für den klassischen CASE-Bereich (Coatings, Adhesives, Sealants und Elastomers) sowie für Hart- und Weich- Neben diesen bekannten Hauptkomponenten eines PU-Sys- Europe 2015 statt – die führende internationale Fach- schaum-Anwendungen diverse Einzelkomponenten nam- tems befinden sich auch weitere wichtige PU-Additive, wie messe für die Polyurethan-Industrie. Wie schon 2012 hafter Hersteller für die Polyurethan-verarbeitende Indus- zum Beispiel Vernetzer und Katalysatoren, im umfassenden stehen den Interessenten auch in diesem Jahr die trie. So zählen unter anderem Shell Chemicals Europe BV, Lieferprogramm von NRC. technischen und kommerziellen Ansprechpartner von NRC am Stand 1520, als Mitaussteller bei der Firma Stepan Polska Sp z.o.o., Perstorp Group, Albemarle Europe SPRL, INVISTA™ (Deutschland) GmbH sowie Novomer Inc. Im Bereich der Vernetzer ist neben den klassischen alkoho- Notedome Ltd., UK, zur Verfügung. NRC freut sich auf zu den namhaften Polyol-Lieferanten. lischen Typen, wie zum Beispiel TMP (Perstorp) oder Butan- zahlreiche Besucher. diol (INVISTA™), besonders das ETHACURE®-Programm der Mit der Ongronat®-Serie des ungarischen Isocyanat- aminischen Vernetzer von Albemarle zu nennen, die insbeson- Weitere Informationen zur Messe unter Herstellers BorsodChem Zrt. vertreibt NRC MDI für die dere auf den Ersatz von MOCA zielen. Im Bereich der Kataly- www.utecheurope.eu SUPRENE®-Type-Auswahl SUPRENE®-Type-Auswahl Seit 2007 besteht die erfolgreiche Kooperation zwischen Nordmann, Rassmann und SK Global Chemical. Der Hersteller produziert SUPRENE EPDM nach einer TM Sumitomo-Lizenz und eröffnete 2015 eine neue Produktionsstätte im chinesischen Ningbo. SK Global ist eine Tochter der SK Innovation und gehört zur S 600 WF Physikalische Eigenschaften Neue Produktionsstätte in China eröffnet S 6090 WF S 553 Physikalische Eigenschaften G S 5206 F Physikalische Eigenschaften G Verarbeitbarkeit G S 5890 F Physikalische Eigenschaften G Tieftemperatureigenschaften G Physikalische Eigenschaften G Härteeinstellung S 552 Verarbeitbarkeit G SK Group, dem drittgrößten Konzern in Südkorea. Das Un- S 512 F ternehmen ist in den drei Geschäftsfeldern Innovation (Energie, Petrochemicals), Information (Telekommunikation) und Vernetzungsdichte und -geschwindigkeit G Marketing (Logistik, Services) aktiv. Der NRC-Partner stellt S 501 A Vernetzungsdichte und -geschwindigkeit G Hitzebeständigkeit G seit 2006 im südkoreanischen Ulsan unter Verwendung von Ziegler-Natta-Katalysatoren SUPRENETM EPDM her. Die ver- S 537-3 S 505 A wendeten Polyolefine entstammen eigenen Crackern. 2015 Verarbeitbarkeit wurde die Produktion am neuen Standort Ningbo (China) aufgenommen, wo ebenfalls nach der Sumitomo-Lizenz gefertigt wird. Mit diesem weiteren Produktionsstandort konnte SK Global seine jährliche Kapazität von SUPRENETM EPDM mehr als verdoppeln und somit ein starkes Wachstum in Europa sicherstellen. Mooney (ML1+4) Ethylen-Gehalt Dien-Gehalt Öl wt% wt% phr Beschreibung 100 °C 125 °C S 501 A 46 (39) 53 4.1 Niedrig Mooney Type mit mittlerem ENB-Gehalt; geeignet für Formteile und Extrusionsartikel mit schwierigen Geometrien S 505 A 45 (29) 55 9.4 Type mit hohem ENB-Gehalt und niedriger Mooney; hoher Vernetzungsgrad, sehr gutes Fließverhalten S 537-3 35 57 2.3 Geringer ENB-Gehalt; gute Hitzebeständigkeit; Verschnitt mit Butylkautschuk S 512 F 63 69 4.5 Hoher Ethylengehalt; gute Rohfestigkeit; gute mechanische Eigenschaften; kurze Mischzeit aufgrund loser verpresster Ballen S 5890 F (87) 68 5.5 Type mit einem guten Gleichgewicht aus Füllgrad, mechanischen Eigenschaften und Verarbeitbarkeit; lose verpresste Ballen S 552 84 58 4.1 Sehr gute Extrudierbarkeit mit hohen mechanischen Eigenschaften und guter Kälteflexibilität S 553 (98) 72 62 8.5 Hoch Mooney Type mit guter Extrudierbarkeit; hohen mechanischen Eigenschaften und Füllgraden S 5206 F (84) 61 60 8.5 Hohes Molekulargewicht und ENB-Gehalt; gute Dimensionstabilität, geringer Druckverformungsrest S 6090 WF 53 70 5.7 50 Ölgestreckte Type mit hohem Ethylengehalt und Molekulargewicht; gute Verarbeitbarkeit und mechanische Eigenschaften (41) 72 4.0 100 Ölgestreckte Type mit hohem Ethylengehalt und Molekulargewicht; niedrig Shore-Artikel und hohe Füllgrade möglich S 600 WF 61 150 °C Vertrieb in Deutschland, Bulgarien, Österreich, Polen, der Schweiz, der Slowakei, Slowenien, der Tschechischen Republik und Ungarn. 64 Beschreibung 11 tradetrends 2/15 E L A S T O M ERE, K A U TS C H U K C H E M IKAL IEN, POL YURETHANE Silplus®-Reihe, TSE 221-xU, Addisil®-Reihe, LSR-Reihe, LIM®, Silopren®, Electro 242-x Fest- und Flüssigsilikonkautschuk von Momentive den 2-K-Systemen die Vulkanisation nach Homogenisieren der A- und B-Komponente in einem geeigneten Mischverfahren eingeleitet wird. (Tabelle 2) Nordmann, Rassmanns langjähriger Partner Momentive Performance Materials ist mit über 75 Jahren Erfahrung eines der weltweit führenden Unternehmen im Bereich der Silikonchemie. Flüssigsilikon: LSR (Liquid Silicone Rubber) – Silopren®, LIM® Das Silikonkautschuk-Portfolio von Momentive umfasst zahl- ren wie Extrusion, Kalandrieren und Compression Molding/ Alle Momentive-Flüssigsilikone (LSR) basieren auf einem reiche Produkte, zum Beispiel für: Transfer Molding/Injection Molding verarbeitet werden. Die Zweikomponentensystem und können erst nach Mischung der Vernetzung erfolgt durch geeignete Peroxide oder mittels Komponenten A und B vernetzt werden. Diese 2-K-Systeme platinkatalysierter Additionsvernetzung. Compoundiert wird ermöglichen eine gute Lagerstabilität der Einzelkomponenten Zündkerzenstecker, Elektrostecker, Dämpfungs- oder auf offenen Walzwerken oder in geschlossenen Mischaggre- sowie einen sicheren Prozess. LSR wird mit Hilfe spezieller Entkopplungselemente gaten. (Tabelle 1) Dosieranlagen im Spritzguss verarbeitet, die geringe Viskosität • Automotive: Dichtungen, Membrane, Schläuche, • Hygiene und Medizintechnik: Atemmasken, Katheter, und schnelle Vernetzung ermöglichen hier kurze Einspritz- und Babysauger, sterilisierbare Griffe, Dichtungen, Silplus®- und TSE-Typen liegen als vernetzerfreie VMQ-Base Taktzeiten. Trotz der schnellen Vulkanisation können Werk- Dentalabdruckmassen vor. Sie sind vorzugsweise für peroxidische Vernetzung vorge- zeuge mit 64 und mehr Kavitäten gefüllt und komplizierte sehen, daher ist vor der Vulkanisation ein Compoundier-Schritt Geometrien der Formteile realisiert werden. Hochpräzise obligatorisch. Werkzeuge mit Kaltkanälen sind hier inzwischen Industrie- • Haushaltswaren: Ofendichtungen, Backformen, Badekappen, Getränkeschläuche • Elektro: Tastaturen, Kabelisolationen, standard und ermöglichen eine grat- und abfallfreie Fertigung Zusätzlich sind Sondertypen erhältlich, die zum Beispiel durch der Elastomerformteile. Nachgeschaltete Entgratungsschritte, besondere die auch immer ein Risiko der Verschmutzung und Beschädi- Verschiedene HCR- und LSR-Typen verfügen über eine • thermische Leitfähigkeit, gung beinhalten, können entfallen. (Tabelle 3) Vielzahl von Zertifikaten für die Anwendung im Kontakt mit • elektrische Leitfähigkeit, Lebensmitteln (FDA, BfR), Trinkwasser (KTW, WRAS) sowie • antistatisches Verhalten oder Die vorhandenen LSR-Mischungen lassen sich mit einem zur Biokompatibilität (USP Class VI, ISO 10993, European • Dampfbeständigkeit umfangreichen Angebot an speziell angepassten Farbpasten Pharmacopoeia) oder Flammwidrigkeit (UL94). gekennzeichnet sind. von Momentive als dritte Komponente im Injection Molding- Festsilikon: Addisil -Typen liegen als platinkatalysierte additionsver- HCR (High Consistency Rubber) – Silplus®, TSE, Silopren® netzende „ready to use“-Typen vor. Erhältlich sind 1-K- Die Festsilikon-Kautschuke (HCR) von Momentive können in (einkomponentige) Systeme, aufgrund einer speziellen Inhi- der Gummi-Industrie mit den üblichen Formgebungsverfah- bierung aber auch 2-K-(zweikomponentige) Systeme, wobei in Hochspannungsisolatoren, Abschirmungen Prozess einfach einfärben. Eine Zudosierung von zwei Gew.% ® Tabelle 1: Momentive HCR Silplus® 40 EX Silplus® 40 MP Silplus® 40 HS Extrusionstypen mit 40/60/80 °A, z.B. 40 => 40 °Shore A Silplus® 40 CW Kabelanwendungen mit 60/70 °A (cable & wire), z.B. 60 => 60 °Shore A Silplus® 40 HT Anwendungen bei sehr hohen Temperaturen (high temperature), verfügbare Härten 40/70/80 °A, z.B. 40 => 40 °Shore A TSE 221-xU Mehrzwecktypen mit 30-80 °A. Achtung: Gefällte Kieselsäure als Füllstoff, daher nicht für Extrusionsanwendungen geeignet! x = Härte, z.B. 30 => 30 °Shore A Tabelle 2: Sondertypen Vertrieb in Europa. Tabelle 3: Momentive LSR LSR 2050 Bewährte Technologie mit großem Verarbeitungsfenster mit Härte 5-70, z.B. 50 => 50 °Shore A LSR 2650 Optimierte Technologie mit geringerer Viskosität, verbesserten physikalischen Werten und schnellerer Vernetzung mit Härte 10-70, z.B. 50 => 50 °Shore A LSR 2651 Optimierte Technologie, temperfrei-Typen (no post cure), nur für technische Anwendungen mit Härte 30-70, z.B. 50 => 50 °Shore A LSR 3x86/xx Selbstschmierende bzw. Öl-ausschwitzende Typen, die 2. Ziffer zeigt den Gehalt in Gew% von Phenylsiloxanöl an LSR 3x86/xx = selbstschmierende Typen, 85 = Standard, 86 = niedriger Druckverformungsrest (DVR) ohne Nachtemperung, 96 = bester DVR ohne Nachtemperung. LSR 3x86/20 = Härte 20 °Shore A LSR 2645 Neuentwicklung für Babysauger mit besonders guter Festigkeit und hohem Weiterreißwiderstand, Härte 45 °Shore A LSR 2540 Sehr niedrige Viskosität für Coating-Anwendungen mit 30/40/60, z.B. 40 => 40 °Shore A LSR 2740 Selbsthaftend an eine Vielzahl von Hartsubstraten mit Härte 30-50, z.B. 40 => 40 °Shore A LSR 2742 Selbsthaftendes Material für Trinkwasseranwendungen (z.B. Wasseramaturen, Duschbrause) LSR 2660 ZKS „Schwarzer“ Werkstoff für Zündkerzenstecker mit Härte 50/60, z.B. 60 => 60 °Shore A LSR 7060 Hochtransparente, glasklare Typen für optische Anwendungen Typen mit Härte 5-90 z.B. 60 => 60 °Shore A LSR 2171 Ölbeständige Type mit hohem Anteil mineralischer Füllstoffe zur Reduzierung der Ölquellung, temperfrei, Härte 70 °Shore A Mehrzwecktypen mit 40-80 °A (multi purpose), z.B. 40 => 40 °Shore A Hochfeste Typen mit 30-80 °A (high strength), z.B. 40 => 40 °Shore A ist in der Regel ausreichend. Addisil® 1040 E 1-K-Extrusionstypen „Industrial“ mit 40-80 °A, z.B. 40 => 40 °Shore A Addisil® 2040 E 2-K-Extrusionstypen „Industrial“ mit 40-80 °A, z.B. 40 => 40 °Shore A LSR 4xx0 Medizin-Anwendungen mit Härte 22-70 °Shore A LSR 40x0 => Standard, x = Härte, z.B. 50 => 50 °Shore A LSR 46x0 => erhöhte Mechanik, x = Härte, z.B. 50 => 50 °Shore A Addisil® 1140 M 1-K-Spritzgusstypen „Industrial“ mit 40-80 °A, z.B. 40 => 40 °Shore A Electro 242-x Elektrisch isolierende Typen mit geringer Viskosität für lange Fließwege, große Volumina, z.B. für Isolatoren, x => 30-40 °Shore A LSR 2345/06 Leitfähiges LSR, Durchgangswiderstand 45 Ohm x cm, Härte 40 °Shore A Addisil® 440 E 1-K-Extrusionstypen „Healthcare“ mit 40-80 °A, z.B. 40 => 40 °Shore A FSL 76x1 Teilfluoriertes LSR mit verbesserter Medienbeständigkeit, speziell gegenüber Mineralölen und Kraftstoffen mit Härte x = 40-60, z.B. 5 => 50 °Shore A FSL 7586/40 Selbstschmierende Fluor-LSR(FSL) mit 5 Gew.% Phenylöl, Härte 40 °Shore A Addisil® 442 E 12 2-K-Extrusionstypen „Healthcare“ mit 40-80 °A, z.B. 40 => 40 °Shore A ELASTOMERE, KAUTSCHUKCHEMIKALIEN, POLYURETHANE tradetrends 2/15 QUALITÄTSMANAGEMENT NORCURE TiBTD Mehr als ein Ersatzbeschleuniger gesetzt, ohne Einbußen bei der Geschwindigkeit der Vernetzungsreaktion hinnehmen zu müssen. Mit NORCURE TiBTD vertreibt Nordmann, Rassmann eine sichere Alternative für gesundheitsgefährdende Eine weitere Herausforderung bei der Vernetzung mit Beschleuniger. schwefelbasierenden Beschleunigersystemen ist die Reversion der Reaktion bei längeren Vernetzungszeiten. Bei mit Neben dem Einsatz von Ersatzbeschleunigern haben ange- TiBTD vernetzten Materialien kann dieses Verhalten erfolg- passte Prozesse und ein bewussteres Verhalten zu einem reich verhindert werden. Rückgang der Belastung mit N-Nitrosaminen geführt. Der große Boom um Alternativen für Beschleuniger, die Die Molekülstruktur erfordert im Gegensatz zu anderen Be- krebserzeugende N-Nitrosamine bilden, ist daher in den schleunigern eine höhere Dosierung: letzten Jahren abgeflaut. TiBTD (Isobutylthiuramdisulfid) ist ein anerkannter Ersatzbeschleuniger (unter anderem genannt in der TRGS 552). Der besondere Molekülaufbau (siehe Struktur) sorgt dafür, dass die Konzentration an gebildeten N-Nitosaminen geringer ist als bei herkömmlichen Beschleunigern. Stoff Relative Dosierung bezogen auf den Wirkstoffgehalt TiBTD 1 TMTD 0,6 TBzTD 1,33 TMTM 0,5 TETD 0,7 S N S N S S Das krebserzeugende Potenzial des aus der Reaktion mit NOx hervorgehendem N-Nitrosamin (NDiBA) ist nach aktuellem Stand noch nicht endgültig geklärt. Die bisherigen Unter- Das Haupteinsatzgebiet für NORCURE TiBTD liegt neben extru- suchungen lassen jedoch auf ein geringeres Risiko im Ver- dierten geschäumten Profilen auch im Bereich von dynamisch gleich zu herkömmlichen Beschleunigern schließen. Neben belasteten Gummiartikeln. diesen toxikologischen Vorteilen bietet das TiBTD auch einen hohen Nutzen beim Compounding: Die Scorch-Empfindlichkeit Struktur von TiBTD Vertrieb in Europa. der fertig beschleunigten Gummimischungen wird herab- REACH: MOCA als Beispiel für das Substitutionsgebot Nordmann, Rassmann steht seinen Kunden in Sachen REACH-Verordnung beratend und unterstützend zur Seite. Unter anderem auch bei der Suche nach Alternativen für MOCA. Zu den im Anhang XIV der REACH-Verordnung verzeich- Ein Unternehmen, das MOCA neten zulassungspflichtigen Stoffen gehört seit vergan- nach dem Sunset Date weiter genem August auch das 2,2‘-Dichlor-4,4‘-methylendianilin einsetzen möchte, muss es in (MOCA) (CAS-Nr.: 101-14-4), das nach den Kriterien der einem Zulassungsantrag nach- CLP-Verordnung als CMR-Stoff (krebserzeugend; Kate- weisen oder zeigen, dass der gorie 1B) eingestuft ist. Seine Verwendung ist somit nur beantragte Einsatz für die Ge- noch erlaubt, wenn es das mehrstufige Zulassungsver- sellschaft insgesamt von Vorteil fahren bei der Europäischen Chemikalienagentur (ECHA) ist und dass es eine sichere Ver- durchlaufen hat. wendung gewährleisten kann. Liegt bis zum 22. Mai 2016 kein Zulassungsan- MOCA war in der Vergangenheit aufgrund der im Produkt trag bei der ECHA vor, ist die Verwendung des Stoffes durch zu erzielenden Eigenschaften ein äußerst beliebter Ver- dieses Unternehmen verboten. MOCA darf dann nur noch von netzer im Bereich der Polyurethan-Anwendungen. Bereits den Unternehmen eingesetzt werden, die den vollständigen NRC ist diesem Substitutionsgebot – das auch dem Ge- die Aufnahme als SVHC in die Kandidatenliste bewirkte in Weg bis zur Zulassung gegangen sind. danken von Responsible Care entspricht – verpflichtet und unterstützt seine Kunden aktiv bei der Suche nach den letzten Jahren eine zunehmende Substitution in den verarbeitenden Betrieben in Deutschland, jedoch nicht Darüber hinaus sieht der Verordnungstext vor, dass trotz optimalen Substituten. Dank technischem Know-how und zwingend in allen europäischen Ländern, da Alternativen einer bestehenden Zulassung kontinuierlich geprüft wird, ob intensiven, weltweiten Sourcing-Aktivitäten können wir in der Regel zu höheren Systemkosten führen. Nachdem unbedenklichere Alternativstoffe existieren. Stellt sich heraus, für viele Anwendungen die richtigen Alternativen bereit- MOCA nun in die Liste der zulassungspflichtigen Stoffe dass es eine solche Alternative gibt, wird die zeitlich begrenzte stellen. aufgenommen wurde, ändert sich die Situation maßgeb- Zulassung nicht zwingend verlängert. Im Falle von MOCA bietet NRC vielseitige Alternativen lich für alle EU-Staaten. Dass durch das Zulassungsverfahren ein großer Substitutions- für den Einsatz in Polyurethan-basierten CASE-Anwen- Gleichzeitig wurde ein Ablauftermin festgelegt, ab dem druck auf den Markt ausgeübt wird, ist gewollt und ein erklärtes dungen, wie beispielsweise auf Basis der ETHACURE®- der Stoff nicht mehr ohne explizite Zulassung der EU- Ziel der Verordnung. Besonders besorgniserregende Stoffe Produkte des NRC-Partners Albemarle. Näheres dazu Kommission verwendet oder in Verkehr gebracht werden sollen demnach nur noch unter erschwerten Bedingungen finden Interessierte in dem Artikel „Jetzt wird es Zeit – darf. Dieses sogenannte „Sunset Date“ ist für MOCA der (unter anderem durch höhere Kosten) eine Überlebenschance Aminische Kettenverlängerer und Vernetzer als Ersatz für 22. November 2017. am Markt haben; zum Schutz von Mensch und Umwelt. MOCA“ auf Seite 1 im tradetrends-Sonderteil. 13 tradetrends 2/15 Hungarocoat – Venue for the coating industry in CEE High quality from Italy ddchem – our young and innovative partner from 138 exhibitors took the chance to present their portfolio during the 8th Hungarocoat in Budapest in November 2014. Italy for epoxy resins and hot melt polyamide. The Hungarian Chemical Society, the and corrosion application also visitors Founded in 2003 ddchem serves a wide range of industries. Industrial Paint Research Ltd. and the from related branches, like plastic and From 2006 it began to expand into the European and, with the Hungarian Federation of Corrosion rubber industry may find relevant infor- construction of an own production site in Brazil, into the South brought together the suppliers and mation and sourcing possibilities. American Market. The secret of their success is the focus on distributors of raw materials, equip- high quality, excellent service and an innovative R&D depart- ment and testing instruments as well as research and develop- Along with the exhibition lectures and ment. Since July 2011 NRC is proud to be part of the ddchem products presentations were organized distribution network and help to expand the market position. ment institutes to the paint and anti-corrosion industry. on the latest developments. Zsuzsanna Lehotai of Nordmann, Novelty during the 8th Hungarocoat was the much wider Rassmann Hungaria was glad to take this opportunity to pre- During this year’s ECS ddchem would like to draw your atten- range of products. The aim was that beside the classic paint sent the excellent high qualities of ECKART effect pigments. tion to its waterborne epoxies with special soluble polyamide hardener, VOC-phenol free primers for metal and concrete as well as special polyamidoamines with extra long pol lives and Just in time for the ECS – Nordmann, Rassmann Polska starts cooperation with ASK Chemicals extra low exothermic peak. We will be ready to answer your questions as well as ddchem itself who will be present in hall 7, stand 555 (www.ddchem.it). Nordmann, Rassmann Polska is proud to announce their new principal ASK Chemicals offering a program of sustainable and ecologically beneficial waterborne alkyd resin emulsions for the paint and coating industry. Global player ASK Chemicals offers customers high-quality, and coating materials, construction chemicals, composites holistic solutions and innovative consultancy services tailored and coatings with its line of resins and specialized products. NRC at trade fairs 2015 in-cosmetics® – Leading global business event for personal care ingredients Barcelona, 14-16 April 2015 to the foundry materials and paint industry sector. Development partnerships as well as individual service and flexible The ASK waterborne alkyd resins and waterborne alkyd resin production for customers come first at ASK. emulsions in particular are niche products that always offer valuable additional benefits to the customers. Nordmann, The results of this practice can be seen in new, marketa- Rassmann Polska will support a rapid response to the customer ble products and applications. The company has production requests and fast delivery as one of the competent sales sites in Wülfrath (Germany), Cleveland, Ohio (USA) and Cam- partners in 30 countries. UTECH EUROPE Maastricht, 14-16 April 2015 ECS – European Coatings Show Nuremberg, 21-23 April 2015 pinas (Brazil). Safe and environmentally friendly production processes enjoy a high status. With ASK products Nordmann, Rassmann Polska provides innovative binding agents for paints Plastpol – Trade Fair for Plastics Processing Kielce, 26-29 May 2015 Distribution in Germany and Poland. DKT – IRC – International Rubber Conference Nuremberg, 29 June-2 July 2015 ECKART – Brilliance in Effect Pigments Composite Europe Stuttgart, 22-24 September 2015 ECKART GmbH, a member of the ALTANA Group in Wesel, has a history spanning over 135 years. In 1876, Carl Eckart founded a gold-beating company in Fuerth for the manu- CPhI worldwide – World’s leading pharmaceutical networking event Madrid, 13-15 October 2015 facture of gold leaf. Today, ECKART supplies effect pigments to over 70 countries, The largest and oldest facility in the ECKART Group is located in lending a special shine to lacquers, printing inks, plastics, Hartenstein (Bavaria) occupying an area of over 600,000 sq. m. and cosmetics. Its range of products includes aluminum, There are more than 200 buildings located across the site, pearlescent and PVD pigments, metallic pigment paints, gold used for production, laboratories, research, and administra- bronze and zinc pigments, as well as press-ready metallic tion. Around 1,300 people are employed here in total, including and pearlescent printing inks for the graphic arts industry. 85 scientists and 40 technicians. At its second German plant, ECKART pigments are used in the automotive industry and ge- located in Wackersdorf, ECKART has been producing raw nerally in industrial coatings. The plastic industry uses effect materials for pigment production and metallic pastes since pigments for dyes and coatings, while the aluminum pigments 1983. At present, 142 employees work on the 280,000 sq. m. serve as an aerating agent in the manufacture of light weight premises, built on the site of a former mine with a lake. concrete. Nordmann, Rassmann is proud to be part of the ECKART distri- Fakuma® – International Trade Fair for Plastics Processing Friedrichshafen, 13-17 October 2015 SEPAWA® – International Congress and European Detergents Conference Fulda, 14-16 October 2015 Fi Europe – International Conference for the Food Industry Paris, 1-3 December 2015 bution network for nearly ten years. The ECKART Group has eight production sites across Europe, the USA, and Asia, ensuring the continued success of the company. Distribution in Germany, Austria, the Czech Republic, Hungary, Poland, Romania and Slovakia. Why not take these opportunities to meet NRC at this trade fairs and get the latest news on the products? Austria www.nrc.at · Bulgaria www.nrc.bg · Czech Republic www.nrc-czech.cz · France www.copcimetamine.com · Germany www.nrc.de · Hungary www.nrc-hungaria.hu · Italy www.jointec.it Poland www.nrc.pl · Portugal www.neoquimica.pt · Romania www.nrc.ro · Serbia www.nrc.rs · Slovakia www.nrc-slovakia.sk · Slovenia www.nrc.si · Sweden www.kemiintressen.com · Switzerland www.prochem.ch Nordmann, Rassmann GmbH Postfach 11 08 93 · 20408 Hamburg Kajen 2 · 20459 Hamburg · Germany Phone: +49 (40) 36 87-0 Fax: +49 (40) 36 87 249 [email protected] · www.nrc.de Herausgeber: Nordmann, Rassmann GmbH V.i.S.d.P.: Carsten Güntner Redaktion: Menyesch Public Relations Yvonne Allgeier und Thierry Krauser Grafik: Winneberger & Haacker Bilder von fotolia: S. 2, TOTAL: © Hoda Bogdan, S. 3, AB Enzymes: © kalcutta, S. 4, MANE: © svetamart, S. 5, Jungbunzlauer: © Printemps, S. 7, Labor: © puhhha, S. 8, DSM oben: © s_l, S. 9, Melamin: © kav777, S. 10, NRC oben: © Alekss, NRC unten: © Natallia Vintsik, S. 13, NRC oben: © Voyagerix, NRC unten: © froxx 14
© Copyright 2024 ExpyDoc