A
R
C
H
I
T
E
K
T
E
N
N
B
D
A
Editorial
Von amerikanischen Psychologen wird derzeit die These vertreten, wir lebten in einer Ablenkungsgesellschaft, in der der
Blick für die Wirklichkeit und damit auch der für die eigenen
Grenzen immer unschärfer wird. Auf Grund der zahllosen
Ablenkungsmöglichkeiten ohne erkennbaren Hintergrund
und Bezug und die daraus resultierenden eklatanten Orientierungsdefizite spricht man bereits vom „verzappten Leben“
vieler jüngerer Menschen. Dass es auch in unserem Land
solche Tendenzen gibt, wird man spätestens dann vermuten,
wenn man sich bewusst macht, dass der Begriff „zappen“
längst eingedeutscht ist.
Teil davon. Nachhaltigkeit wird im Büro Manfred Müller &
Partner daher nicht nur als „technische Energieeffizienz“
verstanden. Die gestalterische Qualität spielt nach unserer
Auffassung für die dauerhafte Nutzung und den Werterhalt
einer Immobilie eine mindestens ebenso große Rolle.
Wer sich in unseren Städten und Dörfern - besonders in den
nach dem Krieg entstandenen Neubaugebieten - umsieht,
könnte analog auf die Idee kommen, von einer „verzappten“
Architektur zu sprechen. Auch hier scheint der Blick für die
Grenzen, aber auch die Möglichkeiten, lange Zeit getrübt
gewesen zu sein.
Nach unserem Verständnis ist es die Aufgabe von Bauherren
und Architekten, auch angesichts der zu befürchtenden weltweiten Klimaerwärmung, einen Beitrag dazu zu leisten, dass
die ästhetische Dimension unserer Städte und Dörfer nicht zu
kurz kommt.
Nichts scheint auf dem Index zu stehen, keine „Stiftung Architekturtest“ wacht als anerkannte Instanz über die gestalterische Qualität und den Verbraucherschutz, obwohl die meisten Hausbauer sich auf die größte Investition ihres Lebens
eingelassen haben.
Im Rahmen der Klimawandel-Diskussion werden wir jetzt von
verschiedenen Seiten mit Nachdruck dazu angehalten, Altbaubestände zu modernisieren und zukunftsfähig zu machen,
d.h. in aller Regel energiesparende Maßnahmen durchzuführen. Mit Eifer wird daran gearbeitet, die entsprechenden Vorgaben einzuhalten und Energie einzusparen. Wie das Ganze dann aussieht, scheint oft genug nebensächlich zu sein.
Wieder einmal bleibt die Architektur auf der Stecke.
Bauen und Modernisieren ist jedoch eine ganzheitliche und
komplexe Aufgabenstellung. Energiesparen ist ein wichtiger
Was wir brauchen, ist eine zeitgemäße und damit auch klimagerechte Architektur. Einheitsarchitektur mit „Dämmverpackungen“ kann nicht im Sinne der Gestaltung unserer Umwelt,
der Nutzer der Wohnungen, Arbeitsplätze und Freiräume
sein.
Aus unserer Sicht geht es um das Zusammenspiel aller Bemühungen, unsere Welt zu erhalten, anspruchsvoll zu gestalten
und, wo notwendig, zu verändern. Dazu braucht es Innovationskraft, Phantasie, Kreativität und Verantwortung. Und nicht
zuletzt planerische Erfahrung sowie kalkulatorischen und
ökonomischen Sachverstand, um die Projekte auch im gegebenen Kostenrahmen umzusetzen.
Wir wollen zusammen mit Ihnen daran arbeiten.
Fordern Sie uns!
Bürovorstellung
Das Architekturbüro Manfred Müller & Partner besteht seit
1989. Wir sind Mitglieder der Architektenkammer RheinlandPfalz und des OAI Luxembourg.
Zu unserem Büro zählen derzeit – neben den Partnern Manfred Müller, Joachim Weber und seit 2015 auch Daniela
Castello – neun weitere Architekten/Innen, zwei Innenarchitekten, ein Bautechniker sowie eine Assistenz der Geschäftsleitung. Wir kooperieren eng mit befreundeten Kollegen und
Fachingenieuren, so dass wir einerseits unsere Kapazitäten
den Erfordernissen der Auftragslage kurzfristig anpassen können und andererseits in der Lage sind, auf Bauherrenwunsch
auch komplette Planungspakete aus Architektur- und Ingenieurleistungen anzubieten.
Umfangreiche Erfahrungen haben wir nach dem Gewinn von
mehreren Wettbewerben in der städtebaulichen Projektentwicklung sammeln können. Hier verstehen wir uns gleichermaßen als Projektpartner der Investoren und der in Politik und
Verwaltung verantwortlichen Akteure.
Wir stehen für eine zeitgemäße, an individuellen Nutzerbedürfnissen orientierte und ökologisch wie ökonomisch vertretbare Architektur. Dabei ist uns die in der Präambel der
Berufsordnung der Architekten genannte Verantwortung für
Mensch und Umwelt ein wichtiger Leitfaden.
Schon lange vor der aktuellen Klimawandeldiskussion haben
wir Gebäude mit vorbildlichen Energiekennzahlen geplant.
Die Verwendung wohngesunder Baustoffe ist für uns selbstverständlich. Den Einsatz regenerativer Energien halten wir
darüber hinaus für ein Gebot der Stunde.
Neben der Neubautätigkeit ist das Bauen im Bestand ein
wichtiges Aufgabenfeld in unserem Büro. Eine Vielzahl realisierter Projekte stellt den Erfahrungshintergrund dar für umsichtiges und kostensicheres Arbeiten, sei es der Projektentwicklung, dem Neubau, der Sanierung oder der Umnutzung
bestehender Bausubstanz.
Manfred Müller
Joachim Weber
1
Neubauten
Neubau eines Einfamilienwohnhauses,
Gusenburg (2000)
Neubauten
1
Gartenhaus in Gusenburg (2012)
Ein Rückzugsort im Garten, ein Winterplatz für empfindliche
Pflanzen. Nachhaltig und einfach konstruiert, vielfältig nutzbar. Unauffällig integriert unter altem Baumbestand, eine
Laterne in der dunklen Zeit. Für die Gartenbesitzerin wurde
ein funktionaler Raum geplant, der trotz aller Vielfältigkeit einfach und kostengünstig entstand. Die einseitig faltbare Fassadenverkleidung lässt die Sonne in den Wintermonaten bis tief
in den Raum gelangen und wärmt das Innere der gedämmten
Hülle für die bevorstehenden sonnenlosen Stunden.
1
Neubauten
Einfamilienhaus in Trier-Igel
Ein bereits bebautes, recht steiles Hanggrundstück in IgelSchauinsland sollte eine neue Nutzung bekommen. Die
Baufamilie gab ein anspruchsvolles Raumprogramm vor.
Das Grundstück ist zudem ungewöhnlich geschnitten und
praktisch unverbaubar, aber auch kompliziert zu erschließen.
Der Niveauunterschied vom Straßenraum zur oberen Grundstücksfläche macht etwa vier Geschosse aus. Eine spannende
und nicht einfache Aufgabe, die es umzusetzen galt.
Ein solchermaßen ungewöhnliches Grundstück verlangt immer auch nach besonderen Lösungen. Das aufstehende Haus
aus den siebziger Jahren war nicht mehr funktional und musste weichen. So schieben sich heute die in Größe und Funktion
unterschiedlichen Geschosse teils in das mit Felsen durchzogene Gelände hinein. Sie stapeln sich übereinander, die abwechslungsreichen Fassaden stets von Einblicken geschützt.
Andererseits geben diese den Blick frei zu großartigen Ausblicken in die bewaldete und bergige Landschaft.
Auf dem Straßenniveau gibt es eine Doppelgarage und den
Zugang zu einer Aufzugsanlage, deren Schacht mit verschiedenen Kellerräumen die nächste nicht komplett ausgebaute
Ebene darstellt. Darüber ist auf dem ersten ebenen Grundstücksniveau der Wohnbereich angeordnet. Es findet sich ein
offenes Raumkonzept mit Küche, Essplatz und Wohnraum.
Eine Zonierung erfolgt durch die Kaminanlage. Die westliche
Fassade ist auf diesem Niveau komplett verglast mit Ausblick
auf die Gartenanlage und den Wald. Im rückwärtigen Teil
des Gebäudes ist parallel zur Hangkante, und damit abgewinkelt vom Hauptgebäude, ein Schwimmbad mit Nebenräumen entstanden, welches nur talseitig in Erscheinung tritt und
den Hang nach oben stützt.
Im ersten Obergeschoss des Hauptgebäudes befinden sich
vier Schlafzimmer, zwei Bäder sowie ein Gäste-Apartment.
Das zweite Obergeschoss bietet Platz für eine geräumige Bi-
bliothek mit traumhafter Aussicht über Igel und das Moseltal.
Von Beginn an war auch die Einrichtung eine Planungsaufgabe. Einbaumöbel integrieren, Technik, Beleuchtung und
Lüftungsanlage. Unter den Treppen und in den Brüstungen
finden sich Installationen und Schränke. Dabei übernimmt
beispielsweise der Kamin auch tragende Funktionen und
macht somit die Verglasung des gesamten Erdgeschosses auf
der Westseite möglich.
Unmittelbar nach der Fertigstellung wirkte das recht voluminöse Gebäude etwas schroff an der Hangkante. Allmählich
wachsen wie geplant Pflanzen über Böschung und Flachdächer, begrünen die Treppenanlagen, klettern an den
Stützwänden und Geländern hoch und teilen damit optisch
das Eingangsgeschoss von der mehrere Meter darüber liegenden Wohnebene. Das Gebäude und die Natur verbinden sich zu einem Ganzen.
Das Haus sitzt an einer markanten Stelle. Es kann und will
sich nicht verstecken. Dabei bietet es seinen Bewohnern die
höchstmögliche Intimität, da der innere und äußere Wohnbereich aus der Nachbarschaft praktisch nicht eingesehen werden kann. Die Tatsache, dass das Haus nahezu barrierefrei
konzipiert ist, mag in einer solch extremen Hanglage überraschen. Seine hervorragenden energetischen Kennwerte sollten in unserer Zeit jedoch nicht ungewöhnlich sein. Dadurch
und durch seine hohe Funktionalität und wertige Materialität
wird es schließlich zum nachhaltigen Gebäude. Neubauten
1
Ein ungewöhnliches Grundstück fordert eine besondere Lösung: in einer Hanglage ist ein sehr komfortables Wohnhaus
entstanden, welches ein Höchstmaß an Individualität und einen äußerst geschützten Außenbereich bietet (Trier-Igel, 2011)
Neubau eines Einfamilienhauses, Massivbau, Trier-Igel (2011)
1
Neubauten
Neubau eines Einfamilienwohnhauses,
Holzskelettbau, Butzweiler (1996)
Neubau eines Einfamilienwohnhauses,
Holzskelettbau, Speicher (1995)
Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Garage, Holzständerbau,
teilweise Massivbau, Trier (2013)
Neubauten
1
Entwurf für den Umbau eines Bankgebäudes in Luxemburg (2010)
1
Ein sehr individuelles und schlichtes Einfamilienhaus, errichtet mit kleinem Budget und Eigenleistung. Die Großzügigkeit
liegt hier im Detail. Die vorbildlichen Energiekennzahlen wurden durch die Verleihung des Energiepreises Rheinland-Pfalz
2013 hervorgehoben (Schillingen, 2011)
Neubauten
Neubau eines Einfamilienhauses, Holzständerbau,
Schillingen (2011)
Low-Budget-Haus in Schillingen
Wie baut man für eine junge Familie mit einem extrem geringen Budget ein zeitgemäßes Haus?
Antwort: Eine gradlinige und klare Architektur, geschickte
Platzierung auf dem abschüssigen Grundstück, einfache Details und Abmessungen, die eine sehr wirtschaftliche Holzbaulösung zulassen.
Es versteht sich von selbst, dass ein solches Haus kompakt
sein muss. Eine Reduzierung auf wenige Materialien und Farben unterstreicht die Klarheit des einfachen Baukörpers. Lärchenholz aus den umgebenen Wäldern bildet die Fassade
und lässt die durchdachten Details wie z.B. die Mechanik
der Schiebeflügel, welche exakt vor den Fassadenflächen
der Wohnräume Platz finden, erst auf den zweiten Blick erkennbar werden.
Ein vorbildlicher energetischer Standard, Wärmepumpe und
Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung dokumentieren,
dass es sich auch um ein ökologisch ambitioniertes Projekt
handelt.
Gut durchgearbeitete Details und grundsätzlich einfache
Lösungen ließen erhebliche Eigenleistungen der Baufamilie
zu.
Nach 10 Monaten Bauzeit wurde ein Gebäude fertig gestellt,
welches den gestalterischen, funktionalen und ökonomischen
Ansprüchen der Bauherren im weitesten Sinne entspricht.
Die abschließend festgestellten Kosten pro Quadratmeter
Wohnfläche für ein Architektenhaus dürften weit unter dem
liegen, was Schlüsselfertig-Anbieter für Mindestkosten halten.
Neubauten
1
Wohnen und Arbeiten am Wasserband, Holzständerbau/Massivbau, Trier Petrisberg (2003)
Schon im Vorfeld der Landesgartenschau waren wir auf dem Petrisberg tätig. Drei der Gebäude am Wasserband tragen
unsere Handschrift. Dazu haben wir mit CBA (Luxemburg) das Projekt Suite-Dreams realisiert: Wohnen und Arbeiten am Wasserband.
1
Neubauten
Attraktives Wohnen in Trier-Ost: ein
attraktives Mehrfamilienhaus auf dem
Gelände einer ehemaligen Gärtnerei
in Trier. Großzügiges Wohnen am Rande der Innenstadt mit sehr individuellen
Detaillösungen. Die Bewohner schätzen
es. In Zusammenarbeit mit CBA, Luxemburg (2011)
Bauen im Bestand
2
Umbau eines denkmalgeschützten Bauernhofes in Hofweiler
(2003 bis 2014)
Ziel war es zunächst, aus der Scheune des denkmalgeschützten Bauernhauses ein zeitgemäßes Wohnhaus für eine junge
Familie mit zwei Kindern zu entwickeln. Dazu wurde diese
durch den Einbau eines Holzskelettes, welches statische und
raumbildende Aufgaben übernimmt, auf drei Ebenen erschlossen.
Im Erdgeschoss befinden sich hinter dem alten Scheunentor
der Eingang und die Diele. Im Zwischengeschoss die Küche
und der Essbereich, über dem alten Viezkeller eine großzügige Terrasse.
Im Obergeschoss befindet sich auf der ehemaligen Tenne
das Wohnzimmer, im Dachgeschoss, aufgeständert und unter dem First abgehängt, das Schlafzimmer und das Bad. Das
Dach ist im unteren Bereich vom Wohnzimmer aus sichtbar.
So bleibt die „Tenne“ erlebbar.
In einem zweiten Bauabschnitt wurden Dach und Decke des
gegenüber liegenden ehemaligen Schweinestalles erneuert,
sodass dieser Bereich zu einer Ferienwohnung ausgebaut
werden konnte. Zuletzt wurden die Stallungen und die darüber liegende Tenne zu einer weiteren Wohnung ausgebaut.
Das gesamte Ensemble wurde damit wieder nutzbar gemacht
und zudem auf einen energetisch zeitgemäßen Stand gebracht. Durch den Erhalt der ortsbildprägenden Bausubstanz
wurde ein wichtiger Beitrag zur Vitalisierung des Dorfkernes
geleistet.
2
Bauen im Bestand
Erweiterung eines
historischen Winzerhauses
in Neumagen-Dhron,
Mosel (1993)
Umnutzung Kaserne Castelforte in Trier für eine Werbeagentur (2001)
Bauen im Bestand
2
Sanierung, Umbau und Erweiterung eines 60er-Jahre-Bungalows, Speicher (2005)
Ausbau eines 60er Jahre Hauses (1999)
3
Wettbewerbe
Umbau und Sanierung eines ehemaligen Kasernengebäudes in Trier (Petrisberg) zusammen mit CBA, Luxemburg (2008)
Wettbewerbe
3
Städtebaulicher Entwurf für die Metzer Kaserne in Osnabrück (2010)
Städtebauliche Entwicklung und Wettbewerb BU11, Trier-Tarforst: gemischte Wohnanlage
und Studentenwohnheim (2012)
3
Wettbewerbe
Wettbewerb Castel Feuvrier, Trier (Realisierungsbeginn 2015): 150 Wohnungen, mehrere Hotels, Quartierstiefgarage
Wettbewerbe
3
Wettbewerb zur Umnutzung des Herz-Jesu-Krankenhaus Areals in Trier-Süd und Realisierung von 103 Neubauwohnungen,
8 Altbauwohnungen und 14 Reihenhäusern sowie einer Quartierstiefgarage (2006)
4
Oberflächen
Oberflächen
4
837080 Müller-ANZ-D_Musterseite 30.03.15 13:17 Seite 20
Wir danken unseren Partnerunternehmen
• Ingenieurbüro Dipl. Ing. (FH) Dieter Lohner, Statik + Tragwerksplanung, Trier
• Georg Bouteau Dachdeckermeister GmbH, Fell
• Bauunternehmen Alwin Poß, Brauneberg
• Hochwald Haustechnik GmbH, Kell am See
• Ernst Anton GmbH, Trier
• Weiler-Bau GmbH & Co. KG, Bitburg
• Flach GmbH, Schweich
• EMO Trockenbau GmbH, Trier
• Bauelemente Duchow, Hermeskeil
• Ingenieur- und Vermessungsbüro Dipl.-Ing. Achim Herzog, Trier
• Estrichbau Peter Meter GmbH, Heidenburg
• Hans Assmann oHG, Wittlich
• minden metallbau gmbh, Föhren
• H. Jung GmbH Bedachungen, Primstal
• Grochowski Malerwerkstatt, Trittenheim
• Tischlerei Hubert Schmitt GmbH, Ittel
• Ingenieurbüro für Tragwerksplanung Dipl.-Ing. Paul Trauden, Nittel
• Elektro Trossen, Ürzig
• Bellersheim Metallbau GmbH, Trierweiler
• Jürgen Barz Bedachungen, Malborn
• Ernst Tiné GmbH, Fell
837080 Müller-ANZ-D_Musterseite 30.03.15 13:17 Seite 21
837080 Müller-ANZ-D_Musterseite 30.03.15 13:17 Seite 22
Ihr Meisterbetrieb im Dachdeckerhandwerk
Weinbergstr. 40
54341 Fell
Tel.
0 65 02 - 40 43 60 4
Fax
0 65 02 - 40 43 60 5
Mobil 0171 - 57 03 57 1
[email protected]
• Schiefer- und Ziegeldächer
• Flachdachabdichtung
• Bauwerksabdichtung
• Stehfalztechnik
• Bauklempnerei
• Aufdachdämmung
• Thermografie
• Fassadenverkleidung
• Solartechnik
• Dachbegrünung
• Reparatur - Eilservice
• Holzbau
• Asbestsanierung
• Kranvermietung
www.mein-dach.com
Mitglied der
Dachdeckerinnung
837080 Müller-ANZ-D_Musterseite 30.03.15 13:17 Seite 23
Leistungsspektrum
Qualität durch Kompetenz –
das ist die Grundlage unseres
Erfolgs.
Wir entwickeln mit Ihnen zusammen maßgeschneiderte Lösungen, sind offen fu
̈r Kreatives
und stellen uns damit immer
wieder aufs Neue einer spannenden Herausforderung.
Bauunternehmen Alwin Poß | Inh. Michael Schimper
Filzener Weg 1 | 54472 Brauneberg | Fon: +49(0)6534 93900 | Fax: +49(0)6534 939090
[email protected] | www.bauunternehmen-poss.de
Unsere Leistungen fu
̈r Sie:
+ schlu
̈sselfertige Wohn- und
Gewerbeobjekte nach Ihren
Wünschen
+ Altbausanierung
+ Innen- und Außenputz
+ Energetische Sanierung
+ Umbauten/Reparaturarbeiten
+ Trockenbau
+ Natursteinmauerwerk
+ Außenanlagen
837080 Müller-ANZ-D_Musterseite 30.03.15 13:18 Seite 24
Heizsysteme
Bäder/Wellness
Wir sichern Ihnen Qualität, Termintreue und
Umsicht bei der Realisierung Ihrer Vorhaben zu,
kümmern uns um Ihre Wünsche und helfen Ihnen
durch:
Lüftung
Kaminsanierung
Tanksysteme
www.hochwald-haustechnik.de
Regennutzung
• Eingehende Beratung - orientiert an Ihrem Projekt
• Angebotserstellung nach Aufmaß vor Ort
• Montage: Neubau, Modernisierung,
Industrieanlagenbau
• Kundendienst, Anlagenwartung und Notfalldienst
• Information und Hilfe bei der Inanspruchnahme
staatlicher Fördermittel
• günstige Finanzierungsmöglichkeiten z.B. beim
Heizungskauf
Unser spezieller Heimwerker-Service
• unverbindliche Planungsunterstützung und
Hilfeleistung bei Antrags- und Genehmigungsverfahren
• Warenbezug auf Lieferschein gegen Monatsoder Gesamtrechnung zu fairen Konditionen
• Kostenlose Baubetreuung vor Ort bis zu einem
Zeitaufwand von drei Fachberaterstunden
• Rücknahme nicht benötigter Ware gegen Gutschrift
• Bereitstellung von Spezialwerkzeugen
Hochwald Haustechnik GmbH
Bahnhofstr. 19, 54427 Kell am See
Tel.: 0 65 89 99 11 77
E-Mail: [email protected]
837080 Müller-ANZ-D_Musterseite 30.03.15 13:18 Seite 25
837080 Müller-ANZ-D_Musterseite 30.03.15 13:18 Seite 26
Fenster
Haustüren
Vordächer
Wintergärten
Sonnenschutz
Trockenbau · Brandschutz · Schallschutz
Dachausbau · abgehangene Decken · Gipsständerwände
Fa. EMO Trockenbau GmbH Trier
Am Wissenschaftspark 15
54296 Trier
Tel. 06 51 - 9 66 33 14
Fax 06 51 - 4 36 24 32
[email protected]
www.emo-trockenbau-trier.de
Raiffeisenstraße 4
54411 Hermeskeil
[email protected]
Fon
0 65 03-98 17 90
Fax
0 65 03-9 81 20 72
Mobil 01 71-6 83 00 93
837080 Müller-ANZ-D_Musterseite 30.03.15 13:18 Seite 27
837080 Müller-ANZ-D_Musterseite 30.03.15 13:18 Seite 28
Stahlbau
Holzbau
Massivbau
[email protected]
www.trauden.com
Beratender Ingenieur
Ingenieurkammer
Rheinlandpfalz
Mitglieds-Nr. 1215
Tragwerksplanung
Baustatik
Konstruktion
Ordre des Architectes- et
Ingenieurs-Conseils du GrandDuche de Luxembourg
OAI IO/1856
Dipl. Ing. FH Paul Trauden
Im Stolzenwingert 22
D-54453 Nittel
Tel. 06584/804
Fax. 06584/890
Service Partner
Inh. Uwe Trossen
ELEKTRO
TROSSEN
Ihr persönlicher Partner für:
•
•
•
•
•
•
Elektro-Installation
Elektro-Heizung
Elektro-Groß- und Kleingeräte
Instabus EIB Anlagen
TV - Video - Sat
Telekom
54539 ÜRZIG
Tel. 06532/2535
Fax 06532/1595
54538 BAUSENDORF
Fax 06532/4673
Reparaturwerkstatt · eigener Kundendienst
SAT-Anlage defekt? Wir bringen Sie wieder auf Empfang!
Balkone
Fluchttreppen
komplette Balkonsysteme
Hallenbau · Wintergärten
Sonderkonstruktionen
Fensterabsturzsicherungen
Vordächer
837080 Müller-ANZ-D_Musterseite 30.03.15 13:18 Seite U3
Gesamtherstellung
Küferstraße 9 - 11 · 67551 Worms
Telefon 06247 / 90890-0 · Telefax 06247 / 90890-10
[email protected] · www.vkw-verlag.de
Liebfrauenstraße 9 · 54290 Trier · Tel. +49 651 97 595-0 · Fax +49 651 97 595-90 · [email protected] · www. architekten-mmp.de
A
R
C
H
I
T
E
K
T
E
N
N
B
D
A