A u fl a g e 00 15.s0 n e t lo s www.enznagold.de ko Grunbach T I P P S , T H E M E N U N D T E R M I N E I M N Ö R D L I C HDr. E NCarloSBurkhardt C H W A Raus ZW ALD ENZNAGOLD Die Region erleben Juni 2015 Schömberger Literaturtage Kartenvorverkauf: Touristik & Kur Telefon 07084014-444 www.schoemberg.de Nachgefragt 25. bis 28. Juni mit den Autoren Daniel Oliver Bachmann, Tino Berlin, Timo Brunke, Manfred Eichhorn, Matthias Kehle, Gerhard Raff, Barbara Rose, Wolfgang Schorlau, Martin von Arndt und Janine Wilk. Hauptlesung mit Martin Walser 2 Samstag, 27. Juni Biathlet und Olympiasieger Fritz Fischer kommt zur Einweihung des Biathlonzentrums Schömberg. Damals und Heute 19.00 Uhr im Kurhaus Schömberg 3 Der Vulkanausbruch in Indonesien und das „Jahr ohne Sommer” in Württemberg. 15 © Foto: Karin Rocholl Aus alten Zeiten Was die Stadtwappen von Calw und Neuenbürg aus der Historie verraten. Veranstaltungskalender Schömberg Seite 8-9 Bad Liebenzell Seite 11 Calw-Teinachtal Seite 14 Bad Wildbad Seite 16 NACHGEFRAGT bei Olympiasieger Fritz Fischer Martin Riedt Weltmeister und Olympiasieger: Fritz Fischer, die „Biathlonlegende” aus Ruhpolding Fritz Fischer aus Ruhpolding ist am Samstag, 13. Juni bei der offiziellen Einweihung des Biathlonzentrums in Schömberg. Der 59-jährige ehemalige Weltklassesportler hat zwischen 1980 und 1992 vier mal an Olympischen Spielen teilgenommen. Zu den sportlichen Erfolgen des 15-fachen Deutschen Meisters zählt der Olympiasieg im Team, sowie zwei mal erste Plätze bei Weltmeisterschaften, zehn Weltcupsiege und der erste Platz beim Gesamtweltcup 1988. Herr Fischer, die meisten jugendlichen Jungs spielen Fußball. Wollten Sie schon immer Biathlet werden und wie kamen Sie zum Leistungssport? Ich bin relativ spät, im Alter von 18 Jahren, durch meine Wehrdienstzeit bei den Gebirgsjägern zum Biathlon gekommen. Das war 1978. Vorher war ich leidenschaftlicher Hobbyangler und Deutscher Meister im Hobbyfischen. Bewegung war mir nie Belastung. Als sportlich begabter Jugendlicher habe ich 14-jährig den Mont Blanc überstiegen. Die Sportart ist nicht so wichtig - wichtig ist, dass du als Kind und Jugendlicher Spaß an der Bewegung hast. Heute gelten Sie als BiathlonLegende. Was war Ihr wichtigster sportlicher Erfolg? Mein beeindruckenstes Erlebnis und zugleich der Höhepunkt meiner sportlichen Karriere war der Olympiasieg 1992 in Albertville. Damals, kurz nach der Wiedervereinigung, waren wir die erste gesamtdeutsche Biathlonstaffel und ich durfte als Schlussläufer mit der Deutschlandfahne über die Ziellinie zum Olympiasieg laufen. Damals war ich bereits 36-jährig, das war für mich ein sehr bewegender Moment. 2 ENZNAGOLD , 13. JUNI SAMSTAG ENTRUM Z BIATHLON BERG M Ö SCH Die Wintersportart erfährt seit Jahren eine steigende mediale Beachtung. Für sportbegeisterte Fernsehzuschauer ist Biathlon spannend. Trotzdem ist es für die Aktiven doch eigentlich eine Randsportart, die sich irgendwo im hintersten Bayern oder im tiefsten Schwarzwald abspielt? Nun, mit den Erfolgen der deutschen Mannschaften kam das Medieninteresse und die Sponsoren hinterher. Biathlon ist generell medial gut zu verkaufen. Für Fernsehzuschauer ist es gut zu verfolgen, wenn am Schießstand auf die Klappscheiben geschossen wird, aber auch das Laufen mit Massenstart und Verfolgungswettkampf ist vergleichsweise interessanter als reine Langlauf-Wettkämpfe. Natürlich ist Biathlon kein Massensport. Bei Biathlon ist man als Leistungssportler bereits nah an der Weltspitze, weil es die Sportart in der Breite so nicht gibt. Das liegt schon an den hohen Sicherheitsauflagen im Schießbereich. Dem begegnen wir bei unserer Nachwuchsförderung im Biathloncamp mit unseren Lasergewehren, die völlig ungefährlich sind und die man überall einsetzen kann. So kann jedermann Erfahrungen mit dem Schießen machen, ohne mit der Sportwaffe zu handieren. Welcher Stellenwert geben Sie dem Schießen und können Sie die Bedenken mancher Eltern nachvollziehen, die den Umgang mit der Sportwaffe bei Kindern und Jugendlichen kritisch sehen? Im Gegenteil. Ich sehe das Schießtraining als eine optimale Förderung von positiven Eigenschaften und Tugenden der Jugendlichen. Dazu gehört, sich frühzeitig achtsam und verantwortungsvoll zu zeigen und ruhig, mit hoher Konzentraiton und Disziplin sein Ziel zu fokussieren. Nun haben wir hier in Schömberg auf 700 Meter Höhe eine tolle Anlage aber nur wenige Schneetage. Können mit dem ganzjährigen Skiroller-Training leistungssportliche Erfolge in der Loipe eingefahren werden? Warum nicht. Wir haben in Ruhpolding bis Mitte November auch keinen Schnee. Wintersporttraining ist eine ganzjährige Angelegenheit. Man muss da einfach umdenken. Crosslauf, Radfahren und Skirollertraining ist die Basis unserer Fitness im Winter. Es gibt keinen Grund, warum man ohne Schnee sich nicht auch auf die Wettkampfsaison optimal vorbereiten kann. Biathlon war und ist aus deut- eine sehr ambitionierte und scher Sicht im Vergleich zu erfolgreiche Nachwuchsarbeit anderen Disziplinen stets ein beim Biathlon und beim LangMedaillengarant bei internatio- lauf. Was raten Sie den jungen nalen Wettkämpfen. Wieso sind Schwarzwäldern um gegen die unsere Leistungssportlerinnen starke Konkurrenz aus Bayern und Sportler so stark? und Thüringen bestehen zu Ich glaube, dass diese Sportart können? wie keine andere der deutschen Im Schwarzwald wird grundsätzMentalität entgegenkommt. lich eine gute Trainingsarbeit Biathlon ist mehrfach leistungs- gemacht, die können im bunorientiert, man muss genau und desweiten Vergleich locker bezielstrebig sein und sehr kon- stehen. Insbesondere hier beim zentriert arbeiWSV Schömberg „DIE MENSCHLICHEN ten. Eigenschafsind die jungen ten, die gewisse WERTE SIND BEIM SPORT Sportlerinnen und Sportler in Tugenden erforFÜR DIE JUGENDLICHEN dern. Und man besten Händen. DAS WICHTIGSTE“ muss mit Freude Es kann nicht jeder Olympiabeim Training sein, genauso wie bei einer teilnehmer werden aber mit Arbeit die man gerne macht. Gleichgesinnten in der Gruppe trainieren macht einfach Spaß Seit 2000 trainieren Sie als und vermittelt Freude und EmoBundestrainer im Juniorenbe- tionen, auch bei Niederlagen. reich, seit 2003 in der National- Denn für Jugendliche ist es spämannschaft in Ruhpolding. Wo ter im Beruf auch wichtig, mit sitzen die Talente, die das Zeug Niederlagen umzugehen. Die zur Olympiateilnahme haben? menschlichen Werte sind beim Die sitzen in ganz Deutschland. Leistungssport ebenso wichtig Unsere Talentsuche und unsere als die sportlichen Erfolge. Nachwuchsförderung erstreckt Ich glaube, dass mit der neuen sich auf ganz Deutschland. Biathlonanlage alle Voraussetzungen geschaffen sind, diese Im Landkreis Calw haben wir schöne Sportart in der Region mit dem WSV Schömberg, auf eine breitere Basis zu stellen. aber auch mit den Skivereinen in Enzklösterle und Agenbach, Besten Dank für das Gespräch. Schömberg • Bad Liebenzell • Unterreichenbach • Oberreichenbach DAMALS und heute Dr. Carlo Burkhardt aus Grunbach Der Vukanausbruch in Indonesien als Ursache für das „Jahr ohne Sommer” in Württemberg Das „Jahr ohne Sommer”, als das Elendsjahr „Achtzehnhundertunderfroren“ berüchtigt, war das Jahr 1816, bei dem es nicht nur auf der Enz-Nagold-Platte den ganzen Sommer durch immer wieder schneite, sondern in ganz Mitteleuropa und Nordamerika das komplette Wettergefüge durcheinandergeriet – mit weitreichenden Folgen und einer erst spät erkannten Ursache, die sich in diesem Jahr zum 200ten Male jährt. In ganz Mitteleuropa kam es 1816 zu schweren Unwettern. Zahlreiche Flüsse traten über die Ufer; niedrige Temperaturen, andauernde Regenfälle, immer wieder von Schneefällen unterbrochen (am 30. Juli wird von fast 30 cm Neuschnee auf der Enz-Nagold-Platte berichtet), führten zu einer katastrophalen Missernte. Eine Hungersnot war die Folge, die weit bis über 1850 andauerte. Die bereits durch die Napoleonischen Kriege geschwächte und ausgehungerte Bevölkerung hatte keine Aussaat mehr für die Felder; lediglich die von den Waldensern eingeführte Kartoffel, die anfangs des Jahrhunderts noch „als zu schlecht für das Vieh“ verschrien war, brachte etwas Linderung, konnte aber die Verelendung des Landstrichs nicht verhindern. Nachdem Württemberg in der Folge der Ereignisse sein Auswanderungsverbot aufhob, suchten viele verarmte und desillusionierte Bewohner ihr Heil in der Flucht. Die großen Flüchtlingsströme gingen entweder – initiiert durch russische Anwerber – nach Südrussland (z.B. nach Bessarabien), oder weitaus häufiger nach Nordamerika. Da die dortige Wetterlage jedoch keinesfalls besser war (dortige Sprichwort: „Eighteen hundred and froze to death“), bewog der Hunger viele Farmersfamilien aus Neuengland und anderen Küstenstaaten ebenfalls zur Flucht, so dass als Folge innerhalb weniger Jahre die Staaten Ohio, Indiana und Illinois besiedelt wurden. In unserer Heimat selbst war die Hungersnot Anlass für verschiedene Maßnahmen zur Förderung der Landwirtschaft, beispielsweise initiierte König Wilhelm I. 1817 die Gründung eines landwirtschaftlichen Vereins, der ab 1818 jährlich ein landwirtschaftliches Fest mit Wettbewerben veranstaltete, das heutige Cannstatter Volksfest. Seine Gattin Katharina plante und leitete den Wohltätigkeitsverein, der ab 1817 als halbstaatliche Organisation eine Art innerstaatliche Entwicklungshilfe in Form von Hunger- und Katastrophenhilfe leistete, und durch den wiederum 1818 die Württembergische Sparkasse gegründet wurde. Im selben Jahr gründete Wilhelm eine landwirtschaftliche Unterrichts-, Versuchsund Musteranstalt, die heutige Universität Hohenheim. Erst 1920 fanden Klimaforscher dann eine Erklärung für das „Jahr ohne Sommer“: Im April 1815 war der Vulkans Tambora im heutigen Indonesien ausgebrochen und hatte ungefähr 150 km Staub, Asche und etwa 130 Megatonnen Schwefeldioxid hoch in die Atmosphäre geschleudert, wo sie sich verteilten und wie ein Schleier um den gesamten Erdball legten. Noch eine Veränderung brachten die Schwebstoffe in der Luft: Die biedermeierlichen Sonnenuntergänge in Europa waren von nie dagewesener Pracht. Es darf aber bezweifelt werden, dass unsere leidgeplagten Vorfahren dies zu schätzen wussten. BRUDDLER www.thomas-baier-art.de einzel- | Paar- | Familiencoaching StreSS- | angStbeWältigung lernberatung | KonzentrationSFörderung begleitung in KriSen- | VeränderungSProzeSSen Sommertraining ist die Grundlage für eine erfolgreiche Wintersaison. Engelsbrand • Neuenbürg • Höfen • Calmbach • Calw • Teinachtal Fin de deinen Weg Ina Roy · Pädagogische Kinesiologin und Coach® Höhenstraße 14 · 75378 Bad Liebenzell-Beinberg Telefon 07052 5787 · [email protected] ENZNAGOLD 3 SCHÖMBERG Heilklimatischer Kurort Der Wettbewerb zum Schömberger Fotoherbst läuft bis 6. Juni Beim Schömberger Fotoherbst liegt der Fokus in diesem Jahr beim Reisen. Start ist am 9. Oktober. Der dazugehörige Wettbewerb läuft noch bis 6. Juni. Der „1. Junge Fotoherbst“ hat am 1. September Einsendeschluss. Hunderte von Fotografien werden in diesem Herbst das Zentrum der Gemeinde Schömberg wieder temporär in Deutschlands größte Fotogalerie verwandeln. Zum 13. Mal werden dann die von der Vorjury ausgewählten Arbeiten von Fotografen aus aller Welt präsentiert. Insgesamt sollen wieder 50 Fotoserien im Rathaus, im Haus Bühler und im Kurhaus sowie in der Straßengalerie gezeigt werden. Die Eröffnung der großen Fotoschau steht in diesem Jahr am Freitag, 9. Oktober auf dem Programm. Etwas mehr als 4 Wochen später, am Sonntag, 8. November, endet die Präsentation. Tags zuvor werden die Preisträger im Schömberger Kurhaus ausgezeichnet. Während es bei den Profis für die beste vom Publikum ausgewählte Serie 1000 Euro gibt, winken dem Preisträger der Publikumsjury bei den Amateuren 500 Euro. Als besonderes Schmankerl winken den Preisträgern zudem die begehrten Fotohasi-Trophäen des Künstlers Malcolm Brook. „Bildserien mit mindestens acht, höchstens aber 10 Einzelaufnahmen, können zu dem Wettbewerb von den teilnehmenden Fotografen eingereicht werden“, erklärt Kurator Joachim Kuolt. Thematisch sind den Lichtbildnern dabei im Rahmen der Reise- und Fotos der Siegerstrecke des letzten Jahres Reportagefotografie keine Grenzen gesetzt. Die gibt Als Thema für die Jugend hat das es lediglich bei den Formaten der Fotoherbst-Team „Action oder einzelnen Bilder: die Größe von Chillen“ ausgewählt. Es dürfen 18 mal 24 Zentimeter dürfen sie hierzu pro Teilnehmer bis zu 2 Senicht unter-, die Maße von 30 mal rien mit 3 – 5 Bildern eingereicht 40 Zentimeter nicht überschreiten. werden, nicht mehr ausgedruckt, sondern Online und mit Einsendeschluss am 1. September. AUCH DIE JUGEND Es gibt eine extra Jury und als PreiIST GEFRAGT se ein Tablet und eine Action-Cam Schon seit Monaten ist das über- zu gewinnen. Auch hier werden die wiegend ehrenamtlich tätige Foto- besten Serien während des Fotoherbst-Team um den Gründungs- herbstes ausgestellt. kurator Joachim Kuolt mit der Vorbereitung des Fotoherbstes Teilnahmebedingen auf beschäftigt. Neu ist in diesem Jahr www.schoemberg.de/de/ erstmals der „Junge Fotoherbst“ Urlaub/Kultur/Fotofestivals/ 13.-Fotoherbst-2015 für alle bis 18 Jahre. BILD DES MONATS Fotografiert von Johannes Ries THEMA DES MONATS MAI: „PFÜTZEN” Nach einem verregneten Tag im Oktober 2014 bildete sich vor der Buchhandlung Meiler eine riesige Pfütze, in der sich das komplette Haus spiegelte. Unser Clubmitglied Johannes Ries griff spontan zur Handykamera und gewann mit dieser gelungenen Aufnahme das Bild des Monats Mai. Jeden Monat gibt es ein anderes Thema mit dem sich die Akteure des Fotoclubs fotografisch auseinandersetzen. Der Spaß an der Fotografie steht im Vordergrund. Der Fotoclub Querformat trifft sich regelmäßig am 1. Freitag im Monat um 19.30 Uhr im Hotel „Mönchs Lamm” in Schömberg. Interessierte Fotobegeisterte sind herzlich eingeladen reinzuschnuppern. Bitte melden Sie sich bei Interesse per E-Mail bei Rolf Noergaard (rnoergaard@fotoclub-querformat) an. Weitere Informationen, aktuelle Termine der Clubteffen und Events unter www.fotoclub-querformat.de 4 ENZNAGOLD Schömberg • Bad Liebenzell • Unterreichenbach • Oberreichenbach WALDGÄNGE WAS LÄUFT IN SCHÖMBERG IM JUNI? Tagebuchnotizen am Rande www.kino-kurtheater.de Täterätää - Die Kirche bleibt im Dorf 2 (2015), DE Laufzeit 93 Min., FSK 0 A Kirch hend se zsamme umzoga, an Fischkopf verdrieba, a Hochzich gfeiert. Obwohl se sich zur Reddong ihrer Kirch scho amol zammagrauft hend, send se sich scho widder schpinnefeind, d Ober- ond d Onder-Rieslinger – wegga jedem Scheiß. Ond diverse Liäsiöngla zwischa de Familia Häberle ond Rossbauer send au net grad saddelfescht. Des Kirchedach überm Pfarrer isch zammagracht. Ond’s Geld, was d Rieslinger gsammelt khett hend, hot dr durschtige Oberhirde vrsoffa… Gedanken über Gott, Mensch und Natur aus dem Tagebuch des Schömberger Kurpfarrers Matthias Eidt Demnächst im Kino Kurtheater - Kein Ort ohne Dich - Tinkerbell und die Legende vom Nimmerbiest ... und viele mehr Rena Schwarz: „Jung? Attraktiv...und übrig!” I 20:00 UHR N JU . 0 2 , G SAMSTA 8:30 UHR EINLASS 1 Kaffee-Gässle-Seh(e)-Bühne im Hotel Haus am Kurpark in Schömberg Anfang 40! Die Spitze der besten Jahre ist erreicht. Wo steht man heute ? Zwischen Singelbörsen & Ü-30 Party ? Früher wurde man geboren, war Kind, Schulkind, Jugendlicher... und ewig lang erwachsen. Heute will der moderne Mensch das Erwachsensein durch ewig lange Jugend ersetzen. Aber wie? Solo? Familie mit Kind? Berufliche Karriere ? Jetzt das Baby oder lieber den 2-Sitzer ? ...oder doch die Patchworkfamily und Rabarbersaftschorle. Charmant und schlagfertig geht Rena auf die Suche nach dem Traumprinzen und findet sich selbst. Auf dem Weg dahin begegnet ihr eine lebendige, bunte und wilde Welt... www.rena-schwarz.de High-Tech Espressomaschine ? Das Leben als Singel, Wieder-Singel mit Erfahrung, onoff Beziehung, Distanz-Ehe, NEUES AUS DEM DEKANAT KLEINER KIRCHENTAG MIT GROSSEN NAMEN Bald ist es wieder so weit: der Kirchenbezirk Neuenbürg feiert ein großes Glaubensfest. Von Birkenfeld bis Enzklösterle und von Loffenau bis Bieselsberg kommen Menschen in Bad Wildbad zusammen, um miteinander Gott zu feiern. Der Kurpark und die Trinkhalle laden ein zum Verweilen, Feiern, Essen und zur Begegnung. Als Prediger konnte man den bekannten Tübinger Theologen Professor Hans-Joachim Eckstein gewinnen. Unter anderem hat auch der Liedermacher Manfred Siebald für ein Konzert zugesagt. Am Vorabend sind die Teens mit einem eigenen Event THE DAY „am Start“. Mehr Infos gibt´s unter www.kirchenbezirkstagneuenbuerg.de. Ich freue mich auf ein fröhliches Glaubensfest. Für das leibliche Wohl sorgt in bewährter Weise das Kaffee-Gässle-Team und das Hotel Mönchs Lamm. Samstag, 20. Juni, 20:00 Uhr Einlass: 18:30 Uhr Redaktionsschluss für Juli-August 15. Juni [email protected] www.enznagold.de Evangelischer Kirchenbezirk Neuenbürg Ihr Dekan Joachim Botzenhardt „An Mitleid glaube ich nicht, aber ich sehe die Menschen an wie ein Gärtner. Darum quält mich nicht die tiefe Armut, in der man sich ebenso gut zurechtfindet wie in der Faulheit. ... Mich quält etwas, was die Volksküchen nicht beseitigen können. …mich bedrückt, dass in jedem dieser Menschen etwas von einem ermordeten Mozart steckt.” Bei Saint-Exupéry entdecke ich etwas wieder, was heutzutage gern als reaktionärer Gesinnungsadel geächtet wird: den Gedanken nämlich, dass Menschlich-Substantielles sich nur herauszubilden vermag, wenn der Mensch den 'Mozart in sich' entdeckt: er also seiner Besonderheit, dem inneren Elitären, das ihn in seiner Gewöhnlichkeit überschreitet, ansichtig wird. Saint-Exupéry glaubt auch nicht daran, dass Entscheidendes gewonnen wäre, wenn für Nahrung und Kleidung endlich allumfassend gesorgt ist. Dann steht man allenfalls vor dem Eingangstor. Wenn wir satt sind, beginnt erst der Weg zum eigentlichen Mensch-Sein… Ein Gedanke, dem man, wie schon gesagt, wiederholt die Arroganz des Reaktionären, die Geringschätzung des Normal-Alltäglichen, Verachtung des Kleinen, des einfach-behaglichen Lebensgenusses vorgeworfen hat. Dabei hat man übersehen, dass er durch und durch jesuanischer Natur ist: „Ist nicht das Leben mehr als die Nahrung und der Leib mehr als die Kleidung?” (Mt 6) MEIN TIPP: Stark durchgestufte Short-Cuts sind im Nu gestylt. Beim Trocknen einfach mit den Fingern durchs Haar fahre und das Ganze mit einem Hauch Wachs oder StylingGel verstrubbeln. Engelsbrand • Neuenbürg • Höfen • Calmbach • Calw • Teinachtal ENZNAGOLD 5 6 ENZNAGOLD Schömberg • Bad Liebenzell • Unterreichenbach • Oberreichenbach Jens Wecker & Johannes Wagner GbR Restaurierung und Denkmalpﬂege am Bauwerk, Herstellung individueller Grabdenkmale Enzstr. 5 . D-75328 Schömberg . Tel. 07084/5990418 www.steinmetze-wecker-wagner.de Wer weiter denkt, kauft näher ein! Engelsbrand • Neuenbürg • Höfen • Calmbach • Calw • Teinachtal ENZNAGOLD 7 Offener Abend mit Kurpfarrer Matthias Eidt, ev. Kurpfarramt Schömberg „Du sollst dir kein Bildnis machen!“ Das biblische BilderVerbot – und die Tradition der sog. ‚negativen Theologie‘ Es gehört zu den ‚Zehn Geboten‘: das biblische Bilderverbot. Dieses Gebot berührt eine der großen Grundfragen der Theologie: Wie kann man angemessen von Gott reden? Und welche Begriffe und Eigenschaften können Gott zugesprochen werden? Die Tradition der sog. ‚negativen Theologie‘ hat grundlegend bezweifelt, dass es überhaupt menschliche Begriffe gibt, mit denen man Gott begreifen und fassen kann. Und sie ist im Gegenteil überzeugt: Jede Aussage im Blick auf Gott kann nur letztendlich negiert werden. Auch um dem biblischen Bilderverbot zu entsprechen. Der Abend stellt Grundanliegen der ‚negativen Theologie‘ vor und einige ihrer Repräsentanten (u.a. Meister Eckhart, Nikolaus von Kues). Eine Veranstaltung im Rahmen der Reformationsdekade und seinem Themenjahr 2015 ‚Bild und Bibel‘. Wann: Dienstag, 16. Juni 2015, um 19:30 Uhr Wo: Kurhaus Schömberg (Lesesaal) 8 ENZNAGOLD Schömberg • Bad Liebenzell • Unterreichenbach • Oberreichenbach Am 17. Mai 2015 feierte die Firma HTE GmbH erfolgreich ihr Firmenjubiläum mit einem Tag der offenen Tür. Als Dankeschön und zur Unterstützung des Engagements von Herrn Frank Böckler erhält der Förderverein für Kinder und Jugendliche Engelsbrand e.V. eine Spende in Höhe von 1.000 Euro. Die Firma HTE bedankt sich bei allen Gratulanten, Besuchern und Interessenten für diesen gelungenen Tag. Engelsbrand • Neuenbürg • Höfen • Calmbach • Calw • Teinachtal ENZNAGOLD 9 BESUCHEN SIE BAD LIEBENZELL Handwerk, Handel und Gewerbe Neueröffnung der Radfabrik im alten Bahnhof Bad Liebenzell UHR 0 BIS 18:00 SE 15 :3 9 I N JU . 3 1 S SAMSTAG, ELL, BAHNHOFSTRA Z N E B BAD LIE Jetzt ist in den alten Liebenzeller Bahnhof wieder Leben eingekehrt. Claudio Pelosato ist mit seiner „Radfabrik” von der Kirchstraße in das Bahnhofsgebäude umgesiedelt. Am Samstag, 13. Juni wird die offizielle Eröffnung mit einem Sommerfest bei viel Information, Unterhaltung und Verpflegung von 9:30 bis 18:00 Uhr gefeiert. Mit dem Umzug hat sich die Präsentations- und Verkaufsfläche der Radfabrik verdreifacht. Rückenwind erhielt der Unternehmer von der Stadt Bad Liebenzell, die an einer dauerhaften Nutzung ihres Bahnhofsgebäudes interessiert war. Somit gibt es jetzt direkt am Nagoldtalradweg eine Fahrradstation im ehemalingen Stationsgebäude an der Kulturbahn. Theater Pforzheim stellt neues Saisonprogramm in Bad Liebenzell vor Mit einem musikalischen Programm stellt das Theater Pforzheim am Samstag, 20. Juni um 16 Uhr im Parksaal des Bürgerzentrums in Bad Liebenzell seinen Spielplan für die neue Theatersaison vor. 10 ENZNAGOLD Darunter sind u.a. Klassiker wie die Verdi-Oper „Nabucco“, „West Side Story“, der Operetten-Evergreen „Die Csárdásfürstin“, ein „Tribute to the Blues Brothers“, „Hamlet“, das Märchen „Geschichten aus 1001 Nacht“ und viele weitere mehr zu finden. Solisten des Gesangsensembles geben Kostproben aus laufenden und künftigen Musical-, Opern- und Operettenproduktionen. Mitarbeiter des neuen künstlerischen Leitungsteams ab der Spielzeit 2015/16 führen durch den Nachmittag und erläutern die Besonderheiten und Höhepunkte des neuen Theaterspielplans. Anschließend ist Platz für persönliche Gespräche mit den Theater-Mitarbeitern und Künstlern. Der Eintritt ist frei. Die Bad Liebenzeller Brillenmeisterei Frohnauer präsentiert auf dem Sommerfest der Radfabrik exklusiv die komplette Sportbrillenkollektion von Adidas. Jedes Model kann in jeder Größe sowie Farbe aufprobiert werden. Zudem bietet sich die Gelegenheit seine Wunschbrille einem Alltagstest auf dem Rad zu unterziehen. :00 20. JUNI 16 , G A T S M A S NZELL BAD LIEBE TRUM N BÜRGERZE Weitere Informationen zum Programm der neuen Spielzeit des Theaters im Internet auf www.stadttheater-pforzheim.de oder unter der Telefonnummer 07231 / 39 24 40 (Theaterkasse). Schömberg • Bad Liebenzell • Unterreichenbach • Oberreichenbach BAD LIEBENZELL Heilbad im Nagoldtal Lebens(t)räume Beratung, Planung, Realisierung Kurverwaltung Bad Liebenzell · Kurhausdamm 2 – 4 75378 Bad Liebenzell ServiceCenter Telefon 07052 - 408-0 www.bad-liebenzell.de Ihr Spezialist für Altbau, Neubau und Objekte Gerne schauen wir bei Ihnen vorbei Bad Liebenzell | Hugo-Mäulen-Straße 1 www.starkgmbh.de | Tel.: 07052/92900 JUNI Mittwoch, 3. Juni 2015 Burgführung 14:00 Uhr, Burg Liebenzell Freitag, 26. Juni 2015 Geführte E-Bike Tour* 14:00 Uhr, vor dem Bürgerzentrum Mittwoch, 10. Juni 2015 Firmenlauf ab 18:30 Uhr, Kurpark Bad Liebenzell Sa. + So. 27. + 28. Juni 2015 Jugendtanzfestival ganztägig, Spiegelsaal im Kurhaus Donnerstag, 11. Juni 2015 Apothekergartenführung ab 14:30 Uhr, Apothekergarten im Kurpark Samstag, 27. Juni 2015 Lyrik-Abend 17:00 Uhr, Sauna Pinea in der Paracelsus-Therme Freitag, 12. Juni 2015 Geführte E-Bike Tour* 14:00 Uhr, vor dem Bürgerzentrum Mitternachtssauna und langer Badeabend 18:00 Uhr, Paracelsus-Therme und Sauna Pinea SOMMEZEIT in der Paracelsus-Therme Bad Liebenzell Vom 1. Juni bis 31. August 2015 verlängern wir Ihre Aufenthaltsdauer! Unsere Fenster geben Ihnen ein hohes Maß an Sicherheit. • Nachrüstsicherheit nach DIN 18104 Teil 2 für Bestandsfenster. • Aushebelsicherung AHS im neuen Fenster ohne Aufpreis ! • Wir beraten Sie gerne. Fensterbau Seit 1931 GmbH Bad LiebenzellMaisenbach Talstraße 48 Tel. 07084 7945 www.fensterbau-rexer.de Änderungen vorbehalten! *Anmeldung erforderlich Sonntag, 14. Juni 2015 Konzert The Voices 11:00 Uhr, Parksaal im Bürgerzentrum REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN Samstag, 20. Juni 2015 Theater Pforzheim stellt sich vor 16:00 Uhr, Parksaal im Bürgerzentrum Entspannungsabend in der Sauna Pinea 18:00 Uhr, Sauna Pinea in der Paracelsus-Therme Sonntag, 21. Juni 2015 Frühkonzert im Kurpark 10:45 Uhr, Konzertmuschel im Kurpark (bei schlechtem Wetter: Spiegelsaal im Kurhaus) Mittwoch, 24. Juni 2015 Apothekergartenführung 19:15 Uhr, Apothekergarten im Kurpark Tanz mit Live-Musik - Eintritt frei! Dienstag – Sonntag 15.00 – 18.00 Uhr Freitag (April bis September) von 19.00 – 23.00 Uhr Samstag von 19.00 – 23.00 Uhr Parkrestaurant im Kurhaus Gesundheitswanderung* Montag 15.00 Uhr (Mai-Oktober, nicht an Feiertagen) Treffpunkt Bürgerzentrum Frühkonzert Mittwoch – Sonntag 10.45 – 11.45 Uhr Parksaal im Bürgerzentrum Kurzandacht mit Pfarrer Lohrmann Donnerstag 10.15 Uhr (Mai-Oktober, nicht an Feiertagen) Parksaal im Bürgerzentrum Donnerstag, 25. Juni 2015 Klassikabend 19:00 Uhr, Parksaal im Bürgerzentrum Damen-Relax-Tag in der Sauna Pinea ganztägig, Sauna Pinea in der Paracelsus-Therme Klassikabend Letzter Donnerstag im Monat 19.00 Uhr Parksaal im Bürgerzentrum Geführte Wanderung * Freitag Uhrzeit/Treffpunkt je nach Tour Damen-Relax-Tag in der Sauna Pinea Donnerstag, 25. Juni, ab 7:30 Uhr Geführte E-Bike Tour* Freitag, 26. Juni, 14:00 Uhr Jugendtanzfestival Sa. + So. 27. + 28. Juni ganztägig, Sauna Pinea in der Paracelsus-Therme vor dem Bürgerzentrum ganztägig, Spiegelsaal Kurhaus Engelsbrand • Neuenbürg • Höfen • Calmbach • Calw • Teinachtal ENZNAGOLD 11 FSV Kurkonzert im Kurpark WAS WA So, 17. 8., 11:00 Akkordeonorchester Höfe Ju SCHÖMBERG Frühlingsfest beim Backhausverein Langenbrand Sa, 6. 6., ab 11:00, Backhausverein, Backhaus Langenbrand Einweihung Biathlonzentrum Sa/So, 13.+14. 6., WSV, Biathlonzentrum Hengstberg Offener Abend des Kurpfarramtes Di, 16. 6., 19:30, Ev. Kurpfarramt, Kurhaus Lesesaal NEUENBÜRG Kabarett im Haus am Kurpark, Schömberg Sa, 20. 6., 20:00, Kaffee-Gässle-Verein, Haus am Kurpark Waldrennach 1. Schömberger Literaturtage Do-So, 25.-28. 6., Touristik&Kur, Kurhaus Schömberg Schulfest Ludwig-Uhland-Schule Sa, 27. 6. 14:00, Haupt- und Werkrealschule Schömberg Engelsbrand Höfen Sommerfest Turnverein Oberlengenhardt Sa-So, 27.-28. 6., TVO Oberlengenhardt Lange SCHÖMBERG Calmbach Oberlengen Maise BAD WILDBAD NEUENBÜRG Brunnenfest auf dem Marktplatz Sa, 6. 6., Schwarzwaldverein Neuenbürg, Marktplatz Igelslo Oberreichen Würzbach Rock-Konzert beim Gymnasium Fr, 12. 6., Runway Festival, Sportgelände Gymnasium Bergmännischer Gottesdienst und Festabend in Waldrennach Sa, 13. 6., 17:00 Frischglück ARGE, Kirche u. Eichwaldhalle Waldrennach Festakt und Konzert der Jugendmusikschule Sa, 20. 6., JMS Neuenbürg, Fürstensaal im Schloss Bad Teinach - zwischen Enz Schlosserlebnistag „Schloss in Weiß” S0, 21. 6., Schloss Neuenbürg Reitturnier am Wasserturm in Waldrennach Sa-So, 27. - 28. 6., Reitverein Islandpferdefreunde, Eichwaldhalle HÖFEN Höfener Mittwoch Mi, 10. 6., 19:30 Kursaal im Rathaus Showroom - mehr als 900 Mustertextilien stehen für Sie zur Anprobe bereit - viele Artikel zur sofortigen Mitnahme - Stick- und Druck auf Texilien unserer Bekleidungskollektionen Logo Dieter | ilgenstr. 3–5 | 75305 Neuenbürg Telefon: 0 70 82 / 66 48 | Telefax: 0 70 82 / 20 29 3 E-Mail: [email protected] | Internet: www.dieter.de 12 ENZNAGOLD Kurkonzert im Kurpark So, 14. 6., 11:00 Akkordeonorchester, Kurpark Höfen Sonnwendfeier mit Nachschwimmen im Freibad Fr, 19. 6., 19:00, Freibad Höfen Sommerfest im Kindergarten Sa, 20. 6., 14:00, Kindergarten Höfen Kurkonzert am Campingplatz So, 21. 6., 11:00 Musikverein Höfen Höfener Mittwoch Mi, 24. 6., 19:30 Kursaal im Rathaus Ge au r ne ch b Au du era ß e r c h te n nd u w ie n s i r ns er Si t! en e Workwear - Sportswear - Promowear Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8.00 – 12.00 Uhr 13.30 – 18.00 Uhr Sportfest des VfL Höfen Fr-So, 12.-14. 6., VfL Höfen, Sportgelände Simonswiesen Hocketse im Rathausinnenhof Sa, 27. 6., 15:00 Musikverein Höfen ENZNA 10 x jährlich Tipps, Themen und T Enz und Nagold zur kostenlosen Schömberg, Bieselsberg, Langenbrand, O Bad Liebenzell (Kernstadt), Beinberg, Ma Engelsbrand, Grunbach, Salmbach Unterre Oberkollbach, Igelsloch Neuenbürg, (Kerns Redaktion &Gestaltung: Martin Riedt rie Anzeigen & Promotion: Lothar Weber we Redaktionsbüro Schömberg Schillerstraß Schömberg • Bad Liebenzell • Unterreichenbach • Oberreichenbach ANN WO uni BAD LIEBENZELL Rotwildhegeschau Nördlicher Schwarzwald Sa, 8. 6., 10:00-17:00, Kreisjägervereinig., Spiegelsaal Kurhaus PFORZHEIM Beinberger Frühling Mi, 10. 6., Förderverein Beinberg, Ortszentrum Beinberg Chorkonzert „The Voices” So, 14. 6., 11:00 „The Voices” Schömberg, Parksaal Bürgerzentrum Flohmarkt auf dem Marktplatz Fr, 19. 6., 8:00-18:00, Marktplatz Bad Liebenzell Grunbach Unterreichenbach d Salmbach „0,33 Party” in Beinberg Sa, 27. 6., 19:00, Feuerwehr Beinberg, Gerätehaus Kapfenhardt enbrand Bieselsberg BAD LIEBENZELL Schwarzenberg Unterlengenhardt nhardt enbach-Zainen och Beinberg Oberkollbach Hirsau nbach Altburg CALW ENGELSBRAND Rösslesfest der Metzgerei Kübler in Engelsbrand So, 7. 6., Metzgerei Kübler, Engelsbrand Frühlingsfest beim Tennisclub in Grunbach Sa-So, 13.-14. 6., Tennisclub 7 Eichen, Grunbach Hocketse beim Musikverein in Grunbach Sa-So, 20.-21. 6., Musikverein, Alte Turnhalle Grunbach NABU Sonnwendfeier Sa, 20. 6., NABU Engelsbrand Garten- und Lichterfest in Engelsbrand Sa-So, 27.-28. 6., Obst- und Gartenbauverein Engelsbrand - Zavelstein z und Nagold UNTERREICHENBACH Wer weiter denkt, kauft näher ein! Tischtennis-Turnier Do, 4. 6., Tischtennisgemeinschaft, Tannberghalle OBERREICHENBACH „In the Frame”, im Klinikum Nordschwarzwald Do, 18. 6., 19:00 Cafino-concerts im Klinikum Nordschwarzwald AGOLD seit über 45 Jahren Termine für die Region zwischen Verteilung an alle Haushalte in: Oberlengenhardt, Schwar zenberg aisenbach-Zainen, Unterlengenhardt eichenbach, Kapfenhardt Oberreichenbach, stadt), Waldrennach Höfen, Calmbach [email protected] [email protected] ße 14, Tel. 07084-928750 Engelsbrand • Neuenbürg • Höfen • Calmbach • Calw • Teinachtal Salmbacher Weg 16 75331 Engelsbrand Tel. 0 70 82 / 83 09 Fax 07082 / 4 09 41 ENZNAGOLD 13 CALW UND TEINACHTAL IM JUNI Vom Wesen der Weiblichkeit Frauendarstellungen des Calwer Künstlers Kurt Weinhold Ausstellung bis 05.07.2015, im HermannHesse- Museum, Calw, Marktplatz 30 MODERN SEBASTIAN - Blicke wie Pfeile, Foto-Kunst von Thomas Moritz Müller, Ausstellung bis 31.10.2015 im Klostermuseum Hirsau, Calwer Straße 6 Samstag, 06. Juni 2015 ab 08:00 Uhr, Wochenmarkt, Calw, Marktplatz 16:00 Uhr, Der Calwer Stadtgarten, Führung, Treffpunkt: Calw, Georgenäum, Im Zwinger 3 18:00 Uhr, Burgserenade mit der Sängerabteilung des Schwarzwaldvereins Bad Teinach-Zavelstein e.V. und dem Gesangsverein Freundschaft Unterreichenbach, Burgruine Zavelstein 19:00 Uhr, Spirituelle Klosterführung, Treffpunkt: Aureliuskirche, Calw-Hirsau Sonntag, 07. Juni 2015 09:00 Uhr, Bezirkswanderung um Neubulach, 20 km, Schwarzwaldverein Neubulach, Neubulach, Edeka Parkplatz 14:00 Uhr, Alte Bauernregeln und lustige Sprüche von früher, Calw-Altburg, Bauernhausmuseum 14:30 Uhr, Stadtführung für Kinder mit Besuch des Langen, Treffpunkt Calw, Marktplatz, vor dem Rathaus Sonntag, 14. Juni 2015 11:00 Uhr Theaterspaziergang - zum Schafott, Treffpunkt: Calw-Wimberg, Wanderparkplatz Wimberg 11:00 Uhr, Sternritt zum Farrenhof, Schmieh,