Luftentfeuchter

Luftentfeuchter
AB-A 80
DE
Bedienungsanleitung
Liebe Kundin, lieber Kunde!
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät aus dem Hause ALLEGRA entschieden haben.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Die
Infrarottrockner arbeiten mit Elektrizität. Dieser Begriffsbestimmung nach sind diese Geräte gefährlich. Die enthaltenen Informationen ermöglichen Ihnen einen sicheren und reibungslosen Umgang mit
Ihrem neuen Gerät. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig auf, damit Sie bei Bedarf nachschlagen können. Bei Fragen stehen wir Ihnen auch gerne zur Verfügung.
IHR ALLEGRA-TEAM
Inhalt
1.Wichtige Sicherheitsbestimmungen ��3
2.Eigenschaften des Produkts ��4
3.Äußere Bedingungen
für die Inbetriebnahme��4
4.Komponentendiagramme��4
5.Bedienteil��5
6.Inbetriebnahme��5
7.Schutzfunktionen ��6
8.Permanentablauf��6
9.Trocknungsmodus��6
10.Instandhaltung & Reparatur ��7
11. Gewährleistung��7
12. Technische Daten��7
13. Konformitätserklärung��7
WARNSYMBOL
Dieses Zeichen leitet einen
Gefahrenhinweis ein, der bei
Nichtbeachtung zu schweren
Verletzungen bzw. Tod und/
oder Sachschäden führen kann. Beachten Sie
die Sicherheitshinweise in dieser Anleitung! Eine
Nichtbeachtung kann schwerwiegende Folgen
für die Gesundheit von Personen sowie Sachschäden und Schäden für die Umwelt zur Folge
haben. Das vorliegende Handbuch ist Bestandteil
des Luftentfeuchters und muss bei jeder Nutzung des Gerätes zugänglich sind.
Lesen Sie die Anleitung vor der Anwendung des
Gerätes vollständig durch. Nutzen Sie das Gerät
ausschließlich entsprechend den hier enthaltenen Anweisungen!
Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn
offene Fragen zu Anwendung und Bedienung
bestehen. In einem solchen Fall wenden Sie sich
bitte an den ALLEGRA-Kundendienst.
Zu dieser Anleitung
Einige Abbildungen können vom tatsächlichen Produkt abweichen, die Gebrauchsanweisung gilt nur
für das gelieferte Produkt. Auf Produktweiterentwicklungen und Änderung der Spezifikation wird nicht
explizit hingewiesen.
ALLEGRA
-2-
Luftentfeuchter AB-A 80
1. Wichtige Sicherheitsbestimmungen
Installieren und betreiben Sie das
Gerät erst dann, wenn Sie diese
Bedienungsanleitung
sorgfältig
und vollständig gelesen haben. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für künftiges Nachschlagen bitte auf.
••Bitte vergewissern Sie sich, dass Ihr Elektroanschluss 220~240V / 50 Hz liefert.
••Benutzen Sie das Gerät nicht in Feuchträumen
(z.B. Badezimmer, Sauna, u.s.w.).
••Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Heizstrahlern oder Heizkörpern auf. Bitte setzen Sie
das Gerät auch keiner direkten Sonneneinstrahlung aus.
••Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von
entflammbaren Materialien oder Feuer.
••Das Öffnen des Gehäuses oder Reparaturen
sollten nur von einer autorisierten Fachwerkstatt durchgeführt werden.
••Versichern Sie sich, dass das Gerät auf einer
flachen und stabilen Oberfläche aufgestellt ist.
Falls dies nicht der Fall ist, besteht das Risiko,
dass das Gerät instabil wird und kippt. Auch
übermäßige Vibrationen und Geräusche können
dadurch verursacht werden.
••Sollte das Gerät einmal umfallen, ziehen Sie
bitte sofort den Netzstecker aus der Steckdose.
••Bitte verdecken oder verstellen Sie niemals den
Luftaus- und Lufteinlass des Gerätes.
••Das Gerät sollte zu allen Seiten einen Abstand
von mindestens 30 cm zu anderen Gegenständen oder Wänden haben.
••Spritzen Sie kein Wasser auf das Gerät. Dies
kann zu irreparablen Beschädigungen führen
und birgt die Gefahr eines elektrischen Schlags.
••Spritzen Sie das Gerät nicht mit Wasser ab.
Verwenden Sie zur Reinigung nur ein feuchtes
Tuch.
••Entfernen Sie den Netzstecker nie mit feuchten
Händen. Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie
den Netzstecker ziehen.
ALLEGRA
-3-
••Bitte entleeren Sie den Wassertank, wenn dieser
voll ist, das Gerät für längere Zeit nicht benutzt
wird oder Sie es transportieren wollen.
••Um das Gerät von der Stromzufuhr zu trennen,
ziehen Sie bitte den Netzstecker aus der Steckdose.
••Bitte achten Sie darauf, niemals am Anschlusskabel des Netzsteckers zu ziehen.
••Bitte lassen Sie keine Fremdgegenstände in die
Lüftungsschlitze geraten, dies kann zu irreparablen Beschädigungen der elektrischen Teile
führen.
••Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch
Personen mit eingeschränkten physischen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen
benutzt zu werden, es sei denn, sie werden
durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist und
verstehen die damit verbundenen Gefahren.
••Die Geräte sind von Kindern fernzuhalten. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Dieses Produkt darf am Ende seiner
Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden,
sondern muss an einem Sammelpunkt
für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Das Symbol
auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder
der Verpackung weist darauf hin.
Luftentfeuchter AB-A 80
2.Eigenschaften des Produkts
4.Komponentendiagramm
Der Luftentfeuchter AB-A80 ist ein ökonomisches, leichtes und frei aufstellbares Gerät für
den privaten Gebrauch. Er bietet neben der Luftentfeuchtung auch die Möglichkeit der Ionisation.
Durch die Ionisation werden Schadstoffe (z. B.
Viren und Keime) zerstört und das Raumklima
maßgeblich verbessert.
Während der Entfeuchtung schwenkt das Leitblech auf 45°, die warme ausströmende Luft
kann Kleidung trocknen. Die Ionisation beseitigt
Gerüche und schafft eine frische und saubere
Umgebung. Das Gerät verfügt über eine automatische Nachlaufsteuerung. Bitte entfernen Sie
während dieser Zeit nicht den Netzstecker.
Sicherheitseinstellungen:
1.Wenn der Wassertank voll ist, stoppt das Gerät
automatisch seinen Betrieb.
2.Falls das Gerät eine Störung hat, aktiviert sich
ein Alarmsystem.
3.Sollte ein Sensor eine erhöhte Innentemperatur feststellen, so schaltet das Gerät automatisch ab.
Luftzufuhr
Permanentablauf
Wassertank
Bedienteil
Leitblech
Luftauslass
3.Äußere Bedingungen
für die Inbetriebnahme
1.Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch zulässig. Benutzen Sie das Gerät nicht ausserhalb eines Gebäudes oder auf einer feuchten
Oberfläche.
2.Der Luftentfeuchter ist dafür ausgelegt, eine
optimale Betriebsleistung über 5°C (41%
rel.F.) und bis zu 37°C (98% rel.F.) innerhalb
eines Raumes gewährleisten zu können.
3.Bitte schließen Sie alle Fenster und Türen, um
eine höchst mögliche Effizienz zu erreichen.
4.Stellen Sie das Gerät auf einen ebenen Untergrund, um mögliche Vibrationen und Geräuschentwicklungen zu verhindern. Neigen Sie
das Gerät nie zur Seite, da sonst Wasser aus
dem Tank auslaufen kann.
ALLEGRA
Griff
Wassertank
-4-
Luftentfeuchter AB-A 80
5. Bedienteil
ION - Luftreinigung
Zum Ein- und Ausschalten der
Luftreinigungsfunktion
Zeitschaltuhr
Zum automatischen Abschalten des
Geräts nach 1 – 2 – 4 – 8 Stunden.
Luftfeuchtigkeit
Mit dieser Taste können Sie die
relative Luftfeuchte einstellen,
die Sie im Raum erreichen möchten.
Die Einstellung „Betrieb“ dient zur
dauerhaften Entfeuchtung (Siehe
Seite 6)
Oszillieren
Einstellen des Leitblechs für eine
bessere Verteilung der austretenden
Luft.
Funtionstaste
(L) langsame Entfeuchtung
(M) normale Entfeuchtung
(H) schnelle Entfeuchtung
Ein- und Ausschalten des Geräts
6. Inbetriebnahme
1. Stecken Sie den Gerätestecker in die Steckdose.
2. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter, das Gerät
schaltet sich in den Entfeuchtungsmodus
„Betrieb“, das Leitblech schwenkt auf 90°
3. Es ertönt 3 mal ein Piepton, wenn das Gerät
eingeschaltet wurde.
4. Die LED-Anzeigen zeigen die Funktionen und
den Status an.
5. Drücken Sie die Funktionstaste, um die Entfeuchtungsfunktion einzustellen.
ALLEGRA
6. Drücken Sie die Luftfeuchtigkeitstaste zum
Einstellen der relativen Luftfeuchtigkeit oder
zur permanenten Entfeuchtung.
7. Durch Drücken der Oszillieren-Taste können
Sie den Winkel der austretenden Luft von 90°
auf 45° verändern.
8. Durch Betätigen der ION-Taster können Sie
die Luftreinungsfunktion ein- bzw. ausschalten.
9. Mit der Taste Zeitschaltuhr können Sie die
automatische Abschaltung auf die gewünschte Zeit einstellen.
-5-
Luftentfeuchter AB-A 80
7.Schutzfunktionen
9.Der Trocknungsmodus
1. Schutz vor überlaufendem Wasser
Wenn der Kondenswassertank gefüllt ist, ertönt
zehn mal ein Alarmsignal. Unterdessen leuchtet
das Symbol auf der LCD-Anzeige auf; das Gerät
schaltet sich automatisch ab. Bitte entnehmen
Sie den Wassertank und entleeren ihn. Anschließend stecken Sie ihn wieder in das Gerät; das
Gerät schaltet sich wieder ein.
Drücken Sie die Funktionstaste um auf „schnelle
Entfeuchtung“ umzustellen. Den Winkel des
Leitbleches können Sie mit Hilfe der Oszillieren
Taste einstellen. Bitte achten Sie darauf, dass
keine Feuchtigkeit von Ihrer Wäsche auf das Gerät tropft. Dies kann das Gerät beschädigen und
zu einem elektrischem Schlag führen.
2. Schutz vor interner Überhitzung
Während des Betriebes kann es zu Überhitzungen im Gerät kommen, wenn die Luftein- und
ausgänge verdeckt werden. In diesem Fall schaltet sich das Gerät ab. Bitte ziehen Sie den Netzstecker und warten ca. 5 Minuten, bevor Sie das
Gerät wieder in Betrieb nehmen. Überprüfen Sie
die Luftaustritte sowie die Luftansaugung, um
das Problem zu lösen.
10. Instandhaltung & Reparatur
Bitte beachten Sie:
Vor der Reinigung des Gerätes immer den Netzstecker aus der Steckdose entfernen.
Äußere Reinigung:
Säubern Sie das Gerät nicht mit aggressiven Reinigern oder Lösemitteln.
Benutzen Sie immer nur ein feuchtes, weiches
Tuch für die Reinigung.
8.Permanentablauf
Bitte trennen Sie den Netzstecker von der Steckdose. Enfernen Sie den Wasserbehälter und stecken Sie einen Wasserablaufschlauch an das
Ventil (wie unten abgebildet). Das andere Ende
des Schlauches muss zu einem Abfluss gelegt
werden. Der Schlauch darf keine Steigung haben,
da sonst das Kondenswasser nicht ordnungsgemäß abgeführt werden kann. Bitte stellen Sie
das Gerät im Zweifelsfall auf eine Erhöhung.
Reinigung des Filters:
Entfernen Sie den Luftfilter (wie auf dem Bild zu
sehen ist). Benutzen Sie einen Staubsauger oder
reinigen Sie den Filter in kaltem, klaren Wasser.
Lassen Sie den Filter gründlich trocknen, bevor
Sie ihn wieder einstecken.
Reparatur:
Sollte ein Defekt an der Stromzuleitung bestehen, kontaktieren Sie bitte einen Fachmann.
Bitte öffnen Sie niemals das Gerät oder versuchen selbständig, Reparaturen durchzuführen.
Die Garantie erlischt.
ALLEGRA
-6-
Luftentfeuchter AB-A 80
11. Gewährleistung
Sollte es an Ihrem Gerät zu einer Störung kommen, bitten wir Sie, sich zunächst an unsere
technische Hotline (+49 / 30 5 111 600) zu
wenden beziehungsweise den Händler, bei dem
Sie das Gerät gekauft haben, zu kontaktieren.
Sollten wir das Problem über diesen Weg nicht
lösen können, senden Sie das Gerät bitte an den
entsprechenden Händler zurück.
Garantieausschlüsse
Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind
äußere optische Mängel, darüber hinaus Schäden, die durch unsachgemäße Installation oder
fehlerhafte Bedienung entstanden sind sowie bei
Entfernen oder unkenntlich gemachten Fabrikationsnummern oder mechanischen Beschädigungen.
Verschleißteile sind der Lüftermotor, der Wassertank und der Filter. Wird der Luftentfeuchter
gewerblich verwendet, so reduziert sich die Garantie von 24 Monaten auf 12 Monaten. Sowohl
das Einhalten dieser Anleitung als auch die Bedienung und Methoden bei Betrieb, Verwendung
und Wartung des Luftentfeuchters können vom
Hersteller nicht überwacht werden. Eine unsachgemäße Verwendung kann zu Sachschäden
führen und in Folge Personen gefährden. Daher
übernehmen wir keinerlei Verantwortung und
Haftung für Verluste, Schäden oder Kosten, die
sich aus fehlerhafter Installation, unsachgemäßem Betrieb sowie falscher Verwendung und
Wartung ergeben oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängen.
Ebenso übernehmen wir keine Verantwortung für
patentrechliche Verletzungen oder Verletzungen
anderer Rechte Dritter, die aus der Verwendung
dieses Luftentfeuchters resultieren. Der Hersteller behält sich das Recht vor, ohne vorherige Mitteilung Änderungen des Produktes, der
technischen Daten oder der Betriebsanleitung
vorzunehmen. Wenn erkennbar ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist (z.B. bei
ALLEGRA
sichtbaren Beschädigungen), Gerät sofort vom
Netz trennen. Bei Eingriff durch unautorisierte
Dritte erlischt der Gewährleistungsanspruch.
••Die Gewährleistung umfasst die Reparatur
oder den Umtausch des defekten Teils, jedoch
nicht Ihre notwendigen Aufwendungen.
••Wir weisen Sie darauf hin, dass wir die Warenneulieferung dann verweigern, wenn sie
gegenüber der Mängelbeseitigung mit unverhältnismäßig hohen Kosten verbunden ist
(stellt den Regelfall dar).
••Das defekte Gerät bzw. Teil ist mit Fehlerbeschreibung in Originalverpackung inklusive
Zubehör und der Rechnung (Kopie) sowie im
Gewährleistungsfall mit Gewährleistungskarte
an die ALLEGRA Trocknungstechnik Vertriebs
GmbH zusenden. Unfreie Sendungen werden
grundsätzlich nicht angenommen.
12. Technische Details
Modell
Stromversorgung
Entfeuchtung
Leistungsaufnahme
Luftumwälzung
Fassungsvermögen
des Wassertanks
Abmessungen in mm
AB-A 80
230 V/50 Hz
8 Liter pro Tag
650 Watt
100 m³ pro Stunde
2 Liter
360 L × 180 B × 500 H
13. Konformitätserklärung
Hiermit erklären wir, dass das Produkt „Luftentfeuchter AB-A 80“, auf das sich diese Erklärung
bezieht, mit den nachfolgenden Richtlinien und
Standards konform ist:
EN60335-1
EN60335-2-30
EN50366
Die Geschäftsführung der
ALLEGRA Trocknungstechnik Vertriebs GmbH
-7-
Luftentfeuchter AB-A 80
ALLEGRA Trocknungstechnik Vertriebs GmbH
Nüßlerstraße 30, 13088 Berlin
Tel. +49 (0) 30 5 111 600
[email protected]
www.allegra24.de

Download Report