Keltenfest 2015

Eintritt
DasDas
Handwerk
Kelten
Handwerk der
der Kelten
(jeweils pro Tag)
F REITAG
Erwachsene ...........................................................................€ 6,
Kinder & Jugendliche bis 14 Jahre ....................................€ 5,S AMS TAG
Erwachsene ...........................................................................€ 10,
Kinder & Jugendliche bis 14 Jahre ....................................€ 5,S ONNTAG Erwachsene ...........................................................................€ 8,
Kinder & Jugendliche bis 14 Jahre ....................................€ 5,Raika-Clubmitglieder: Eintritt am Samstag € 8,- statt € 10,Für Hunde besteht ausnahmslos Leinen- und Beißkorbpflicht!
Wien
Die Veranstaltung
findet bei jedem
Wetter statt!
E59
Gefördert durch das Land Niederösterreich
A2
A3
Kn. Wr.
Neustadt
S3
Neunkirchen
Eisenstadt
1
S4
Abfahrt Kn.
Seebenstein
Mattersburg
S6
Schwarzenbach
Abfahrt von Wien
Krumbach
Abfahrt von Graz
Zöbern
Sieggraben
A2
Semmering
S31
55
Kirchschlag
elt
St. Martin/Weppersdorf
Neutal
Oberpullendorf
50
in der Buckligen W
E59
Bernstein
Hartberg
Oberwart
Abfahrt
Markt Allhau
Graz
Herausgegeben von Marktgemeinde Schwarzenbach
Für den Inhalt verantwortlich: Johann Giefing, 2803 Schwarzenbach, Markt 4
Tel. 02645/5201, Fax DW 7, E-Mail: [email protected]
http://www.schwarzenbach.gv.at – Fotos: Gemeinde Schwarzenbach,
Herbert Durdis, Christian Handl, Sascha Vogt,
VIAS – Vienna Institute for Archaeological Science
Druck, Grafik: Werbe-, Druck- und Verlagshaus Alois Mayrhofer e.U., 2860 Kirchschlag
w w w. s c h w a r z e n b a c h . g v. a t
Drechselarbeiten der mitteleuropäischen Eisenzeit
U
nter Drechslerei versteht man prinzipiell
die Technologie, achsialsymmetrische
Formen
aus Holz oder anderen Materialien herzustellen. Generell wird dabei ein Werkrohling mittig zwischen zwei
Metalldorne eingespannt, in
Drehung versetzt und mit
einem Meißel rund zugearbeitet, wobei sowohl gerade
als auch konkave oder konvexe Verzierungselemente,
Abstufungen sowie dekorative Zierkerben möglich
sind.
Es ist uns nicht bekannt,
wie weit die Wurzeln der
europäischen
Drehkunst
zurückreichen. Es gibt mehrere archäologische Funde,
die eindeutig belegen, dass
die Kunst des Drechselns im
Europa der Eisenzeit bereits
auf hohem Niveau ausgeübt
wurde. Dazu gehören in erster Linie gedrehte Holzgefäße sowie Teile von Gerätschaften, Möbelstücken
und Wagen, aber auch feine
Beindrehereien wie Perlen, Nadeln und Spielsteine.
Auch scheinen Modelle für
Gussteile aus Bronze gelegentlich aus Holz vorgedreht gewesen zu sein, um
als Vorlagen für Wachsausschmelztechniken verwendet zu werden.
Segmente von Holzstämmen und Ästen sind von
Natur aus rund und boten
sich so als Rohlinge zum
Drechseln an. Diese haben
jedoch den Nachteil dass sie
beim Trocknen meist radial
einreißen, so dass wir davon
ausgehen können, dass man
sehr bald dazu überging, die
Rohlinge für Drechselarbeiten aus gerade gewachsenem, astfreiem Holz zu
spalten, wobei die Kernbereiche der Bäume wohl eher
gemieden wurden.
Da Gegenstände aus Holz
im Boden nur unter außergewöhnlichen Umständen
wie in Mooren, im Salz, im
Eis, in Brunnen usw. erhalten bleibt, ist die Anzahl der
archäologischen Nachweise
eher gering.
Gedrechselt wurde offensichtlich nicht nur Längsholz, was relativ einfach zu
bewerkstelligen ist, sondern
auch Querholz, wobei gegen die Faser, bzw. partiell
auch über Stirnholz gearbeitet werden musste. Hier
ist anzunehmen, dass die
Werkstücke vorher mit Axt,
Dechsel und Stemmbeitel
rund zugearbeitet wurden.
Besonders gut für Drechselarbeiten eigneten sich Laubhölzer wie Ahorn, Esche
und Buche sowie diverse
Obsthölzer.
2015
Bucklige Welt
in Schwarzenbach
THEMA
Holzdrechslerei bei
den Kelten – die
erstenMaschinen
Europas
Musik und Archäologie
Fr.
19. – So. 21. Juni 2015
Zugestellt durch die Post.at
freitag 19. Juni
Samstag 20. Juni
Beginn: 10.00 Uhr
Archäologische Workshops (von 10–20 Uhr)
Pholc spielt wieder Irisches, Schottisches, Folkiges, Singer
Songwriterisches. Mit einer Vielzahl von Instrumenten gelingt dem Waldviertler Quartett ein außergewöhnliches und
abwechslungsreiches Klangbild. Das Repertoire umfasst
langsame Balladen, witzige Liebeslieder und fetzige Tunes,
die Fernweh nach Irland wecken.
Keltenparcours für Schulklassen – Schulklassen bitte anmelden!
Kinder erstürmen die massiv befestigte keltische Siedlung aus dem 1. u. 2. Jahrhundert
vor Christus, Information, Spiel u. Spaß – keltisches Handwerk sehen und erproben uvm.
ca. 18.00 Uhr FEITEL
7.30 -13.00 Uhr:
Geflochtene
Keltenzöpfe
ca. 21.00 Uhr Feuershow mit GWENDOLYN
anschließend
TUNNAGAN
celtic folk grooves
Eine Rhythmusgruppe, die jeder Rockband alle
Ehre machen würde, gießt das eherne Fundament
auf dem zwei der besten Folkgeiger Österreichs ihr
Feuerwerk an archaischen Melodien und Improvisationen abbrennen. Virtuosität trifft Feingefühl,
Groove trifft ausdrucksstarken Gesang und routinierter Instrumentalismus trifft auf die Neugier, etwas Eigenständiges zu erschaffen. Für den Zuhörer
ein Genuss, der in die Beine fährt …
Paul Dangl – Fiddle, Vocals www.pauldangl.at
Klara Schiffermüller – Fiddle, Vocals
Andreas Neumeister – Gitarre, Vocals
Roland Mach – E-Bass
Daniel Pucher – Drums
www.pholc.at
ca. 16.00 Uhr Highlandgames
„Tag der Schulen“
7.30 –13.00 Uhr
FEITEL besteht aus fünf Musikern, die sich
beim Spielen im österreichischen, mittelalterlichen Musikgenre kennen lernten. Instrumente wie Dudelsack, Drehleier, Rauschpfeiffe,
Bouzouki, Kontrabass und Davul treffen auf
Schlagzeug, E-Gitarre, E-Bass, Klavier und Keyboards. Das Ergebnis ist ein neuer Sound, der
sich flüssig über die Schnittstellen zwischen
Mittelalter, Folk, Fantasy, Rock und Punk bewegt.
www.feitel.at
ca. 20.30 Uhr Fackelwanderung
EntzündungdesSonnwendfeuer
Feuershow mit Gwendolyn
ca. 22.00 Uhr CAEDMONS FAYRE
Musik aus dem Pub in den Klippen:
Treibende keltische Rhythmen, pulsierende Drums, ungezügelte Lebensfreude auf Gitarren, Fiddle,
Flöten und Bass. Rocking Irish Folk aus seinen Wurzeln – verbrämt von mancher Ballade im Sound
der irischen See.
„Fascinating“ (Irish Music)
„Absolutes Highlight“ (Neue Kronenzeitung)
„Die Formation zeigt eindrucksvoll, wie lebhaft Folk
abfahren kann.“ (Kurier)
„Emotional aufgeladener als 5-Sterne-Whiskey“
(Alan Jones, British journalist, übersetzt)
Beginn: 10.00 Uhr
Archäologische Workshops (von 10-17 Uhr)
ca. 11.30 Uhr BEYOND THE PALE
ca. 13.30 Uhr PHOLC
ArchäologischeWorkshops
von 10–19 Uhr
Sonntag 21. Juni
Die Piperin Antonia Wernig lebt seit 6 Jahren in Irland. Dort hat sie sich dem Studium der
traditionellen irischen Musik, insbesondere der Uilleann Pipes verschrieben. Dieser irische
Dudelsack ist ein Instrument, das bei uns trotz wachsender
Beliebtheit immer noch sehr selten ist. Paul Dangl (Fiddle) und
Christian Troger (Gitarre) gehören schon seit Jahren zu den
besten Folk-Musikern Österreichs, die auch in anderen hochkarätigen Formationen zu hören sind. Man darf sich beim Auftritt von Beyond the Pale also auf authentische, irische Musik
freuen, genauso wie sie auch in Irland gespielt wird.
ca. 13.30 Uhr PADDY McMULLAN
Patrick McMullan aus Belfast war Bassist bei Screaming Lord
Sutch, Dr. Feelgood und den legendären Count Bishops, er
spielte Sessions mit Motörhead, The Waterboys, Alan Holdsworth, Randy California, Charlie Morgan, Ritchie Blackmore,
Peter Green und Julian Lennon. Er arbeitete mit Produzenten
wie z.B. Bill Price (sex pistols) und Rob Townsend (Supertramp).
Seit mehr als 10 Jahren ist er nun zur Freude seines Publikums
zu seinen irischen musikalischen Wurzeln zurückgekehrt. Paddy
wird von Nicole Janß (W.i.t.Ch., Asmat Omari, Phil O’Dendron,
Maqama) und seiner ungarischen Band Paddy @ the Gas Station begleitet. Gemeinsam spielen sie alle beliebten Irish Folk
& Pubsongs aufgelockert durch Eigenkompositionen, pfiffige Arrangements und mitreißende Jigs & Reels, sind seit Jahrzehnten das Highlight bei ungarischen
& slowenischen Celtic-Folk-Festivals und die irische Bereicherung nicht nur beim österreichischen St.Patricks Day.
ca. 16.00 Uhr
Highlandgames
ca. 17.00 Uhr
CALEDONIAN PIPES & DRUMS
Die Musiker der Dudelsackgruppe „Caledonian Pipes and Drums, Burgenland“ verbindet vor
allem eines: Die Liebe zu Schottland und deren außergewöhnlicher Musik aus dem Hochland.
Neben der laufenden Probearbeit werden regelmäßig Workshops zu schottischer Dudelsackmusik im In- und Ausland besucht. „Die Burgenländer“ werden aber auch von tollen MusikerInnen aus den angrenzenden
Bundesländern
unterstützt.
Denn: schottische Musik eint!
Vorankündigung:
Keltentage
www.caedmonsfayre.at
www.burgenland-pipeband.at/
22. – 23. August
„Belebtes Dorf“
An Allen 3 Tagen
Musik und Archäologie
FREITAG, SAMSTAG, SONNTAG
Festplatz:
Drechseln, Schmieden, Holzbearbeitung,Geweih,Holz,Textilverarbeitung,Besenbinden,
Korbflechten, Streichelzoo, Keltenmarkt, Körperbemalung, Bogenschießen, Kegelbahn, Töpfern
Keltische Speisen
Dudelsackspieler, Trommler
SAMSTAG UND SONNTAG
Schafschur, Keltenmarkt, etc.
Highlandgames
Nachmittags geflochtene
Keltenzöpfe
Naturwerkstatt:
Basteln mit Naturmaterialien
Sa: 13–18 Uhr; So: 11–16 Uhr
Führung durch die
keltische Wallanlage.
Der Zeitpunkt ist bei der Information zu erfragen.
Keltisches Freilichtmuseum:
Reenactment, Textil, Töpfern, Brotbacken