Krankenhaus Holweide – HNO-Klinik Kontakt / Anreise Wir freuen uns auf Sie! Ihr CI Team Krankenhaus Holweide Neufelder Str. 32 51067 Köln Tel.: 02 21 / 89 07 - 0 (Zentrale) CI-Team/Audiologie der HNO-Klinik Leiter Audiologie: Dr. rer. nat. A. Morsnowski Terminvereinbarung: Frau Socha, Frau Yeh Tel.: 02 21 / 89 07 - 2164 (mit Anrufbeantworter) Fax: 02 21 / 89 07 - 2730 (Stichwort "CI" angeben) E-Mail: [email protected] Webseite: www.cochlearimplant.koeln Cochlear Deutschland GmbH & Co KG, Hannover POTYKA Brillen + Akustik GmbH, Bergisch Gladbach CI-Selbsthilfegruppe Bergisch Gladbach Deutscher Schwerhörigenbund Technische Unterstützung: Phonak GmbH, Fellbach-Oeffingen So erreichen Sie die Klinik: Über die Autobahn: A 3: Abfahrt Nr. 26 Köln-Dellbrück. Diese führt auf die Bergisch Gladbacher Straße, dort nach links abbiegen und dem Hinweisschild Krankenhaus folgen. A 4: Abfahrt Nr. 18 Bergisch Gladbach / Refrath, danach Olpener Straße (B 55) Köln-Brück stadteinwärts, nach 300 m rechts abbiegen auf den Brücker Mauspfad, nach ca. 5 km links in die Neufelder Straße. Mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Straßenbahn Linie 3 und 18, Haltestelle Neufelder Straße Bus: Linie 154, Haltestelle Heinz-Kühn-Str. Die HNO-Ambulanz befindet sich in einem Gebäudetrakt hinter dem Hauptgebäude. Bitte folgen Sie im Krankenhaus der Beschilderung "HNO-Ambulanz". Informationsveranstaltung im Krankenhaus Holweide am Samstag, 09.05.2015, 14 bis 17 Uhr im Foyer der HNO-Ambulanz Fotos: Kliniken der Stadt Köln, © CIC-Logo: Morsnowski, CI-Team Mit freundlicher Unterstützung Schwerhörigkeit - was hilft, wenn ein Hörgerät nicht ausreicht? Die Veranstaltung ist barrierefrei! Klinik für HNO-Heilkunde Kopf- und Halschirurgie Köln-Holweide Chefarzt: Prof. Dr. S. Maune Prof. der Universität Witten / Herdecke Schwerhörigkeit - wenn ein Hörgerät nicht ausreicht Sehr geehrte Damen, sehr geehrte Herren, gutes Hören ist nicht selbstverständlich. Hörstörungen haben einen starken Einfluss auf unser tägliches Leben. Sie führen zu Veränderungen in zwischenmenschlichen Beziehungen. Manche Schwerhörige ziehen sich aus dem sozialen Leben zurück. Bei Kindern kann eine nicht erkannte Hörstörung zur Verzögerungen in der Sprachentwicklung und Auffälligkeiten im Sozialverhalten führen. Es gibt wirksame Behandlungsmethoden, um fast jedem schwerhörigen Patienten zu helfen. In erster Linie erfolgt eine Versorgung mit Hörgeräten. Jedoch gibt es auch Patienten, bei denen Hörgeräte einfach nicht ausreichen. Dann kann ein Cochlear Implant (CI) das Mittel der Wahl sein. Dies ist der bisher erfolgreichste Ersatz eines Sinnesorgans. Das CI verbessert das Hören und das Sprachverstehen, teils sogar unter akustisch ungünstigen Bedingungen, und gibt den Betroffenen ein Stück Lebensqualität zurück. Bei unserer Veranstaltung möchten wir Sie über diese Behandlungsmöglichkeiten informieren und Ihnen als Ansprechpartner für Ihre Fragen zur Verfügung stehen. Daher stehen nicht Vorträge, sondern Ihre Fragen in den Gesprächen an den verschiedenen "Informationsinseln" im Mittelpunkt. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Wenn Sie selbst betroffen sind, ein Verwandter oder vielleicht Ihr Kind unter einer Schwerhörigkeit leidet und Hörgeräte keinen ausreichenden Nutzen bringen, werden Sie sicherlich viele Fragen haben. Unser interdisziplinäres Team freut sich, mit Ihnen in einer entspannten Atmosphäre ins Gespräch zu kommen und Sie zu beraten. Sie fragen - Experten antworten Programm 14:00 Uhr Begrüßung Prof. Dr. Steffen Maune, Chefarzt 14:05 Uhr Kurzvortrag "Nutzen von Cochlear Implants" Dr. rer. nat. Andre Morsnowski, Leiter Audiologie 14:15 Uhr Informationsaustausch und Gespräche an den Informationsinseln Auf Wunsch: Aufbau des Ohres - Wie funktioniert Hören? Mediha Kutbay (Assistenzärztin) Tenagne Zellnig (Assistenzärztin) Blick durch das Mikroskop Wie sehen CI Elektroden aus? Die Operation Marc Soergel (Oberarzt) Ali Saif Al Habib (Assistenzarzt) Hörstörungen speziell bei Kindern Dr. Till Seidler (Pädaudiologe/Phoniater) Wie überträgt ein CI Sprache? - Live Modell Was passiert bei der CI Anpassung? Dr. Andre Morsnowski (Leiter Audiologe/Physiker) Barbara Schwarte (HNO-Fachärztin) Was bewirkt ein Hör- und Sprachtraining? Sabine Anrath (Logopädin) Audiogramme leicht erklärt Indikationsgrenzen Sandra Yeh (Hörgeräteakustik-Meisterin) Anna Socha (Audiotherapeutin) Hörgerätedemonstration Demonstrationen von Hörtests im Hörmobil Führungen durch die Audiologieräume Besuch der Camera silens (schalltoter Raum) 17:00 Uhr Ihre Ansprechpartner an den Informationsinseln Ende der Veranstaltung Hörgeräteakustiker Josef Körber, Michaela Strick POTYKA Brillen+Akustik design, Bergisch Gladbach Das CI zum Anfassen Produktinformation Cochlear Implant Hersteller Stephanie Richter, Cochlear Deutschland, Hannover Mit freundlichen Grüßen CI-Selbsthilfegruppe Bergisch-Gladbach DSB-Hörmobil des Deutschen Schwerhörigenbundes Prof. Dr. S. Maune Chefarzt der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie Prof. der Universität Witten / Herdecke Information für CI- Patientinnen und Patienten Foto Hörmobil: Cochlear, Deutschland, Hannover