Erziehungsdepartement des Kantons Basel-Stadt Volksschulen  Fachstelle Förderung und Integration DaZplus-Angebot Koffer zum Ausleihen für Lehrpersonen und ihre Schülerinnen und Schüler Was geht in meinem Kopf ab? Mit dem Inhalt des Koffers kann Kindern und Erwachsenen erklärt werden, was bei starken seelischen Belastungen im Hirn passiert. Während und nach grossen seelischen Belastungen haben Kinder, Jugendliche, aber auch Erwachsene oft das Gefühl, in ihrem Kopf habe sich etwas verändert. Es können depressive Verstimmungen vorkommen, unkontrollierbare Wutausbrüche, immer grösser werdende Ängste, Konzentrationsschwierigkeiten und andere Veränderungen. Dies verunsichert die betroffenen Menschen noch zusätzlich und raubt ihnen noch mehr Selbstvertrauen, das durch die Vorfälle schon stark gelitten hat. Dieser Koffer zeigt auf anschauliche Art und Weise anhand von Gegenständen, welche Vorgänge ablaufen, wenn seelische Verletzungen passieren oder passiert sind. Diese Psychoedukation kann sehr hilfreich sein, um die Vorgänge besser zu verstehen und einordnen zu können. Es wird aber auch gezeigt, welche pädagogischen Massnahmen getroffen werden können, um die betroffenen Personen zu stärken. Der Koffer enthält eine ausführliche Dokumentation, wie er angewendet werden kann. Dieser Koffer ersetzt eine Psychotherapie natürlich nicht, kann aber die Bewältigung des Alltags erleichtern. Unser Angebot • Vorstellen des Koffers: Marianne Herzog, [email protected], Tel. 061 267 68 87. Fachzentrum Förderung und Integration, Sekretariat Tel. 061 267 68 71. • Ausleihen des Koffers: Fachzentrum Förderung und Integration, Sekretariat 061 267 68 71. Das Ausleihen ist kostenlos. • Es wird gegen Ende 2015 ein Bilderbuch vorliegen, das auf diesem Koffer basiert und in Kindergärten, Primarschulklassen, psychiatrischen Kinderkliniken, Migrationszentren, etc eingesetzt werden kann. Erziehungsdepartement Basel-Stadt Fachstelle Förderung und Integration Münzgasse 16 4051 Basel Tel. +41 61 267 68 71 Marianne Herzog, Fachbeauftragte DaZ und DaZplus [email protected] Tel. +41 61 267 68 87 Mobile +41 79 209 11 54 (in dringenden Fällen) Basel, April 2015 www.volksschulen.bs.ch