13. Juni 2015 40 Orte, 1 Nacht Sie Unsere Hafenbusse bringen en! ltung nsta Vera den zu bequem www.lange-nacht-bremerhaven.de Erlebnis Bremerhaven Die Veranstaltungen der Langen Nacht von Norden 1 Celloklänge in der Nacht Jüdische Gemeinde ∙ Synagoge ∙ Kleiner Blink 6 10 „Blick hinter die Kulissen“ Stadthalle Bremerhaven ∙ Wilhelm-Kaisen-Platz 1 Bremerhaven 2 Stimmungs-Box Galerie Tilly Börges ∙ Lange Str. 106 11 Salsa und Meer e. V. im Kistner Kultur Pavillon ∙ Hafenstr. 56 Der einzigartige Bildband zeigt Bremerhaven von seiner schönsten Seite. Streifzüge durch die Stadtteile lassen Heimatgefühle aufkommen und sorgen garantiert für Wiedererkennung. Eindrucksvolle Fotografien beleuchten die Stadt aus spannenden Perspektiven. Die plietschen Texte auf Deutsch und Englisch gehen direkt ins Herz. 3 Hate-Slam – Die besten Beschimpfungen unserer Leser NORDSEE-ZEITUNG ∙ Druckhalle ∙ Zugang Parkplatz Hafenstr. 144 12 „Was war. Was ist. Was bleibt.“ und David Niedermayer „Recital Blanco“ Werkstatt 212 ∙ Bgm.-Smidt-Str. 212 13 4 Die HörBänd und die 15-Minuten-Bar Die Kulturkirche in der Pauluskirche ∙ Hafenstr. 124 Wort gewandt piccolo teatro ∙ „Alte Bürger“ ∙ Bgm.-Smidt-Str. 200 „17 Kulturen, 1 Haus“ „die theo“ ∙ Lutherstr. 7 14 5 Angela Färber Werkstatt Gemeinschaft 194 ∙ Bgm.-Smidt-Str. 194 6 Bürgerverein Lehe e.V. Leher Pausenhof ∙ Ecke Eupener Str./Potsdamer Str. 15 7 Der lange Weg zum Frieden zwischen Frankreich und Deutschland Quartiersmeisterei Lehe ∙ Uhlandstr. 28 Ma Valise (FR) Cosmos Factory Theaterproduktion ∙ Pferdestall ∙ Gartenstr. 5 – 7 16 8 Aus junger Perspektive Kunstverein Bremerhaven ∙ Goethestraße 45 Auf und Zu Freifläche vor dem afz ∙ Quartiersmeisterei ∙ „Alte Bürger“ ∙ Bgm.-Smidt-Str. 190 17 9 Lauter Blech Zusätzliches Highlight in Lehe Ausstellung „Was War. Was ist. Was bleibt“ und Literarisches und Musikalisches Programm Bremerhavener Initiative für Kultur ∙ Galerie 149 ∙ Bgm.-Smidt-Str. 149 www.schuenemann-verlag.de Marco Butzkus und Helmut Gross 144 Seiten | zahlreiche Fotos Hardcover | 21,2 x 27,4 cm € 19,90 [D] | ISBN 978-3-944552-48-4 Jetzt auch auf facebook. CARL SCHÜNEMANN VERLAG GMBH nach Süden im Überblick ∙ 40 Orte, 1 Nacht 18 19 Tastenzauber von 2x2 bis 4x2 Musik auf zwei Flügeln Jugendmusikschule Bremerhaven ∙ Grazer Str. 61 Tanz an Deck Volkshochschule Bremerhaven ∙ Lloydstr. 15 27 Fußgängerzone bis „Alte Bürger“ Kulturbüro Bremerhaven 28 Bücherflohmarkt Stadtbibliothek vor dem Haupteingang des Hanse-Carré ∙ Bgm.-Smidt-Str. 10 29 Kostümverkauf, Blick hinter die Kulissen und Abschlusskonzert „Klangradar“ Stadttheater Bremerhaven ∙ Eingang Theodor-Heuss-Platz 34 „Tempi, Tanz und Touren - die bewegte Kulturnacht“ Historisches Museum Bremerhaven ∙ An der Geeste 35 Bremerhavener Sternfreunde e. V. ∙ Planetarium Bremerhaven ∙ Bussestr. 24 36 Jugendchor der Christuskirche, Bremerhavener Kammerchor und Kammerorchester Christuskirche ∙ Schillerstr. 1 37 Kulturcafé: Interkulturelle Begegnung Bildungs-Oase ∙ Lenthestr. 6 38 Mit Siebenmeilenstiefeln in die Zukunft PHÄNOMENTA Bremerhaven e. V. ∙ Nordsee-Science-Center e. V. ∙ Bremerhavener Sternfreunde e. V. ∙ Hoebelstr. 24 20 Denk - Mal ! t.i.m.e.Port II ∙ Barkhausenstr. 2 21 Deichbühne 2015 Rock Cyclus ∙ Deichbühne ∙ Alter/Neuer Hafen 30 22 10 Jahre Deutsches Auswandererhaus Deutsches Auswandererhaus ∙ Columbusstr. 65 Junge Nacht im Museum Kunstverein Bremerhaven ∙ Karlsburg 1 und 4 31 Filme, Musik, Ratespiel Kommunales Kino e. V. (KoKi) ∙ Cinemotion ∙ Kino im Havenhaus ∙ Karlsburg 1 32 Wir packen einen Seesack!, usw. Deutsches Schiffahrtsmuseum ∙ Hans-Scharoun-Platz 1 39 Geschichten von der anderen Seite Figurentheater Bremerhaven ∙ An der Packhalle V/Abt. 10 33 KünstlerInnen zeigen Werke zum Thema „Ende:Anfang“ Wilke-Atelier – Verein zur Kunstförderung e. V. Rund um das Wilke-Atelier · Am Alten Vorhafen 40 Le Bang Bang und „Deich-Standing“ Theater im Fischereihafen (TiF) ∙ Am Schaufenster 6 23 Improvisationstheater „instant impro“ swb-Kundencenter ∙ Bgm.-Smidt-Str. 49 24 Die Musical Party 3 Fußgängerzone ∙ Höhe „Große Kirche“ 25 Orgel-Jazz-Konzerte Bürgermeister-Smidt-Gedächtniskirche 26 „Für uns ist die Nacht eine Plattform“ Zelt/Fußgängerzone ∙ Höhe „Große Kirche“ ∙ ARS REGIONIS Erlebnis Bremerhaven Kultur erleben – Spende geben Sehr geehrte Kulturinteressierte, die „Lange Nacht der Kultur“ soll Ihnen neue Eindrücke schenken und wenn irgend möglich, ein wenig Leichtigkeit des Seins. Lassen Sie sich entführen, genießen Sie Tanz und Musik, treffen Sie Freunde und Bekannte an 40 verschiedenen Orten. Seien Sie unbeschwert, lassen Sie sich den Staub von der Seele wischen. Auch bei dieser 14. „Langen Nacht der Kultur“ ist der Eintritt frei und Sie genießen zudem freie Fahrt mit den Hafenbussen. Bitte unterstützen Sie diese einmalige Veranstaltung mit Ihrer Spende. In allen Kultureinrichtungen stehen Spendenkisten bereit. Wenn Sie nur 2,- € aufbringen, sind wir finanziell auf der sicheren Seite. An dieser Stelle bedanken wir uns bei allen Sponsoren, besonders bei dem Geschäftsstellenleiter der Sparda-Bank in Bremerhaven, Herrn Lars Wulff, der seit vielen Jahren dafür sorgt, dass die Sparda-Bank Hannover-Stiftung die „Lange Nacht“ mit einem namhaften Betrag fördert. Ohne dieses Engagement und diese Zuverlässigkeit könnte die „Lange Nacht der Kultur“ nicht stattfinden. Michael Frost Dr. Gisela Lehrke Stadtrat für Schule und Kultur Kulturamtsleiterin Wir haben Kultur: Für Sie Kulturamt der Stadt Bremerhaven Kulturpreise Veranstaltungen Veröffentlichungen •Hermann Allmers Preis für Heimatforschung gemeinsam mit dem Landkreis Cuxhaven, dem Heimatbund der Männer vom Morgenstern und dem Rüstringer Heimatbund •Förderpreis aus der Stiftung der Weser-Elbe Sparkasse für junge Nachwuchskünstler •Jeanette Schocken Preis – Bremerhavener Bürgerpreis für Literatur gemeinsam mit dem Jeanette Schocken Verein •Lale-Andersen-Preis für gehobene Unterhaltungsmusik •„Lange Nacht der Kultur“ 4. Juni 2016 •Kino im Hafen das Open-Air-Spektakel 6. bis 8. August 2015 •Literarische Wochen gemeinsam mit der VHS, immer zum Jahresanfang •Synagogensommerfest gemeinsam mit der Jüdischen Gemeinde •Verlegung von „Stolpersteinen“ eine Kunstaktion von Gunter Demnig zur Erinnerung an die während der Nazi-Zeit Verfolgten, Ermordeten und Geflüchteten •Gedenkveranstaltungen für die Opfer des Nationalsozialismus •Kulturadressbuch •Dokumentationen Jeanette Schocken Preis – Zwanzig Jahre Bremerhavener Bürgerpreis für Literatur, Bremerhaven 2010 •Editionen Kulturamt zuletzt erschienen Edition Nr. 25, Michael Frost, Ansprache zum 70. Jahrestag der Bombardierung Bremerhavens am 18. September 2014 Zu uns gehören: die Jugendmusikschule das Jugendwerk für bildende Kunst das Kulturbüro Bremerhaven die Amtsstellen Stadtarchiv und Stadtbibliothek Wir fördern zahlreiche Vereine, Initiativen und Kulturinstitutionen. Tel.: 0471/590-21 20 www.bremerhaven.de > Kultur Erlebnis Bremerhaven 1 Jüdische Gemeinde ∙ Synagoge ∙ Kleiner Blink 6 CELLOKLÄNGE IN DER NACHT Zur späten Stunde wird der Pianist und Chordirektor des Stadttheaters Bremerhaven Jens Olaf Buhrow zusammen mit dem Cellisten Mircea Ionescu ein buntes, träumerisches, auch packendes und überraschendes musikalisches Programm dem Publikum präsentieren. Interessante Texte runden den Abend ab. Und wie immer gibt es erfrischende Getränke und koscheren Wein. 23:32 Uhr DAS OPEN-AIR-SPEKTAKEL 6. – 8. AUGUST 2015 2 GalerieVeranstaltung Tilly Börges ∙ Lange ∙ Strasse Str. 123 106 STIMMUNGS-BOX Sind Sie auf der Reise nach Nirgendwo? Auf halbem Weg zwischen Himmel und Erde? Zwischen Zeitverdichtung, Hamsterrad und digitalem Fasten eingeklemmt? Verstimmt wie ein altes Schifferklavier? Gehen Sie besser dorthin, wo die Kerze im Wind steht! Wo Kunst und Phantasie das Feuer der Begeisterung am Leben erhalten! Machen Sie mit oder hören zu beim nostalgischen Kunstprojekt „VIVAT!“ der GALERIE TILLY BÖRGES. Mithilfe einer ausgeklügelten Versuchsanordnung, ähnlich dem Modus Operandi einer überdimensionierten Spieldose, wird versucht im sportlichen Tempo/Gegenstoß mittels rasantem Wechsel zwischen Bild, Ton und Text tief schlafende Lebensgeister aufzuwecken und den einen Ton der Harfe in der Sommernacht zu treffen, der die Seele wieder zum Klingen bringt. Die Moderation und Begleitung durch das „dunkle, träumende Labyrinth“ übernimmt die Kunsthistorikerin Dr. Sonja Schulz aus Berlin. Vielleicht - wenn genügend Mut angesammelt ist - werden wir versuchen, mit allen Gästen zusammen ein Lied anzustimmen (nach Wahl). Die anschließende Geselligkeit mit Musik, Wein, Gesprächen und Nahrungsaufnahme soll dann das Schwungrad der Vitalität wieder in Gang bringen und unterstützend die Navigation aus „Pans Labyrinth“ hinaus ins Freie zu einer wieder lösbaren Aufgabe machen. ab 19:00 NORDSEE-ZEITUNG ∙ Druckhalle ∙ Hafenstr. 144 HATE-SLAM – DIE BESTEN BESCHIMPFUNGEN UNSERER LESER Zu den schönen Seiten des Journalistenberufs gehört, dass Redakteure öffentlich ihre Meinung sagen und schreiben dürfen. Das gefällt nicht immer allen. Manche Leserinnen und Leser teilen der Redaktion ziemlich deutlich mit, was sie von bestimmten Themen und Standpunkten in der gedruckten und der digitalen NORDSEE-ZEITUNG halten – wenig. Oft geht es im Inhalt der Kritik um Politik oder Sport, vielfach um Bremerhaven und den Landkreis Cuxhaven, manchmal einfach nur um die deutsche Sprache. Die Form der Ansprache reicht von dezent bis deftig: „Wie blöd seid Ihr denn?“ Der Austausch mit den Menschen ist für Journalisten der bedeutendste Teil ihrer Arbeit und ihrer Kultur. Dazu gehört auch, sich selbst nicht zu wichtig und auch mal ein bisschen auf die Schippe zu nehmen. Redakteure der NORDSEE-ZEITUNG tragen in der Druckhalle (Hafenstr. 144) neben dem Medienhaus (Hafenstr. 140) die besten Beschimpfungen unserer Leser, die schönsten Fehler und noch einiges mehr vor. 3 Zugang über den Parkplatz Hafenstr. 144 19:00 – 20:00 Uhr Sie Unsere Hafenbusse bringen en! ltung nsta Vera den zu bequem Alle H finden Sie am Ende dieser Broschüre 4 Die Kulturkirche in der Pauluskirche ∙ Hafenstr. 124 DIE HÖRBÄND UND DIE 15-MINUTEN-BAR Deutschlandweit treten die Musiker der HörBänd Karolina Eurich, Sven-Arne Zinnke, Joshua Bredemeier, Silas Bredemeier und Jan Thomas Pruscha mit ihren eigenen Liedern und Arrangements A-cappella auf und gewannen in ihrem Debut-Jahr schon zahlreiche Preise und Wettbewerbe. Musikalisch verbindet die HörBänd Altes mit Neuem, Gewöhnliches mit Unvorstellbarem und Professionalität mit Spontanität. So ist neben ihrem Gesang von Klassik bis Pop ebenso die Bühnenperformance beeindruckend (www.hoerbaend.de). Der Turm fasziniert auf der vierten Ebene mit seinem blau-grünen Licht und seinen Sitznischen. Dort macht die 15-Minuten-Bar Lust, bei Lounge-Musik, Limo und Liegestühlen ins Gespräch zu kommen. Besondere „Barkeeper“ werden mit Charme und guter Laune durch den Abend geleiten. Damit viele in den Genuss kommen, ist die Bar jeweils für 15 Minuten geöffnet. Wer will, steigt im Anschluss ein paar Stufen höher und genießt den Ausblick über die Stadt. Die 15-Minuten-Bar im Turm mit Jonas Niedergesäß, Nicole Wind, Brigitte Hawelka, Jochem Schöttler. Zugang für die 15-Minuten-Bar über die Turmseite am ErnstReuter-Platz (max. 14 Personen pro Aufstieg). Um 22.00 Uhr trifft die HörBänd auf die 15-Minuten-Bar im Turm. 19:30 Uhr HörBänd - Teil I 20:45 Uhr HörBänd - Teil II 22:00 Uhr HörBänd III (im Turm) 18:00 - 22:30 Uhr 22:00 Uhr 5 „die theo“ ∙ Lutherstr. 7 17 KULTUREN, 1 HAUS – „die theo“ Wandeln Sie mit auf unserer „Kulturenmeile der 147 Schritte“ und lassen Sie sich bezaubern von musikalischen, tänzerischen, visuellen und theatralischen Aktionen. Hier erwarten Sie im Außenbereich ab 17:00 Uhr verschiedene Stände der unterschiedlichsten Nationalitäten: die Moschee aus der Potsdamer Straße mit türkischen Spezialitäten, Kinderschminken und Fotoaktionen, die Bildungs-Oase ermöglicht das Kennenlernen verschiedener Sprachen, „Brownies und Cookies“ präsentieren amerikanische süße Leckereien, der König aus Ghana mit seinem Gefolge zeigt afrikanische Holzschnitzkunst, Uschi Janßen zeigt in der Spinnvorführung deutsche Handarbeit mit Verkauf von Wolle und Strickaccessoires. ab 17:00 Uhr Weitere kulturelle Highlights im Außenbereich: • Hip Hop – Marigona Nebihi and friends • „Auf die Plätze-Heimat-Los!“, ein Tanzprojekt zum Thema Heimat mit Beteiligten aus 10 Ländern • westafrikanische Trommelgruppe „Nimba“ • Chorgruppe „Iwuschka“ 17:00 -17:30 Uhr 17:30 -17:45 Uhr 18:00-18:30 Uhr 18:30-19:00 Uhr Fortsetzung nächste Seite » „die theo“ ∙ Lutherstr. 7 5 Gastronomie „storms söben“ Griechisches Buffet durch das „Olympische Feuer“ • „Soulkeepers“ von den Glademakers • „Stand up Comedy“ mit Jonathan Rola und Svenja Keßler • „Konya-my love2“ von den Glademakers • „Theater Montage“ zeigt Improtheater • Tanz-Oase „Fata Morgana“ verzaubert mit orientalischen Tänzen • Musikalische Vielfalt von Katharina Seidel & Dario Beck Aula „Storm Deel“ • „Dis-Tanz trifft Nähe“, die Kinder der Fritz-Reuter-Schule erforschen tanzend verschiedene Orte • Chor „Hey Now“ bringt die Aula zum Klingen • „Die Notengeber“ Lehrerinnen und Lehrerchor: Von Mozart bis Fats Domino ist alles dabei • Shanty-Chor Bremerhaven, Arbeitslieder aus der Zeit der „Windjammer“ 17:00 -17:30 Uhr 17:30 -18:00 Uhr 18:00-18:30 Uhr 18:30-19:00 Uhr 19:00-21:00 Uhr 21:30 -22:00 Uhr 17:00 -17:30 Uhr 17:30 -18:00 Uhr 19:00-19:30 Uhr 19:45-20:30 Uhr Veranstaltung ∙ Strasse 123 BREMERHAVEN WIRD WAS ERLEBEN! Wir wünschen allen Besuchern eine unvergessliche „Nacht der Kultur“ mit Spaß, Spannung und einzigartigen Erlebnissen. www.swb-gruppe.de 9 6 Bürgerverein Lehe e.V. ∙ Leher Pausenhof ∙ Ecke Eupener Veranstaltung Str./Potsdamer ∙ Strasse 123 Str. Für Kinder und junge Menschen finden Angebote ab 18:00 statt. Ihr werdet vom PausenhofTeam mit kühlen Getränken und Leckerem vom Grill versorgt. ab 18:00 Uhr Ein Vorbeischauen auf dem Leher Pausenhof lohnt auf alle Fälle. Denn neben dem Konzert der „INTENDANTEN“ kommt um 18:30 Uhr „Lauter Blech“ vorbei. 18:30 Uhr Die Theaterrockband „DIE INTENDANTEN“ macht an der diesjährigen „Langen Nacht der Kultur“ den Stadtteil Lehe unsicher. Auf dem Leher Pausenhof ist ab 20:00 Uhr wieder ihre besondere Mischung von Rocksongs zu hören. Mit Tänzern und Darstellern des Stadttheaters an den Vocals und ihrer Rhythmussektion wissen sie zu überzeugen. Da ist Open Air Feeling und Feierlaune garantiert. 22:00 Uhr Bei schlechtem Wetter finden die Konzerte im Lehe Treff (Eupener Str. 3 b) statt. Quartiersmeisterei Lehe ∙ Uhlandstraße 28 DER LANGE WEG ZUM FRIEDEN ZWISCHEN FRANKREICH UND DEUTSCHLAND 7 18:30 - 20:00 Uhr Jahrhundertelang waren Frankreich und Deutschland Feinde und in Spannungen und Kriege verwickelt. Jetzt hält „unser“ Frieden schon 70 Jahre! In einer Präsentation mit historischen Liedern und Bildern zeigt der Deutsch-Französische Stammtisch den langen Weg zum Frieden zwischen Frankreich und Deutschland von 1789 bis heute. Danach ist noch Zeit für Fragen und Anregungen. Kunstverein Bremerhaven ∙ Goethestraße 45 AUS JUNGER PERSPEKTIVE Bereits im zweiten Jahr ist die GOETHE45 ein junges Kreativlabor. Hier können Kinder und Jugendliche von 6 bis 12 Jahren spielerisch künstlerische Techniken ausprobieren und sich in den Ausstellungen vor Ort oder bei Besuchen im Kunstmuseum Bremerhaven mit Kunstwerken auseinandersetzten. In den zurückliegenden Monaten lernten sie dort unter anderem Originale von Alicja Kwade, Gerhard Richter oder Norbert Schwontkowski kennen. Angeregt durch diese Vorbilder oder die eigene Phantasie sind in der Folge Werke entstanden, die während der „Langen Nacht der Kultur“ in einer Ausstellung präsentiert werden. Darüber hinaus besteht für die jungen Ausstellungsbesucher die Möglichkeit, sich ebenfalls kreativ zu betätigen. 8 17:00 - 19:00 Uhr 9 Zusätzliches Highlight in Lehe LAUTER BLECH Schräg, schrill und einfach mitreißend – so präsentiert sich die 14 köpfige Band „LAUTER BLECH“ mit einem Rundgang durch den Stadtteil Lehe und führt zu den einzelnen Veranstaltungsorten. Versehen mit einer gehörigen Portion Selbstironie und dem Hang zu musikalischen Stolpersteinen setzt sich die Band 20 Minuten pro Veranstaltungsort in Szene. 17:30 Uhr „die theo“ in der Lutherstraße 7 18:00 Uhr Kulturkirche in der Hafenstraße 124 18:30 Uhr Leher Pausenhof in der Potsdamer Straße / Ecke Eupener Straße 19:00 Uhr Kunstverein in der Goethestraße 45 10 Stadthalle Bremerhaven ∙ Wilhelm-Kaisen-Platz 1 DER BLICK HINTER DIE KULISSEN Auch in diesem Jahr präsentiert sich die Stadthalle Bremerhaven im Zuge der „Langen Nacht der Kultur 2015“ von ihrer besten Seite. Von 18 bis 21 Uhr werden zu jeder vollen Stunde Backstage-Führungen durch die Stadthalle und die Eisarena angeboten. Auch ein Blick hinter die Kulissen der Fischtown Pinguins ist möglich. Alle Interessierten können sich ab 17 Uhr in der Stadthalle anmelden. Wir bitten um Verständnis, dass es auf Grund der maximalen Gruppengröße von 20 Personen zu Wartezeiten kommen kann. Zusätzlich werden in diesem Jahr verschiedene Mitmachaktionen geboten. Die musikalische Begleitung wird von unterschiedlichsten jungen Nachwuchstalenten übernommen. 18:00 – 21:00 Uhr zu jeder vollen Stunde Backstage-Führungen Anmeldung ab 17:00 Uhr 11 Salsa und Meer e.V. ∙ im Kistner Kultur Pavillon ∙ Hafenstraße 56 Die „Lange Nacht der Kultur“ wird zur „Exotischen Nacht“ beim Verein Salsa und Meer e.V. im Kistner Kultur Pavillon, Hafenstraße 56, Bremerhaven. Der Verein kümmert sich seit 2009 darum, den Salsa Tanz und die Salsa Musik in Bremerhaven bekannt zu machen, denn... Salsa boomt in jeder größeren Stadt, ist Kult und Kultur. Und er zeigt dabei sehr viel Engagement. Spezielle Salsa Party´s und eine Live-Band-Veranstaltung pro Jahr sind überregional bekannt und sehr gut besucht. Salsa ist sozusagen in Bremerhaven angekommen. Das Motto des Vereins lautet: Salsa ist mehr als nur ein Tanz... Salsa ist Leidenschaft - Salsa ist exotisch - Salsa macht Spaß Salsa ist: Lächeln mit dem ganzen Körper! Wir laden alle Bremerhavener ein, uns zu besuchen und den Tanz selbst auszuprobieren oder nur zuzuschauen. ab 18:00 Uhr ab 22:00 Uhr Zu jeder vollen Stunde bieten wir je eine Tanz-Schnupperrunde in den verschiedenen lateinamerikanischen Tanzstilen wie Salsa, Merengue, Bachata und Kizomba zum Mitmachen an. Wer nur zuschauen möchte, kommt zu jeder halben Stunde vorbei, um die verschiedenen Tanzaufführungen wie z. B. den kreisrunden Salsa Gruppentanz „Rueda“ anzuschauen. Ab 22:00 Uhr kann das Erlernte dann direkt ausprobiert werden bei der anschließenden Salsa Party mit DJ und coolen Cocktails. Werkstatt 212 ∙ Alte Bürger ∙ Bürgermeister-Smidt-Str. 212 WAS WAR. WAS IST. WAS BLEIBT. 12 18:00 - 22:30 Uhr Malerei von Horst Grützner Grützner war als Architekt in Bremerhaven tätig und Initiator unterschiedlicher kultureller und politischer Aktivitäten. Mit dieser Ausstellung werden zum ersten Mal die malerischen und zeichnerischen Arbeiten des Kunst-Pioniers in Bremerhaven in diesem Umfang gezeigt. „Architekt, Stadtverordneter, Künstler, Nonkonformist, Enfant terrible, streitbarer Brausekopf: Das alles war Horst Grützner“ (Zitat: Rainer Donsbach, NZ-Redakteur.) DAVID NIEDERMAYER – RECITAL BLANCO Ein Sololiederabend auf der weißen Gitarre. David Niedermayers Werk der letzten Jahre spiegelt die Facetten der iberischen Musik in der spanischen Klassik und der lateinamerikanischen Folklore wieder. An diesem Abend werden auch die orientalischen Einflüsse bis hin zum Flamenco Nuevo mit beleuchtet. 21:00 - 22:30 Uhr 5 vor Kultur … Ich spende! piccolo teatro ∙ „Alte Bürger 200“ ∙ Bürgermeister-Smidt-Str. 200 WORT GEWANDT 13 22:00 - 24:00 Uhr Vorlesen und Mitlesen im piccolo teatro mit Susanne Schwan, Dayen Tuskan, Michael Schories und Roberto Widmer. Die Zuschauer bringen ihre Lieblingstexte (bitte nur deutsche) mit ins Theater (Gedichte, Balladen, Prosa etc.) - die Schauspieler lesen diese vor. Eine echte Herausforderung für Lesende und Hörende. Und das piccolo weitet das Programm noch aus: Die Zuschauer dürfen nicht nur bekannte Literatur, sondern auch ihre selbst geschriebenen Texte mitbringen - und wenn sie möchten, diese auch selber vorlesen. Eben eine echte Lesebühne für alle! Die Länge der einzelnen Texte sollte nicht mehr als 5 bis 7 Minuten betragen, damit alle dran kommen. Sie Unsere Hafenbusse bringen en! ltung nsta Vera den zu uem beq Alle H finden Sie am Ende dieser Broschüre Werkstatt Gemeinschaft 194 ∙ Bürgermeister-Smidt-Straße 194 14 9 20:00 - 24:00 Uhr ANGELA FÄRBER rund; eckig; zylindrisch; konvex; konkav; blau; rot; gelb; grün; schwarz; weiß; gepunktet; gestreift Was kann aus Ton alles entstehen… © 2012 Reinhard Kroll Sie Unsere Hafenbusse bringen en! ltung nsta Vera den zu bequem Alle H finden Sie am Ende dieser Broschüre 15 Cosmos Factory Theaterproduktion ∙ Pferdestall ∙ Gartenstraße 5 – 7 MA VALISE (FR) Balkan-Dub-Chanson-Mestizo-Rock aus der Bretagne. Seit ihrer Gründung 2001 haben sie über 1000 Konzerte gespielt. Auf ihren Tourneen durch China, Südamerika, Nordafrika und Europa haben sie ihr Publikum begeistert. Geradezu spielerisch fusionieren die vier Weltbürger Dub, Balkan, Chanson, Rock, Mestizo und AfroBeat-Rhythmen zu ihrem ganz eigenen, unverwechselbaren Sound. Groovige Musik, die in die Beine geht, gespielt auf hohem musikalischem Niveau! Doch bei aller Spielfreude sind die Songtexte deutlich politisch geprägt. Sie behandeln die Widersprüche der fortschreitenden Globalisierung und ihre Solidarität gilt den Benachteiligten, Vergessenen und Flüchtlingen unserer modernen Welt. Ma Valise (übersetzt: „mein Koffer“) wirbeln die Sprachen ebenso durcheinander wie ihre zahlreichen Instrumente von A wie Akkordeon bis Z wie Zugposaune – Kreolisch-Kokettes, Bärbeißiges vom Balkan, charmante Chansons... ihre CDs sind schon ein Hörgenuss – live sind sie eine Wucht! Da es sich um die Abschiedstour dieser wunderbaren Band handelt, freuen wir uns ganz besonders, sie noch einmal im Pferdestall zu erleben. Raphael Rialland: Gesang, Akkordeon, elektrisches Piano Ronand Niel: Gesang, Gitarre, Schlagzeug, Zugposaune Michel Pinault: Gesang, Gitarre, Schlagzeug Gweltaz Niel: Kontrabass 23:30 Uhr Freifläche vor dem afz ∙ Quartiersmeisterei ∙ „Alte Bürger 190“ ∙ Bürgermeister-Smidt-Str. 190 16 18:00 – 21:00 Uhr AUF UND ZU Die Künstler Alexandra Reischuck-Lilienthal und Robert Worden werden sich in der „Alten Bürger“ künstlerisch mit dem Thema „AUF und ZU“ auseinandersetzen. Es werden an diesem Abend die verschiedensten Materialien verwendet, um sich dem Thema zu nähern. Die diplomierte Modedesignerin und der experimentelle Künstler werden die Besucher und Betrachter mit in ihre Annäherung einbeziehen. Alexandra Reischuck-Lilienthal, Werkstatt Gemeinschaft 194, diplomierte Modedesignerin, studierte an der Hochschule für Künste in Bremen „Integriertes Design“ mit Schwerpunkt Mensch & Mode. Robert Worden, experimenteller Künstler, studierte bei der „San Francisco Art Institute“, Schwerpunkt Film/ Installation. Als experimenteller Künstler benutzt Robert verschiedene Materialien und Methoden, um seine künstlerischen Absichten zu verwirklichen. Sie Unsere Hafenbusse bringen en! ltung nsta Vera den zu bequem Alle H finden Sie am Ende dieser Broschüre Bremerhavener Initiative für Kultur ∙ Galerie 149 ∙ „Bürger“ 149 17 AUSSTELLUNG „WAS WAR. WAS IST. WAS BLEIBT.“ Malerei von Horst Grützner Vom 9. Mai bis zum 13. Juni zeigt die Galerie in einer raumübergreifenden Schau in Zusammenarbeit mit der Werkstatt 212 Arbeiten des Bremerhavener Architekten und Kunstpioniers Horst Grützner (1928 - 2006). Offen für neue Weinwelten? Die Veranstaltung zur „Langen Nacht“ ist zugleich Finissage der Ausstellung. Fortsetzung nächste Seite » Welcher unserer über 250 Winzerweine aus aller Welt wird Ihr Herz erobern? Finden Sie es heraus – am Verkostungstisch im Depot. Jacques’ Wein-Depot Lloydstraße 13 27568 Bremerhaven www.jacques.de Mo geschlossen Di – Do 15.00 – 19.00 Uhr Fr 13.00 – 19.00 Uhr Sa 10.00 – 14.00 Uhr Bremerhavener Initiative für Kultur ∙ Galerie 149 ∙ „Bürger“ 149 17 LITERARISCHES UND MUSIKALISCHES PROGRAMM Lyrik und Prosa, Lieder und mehr zum Thema „Die Farbe ist mir egal. Hauptsache Blau.“ Von blauen Wundern und Überraschungen 19:00 – 19:45 Uhr Die Lieblingsfarbe vieler Menschen auf dem blauen Planeten. Der Blick in den wolkenlosen Himmel zeigt: Wunder gibt es immer wieder. Von Romantik und blauen Blumen 20:00 – 20:45 Uhr Von der Sehnsucht nach und der Hoffnung auf die blaue Blume, ob Tulpe oder Rose, und dem Traum vom märchenhaften Glücklichsein. Von Melancholie und der Blauen Stunde 21:00 – 21:45 Uhr Der Mensch, dem Irdischen entrückt, eine besondere Stimmung, ein geheimnisvolles Licht, der Blues – in Texten und Musik eingefangen. Von blauen Himmeln und Wassern, Tagen und Nächten Ob Brecht, Rilke, Heine oder Hesse – sie und andere Poeten liebten Blau ebenso wie Schlagerdichter und Komponisten. Himmlisch. Ausführende: Sabine Osthoff (Stimme, Gesang) – Norbert Duwe (Stimme) – Jan-Hendrik Ehlers (Piano) – Uli Gadau (Kontrabass, Gesang) – Joe Remus (Schlagzeug) und Gäste Verantwortlich für das Programm: Norbert Duwe 22:00 – 23:00 Uhr 18 Bremerhavener Jugendmusikschule Deutsches Initiative für Auswandererhaus KulturBremerhaven ∙ Galerie 149 ∙ Columbusstr. ∙∙ Grazer „Bürger“ Str.149 65 61 TASTENZAUBER von 2x2 bis 4x2 Musik auf zwei Flügeln Das Konzert wird zweimal gespielt. Vier Konzertpianistinnen und Klavierpädagoginnen der Jugendmusikschule Bremerhaven gestalten einen Klavierabend und spielen Werke von u. a. D. Milhaud (Scaramouche), C. Gurlitt (Jagd-Ouverture), P. Tschaikowsky (Der Nussknacker) und E. Grieg (Peer Gynt) für 2 Flügel zu 4 bis 8 Händen. 19:00 und 20:30 Uhr Die Mitwirkenden: I-Fei Chan, Kikuko Harako, Yumiko Suemasa, Karin Schreiber 19 Volkshochschule Bremerhaven ∙ Lloydstraße 15 TANZ AN DECK Ein Parkhaus in Bewegung Dance-Together & Sing-Together mit: DJ Harald Horváth, Schauspieler im Stadttheater mit ungarischen Wurzeln, legt Tanzmusik der letzten 60 Jahre auf. Musiker Simon Bellett, freischaffender Gesangs- und Instrumentalkünstler mit englischen Wurzeln, will Ihre Stimme hören! Tänzerin Diane Nowak, Inhaberin der Ballettschule Nowak mit südafrikanischen Wurzeln, bittet zum Tanz! Unsere Stadt ist geprägt durch ihre Menschen, ihre Lage, ihre kulturelle Vielfalt ihre vielen Sprachen, Gesichter und Geschichten. Diese Lebendigkeit wollen wir gemeinsam feiern: Let‘s dance and sing together! 21:00 – 24:00 Uhr Parkhaus City Nord Oberes Parkdeck neben der VHS Bremerhaven, Rampenstraße 16 Mit freundlicher Unterstützung der STÄPARK GmbH 20 t.i.m.e. Port II ∙ Barkhausenstraße 2 18:00 - 22:00 Uhr DENK – MAL ! Baudenkmale gehören zum kulturellen Erbe einer Gesellschaft, sind historische Zeugnisse und somit ein wichtiges anschauliches Bild der Baukunst unserer Stadt. Deren Erhaltung kann als ein Bestandteil von Lebensqualität in städtischen Quartieren betrachtet werden. Bremerhaven, als relativ junge Stadt besitzt neben Bauten, die unter Denkmalschutz stehen, auch eine Vielzahl weiterer aus stadtgeschichtlicher Sicht erhaltenswerter Gebäude. Auf die weniger bekannten Gebäude und Anlagen soll in dieser Ausstellung zur „Langen Nacht der Kultur“ aufmerksam gemacht werden. 21 Rock Cyclus ∙ Deichbühne ∙ Alter/Neuer Hafen DEICHBÜHNE 2015 Für einen Tag kehrt der Rock Cyclus Bremerhaven e. V. auf die Hafeninsel am Alten und Neuen Hafen zurück. Dort an der DEBEG-Halle fanden einst im Sommer die DeichbühnenKonzerte des Bremerhavener Musikervereins statt. Heute befindet sich dort das „Lloyds“. Vor maritimer Kulisse zwischen Altem und Neuem Hafen lassen sich die Musiker auf der Open Air Bühne vor dem Café den Wind um die Nase wehen. Neben lokalen Bands stellt der Verein auch hörenswerte Gruppen aus der Region vor. 19:00 – ca. 22:30 Uhr 22 Deutsches Auswandererhaus Veranstaltung ∙ Columbusstr. ∙ Strasse 123 65 10 JAHRE DEUTSCHES AUSWANDERERHAUS Am 8. August 2015 feiert das Deutsche Auswandererhaus sein 10-jähriges Bestehen. Die diesjährige „Lange Nacht“ soll einen Rückblick auf die vergangenen Jahre geben: Versetzt in wichtige Hafenstädte in Nord- und Südamerika, Australien und Europa erwarten die Besucher die Lebenswege von Auswanderern nach Buenos Aires, Jazzmusik wie sie in New Orleans gespielt wird, US-amerikanische Spezialitäten im Museumsrestaurant und das Abenteuer Australien im Kindermuseum. Für Kinder: „Abenteuer Australien“ Schürft Gold wie einst die Goldsucher in Australien! Bastelt Bumerangs und Sonnenschirmtiere! Zeigt Eure Australien-Kenntnisse in unserem Quiz und gewinnt einen tollen Preis! (Auslosung der Gewinner: 19:00 Uhr) 17:30 - 19:30 Uhr Auf den Spuren Deutscher in Argentinien • Kurzführungen zum Auswanderer Lebin Weckesser (ca. 20 Minuten) 19:00, 20:00, 21:00 und 22:00 Uhr Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Eine Voranmeldung ist nicht möglich. • Filmvorführungen „24 h Buenos Aires“ (ca. 15 Minuten) 19:30, 20:30, 21:30 und 22:30 Uhr Eine Bremerhavener Fluchtgeschichte „Die Ahronheims. Eine Bremerhavener Familiengeschichte von 1930 bis heute.“ Lesung von Dr. Dieter Strohmeyer (ca. 30 Minuten) 19:30 Uhr The Big Easy: Südstaaten-Flair im Museumsfoyer Musik inspiriert von der „Wiege des Jazz“: New Orleans ab 20:30 ca. 22:30 Uhr American Diner Burger- und Grill-Spezialitäten im Museumsrestaurant „Speisesaal“ 18:00 - 22:00 Uhr Bitte beachten Sie, dass die Dauerausstellung des Deutschen Auswandererhauses an diesem Tag regulär um 18:00 Uhr geschlossen wird. 23 swb-Kundencenter ∙ Bürgermeister-Smidt-Straße 49 IMPROVISATIONSTHEATER „INSTANT IMPRO“ Auch in diesem Jahr wird das Ensemble von „instant impro“ vor dem swb-Kundencenter gleich zweimal die Zuschauer mit einzigartiger Situationskomik begeistern. Besuchen Sie die Shows um 21:00 und 22:30 Uhr in der „Bürger“ 49. 21:00 und 22:30 Uhr Bei dem Improvisationstheater gleicht keine Show der anderen! Nichts ist vorher geprobt oder abgesprochen, die Geschichten entstehen live vor den Augen der Zuschauer. Mit „instant impro“ erleben Sie einen turbulenten, witzigen und ereignisreichen Abend! Sie reimen auf Kommando, singen aus dem Stegreif Balladen, rappen im Stile eines Märchens oder führen eine politische Diskussion in einer fremden Sprache - die Schauspieler von „instant impro“. Die Zuschauer sind in dieser Show interaktiver Bestandteil und stellen die Akteure auf der Bühne vor schier unlösbare Aufgaben. Bei schlechtem Wetter werden die Auftritte in das swb-Kundencenter verlegt. Wir bitten um Verständnis, dass dann nur eine kleine Gästegruppe von ca. 40 Personen je Auftritt eingelassen werden kann. Sie Unsere Hafenbusse bringen en! ltung nsta Vera den zu bequem Alle H finden Sie am Ende dieser Broschüre Fußgängerzone ∙ Höhe „Große Kirche“ 24 18:00 - 22:00 Uhr DIE MUSICAL PARTY 3 Die Gruppen „That’s Entertaiment“ sowie „Like Showbusiness“ unter der Leitung von Renate Priebe laden Sie herzlich ein!!! Singen Sie mit – tanzen Sie mit!!! Bürgermeister-Smidt-Gedächtniskirche ORGEL-JAZZ-KONZERTE Drei 30-minütige Orgel-Jazz-Konzerte um 20:00, 21:00 und 22:00 Uhr In diesen drei Konzerten beweist David Schollmeyer, der neue Kantor der Großen Kirche, dass die große Beckerath-Orgel auch ein ganz hervorragendes Jazz-Instrument ist. Er spielt Improvisationen über bekannte Choräle und Jazz-Standards, u. a. über „Summertime“ und „Pink Panther“. Ob Swing, Jazz-Walzer oder Bossa Nova – die Zuhörer sollen mit einem Lächeln aus der Kirche tanzen... 25 20:00, 21:00 und 22:00 Uhr Zelt/Fußgängerzone ∙ Höhe „Große Kirche“ ∙ ARS REGIONIS „FÜR UNS IST DIE NACHT EINE PLATTFORM“ ARS REGIONIS zeigt in Zusammenarbeit mit dem „Kunstarchiv in Lehe“ Ausschnitte verschiedener Aktionen, die eigens für die „Lange Nacht der Kultur“ geschaffen wurden. Hervorgehoben sind diesmal Werkaspekte, die bei den Uraufführungen im Hintergrund standen: Das Interview der Balkenholkritiker siehe: „Die Entführung des Stefan B.“ [2008] Der Silberlöffel eines Staubtuchfalters und dessen Umgang damit siehe: „Staubtuch falten“ [2009] Die Bedeutung einer Straßenbahn in ihrem Klirrfaktor für die Teller und Tassen der Liebenden siehe: „Spülgut - Geschirrskulpturen“ [2012] Erläuterungen zu diesen und anderen Aktionen der ARS REGIONIS finden Sie im Archiv der Kulturnacht unter: www.lange-nacht-bremerhaven.de 26 18:00 - 21:00 Uhr Das Kulturbüro Bremerhaven präsentiert in der Fußgängerzone bis zur „Alten Bürger“ PARCOUR DER SINNE 27 19:00 – 23:00 Uhr HörBar Wir nehmen Sie mit auf eine akustische Stadtrundfahrt durch Bremerhaven. SpielBar Wir präsentieren Ihnen das kleinste Theater der Welt. SichtBar Wir machen von/mit Ihnen ein „Selfie“ direkt zum Mitnehmen, verschicken, verteilen. WunderBar Wir, das Team Kulturbüro Bremerhaven, stehen zum Gespräch und zum Smalltalk zur Verfügung bei Erfrischungen und Brezeln. StrandBar Wir bieten Ihnen eine Strandbar zum Chillen auf Liegestühlen, unterhalten von unserem GREEN-Team. Sie Unsere Hafenbusse bringen en! bequem zu den Veranstaltung Alle H finden Sie am Ende dieser Broschüre Stadtbibliothek vor dem Haupteingang Hanse-Carré ∙ Bürgermeister-Smidt-Straße 10 ERST BÜCHERFLOHMARKT VOR DEM HANSE-CARRÉ UND AM ABEND „TANGO IM KLANG, TANGO IM WORT, TANGO IM GEFÜHL“ Von 17:00 - 21:00 Uhr veranstaltet die Stadtbibliothek zusammen mit ihrem Freundeskreis einen Bücherflohmarkt im Zelt vor dem Hanse-Carré. Das Kilogramm Buch kostet 1,00 €. Zwischen 21:00 Uhr - 23:30 Uhr lädt die Bibliothek in ihren Veranstaltungsraum zu einem musikalisch-literarischen Tango-Programm mit Caio Rodriguez (Gitarre und Gesang), Aneta Pajek (Bandoneon), Peter Vardanian (Violine) und Kay Krause (Sprecher). Eine Violine, ein Bandoneon, eine Gitarre und eine Stimme spielen, sprechen, entdecken und umarmen die Musik der Sehnsucht, der Verführung und der Hingabe im Rhythmus des Tangos und dessen Geschichten. 28 17:00 - 21:00 Uhr 21:00 - 23:30 Uhr NEU Ab 4. Juli 2015 29 Stadttheater Bremerhaven ∙ Eingang Veranstaltung Theodor-Heuss-Platz ∙ Strasse 123 KOSTÜMVERKAUF 17:00 – 21:00 Uhr Die Kostümabteilung des Stadttheaters hat für die „Lange Nacht der Kultur“ aus den Tiefen des Theaterfundus allerlei Kostüme und Accessoires ans Licht geholt und bietet diese zum Verkauf an. Von 17:00 bis 21:00 Uhr kann in der Aufbauhalle neben der Bühne des Großen Hauses nach Exotischem, Klassischem, Neuem und Altem für Damen und Herren gestöbert werden. Der Zugang zur Aufbauhalle erfolgt über den Seiteneingang an der Linzer Straße. BLICK HINTER DIE KULISSEN ab 18:30 Uhr Das Stadttheater öffnet seine Türen, die sonst verschlossen bleiben, und lädt ein zu Führungen hinter die Kulissen. Sie wollten schon immer einmal die Bühne des Großen Hauses entdecken? Oder sehen, wie und wo die Bühnenbilder und Kostüme entstehen? Oder reizt Sie ein Blick auf die Probebühnen, wo die künstlerischen Produktionen entstehen? Dann sollten Sie sich einer Führung anschließen, die zur „Langen Nacht der Kultur“ angeboten werden. Anmeldungen sind ab 18:00 Uhr im Unteren Foyer des Großen Hauses möglich. ABSCHLUSSKONZERT „KLANGRADAR“ Beim Projekt „Klangradar“ haben Schülerinnen und Schüler Bremerhavener Schulen angeleitet von ihren Musiklehrern, professionellen Komponisten und Musikern des Philharmonischen Orchesters unter dem Motto „Bremerhaven - Wie klingt meine Stadt?“ eigene Musikstücke komponiert. Zur „Langen Nacht der Kultur“ findet das Abschlusskonzert im Großen Haus statt mit den beteiligten Schülern und dem Philharmonischen Orchester. 19:30 Uhr Kunstverein Bremerhaven Veranstaltung ∙ Karlsburg ∙ Strasse 1 und 123 4 JUNGE NACHT IM KUNSTMUSEUM 30 18:00 - 24:00 Uhr Anlässlich der „Langen Nacht der Kultur“ gibt es im Kunstverein ein Vermittlungsangebot der jungen Art. Die KUNST_KENNER der Carl von Ossietzky Oberstufe bieten in verschiedenen Kurzbeiträgen Erläuterungen zu den Kunstwerken im Museum aus ihrer Perspektive an. Im Anschluss besteht die Möglichkeit, den Austausch bei Musik, einem Getränk und chilliger Atmosphäre im Foyer fortzusetzen, das sich für die JUNGE NACHT in eine temporäre Lounge verwandelt. Nachdem die Führungen der KUNST_KENNER bereits von begeisterten Mitschülern wahrgenommen wurden, freuen sich die jungen Kunstexperten nun auf einen Dialog mit allen Kunstinteressierten. Darüber hinaus präsentiert der Kunstverein in der Kunsthalle und im Kunstmuseum Arbeiten auf Papier und Gemälde der Künstlerin Karin Kneffel. Sie Unsere Hafenbusse bringen en! ltung nsta Vera den zu bequem Alle H finden Sie am Ende dieser Broschüre 31 Kommunales Kino e. V. (KoKi) ∙ Cinemotion ∙ Kino im Havenhaus ∙ Karlsburg 1 FILME, MUSIK, RATESPIEL 18:00 Uhr Erneute Auflage unseres beliebten musikalischen Filmquiz, dargeboten vom bekannten Bremerhavener Pianisten Guido Solarek. An seinem roten Klavier wird Guido wie gewohnt die unterschiedlichsten Film-Musiken anspielen. Wer zuerst die Melodie erkennt, gewinnt (Eintrittskarten, Pop-Corn usw.) Ein großer Spaß für Jung und Alt. Um 18:30 Uhr geht es weiter mit dem deutschen Stummfilm „Unheimliche Geschichten“ von 1919. Um Mitternacht steigen der Tod, der Teufel und eine Dirne aus ihren Bildern in einem Antiquariat und erzählen einander fünf Gruselgeschichten: „Die Erscheinung“, „Die Hand“, „Die schwarze Katze“, „Der Selbstmörder-Klub“ und „Der Spuk“. Es geht um verschwundene Frauen, die Hand eines Ermordeten, eine neben einer Leiche eingemauerte Katze, einen Geheimbund mit Vorliebe für „russisches Roulette“ und einen durch inszenierten Spuk vertriebenen Nebenbuhler. Am Ende verschwinden die drei Erzähler – aber der Antiquar ist wahnsinnig geworden. Das Grusel-Potpourri wird kongenial musikalisch begleitet von Guido Solarek. 18:30 Uhr Um 20:30 Uhr folgt unser Publikums-Liebling des letzten Jahres „Blue Jasmine“. Der Woody Allen-Film von 2013 zeigt den gesellschaftlichen Absturz der reichen und schönen Jasmine (Cate Blanchett). Nach der Verhaftung ihres Ehemannes bleibt der plötzlich verarmten New Yorkerin nichts anderes übrig, als zu ihrer Schwester nach San Francisco zu ziehen, in eine kleine Etagen-Wohnung. Da begegnet sie eines Tages dem smarten Diplomaten Dwight. Kann dieser Mann ihr Rettungsanker sein? 20:30 Uhr 32 Deutsches Schiffahrtsmuseum ∙ Institut der Leibniz-Gemeinschaft ∙ Hans-Scharoun-Platz 1 WIR PACKEN EINEN SEESACK! Kinderprogramm (5 - 12 Jahre), Museumspädagogik: Gero Klemke Treffpunkt: Museumskasse EIN LASTKAHN AUS DER ZEIT KARLS DES GROSSEN www.dsm.museum 0471 48 20 70 17:30 Uhr (Dauer: ca. 1 Stunde) 19:45 Uhr Restauratorin Amandine Colson präsentiert das Flussschiff KARL (808 n. Chr.) und berichtet über ihre Arbeit. Treffpunkt: Museumskasse BAUCHREDNER ANDREAS RÖMER MIT KAPITÄN HANSEN Er kommt aus Bremerhaven und sorgt für frischen Wind: Der leidenschaftliche Bauchredner Andreas Römer gehört zu den Besten seiner Zunft und sorgt mit der überaus lebendig wirkenden Puppe des Kapitän Hansen a. D. für spritzige Unterhaltung im Museum. Das Showprogramm findet in der Ausstellung im Erdgeschoss des DSM statt. VERGNÜGUNGSREISEN ZUR SEE 19:00, 20:30 und 22:00 Uhr 21:15 Uhr Alexander Cordes, wissenschaftlicher Mitarbeiter, erläutert Exponate in der Abteilung Kreuzschifffahrt. Treffpunkt: Museumskasse MITTERNACHTSFÜHRUNG „Windjammer - Mythos und Realität“, mit Gero Klemke. Treffpunkt: Museumskasse 24:00 Uhr Wilke-Atelier – Verein zur Kunstförderung e. V. ∙ Rund um das Wilke-Atelier ∙ Am Alten Vorhafen KÜNSTLER/INNEN ZEIGEN WERKE ZUM THEMA „ENDE:ANFANG“ Alles hat ein Ende, nur die Kunst hat keins. Sie erfindet sich immer wieder neu. So auch bei der traditionellen Gemeinschaftsausstellung rund um das Wilke-Atelier, an der zwischen 10 und 15 regionale Künstler/innen Werke zum Thema „Ende:Anfang“ zeigen. Das Thema ist mehrdeutig und vielschichtig. Es kann räumlich, historisch oder philosophisch verstanden werden. Alle Techniken, Materialien und Formate sind möglich. Originelle Objekte, sinnliche Skulpturen und Malerei sind ebenso zu erwarten wie konzeptionelle Realisierungen, Performances oder Mitmachkunst. Die meisten Werke werden nur für die „Lange Nacht der Kultur“ geschaffen. Die Tänzerin und Künstlerin Kathleen Barberio setzt das Thema choreografisch um. Unter dem Titel „Am Ende alles auf Anfang“ tanzt sie eine Geschichte, die vom Ende des Anfangs, dem Anfang des Endes und dem Dazwischen erzählt. Gleichzeitig hat das Wilke-Atelier geöffnet. Die Gastkünstlerin Renate Hoffmann stellt Werke vor, die sie während ihres Aufenthalts in Bremerhaven geschaffen hat. Häppchen und kleine Getränke laden zum Verweilen und Klönen mit den Künstlern ein. Der Abend wird abgerundet durch Musik. Ende gut, Anfang gut. 33 Ausstellung: 18:00 - 23:30 Uhr Tanzperformance: 19:00 - 21:00 Uhr Historisches Museum Bremerhaven ∙ An der Geeste „TEMPI, TANZ UND TOUREN - DIE BEWEGTE KULTURNACHT“ Das Historische Museum Bremerhaven präsentiert am Samstag, den 13. Juni 2015 ab 18:00 Uhr eine bewegte Kulturnacht. Neben drei KurzTouren durch die Dauer- und Sonderausstellungen des Museums stehen Musik, Tanz und Tänzer/-innen aus Bremen und Bremerhaven im Fokus. Formationen und Paare der Tanzschule Beer sowie der TSG Bremerhaven, die zu den erfolgreichsten Tanzsport-Vereinen der Welt zählt, zeigen in insgesamt vier aufwändigen Shows ihr Können. Musikalisch wird der erste Teil der bewegten Kulturnacht um 18:30 und 19:30 Uhr vom Visurgis-Quartett begleitet, das sich an diesem Abend mit den populärsten Tänzen der Musikgeschichte befasst. Ab 21:30 Uhr präsentiert die Bremer Jazzgröße Sven Züllchner mit Band den Besucher/-innen zu später Stunde swingende Auszüge aus dem „American Songbook“. 18:00 Uhr 18:30 Uhr 19:00 Uhr 19:30 Uhr 20:00 Uhr 20:30 Uhr 21:00 Uhr 21:30 Uhr 22:00 Uhr 22:30 Uhr 23:00 Uhr 23:30 Uhr „Häfen und Spelunken“ - KurzTour mit Martina Otto (Start: Foyer) „Von Tango bis Charleston“- Visurgis-Quartett (Galerie) „Dance and Show I” – Tanzschule Beer/TSG Bremerhaven (Saal) „Von Walzer bis Country“ - Visurgis-Quartett (Galerie) „Elbing und Bremerhaven“ - KurzTour mit Henning Priet (Start: Foyer) „Dance and Show II” – Tanzschule Beer/TSG Bremerhaven (Saal) „Verborgene Schätze“ - KurzTour mit Hedi Sonnenberg (Start: Foyer) „American Songbook I“ - Sven Züllchner Quartett (Galerie) „Dance and Show III” – Tanzschule Beer/TSG Bremerhaven (Saal) „American Songbook II“ - Sven Züllchner Quartett (Galerie) „Dance and Show IV” – Tanzschule Beer/TSG Bremerhaven (Saal) „American Songbook III“ - Sven Züllchner Quartett (Galerie) 34 Das MuseumsCafé ist geöffnet. 35 Bremerhavener Sternfreunde e. V. ∙ Planetarium Bremerhaven ∙ Bussestr. 24 (AWI-Gebäude neben dem Anleger der Weserfähre) Lassen Sie sich faszinieren von der Schönheit des nächtlichen Sternenhimmels in einer sternklaren Nacht. Wandern Sie mit den Bremerhavener Sternfreunden am Himmel entlang über Bremerhaven und „umzu“ und lassen sich dabei Fixsterne, Sternbilder, Planeten und andere interessante Beobachtungsobjekte zeigen. Anmeldungen für das Planetarium sind erforderlich bei Rolf Schäfer, Tel. 0471/77755 oder per E-Mail an [email protected] Ihre Buchhandlungen unterstützen die Bremerhavener Kulturszene! 18:00 und 20:00 Uhr An der Mühle 34, 27570 Bremerhaven Telefon (0471) 321 45 Telefax (0471) 30 39 07 www.huebener.de [email protected] Bgm.-Smidt-Straße 57 a, 27568 Bremerhaven Telefon (0471) 436 54 Telefax (0471) 41 38 09 www.buchhandlung-morisse.de [email protected] Grashoffstraße 11, 27570 Bremerhaven Telefon (0471) 360 52 Telefax (0471) 360 54 www.buchhandlung-memminger.de [email protected] 36 Christuskirche ∙ Schillerstraße 1 CHORKONZERT MIT DEM JUGENDCHOR DER CHRISTUSKIRCHE ein buntes Programm von barocken Motetten bis hin zu Gospels und Popsongs. G.F. HÄNDEL: „DETTINGER TE DEUM“ MIT DEM BREMERHAVENER KAMMERCHOR UND DEM BREMERHAVENER KAMMERORCHESTER 18:00 Uhr 19:30 Uhr Bass: Max Börner • Leitung: Eva Schad Zwanzig Tage, nachdem die englische Armee die Franzosen in der Schlacht bei Dettingen am Main besiegte, begann Händel am 17. Juli 1743 mit der Komposition des ›Dettinger Te Deums‹. Dieses (der ›ambrosianische Lobgesang‹) galt traditionsgemäß als die einzig angemessene Art, die Rückkehr eines Herrschers aus der Schlacht zu feiern. Die Uraufführung fand in vergleichsweise bescheidenem Rahmen (aber in Anwesenheit des gesamten Hofes) am 26. September 1743 in der Königlichen Kapelle von St. James statt. Die Begeisterung über das Werk war nahezu einstimmig. Seitdem etablierte sich das ›Dettinger Te Deum‹ als die Große Zeremonialmusik des englischen Hofes. In extrovertierter Geste gibt es sich betont repräsentativ. Mit Fanfarenklängen, mit Pauken und Trompeten wird das Werk eröffnet; dem Charakter des Ereignisses angemessen wechseln festliche Jubelchöre und erhabene Solopartien einander ab. In den Pausen gibt es Getränke und einen kleinen Imbiss. Fortsetzung nächste Seite » 36 Christuskirche ∙ Schillerstraße 1 KONZERT MIT DEM „KLARINETTENTRIO SAYAKA SCHMUCK“ 21:00 Uhr Werke von W.A. Mozart (Auszüge aus „Die Zauberflöte“), Antonin Dvorák: „Slavische Tänze“, Peter Tschaikovsky (Nußknacker-Suite), Astor Piazzolla u. a. Klarinetten: Sayaka Schmuck, Yumi Schmuck, Oliver Klenk Nicht zuletzt durch die Prätorius-Preisträgerin Sabine Meyer und ihr „Trio di Clarone“ ist die außergewöhnlich Besetzung Klarinette, Bassetthorn/ Bassklarinette, Es-Klarinette bekannt geworden, aber dennoch selten vorzufinden. Sie Unsere Hafenbusse bringen en! bequem zu den Veranstaltung Alle H finden Sie am Ende dieser Broschüre 37 Bildungs-Oase ∙Lenthestraße 6 KULTURCAFÉ: INTERKULTURELLE BEGEGNUNG Die Bildungs-Oase lädt ein: Sehen und hören Sie verschiedene Kulturen und schmecken Sie landestypische Köstlichkeiten bei unserem Programm für alle Sinne. Verständigung der Kulturen • Lernen Sie Kommunikationsbausteine aus 12 verschiedenen Sprachen; mit Musik, traditioneller Kleidung und Gewinnspiel 19:30 Uhr Schnupperkurs Türkisch • Einblicke in Sprache und Kultur des Landes am Bosporus 20:15 Uhr Was steht wirklich im Koran? • In den vergangenen Wochen und Monaten beherrschten Konflikte durch Religionsmissbrauch die Schlagzeilen. Herr Erdogan liefert Ihnen Impulse, die die friedlichen Inhalte des Korans herausstellen. 21:00 Uhr Die Autorin Lilo Beil liest • aus ihren Schattenzeitkrimis „Die Nacht der grauen Katzen“ und „Das gläserne Glück“. (Themen: Euthanasie und Deportation nach Gurs), Näheres zur Autorin unter www.lilobeil.de; musikalische Umrahmung durch Julia Gebauer am Flügel 21:45 Uhr Tradition und Kultur in Sierra Leone • Vortrag über Vodoo und Ebola, Diamanten und Menschenrechte von Jahn Wurie Sall 23:30 Uhr 24:00 Uhr Austrommeln der Geister • Rhythmen beschließen die Nacht Sandra Jakobs präsentiert allabendlich einen Querschnitt ihrer Radierungen, die sich mit Natur und Kultur befassen. PHÄNOMENTA Bremerhaven e. V. Nordsee-Science-Center e. V. Bremerhavener Sternfreunde e. V. Hoebelstraße 24 ∙ Fischereihafen 38 (gegenüber von „Natusch“) MIT SIEBENMEILENSTIEFELN IN DIE ZUKUNFT 18:00 - 22:00 Uhr In diesem Jahr haben fünf namhafte Wissenschaftler der PHÄNOMENTA ihre Teilnahme zugesagt. Sie wollen ihre Entdeckungen nicht nur demonstrieren, sondern das interessierte Publikum, ob Jung oder Alt, zum Mitmachen und Selbstentdecken animieren. Zwischendurch können Sie sich am Buffet stärken und schönen Klängen lauschen. Greifen Sie nach den Sternen, begeben Sie sich ans Wasser, tauchen Sie ein in die Welt des gedrucktes Wortes. Die Wissenschaftler werden Sie mit kleinen Überraschungen erfreuen. • Stadtteilkulturelle Projekte • Mobile Kulturangebote • Kurse und Workshops • Räume, Technik und Netzwerke • Begegnungen und Teilhabe • Alltagskultur und Highlights aus: Kunst, Theater, Musik und Medien www.kulturbuero-bremerhaven.de 39 Figurentheater Bremerhaven ∙ An der Packhalle V/Abt. 10 ∙ Fischereihafen GESCHICHTEN VON DER ANDEREN SEITE oder: die Entstehung einer Inszenierung mit Figuren … ein Ast … eine Figur … eine Melodie … eine Geschichte Macht der Ast schon einen Wald? Warum überhaupt eine Figur und wer ist sie? Sprache, Musik… und woher kommt die Melodie? Wie erzählt man eine Geschichte – weshalb und wem? Ihnen vielleicht? 18:00 Uhr 19:00 Uhr 20:00 Uhr 21:00 Uhr (jeweils ca. 15 bis 20 Minuten) Anhand von Ausschnitten aus einer Inszenierung des Theaters Anderland, die gerade jetzt (d. h. zum Zeitpunkt als dieser Text geschrieben wurde) entsteht, möchten wir der Frage nachgehen, wie sich eine Inszenierung im Figurentheater entwickelt: Gibt es zuerst die Figuren, das Thema, den Text, die Musik, woher kommen die Ideen? Die Figurenspielerin Lena Kießling wird die Magie des Figurentheaters in verschiedenen Szenen auf der Bühne lebendig werden lassen: (Wald-)Geschichten von Begegnungen, von der Suche, vom Finden und sie wird im Gespräch mit Ihnen gerne Fragen zum Prozess der Stückentwicklung und des Figurenspielerdaseins beantworten. Seien Sie neugierig, entdecken Sie, fragen Sie. Sie Unsere Hafenbusse bringen en! bequem zu den Veranstaltung Alle H finden Sie am Ende dieser Broschüre 40 Theater im Fischereihafen (TiF) ∙ Am Schaufenster 6 „DEICH-STANDING“ - DIE ERSTEN TRAININGSVERSUCHE 18:00 Uhr Ein provokativer Präventionsabend um die ewige Sorge Gesundheit von und mit Michael Wollmer Ist „Deich-Standing“ auch was für Bayern? Macht „Power-Yoga“ schneller beweglich? Ist „SpeedWellness“ im Stau ratsam? Warum sagen wir laufen, wenn wir gehen meinen? Was sind kranke Kassen? Was ist überhaupt Gesundheit? Und was ist Prävention? Um diese und andere Fragen geht es in dem Programm: Gesund ist was anderes... Aus dem Bodensatz des Weisheitskelches gekratzte Antworten, abgeschmeckt mit 30 Jahren Erfahrung als Therapeut und verbal serviert von Michael Wollmer. LE BANG BANG – ALL YOU HEAR IS VOICE, BASS, HANDS AND FEET Bang! Eine Sängerin und ein Bassist. Mehr als ausreichend, ein abendfüllendes Programm zu zaubern, das es mit der Dynamik und dem Farbenreichtum eines philharmonischen Orchesters aufnehmen kann. LE BANG BANG lässt noch jeden Dickschädel begeistert mit dem Kopf nicken. Dabei schlagen Stefanie Boltz und Sven Faller auf ihrem neuen Album „HEADBANG“ nicht mit dem Kopf gegen die Wand, sondern benutzen ihr Köpfchen, um neue Türen zu öffnen. Die Wucht und epische Breite diverser RockKlassiker von AC/DC, Radiohead, Bowie oder Metallica meistern sie mit der ungeheuren Spannbreite ihrer Ausdrucksmöglichkeiten ebenso mühelos wie die knisternden Zwischentöne der feingeistigen Musik von Joni Mitchell, Michel Legrand, Duke Ellington oder Hoagy Carmichael. Nicht eine Sekunde kopflos oder verkopft. Musik für Seele, Füße und Hirn. Bang! 20:00 und 21:00 Uhr LEHE Busfahrplan zur Langen Nacht der Kultur FISCHEREIHAFEN Flötenkiel (H.-Legenhusen-Str.) 18:05 18:35 19:05 19:35 20:05 20:35 21:05 21:35 22:05 22:35 23:05 23:35 00:05 Stadthalle Bremerhaven (OBI) 18:11 18:41 19:11 19:41 20:11 20:41 21:11 21:41 22:11 22:41 23:11 23:41 00:11 Ernst-Reuter-Platz 18:14 18:44 19:14 19:44 20:14 20:44 21:14 21:44 22:14 22:44 23:14 23:44 00:14 Kistnerstraße 18:16 18:46 19:16 19:46 20:16 20:46 21:16 21:46 22:16 22:46 23:16 23:46 00:16 Schleusenstraße 18:23 18:53 19:23 19:53 20:23 20:53 21:23 21:53 22:23 22:53 23:23 23:53 00:23 Lloydstraße / VHS 18:26 18:56 19:26 19:56 20:26 20:56 21:26 21:56 22:26 22:56 23:26 23:56 00:26 Bgm.-Smidt-Straße 18:27 18:57 19:27 19:57 20:27 20:57 21:27 21:57 22:27 22:57 23:27 23:57 00:27 Havenwelten Bremerhaven 18:29 18:59 19:29 19:59 20:29 20:59 21:29 21:59 22:29 22:59 23:29 23:59 00:29 00:30 Dt. Schiffahrtsmuseum 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 Weserfähre 18:32 19:02 19:32 20:02 20:32 21:02 21:32 22:02 22:32 23:02 23:32 00:02 00:32 K.-Adenauer-Pl. (Hst. Linie 511) 18:34 19:04 19:34 20:04 20:34 21:04 21:34 22:04 22:34 23:04 23:34 00:04 00:34 Forum Fischereihafen 18:37 19:07 19:37 20:07 20:37 21:07 21:37 22:07 22:37 23:07 23:37 00:07 00:37 Mit dem FISCHEREIHAFEN HafenBus durch die Lange Nacht der Kultur! Kostenlos! Alle 30 Minuten vom Fischereihafen bis nach Lehe und zurück. Gästeführung an Bord durch Frau Hinze, Frau Watzkat und Herrn Falk. LEHE Forum Fischereihafen 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 K.-Adenauer-Pl. (Hst. Linie 511) 18:03 18:33 19:03 19:33 20:03 20:33 21:03 21:33 22:03 22:33 23:03 23:33 00:03 Weserfähre 18:05 18:35 19:05 19:35 20:05 20:35 21:05 21:35 22:05 22:35 23:05 23:35 00:05 Dt. Schiffahrtsmuseum 18:07 18:37 19:07 19:37 20:07 20:37 21:07 21:37 22:07 22:37 23:07 23:37 00:07 Havenwelten Bremerhaven 18:08 18:38 19:08 19:38 20:08 20:38 21:08 21:38 22:08 22:38 23:08 23:38 00:08 Bgm.-Smidt-Straße 18:09 18:39 19:09 19:39 20:09 20:39 21:09 21:39 22:09 22:39 23:09 23:39 00:09 Lloydstraße / VHS 18:11 18:41 19:11 19:41 20:11 20:41 21:11 21:41 22:11 22:41 23:11 23:41 00:11 Schleusenstraße 18:14 18:44 19:14 19:44 20:14 20:44 21:14 21:44 22:14 22:44 23:14 23:44 00:14 Kistnerstraße 18:21 18:51 19:21 19:51 20:21 20:51 21:21 21:51 22:21 22:51 23:21 23:51 00:21 Ernst-Reuter-Platz 18:23 18:53 19:23 19:53 20:23 20:53 21:23 21:53 22:23 22:53 23:23 23:53 00:23 Stadthalle Bremerhaven (OBI) 18:26 18:56 19:26 19:56 20:26 20:56 21:26 21:56 22:26 22:56 23:26 23:56 00:26 Alte Kirche 18:31 19:01 19:31 20:01 20:31 21:01 21:31 22:01 22:31 23:01 23:31 00:01 00:31 Flötenkiel (H.-Legenhusen-Str.) 18:34 19:04 19:34 20:04 20:34 21:04 21:34 22:04 22:34 23:04 23:34 00:04 00:34 3 7 8 12 13 14 15 16 17 18 2 9 10 11 19 20 21 22 40 ORTE, 1 NACHT 1 4 6 5 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 34 33 1 Jüdische Gemeinde ∙ Synagoge ∙ Kleiner Blink 6 2 Galerie Tilly Börges ∙ Lange Str. 106 3 NORDSEE-ZEITUNG ∙ Druckhalle Zugang Parkplatz Hafenstr. 144 4 Die Kulturkirche in der Pauluskirche ∙ Hafenstr. 124 5 „die theo“ ∙ Lutherstr. 7 6 Bürgerverein Lehe ∙ Ecke Eupener Str./Potsdamer Str. 16 Freifläche vor dem afz ∙ Quartiersmeisterei ∙ „Alte Bürger 190“ ∙ „Bürger“ 190 17 Bremerhavener Initiative für Kultur ∙ Galerie 149 ∙ „Bürger“ 149 18 Jugendmusikschule Bremerhaven ∙ Grazer Str. 61 19 Volkshochschule Bremerhaven ∙ Lloydstr. 15 20 t.i.m.e.Port || ∙ Barkhausenstr. 2 7 Quartiersmeisterei Lehe ∙ Uhlandstraße 28 21 Rock Cyclus ∙ Deichbühne ∙ Kunstverein Bremerhaven ∙ Goethestraße 45 22 Deutsches Auswandererhaus ∙ 10 Zusätzliches Highlight in Lehe Stadthalle Bremerhaven ∙ Wilhelm-Kaisen-Platz 1 11 Salsa und Meer e.V. ∙ Hafenstr. 56 36 Cosmos Factory Theaterproduktion ∙ Pferdestall ∙ Gartenstraße 5 – 7 8 9 35 15 12 Werkstatt 212 ∙ „Bürger“ 212 13 piccolo teatro ∙ „Bürger“ 200 14 Werkstatt Gemeinschaft 194 ∙ „Bürger“ 194 Alter/Neuer Hafen Columbusstr. 65 23 swb-Kundencenter ∙ „Bürger“ 49 24 Fußgängerzone ∙ Höhe „Große Kirche“ 25 Bürgermeister-Smidt-Gedächtniskirche 29 Stadttheater Bremerhaven ∙ Eingang Theodor-Heuss-Platz 30 Kunstverein Bremerhaven ∙ Karlsburg 1 und 4 31 Kommunales Kino e. V. (KoKi) ∙ Cinemotion ∙ Kino im Havenhaus ∙ Karlsburg 1 32 Deutsches Schiffahrtsmuseum ∙ Institut der Leibnitz-Gemeinschaft ∙ Hans-Scharoun-Platz 1 33 Wilke-Atelier – Verein zur Kunstförderung e. V. ∙ Rund um das Wilke-Atelier ∙ Am Alten Vorhafen 34 Historisches Museum Bremerhaven ∙ An der Geeste 35 Bremerhavener Sternfreunde e. V. ∙ Planetarium Bremerhaven ∙ Bussestr. 24 36 Christuskirche ∙ Schillerstr. 1 37 Bildungs-Oase ∙ Lenthestr. 6 38 PHÄNOMENTA Bremerhaven e. V. ∙ Hoebelstr. 24 26 Zelt/Fußgängerzone ∙ Höhe „Große Kirche“ ∙ 39 Figurentheater Bremerhaven ∙ 27 Fußgängerzone bis „Alte Bürger“ 40 Theater im Fischereihafen (TiF) ∙ ARS REGIONIS 28 Stadtbibliothek vor dem Haupteingang An der Packhalle V/Abt. 10 Am Schaufenster 6 Hanse-Carré ∙ „Bürger“ 10 38 39 40 37 Veranstalter: Kulturamt der Stadt Bremerhaven, Tel. 0471/5902120 | Redaktion: Dr. Gisela Lehrke | Satz & Layout: Albrecht MediaPro
© Copyright 2024 ExpyDoc