Frühjahr 2015 MINI mag FRANKFURT DARMSTADT KASSEL ›› … und Action! MINI John Cooper Works MINI John Cooper Works Volle Kraft voraus. Reines Gokart-Feeling mit Charakter. 01_MINI_Mag_01_2015_Hessen 1 MINI YOURS So wird der MINI ein ganz persönlicher Begleiter. 24.02.15 11:26 EDITORIAL MINI News MINI COLLECTION SCREENDANCER FOLGT KEINEN STANDARDS – NUR DEM RHYTHMUS. Liebe Leser, jede Wette: Wenn Sie dem neuen MINI John Cooper Works begegnen, steigt Ihr Adrenalinpegel sprung haft an. Der stärkste Serien MINI aller Zeiten ist nicht nur ein agiles Kraftpaket, er sieht auch noch verdammt gut aus. Design und Power bilden eine perfekte Einheit. So muss ein Sportwagen von MINI aussehen, sich anhören und anfühlen. Der exklusive MINI John Cooper Works bietet Action-Feeling mit Charakter und PS. Für MINI Fans das Nonplusultra und genau der richtige MINI, um voller Elan in den Frühling zu starten. Da kann man nur sagen: „Start your engines …“ MINI Fans sind immer in Bewegung, Deshalb brauchen sie ein Outfit, das alles mitmacht – und Musikclips, bei denen sie die Looks der Tänzer shoppen können. Das gab’s noch nie: Der MINI Collection Screendancer macht iTunes zur Tanzfläche. Ist der Screendancer auf dem Computer installiert, erkennt das Plug-in den Rhythmus, und echte Tänzer bewegen sich passend zum Beat. Neugierig geworden? Hier geht’s zum Download: www.mini.de/screendancer Herzlichst Ihr M Dimitrios Varvitsiotis MINI Brand Manager www.MINI-Frankfurt.de Telefon - [email protected] www.MINI-Darmstadt.de Telefon - [email protected] www.MINI-Kassel.de FACEBOOK-AKTION MINI Sucht den Super-Slogan! ehr MINI geht nicht – das ist der Slogan des -Grad-Showrooms in Frankfurt. Für Kassel und Darmstadt wurden MINI Fans in Hessen aufgerufen, neue, coole Claims zu finden. Wit zig, schlagfertig und MINImäßig originell sollte der Spruch sein. Zahlreiche Vorschläge sind im Wettbewerbsposting auf der MINI Facebookseite eingetragen worden. Die besten Slogans, stylish gestaltet im MINI Corporate Design, werden derzeit in einem Fotoalbum auf der MINI Facebook-Seite präsentiert. Der Slogan mit den meisten Likes gewinnt. Die Texter der neuen Standort-Tag-Lines dürfen sich jeweils auf ein Wochenende mit dem neuen MINI John Cooper Works freuen, Freikilometer inklusive. www.facebook.com/ MINI.Frankfurt Telefon - [email protected] 02 MINI mag 02_MINI_Mag_01_2015_Hessen 2 24.02.15 16:32 MINI News BESTER KFZ-MECHATRONIKER HESSENS 2014 Marcus Mattern ist Der Diagnose-Crack. S elbst wenn das Diagnosegerät sagt, es sei alles in Ordnung – Marcus Mattern findet den Fehler. Im TechWettbewerb der Kfz-Innungen Hessen hat der -jährige Mechatroniker der MINI Niederlassung Frankfurt das eindrucksvoll bewiesen. Innerhalb von jeweils Minuten galt es an sechs Fahrzeugen unterschiedlicher Hersteller Fehler zu identifizieren, drei davon mussten in der Zeit dann auch noch behoben werden. In einer Aufgabe galt es gar, einem Kunden in englischer Sprache behilflich zu sein. Alle Aufgaben meisterte Marcus Mattern mit Bravour und konnte sich deutlich vor den anderen Teilnehmern – alles Jahrgangsbeste der hessischen Kfz-Innungen – platzieren. Er trägt nun den Titel „Bester Kfz-Mechatroniker in Hessen“. MINI TEAMS IN HESSEN We ARE Family. ➊ Die drei aus dem Süden – MINI Team Darmstadt (v. l.): Till Rambausek, Sebnem Kucatepe und Sascha Berberich. ① ② ③ ➌ Das Herkules-Team – Ihre MINI Ansprechpartner aus Kassel (v. l.): Thomas Cassel, Orhan Kör, Karsten Schneider ➋ Die Großstadtcrew – und Michael Blum. MINI Team Frankfurt (v. l.): Jasmin Nisic, Timo Shirmohammadi, Stefan Theobald, Mauro Cipollaro, Eugen Welke, Bianca Schmidt, Sarka Pospisilova, Dimitrios Varvitsiotis, Dennis Reinhardt, Levent Valente und Martin Reiche. MINI mag 03_MINI_Mag_01_2015_Hessen 3 03 24.02.15 12:09 Produkt MINI John Cooper Works Volle Kraft voraus. ›› GOKART-FEELING MIT CHARAKTER: DER NEUE MINI JOHN COOPER WORKS LIEGT ALS EXKLUSIVER TOPSPORTLER AN DER SPITZE SEINES UMFELDES. Ausgefeilte Aerodynamik für den starken Vierzylinder: Der neue MINI John Cooper Works zeigt seine Kraft schon auf den ersten Blick. 04 MINI mag 04_MINI_Mag_01_2015_Hessen 4 24.02.15 17:44 Sportliches Zubehör vom Feinsten zur Nachrüstung für den Echte Highlights sind auch die Carbon-Lufteinlassblenden oder das MINI Cooper S: Das Tuning Kit John Cooper Works Pro steigert die John Cooper Works Pro Aerodynamikpaket mit Frontschürze mit Leistung mit Klappenschalldämpfer-System und John Cooper Works schwarzem Lüftungsgitter, tiefergezogener Frontlippe oder Chrom- oder Carbon-Endrohrblenden auf kW. Seitenschwellern mit Radläufen in Schwarz. Große Räder, breite Spur und ein perfektes Finish für die optimale Aerodynamik: Der stärkste MINI der Geschichte steht rundum satt auf der Straße. S o sieht ein Sport wagen aus, der auch im Design-Ranking an der Spitze steht: Der stärkste MINI der Ge schichte saugt mit seinen großen Kühllufteinlässen die Straße förmlich auf. Unter der Haube steckt ein neu entwickelter -Liter-Vierzylinder-Benziner, der mit Rennsport- Know-how auf heiße Ritte vorbereitet wurde. Der John Cooper Works Heck spoiler ver wandelt den schnellen Fahrt wind in stabilisierenden Anpressdruck. Mit zehn Prozent mehr Leistung kommt der neue MINI John Cooper Works jetzt auf kW/ PS. Das Drehmoment steigt sogar um Prozent auf Nm: Genug, um den performancestarken MINI mit dem -Gang-Sport-Automatikgetriebe Steptronic in , Sekunden auf km/h zu katapultieren. Mit dem serienmäßigen Sportfahrwerk und der elektromechanischen Servolenkung kann sich der Fahrer unerschrocken ins wilde Kurvengetümmel stürzen. Wer rasant unterwegs ist, soll perfekt sitzen: Die neu ent wickelten John Cooper Works Sport sitze mit integrierten Kopf stüt zen bewähren sich auf der Rennstrecke und im City-Alltag. Zum guten Sportwagen- MINI ONE FIRST 3-TÜRER Coole Raumwirkung der neuen Anzeigen im Zentraldisplay. Stil gehören sowohl der sonor brabbelnde Auspuff als auch schicke Acces soires im Innenraum: Pedalerie und Fahrerfußstütze glänzen in Edelstahl-Ausführung mit den John Cooper Works Einstiegsleisten um die Wette. Der anthrazit farbene Dachhimmel, das John Cooper Works Lederlenkrad mit Multifunktion und viele weitere exklu sive Umfänge gehören zur Serienausstattung: So schön kann ein Sportwagen sein. Volcanic Orange, Stoff Firework Carbon Black/ Carbon Black AUSSTATTUNG ''-Leichtmetallräder Victory Spoke schwarz, Chrome Line Interieur, Ausstattungspaket Salt, Bordcomputer, Klimaanlage FINANZIERUNGSBEISPIEL FAHRZEUGGESAMTPREIS 19.390,00 EUR Laufzeit Monate Anzahlung , EUR Nettodarlehensbetrag ., EUR Sollzinssatz p. a.* , % Effektiver Jahreszins , % Zielrate ., EUR 249,00 EUR Monatliche rate Zuzügl. , EUR für Gute Fahrt Paket MINI (Zulassung und Transport ) * gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. Ein Angebot der BMW Bank GmbH, Heidemannstraße , München. Kraftstoffverbrauch innerorts: ,-, l/ km, außerorts: ,-, l/ km, kombiniert: , -,l/ km. CO₂-Emission kombiniert: - g/km. Energieeffizienzklasse: C. mini.de/jcw MINI mag 05_MINI_Mag_01_2015_Hessen 5 05 24.02.15 17:44 HERZRASEN www.schleiner.de sollte Ihnen nur Ihr Hobby bereiten. Gezielte Nahrungsergänzung für Männer, die sich als Leistungsträger hohen Ansprüchen stellen. Mit rein natürlichen Inhaltstoffen. Ohne Farbstoffe, Konservierungsstoffe und andere künstliche Zusatzstoffe. Infos und weitere Produkte auf www.gesuvital.de Einfach QR-Code scannen und versandkostenfrei bestellen unter www.vitalstoff-versand.de 06_MINI_Mag_01_2015_Hessen 6 Eine Marke von GESUND bleiben 24.02.15 13:05 ① Ladies’ MINI by Puma VULC ( ), , € ② MINI Style Bag ( ), , € ③ Ladies’ MINI T-Shirt ( ), , € ④ Winterkomplettradsatz JCW Track Spoke ( ), ., € ⑤ MINI Bulldog, Big ( ), , € ⑥ Go MINI RC WOLF ( ), , € ⑦ Baby Racer ( ), , € ⑧ GO MINI Freestylers ( –), , € ⑨ Men’s MINI by Puma Shoes ( ), , € ⑩ Men’s MINI T-Shirt Unique ( ), , € ⑪ Men’s MINI T-Shirt Unstoppable ( ), , € ⑫ Men’s MINI Jacket YOURS ( ), , € ⑬ MINI Pilot Trolley ( ), , € ⑭ MINI Rooftop Cabin Trolley ( ), , € ⑮ MINI Umbrella Walking Stick ( ), , € MINI COOPER ANGEBOT MINI Cooper -Türer Electric Blue metallic, Leder Cross Punch Carbon Black/Carbon Black "-Leichtmetallräder Cosmos Spoke Silber, Ausstattungspaket Chili, Regensensor, Klimaautomatik, Lichtpaket, Blinkleuchten weiß Leasingbeispiel FAHRZEUGGESAMTPREIS 35.060,00 EUR Leasingsonderzahlung , % ., EUR Laufzeit Monate Laufleistung pro Jahr . km Nettodarlehensbetrag ., EUR Sollzinssatz p. a.* , % Effektiver Jahreszins , % MINI Smile** (optional) , EUR Gesamtbetrag ., EUR 349,00 EUR Monatl. leasingrate Zuzügl. , EUR für Gute Fahrt Paket MINI (Zulassung und Transport) * gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. Ein Angebot der BMW Bank GmbH, Heidemannstraße , München. ** Die MINI Smile Versicherungsprämie i. H. v. , EUR (optional) ist bereits in der monatlichen Leasingrate enthalten. Die Versicherungsprämie umfasst Kfz-Haftpflicht sowie Vollkasko und ist gültig für Neuund Vorführwagen bei Abschluss eines MINI Smile Leasingvertrags mit der BMW Bank GmbH bis . . . Zulassung bis . . . Vertragspartner für die Kfz-Versicherung ist die ERGO Versicherung AG, München. Selbstbeteiligung: VK ., EUR/TK , EUR. Kraftstoffverbrauch innerorts: , l/ km, außerorts: ,–, l/ km, kombiniert: ,–, l/ km. CO₂-Emission kombiniert: – g/km. Energieeffizienzklasse: B. B D 136–133 111–109 4,8–4,7 5,8–5,7 4,8–4,6 4,1–4,0 E C Stand Februar . Änderungen vorbehalten. * Als Basis für die Verbrauchsermittlung gilt der ECE-Fahrzyklus (//EWG). Dieser setzt sich aus ca. einem Drittel Stadtfahrt und zwei Dritteln Überlandfahrt (gemessen an der Wegstrecke) zusammen. Der Verbrauch wurde auf Grundlage der Serienausstattung errechnet. Sonderausstattungen können den Verbrauch beeinflussen. Werte sind abhängig vom gewählten Rad- und Reifenformat. Die Angaben beziehen sich auf Fahrzeuge mit serienmäßigem Handschaltgetriebe, in Klammern mit -Gang-Automatikgetriebe Steptronic. Levent Valente (Foto oben, Mitte), der Pate für den -Türer, und seine Kollegen haben den Wagen mit neuen MINI Lifestyleartikeln vollgepackt – und das passt rein: 7,7–7,6 Hab den MINI Vollgeladen. 5,9 RAUMERLEBNIS 5-TÜRER MINI Cooper S ⑭ MINI Cooper 5-Türer ⑧ 6,5–6,4 ⑦ 9,1 ⑥ MINI One First ② MINI John Cooper Works ⑬ ① 119–117 CO2-Emission * kombiniert g/km ⑨ Verbrauch * kombiniert l/100 km ④ 155 ⑮ ⑫ Verbrauch * außerorts l/100 km ③ 5,1–5,0 ⑤ 6,7 ⑪ Verbrauch * innerorts l/100 km ⑩ Modelle und Timo Shirmohammadi. 4,3–4,2 Sarka Pospisilova, Levent Valente 5,2 Experten mit Gepäck: (v. l.) Effi zienzklasse Technische Daten auf einen blick: Die Mini Modelle in diesem Magazin. MINI mag Das Kundenmagazin der BMW Niederlassungen Frankfurt, Darmstadt und Kassel Herausgeber: BMW AG Niederlassung Frankfurt Hanauer Landstraße Frankfurt Telefon: - Internet: www.bmw-frankfurt.de MINI Objektleitung: Gabriele Faust, Lina Hill, Kathrin Wächter-Diehl Das Impressum zum MINI mag finden Sie in der BMW emotion auf Seite . Druckfehler, Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. MINI mag 07_MINI_Mag_01_2015_Hessen 7 07 24.02.15 13:05 MINI exklusiv Rubrik Interior Styles: MINI Yours Auch die exklusiven Leder- individuell, luxuriös, einzigartig! sitzbezüge verweisen bei MINI Yours auf die britische Herkunft der Marke. MINI YOURS MACHT IHREN MINI ZU EINEM GANZ PERSÖNLICHEN BEGLEITER. N ie war es schöner, sein Stilbewusstsein auszudrücken, als mit MINI Yours. Zeigen Sie Sinn für das Besondere – zum Beispiel mit einer exklusiven Lackierung: Jahrhundertelang war das Blau aus dem Halbedelstein Lapislazuli die Farbe der Könige. Seine Leuchtkraft und maximale Tiefenwirkung hat die MINI Yours Lackierung Lapisluxury Blue inspiriert, die für den neuen MINI -Türer und den neuen MINI Türer entwickelt wurde. Für beide Modelle werden außerdem die Zoll großen MINI Yours Leichtmetallräder im Design Vanity Spoke -tone angeboten. Handarbeit macht den Unterschied, wenn es um edles Holz und feinstes Leder 08 geht. Besonders luxuriös wirkt die Variante MINI Yours Leder Lounge Carbon Black. Ein markantes Nahtbild und ein kunstvoll eingearbeitetes Union-Jack-Design auf der Rückseite der Kopfstützen betonen den edlen Charakter. Einzigartig ist auch die Dekorleiste MINI Yours Fibre Alloy, die ein klassisches Fischgrätmuster auf die modernste Aluminiumbearbeitung überträgt. Bei MINI Yours erwarten Sie also immer Produkte mit einer exklusiven Entstehungsgeschichte. Hochwertige Materialien, stilvolles Design und Verarbeitung auf höchstem Niveau machen Ihren MINI zu einem maßgeschneiderten Unikat. Edles Nahtbild: Zeigen Sie Flagge – zum Beispiel mit einem Union-JackMuster. www.mini.de/mini_yours MINI mag 08_MINI_Mag_01_2015_Hessen 8 25.02.15 10:21
© Copyright 2024 ExpyDoc
