Gutes aus deutschen Regionen
s
l
e
W
gion
e
R
r
e
d
aus
g
un
el
x Qualität a
• 5
us
De
u
d
lan
ch
ts
• Jungtiere
•
A
eitung
erarb
•
Ve
• V
re
e
d
b
rt,
e
i
z
u
d
pro
g
i
t
l
a
h
nach
ät,
t
i
l
a
u
beste Q
nuss
e
G
r
e
höchst
Produktion
s
t •
b
et
ch
rie
zu
uf
Mecklenburg-Vorpommern
Mit Liebe zum Fisch
Um rund 1 Million Jungfischen im Jahr perfekte Startbedingungen zu ermöglichen, wächst unser Wels nicht nur in einer nachhaltigen, ökologischen und regionalen Wasserkreislaufanlage
auf sondern erhält auch von der „Kinderstube“ an eine liebevolle
Aufzucht durch unsere Wels Mama Jana.
Täglich betreut Jana einen Fischbestand, der neben den Elterntieren, rund 250.000 weitere Fische umfasst. Von der winzig,
frisch geschlüpften Larve bis hin zum Speisefisch – alle Fische
werden mit viel Sorgfalt, Geduld und Fingerspitzengefühl behandelt. Jana´s Leidenschaft für Fisch und die Liebe zum Wels
verleihen ihr ein feines Gefühl für das Wohlbefinden der einzelnen Tiere und sorgen so für den Grundstein der vitalen und
frohwüchsigen Jungfische.
Das ist das Erfolgsrezept für die erfolgreiche Aufzucht zu einem
gesunden und wohlschmeckendem Speisefisch.
Regionale Qualität aus Deutschland
Gesund
Schmackhaft
Praktisch grätenfrei
Unbelastet
Ressourcenschonend
Rückverfolgbar und
transparent
Nachhaltig
100%ige Verwertung
des Fischs
„Am Aussehen und am Verhalten
erkenne ich meine Weibchen sehr
genau wieder, ihre individuellen
Eigenschaf ten spiegeln sich im Namen
der Tiere wider. Die etwas eigensinnige Welsdame „Caro“ (begrüßt
mich beim Fressen häufig mit einem
großen Wasserspritzer und) trägt daher
den Namen meiner kleinen Schwester. “
Wels Mama Jana Lusch,
Master of Aquakultur
Warum diesen Wels?!
Der Wels verfügt über eine einzigartige Fleischqualität. Das
rötliche Fleisch besitzt einen milden charakteristischen Eigengeschmack, ist von angenehm fester Konsistenz und überzeugt
deshalb mit hervorragenden sensorischen Eigenschaften sowie
einem tollen Mundgefühl. Im Gegensatz zu den für Süßwasserfische typischen feinen Muskelgräten, ist das filetierte Welsfilet
praktisch grätenfrei.
dukt,
o
r
p
r
u
t
a
N
Ein reines
many.
r
e
G
in
e
d
ma
Die Aquakultur
Fischproduktion zu Lande
Nachhaltige Fischproduktion zu Lande bedeutet, den
Prozess so zu gestalten, dass die einzelnen Stufen von
der Reproduktion des Bestandes über den Futtermitteleinsatz, die Aufzucht, die Schlachtung und Verarbeitung der Fische, der Wärme- und Elektroenergiebedarf, den Wasserbedarf, die Prozesswasserverwertung bis zur Nutzung der Schlachtbeiprodukte
einen regionalen Stoffkreislauf ergeben.
Unsere regionale Erzeugungs- und Vermarktungsstrukturen sind Bedingungen für eine erfolgreiche
Fischproduktion. Sie ermöglichen eine Produktion
nach abgestimmten, kontrollierbaren Standards,
Voraussetzung für die Erzeugung hochwertiger,
gesunder Lebensmittel.
Unser Wels stammt aus nachhaltigen, ökologischen,
regionalen Wasserkreislaufsystemen in Mecklenburg-Vorpommern. Die ganzjährige, wetter- und
Wir stehen für
Nachhaltigkeit!
Von der Aufzucht
bis hin zum
Produkt!
FISCHZUCHT
nachhaltig
umweltschonend
in Deutschland gezüchtet
regional
ohne Antibiotika
ohne Wachstumsförderer
eigene Verarbeitung
ständige Qualitätskontrollen
saisonunabhängige Produktion erfolgt unter strengen
eigens auferlegten Produktqualitäts- und Hygienestandards. Es kümmert sich ausschließlich ausgebildetes
und erfahrenes Fachpersonal mit Liebe und Professionalität um die Aufzucht der Tiere. Die Welse erhalten
von Beginn bis hin zur Schlachtung lediglich hochwertige, zertifizierte, GVO-freie Futtermittel und es wird auf
jeglichen Einsatz von Medikamenten, Leistungsförderern sowie Antibiotika verzichtet.
Durch die nachhaltigen und ressourcenschonenden
Zucht- und Verarbeitungsbedingungen schützen wir
die Umwelt und können dem gesundheitsbewussten
Konsumenten natürliche, rückstandsfreie Fischprodukte vom Wels anbieten. WWF und Greenpeace preisen
in ihren Fischratgebern gerade diesen afrikanischen
Wels und seine Zuchtbedingungen als besonders
empfehlenswert an.
JUNGFISCHE
eigene Jungfischaufzucht
FUTTER
gentechnikfrei
auf das Tierwohl abestimmt
zertifiziert
AUSSCHEIDUNG
zur Energiegewinnung genutzt
WÄRMEABGABE
DÜNGER
Raumheizung
Wassererwärmung
Kältegewinnung
BIOGASANLAGE
ENERGIEGEWINNUNG
STROMEINSPEISUNG
Gutes aus deutschen Regionen
Frischfisch
982658
Welsfilet 200-400g, ohne Bauch, ohne Haut, frisch, 5kg
983105
Welsfilet 200-400g, mit Bauch, ohne Haut, frisch, 5kg
983501
Welsfilet 200-400g, ohne Bauch, mit Haut, mit Ursprungs Clip,
frisch, 5kg
983914
Welsfiletportionen 100-120g, frisch, 30Stück je Box
Marinaden
984591
Bratwels, 20 Stück im Eimer, 2.500g Fischeinwaage, 5kg
Grillfisch
980456
Welsfilet „Spreewälder Art“, Schale á 700g
980609
Wels Schaschlik Spieß, 5 Spieße á 500g Schale
Räucherfisch
984188
RETRO Wels, geräuchert, einzeln vacuum gezogen,
festes Kartongewicht, variables Stückgewicht,
Stk á ca. 300 - 400g, 6 Stk im Karton
984300
Welsstremel mit Käseauflage, Schale á 500g
TK Fisch
984874
Wels Naturfiletportionen, 110-130g, TK, 5kg
985147
Welsfilet Ü400g, mit Bauch, ohne Haut, 5kg
985680
Welsfilet Ü400g, mit Bauch, mit Haut, 5kg
Würste
980814
Wels Bratwurstschnecke TK, Stk á 75g, 20Stk im Karton
981095
Wels Rostbratwurstschnecke TK, Stk á 100g, 5Stk/Tray, 5Tray/KA
981439
Wels Wurst „Wiener Art“ TK, Stk á 75g, 5Stk/Tray, 5Tray/KA
981712
Wels Bratwurst „Stralsunder Art“ TK, Stk á 75g, 5Stk/Tray,
5Tray/KA
982108
Wels Bratwurst „Rügener Art“ TK, Stk á 75g, 5Stk/Tray, 5Tray/KA
982344
Wels Bratwurst „Debrezciner Art“ TK, Stk á 75g, 5Stk/Tray,
5Tray/KA
24 Stunden am Tag erreichbar! Unser Contact Center
Rufen Sie an unter
0 800 1 722 722*
Sie können uns auch mailen
[email protected]
OHG Transgourmet GmbH & Co.
oder faxen Sie uns
Zentrale: Wilhelm-Theodor-Römheld-Str. 18 | 55130 Mainz
Tel: 06131 502-0 | Fax: 06131 592-393
E-Mail: [email protected] | www.transgourmet.de
Lieferung frei Haus. Für Druckfehler keine Haftung. Bio-Zertifizierung durch: DE-ÖKO-006
0 800 1 744 744*
Sie erreichen uns rund um die Uhr persönlich!
* kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz