HUTTER DYNAMICS NEWS MAGAZIN ERÖFFNUNG HUTTER DYNAMICS SCHAFFHAUSEN NEUE MODELLE RÄDERHOTEL WINTERTHUR EDITION 01 2015 EDITORIAL WILLKOMMEN IN DER MODERNSTEN GARAGE DER SCHWEIZ! Geschätzte Kundin, geschätzter Kunde Ohne Scherz: Am 1. April 2015 eröffnen wir die modernste Garage der Schweiz! Nicht am Eulach- bzw. Riedbach-Ufer, sondern nördlich des Rheins, an der Solenbergstrasse 1 in Schaffhausen. Sie werden sich vielleicht fragen: Was treibt eine traditionsreiche Familien-Unternehmung an, einen funktionierenden Standort zu verlassen und eine neue Garage zu bauen? Auf den zweiten Blick wird alles klar: Sie sowie unsere gesamte treue Kundschaft lassen sich nicht mehr angemessen und anspruchsgerecht bedienen aus einem zu kleinen Betrieb mit veralteter Infrastruktur und aufwändigen, ineffizienten Abläufen. Mit der neuen Garage erreichen wir verschiedene Ziele: eine grosszügige, premiumgerechte Infrastruktur mit optimierten Arbeitsplätzen und modernsten Hilfsmitteln für unsere Mitarbeitenden in Service, Verkauf, Werkstatt und Teiledienst, genügend freie Flächen für die Integration des Gebrauchtwagengeschäftes sowie neue, nachhaltige Lösungen für Heizung, Lüftung und Betriebsbedarf. Die sprichwörtliche „Freude am Fahren“ bleibt uns an allen Standorten Antrieb und Verpflichtung zugleich. Mit über 75 Jahren Erfahrung im Garagengewerbe, darunter bald 50 Jahren als offizielle BMW Vertretung, garantieren wir für einen persönlichen, professionellen Kundendienst. Dieser endet bekanntlich nicht beim Angebot neuer und gebrauchter Automobile, sondern setzt sich fort in allen Dienstleistungen von Werkstätten und Carrosserie-Center bis hin zu unseren neuen Räderhotels. Dort sorgen wir für den fachgerechten Unterhalt und die Pflege der Reifen und Räder Ihres Fahrzeuges – damit Sie über das ganze Jahr hinweg sicher und unbeschwert fahren. Wir laden Sie herzlich ein, unseren neuen Räderhotels einen Besuch abzustatten – ob in Winterthur oder Schaffhausen. Dabei überzeugen wir Sie gerne davon, dass uns wohl fünf Sterne sicher wären. Viel wichtiger ist uns jedoch Ihre weitere Kundentreue, für die wir uns herzlich bedanken. Dafür entwickeln wir uns stetig – engagiert und zuversichtlich. Markus Hutter Inhaber und Geschäftsleiter HUTTER DYNAMICS NEWS NEUE KÖPFE BEI HUTTER DYNAMICS NEUER VERKAUFSLEITER ROGER MÄDER Karl Föllmi Verkaufsberater BMW Winterthur Kevin Coray Serviceberater Winterthur Rui Miguel da Silva Couto Fahrzeugaufbereiter Winterthur Gökhan Koca Verkaufsberater Occasionen Winterthur WIR ZIEHEN UM Ab dem 1. April 2015 ist Hutter Dynamics Schaffhausen im Neubau an der Solenbergstrasse 1 in Herblingen für Sie da. Besuchen Sie uns an den Tagen der offenen Tür am 11. und 12. April und besichtigen Sie unseren neuen Betrieb. Alter Standort: Nach erfolgreicher Führung des Retail-Verkaufs in unseren Betrieben in Winterthur und Schaffhausen hat sich Stefan Menti entschieden, andernorts eine Herausforderung als Geschäftsführer zu suchen. Für ihn wäre eine Festanstellung mit entsprechendem Weiterentwicklungspotenzial wünschenswert gewesen. Weil diese Möglichkeit in unserem Unternehmen nicht besteht, ist er am 31. Januar 2015 aus dem Unternehmen ausgetreten. Wir danken Stefan Menti für seinen grossen Einsatz und wünschen ihm für seine Zukunft persönlich und beruflich alles Gute. Am 2. Februar 2015 hat Roger Mäder die Stelle als neuer Verkaufsleiter (Retail) bei Hutter Dynamics angetreten. Er ist verantwortlich für den Verkauf der Marken BMW und MINI sowie aller Gebrauchtwagen in den Betrieben in Winterthur und Schaffhausen. Roger Mäder hat seine Berufslaufbahn im Autogewerbe begonnen, als Automobildiagnostiker in den Verkauf gewechselt und die Markenverantwortung einer Premium-Marke übernommen. Anschliessend war Roger Mäder für einige Jahre in der Versicherungsbranche tätig, wo er als Verkaufsleiter einer grossen Gesundheitsorganisation für die Kundenbetreuung im Gebiet Winterthur und Schaffhausen verantwortlich war. Er bringt damit neben Verkaufsleiter- und Branchenerfahrung auch seine sehr guten Kenntnisse unserer Region Winterthur und Schaffhausen in unser Unternehmen ein. Wir freuen uns, dass Roger Mäder zu uns in die Automobilbranche zurückkehrt und Sie in ihm einen hervorragenden Ansprechpartner finden werden. Alexander Wegener Leiter Finanzen, Controlling und Personal «Ich freue mich, den Kunden in Schaff hausen den modernsten Garagenbetrieb der Schweiz präsentieren zu können.» Hutter Dynamics AG Schaffhausen Stüdliackerstrasse 1 8207 Schaffhausen UNSERE ERREICHBARKEIT WÄHREND DES UMZUGS Neuer Standort: Hutter Dynamics AG Schaffhausen Solenbergstrasse 1 8207 Schaffhausen Um Ihnen am 1. April mit voller Kraft am neuen Standort zur Verfügung stehen zu können, sind wir während unseres Umzugs vom 27. bis 31. März in Schaffhausen leider nur reduziert verfügbar. Wir danken für Ihr Verständnis und freuen uns sehr, Sie an der Solenbergstrasse begrüssen zu dürfen. UNSER NEUES RÄDERHOTEL WINTERTHUR HIER SIND IHRE RÄDER GUT AUFGEHOBEN Da Radeinlagerungen immer mehr an Bedeutung gewinnen und unser bestehendes Radlager voll ausgebucht war, haben wir für Sie das neue Räderhotel gebaut. Sie können jetzt alle Ihre Räder zu uns bringen, egal ob von BMW, MINI oder einer Fremdmarke. ZAHLEN UND FAKTEN: GÖNNEN SIE IHREN RÄDERN DIE SAISONALE ERHOLUNG IM NEUEN 5*-RÄDERHOTEL. IHR NUTZEN: • Sicherheit: Prüfen von Alter, Beschädigung und Reifenprofil (unter 3mm nicht mehr sommertauglich, unter 4 mm nicht mehr wintertauglich) • Sauberkeit: maschinelle Reinigung • Kein Transport: kein lästiges und gefährliches Transportieren der Räder mehr • Keine Verschmutzung: keine Verschmutzung und Beschädigung des Fahrzeug-Innenraumes durch lose Räder • Optimale Lagerung: Fachmännische und optimale Lagerung dank Reifengestell • Diebstahlsicher: Räder im Obergeschoss und verschlossen • Kosmetik: Felgen reparieren während der Saison dank interner Lackiererei und speziell ausgebildetem Personal • Flexibilität: Dank internem Reifenhotel können die Räder jederzeit begutachtet werden. Unser Angebot: Einlagerung inkl. Sicherheitsüberprüfung und maschineller Reinigung: BMW CHF 98.– / Saison MINI CHF 80.– / Saison GUTE GRÜNDE FÜR ORIGINAL REIFEN MIT STERNMARKIERUNG Die Lauffläche eines Reifens, die den Kontakt zur Strasse herstellt, ist kaum grösser als eine geöffnete Hand. Damit steht nicht viel Platz zur Verfügung, um Bremskraft, Motorleistung und Fahrdynamik zu übertragen. Eine optimale Abstimmung zwischen Reifen, Rädern, Fahrwerkskomponenten und den elektronischen Regelsystemen ist somit ausschlaggebend für ein optimales Fahrverhalten. Bauphase: Lagerkapazität: Gewicht Räder: Auslegung Gewicht: April bis November 2014 Bei Vollausbau ca. 9500 Räder Bei voller Auslastung ca. 300 Tonnen 1000 kg/m 2 Die Aufstockung und die damit verbundene Gewichtsverteilung wurden über das bestehende Gebäude realisiert. Um die zusätz liche Last abzustützen, musste der untere Teil des Gebäudes bis hinunter in den Keller verstärkt werden. Das Räderhotel gibt unserem Betrieb in Winterthur ein komplett neues Erscheinungsbild und macht uns von weit her sichtbar. Baubeginn April 2014 Bau Liftturm für Radtransport ins Erdgeschoss und Untergeschoss Verlegen der Schienen für die verschiebbaren Reifengestelle Hansruedi Brunner Betriebsleiter Winterthur «Sie werden begeistert sein von unserem neuen Räderhotel.» PASSEND DAZU: UNSERE SOMMERRAD-AKTION Vollendet in Form und Funktion. Original BMW Kompletträder sind die beste Verbindung von Fahrfreude und Sicherheit und verleihen Ihrem BMW eine einzigartige Note. Noch sportlicher, noch eleganter oder auffallend anders - bringen Sie Ihren ganz persönlichen Stil auf die Strasse. Aktion: 15% auf Listenpreise Aktion gültig vom 1. 3. 2015 bis 31.5. 2015 SERVICE UNSERE FRÜHLINGSANGEBOTE HUTTER DYNAMICS FRÜHLINGS-CHECK 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Kontrolle der Flüssigkeitsstände (Öl, Lenkung, Kühler) Funktionskontrolle der Beleuchtung innen und aussen Hochstromprüfung der Batterie Überprüfen der Fahrzeugelektrik inkl. Hupe Prüfung der Scheibenwischerblätter auf Verschleiss Kontrolle der Scheibenwaschanlage auf Funktion und Einstellung, inklusive Stand Wischwasser Kontrolle des Reifenzustandes (Luftdruck, Profiltiefe) Messung der Bremsbelagstärke hinten und vorne Prüfen von Manschetten, Leitungen und Schläuchen auf Marderschäden Sichtkontrolle der Frontscheibe auf Beschädigungen Funktionsprüfung der Klimaanlage Kontrolle von Bremsen und Handbremse sowie der Stossdämpfer Prüfung des Unterbodens auf Beschädigungen Überprüfen der Karosserie auf Lackschäden Fahrzeugwäsche Lassen Sie Ihr Auto nach den Winterstrapazen auf Herz und Nieren prüfen. Profitieren Sie vom 9. März bis 29. Mai von unserem speziellen Frühlings-Check-Angebot und dem Paket Klimaservice. Zusätzliche Aktionspakete finden Sie regelmässig auf unserer Website www.hutter-dynamics.ch Preis: nur CHF 120.– * * Preis exkl. Zusatzarbeiten, Ersatzteile und Flüssigkeiten. Aktion gültig bis 29.5. 2015. PAKET KLIMASERVICE Erwin Hablützel Betriebsleiter Schaffhausen «Parkplatzsuche war gestern. Im Neubau wird Ihnen bereits das Parkieren Freude bereiten. Premiumparkplätze in Über grösse sind garantiert.» REIFENSERVICE Mit einem regelmässigen Klimaservice sorgen Sie für eine voll leistungsfähige Auto-Klimaanlage und für saubere und frische Luft im Cockpit. Unser Angebot: Klimaanlage überprüfen, absaugen, evakuieren, reinigen und neu befüllen. Bakterielle Verunreinigungen entfernen, Verdampfer desinfizieren, Heizungsschächte einsprühen. Mikrofilter prüfen und ggf. ersetzen (exkl. Kältemittel/exkl. Mikrofilter). Preis: nur CHF 185.– statt CHF 260.– Aktion gültig bis 29.5. 2015. Nutzen Sie auch diesen Frühling unseren Online-Radmanager auf unserer Website, um Ihren Termin bequem selber zu buchen. An zwei Samstagen haben wir zusätzlich für Räderwechseln geöffnet: 1. Reifensamstag: 11. April 2015 2. Reifensamstag: 25. April 2015 Ihre Logindaten werden Ihnen persönlich per E-Mail und per Post zugesandt. GESCHICHTEN VON HUTTER DYNAMICS UND IHREN KUNDEN PREMIUM-KAFFEE FÄHRT BMW «Die Kaffeerösterei l’amica spricht genau denjenigen Kunden an, der Wert auf Qualität und Frische legt», erklärt Inhaberin Maya Gogg einleitend ihre Kaffeerösterei. Dies ist mitunter der Grund, warum Hutter Dynamics Winterthur ihrer Kundschaft seit Jahren l’amica-Kaffee serviert: Der Premium-Kaffee passt perfekt zu unseren Marken BMW und MINI. Im Februar durfte Maya Gogg ihren brandneuen, rundum beschrifteten BMW 2er Active Tourer im l’amica-Design in unserem Betrieb in Winterthur ent gegennehmen. Das attraktiv gestaltete Firmenfahrzeug ist ein Blickfang und dient als idealer Werbebotschafter. «Der Active Tourer sieht nicht nur toll aus, er fährt sich auch so und hat zudem noch ausreichend Platz für meinen Geschäftsalltag!», schwärmt Gogg über ihren neuen Dienstwagen. Falls Sie schon immer einmal wissen wollten, auf was es bei einem Premium-Kaffee ankommt, fragen Sie Maya Gogg doch gleich selber: An der diesjährigen Autoshow Winterthur vom 21. und 22. März serviert Sie Ihnen gerne persönlich einen l’amica-Kaffee und beantwortet Ihre Fragen. UNSERE KUNDEN AUF DEM SIEGERPODEST Für Frau Brigitte Brüngger und Herr Michel Fritsch verlief die Teilnahme am diesjährigen BMW Golf Cup äusserst erfolgreich: Brigitte Brüngger wurde hervorragende Zweite des Qualifikationsturniers im Golf Club du Domaine Impérial, ihr Partner Michel Fritsch hat seine Kategorie Herren A sogar gewonnen und wurde ans Landesfinale in Ascona eingeladen. Auch im Golf Club Patriziale Ascona hat er eine ausgezeichnete Runde gespielt und wurde Zweiter seiner Kategorie. Breaking News: Michel Fritsch wurde nachnominiert für das Weltfinale in Australien von Anfang März. Wir drücken natürlich die Daumen und gratulieren ganz herzlich! UNSER TEILEDIENST STELLT SICH VOR Was begeistert dich an BMW und MINI? Roger Tomasoni Leiter Teiledienst Winterthur und Schaffhausen Marina Raschle Detailhandelsfachfrau/Teilelogistikerin Winterthur «200’000 verschiedene Ersatzteile zur richtigen Zeit am richtigen Ort zur Verfügung zu haben. Dies braucht ein Zusammenspiel von Fachwissen, Organisation und Logistik, welches täglich begeistert.» «Das grosse Sortiment beider Marken bezüglich Lifestyle und Zubehör ist super. So macht es Freude, unsere Kunden zu beraten.» Sercan Durmus Detailhandelsfachmann/Teilelogistiker Winterthur Simone Mazzieri Detailhandelsfachmann in Ausbildung Winterthur «Für BMW und MINI Ersatzteile sind wir der richtige Ansprechpartner. Teamwork, technisches Wissen und gute Produktequalität, da kann man sagen: ‹Freude passt perfekt›.» «BMW Performance Tuningprodukte sind original BMW Zubehörteile, welche Sportlichkeit, Dynamik und Innovation der Marke BMW noch kompromissloser zum Ausdruck bringen.» Loris Cerrone Detailhandelsfachmann/Teilelogistiker Schaffhausen Antonella Gregoraci Detailhandelsfachfrau/Teilelogistikerin Schaffhausen «Durch permanente Innovationen bleiben BMW und MINI immer auf dem neusten Stand. Geschaffen, um zu begeistern!» «Die Technologie von BMW und MINI entwickelt sich ständig weiter. Deshalb sind auch die Herausforderung und das Interesse gross, mein Fachwissen immer mehr zu erweitern.» TEILE & ZUBEHÖR AUSSTATTUNG FÜR DIE GANZE FAMILIE ZUFRIEDENE PASSAGIERE AUF ALLEN PLÄTZEN. BMW KIDS BIKE Das BMW Kids Bike vereint beides: Laufrad und Fahrrad. Somit trainiert es von klein auf den Gleichgewichtssinn und das Gefühl für Geschwindigkeit von Kindern, ohne sie zu überfordern. Abb.1 Abb. 1 Abb.2 Abb. 2 Preis: nur CHF 350.– statt CHF 390.– Aktion gültig vom 1. 5. 2015 bis 30.72015 EINE BASIS – VIELE MÖGLICHKEITEN. Abb.3 Abb. 3 BMW KINDERSITZE – HERAUSRAGENDE SICHERHEIT BMW TRAVEL & COMFORT SYSTEM Das Travel & Comfort System erweitert die Funktionalität des Fahrzeugs. Auf den stabilen Basisträger, der einfach zwischen den Kopfstützen-Holmen montiert wird, können verschiedene System-Komponenten mühelos aufgesteckt und eingerastet werden. Aktion: 10% Rabatt Aktion gültig bis 30.4.2015 Wenn es um die Sicherheit geht, gehen wir keine Kompromisse ein. Dies gilt insbesondere für die Sicherheit von Kindern. BMW Kindersitze erfüllen nicht nur die europäische Norm für Kinder sicherheit ECE-R44.04, sie müssen zudem bei umfangreichen Crashtests hohe BMW Sicherheitsstandards erfüllen, die über die gesetzlichen Anforderungen hinausgehen. Integrierte Airpads (Luftkissen) sorgen z. B. im Falle eines Seitenaufpralls für zusätz lichen Schutz des Kopfes. Im täglichen Gebrauch sind die Airpads weich und komfortabel. Die Verankerung des Sitzes im Fahrzeug mit ISOFIX-Technologie (ISOFIX Base) verleiht den Kindersitzen zusätzliche Sicherheit, da Fehler beim Einbau im Fahrzeug aus geschlossen sind. Die ISOFIX Base ist sowohl für den rückwärtsgerichteten Baby Seat Gruppe 0+ als auch für den rückwärtsund vorwärtsgerichteten Junior Seat Gruppe 1 verwendbar. Wir beraten Sie gerne ausführlich. MINI COOPER S CABRIO ELECTRO CAR Aus schadstofffreiem Kunststoff und mit zukunftsweisendem Elektro antrieb. Höchstgeschwindigkeit: 5 km/h. Für Kids von 3–5 Jahren. Aktion: Ermässigung von CHF 80.– mit diesem Magazin Marina Raschle Detailhandelsfachfrau/Teilelogistikerin «Die Sicherheit und der Spass Ihrer Kinder liegen mir am Herzen.» Preis: nur CHF 270.– statt CHF 300.– Aktion gültig bis 30.4.2015 MODELLNEUHEITEN 2015 Roger Mäder Verkaufsleiter «Nicht nur BMW und MINI bewegen, sondern auch die Hutter Dynamics.» BMW 2ER CABRIOLET Das neue BMW 2er Cabrio verbindet die Sportlichkeit des BMW 2er Coupé mit der Eleganz eines BMW Cabrio und der Freude am offenen Fahren. Mit neuester BMW TwinPower Turbo Technologie, dem optionalen 8-Gang Steptronic Getriebe und seinem erfrischend-coolen Charakter in kompakten Proportionen positioniert es sich deutlich über der BMW 1er Reihe. BMW 6ER REIHE: 6ER COUPÉ, 6ER CABRIO, 6ER GRAN COUPÉ Eine Modellreihe, drei Fahrzeug-Charaktere: exklusives Offenfahrvergnügen im BMW 6er Cabrio, souveräne Performance im BMW 6er Coupé, unwiderstehliche Ästhetik im BMW 6er Gran Coupé. BMW 1ER FACELIFT Die jüngste Auflage des innerhalb von zehn Jahren weltweit bereits fast zwei Millionen Mal verkauften Modells von BMW setzt einmal mehr Massstäbe für Fahrfreude im Premium-Kompakt segment. Mit einem umfangreich erneuerten Motorenprogramm und zusätzlichen Massnahmen zur Reduzierung von Verbrauch und Emissionen übernehmen der neue BMW 1er 5-Türer und der neue BMW 1er 3-Türer ausserdem erneut eine Vorreiterrolle bei der Einführung aktueller BMW EfficientDynamics Technologie. BMW X5 M / X6 M Der neue BMW X5 M und der neue BMW X6 M vereinen die charakteristischen Merkmale der erfolgreichen BMW X Familie – Exklusivität, Robustheit, Agilität und Alltagstauglichkeit – mit dem M spezifischen High-Performance-Anspruch. Und Letzterer wird mehr als deutlich durch die beeindruckenden Fahrleistungswerte. Den Sprint aus dem Stand auf 100 km/h absolvieren beide Modelle mit dem serienmässigen 8‑Gang M Steptronic Getriebe in 4,2 Sekunden. BMW 2ER GRAN TOURER: KOMPAKT UND DOCH GERÄUMIG Mit dem neuen BMW 2er Gran Tourer eröffnet BMW einmal mehr ein neues Fahrzeugsegment. Mit seinem grosszügigen Raum angebot, seiner Vielseitigkeit und seiner wegweisenden Flexibilität ist der BMW 2er Gran Tourer weltweit das erste Fahrzeug in der Premium-Kompaktklasse mit bis zu sieben Sitzplätzen, das die Mobilitätsansprüche junger Familien perfekt erfüllt. AUSBLICK OCCASIONEN Von der neuen Ausrichtung der Hutter Dynamics-Occasionen in Winterthur diesen Frühling profitieren alle Interessierten, die eine qualitativ hochstehende Occasion suchen. HUTTER DYNAMICS AUF ELEKTRISCH. Das Thema Elektromobilität spielt auch in der Schweiz eine immer wichtigere Rolle. Mittlerweile begegnet man täglich verschiedensten Typen von Elektrofahrzeugen, seit Ende 2013 auch solchen mit dem BMW Emblem auf der Haube. BMW i nennt sich der Subbrand, welcher sich seit geraumer Zeit um das alternative, saubere Mobilitätskonzept dreht. Und Hutter Dynamics war von Anfang an als BMW i Servicepartner dabei. Sie können bei allen unseren Fahrzeugen mit BMW Premium Selection bzw. MINI Next Zertifizierung von einer Garantie von 2 Jahren profitieren. Diese Garantie können wir sicherstellen, indem wir jede MINI Next und BMW Premium Selection Occasion einem 360 Grad Test unterziehen, bevor das Occasionsfahrzeug dem Verkauf übergeben wird. Damit setzt Hutter Dynamics eine neue Messlatte, welche sich von Winterthur bis nach Schaffhausen an unseren Standorten reflektiert. Überzeugen Sie sich selber über die Mehrwerte, welche Ihnen unsere Occasionen bieten, und profitieren Sie von unseren Frühlingsaktionen. Umso mehr freut es uns, dass wir ab 1. April neu als offizielle BMW i Vertretung exklusiv im Raum Winterthur und Schaffhausen Kunden und Interessenten aus erster Hand bedienen dürfen. Schweizweit gibt es nur ein paar wenige Standorte, die dieses Prädikat aufweisen, und ausgestattet mit hocheffizienten Photovoltaik-Anlagen auf dem Gebäudedach unterstreichen wir den Anspruch, die modernste Garage der Schweiz zu betreiben. J MINI WIRD BEI HUTTER DYNAMICS GROSS GESCHRIEBEN! Auch MINI gibt dieses Jahr wieder Gas und präsentiert gleich drei Neuigkeiten: Highlight ist natürlich der brandneue MINI John Cooper Works, den ihr euch ab dem 5. Mai bei uns anschauen könnt. Am Salon in Genf wird der MINI Countryman Parklane präsentiert und im Herbst dürft ihr euch auf den neuen MINI Clubman freuen. MINI John Cooper Works Der neue MINI John Cooper Works kombiniert authentisches Race Feeling mit der Premium-Charakteristik und der erweiterten Produktsubstanz der jüngsten MINI Generation. Er bietet extremen Fahrspass und eine exklusive Ausstrahlung durch unmittelbar aus dem Rennsport abgeleitete Technologie für Antrieb, Fahrwerkstechnik und Aerodynamik sowie modellspezifische Designmerkmale im Exterieur und Interieur. Hutter dynamics special edition: Mini way MINI Cooper Countryman mit Allradantrieb • Absolute Black Metallic • Stoff-/Leatherettekombination Black Pearl • 16 Zoll Aluräder Victory Spoke schwarz • Sportsitze • Sport-Lederlenkrad mit Multifunktion • Geschwindigkeitsregelung mit Bremsfunktion • Freisprechanlage Bluetooth • LED-Scheinwerfer • Attraktive Leasingkonditionen Jetzt nur CHF 33‘000.- AGENDA EVENTS 2015 ÜBERBLICK Am 21./22. März feiert die Autoshow Winterthur 10-Jahr-Jubiläum! Unter dem Motto «Wir feiern» haben wir einige Highlights für Sie vorbereitet: • Die Vorpremiere des BMW 1er Facelift • Das neue BMW 2er Cabrio • Den MINI 5 door • Attraktive Lager- und Occasionsfahrzeuge zu Sonderkonditionen • Auto-Apothekencheck mit der Oberi Apotheke • Feine Kaffeespezialitäten von Caffè l’amica Kommen Sie am Samstag oder Sonntag zwischen 10 und 17 Uhr bei uns vorbei, wir freuen uns auf Sie! 5.–15.3.2015 Autosalon Genf 21.–22.3.2015 Autoshow Winterthur 1.4.2015Eröffnung Hutter Dynamics Neubau Schaffhausen 11.–12.4.2015Frühlings-Show Herblingertal Schaffhausen, Tage der offenen Tür 5./6.6.2015 Werkbesuch München REIFENSAMSTAGE 11.4.2015 Winterthur und Schaffhausen 25.4.2015 Winterthur und Schaffhausen FRÜHLINGS-SHOW HERBLINGERTAL Richard Schöller Leiter Firmenkunden & Marketing «Freuen Sie sich mit uns auf einen Frühling voller Neuheiten. Mein Favorit: das neue BMW 2er Cabriolet.» Nutzen Sie die Gelegenheit, unseren Neubau gleich ganz zu Beginn kennenzulernen. Am 11./12. April finden im Rahmen der Frühlings-Show Herblingertal unsere Tage der offenen Tür statt. Kommen Sie vorbei, besuchen Sie eine Führung durch unseren neuen Betrieb und lassen Sie sich beeindrucken von der modernsten BMW Garage der Schweiz. Wir bringen Ihre Augen bestimmt zum Leuchten. WERKBESUCH BAYERN Am 5./6. Juni organisiert Hutter Dynamics wieder einen BMW Werkbesuch. Dieses Jahr werden wir zum ersten Mal das Werk in Dingolfing besuchen, eine einmalige Chance für Sie, auch dieses Werk besichtigen zu können. Natürlich werden wir aber auch das BMW Museum in München besuchen. Für eine Stadtrundfahrt und einen Rundgang in der BMW Welt ist ebenfalls Zeit eingeplant. Freitag 5. Juni Samstag 6. Juni • Reise im Bus nach München inkl. Zwischenhalt mit bayerischem Mittagessen • Freie Besichtigung BMW Welt • BMW Werkführung Dingolfing • Abendessen im Schlossrestaurant • Spezialführung BMW Museum oder • Stadtbesichtigung München im Bus • Zeit zur freien Verfügung in der Innenstadt • Rückreise Kosten Fr. 450.– pro Person im Einzelzimmer Fr. 400.– pro Person im Doppelzimmer Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website www.hutter-dynamics.ch unter dem Menüpunkt «Events» oder rufen Sie uns an, wir schicken Ihnen gerne einen Flyer zu. IMPRESSIONEN EVENTS 2014 URBAN ART FESTIVAL, WINTERTHUR, 11.–14. SEPTEMBER 2014 MOBILITÄT IM GESPRÄCH, SCHAFFHAUSEN, 19. SEPTEMBER 2014 HERBSTAUSSTELLUNG, WINTERTHUR, 27./28. SEPTEMBER 2014 BMW WINTERFAHRTRAINING, FLÜELA, 13. + 20. FEBRUAR 2015 AB DEM 1. APRIL 2015 LASSEN WIR IHRE AUGEN LEUCHTEN. HUTTER DYNAMICS SCHAFFHAUSEN HAT AB DEM 1. APRIL 2015 EINE NEUE ADRESSE Besuchen Sie uns an der Solenbergstrasse 1 und lassen Sie sich von unserem zukunftsweisenden Garagenbetrieb begeistern. Wir freuen uns auf Sie! Hutter Dynamics AG Hegmattenstrasse 3 8404 Winterthur 052 244 77 77 www.hutter-dynamics.ch [email protected] Hutter Dynamics AG Schaffhausen Ab 1. April 2015 Stüdliackerstrasse 1 Solenbergstrasse 1 8207 Schaffhausen 8207 Schaffhausen 052 244 77 88 052 244 77 88 www.hutter-dynamics.ch www.hutter-dynamics.ch [email protected] [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc
