AoE3 Handbuch - Software

0805 Artikelnr. X11-44016 DE
Sicherheitswarnung
Photosensitive Anfälle (Anfälle durch Lichtempﬁndlichkeit)
Bei einer sehr kleinen Anzahl von Personen können bestimmte visuelle Einﬂüsse
(beispielsweise aufﬂackernde Lichter oder visuelle Muster, wie sie in Videospielen
vorkommen) zu photosensitiven Anfällen führen. Diese können auch bei Personen
auftreten, in deren Krankheitsgeschichte keine Anzeichen für Epilepsie o. Ä. vorhanden
sind, bei denen jedoch ein nicht diagnostizierter medizinischer Sachverhalt vorliegt, der
diese so genannten „photosensitiven epileptischen Anfälle“ während des Spielens von
Videospielen hervorrufen kann.
Derartige Anfälle können mit verschiedenen Symptomen einhergehen, z. B. Schwindel,
Veränderungen in der Sehleistung, Zuckungen im Auge oder Gesicht, Zuckungen
oder Schüttelbewegungen der Arme und Beine, Orientierungsverlust, Verwirrung
oder vorübergehender Bewusstseinsverlust. Im Rahmen von Anfällen auftretende
Bewusstseinsverluste oder Schüttelkrämpfe können ferner zu Verletzungen der Personen
durch in der Nähe beﬁndliche Objekte oder durch Hinfallen führen.
Falls beim Spielen ein derartiges Symptom auftritt, müssen Sie das Spiel sofort abbrechen
und ärztliche Hilfe anfordern. Eltern sollten ihre Kinder beobachten und diese nach
den oben genannten Symptomen fragen. Die Wahrscheinlichkeit, dass derartige Anfälle
auftreten, ist bei Kindern und Teenagern größer als bei Erwachsenen.
Die Gefahr des Auftretens photosensitiver epileptischer Anfälle kann durch die folgenden
Vorsichtsmaßnahmen verringert werden:
• Spielen Sie in einem gut beleuchteten Zimmer.
• Vermeiden Sie das Spielen bei Müdigkeit.
Wenn Sie oder ein Familienmitglied in der Vergangenheit unter epileptischen oder anderen
Anfällen gelitten haben, sollten Sie zunächst ärztlichen Rat anfordern, bevor Sie die
Videospiele verwenden.
Die in diesen Unterlagen enthaltenen Angaben und Daten, einschließlich Hinweise
auf URLs und weitere Internet-Websites, können ohne vorherige Ankündigung
geändert werden. Die in den Beispielen verwendeten Firmen, Organisationen, Produkte,
Domänennamen, E-Mail-Adressen, Logos, Personen, Orte und Ereignisse sind frei
erfunden und jede Ähnlichkeit mit bestehenden Firmen, Organisationen, Produkten,
Domänennamen, E-Mail-Adressen, Logos, Personen, Orten oder Ereignissen ist rein
zufällig, soweit nichts anderes angegeben ist. Die Benutzer sind verantwortlich für das
Einhalten aller anwendbaren Urheberrechtsgesetze. Unabhängig von der Anwendbarkeit
der entsprechenden Urheberrechtsgesetze darf ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis
der Microsoft Corporation kein Teil dieses Dokumentes für irgendwelche Zwecke
vervielfältigt oder in einem Datenempfangssystem gespeichert oder darin eingelesen
werden, unabhängig davon, auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln
(elektronisch, mechanisch, durch Fotokopieren, Aufzeichnen usw.) dies geschieht.
Es ist möglich, dass Microsoft Rechte an Patenten bzw. angemeldeten Patenten, an
Marken, Urheberrechten oder sonstigem geistigen Eigentum besitzt, die sich auf den
fachlichen Inhalt dieses Dokuments beziehen. Das Bereitstellen dieses Dokuments gibt
Ihnen jedoch keinen Anspruch auf diese Patente, Marken, Urheberrechte oder auf
sonstiges geistiges Eigentum, es sein denn, dies wird ausdrücklich in den schriftlichen
Lizenzverträgen von Microsoft eingeräumt.
© & p 2005 Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Microsoft, Age of Empires,
The Age of Kings, DirectX, Ensemble Studios, das Microsoft Game Studios-Logo und
Windows sind entweder eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation in
den USA und/oder anderen Ländern.
©2005, Havok und Havok 3 sind eingetragene Marken von Havok und Telekinesys
Research Limited. Alle anderen Produkte, Unternehmensnamen und Logos sind Marken
oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Inhaber.
Verwendet Bink Video. Copyright © 1997–2005 by RAD Game Tools, Inc.
Die in diesem Dokument aufgeführten Namen von existierenden Unternehmen und
Produkten können geschützte Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein.
Inhaltsverzeichnis
Erste Schritte
Neuigkeiten
Installation des Spiels
Starten eines neuen Spiels
Verwenden der Hilfe
Lernen des Spiels
Festlegen von Optionen &
Verwenden von Tastaturbefehlen
Verwenden des Spielmenüs
Speichern, Laden & Verlassen eines Spiels
Gewinnen eines Spiels
Verbessern der Spielperformance
5
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Grundlagen
Auswählen einer Kultur
Bildschirm „Kolonie“
Navigieren auf dem Bildschirm „Kolonie“
Navigieren auf dem Bildschirm „Heimatstadt“
Age of Empires III: Spielmodi
Erkunden der Neuen Welt
Aufstellen einer Armee
17
20
22
25
27
29
30
Heimatstadt
Was ist eine Heimatstadt?
Verwalten der Heimatstadt
Arbeiten mit der Heimatstadt
Strategischer Wert der Heimatstadt
37
39
43
46
Mehrspielermodus
Herstellen der Mehrspielerverbindung
Spieltypen im Mehrspielermodus
Heimatstadt & Mehrspielermodus
2
48
50
51
Wieder setzt die Spielreihe Age of Empires® einen neuen
Standard für bahnbrechende Technologie und innovatives
Gameplay in Real-Time-Strategy-Spielen (RTS).
Neuigkeiten
Age of Empires III enthält einige neue Spielfunktionen:
Heimatstadt
Jede Kultur verfügt über eine eigene
Heimatstadt, die Ihnen mehr Kontrolle
über die Weiterentwicklung der
Technologien Ihrer Kultur verleiht.
Einzelspielerkampagne
Eine verwobene Geschichte führt
Sie zurück in ein Zeitalter der
Eroberungen und Intrigen.
Graﬁsche
Umgebung
Eine neue Graﬁkengine stellt die Szenerie
und die Handlung mit
wirklichkeitsgetreuen Details dar.
Physikalisch
Mit der neuen Physikengine
exakte Vorgänge erhält das Spiel eine aufregend
in Echtzeit
realistische Ebene – Schiffe können
mit ihren Kanonen die Segel anderer
Schiffe durchlöchern, Kanonenkugeln
schmettern Infanterieeinheiten nieder,
und beschädigte Gebäude stürzen ohne
Vorwarnung ein.
Die neue Fortsetzung, Age of Empires III, knüpft dort an, wo
Age of Empires II: The Age of Kings® endete: Sie übernehmen
die Rolle einer europäischen Großmacht, die es sich zum Ziel
gesetzt hat, die Neue Welt zu entdecken, zu erobern und zu
kolonialisieren.
Es erwarten Sie spektakuläre Schlachtszenarien in einer
Welt, die mit einer Vielzahl von Einheiten aufwartet:
Infanterieeinheiten mit Musketen und Gewehren, schwere
Kavallerie und mächtige Schiffe, die vor Kanonen strotzen.
Lassen Sie sich von den atemberaubenden Schauplätzen der
Erkundung und Macht faszinieren: gewaltige europäische
Kathedralen, furchtlose Indianerstämme und riesige Armeen,
die auf Zerstörung aus sind.
6
Installation des Spiels
Legen Sie die Installations-CD von Age of Empires III in das
CD-Laufwerk ein, und befolgen Sie die Anweisungen auf
dem Bildschirm. Wenn das Setupprogramm nicht automatisch
gestartet wird, führen Sie unter Microsoft® Windows® XP die
folgenden Schritte aus:
1. Klicken Sie im Startmenü auf Systemsteuerung.
2. Klicken Sie in der Kategorieansicht unter Wählen Sie
eine Kategorie auf Software.
3. Klicken Sie links im Dialogfeld Software auf Neue
Programme hinzufügen.
4. Klicken Sie im Dialogfeld Software auf die Schaltﬂäche
CD oder Diskette, und befolgen Sie die Anweisungen
zur Installation des Spiels.
7
Starten eines neuen Spiels
Um das Hauptmenü zu öffnen, doppelklicken Sie auf dem
Desktop auf das Symbol Age of Empires III.
Mehrspieler
Unter Verwendung von ESO (Ensemble
Studios® Online) oder eines LAN (Local
Area Network) mit Freunden ein Spiel im
Mehrspielermodus starten.
Hilfe und Tools Updates herunterladen, Informationen zu
bestimmten Einheiten und Technologien
abrufen, benutzerdeﬁnierte Szenarien
erstellen, Anzeige- und andere
Spieloptionen anpassen oder eine Liste
der Personen anzeigen, die unermüdlich
gearbeitet haben, um dieses fantastische
Spiel zu entwickeln.
Beenden
Das Spiel schließen und zu Windows
zurückkehren.
Verwenden der Hilfe
Im Hauptmenü werden die folgenden Optionen bereitgestellt:
Spielen lernen
Die grundlegenden Spielprinzipien
lernen und die Neuigkeiten
von Age of Empires III kennen lernen.
Einzelspieler
Die Kampagne oder das
Zufallskartenspiel Gefecht spielen,
ein eigenes Szenario oder ein
gespeichertes Spiel laden.
8
Wenn Sie während des Spiels zusätzliche Informationen
benötigen, wechseln Sie zur Registerkarte Statistik, und
klicken Sie dann auf die Schaltﬂäche Detaillierte Hilfe.
Sie können auch die QuickInfo verwenden, indem Sie den
Mauszeiger über ein Symbol oder eine Einheit platzieren, um
eine Kurzbeschreibung des jeweiligen Elements und seiner
Funktionen anzuzeigen.
Unter http://www.ageofempires3.com ﬁnden Sie Updates
und können an der Age of Empires III-Community teilnehmen.
9
Lernen des Spiels
Die einfachste Möglichkeit, Age of Empires III zu erlernen,
bietet das Lernprogramm. Sie machen sich mit den
Grundlagen des Spiels vertraut und lernen die neuen
Spielfunktionen kennen.
Wenn Sie die grundlegenden und erweiterten Spielfunktionen
kennen lernen möchten, klicken Sie im Hauptmenü auf
Spielen lernen.
Wenn Sie ein unerfahrener Spieler sind, klicken
Sie auf Grundlagen meistern, und spielen Sie
das Übungsszenario, um sich mit den wichtigsten
Spielfunktionen vertraut zu machen.
Wenn Sie ein fortgeschrittener Spieler sind, klicken
Sie auf Ein Spiel wagen, um direkt einzusteigen und die
Neuigkeiten herauszuﬁnden.
10
Festlegen von Optionen &
Verwenden von Tastaturbefehlen
Age of Empires III bietet zahlreiche Konﬁgurationsmögl
ichkeiten. Mit dem Bildschirm Optionen können Sie die
Feinabstimmung von Elementen wie Spielgraﬁken, Audios
und Mehrspielereinstellungen vornehmen.
Wenn Sie beispielsweise die Bildfrequenz optimieren
möchten, passen Sie die Einstellungen unter Graﬁkoptionen
an. Indem Sie Modelle mit reduzierter Polygonzahl
verwenden auswählen und die Textureinstellungen
verringern, können Sie insbesondere auf langsamen
Computern die Spielperformance verbessern.
Mit Tastenkombinationen können fortgeschrittene Spieler
Einheiten rasch und efﬁzient anzeigen, ausbilden und ihnen
Aufgaben zuweisen. Wenn Sie beispielsweise die Taste T
drücken, wird das Dorfzentrum angezeigt. Wenn Sie Age of
Empires III beherrschen wollen, ist die richtige Verwendung
von Tastenkombination unerlässlich. In der Kurzreferenz
ﬁnden Sie zahlreiche nützliche Tastenkombinationen.
11
Verwenden des Spielmenüs
Sie können das Spiel zu jeder Zeit anhalten
und das Spielmenü anzeigen, indem Sie auf die Schaltﬂäche
Menü (oben rechts im Bildschirm) klicken oder F10 drücken.
Speichern, Laden &
Verlassen eines Spiels
Speichern
Klicken Sie im Spielmenü auf Speichern.
Geben Sie im Dialogfeld Datei speichern
einen Namen in das Feld Dateiname ein,
und klicken Sie dann auf Speichern.
Laden
Klicken Sie im Spielmenü auf
Gespeichertes Spiel. Wählen Sie im
Dialogfeld Datei öffnen den Dateinamen
des gewünschten Spiels aus, und klicken
Sie dann auf Öffnen.
Verlassen
Wenn Sie ein Spiel im Spielverlauf
verlassen möchten, müssen Sie zunächst
im aktuellen Spiel aufgeben. Klicken Sie
im Spielmenü auf Aufgeben, klicken
Sie auf Ja und dann auf die Schaltﬂäche
Verlassen oben rechts im Bildschirm.
Das Spielmenü enthält die folgenden Optionen:
Spieleroptionen
Feinabstimmung der Spieleinstellungen.
Aufgeben
Das aktuelle Spiel beenden.
Spielerübersicht
Verbündeten Tribut und Rohstoffe
anbieten.
Speichern
Den aktuellen Spielstand speichern,
sodass er zu einem späteren Zeitpunkt
erneut geladen werden kann.
Gespeichertes Spiel Ein zuvor gespeichertes Spiel starten.
Neustart
Zum Anfang des aktuellen
Spiels zurückkehren.
12
13
Gewinnen eines Spiels
Verbessern der Spielperformance
Die Quintessenz lautet wie folgt: Sie gewinnen, wenn Sie ein
größeres Territorium befehligen und mehr Rohstoffe besitzen
als Ihre Gegner. Age of Empires III bietet eine Vielzahl an
Variationen dieses Themas, je nachdem, für welchen Spieltyp
Sie sich entscheiden.
Im Folgenden ﬁnden Sie einige Vorschläge zur Verbesserung
der Qualität und Performance von Age of Empires III.
Einzelspielerkampagne
Um zu gewinnen, müssen Sie alle Missionen der Kampagne
erfolgreich abschließen.
Gefecht
In einem Einzelspieler- oder Mehrspielergefecht gewinnt
immer der Spieler, der zuerst die Oberhand gewinnt.
Ein Gefecht kann auf zwei Arten gespielt werden:
Vorherrschaft oder Deathmatch. Jeder Spieltyp hat
andere Startbedingungen. Bei Vorherrschaft beginnen
Sie ohne Rohstoffe; bei Deathmatch beginnen Sie mit
Rohstoffvorräten und spielen mit hoher Geschwindigkeit.
Während Deathmatch immer mit einer Kapitulation
oder einer Eroberung endet, bietet Vorherrschaft eine
Möglichkeit, ohne Schlachten zu gewinnen: vier Gleiche.
Vier Gleiche erhalten Sie, indem Sie entweder an einer
Handelsroute oder in der Nähe von Indianersiedlungen
vier Handelsposten bauen.
14
Installation des neuesten Gerätetreibers
Die Graﬁkkarte des Computers (auch Videoadapter genannt)
ist für die visuelle Erfahrung von Age of Empires III von
entscheidender Bedeutung. Damit das Spiel ordnungsgemäß
ausgeführt wird, müssen Sie sicherstellen, dass auf dem
Computer die neueste Version des Graﬁkkartentreibers
installiert ist.
Den neuesten Treiber erhalten Sie vom Hersteller Ihrer
Graﬁkkarte.
So erhalten Sie Informationen über den Hersteller Ihrer
Graﬁkkarte
1. Klicken Sie im Startmenü auf Ausführen.
2. Geben Sie dxdiag ein, und klicken Sie dann auf OK.
3. Klicken Sie im Dialogfeld DirectX-Diagnoseprogramm
auf die Registerkarte Anzeige.
4. Notieren Sie den Namen des Herstellers, der unter Gerät
aufgeführt wird, und klicken Sie dann auf Beenden.
Weitere Informationen zur aktuellen Treiberversion und zur
Aktualisierung des Treibers ﬁnden Sie auf der Website des
Herstellers.
15
Installation der neuesten Version von DirectX
Die Installation der neuesten Version von DirectX® kann
Performanceprobleme bei Age of Empires III verhindern und
außerdem die Qualität und Performance von Spielen auf dem
Computer verbessern.
Die neueste Version von DirectX können Sie unter der
folgenden Adresse herunterladen: http://www.microsoft.
com/windows/directx/downloads/default.asp.
Weitere Vorschläge
Andere Programme beenden
Schließen Sie alle übrigen geöffneten Programme, um den
Prozessor des Computers zu entlasten.
Mehr RAM installieren
Bei RAM (Random Access Memory) handelt es sich um
den Kurzzeitspeicher des Computers. Im Allgemeinen gilt:
Je mehr RAM, desto schneller kann der Computer Daten
verarbeiten. Der Computer benötigt zum Ausführen von
Age of Empires III mindestens 256 MB RAM.
Ihr System mit einem schnelleren Prozessor aufrüsten
Zum Ausführen von Age of Empires III benötigt
Ihr Computer mindestens einen Pentium 4-Prozessor
mit 1,4 GHz. Doch je schneller der Prozessor, desto besser!
Graﬁkkarte aufrüsten
Die Graﬁkperformance des Spiels kann durch die Installation
einer leistungsstärkeren Graﬁkkarte verbessert werden. Sie
sollten mindestens eine 64 MB-Graﬁkkarte verwenden, die
HW T&L (Hardware Transform and Lightning) unterstützt.
Durch die HW T&L-Technologie wird die CPU bei der
Graﬁkverarbeitung entlastet. So kann die CPU zusätzliche
Anweisungen verarbeiten, was die Ausführung des Spiels
beschleunigt.
16
Ihre Aufgabe in Age of Empires III besteht darin, ein
Imperium aufzubauen, das mächtig genug ist, jede beliebige
gegnerische Kultur zu erobern.
Um dieses Ziel zu erreichen, müssen Sie Rohstoffe sammeln,
Armeen aufstellen, Gebäude errichten, technologische
Weiterentwicklungen vorantreiben und durch die folgenden
fünf Zeitalter voranschreiten:
Entdeckungszeitalter
Auswählen einer Kultur
Sie können zwischen acht verschiedenen Kulturen auswählen.
Diese werden im Folgenden von der am einfachsten bis zu der
am schwierigsten zu spielenden Kultur aufgeführt:
Spanier
Briten
Franzosen
Kolonialzeitalter
Portugiesen
Festungszeitalter
Holländer
Industriezeitalter
Russen
Imperialzeitalter
In jedem neuen Zeitalter stehen Ihnen neue Gebäude,
kampfstärkere Militäreinheiten und innovative, wertvollere
Technologien zur Verfügung, auf die Sie vorher keinen
Zugriff hatten.
Die Zahl der Herausforderungen ist groß. Sie können nur
einen kleinen Teil einer Landkarte einsehen, die größtenteils
in Dunkelheit gehüllt ist. Sie wissen weder, wo sich Ihre
Gegner aufhalten, noch kennen Sie ihre Angriffspläne.
Hinzu kommt die am schwierigsten zu meisternde Aufgabe:
Sie müssen lernen, wie Sie am effektivsten mit den Einheiten
und Rohstoffen umgehen, die der von Ihnen ausgewählten
Kultur zur Verfügung stehen.
Deutsche
Osmanen
Jede Kultur hat ihre Stärken und Schwächen. Die Briten
z. B. sind wirtschaftlich sehr stark und verfügen schon früh
im Spiel über Siedler. Sie werden feststellen, dass die beste
britische Einheit der Musketier ist. Wenn Sie jedoch andere
Einheiten wie z. B. den Langbogenschützen einsetzen
möchten, ist dies ohne weiteres möglich.
Obwohl die Franzosen nicht so viele Dorfbewohner haben
wie die Briten, fällt es ihnen leichter, Bündnisse mit den
Indianern zu schließen. Darüber hinaus verfügen die
Franzosen über einen speziellen Dorfbewohner, den Coureur,
der widerstandsfähiger gegen Angriffe ist.
Wenn Sie als Spanier spielen, werden Sie feststellen, dass Sie
mehr Rohstoffe und Unterstützung aus Ihrer Heimatstadt
erhalten.
Probieren Sie die unterschiedlichen Kulturen aus, und ﬁnden
Sie heraus, welche von ihnen Ihrem Spielstil und Ihrer
Strategie am ehesten entgegenkommen.
18
19
Bündnisse mit Indianern
Heimatstadt
Die spielbaren Kulturen können außerdem Bündnisse mit den
Indianerstämmen der Neuen Welt schließen:
Die Einführung einer permanenten Heimatstadt stellt
einen erheblichen Unterschied im Gameplay zwischen Age
of Empires III und anderen Spielen der Age of EmpiresReihe dar. Ihre Heimatstadt versorgt Ihre Kolonie mit
Rohstoffen, liefert die Weiterentwicklungen und Einheiten,
die Sie einsetzen können, und verschafft Ihnen eine gewisse
Kontrolle über Ihr eigenes Schicksal.
Azteken
Irokesen
Kariben
Lakota
Cherokee
Maya
Komantschen
Nootka
Cree
Seminolen
Inka
Tupi
Sie entwickeln Ihre Heimatstadt im Laufe der Zeit durch das
Ansammeln von Erfahrungspunkten weiter. Diese erhalten
Sie jedes Mal, wenn Ihnen Folgendes gelingt:
Wenn Sie ein Bündnis schließen, erhalten Sie Unterstützung
in Schlachten und Zugriff auf zusätzliche Rohstoffe wie
Nahrung oder Münzen. Sie kämpfen nur gegen Indianer,
wenn diese mit einem Ihrer Gegner verbündet sind.
Sie bergen einen Schatz.
Sie schließen ein Bündnis, indem Sie einen Handelsposten in
der Nähe einer Indianersiedlung errichten.
Sie bilden Einheiten aus.
So schließen Sie ein Bündnis mit einem Indianerstamm
1. Lassen Sie Ihre Siedler genügend Rohstoffe sammeln,
um einen Handelsposten zu errichten.
2. Schicken Sie Ihren Kundschafter oder Ihre Siedler los,
um eine Indianersiedlung ausﬁndig zu machen.
3. Wählen Sie Ihren Kundschafter oder Siedler aus,
und klicken Sie dann in der Befehlssteuerung auf die
Schaltﬂäche Handelsposten.
Sie haben nun Zugriff auf Militäreinheiten und andere
Weiterentwicklungen, die Ihnen der Stamm anbietet.
Handelsposten, die an Handelsrouten errichtet werden,
haben andere Vorteile. Sie erzeugen Erfahrungspunkte für
Ihre Heimatstadt, in ihnen können aber auch Postkutschen
ausgebildet und andere Weiterentwicklungen vorangetrieben
werden, die den Warenﬂuss entlang ihrer Routen verbessern.
20
Sie besiegen eine gegnerische Einheit (dazu gehören
auch die Schatzwächter) oder vernichten ein gegnerisches
Gebäude.
Sie stellen bestimmte statistische Rekorde auf (die
meisten gesammelten Schätze, die meisten vernichteten
Einheiten etc.). Diese werden am Ende des Spiels in der
Spielstatistik aufgeführt.
Sie schließen Missionen der Einzelspielerkampagne
erfolgreich ab.
In dem Maße, in dem Ihre Erfahrungspunkte anwachsen,
steigt auch die Einstufung Ihrer Heimatstadt. Eine
Heimatstadt auf einer höheren Stufe liefert wertvollere
Schiffsladungen mit Einheiten,
Rohstoffen und Weiterentwicklungen.
Die Zeit, die Sie beim Spielen einer Einzelspielerkampagne
investieren, um Ihre Heimatstadt-Stufe zu verbessern, wird
sich bei Spielen im Mehrspielermodus bezahlt machen. Wenn
Sie einer Kultur treu bleiben und sich mit den komplexen
Beziehungen ihrer Fähigkeiten und Grenzen vertraut
machen, können Sie diese Kenntnisse und Erfahrung online
im Wettkampf mit anderen Age of Empires III-Spielern
einsetzen.
21
Bildschirm „Kolonie“
Statusanzeige für Zeitalter
Spielmenü
Symbol
„Heimatstadt“
Statusanzeige
für Erfahrung
Minikarte
Zeigt eine Karte der
gesamten Spielﬂäche an.
• Chat
• Alarmsignal senden
• Kundschafter anzeigen
• Filter
Befehlssteuerung
Zeigt an:
• Einheiten
• Gebäude
• Befehle
• Weiterentwicklungen
Rohstoffanzeige
Zeigt vorrätige Rohstoffe sowie die
Bevölkerung an.
• Aktuelle Bevölkerung & Bevölkerungslimit
• Nahrung
• Holz
• Münzen
• Dorfbewohner
22
Aktuelle Einheit
Registerkarte „Statistik“
Registerkarte „Befehle“
23
Navigieren auf dem
Bildschirm „Kolonie“
Wenn Sie schon einmal ein Spiel aus der Age of Empires-Reihe
gespielt haben, wird Ihnen der Bildschirm Kolonie bekannt
vorkommen.
Spielmenü
Wenn Sie das Spiel anhalten möchten, um das Spielmenü zu
öffnen, klicken Sie auf die Schaltﬂäche Menü (oben rechts im
Bildschirm), oder drücken Sie F10. Folgende Optionen stehen
Ihnen zur Verfügung.
Spieleroptionen
Feinabstimmung verschiedener
Spieleinstellungen.
Aufgeben
Das aktuelle Spiel beenden.
Spielerübersicht
Verbündeten Tribut und Rohstoffe
anbieten.
Speichern
Den aktuellen Spielstand speichern,
sodass er zu einem späteren Zeitpunkt
erneut geladen werden kann.
Gespeichertes Spiel Ein zuvor gespeichertes Spiel starten.
Neustart
Zurück zum Anfang des
aktuellen Spiels.
QuickInfo
Wenn Sie den Mauszeiger über verschiedene Spieleinheiten
bewegen, wird eine QuickInfo mit Informationen zu
Rohstoffen oder Einheiten (z. B. Name, Lebenspunkte,
Kosten usw.) angezeigt. Mithilfe der QuickInfo erhalten
Sie umgehend Informationen über fast alles, was auf dem
Bildschirm angezeigt wird.
24
Rohstoffanzeige
Zeigt aktuell vorrätige Rohstoffe, die Anzahl der
Dorfbewohner sowie das derzeitige Bevölkerungslimit an.
So wird sichergestellt, dass die Reserven eines Rohstoffs
nicht zu knapp werden, während Sie zu viel Aufwand
betreiben, einen anderen zu sammeln. Es empﬁehlt sich, die
Rohstoffvorräte im Gleichgewicht zu halten, es sei denn, Sie
sammeln zu einem bestimmten Zweck, z. B. um zum nächsten
Zeitalter voranzuschreiten.
Befehlssteuerung
Zeigt verfügbare Aufgaben, Einheiten, Gebäude, Befehle
und Weiterentwicklungen für das aktuell ausgewählte
Objekt an. Wenn Sie beispielsweise einen Siedler auswählen,
zeigt die Befehlssteuerung Schaltﬂächen für Gebäude und
Weiterentwicklungen an, die Ihre Siedler errichten bzw.
vorantreiben können.
Registerkarte „Statistik“
Zeigt statistische Informationen über die aktuell
ausgewählte Einheit oder das gewählte Gebäude an. Wenn
Sie beispielsweise einen Kundschafter auswählen, werden
auf der Registerkarte Statistik Informationen wie Name,
Lebenspunkte (insgesamt und verbleibend) sowie die
Klassiﬁzierung der Einheit angezeigt.
Statusanzeige für Zeitalter
Zeigt das aktuelle Zeitalter sowie das Banner Ihrer Kultur an.
Produktionsschleife
Zeigt die zur Ausbildung ausgewählten Einheiten sowie deren
Ausbildungsstatus an. Da die Ausbildung von Einheiten eine
gewisse Zeit in Anspruch nimmt, ist die Produktionsschleife
besonders dann hilfreich, wenn Ihre Einheiten mit mehreren
Aufgaben gleichzeitig beschäftigt sind, die rasches Handeln
erfordern, sobald Einheiten einsatzbereit sind.
25
Symbol „Heimatstadt“
Schaltet zwischen dem Bildschirm Kolonie und dem
Bildschirm Heimatstadt um. Sie müssen ständig zwischen
Ihrer Kolonie und Ihrer Heimatstadt hin- und herwechseln,
um Weiterentwicklungen zu verwalten oder Rohstoffe
ausﬁndig zu machen bzw. zu transportieren.
Minikarte für Siedlung
Navigieren auf dem
Bildschirm „Heimatstadt “
Um den Bildschirm Heimatstadt zu öffnen, klicken Sie im
Hauptmenü auf das Symbol Heimatstadt.
Zeigt die Umgebung Ihrer Siedlung aus der Vogelperspektive
und ermöglicht es Ihnen, die folgenden Elemente schnell
ausﬁndig zu machen.
Dorfzentrum
Schätze
Kundschafter
Indianersiedlungen
Standorte für Handelsposten
Rohstoffe (Nahrung, Holz und Münzen)
Rand des Gefechtsnebels
Während des Spiels empﬁehlt es sich, die Minikarte
regelmäßig einzusetzen, um gewünschte Rohstoffvorkommen
oder Ihren Kundschafter ausﬁndig zu machen oder aber um
an einen anderen Ort zu springen.
Die Minikarte fungiert außerdem als Steuerungszentrale für
Navigation und Kommunikation:
Wenn Sie mit der Ansicht auf dem Bildschirm Kolonie
schnell an eine Stelle auf der Minikarte wechseln möchten,
klicken Sie auf der Minikarte einfach auf diese Stelle.
Die Minikarte verfügt darüber hinaus über Schaltﬂächen
zur Filterung der Anzeige sowie über Schaltﬂächen für
bestimmte Kommunikationsaufgaben (Signal senden
oder Chat). Mithilfe der Kommunikationsschaltﬂächen
können Sie während eines Spiels im Mehrspielermodus
mit anderen Spielern kommunizieren – um wichtige
Informationen auszutauschen, Strategien zu diskutieren
oder einfach nur, um Hilfe anzufordern.
26
Minikarte für Heimatstadt
Zeigt Ihre Siedlung aus der Vogelperspektive. Die Minikarte
funktioniert auf dem Bildschirm Heimatstadt genauso wie
auf dem Bildschirm Kolonie: Klicken Sie einfach auf eine
beliebige Stelle auf der Minikarte, um dorthin zu wechseln.
27
Rohstoffanzeige
Zeigt stets den aktuellen Stand Ihrer Rohstoffvorräte an.
Hier können Sie Ihre verfügbaren Rohstoffe überprüfen, um
die Einheiten auszuwählen, die Sie aus Ihrer Heimatstadt
entsenden wollen.
Ausschnitt „Schiffsladung“
Zeigt den Inhalt Ihres Kartendecks an.
Jede Heimatstadt verfügt über spezielle Weiterentwicklungen
und Rohstoffe, aus denen Sie auswählen können. Diese
werden auch als Karten bezeichnet. Sie verwalten diese
Rohstoffe, indem Sie ein Deck der Karten zusammenstellen,
die Sie während eines Spiels verwenden möchten.
Im Ausschnitt Schiffsladung wird der Inhalt Ihres
Kartendecks angezeigt: die Wirtschafts- und Militäreinheiten
sowie die Rohstoffe, die gegenwärtig in Ihre Kolonie
verschifft werden können. Klicken Sie auf die Einheiten bzw.
Rohstoffe, die Sie auswählen möchten. Wenn Sie nicht über
ausreichend Rohstoffe oder Bevölkerungseinheiten verfügen
oder noch nicht im erforderlichen Zeitalter angekommen
sind, wird Ihnen angezeigt, warum die Einheit oder der
Rohstoff nicht entsendet werden kann.
Weitere Informationen zum Karten- und Kartendecksystem
ﬁnden Sie im Kapitel „Heimatstadt“ auf Seite 37.
Symbol „Heimatstadt“
Age of Empires III: Spielmodi
Es gibt drei unterschiedliche Arten, Age of Empires III
zu spielen:
Einzelspielerkampagne
Einzelspielergefecht
Mehrspielergefecht
Einzelspielerkampagne
In der Einzelspielerkampagne werden Sie Teil eines historisch
fundierten Handlungsstranges, der mehrere Kontinente und
Generationen umspannt.
Begleiten Sie die Familie Black bei ihrer abenteuerlichen
Erkundung der Neuen Welt, treffen Sie berühmte Personen
der Geschichte, und decken Sie eine geheimnisvolle,
internationale Verschwörung auf.
Bei den unterschiedlichen Missionen auf dem gesamten
amerikanischen Doppelkontinent müssen Sie sich einer
Reihe von Herausforderungen stellen, die durch eine
dramatische Handlung miteinander verwoben sind. Die
unterschiedlichen Schwierigkeitsgrade und die Vielzahl
von Auswahlmöglichkeiten für Weiterentwicklungen in der
Heimatstadt machen die Kampagne zu einem Abenteuer, das
selbst bei mehrmaligem Spiel nichts von seiner Spannung
verliert.
Schaltet zwischen dem Bildschirm Heimatstadt und dem
Bildschirm Kolonie um.
28
29
Einzelspielergefecht
Wenn Sie kein Interesse daran haben, einen ganzen Kontinent zu
erkunden, können Sie Ihre Fähigkeiten auch in einem begrenzten
Gebiet (oder Kartenbereich) in der Neuen Welt testen.
Sie können die folgenden Eigenschaften für Ihr Gefecht
festlegen:
die Kultur, mit der Sie spielen
die Anzahl der KI-Gegner und deren Kulturen
die Aufteilung der Kulturen in Teams
die Karte, auf der gespielt wird
die Spieltypen (Vorherrschaft oder Deathmatch)
das Startzeitalter
Erkunden der Neuen Welt
Zu Beginn sollten Sie zunächst nach Rohstoffen (Nahrung,
Holz und Münzen) Ausschau halten. Sie können die Karte
erkunden, indem Sie Ihre Siedler und Kundschafter in dunkle
Bereiche der Karte schicken.
Das Sammeln von Nahrung ist wichtig, da Sie Nahrung
benötigen, um Siedler zu erschaffen.
Das Sammeln von Holz ist wichtig, da Sie Holz zum
Errichten von Gebäuden (z. B. Häuser, Kasernen usw.)
benötigen.
So wählen Sie eine Einheit
den Schwierigkeitsgrad
Klicken Sie auf die gewünschte Einheit.
die Spielgeschwindigkeit
– oder –
Ihre Spielerfarben
Nachdem Sie das Gefecht konﬁguriert haben, klicken Sie auf
die Schaltﬂäche Spielen, um mit der Schlacht zu beginnen.
Mehrspielergefecht
Sie können auch über ein LAN (Local Area Network) oder
über Ensemble Studios Online (ESO) gegen menschliche oder
Computergegner antreten. Wenn Sie online spielen, stehen
Ihnen dort die vertrauten und lieb gewonnenen Features wie
Provokationen, Signale und Chat zur Verfügung. Gleichzeitig
können Sie sich in einer breit angelegten, alles entscheidenden
Schlacht auf zwei Kontinenten beweisen.
Für Spiele im Mehrspielermodus stehen Ihnen mehrere
Formate zur Verfügung, die jeweils unterschiedliche Startund Gewinnbedingungen aufweisen:
Vorherrschaft: Es sind keine Startrohstoffe vorhanden,
gespielt wird bis zur endgültigen Eroberung oder bis zur
Aufgabe.
Deathmatch: Ein schnelles, aggressives Spiel, bei dem
alle Spieler einen bestimmten Vorrat an Startrohstoffen
erhalten.
30
Ziehen Sie einen Rahmen um die Einheit (oder
Einheiten) auf, die Sie auswählen möchten. (Bei
dieser Methode können Sie auch mehrere Einheiten
auswählen).
Eine Einheit ist dann ausgewählt, wenn unter ihr am Boden
ein Kreis und über ihrem Kopf eine Statusanzeige für die
Lebenspunkte angezeigt wird.
So heben Sie die Auswahl einer Einheit auf
Klicken Sie auf eine beliebige Stelle auf der Karte.
Die Auswahlmarkierung (Statusanzeige und Kreis) wird bei
der zuvor ausgewählten Einheit nicht mehr angezeigt.
So bewegen Sie eine Einheit
Klicken Sie auf die Einheit, und klicken Sie dann mit der
rechten Maustaste auf die gewünschte Stelle auf der Karte
bzw. auf der Minikarte (unten links im Bildschirm).
Die Einheit begibt sich zu der gewünschten Stelle.
31
Aufstellen einer Armee
Schlachten spielen in Age of Empires III eine große Rolle,
da eine Reihe von Kulturen um die Vorherrschaft in der
Neuen Welt ringt. Sie müssen eine Streitmacht aufstellen, die
schlagkräftig genug ist, um Ihr eigenes Gebiet zu verteidigen
und die bei Bedarf selbst in die Offensive geht.
Ausbilden von Militäreinheiten
Jede Kultur verfügt über ihre eigenen Militäreinheiten und
Waffen, die jeweils Vor- und Nachteile gegenüber den anderen
haben.
Bevor Sie eine Armee aufstellen können, muss Ihre Kultur
das Kolonialzeitalter erreicht haben. Erst dann können Sie
Militärgebäude wie die Kaserne oder den Stall errichten. In
jedem dieser Gebäude werden unterschiedliche Typen von
Militäreinheiten und Waffen ausgebildet.
Errichten wir für den Anfang eine Kaserne.
So errichten Sie eine Kaserne
Klicken Sie auf einen Siedler, klicken Sie auf die
Schaltﬂäche Kaserne und dann auf eine Stelle auf der Karte.
Nachdem die Kaserne errichtet wurde, können Sie dort
Infanterieeinheiten ausbilden. Welche Infanterieeinheiten
ausgebildet werden können, hängt von der Kultur ab, mit der
Sie spielen.
Ausbalancieren von Stärken und Schwächen
Ein Schlüssel zum Erfolg in Age of Empires III ist es, sich
mit den Stärken und Schwächen einer jeden Kultur vertraut
zu machen und dann während des Spiels die angemessenen
Strategien und Gegenmaßnahmen einzusetzen.
Alle Militäreinheiten können anhand ihrer Lebenspunkte,
Reichweite und Geschwindigkeit in eine Hierarchie eingestuft
werden.
Im Allgemeinen sind Einheiten mit großer Reichweite besser als
die mit geringer, Einheiten mit vielen Lebenspunkten besser als
die mit wenigen und schnelle Einheiten besser als langsame.
Darüber hinaus werden langsame Einheiten im Allgemeinen
von Einheiten mit großer Reichweite geschlagen, die wiederum
in der Regel von schnellen Einheiten geschlagen werden.
Schnelle Einheiten werden normalerweise von Einheiten mit
vielen Lebenspunkten geschlagen (es sei denn, die schnelle
Einheit kann sich zurückziehen).
Die Entscheidung, welche Einheiten ausgebildet werden, ist
von immenser Bedeutung. Sie sollten sich mit den Stärken
und Schwächen jeder einzelnen Einheit Ihrer Kultur vertraut
machen. Achten Sie darauf, welche Einheiten Ihr Gegner
ausbildet, und stellen Sie Ihre Armee so auf, dass sie deren
Stärken kontern kann. Vor allem aber sollten Sie verschiedene
Strategien für Ihre Einheiten ausprobieren, um herauszuﬁnden,
welche am besten funktioniert.
So bilden Sie eine Infanterieeinheit aus
Klicken Sie auf die Kaserne und dann auf die Schaltﬂäche
für die Infanterieeinheit, die Sie ausbilden möchten.
Nach ein paar Sekunden erscheint die Infanterieeinheit
neben der Kaserne. Beim Voranschreiten durch die Zeitalter
erhalten Sie Zugriff auf zusätzliche und weiterentwickelte
Infanterieeinheiten mit verbesserten Fähigkeiten.
Gehen Sie genauso vor, wenn Sie Kavallerie- oder andere
Militäreinheiten und Weiterentwicklungen ausbilden bzw.
vorantreiben.
32
33
Funktionsweise der Statistikbildschirme
Nachdem Sie eine Spielsitzung beendet haben, können Sie
Ihre Leistung im Spiel in einer Reihe von Statistiken mit der
Ihrer Gegner vergleichen:
Spitzenwerte
Stellt die unterschiedlichen Aspekte Ihrer
Spielweise einander gegenüber (verlorene
Einheiten, gesammelte Rohstoffe,
Erfahrungspunkte insgesamt usw.).
Rohstoffe
Zeigt an, wie viele der einzelnen
Rohstoffe Sie gesammelt haben.
Wirtschaft
Gibt an, wofür Sie Ihre Rohstoffe
während des Spiels eingesetzt haben.
Militär
Zeigt an, wie gut Sie Ihre Militäreinheiten
offensiv und defensiv eingesetzt haben.
Erfahrung
Gibt an, wie Sie Ihre Erfahrungspunkte
gesammelt haben (z. B. durch Kämpfen
oder Errichten von Gebäuden).
Zeitlinie
Zeigt den zeitlichen Verlauf Ihrer
statistischen Werte in verschiedenen
Bereichen als Diagramm an.
So beenden Sie ein Spiel und zeigen die
Statistikbildschirme an
1. Klicken Sie im Spielmenü auf Aufgeben, und
klicken Sie dann auf Ja.
2. Klicken Sie auf die Schaltﬂäche Statistik anzeigen oben
rechts im Bildschirm.
Anhand dieser Informationen können Sie einzelne Bereiche
Ihres Spiels gezielt verbessern. Wenn Sie Ihre Leistung mit
der Leistung der anderen Spieler vergleichen, können Sie
lernen, Ihre Strategie für das Sammeln von Rohstoffen, das
Voranschreiten zwischen den Zeitaltern oder den Einsatz des
Militärs zu optimieren.
34
35
36
Die Heimatstadt ist vermutlich die bedeutendste neue
Funktion in Age of Empires III.
Was ist eine Heimatstadt?
Jede Kultur besitzt ihre eigene Heimatstadt, die als
eindeutiges Symbol der jeweiligen Kultur gilt. Sie
unterscheidet sich in ihrem Aussehen von anderen
Heimatstädten, und sie stellt andere Weiterentwicklungen
bereit. Die Heimatstadt als solche stellt keine reale Stadt
dar. Sie können also einen beliebigen Namen für Ihre
Heimatstadt auswählen.
Im Verlaufe eines jeden Spiels kehren Sie in die
Heimatstadt zurück, um eine Auswahl an Rohstoffen
abzuholen. Die Art und Weise, wie Sie das Bestands- und
Kartendecksystem Ihrer Heimatstadt verwenden, bestimmt
den Fortschritt Ihrer Kultur.
Verwenden von Karten und Kartendecks
Ihre Heimatstadt ist ein wesentliches Element Ihres
gesamten Gameplays und Ihrer Strategie. Je weiter Sie
Ihre Heimatstadt entwickeln, desto größer die Vorteile:
verbesserter Zugriff auf Rohstoffe, besser ausgerüstete
Einheiten und fortschrittlichere Weiterentwicklungen.
Im Laufe der Zeit entwickelt sich die Heimatstadt jedes
Spielers zu etwas Einzigartigem. Spieler mit derselben
Kultur können über ganz unterschiedliche Fähigkeiten
verfügen. Die Entscheidungen, die Sie im Laufe der Zeit
treffen, bestimmen den einzigartigen Charakter Ihrer
Heimatstadt.
38
Jede Heimatstadt verfügt über spezielle
Weiterentwicklungen und Rohstoffe, aus denen Sie
auswählen können. Diese werden auch als Karten
bezeichnet. Je höher die Stufe Ihrer Heimatstadt, desto
mehr Karten stehen Ihnen zur Verfügung. Es gibt fünf
Kategorien von Karten – jede von ihnen stellt ein Gebäude
in der Heimatstadt dar:
Handelsgesellschaft – Wirtschaftseinheiten und
Rohstoffe
Militärakademie – Soldaten und militärische
Weiterentwicklungen
Kathedrale – Weiterentwicklungen von Gebäuden
Manufaktur – Wirtschaftliche Weiterentwicklungen
Hafen – Weiterentwicklungen von Seeeinheiten und
Söldner
39
Nicht alle Karten sind zur selben Zeit verfügbar. Bei
vielen Karten muss Ihre Heimatstadt eine bestimmte Stufe
erreicht haben, bevor sie Ihnen zur Verfügung stehen.
Bei anderen wiederum ist es erforderlich, dass bestimmte
Karten bereits verfügbar sind (z. B. benötigen Sie Karte B,
um Karte C zu bekommen).
Verfügbare Karten werden in Ihrem Bestand gespeichert.
Der Bestand jeder Kultur kann bis zu 120 Karten
enthalten, von denen viele mit steigender HeimatstadtStufe aktiviert werden. Pro Spiel können Sie jedoch
maximal 20 Karten ausspielen.
Sie können sowohl vor als auch nach einem Spiel eine
Kartenauswahl in einem Kartendeck zusammenstellen.
Während eines Spiels ist dies nicht möglich. Dieses
Kartendeck bestimmt dann, welche Weiterentwicklungen
und Rohstoffe aus der Heimatstadt in Ihr Dorfzentrum
entsendet werden.
Ein Kartendeck kann bis zu 20 Karten enthalten.
Standardmäßig enthält das Kartendeck Ihrer Heimatstadt
15 Karten. Sie können dieses Kartendeck ändern oder
mehrere neue Kartendecks erstellen, von denen jedes
für einen bestimmten Spielstil konﬁguriert werden
kann. Beispielsweise könnten Sie für einen mehr auf
Kampfhandlungen ausgerichteten Stil ein Kartendeck
erstellen, das primär aus Karten für militärische
Weiterentwicklungen besteht. Oder Sie könnten ein
Kartendeck hauptsächlich unter wirtschaftlichen
Gesichtspunkten zusammenstellen. Bei Spielbeginn
können Sie nur ein Kartendeck auswählen. Das Wechseln
von Kartendecks während des Spiels ist nicht möglich.
Verwalten der Heimatstadt
Mithilfe des Menüs Heimatstadt-Optionen können
Sie Ihre Heimatstadt und Ihr Kartendeck erstellen,
weiterentwickeln und anpassen. Sie können eine Vielzahl
verschiedener Heimatstädte und Kartendecks erstellen und
verwenden.
Wenn Sie eine neue Spielsitzung starten, wählen Sie aus,
welche Heimatstadt und welches Kartendeck verwendet
werden sollen. (In der Einzelspielerkampagne wird Ihnen
in jedem Akt eine bestimmte Heimatstadt zugewiesen.)
Um auf das Menü Heimatstadt-Optionen zuzugreifen,
müssen Sie zunächst einen der folgenden vier Spielmodi
im Hauptmenü des Spiels auswählen:
Gefecht
Kampagne
LAN
ESO
Auswählen einer Heimatstadt
Wenn Sie Heimatstadt verwalten im Menü HeimatstadtOptionen auswählen, wird ein Dialogfeld mit den
folgenden Optionen angezeigt:
Eine vorhandene Heimatstadt anzeigen.
Eine neue Heimatstadt erstellen.
Eine Heimatstadt löschen.
Wenn Sie häuﬁger spielen und Ihre Heimatstadt immer
mehr Eigenschaften und Fähigkeiten hinzugewinnt,
entwickeln sich Ihre Kartendecks weiter und ändern sich.
Durch das Erstellen und Verwalten mehrerer Kartendecks
sind Sie äußerst ﬂexibel und können neue Strategien
ausprobieren, um herauszuﬁnden, wie Sie die Entwicklung
Ihrer Heimatstadt am besten vorantreiben.
40
41
Weiterentwickeln des Heimatstadt-Bestands
Verwenden des Kartendeck-Managers
Über das Menü Heimatstadt-Optionen können Sie
ebenfalls neue Karten zum Bestand Ihrer Heimatstadt
hinzufügen. Im Fenster Neue Karten auswählen
werden die fünf Kartenkategorien sowie Rohstoffe und
Weiterentwicklungen aufgeführt, die für die einzelnen
Kategorien verfügbar sind.
Im Fenster Kartendeck erstellen werden die
Weiterentwicklungen und Rohstoffe angezeigt, die Sie bei
der Erstellung von Kartendecks für Ihre Kultur verwenden
können. In diesem Fenster können Sie Karten zu Ihrem
Kartendeck hinzufügen oder aus dem Kartendeck löschen.
Sie können auch mehrere Kartendecks erstellen. Auf diese
Weise können Sie Kartendecks entwerfen, die bestimmte
Spielstile, wie z. B. einen auf die Wirtschaft oder das Militär
ausgerichteten Stil, unterstützen.
Die Anzahl der verfügbaren Weiterentwicklungskarten
wird im Fenster Neue Karten auswählen im Ausschnitt
Kartenstruktur oben links angezeigt. Diese Anzahl
verändert sich, wenn Sie verfügbare Karten verwenden
oder neue Karten aktivieren.
Um Karten zu Ihrem Bestand hinzuzufügen, klicken
Sie auf die gewünschten Karten der verschiedenen
Kartenkategorien. Ein grünes Häkchen auf einer Karte
gibt an, dass sie zum Bestand hinzugefügt wurde. Wenn
Sie sie entfernen möchten, klicken Sie erneut auf die
Karte. Die ersten Karten, die Sie aktivieren, werden
automatisch in Ihrem Kartendeck angezeigt – sie müssen
nicht manuell hinzugefügt werden.
Die Auswahl der jeweiligen Karten will wohl überlegt sein.
Die eine Weiterentwicklung kann Ihnen in der aktuellen
Spielsitzung helfen, während die andere größere strategische
Vorteile in einer zukünftigen Spielsitzung bieten kann.
Im Ausschnitt Bestand werden alle Karten angezeigt, die für
Ihr Kartendeck zur Verfügung stehen. Klicken Sie auf eine
Karte, um sie im derzeit aktiven Kartendeck zu platzieren.
Beim ersten Spiel enthält Ihr Bestand bereits 15 Karten.
Diese Karten werden automatisch zu Ihrem Startkartendeck
hinzugefügt. Durch die Erfahrungspunkte, die Sie mit der
Zeit sammeln, stehen Ihnen zusätzliche Weiterentwicklungen
zur Verfügung, mit denen Sie ein vorhandenes Kartendeck
aktualisieren oder ein neues Kartendeck erstellen können. Ein
Kartendeck kann jedoch nicht aktualisiert werden, während es
in einer Spielsitzung verwendet wird.
Keine der Kulturen kann alle im Spiel möglichen
Weiterentwicklungen ansammeln. Einige verfügen über
bessere Soldaten, andere über bessere Kavallerieeinheiten,
Schiffe oder wirtschaftliche Weiterentwicklungen. Sie müssen
daher für jede Kultur eine andere Spielstrategie entwickeln, um
ihre Schwächen zu überwinden und ihre Stärken zu nutzen.
Ihre Kultur mitsamt ihren verfügbaren Einheiten und
Weiterentwicklungen kennen zu lernen, ist für die erfolgreiche
Verwendung von Kartendecks bei Spielen im Einzelspieleroder Mehrspielermodus von entscheidender Bedeutung.
42
43
Anpassen der Heimatstadt
Im Fenster Anpassen können Sie eine einzigartige,
unverwechselbare Heimatstadt erstellen. Sie können
beispielsweise die Darstellung von Gebäuden wie der
Manufaktur oder der Handelsgesellschaft variieren.
Ähnlich wie beim Aktivieren von Weiterentwicklungen
stehen jedes Mal, wenn Ihre Heimatstadt eine höhere
Stufe erreicht, neue Anpassungsmöglichkeiten zur
Verfügung. Diese Anpassungen dienen weder einem
strategischen Zweck, noch sind sie Bestandteil Ihres
Kartendecks. Sie betreffen lediglich das Aussehen Ihrer
Stadt.
Arbeiten mit der Heimatstadt
Im Ausschnitt Schiffsladung, der sich unten rechts im
Bildschirm Heimatstadt beﬁndet, werden die Rohstoffe
und Einheiten angezeigt, die aus der Heimatstadt in Ihre
Kolonie entsendet werden können.
Die Einheiten und Rohstoffe, die für eine Schiffsladung
zur Verfügung stehen, entsprechen den Karten im
Kartendeck, das Sie in der aktuellen Spielsitzung
verwenden.
Wenn Sie genügend Erfahrungspunkte gesammelt haben,
können Sie militärische und wirtschaftliche Einheiten
sowie Rohstoffe aus der Heimatstadt erhalten. Sie wählen
einfach die gewünschte Karte aus, und diese wird dann aus
der Heimatstadt entsendet.
44
45
Ihre Auswahl ist von folgenden Faktoren abhängig:
Aktuelles
Bevölkerungslimit
Die Bevölkerung Ihrer Kolonie
muss für die ausgewählten Einheiten und
Rohstoffe ausreichen.
Erforderliche
Rohstoffe
Für Söldnereinheiten müssen Münzen
aufgewendet werden. Alle anderen
Schiffsladungen sind kostenlos, sobald Sie
genügend Erfahrungspunkte gesammelt
haben.
Erfahrungspunkte
Bevor Sie Einheiten oder Rohstoffe
auswählen können, müssen Sie genügend
Erfahrungspunkte sammeln.
Entsenden von wirtschaftlichen Einheiten und
Rohstoffen
Es steht eine Vielzahl von wirtschaftlichen Einheiten,
Rohstoffen und Weiterentwicklungen, darunter Siedler,
Nahrungskisten und auch Tiere zur Auswahl. Jede Einheit
liefert Ihrer Kolonie ein einzigartiges Wirtschaftsgut. Wenn
Sie beispielsweise einen Pelzhändler entsenden, verbessert sich
Ihre Jagdgeschwindigkeit, sobald die Schiffsladung eintrifft.
Mit der Zeit lernen Sie, Einheiten und Rohstoffe strategisch
auszuwählen und zusammenzustellen.
So wählen Sie eine wirtschaftliche Einheit oder einen
Rohstoff aus
1. Klicken Sie auf dem Bildschirm Kolonie auf das Symbol
Heimatstadt, um den Bildschirm Heimatstadt anzuzeigen.
2. Positionieren Sie den Mauszeiger über eine verfügbare
Einheit oder einen verfügbaren Rohstoff.
(Eine QuickInfo mit dem Namen der Einheit oder des
Rohstoffs, den Kosten, dem Nutzen und der Angabe zur
Verfügbarkeit wird angezeigt.)
3. Klicken Sie auf die Einheiten und Rohstoffe, die Sie
der Schiffsladung hinzufügen möchten.
Kurz nachdem Sie diese Schritte ausgeführt haben, treffen die
Einheiten und Rohstoffe per Schiffsladung in Ihrer Kolonie
ein.
46
Entsenden von Militäreinheiten
Es steht eine Vielzahl von Militäreinheiten zur Auswahl,
darunter Schiffe, Kavallerie- und Infanterieeinheiten
und sogar ausländische Söldner. Welche Militäreinheiten
für Ihre Kolonie verfügbar sind, richtet sich nach der
ausgewählten Kultur und nach den Karten, die Sie für Ihr
Kartendeck ausgewählt haben.
So wählen Sie eine Militäreinheit für die
Schiffsladung aus
1. Klicken Sie auf dem Bildschirm Kolonie auf das
Symbol Heimatstadt, um den Bildschirm Heimatstadt
anzuzeigen.
2. Positionieren Sie den Mauszeiger über eine
verfügbare Militäreinheit.
3. Klicken Sie auf die Militäreinheiten, die Sie der
Schiffsladung hinzufügen möchten.
Die Militäreinheiten treffen in Kürze per Schiffsladung
in Ihrer Kolonie ein.
Erhöhen der Heimatstadt-Stufe
Zusätzliche Weiterentwicklungen, die zum Bestand
hinzugefügt werden können, werden aktiviert, wenn Ihre
Heimatstadt eine höhere Stufe erreicht. Dies erreichen
Sie, indem Sie mit folgenden Aktionen Erfahrungspunkte
sammeln:
Bergen von Schätzen
Besiegen gegnerischer Einheiten oder Gebäude
Errichten von Gebäuden oder Ausbilden von
Einheiten
Aufstellen von Rekorden, die am Ende des Spiels in
der Spielstatistik aufgeführt werden
Erfolgreiches Abschließen von Missionen der
Einzelspielerkampagne
Je mehr Erfahrungspunkte Sie sammeln, desto schneller
erhöht sich Ihre Heimatstadt-Stufe.
47
Mehrspielermodus und Heimatstadt
Wenn Ihre Heimatstadt eine höhere Stufe erreicht, wird sie
zu einer Ressource, die Sie bei Spielen im Mehrspielermodus
verwenden können. Die erworbenen Weiterentwicklungen,
Einheiten und sogar die von Ihnen vorgenommenen
Anpassungen werden in den Mehrspielermodus übernommen.
Im Mehrspielermodus können mehrere Kartendecks und
Heimatstädte mit Ihrem ESO-Konto verbunden sein. Auf diese
Weise haben Sie die Möglichkeit, Ihre Fähigkeiten beim Spiel
mit verschiedenen Kulturen und Weiterentwicklungsstrategien
auszuprobieren.
Es besteht keine direkte Verbindung zwischen Ihrer
Mehrspielerbewertung und Ihrer Heimatstadt-Stufe. Eine
Heimatstadt auf einer höheren Stufe bietet lediglich mehr Weit
erentwicklungsoptionen. Geschick und Strategie spielen für den
Sieg eine viel größere Rolle, insbesondere in Spielsitzungen, in
denen erfahrene Spieler gegeneinander antreten.
Hosts von Spielen im Mehrspielermodus können
Spielsitzungen auf bestimmte Heimatstadt-Stufen
beschränken. Sie können auch mit einem Kartendeck spielen,
das nicht so leistungsstark ist. Dies ist hilfreich, wenn Sie
mit einem Freund spielen möchten, dessen Heimatstadt
sich auf einer niedrigeren Stufe beﬁndet, und Sie beide ein
ausgeglichenes Spiel wünschen.
Strategischer Wert der
Heimatstadt
Die neu eingeführte Funktion der Heimatstadt in Age
of Empires III bietet viele zusätzliche Möglichkeiten,
die Verwaltungsstrategien für Wirtschaft und Militär
anzupassen. Es ist nun wichtiger denn je, die Grundlagen des
Gameplays zu beherrschen, die Stärken und Schwächen Ihrer
Kultur kennen zu lernen und strategische Entscheidungen
für alle Spielsitzungen zu treffen.
48
Bei Spielen im Mehrspielermodus können Sie und Ihre
Freunde über ein Netzwerk oder das Internet gegeneinander
antreten oder ein Team bilden, um gegen Computergegner
(NPCs, Nonplayer Characters) zu spielen. Age of Empires III
unterstützt durch ESO (Ensemble Studios Online) eine Reihe
unterschiedlicher Spieltypen für den Mehrspielermodus.
Ensemble Studios hat den ESO-Service für Age of Empires
III erheblich erweitert, sodass Sie sich denjenigen, die
sich für Spiele im Mehrspielermodus begeistern, leichter
anschließen können. Mithilfe von ESO können Sie Ihre
Spielstärke verbessern, indem Sie gegen Fans auf der ganzen
Welt antreten.
Herstellen der
Mehrspielerverbindung
Wenn Sie an einem Spiel im Mehrspielermodus teilnehmen
möchten, klicken Sie im Hauptmenü auf Mehrspieler, und
wählen Sie dann eine der folgenden Verbindungen aus:
ESO (Ensemble Studios Online)
ESO
Wenn Sie unter Verwendung von ESO spielen möchten,
müssen Sie zunächst ein ESO-Konto erstellen, indem Sie
sich bei ESO registrieren. Anschließend geben Sie Ihren
Rufnamen und das entsprechende Kennwort im ESOAnmeldebildschirm ein, um die ESO-Startseite anzuzeigen.
Wenn Sie ESO zum ersten Mal besuchen, wird Ihnen eine
Standardeinstufung für Ihre Spielstärke zugewiesen. Diese
Einstufung wird, basierend auf Ihrer Leistung im Spiel,
im Laufe der Zeit angepasst – wenn sich Ihre Spielstärke
verbessert, wird die Einstufung erhöht. Ihre Einstufung hilft
Ihnen dabei, andere Spieler mit ähnlicher Einstufung zu
ﬁnden oder die Stärke anderer Spieler einzuschätzen.
Unter Verwendung von ESO können Sie mit Ihren
Freunden chatten und Teams bilden, um an Wettbewerben
teilzunehmen, die weltweit ausgetragen werden.
LAN
Sie können ein Spiel im Mehrspielermodus auch über ein
lokales Netzwerk (LAN) spielen. Dieser Verbindungstyp wird
in der Regel für fortgeschrittene Spieler empfohlen, die mit
LAN-Technologien vertraut sind.
LAN (Local Area Network)
48
49
Spieltypen im Mehrspielermodus
Im Mehrspielermodus können Sie zwei Spieltypen spielen, in
denen ganz unterschiedliche Fähigkeiten und Strategien zum
Sieg führen:
Vorherrschaft
Die Spieler beginnen ohne Startrohstoffe
und erringen den Sieg durch die
endgültige Eroberung oder die Aufgabe
des Gegners.
Deathmatch
Die Spieler beginnen mit einem
bestimmten Vorrat an Startrohstoffen; das
Spiel ist schnell und aggressiv.
Heimatstadt &
Mehrspielermodus
Im Mittelpunkt eines Spiels im Mehrspielermodus steht die
in Age of Empires III neu eingeführte Heimatstadt, die die
wirtschaftlichen und militärischen Fähigkeiten eines Spielers
auf den Prüfstand stellt.
Bevor die Heimatstadt eingeführt wurde, konnte ein Spieler
mit einer schwächeren Wirtschaft gewinnen, indem er einfach
eine mächtige Armee aufstellte und andere Spieler aufgrund
seiner militärischen Überlegenheit besiegte. Das Konzept der
Heimatstadt setzt voraus, dass die Spieler mit den Stärken und
Schwächen ihrer Kultur vertraut sind, Strategien entwickeln
und diese Strategien – ob gut oder schlecht – während des
Spiels umsetzen.
Heimatstadt-Stufe und Spielstärke im Vergleich
Im Mehrspielermodus können Sie, ebenso wie in einer
Einzelspielerkampagne, mehrere Heimatstädte verwalten;
diese sind jedoch mit Ihrem ESO-Konto verbunden. Wie
im Einzelspielermodus besitzt jede Heimatstadt auch im
Mehrspielermodus eine individuelle Heimatstadt-Stufe. Die
Einstufung Ihrer Heimatstadt sagt aber nicht unbedingt etwas
über Ihre Spielstärke aus.
50
HeimatstadtStufe
Legt die Rohstoffe und
Weiterentwicklungen fest, die einem
Spieler während des Spiels zur
Verfügung stehen.
Spielstärke
Gibt an, wie gut Sie das Spiel derzeit
beherrschen.
51
Ein Spieler mit einer höheren Heimatstadt-Stufe hat einige
Vorteile gegenüber Spielern, deren Heimatstadt-Stufe
niedriger ist. Heimatstädte auf einer hohen Stufe bieten vor
allem mehr Optionen und größere Auswahlmöglichkeiten.
Dennoch verlieren Spieler schnell den Boden unter
den Füßen, wenn sie diese Stärken nicht nutzen, keine
zuverlässigen Strategien entwickeln oder diese nicht
konsequent umsetzen.
Ein Spieler mit einer hohen Heimatstadt-Stufe kann
ein ausgeglicheneres Spiel gegen einen Spieler mit einer
niedrigeren Heimatstadt-Stufe führen, indem er mit einem
weniger starken Kartendeck, z. B. dem Standarddeck, spielt.
Auch nach Einführung der Heimatstadt wird die Spielstärke
weiterhin der entscheidende Faktor dafür sein, wer eine
Partie gewinnt – besonders dann, wenn erfahrene Spieler
gegeneinander antreten. Sie sollten also bei der Auswahl
Ihrer Gegner stets die Heimatstadt-Stufe und die Spielstärke
anderer Spieler berücksichtigen. Ob Sie tatsächlich einen
würdigen Gegner ausgewählt haben, lässt sich allerdings erst
im Spielverlauf feststellen.
Technische Supportoptionen
Argentina
Australia
Brasil
Österreich
Belgique
België
Belgium
Caribe
Centroamérica
Chile
Colombia
Danmark
Ecuador
Suomi/Finland
France
Deutschland
(54) (11) 4316-4664
13 20 58
(55) (11) 34446844
+43 (01) 50222 22 55
+32 - 2-513-2268
02-5133274
02-5023432
1-877-672-3842
(506) 298-2020
800-330-6000
(91) 524-0404 ó 9800-5-10595
+45 44 89 01 11
(593) (2) 258 025
+358 (0) 9 525 502 500
(33) (0) 825 827 829–0–1020#
+49 (0) 1805 / 67 22 55
Ελλάδα
Ireland
Italia
Luxembourg (EN)
Luxembourg (FR)
Luxemburg
México
Nederland
Netherlands
New Zealand
Norge
Panamá
Perú
Portugal
España
Sverige
Schweiz
Suisse
Svizzera
UK
Uruguay
Venezuela
(30) (10) 94 99 100
(01) 706 5353
(+39) 02-70-398-398
+32 2-5023432
+32-2-513-2268
+32 2-5133274
(52) (55) 267-2191
020-5001005
020-5001053
(64) (9) 357-5575
+47 22 02 25 50
(800) 506-0001
(51) (1) 215-5002
+351 214 409 280
(902) 197 198
+46 (0) 8-752 09 29
0848 802 255
0848 800 255
0848 801 255
(0870) 60 10 100
(598) (2) 916-4445
(58)(212)276-0500
www.microsoft.com/latam/soporte/
http://support.microsoft.com
www.microsoft.com/brasil/atendimento
www.microsoft.com/austria/support
http://support.microsoft.com
http://support.microsoft.com
http://support.microsoft.com
www.microsoft.com/latam/soporte/
www.microsoft.com/latam/soporte/
www.microsoft.com/latam/soporte/
www.microsoft.com/latam/soporte/
www.microsoft.com/danmark/support
www.microsoft.com/latam/soporte/
www.microsoft.com/ﬁnland/support
http://support.microsoft.com
http://support.microsoft.com
[email protected]
www.microsoft.com/hellas/support/
www.microsoft.com/ireland/support
www.microsoft.com/italy/support
http://support.microsoft.com
http://support.microsoft.com
http://support.microsoft.com
www.microsoft.com/latam/soporte/
http://www.microsoft.nl/support
http://www.microsoft.nl/support
www.microsoft.com/nz/support
www.microsoft.com/norge/support
www.microsoft.com/latam/soporte/
www.microsoft.com/latam/soporte/
http://www.microsoft.com/portugal/suporte
http://www.microsoft.com/spain/support
www.microsoft.com/sverige/support
http://support.microsoft.com
http://support.microsoft.com
http://support.microsoft.com
www.microsoft.com/uk/support
www.microsoft.com/latam/soporte/
www.microsoft.com/latam/soporte/
Sie ﬁnden sämtliche Supportoptionen unter http://support.microsoft.com/.
Auf diesen Websites:
• erhalten Sie allgemeine Supportinformationen für Ihr Produkt.
• ﬁnden Sie die Microsoft Knowledge Base mit Artikeln zu konkreten Fragen.
• können Sie Ihre Fragen einreichen und sich mit einem Mitarbeiter des technischen
Supports von Microsoft via Internet in Verbindung setzen.
Weltweit: Supportoptionen außerhalb der USA und Kanadas können unterschiedlich
sein. Kontaktdetails für Ihr Gebiet erhalten Sie unter http://support.microsoft.com/
international.aspx. Sollte es in Ihrem Land oder Ihrem Gebiet keine Microsoft-Niederlassung
geben, wenden Sie sich bitte an den Händler, von dem Sie das Microsoft-Produkt erworben
haben.
Bedingungen: Die Supportdienste von Microsoft unterliegen den zum jeweils aktuellen
Zeitpunkt geltenden Preisen, Bestimmungen und Bedingungen, die ohne vorherige
Ankündigung geändert werden können.
52
53

Download Report