20. Jahrgang KW 19 07. Mai 2015 2. Präv ention stage d Müllhe im macht S TARK Seminar: Dienstag , 19. Mai er Stad 14:30 »Kinder stärken Uhr, MFW-Grundschule durch Mus ik und Eröffnun Dienstag, 19. Mai 2015, Lieder« 18:30 Uhr, g der 2. Rathaus Foyer Müllhei mer Präv Mittwoc h, 20. Mai entionst age hard Horn 2015, 9:00 Uhr, Bürgerhaus : »Lachen Mittwoc , Singen, h, 20. Mai 2015, 15:00 Tanzen« »Weißt Uhr, Du, was MFW-Grundschule jedes Kind Mittwoc h, 20. Mai »Musik 2015, 18:00 brau – im Allta Uhr, g und in Ev. Jugendhilfe Kirschbäumlebod cht?« der Ther fördern apie – lebeen Donners und nutz tag, 21. n, erleben Mai 2015, en« 9:00 bis , 12:00 Uhr, Beratung sstelle »Eltern-B Eltern/Ki nder/Jug aby-Café Donners endliche tag, 21. Mai 2015, « 18:00 Uhr, Seminar Beratung sstelle Eltern/Ki »Kinder nder/Jug endliche stärken Donners »AfterW tag, 21. Mai 2015, 18:00 Uhr, im Alltag« ork-Part Jugendc y für Jede lub »S14« rmann/Donners tag, 21. frau« Mai 2015, Vortrag 20:00 zum Them Uhr, Hellma a »Ängste « Bilderbuc Freitag, 22. Mai 2015, 20:00 Uhr, Mediath hkino »De ek r Löwe Dienstag , 9. Juni und der Hase« Film »Kin 2015, 14:30 Uhr, Beratungsstelle der lass Eltern/Ki nder/Jug en sich Dienstag nicht scheendliche , 9. Juni Vortrag 2015, iden« »Medien 20:00 Uhr, Aula MFW-Grundschu kompete le Mittwoc nz im Elte h, 10. Juni rnhaus« »Schnup 2015, 9:00 Uhr, Ev. Kinderga rten Käppele perkurs Psychom matten Mittwoc h, 10. Juni otorik« 2015, 20:00 Uhr, Kinderga Vortrag zum Them rten »Auggener Weg« Donners tag, 11. a »Ängste Juni « Worksho 2015, 14:00 Uhr, Adolph-B lankenho p-Karuss rn-Werkr ealschul ell »sta e rk.stärke Freitag, r.wir« »Abschl 12. Juni 2015, 11.00 Uhr, Markgrä ussveran Luftball flerplatz onaktio stalt n der Stad ung« mit einer twerke Freitag, Mül 12. Bilderbuc Juni 2015, 15.00 Uhr, Mediath lheimStaufen ek hkino »De r Neinrich Freitag, 12. Juni « »Selbstv 2015, erteidig 17.00 Uhr, Sporthalle II ung für Grundsch üler« t Müllh eim 2015, Konzerte Rein rbeagentur.de ©2014 brainstorm-we Seminar , Mach mit 19. Ma iwww.m 12. Juni 2015 acht-st ark.de Auf einen Blick: ! 25 Jahre Partnerschaft mit dem Ledrotal: Eine Begegnung von Menschen für Menschen ............................................................................ Seite 3-4 Ledrotal: Viele Begegnungen an vier Tagen ......................................................................................................................................................................... Seite 5 Ledrotal: tolles Wandbild als Geschenk .................................................................................................................................................................................. Seite 6 Stadträte für umfassendes Mobilitätskonzept - Workshop und Umfrage geplant ................................................................................................ Seite 7 2. Präventionstage: Erweitertes Angebot soll Kinder und Jugendliche stark machen ......................................................................................... Seite 8 Der besondere Film: „Das Mädchen Hirut“ am Dienstag, 12. Mai ..............................................................................................................................Seite 14 Donnerstag, 07. Mai 2015 Seite 2 Öfnungszeiten Verwaltungsgebäude Informationen zum AlemannenWasser: Das Wasserversorgungsgebiet gliedert sich in verschiedene Versorgungsnetze und Zonen auf. Messung vom: Gesamthärte °dH 04.05.2015 Müllheim 9 Niederweiler 9 Feldberg 8 Rheintal 13 Die Müllheimer Wasserhärte gilt auch für die Stadtteile: Vögisheim, Zunzingen, Dattingen, Britzingen, Muggardt, Güttigheim, Hügelheim und das Industriegebiet Müllheim. Die Härtegrade sind nach der EG Verordnung und § 9 Wasch- und Reinigungsmittelgesetz in folgende Bereiche unterteilt: Härtebereich weich 0 bis 8,4 °dH entspricht 0 bis 1,5 mmol/l Härtebereich mittel 8,4 bis 14 °dH entspricht 1,5 bis 2,5 mmol/l Härtebereich hart 14 bis 28 °dH entspricht 2,5 mmol/l und mehr Um entsprechende Beachtung in Industrie und Haushalt, insbesondere beim Einsatz von Spül- und Waschmittel, wird gebeten. Es grüßt Sie herzlich Ihr Technikteam Stadtwerke MüllheimStaufen GmbH Marktstraße 1-3, 79379 Müllheim Tel. 07631 93608 55 Fax 07631 93608 68 [email protected] www.alemannenenergie.de Haben Sie noch Fragen zu Ihrem Strom- und Gastarif? Gerne beraten wir Sie hierzu in unserem Kundenbüro in Müllheim. Tel. 07631 93608 0 [email protected] Polizeidienststelle Müllheim .................................1788-0 Bereitschaftsdienste für Zahnärzte ........ 01803 222 55540 Energiedienst Netze GmbH Strom .......................... 07623 921818 badenova Netze GmbH KOBRA Drogenberatung .............07631 5017 Alkoholberatung ............07631 5015 Gas .............................. 0800 2767767 Überfall, Verkehrsunfall ..............110 Feuer ............................................. 112 Rettungsdienst, Krankentransport DRK ................ 112 HELIOS-Klinik Müllheim ............. 88-0 Vergiftungs-Informations-Zentrale Universitäts-Kinderklinik Freiburg ......................... 0761 1 92 40 Info Weinbauberater .....01805197197-21 Bereitschaftsdienste für Ärzte in dringenden Fällen zu erfahren über die Rufzentrale .............................01805 19292-300 Bismarckstraße 3 Wir sind erreichbar: Telefon 07631-801-0, Fax: 801-126 E-Mail: [email protected] [email protected] Internet: http://www.muellheim.de/ Bürgermeisteramt und Gemeindeverwaltungsverband Müllheim-Badenweiler: Montag bis Freitag 08.00 - 12.00 Uhr Montag bis Mittwoch 14.00 - 16.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Landratsamt - Außenstelle Müllheim Montag und Mittwoch 08.00 - 12.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 16.00 Uhr Kfz.-Zulassungsstelle: Tel. 0761/2187-6333 Montag bis Freitag 08.00 - 11.30 Uhr Dienstag 08.00 - 13.30 Uhr Donnerstag 14.00 - 17.30 Uhr Gesundheitsamt: Tel. 0761/2187-3121 2187-3122/2187-3123 Donnerstags nur nach tel. Vereinbarung Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Tel. 0761/2187-2411, Sprechz. nach telef. Vereinbarung Vermessung und Geoinformation Tel. 0761/2187-4802 Montag bis Freitag 08.00 - 12.00 Uhr Montag bis Donnerstag 14.00 - 16.00 Uhr und nach Vereinbarung Hospizgruppe Markgrälerland ......... 07631 172682 Tierärztl. Notdienst Markgrälerland ............07631 36536 Störung/Notdienst Stadtwerke MüllheimStaufen Wasser ........................ 0800 588 9690 Kabel BW .................... 0180 5888150 Bergwacht ....................0761 493333 Techn. Hilfswerk (THW) ............. 07631 13231 od. 2220 SOS werdende Mütter e.V. Kontaktperson für Müllheim u. Umlandgemeinden: Silvia Giesin, Tel. 07631 / 13278 Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige Terminvereinbarung Tel. 07631/177728 (AB) Die Notdienstbereitschaft der Apotheken beginnt um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr am daraufolgenden Tag. Mittwochnachmittag haben die Apotheken in Müllheim geöfnet. Freitag, 08.05. Apotheke am Schillerplatz, Müllheim, Werderstraße 23, Tel. 07631/12775 Samstag, 09.05. Bad Apotheke, Bad Krozingen, Bahnhofstr. 23, Tel. 07633/92840 Sonntag, 10.05. Werder-Apotheke, Müllheim, Werderstraße 57, Tel. 07631/740600 Montag, 11.05. Rhein-Apotheke, Neuenburg, Schlüsselstraße 4, Tel. 07631/72029 Dienstag, 12.05. Paracelsus-Apotheke, Bad Krozingen, Freiburger Str. 20, Tel. 07633/150150 Hebel-Apotheke, Müllheim, Werderstraße 31A, Tel. 07631/2253 bis 20 Uhr Mittwoch, 13.05. Fridolin-Apotheke, Neuenburg, Müllheimer Straße 23, Tel. 07631/793700 Donnerstag, 14.05. Hense’sche Apotheke, Badenweiler, Luisenstraße 2, Tel. 07632/892121 IMPRESSUM: Herausgeber: Stadt Müllheim, Postfach 1164, 79371 Müllheim. Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil: Die Bürgermeisterin oder der Vertreter im Amt Redaktion: Volker Münch und Gunther Schneider, Telefon: 07631/801-0, Fax: 07631/801-126. Verantwortlich für den Anzeigenteil, Herstellung und Druck: Primo Verlag Stockach, Anton Stähle, Postfach 1254, 78329 Stockach, Telefon: 07771/9317-0, Telefax: 07771/9317-40. E-mail: [email protected], Internet: http://www.primo-stockach.de. Anzeigenbetreuung: Handels- und Marketingagentur Rappenecker, Im Quellengrund 5, 79238 Ehrenkirchen, Tel. 07633 / 933360, Fax: 07633 / 9333659 Verantwortlich für die Verteilung: PROFI-TEXT-SINGEN, Doris Kessinger, Telefon: 07731/5914070, E-mail: [email protected] Seite 3 Donnerstag, 07. Mai 2015 25 Jahre Partnerschaft mit dem Ledrotal: Eine Begegnung von Menschen für Menschen D ie Partnerschaft zwischen den Menschen aus dem italienischen Valle di Ledro und Müllheim ist nach vier Tagen herzlicher denn je. Sowohl beim Festakt anlässlich des 25-jährigen Bestehens als auch bei den vielen Begegnungen spürte man die Verbundenheit. Gerade deshalb dankten die Redner beim Festakt besonders Arturo Coali und seiner Familie, die den Grundstein für diese Partnerschaft gelegt hatte. „Die Partnerschaft zwischen unseren italienischen Freunden und vieler unserer Bürger ist eine Erfolgsgeschichte“, betonte Bürgermeisterin Astrid Siemes-Knoblich vor rund 150 Freunden aus dem Ledrotal, unter ihnen sehr viele Jugendliche aus den Vereinen. Das Jubiläumstreffen der beiden „Silberhochzeiter“ sei nicht nur eine Zeit über die Vergangenheit zu relektieren, sondern auch um in die Zukunft zu schauen. Siemes-Knoblich erinnerte daran, dass am Anfang die Musik als gemeinsamer Nenner stand. Damals legten Arturo Coali, der Wahl-Müllheimer aus dem Ledrotal und der Dirigent des bekannten Bergsteigerchores Cima d’Oro, Renzo Bartoli, den Grundstein für diese Partnerschaft. Tatsächlich knüpften die Stadtmusik und die Harmonikafreunde von Beginn an Kontakte zu ihren italienischen Musikkollegen bei Konzerten und Freundschaftstreffen. „Diese Musikgruppen sind bis heute ein ganz wesentlicher Bestandteil und begeistern junge Menschen für unsere Partnerschaft“, so die Bürgermeisterin weiter. Sie nutzte den Anlass, den „Gründereltern“ – unter ihnen auch Altbürgermeister und Ehrenbürger wie auch an diesem Tag Festredner Hanspeter Sänger und seinen damaligen Amtskollegen der früher selbstän- digen Gemeinden des Tals – zu danken. „Sie alle haben die Freundschaft unterstützt und sie haben europäisch gedacht“, betonte Siemes-Knoblich das Engagement der Bürgermeister. Nur die persönlichen Kontakte und Freundschaften zwischen den Menschen, die durch diese Partnerschaft entstanden sind, könnten, so die Bürgermeisterin weiter, die von der Politik gesetzten Rahmenbedingungen mit Leben erfüllen. Angetrieben vom gemeinsamen Geist der Freundschaft habe man diese Partnerschaft begründet, ergänzte Bürgermeister Achille Briga, der heute die aus den vielen Gemeinden des Tals verschmolzenen Kommune Ledro repräsentierte. Er dankte Altbürgermeister Sänger und Arturo Coali mit warmherzigen Worten für ihren Einsatz bei der Gründung: „Sie haben an diese Partnerschaft geglaubt. Grazie mille!“ Achille Briga weiß auch, dass die Begegnung zwischen den Musikern und Sportlern beider Kommunen diese Partnerschaft groß gemacht habe. Brigas Wunsch: „Heute sind es viele junge Menschen. Deshalb hoffe ich, dass die Jugend mit viel Mut und Vertrauen die Partnerschaft in der Zukunft weiterlebt.“ Einen Blick in die Gründerzeit dieser Partnerschaft, die heute trotz mancher Sprachbarriere als die unkomplizierteste und herzlichste unter den vier Städtepartnerschaften Müllheims gilt, warf Hanspeter Sänger sozusagen als Zeitzeuge in seiner Festansprache. Er schwärmte von der Idylle des Tals oberhalb des Gardasees mit den Worten: „Wer die stille Schönheit und Harmonie des Ledrotals erlebt, fühlt sich fast im Paradies.“ Darüber hinaus erinnerte er daran, dass diese Verbindung zwischen den Kommunen besonders von den Bürgern und Vereinen mit viel Begeisterung initiiert, geprägt und gelebt werde. „es ist also eine echte Bürgerinitiative“, unterstrich der Altbürgermeister. Als zentrale Figur nannte Sänger Arturo Coali, der „seit 50 Jahren ein angesehener Bürger Müllheims ist und sich wie nur wenige im kulturellen und sozialen Leben einbringt“. Ausgewandert aus dem Ledrotal suchte er über die musiktreibenden Vereine – Stadtmusik und Harmonikafreunde – den gesellschaftlichen Anschluss mit Erfolg. „Waren alle Men- schen im Ledrotal so herzlich, so freundlich, hilfsbereit und musikalisch? Das war die Frage, die bei vielen Müllheimer die Neugierde in Richtung Ledrotal weckte“, erzählte Sänger. Im Detail erinnerte sich der Altbürgermeister an viele Begegnungen zwischen einzelnen Gruppen wie die Senioren, wie die Vertreter der Hilfsorganisationen. Die Treffen seien, so Hanspeter Sänger weiter, immer von unkomplizierten, von freundschaftlichen und von herzlichen Begegnungen bestimmt gewesen. „Wir haben Euch in unser Herz geschlossen“, unterstrich Sänger und erhielt anhaltenden Beifall vom Publikum. Diese Partnerschaft habe die teilnehmen Müllheimer aber auch die Ledrotäler persönlich bereichert, den Blickwinkel erweitert und habe Europa ein Stück erfahrbarer und erlebbarer gemacht. Mit Wehmut nannte er auch eine Vielzahl von Namen, die wichtige Partner und Multiplikatoren auf dem 25-jährigen Weg zur heutigen Partnerschaft gewesen seien. Zusammengetragen wurden viele Geschichten in einer Festschrift, die von dem ehemaligen BZ-Redakteur Bernd Mi…Fortsetzung nächste Seite Donnerstag, 07. Mai 2015 Seite 4 Ledrotal: Ehrenglas verliehen D chaelis verfasst und von Mila Bradl übersetzt wurde. Das Orchester der Städtischen Musikschule umrahmte nicht nur den Festakt am Samstagmorgen in der Martinskirche, sondern wird in den kommenden Wochen bereits zum neunten Mal zu einem Aufenthalt ins Ledrotal aufbrechen. Stolz auf die Partnerschaft zeigte sich Arturo Coali. „Ich freue mich so sehr. Ich liebe Euch alle. Ich bin Ledrotäler und ich bin Müllheimer. Wir sind alle eine große Familie“, sagte Coali. Schön für die Partnerschaft: Coalis Sohn Franco, der Dirigent der Stadtmusik und der Harmonikafreunde ist, ist bereits in die Fußstapfen seines Vaters getreten und engagiert sich im Partnerschaftskomitee. rei Personen wurden im Rahmen der Jubiläumsfeier ganz besonders ausgezeichnet. Arturo Coali, Angela Kind und Mila Bradl engagieren sich bereits seit der ersten Stunde unermüdlich für die Partnerschaft mit den Menschen im Ledrotal. Während Coali, der als Vater der Verschwisterung gilt, bereits zu einem früheren Zeitpunkt das Ehrenglas der Stadt erhalten hatte, wurde nun die hohe Auszeichnung an Kind und Bradl verliehen. Die Überraschung stand den beiden Damen ins Gesicht geschrieben, als sie auf die Bühne der Martinskirche gebeten wurden, um das Ehrenglas der Stadt entgegen zu nehmen. Von der ersten Stunde an war Angela Kind die stellvertretende Vorsitzende des Müllheimer Partnerschaftskomitees, von 2000 bis 2011 stand sie dem Gremium als Vorsitzende vor. „Diese Aufgabe hat sie mit Unterstützung ihres Mannes mit Herzblut, Leidenschaft und großem Engagement wahrgenommen“, betonte Bürgermeisterin Astrid Siemes-Knoblich. Auch nach der Übergabe des Vorsitzes engagierte sie sich weiter bis zum heutigen Tag. 1986 war Angela Kind erstmals ins Ledrotal gekommen und hat ihre Liebe zu der Region und zu den Menschen nicht verloren. Angela Kind gilt im Ledrotal auch als „kulinarische Botschafterin“. Ihre selbst geba- ckene Linzertorte habe sich, so die Bürgermeisterin mit einem Lächeln, mittlerweile erfolgreich als Festtagskuchen bei den italienischen Freunden etabliert. Zum Schluss stellte Siemes-Knoblich fest, dass Völkerverständigung für Angela Kind kein leeres Wort ist, sondern sie tatsächlich auch lebt. Ohne Mila Bradl wäre die deutsch-italienische Partnerschaft oftmals ziemlich „sprachlos“ gewesen, so die Bürgermeisterein weiter. Man könnte sie, so die Rathauschein weiter, durchaus als die „Vermittlerin“ der Städtepartnerschaft seit der ersten Stunde bezeichnen. Als Übersetzerin ermöglichte sie, den Partnern bei vielen Gelegenheiten und Begegnungen mit- Arturo Coali (mitte), Mila Bradl (links) und Angela Kind (rechts) wurden von Bürgermeisterin Astrid Siemes-Knoblich ausgezeichnet. Mit dabei Ledros Bürgermeister Achille Briga. einander zu kommunizieren und Sprachbarrieren zu überbrücken. „Durch ihre bescheidene Art und ihre große Hilfsbereitschaft ist sie ein beliebtes und unverzichtbares Mitglied im Partnerschaftskomitee“, unterstrich Astrid Siemes-Knoblich. Der tosende Applaus unterstrich diese Aussage deutlich. Der „Vater der Partnerschaft“, Arturo Coali, habe mit seiner Initiative und seiner ansteckenden Begeisterung die Verschwisterung beider Kommunen erst ermöglicht, stellte die Bürgermeisterin noch einmal fest. Allerdings hatte Arturo Coali das Ehrenglas bereits zu einem früheren Anlass erhalten. „Deshalb haben wir nun für den lüssigen Inhalt mit ausgezeichneten Tropfen gesorgt“, sagte sie. Seite 5 Donnerstag, 07. Mai 2015 Ledrotal: Viele Begegnungen an vier Tagen P asta-Party, gemeinsamer Sport, ein Partnerschaftsabend mit einem musikalischen Programm von hoher Qualität und viel Raum für persönliche Begegnungen bot das Programm während des viertägigen Jubiläumstreffens zwischen den Ledrotäler Gästen und vielen Müllheimern. Die Partnerschaft mit dem Valle di Ledro, das oberhalb des Gardasees liegt, ist schon etwas Besonderes: Die Begegnung mit den italienischen Freunden war vom ersten Tag an von großer Herzlichkeit und tief empfundener Freundschaft geprägt. Ganz unkompliziert ist der Umgang, Ve r s t ä n d i g u n g s p r o b l e m e werden zur Not mit Händen und Füßen gelöst. Bei Musik der Jugendkapelle der Stadtmusik und des Hügelheimer Küferchors und einem Abendessen nach Markgräler Art – es wurde Schäufele mit Kartoffelsalat gereicht – klang der erste Abend in den Gastfamilien aus. Sportlich ging es trotz Regenwetters in der Sporthalle II beim Gymnasium weiter. Die Fußballjugend schenkte sich, blieb aber trotzdem fair und trennte sich mit einem 1:1. Spannend ging es dann bei den Leichtathleten mit einem Länderwettkampf nach dem olympischen Motto „Dabei sein ist alles“ und einem Volleyballspiel weiter. Am Nachmittag kickte eine Auswahl der Vereine beider Kommunen gegeneinander. Es war schon ein kulinarisches Erlebnis, das die Köche Agostino Collotta, Fabio Segalla, Renzo Mazzolla, Giovanni Maroni und Fiorenzo Bottelli im Bürgerhaus ihren deutschen Gastgebern boten. Stundenlang hatten sie in der Küche des Bürgerhauses die Löffel geschwungen und dann ihre Müllheimer Gastgeber verwöhnt. Die angekündigten Speisen ließen den Gästen das Wasser im Munde zusammen laufen: „Carpaccio di Carne“, serviert mit einem schmackhaften Salat, dann der Hauptgang, ein Risotto „alla milanese“, Tortelloni mit Fleisch an Zucchini, Schinken und Rahm und als dritte Komponente Nudeln-Garganelli nach Jägerart. Und zum Nachtisch gab es einen feinen Strudel. Später wurden die Sportler, die nachmittags in der Sporthalle ihr Können zeigten, auf die Bühne gerufen. Ein schönes Bild von gelebter Partnerschaft, wie die Verantwortlichen der Partnerschaftsfeier später feststellten. Es wurde gemeinsam gelacht und getrunken und – zur vorgerückter Stunde – passierte das, wofür die Italiener aus dem Ledrotal bekannt sind: Es wurde improvisiert und Stimmung gemacht. Dazu packte der stellvertretende Bürgermeister Franco Ferrari seine Gitarre aus und begeisterte die Sänger des Choro Cima d’Oro zu einer musikalischen Einlage. Weiter ging es beim Partnerschaftsabend. Eröffnet wurde das Musikprogramm von den Harmonikafreunden. Mit dem bekannten Bergsteigerchor „Coro Cima d’Oro“ wurde an diesem Abend ein weiterer Glanzpunkt gesetzt. Die Müllheimer Stadtmusik und die Kapelle „Corpo Bandistico della Valle die Ledro“ setzten nicht nur einzeln musikalische Akzente, sondern auch beim gemeinsamen Auftritt, der von einer Begeisterungswelle getragen wurde. „Wir haben uns bei Euch so wohlgefühlt, es waren einzigartige Tage für uns“, unterstrich der Präsident des italienischen Komitees, Ettore Luraschi, kurz vor der Rückfahrt. Er dankte allen, die zum Gelingen des viertägigen Festes beigetragen hätten. Nicht nur für ihn fühle sich das Verhältnis zwischen den Menschen beider Kommunen heute wie eine Familie an, beschrieb Komiteepräsident Luraschi die Gefühle vieler seiner Landsleute. Donnerstag, 07. Mai 2015 Seite 6 Ledrotal: tolles Wandbild als Geschenk S eit wenigen Tagen stößt ein großlächiges Wandbild am Gebäude der Städtischen Musikschule und des Schülerhorts in der Goethestraße auf eine große Aufmerksamkeit. Es ist das ofizielle Jubiläumsgeschenk der italienischen Freunde aus dem Ledrotal anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft, das kurz vor der Heimreise noch ofiziell übergeben wurde. Die Wahl des Motives als auch der Ort hätte an Symbolkraft nicht übertroffen werden können. Das riesige Wandbild, das drei auf zweieinhalb Meter misst, ziert die Eigenschaften beider Kommunen, erklärte Gisella Betta, die das Bild zusammen mit Franco Cis geschaffen hat. Müllheim wird durch eine Mühle, die Hügellandschaft und durch eine Rebe symbolisiert, für das Ledrotal stehen die historischen Pfahlbauten, der See und die Berge. „Als verbindendes Element haben wir den Notenschlüssel und das Notenband“, erzählte die Künstlerin. Immerhin: Gerade die Musik spielte von Anfang an eine bedeutende Rolle in der Verschwisterung. „Für uns ist das eine große Überraschung“, freute sich Musikschulleiter Albrecht Haaf. Ebenfalls eine innige Verbindung plegt laut Haaf das Schulorchester mit dem Ledrotal: Bereits zum neunten Mal wird sich in den kommenden Wochen der Musikernachwuchs dort aufhalten – in einem Haus, das dem Orchester kostenlos zur Verfügung gestellt wird. „Das Bild hat hier einen ausgezeichneten Platz gefunden“, befand auch Bei- geordneter Günter Danksin. Er hoffe, dass das Bild Schü- ler und Lehrer inspirieren werde. +++ SPLITTER +++ SPLITTER +++ SPLITTER +++ SPLITTER +++ SPLITTER +++ I rritationen gab es bei der Unterbringung des italienischen Komiteepräsidenten Ettore Luraschi in einem Müllheimer Hotelbetrieb. Man händigte ihm den Zimmerschlüssel aus, stellte aber später fest, dass dieses Zimmer bereits anderweitig vergeben war. Diese Panne sorgte eigentlich nur bei den deutschen Organisatoren für Aufregung, der italienische Gast selbst nahm es aber ganz gelassen. Schnell war auch ein Ersatzzimmer gefunden. D ie informative Festschrift, die zur Jubiläumsfeier aufgelegt wurde, kann von interessierten Bürgern sowohl am Infoschalter im Rathaus oder bei der Tourist-Info im Amtshaus am Markgräler Platz abgeholt werden. I taliener sind Meister der Improvisation. Das zeigten die Freunde aus dem Ledrotal nicht nur bei spontanen Konzerten des Bergsteigerchores „Choro Cima d’Oro“ und des Musikvereins „Corpo Bandis- tico“, der beim Fußball schnell zu den Indtrumenten gegriffen hat und die Nationalhymnen spielte, sondern auch, wenn es um Transportprobleme geht: Das großlächige Wandbild, das als Jubiläumsgeschenk überreicht werden sollte, überstieg mit seinen Maßen die Transportkapazität der Reisebusse. So wurde kurzerhand umgeplant und das Bild am nächsten Tag mit einem geeigneten Kleintransporter nach Müllheim befördert. E ine Panne gab es bei der Pasta-Party. Alle Gäste hatten bereits einen Teller mit den Köstlichkeiten aus Pasta und Risotto serviert bekommen – nur nicht der Ehrentisch, an dem unter ande- rem die Bürgermeister saßen. Sie mussten auf „Nachschub“ warten, nachdem den Ledrotäler Köchen der Risotto ausgegangen war. Nach einer größeren Pause gab’s dann auch für die Repräsentanten die italienischen Köstlichkeiten. G anz viele Vereine und Menschen haben sich für die Jubiläumsfeier eingebracht. Die beiden Vorsitzenden des Müllheimer Komitees, Melanie Würz und Dieter Welz, bedanken sich im namen des Komitees bei allen, die den italienischen Gästen Quartier gegeben haben. Ein herzlicher Dank auch den Vereinen aus Hügelheim für Bewirtung und Programm bei der Ankunft, beim Förderverein der Partnerschaft Vevey für die Hilfe und bei den Volleyballern, die für die Jugendlichen Frühstück und Übernachtung in der Sporthalle organisierten. Seite 7 Donnerstag, 07. Mai 2015 Stadträte für umfassendes Mobilitätskonzept – Workshop und Umfrage geplant M it der Thematik zum „Öffentlichen Personennahverkehr“ für die Kernstadt und die Ortsteile beschäftigte sich der Arbeitskreis „ÖPNV“seit 2011. Im Frühjahr 2014 wurde das Thema „ÖPNV“ weitergefasst und in einen Arbeitskreis „Mobilität“ überführt. Jetzt stellte Stephan Kritzinger, einer der Mitglieder des Arbeitskreises, die Arbeit des Gremiums der vergangenen vier Jahre in einen Zwischenbericht vor. Heute besteht der Arbeitskreis Mobilität aus Vertretern der Stadtverwaltung, der Gemeinderatsfraktionen, der Busunternehmen, des Fahrgastbeirates Süd, der AGUS und aus sachkundigen Bürgern. Seit der Gründung des Arbeitskreises unter dem alten Namen tagte das Gremium neun Mal. Vielfältige Themen wurden nach Informationen von Herrn Kritzinger bearbeitet: So diskutierte man über die Angebote der Bahn, erarbeitete Vorschläge für die Fahrplankonferenzen und man setzte sich für die Wiedereinführung von gestrichenen Zugverbindungen ein. Eine wichtige und ständige Frage ist die Verknüpfung mit den Busfahrplänen. Weitere Diskussionsaspekte waren bisher auch ein Bürgerbus und verschiedene Formen des Sammeltaxis. Durchaus erste Resultate erzielte der Arbeitskreis laut Kritzinger bei kurzfristigen Verbesserungsmöglichkeiten im Rahmen der städtischen Busangebote: So wurde vom Gemeinderat im Jahr 2011 eine zusätzliche Linienverbindung nach Vögisheim befürwortet und eingerichtet. Im gleichen Zeitraum kam die Anbindung der Helios Klinik, und zuletzt Ende 2014 wurden die Abendverbindungen der Linie 111 vom Bahnhof nach Badenweiler werktags ausgebaut. Da sich die Erfordernisse für ein zukunftsfähiges Müllheim angesichts der demograischen und gesellschaftlichen Veränderungen mit Blick auf die Mobilität deutlich vielfältiger darstellen, sprach sich der Gemeinderat dafür aus, ein Mobilitätskonzept für Müllheim erstellen zu wollen. Für Stephan Kritzinger bedeutet ein solches Konzept eine langfristig angelegte, verbindliche Planungsgrundlage zur Entwicklung eines zukunftsgerechtes Mobilitätsangebotes, das alle Verkehrsmittel des Personenverkehrs – nach Kritzingers Lesart nicht ausschließlich der ÖPNV – umfassen soll. Für das versierte Arbeitskreismitglied gehören folgende Themen in ein Mobilitätskonzept für Müllheim: Öffentlicher Verkehr mit Bussen, Sammeltaxis und weiteren neuen Formen, der Rad-und Fußverkehr, die Anbindung der Ortsteile, ein Parkraumkonzept für die Kernstadt, die Erschließung des Bahnhofes, die Schüler- und Ausbildungsverkehre und sowie die Eventverkehre mit Blick auf Großveranstaltungen beispielsweise das Stadtfest und die Cover Nights. Darüber hinaus gehören für Kritzinger der Tourismus (z.B. Konus-Karte) und der Wirtschaftsverkehr zum Themenspektrum. Aus diesem Themenkomplex hat Stephan Kritzinger eine Minimal- und eine Maximal- variante als Fazit aufgestellt. Die Minimalvariante würde sich ausschließlich mit dem öffentlichen Verkehr, mit der Anbindung der Ortsteile und dem Bahnhof beschäftigen. Als durchaus ehrgeizige Zeitvorgabe nannte er eine Bearbeitungszeit von neun bis zwölf Monaten. „Ich weiß, das ist ambitioniert, aber machbar“, betonte er Kritzinger. Als sinnvoller erachtet er allerdings die Maximalvariante, welche die Themen der Minimallösung beinhaltet, und zusätzlich den Rad- und Fußverkehr, das Parkraumkonzept, die Eventverkehre und den Tourismus berücksichtigt. Auch hier eine konkrete Zeitvorgabe Kritzingers: zwölf bis achtzehn Monate. Unabhängig von den empfohlenen Zeitrahmen empfahl er, erarbeitete Sofortmaßnahmen laufend umzusetzen. Er schlug einen Zeitplan für die Umsetzung des Mobilitätskonzeptes vor: So sollte der Gemeinderat bereits im Oktober die Aufstellung des Konzeptes beschließen, bis Ende des Jahres den Auftrag ausschreiben und einen entsprechenden Gutachter auswählen. Anfang 2016 könnte dann nach Kritzingers Vorschlag die fachliche Arbeit aufgenommen und vom Arbeitskreis begleitet werden. Wichtig sei eine entsprechende Öffentlichkeitsarbeit, beton- te er. Anfang 2017 würde der Entwurf des Konzeptes vorliegen, der bis zur Sommerpause des Gemeinderates im Jahr 2017 abschließend beraten werden könnte. Im Herbst 2017 könnte dann der Gemeinderat das überarbeitete Mobilitätskonzept verbindlich beschließen und die Umsetzung in Angriff genommen werden. Wie geht es konkret weiter, bevor sich der Gemeinderat im Herbst 2015 mit dem Mobilitätskonzept wieder befasst? Vor der Sommerpause indet eine Mobilitätsbefragung und anschließend für interessierte Bürger ein entsprechender Workshop statt. Bis nach der Sommerpause sollen die Ergebnisse beider Aktionen ausgewertet und bewertet werden, um eine Grundlage für den ofiziellen Aufstellungsbeschluss erarbeiten zu können. „Es wird höchste Zeit, sich dem Thema Verkehr wieder zu widmen“, appellierte Stephan Kritzinger an den Gemeinderat. Immerhin stamme die letzte konzeptionelle Arbeit aus dem Jahr 1993. Damals wurde das Verkehrsentwicklungskonzept aufgestellt. Bürgermeisterin Astrid Siemes-Knoblich brachte es auf den Punkt: „Es führt kein Weg an der Maximalvariante vorbei.“ Dem schloss sich auch der Gemeinderat bei seinem Votum an. Donnerstag, 07. Mai 2015 Seite 8 2. Präventionstage: Erweitertes Angebot soll Kinder und Jugendliche stark machen M üllheim macht stark – Mach’ mit!“ heißt auch das Motto der zweiten Auflage der Müllheimer Präventionstage. Die Premiere im vergangenen Jahr war aus Sicht der Organisatoren sehr erfolgreich und hatte eine große Publikumswirkung. Vom 19. Mai bis 12. Juni gibt es zum Thema eine Fülle von Veranstaltungen rund um das Thema Prävention. Ziel ist es, vor allen Dingen das Selbstbewusstsein von Kindern, Jugendlichen und auch älteren Menschen zu stärken und Hilfsangebote vorzustellen. „Wir haben hier in Müllheim ein besonders aktives Netzwerk“, freut sich Michael Kaszubski, zuständiger Dezernent bei der Müllheimer Stadtverwaltung, über die ausgezeichnete Zusammenarbeit mit Polizei, Schulsozialarbeitern, der Suchtprävention, mit der Opferhilfe Weißer Ring, mit den Schulen und vielen anderen Betreuungseinrichtungen. Die Vielfalt der Organisationen mit ihren Hilfsangeboten sei in der Region im Bereich Prävention einzigartig, so der Dezernent. Gewalt gegen Dritte, Cybermobbing, gewalttätige Übergriffe, Einschüchterung von Schwächeren – das sind einige der Themen, mit denen sich die Organisatoren bei den Präventionstagen beschäftigen werden. Im Mittelpunkt steht, potentiell betroffene Personengruppen in ihrer Persönlichkeit zu stärken, um drohenden Situationen besser begegnen zu können. Dazu haben die Mitglieder des Arbeitskreises „Prävention“ knapp 30 Veranstaltungen und Projekte organisiert. Ferner wird über das Stadtjugendreferat ein Filmprojekt angeboten, das von Fachkräften professionell begleitet wird. „Das ist ein Thema, das alle angeht“, erklärt Michael Kaszubski. Deshalb öffnen sich viele Veranstaltungen auch für die breite Öffentlichkeit. Ziel sei es, Bewusstsein zu schaffen und Hilfsmög- lichkeiten aufzuzeigen. Zum Auftakt kommt der Schirmherr, Kinderliedermacher und Kinderpädagoge Reinhard Horn nach Müllheim und bietet gleich mehrere ganz unterschiedliche Veranstaltungen an, bei denen es um die Stärkung der Kinder geht. In Seminaren und mit einem Konzert thematisiert der aus Fernsehen und Rundfunk bekannte „Kinderversteher“ – so beschrieb ihn jüngst ein achtjähriger Fan – den positiven Einluss von Musik auf die kindliche Entwicklung. Horn zählt zu den proiliertesten Künstler und Pädagogen in diesem Bereich und räumte zahlreiche internationale Bildungspreise beispielsweise bei der Unesco und bei Comenius ab und gewann auch den „Deutschen Rock- und Pop Preis“. Horn gab bisher 3000 Konzerte und blickt auf zwei Millionen verkaufte Tonträger. Als Kinderpädagoge ist er bundesweit ein gefragter Referent. Unterstützt wird er von Prominenten wie Horst Lichter, Henry Maske, Jörg Pilawa, Lukas Podolski und vielen anderen. Mit einem Luftballonwettbewerb am Freitag, 12. Juni, 11 Uhr, auf dem Markgräler Platz enden die zweiten Müllheimer Präventionstage. Ein Augenmerk legt der Arbeitskreis auch auf die Medienkompetenz, erklärt Barbara Dobuszewski, geschäftsführende Schulleiterin der Müllheimer Schulen. Erschreckend seien Beobachtungen wie bereits Kinder im Grundschulalter sorglos mit neuen Medien umgehen. „Da werden Internetseiten und ähnliches gehackt, umstrittene Inhalte an den Eltern vorbei eingesehen und völlig undifferenziert mit sozialen Netzwerken umgegangen“, berichtet die Schulleiterin. In diesem Jahr wurde das geballte Angebot der Präventionsarbeit auch auf andere Altersklassen in den Schulen ausgeweitet. Lag der Schwerpunkt bei der Premiere im vergangenen Jahr bei den Viertklässlern, so richten sich verschiedene Angebote heute be- reits an Kinder im Kindergartenalter und an Jugendliche höherer Klassen. Viele Veranstaltungen bringen den Eltern, den Lehrkräften und Erziehern Wissenswertes näher. „Die Präventionsarbeit endet aber nicht am 12. Juni, sondern wird um weitere Veranstaltungen in den Folgemonaten ergänzt“, erklärt Michael Kaszubski. Auch diese Events sind im Programmlyer aufgeführt. Ein ganz besonderes Projekt wird die Aktion mit dem Verein „Gewaltstopper“ sein. Hier haben sich pädagogische Spezialisten zusammengefunden, die ein dauerhaftes Anti-Aggressivitäts-Training anbieten. Geschulte Trainer verdeutlichen Jugendlichen in Rollenspielen die Gefühlswelt von Angreifer und Opfer. Durch das Erleben sollen Nachdenken und das Bewusstsein für ein anderes Handeln gefördert werden. Darüber hinaus werden die Schulsozialarbeiter in dieser besonderen Form des Anti-Aggressivitäts-Trainings geschult, um die Metho- de nachhaltig in Müllheim zu etablieren. Die Trainer kommen Mitte September an die Adolph-Blankenhorn-Schule. Das Programm Über die Betreuungseinrichtungen und Schulen wurden die Flyer, die das besondere Logo der Müllheimer Präventionsarbeit mit dem Slogan „Müllheim macht stark – Mach’ mit!“ ziert, verteilt. „Das waren mehrere tausend Exemplare“, unterstreicht Kaszubski. Weitere Flyer werden im Rathaus, bei den Ortsverwaltungen, bei der Polizei und in verschiedenen Müllheimer Geschäften ausliegen. „Wir würden uns freuen, wenn sich interessierte Geschäftsinhaber beteiligen und bei uns melden“, betonte er. Ferner ist das Programm über die Homepage www. macht-stark.de einsehbar. Für die Seminare mit Schirmherr Reinhard Horn kann man sich anmelden bei der Stadtverwaltung Sibylle Gross, Telefon 07631/801-127, E-Mail: [email protected]. Kindergarten Niederweiler: Trägerschaft wechselt D er KIndergarten in Niederweiler wird künftig in der Trägerschaft der Stadt Müllheim geführt. Das wurde notwendig, nachdem der Frauenverein als bisheriger Träger diese Aufgbe nicht mehr erfüllen kann. Nur unter der Voraussetzung der Abgabe hat- te sich kürzlich ein neuer Vorstand für den Verein zusammengefunden. Für die Kinder, die Erzieher und die Eltern wird sich durch den Wechsel nichts ändern. Bürgermeisterin Astrid Siemes-Knoblich versicherte, dass der Kindergarten sicher bestehen bleibt. Seite 9 Donnerstag, 07. Mai 2015 Verkehrsregelung anlässlich des Markgräler Gutedeltages am Donnerstag, dem 14. Mai 2015 in der Zeit von 9.00 Uhr bis 19.00 Uhr: 1. Der Markgräler Gutedeltag indet auf der L 125 zwischen Müllheim und Staufen/Kapuzinerhof statt. Zur Durchführung dieser Veranstaltung ist es notwendig, dass die L 125 ab der Einmündung L 131 bis Staufen / Kapuzinerhof voll gesperrt wird. E-Mail: [email protected] Sprechzeiten von Ortsvorsteher Imgraben: Donnerstag: 18.00 bis 19.30 Uhr Freitag: 10.00 bis 12.00 Uhr Ortsverwaltung: Montag - Donnerstag: 2. Die gesperrte Strecke darf von Fahrradfahrern befahren werden. 3. Sofern es notwendig ist, darf die Strecke von Versorgungsfahrzeugen der Sozialstation ebenfalls befahren werden. 4. Es ist vereinbart, dass um ca. 18.00 Uhr ein Bus der SWEG die Strecke in beiden Richtungen abfährt um Fußgänger an ihren Ausgangspunkt zu transportieren. Gemeindeverwaltungsverband Müllheim-Badenweiler Untere Verkehrsbehörde Schilling ge an die verschiedenen Handwerksirmen gegeben werden kann. Auch diese unsere Partner wollen wir Ihnen gerne vorstellen. Die Dorladengenossenschaft Britzingen ist seit Ihrer Gründung kräftig gewachsen. Dazu wollen wir Ihnen auch gerne den aktuellen Stand zeigen. Deshalb haben wir beschlossen am Sonntag, den 10.5.2015 unser künftiges Café probeweise zu öfnen und bei Kafee und Kuchen mit Ihnen ins Gespräch zu kommen. Wir laden Sie recht herzlich ein und freuen uns auf viele Besucher und schöne Gespräche. Ihr Dorladenteam Britzingen 09.00 bis 12.00 Uhr Erster ProbeCafébetrieb im künftigen Dorladen am Sonntag, 10. Mai ab 14:00 Uhr Das Projektteam des Dorladens Britzingen lädt alle interessierten Bürger ein die bisherigen Aktivitäten und den Fortgang des Projektes „unser Dorladen“ in Britzingen kennenzulernen. Wir haben mittlerweile recht genaue Informationen was Kosten und Budget betrift und haben den künftigen Zeitplan der anstehenden Arbeiten weitgehend konkretisiert. Beim Eröfnungstermin haben wir uns ja auf den 18. September 2015 festgelegt und setzen alles daran, diesen auch einzuhalten. Das Haus ist soweit vorbereitet, dass jetzt der Startschuß für die Vergabe der Aufträ- Sprechzeiten von Ortsvorsteher Adam: Montag: Mittwoch: 18.00 bis 19.00 Uhr 10.30 bis 11.30 Uhr Ortsverwaltung: Montag: Mittwoch: 16.00 bis 19.30 Uhr 09.00 bis 12.00 Uhr Aktuelles unter www.muellheim.de (Stadtinfos, Ortsteile, Feldberg) Neues von der Neuenfels Vortrag und Präsentation von Dieter Maier und Peter Stecher im Dorfgemeinschaftshaus in Britzingen am Samstag, 9. Mai um 20.00 Uhr. Legende und Wahrheit: Wurden die letzten Neuenfelser jämmerlich „ermordet“? Wie sah die Burg tatsächlich aus? Wem gehört die Ruine? E-Mail: [email protected] Sprechzeiten: nach Vereinbarung. Bitte mit Voranmeldung unter Tel. 2235. Neuland - der andere Gottesdienst Anlässlich des Muttertages ist „Mütter aus der Bibel“ das Thema des nächsten NeulandGottesdienstes am kommenden Sonntag, 10. Mai in der evang. Jakobuskirche in Dattingen. Im Anschluss indet eine Gemeindeversammlung statt. Themen sind Vorstellung des Haushaltsplan 2015/2016, Stand und Aussichten Pfarrstelle und Pfarrhaus, Fusion der Kirchengemeinden Britzingen und Dattingen. Danach besteht die Gelegenheit zum Gespräch beim Kirchenkafee mit dem Team, das diesen Gottesdienst vorbereitet hat. Gottesdienste Samstag, 9. Mai 19:00 Uhr Niedereggenen, Abendgottesdienst, Pfr.Otterbach. Im Gottesdienst geht es auch um das Lied von Herbert Grönemeyer „Ich dreh mich um dich“. Sonntag, 10. Mai 10:00 Uhr Feldberg mit Abendmahl, Jubelkonirmation, Pfr.Otterbach. Der Gesangverein Feldberg gestaltet den Gottesdienst mit. Donnerstag, 14. Mai (Christi Himmelfahrt) 10:00 Uhr, Feldberg auf dem Stalten, Pfr. Otterbach Gruppen und Kreise Donnerstags, 9.30 Uhr Krabbelgruppe, Gemeinderaum (im Alten Rathaus) in Obereggenen. Donnerstags, 18:00 Uhr, Lauftref „MIT“, Trefpunkt Parkplatz Blauenhalle Obereggenen Freitag, 8. Mai, 20:00 Uhr, Hauskreis Montag, 11. Mai, 18:30 Uhr, Gebetskreis Dienstag, 12. Mai, 15:00 Uhr, Frauenkreis „Mittendrin“, Gemeinderaum Obereggenen Mittwoch, 13. Mai, 20:00 Uhr, der neue Frauenkreis „Mittwochsfrauen“, Gemeinderaum Obereggenen Donnerstag, 07. Mai 2015 Der Stadtwerke Hock Feldberg am 15. Mai Korrektur: Der Stadtwerkehock in Feldberg indet erst am 15.05. statt (nicht - wie im letzten Stadtkurier veröfentlicht - am 05.05.) Herr Ortsvorsteher Adam und die Stadtwerke MüllheimStaufen, laden alle Bürger aus Feldberg, Gennenbach und Rheintal herzlich zum ersten StadtwerkeHock ein. Hierzu bringen die Stadtwerke MüllheimStaufen ihr Müllheimer Kundenbüro nach Feldberg und beantworten all Ihre Fragen rund um Strombedarf, Stromkosten, Wechsel, Wer sind die Stadtwerke, Was unterscheidet sie zu anderen Anbietern, Was ist der Bürgertarif uvm. Bringen Sie Ihre Fragen und Unterlagen mit. Bei etwas Wein und Vesper stehen wir Ihnen Rede und Antwort – ob in Gruppen oder im Einzelgespräch. Wir freuen uns bereits heute auf Ihr Kommen! Ort: Feldberg Gemeindehalle Beginn: 18:00 Uhr Seite 10 Ortsverwaltung geschlossen Die Verwaltungsstelle bleibt vom 6.5. bis einschl. 15.5. urlaubsbedingt geschlossen. E-Mail: [email protected] Gottesdienst Sonntag, 10.05. um 9 Uhr Sprechzeiten von Ortsvorsteher Fischer: Mittwoch: 10.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag: 17.00 bis 18.00 Uhr Ortsverwaltung: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag: 09.30 bis 12.00 Uhr Donnerstag: 15.30 bis 18.00 Uhr Sprechzeiten: nach Vereinbarung. Bitte mit Voranmeldung unter Tel. 2235. Niederwilermer Chümmispalter und Schiibeklopfer Die Mitgliederversammlung der Niederwilermer Chümmispalter und Schiibeklopfer indet am Samstag, 09. Mai um 20.00 Uhr in der Römerberghalle Niederweiler statt. Alle Mitglieder und Freunde des Vereins sind dazu herzlich eingeladen. 29.04.2015 Susanne Fühner und Toni Waldkirch, Rathausgasse 1, 79379 Müllheim Gottesdienst Sonntag, den 10.05. um 11 Uhr E-Mail: [email protected] Frauenverein Niederweiler Sprechzeiten von Ortsvorsteher Bürgelin: Dienstag: 17.00 bis 19.00 Uhr Mittwoch: 07.30 bis 09.30 Uhr und nach Vereinbarung Bücherstube im alten Schulhaus in Niederweiler am Sonntag, 10. Mai von 10-16 Uhr. Erleben Sie die Welt der Literatur in all ihrer Vielfalt. Angeln Sie sich Ihr Bücherschnäppchen in unserem Büchermarkt. Wir haben riesige Mengen neue Bücher erhalten, es lohnt sich, vorbei zu kommen. Gut sortierte Bücher, Schallplatten zu günstigen Preisen sowie Verkauf von Biomarmelade und Säften. Ortsverwaltung: Montag: Dienstag: und Freitag: 08.00 bis 12.00 Uhr 08.00 bis 12.00 Uhr 17.00 bis 19.00 Uhr 08.00 bis 12.00 Uhr Bekanntmachungen durch die Ortsrufanlage erfolgen: Dienstag 18.30 Uhr, Freitag 12.00 Uhr Jeden Mittwoch von 14-16 Uhr “Kellerlohmarkt” im alten Schulkeller mit allerlei Artikel zu günstigen Preisen. Aktuelles unter www.muellheim.de (Stadtinfos, Ortsteile, Hügelheim) Es erreichten ein Alter von: Evang. Kirchengemeinde Sonntag, 10. Mai 10.15 Uhr Gottesdienst Donnerstag, 14. Mai (Christi Himmelfahrt) 10.15 Uhr Gottesdienst 16.04.2015 Ingeburg Nußbaumer geb. Herwig, Bachgasse 2, 79379 Müllheim 22.04.2015 Ernst Hermann Kraft, Lindenstraße 36, 79379 Müllheim Gerda Elsa Röcker geb. Eichin, Blechenstraße 6, 79418 Schliengen 23.04.2015 Friederike Auguste Karla Hanna Charlotte Magda Maria Ursula Zahiri geb. Spohr, Burgstraße 7, 79258 Hartheim am Rhein 25.04.2015 Karolina Straub, Britzinger Weg 8, 79379 Müllheim E-Mail: [email protected] Sprechzeiten des Ortsbeauftragten Deiß: telefonisch oder nach Vereinbarung Tel. 07631/10946 Verwaltungsstelle: Mittwoch: Freitag: 14.00 bis 15.30 Uhr 07.30 bis 09.30 Uhr 92 Jahren Jeanne Hug, Am Pfannenstiel 28 89 Jahren Soia Klein, Posthalterweg 14 87 Jahren Werner Storz, Lina-Kromer-Str. 15 86 Jahren Christine Bals Gerbergasse 20 Herta Illig, Kirchgasse 2 Melitta Albietz, Am Pfannenstiel 28 84 Jahren Lydia Forte, Moltkestr. 3 82 Jahren Helga Gerth, Leibnizstr. 11 80 Jahren Walter Hütter, Neumattweg 42 Seite 11 75 Jahren Barbara Karst, Am Pfannenstiel 11 Felix Pfau, Auggener Weg 20 Jutta Friedrichs, Im Letten 13 Heinz Pfeifer, Sterchelestr. 4 Rosmarie Hütter, Neumattweg 42 Gisela Czayka, Markgrälerstr. 31 Waltraud Keller-Lais, Am Lindle 10 Ina Heidemann, Neue Parkstr. 5 70 Jahren Hans-Uwe Schrag, Bärenfelsstr. 12 Dr. Thomas Brzoska, Gerbergasse 40 Elke Palmie, Am Sportplatz 12 Maya Weber, Bugginger Weg 23 Bernhard Barth, Kronengasse 1 Donnerstag, 07. Mai 2015 einer echauierten Luftballonverkäuferin eine mutige und verwegene Rettungsaktion. Gerade durch die derzeitige Situation in der Ukraine hat das Stück wieder ganz neu an Aktualität gewonnen. Lassen Sie sich von dem skurrilen und komischen Stück mit ernstem Hintergrund verzaubern und freuen sie sich auf einen vergnüglichen Abend oder Nachmittag. Die Auführungen sind am Freitag, 08.05. und Samstag, 09.05. jeweils 19.30 Uhr und Sonntag, 10.05. am Nachmittag um 16.00 Uhr. Für Speis und Trank in der Pause ist gesorgt. Sie sind herzlich eingeladen! 50 Jahre verheiratet sind: Otto Engler und Marliese Engler, Muggardt 34 Wir gratulieren recht herzlich und wünschen Ihnen sowie allen nicht genannten Jubilaren alles Gute, beste Gesundheit und Wohlergehen. In der nächsten Woche (20. Kalenderwoche) indet die Leerung der „Biotonnen“ statt: Dienstag, 12. Mai in Feldberg-Niederweiler-Vögisheim-Zizingen-Zunzingen Freitag, 15. Mai in der Unterstadt und Bereich nördlich der Schwarzwaldstraße, Britzingen, Dattingen und Hügelheim Samstag, 16. Mai in der Oberstadt Waldorfschule Markgrälerland Die 8. Klasse macht Theater Klassenspiele haben in der Waldorfschule einen hohen Stellenwert und eine lange Tradition. Dieses Jahr entschied sich die 8. Klasse für das komische bis skurrile Stück „Die drei Dicken“ von dem ukrainischen Autoren Jurij Olesa. In der 4-wöchigen Probezeit musste sich jeder Schüler intensiv mit seiner Rolle befassen, auseinandersetzen und sich bis in Mimik, Gestik und Sprache in einen anderen Charakter einfühlen. Das schult die Selbst- und Fremdwahrnehmung. Die Schüler können dabei über sich hinauswachsen und neue Fähigkeiten an sich und Anderen entdecken. Bei der Herstellung von Kulissen und Requisiten waren Ideenreichtum, handwerkliches Geschick und Durchhaltekraft gefragt. Nicht zuletzt müssen Höhen und Tiefen überwunden und gemeistert werden. „Die drei Dicken“ handelt von drei Herrschern, die mit ihrer Tyrannei das arme Volk unterdrücken. Doch wie unter jeder grausamen Herrschaft gibt es auch hier Menschen, die sich ihre Freiheit erkämpfen wollen. Der Anführer des armen Volkes ist der Waffenschmied Prospero. Als dieser gefangen genommen wird, startet eine Zirkustruppe mit Hilfe des etwas verwirrten und skurrilen Wissenschaftlers Dr. Gaspar Arneri und Die Schulsozialarbeit lädt ein... Im Rahmen der Präventionstage „Müllheim macht STARK“ indet am Dienstag, den 12.05., um 19.30 Uhr in der Aula der Michael-Friedrich-Wild-Grundschule ein interessanter Vortrag statt. Im Vortrag von Bernhard Marx (Diplom-Sozialpädagoge, Praxis für Psychomotorik) geht es vor allem um das Potential der „wilden Kerle“. Was soll ein richtiger Junge können? Was braucht er, um alle seine Fähigkeiten auszuschöpfen? Und was können wir in Familie, Kindergarten und Schule tun, damit Jungs nicht weiter nur als „herausfordernd“ wahrgenommen werden. An diesem Abend soll vielmehr das große Potential der körperbetonten und durchsetzungsstarken Anteile neben der Weiterentwicklung der einfühlsamen Fähigkeiten angesprochen werden. Der Eintritt ist frei – um Spenden für den Freundeskreis e.V. der Schule wird gebeten. Baumplanzaktion an der Adolph-Blankenhorn-Schule mit Unterzeichnung einer Kooperationsvereinbarung Schule und Wirtschaft wollen mehr kooperieren. Mit der Planzung einer Silberlinde zeigten Schülerinnen und Schüler der Garten- AG unter Anleitung von Pfeferer Baumkultur, Jackobs & Staenke Garten und Landschaftsbau und Gartengestaltung Markus Reisser, wie die Zusammenarbeit von Schule und Wirtschaft gelingen kann. Diese Vernetzung sei von großer Bedeutung für die Zukunft junger Menschen, so Bürgermeisterin Astrid Siemes-Knoblich in ihrem Grußwort. Mit einem gelungenen Festakt, umrahmt mit Musik, Gedichten und Grußworten von Ulrich Pfeferer, seiner Mitarbeiterin Kathrin Schneider und für die Bildungspartnerschaften Südlicher Oberrhein Markus Walter, unterzeichneten am Freitag Schulleiter Thomas Manthey, Ulrich Pfeferer und Markus Reisser eine Kooperationsvereinbarung. Die Baumplanzaktion passte gut zum „Welttag des Baumes“ oder „Arbor Day“, den Kathrin Schneider dem Publikum anschaulich beschrieb. Die Bildungspartner engagieren sich vorbildlich, so Walter von Schule-Wirtschaft, für eine umfassende beruliche Orientierung von Schülerinnen und Schüler in der Wirtschaftsregion Südlicher Oberrhein. „Ein Baum lässt sich gut mit der Entwicklung einer Schule vergleichen“, so Schulleiter Thomas Manthey in seinem Schlusswort . „Er hat Wurzeln – das ist die Tradition. Aber er wächst in die Höhe, entwickelt neue Triebe, öfnet die Zukunft. So ist dieser Baum, so unscheinbar er auch aussehen mag, wesentlich mehr als ein Stück Holz. Er steht für gemeinsames Wachsen, für unsere gemeinsamen Ziele, für Verantwortung und für unsere Standhaftigkeit. “ Als Überraschung für die Schülerinnen und Schüler gab es zum Schluss Popcorn, Kuchen und Getränke, die für Begeisterung sorgten. Spendenlauf für einen guten Zweck Eine Lehrerin aus der Alemannen-Realschule erzählte den Klassen 6a und 6b von einem kranken Mädchen, Namens Cloe. Sie erklärte den Kindern, dass Cloe eine sehr schlimme Krankheit hat. Die Behandlung dieser Krankheit ist teuer. Die Schüler waren alle sehr betrofen und freuten sich, als sie erfuhren, dass es eine Möglichkeit gibt, dem Mädchen zu helfen. So veranstalteten sie am Freitag, den 24.04.15 gemeinsam mit Cloes Klasse und den Lehrern einen Spendenlauf. Dieser wurde von der Organisation SED (Sozialistische Einheitspartie Deutschlands) unterstützt. Die Schüler liefen im Eichwaldstadion 400m pro Runde. Für jede gelaufene Runde bekamen die Mitmacher einen Strich Donnerstag, 07. Mai 2015 klein, um alles anzuschauen, zu erfragen, aufzunehmen, zu erspielen, zu erkunden, zu erstaunen oder einfach nur einmal dabei zu sein. Wir freuen uns auf Ihr Kommen, Ihnen alles zeigen zu dürfen und mit Ihnen anzustoßen! Waldorfkindergarten Am Samstag, den 09.05. wird der Markgräfler Waldorfkindergarten mit einem Stand mit liebevoll Selbstgebastelten, geilzten Blumenmädchen im Blumentopf und Kuchen auf der Wilhelmstraße parallel zum Markt vertreten sein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. auf die Hand. Pro Runde bekam Cloe 8 Euro. Am Ende des Tages sammelten die Klassen 704 Striche (Runden), also 5632 Euro für Cloe. Der Spendenlauf hat allen sehr viel Spaß gemacht, und wir hofen, dass Cloe wieder gesund wird. Einladung zur Einweihung des Naturkindergartens Zwuckelwiese Seit September 2014 verbringen knapp 20 Kinder einen fröhlichen Vormittag im neuen Naturkindergarten Zwuckelwiese in Britzingen und kommen mittags bei Wind und Wetter freudestrahlend zurück zum Abholpunkt. In dieser Zeit wurde außerdem eine Hütte auf dem Grundstück gebaut und die Aussenanlage geplant und größtenteils umgesetzt. Nun laden wir Sie herzlich ein, mit uns die oizielle Eröfnung unseres Naturkindergartens zu feiern, die am 9. Mai 2015, ab 10.30 Uhr auf der Zwuckelwiese in Britzingen stattindet. Parkplätze stehen an der Neuenfellshalle zur Verfügung. Von dort aus ist der Weg durch die Reben ausgeschildert. Den Ablauf haben wir folgendermaßen geplant: 10.15 Uhr Trefen unter dem Nussbaum, am Ende der Rebbergstraße, zum gemeinsames Laufen zur Zwuckelwiese (optional) 10.30 Uhr Begrüßung und Führung durch den Naturkindergarten mit anschließendem Sektempfang. Nachmittags öfnen wir unseren Naturkindergarten um 14.00 Uhr allen Interessierten, Angehörigen und Neugierigen, gross und Deutschen Roten Kreuz zu Besuch im Kindergarten Bärenfels Unfälle mit Verletzungsfolge kommen leider in unserem Lebensalltag häuig vor. Wer weiss, wie Hilfe geleistet werden kann, der kann sogar Leben retten. Deshalb befassen sich Kindergartenkinder bereits mit diesem Thema. Was passiert, wenn sich jemand verletzt hat? Wo kann man Hilfe holen? Und welche Rolle spielt das DRK? Diese und andere Fragen wurden gern von Frau Kirschner, Mitarbeitende des DRK Müllheim beantwortet. Sie besuchte die Kinder des Bärenfelskindergartens mit einem Rettungswagen, der von begeisterten Kindern genau untersucht wurde. Die gesamte Ausrüstung wurde begutachtet und teilweise sogar an sich selbst ausprobiert. Frau Kirschner erklärte die verschiedenen Funktionen im Rettungswagen, wie z.B. das „Martinshorn“ u.a. Die Kinder schlüpften in die Rollen einer verletzten Person, und einem Helfer. Dadurch erlebten sie hautnah eine Patientenversorgung im Rettungswagen. Besonders begeistert waren die Kinder von den Funktionen der „Sanddecke“. Wir blicken auf einen sehr spannenden Nachmittag für die Kinder zurück, die viel gelernt und eine Menge Spaß dabei hatten. Unser besonderer Dank gilt Frau Kirschner, die die Kinder auf sehr einfühlsame Weise mit dieser Thematik bekannt gemacht hat. Seite 12 Stadtjugendreferat Müllheim Ofene und mobile Jugendarbeit Bernd Jahn, Goethestr. 20, Tel. 12813, www.stadtjugendreferat.com E-Mail: [email protected], facebook: Juze Müllheim Wolfgang Strachowsky, Goethestr. 20, Tel. 17490-57, E-Mail: [email protected], facebook: Juze Müllheim Bürosprechstunden für Jugendliche (Beratung, Bewerbungen usw.): Montag: 13.00-15.00 Uhr Mittwoch: 14.00-16.00 Uhr Öfnungszeiten im S14 Jugendclub: Dienstag: 17.00-20.00 Uhr Mittwoch: 16.00-18.00 Uhr im Juze for Kids (8-12 Jahre) + ofenes Sportangebot Donnerstag: 17.00-20.00 Uhr Freitag: 17.00-22.00 Uhr Samstag: Projekte und Aktionen Rasenmähen, Unkraut jäten... unsere Jugendlichen kommen zu Ihnen; preiswert und gut. Kontakt über Bernd Jahn, Stadtjugendreferat. Volkshochschule Markgrälerland/ Jugendkunstschule Markgrälerland (JKS) Gerbergasse 8, 79379 Müllheim, Tel. 07631/16686, Fax 07631/16499, E-Mail: [email protected], Internet: www.vhs-markgraelerland.de Bürozeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag, jeweils 9.00 – 12.00 Uhr außerdem Dienstag, 14.00 –16.00 Uhr und Donnerstag, 14.00 – 18.00 Uhr Mittwoch, 13. Mai 15.00 Uhr, Lichtbildervortrag „Vom Felsengebirge zum Paziik: die zweite Etappe auf der Transcanada“. Referent Prof. Ulrich Kohnle. Bürgerhaus Müllheim, Konferenzsaal I, freier Eintritt für Senioren. 20.15 Uhr, Raj- und Jnana Yoga - Die Seele des Yoga. 10 Termine jew. 20.15 – 21.45 Uhr, VHS-Haus Müllheim, Gebühr 52 EUR. Samstag, 16. Mai 10.00 – 15.00 Uhr, Erlebnis- und Kunsttag: Feuer für Kinder von 6 – 12 Jahre. Gebühr 26 EUR zzgl. 3-4 EUR Materialkosten. 10.00 – 17.00 Uhr Mundharmonikakurs. Der ideale Einstieg für Anfänger/innen. VHSHaus Müllheim, Gebühr 42 EUR. Seite 13 Donnerstag, 07. Mai 2015 Donnerstag, 21. Mai 19.00 – 21.00 Uhr, Salben aus ätherischen und fetten Planzenölen. Workshop zur Herstellung von Salben aus verschiedenen fetten- und ätherischen Ölen. Als Praxiseinheit wird eine Hand-Arm-Massage angeleitet. Mitzubringen sind zwei Frotteehandtücher. Für die Bereitstellung der Öle sind 10.- € an die Dozentin zu entrichten. VHSHaus Müllheim, Kursgebühr 11 EUR. den Falschen. Als die Wut weg ist, ist auch Kater Grizzly verschwunden. Was nun? Ein Geburtstagsgeschenk ist für Knut die Lösung: ein Boxsack! Nina, Marc und Ronja haben noch mehr Tipps gegen die Wut. Weitere Informationen und das gesamte Kursangebot inden Sie in unserem Programmheft 2015/1 oder unter www.vhsmarkgraelerland.de. Am 9. Mai um 10.30 Uhr indet die zweite eBook-Sprechstunde in diesem Jahr statt. Dozentin Britta Anderlei erklärt die Onleihe und beantwortet Fragen. Was ist ein eBook, ein ePaper und wie leiht man sie aus? Wie kann man ein eBook lesen, wie bekomme ich es auf meinen eBook-Reader? Wie funktioniert Streaming bei Hörbüchern? Ein eBook-Reader liegt zum Ausprobieren bereit. Anmeldung erforderlich; telefonisch unter 07631-747760 oder per E-Mail an mediathek.muellheim@t-online. de. Der nächste Termin ist am 11.7., um 10.30 Uhr. Am 13.6. indet das gleiche Angebot in der Stadtbibliothek Neuenburg statt. Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: Samstag: 10.00-18.00 Uhr 15.00-20.00 Uhr 10.00-14.00 Uhr 10.00-13.00 Uhr 15.00-18.00 Uhr 10.00-13.00 Uhr Kinder ab 6 Jahren sind herzlich zu dieser Freitagsgeschichte eingeladen. eBook-Sprechstunde Markgräler Museum / Frick-Mühle Tag der ofenen Tür zum Deutschen Mühlentag Am Pingstmontag den 25. Mai 2015 indet bundesweit der Deutsche Mühlentag statt. Zahlreiche Mühlen und Mühlenmuseen bieten dazu ein besonderes Programm an. In Müllheim laden der Markgräler Museumsverein und das Markgräler Museum bereits zum 12. Mal zu einem Tag der ofenen Tür von 11-17 Uhr in die Frick-Mühle ein. Den ganzen Tag über wird das Mahlwerk mit den steinernen Mahlgängen betrieben. Das hölzerne Wasserrad mit einem Durchmesser von 6 Metern wird sich drehen und im Innern des Mühlengebäudes wird wie in alten Zeiten Korn zwischen den schweren Mühlsteinen zu Mehl gemahlen. Auch die historische Fruchtstampfe wird vorgeführt. Engagierte Mitglieder des Museumsvereins werden die Mühle und ihre Funktionsweise vorstellen sowie Fortschritte und Planungen in der Restaurierung und beim Ausbau erläutern. Herzhafte Speisen, Getränke sowie Kafee und Kuchen werden angeboten. Der Erlös kommt der Arbeit des Museumsvereins zugute. Freitagsgeschichte Knut hat Wut Lesepatin Bettina Kudernatsch liest am Freitag, den 8. Mai, um 15.00 Uhr die Geschichte „Knut hat Wut“ von Edith Schreiber-Wicke vor. Knut tritt, schreit und wirft Sachen, wenn ihn die Wut überfällt. Da trift es schon mal Öfnungszeiten: Dienstag bis Sonntag: 14.00 - 18.00 Uhr Vereine, Schulklassen und weitere Gruppen können jederzeit telefonisch Besichtigungen oder Führungen zu anderen Terminen vereinbaren. GOOD DAY SUNSHINE Konzertprojekt Müllheim 9.&10. Mai Martinskirche Müllheim mitgestalten wird. Virtuose Instrumentalmusik sowie unerhörte Klangfarben gehören traditionell zur musikalischen Visitenkarte des Kammerchors. Jörgen Welander ist Initiator und Arrangeur des Freiburger Bläserensembles „Brasswood“, welches das Konzertprojekt „Good Day Sunshine“ des Kammerchors Müllheim anlässlich dessen 25. Jubiläum am Samstag, 9. Mai um 20:00 Uhr sowie am Sonntag, 10. Mai um 17:00 Uhr in der Im Jahr 1990 von Chorleiter Albrecht Haaf gegründet, bewegt sich das Repertoire des Kammerchors Müllheim seit nunmehr 25 Jahren zwischen Klassik, Jazz und Pop. Klar, dass sich nun der Chor auch in seinem Jubiläumsjahr treu bleiben möchte. So wurde zum Jubiläumskonzert ein spezielles musikalisches Menu kreiert, welches sich zwischen englischer Musik der Renaissance (Vorspeise) bis zu den Beatles (Hauptgang) und den „5 Hebrew Love Songs“ von Eric Whitacre (Nachspeise) erstrecken wird. Und da man sich zum Geburtstag gerne Gäste einlädt wird die Bläsersektion „Brasswood“ aus Freiburg mit Karin Stock (Trompete), Mike Schweizer (Sax), Walter Ifrim (Klarinette) und Jörgen Welander (Tuba & E-Bass) dabei sein. „Brasswood“ wurde von dem aus Schweden stammenden Musiker Jörgen Welander gegründet und ist für seine raffinierten und virtuosen Arrangements über bekannte Evergreens bekannt - darunter auch Songs der Beatles. Für den Drive in der Rhythmusgruppe sorgen Tilo Wachter (Hang, Percussion), Franco Coali (drumset, Akkordeon) sowie Jutta Haaf (Klavier) und Marcus Rübsamen (Keyboard). Streicherklänge steuern Sabine Welander (Violine) und Claudia Weissenfeld (Violoncello ) bei. Vokalsolisten sind: Angelika WesenerSchopka (Mezzossopran), Dianne Rübsamen (Jazzgesang) und Christopher Holland (Bariton). Vorverkauf: www.reservix.de sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen in der Region. INFO: kammerchor-muellheim.de Donnerstag, 07. Mai 2015 Kennen Sie die Türkei in Müllheim ? Autorenlesung – Müllheimer Weinkrimi Markgräfler Museum Müllheim Termin: Do, 07.05.15, 16:00 Uhr Anmeldung: Vorverkauf bei der Tourist-Info Das Ende der Reblaus – Weinkrimi im Weinlesebuch „In Müllheim uff’m Wiiwegli“ Lassen Sie sich bei prickelnder Spannung entführen in das Müllheim um die Jahrhundertwende – musikalisch umrahmt, mit kulinarischen Kleinigkeiten und Markgräfler Wein. Müllheim oder unter Reservix Auf den Spuren der Familie Blankenhorn Kosten: Dauer: Treffpunkt: Termin: Anmeldung: € 6,00 pro Person ca. 2 Stunden „Sapori del Sud“ da Rocco Sa, 09.05.15, 11:00 Uhr Nicht erforderlich Dokumentation: „Stopping – Wie man die Welt anhält“ am Dienstag, 12. Mai um 17.30 Uhr im Kino Müllheim. Kosten: € 6,00 pro Person Dauer: ca. 2 Stunden Treffpunkt: Kaiserbrunnen, Müllheim (Bushaltestelle) Termin: Fr, 08.05.15, 16:00 Uhr Anmeldung: Keine Anmeldung erforderlich Mühlenweg Sie erfahren vieles über die Familiengeschichte und Dynastie der Blankenhorns, deren weitverzweigte Familie seit dem 17. Jahrhundert bedeutende Spuren in der Entwicklung unserer Stadt hinterlassen hat. Kosten: Dauer: Treffpunkt: Termin: Anmeldung: € 6,00 pro Person ca. 2 Stunden Tourist-Information 11.05.15, 16:00 Uhr Nicht erforderlich Erleben Sie innerhalb 18 Stationen unsere 7 historischen Mühlen bei einem interessanten Spaziergang entlang des Klemmbachs und des Warmbachs. Der besondere Film: „Das Mädchen Hirut“ am Dienstag, 12. Mai um 20.15 Uhr im Kino Müllheim. Hektik, Stress, Leistungsdruck und permanenter Einsatz: vier Menschen zwischen Berlin und London, die im Alltag stark gefordert sind, suchen die Stille und Ruhe der Meditation, um in ihrem Leben besser gewappnet zu sein. Die Anwältin Meaza Ashenai kämpft mit ihrer Organisation für die Rechte der Frauen und Kindern in ihrem Land. Dabei legt sie sich immer wieder mit den Behörden in ihrem Land an. Dann hört sie von dem Mädchen Hirut. Ausstellungen im Markgräler Museum Müllheim im Blankenhorn-Palais zu Kunst und Geschichte am Oberrhein sowie zu Geologie, Archäologie und Weinbau Deutschen Literaturarchiv Marbach am Neckar. Dauerausstellung „Literatur in der Region“ im Dachgeschoss des Markgräler Museum im Blankenhorn-Palais. Veranstalter: Markgräler Museum im Blankenhorn-Palais in Kooperation mit dem Vom Kaiserbrunnen aus erkunden wir Müllheims Türkei und erfahren interessantes über den historischen Fruchtspeicher im ältesten Haus Müllheims. Wir hören verschiedenes über das Handwerk im 19. Jahrhundert, das Kloster Rheintal, die Alte Post aus historischer Sicht und deren Gesindehäuser. Vorbei am Gasthaus Kreuz laufen wir über die Platanenallee zurück zum Kaiserbrunnen. Bis Sonntag, 24.05.15 Barbara Siebeck. Polaroids 2000 – 2014. Kunstausstellung im Markgräler Museum im Blankenhorn-Palais. Veranstalter: Markgräler Museum im BlankenhornPalais in Kooperation mit der Markgräler Gutedelgesellschaft. WOLFGANG Foto: Tony Schönhofer | www.asoundprojekt.at • Gestaltung: Harald Graf | www.hp-werbeagentur.de • P140157 Kosten: € 29,00 pro Person Dauer: ca. 2 ½ Stunden Treffpunkt: Museumskeller, Seite 14 AMBROS & Günter Dzikowski 13.05. MittwoCH // 20.00 H BüRGERHAUS MüLLHEiM First Reisebüro / Badische Zeitung / Bei allen bekannten Vorverkaufsstellen Sonntag, 17.05. bis Sonntag, 12.07.15 Erster Weltkrieg vor Ort. Schüler-Ausstellung des Markgräler Gymnasiums Müllheim im Markgräler Museum im Blankenhorn-Palais. Veranstalter: Markgräler Museum im Blankenhorn-Palais Sonntag, 17.05. bis Sonntag, 10.01.16 „Was ist das Markgrälerland“. Kulturgeschichtliche Ausstellung zur Region und Seite 15 zum Namen im Markgräler Museum im Blankenhorn-Palais. Veranstalter: Markgräler Museum im Blankenhorn-Palais Donnerstag, 07.05. 19.30 Uhr Müllheim, Markgräler Museum im Blankenhorn-Palais, Wilhelmstraße 7, Museumskeller: Autorenlesung von Harald Rudolf zum Müllheimer Weinlesebuch „Uf´m Wiiwegli“ – musikalisch umrahmt, mit kulinarischen Kleinigkeiten und Markgräler Wein. Weitere Info unter: Tel.: 07631 / 801-502, Fax: 07631 / 801-508. Veranstalter: Touristik-Info, Müllheim Freitag, 08.05. 16.00 Uhr Müllheim, Kaiserbrunnen (Bushaltestelle): Kennen Sie die Türkei in Müllheim? Unkostenbeitrag 6,- € (zum Abschluss gibt es 1 Glas Gutedel). Führung auch in alemannisch möglich. Dauer ca. 2 Stunden. Keine Anmeldung erforderlich. Weitere Info unter: Tel.: 07631 / 801-502, Fax: 07631 / 801-508. Veranstalter: Touristik-Info, Müllheim 18.00 Uhr Müllheim, Alter Friedhof: 70. Jahrestag der Befreiung von Faschismus und Krieg. BLUMEN FÜR DIE KINDER. Veranstalter: Friedensrat Markgrälerland 19.30 Uhr Müllheim, Bürgerhaus, kleiner Saal: Generalversammlung. Veranstalter: Müllheimer Dorfzottel e.V. –nicht öfentlich 20.00 Uhr Müllheim, Markgräler Museum im Blankenhorn-Palais, Wilhelmstraße 7: Zum 200. Todestag von Matthias Claudius: „Der Mond ist aufgegangen“. Lesung und Gespräch von Martin Geck mit Daniel Werner. (Eintritt: 10,- € / Schüler/Studenten 7,- €) Veranstalter: Buchhandlung Beidek. Freitag, 08.05. und Samstag, 09.05. jeweils 19.30 Uhr Müllheim, Zirkusplatz 1, Zirkuszelt: „Müllheimer Zeltfrühling 2015“ - Musikspektakel - Der Zirkus Ragazzi lädt junge Musiker zu zwei gemeinsamen Abenden ins Zirkuszelt. Reservierung an: [email protected] (bitte Kartenanzahl, Ihren Namen und Vorstellung angeben). Tagesticket 9 €, reduziert 7 €, 2-Tagesticket 14 €, reduziert 12 €. Veranstalter: Zirkus Ragazzi e.V. Freitag, 08.05. bis Sonntag, 10.05. Fr. + Sa. jeweils 19.30 Uhr, So. 16.00 Uhr Müllheim, Zirkusplatz 1: Die 3 Dicken. Klassenspiel der 8. Klasse. Eintritt frei, Spenden erbeten. Veranstalter: Frei Waldorfschule Markgrälerland Samstag, 09.05. und Sonntag, 10.05. Müllheim, Martinskirche: „Good Day Sunshine!“ Jubiläumskonzert 25 Jahre Kammerchor Müllheim. Beginn: Samstag, 20.00 Uhr, Sonntag, 17.00 Uhr. Veranstalter: Kammerchor Müllheim e.V.. Samstag, 09.05. 8.00 - 13.00 Uhr, Markgräler Platz: Müllheimer Blumenmarkt mit Charity-Planzenverkauf und Aktion „Blumensamenverkauf“ des Kiwanis-Club Minerva Markgrälerland e.V.. Veranstalter: Stadt Müllheim und Kiwanis Club Minerva Markgrälerland e.V. 11.00 Uhr Müllheim, Sapori del Sud da Rocco, Wilhelmstraße 4: Stadtführung „Auf den Spuren der Familie Blankenhorn“, Unkostenbeitrag 6,- €, Dauer ca. 2 Stunden. Zur Einstimmung gibt es bei Rocco 1 Glas Prosecco oder 1 Tasse Cappuccino. Buchungen bzw. weitere Info unter: Tel.: 07631 / 801-500, Donnerstag, 07. Mai 2015 Fax: 07631 / 801-508. Keine Anmeldung erforderlich. Veranstalter: Touristik-Info, Müllheim 19.30 Uhr Müllheim, Adventgemeinde, Weiler Str. 1: „Erfolgreich altern !“ Vortrag von Dr. med. Karl-Heinz Müller, Facharzt für Innere Medizin und Geriatrie. Eintritt frei. Veranstalter Adventgemeinde Müllheim, Protestantische Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten Sonntag, 10.05. 17.00 Uhr Müllheim, Werderstraße 43a, Gästehaus Krauß: Aufgeräumt. Lesungen und biograische Geschichten der „Gruppe 7“ aus der Schreibwerkstatt an der PH Freiburg. Eintritt frei. Info: 07631 4154 www.gaestehauskrauss.com Veranstalter: Gästehaus Krauß 20.00 Uhr Müllheim, Zirkusplatz 1, Zirkuszelt: „Müllheimer Zeltfrühling 2015“ - Gogol und Mäx – lassen Sie sich verzaubern von der herrlich grotesken und umwerfend komischen Welt der Konzertakrobaten. Reservierung an: [email protected] (bitte Kartenanzahl, Ihren Namen und Vorstellung angeben). Vorverkauf: Reformhaus Winkle, Werderstraße 36, 79379 Müllheim. Veranstalter: Zirkus Ragazzi e.V. Montag, 11.05. 16.00 Uhr Müllheim, Touristik-Information, Wilhelmstraße 14: Stadtführung „Müllheimer Mühlenweg“. Unkostenbeitrag 6,- €. Dauer ca. 2 Stunden. Weitere Info unter: Tel.: 07631 / 801-500, Fax: 07631 / 801-508. Keine Anmeldung erforderlich. Zum Abschluss gibt es ein Glas Gutedel im Markgräler Museum im Blankenhorn-Palais. Veranstalter: Touristik-Info, Müllheim Dienstag, 12.05. 19.30 Uhr Müllheim, Martinskirche: Jocelyn B. Smiths Jubiläumstour: „Es ist noch lange nicht aller Tage Abend!“ Einlass 19.00 Uhr, Konzert 19.30 Uhr. VVK via Reservix: 28 EUR / 20 EUR erm. Veranstalter: Blondell Productions Mittwoch, 13.05. 15.00 – 16.30 Uhr Müllheim, Bürgerhaus, Konferenzraum 1: Vorträge am Nachmittag: „Transcanada“ mit Prof. Dr. Ulrich Kohnle. Eintritt frei. Veranstalter: VHS Markgrälerland. 20.00 Uhr, Müllheim, Bürgerhaus, Großer Saal: »Wolfgang Ambross - Unplugged«. Tickets: 07000 / 99 66 333 www.karoevents.de sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen. Veranstalter: KAROevents GmbH & Co. KG, Teningen Donnerstag, 14.05. bis Samstag, 16.05. jeweils 20.00 Uhr Müllheim, Zirkusplatz, Zirkuszelt: „Müllheimer Zeltfrühling 2015“. „Lanolé - herrlich dämlich“. Reservierung an: [email protected] (bitte Kartenanzahl, Ihren Namen und Vorstellung angeben). Vorverkauf: Reformhaus Winkle, Werderstraße 36, 79379 Müllheim. Veranstalter: Zirkus Ragazzi e.V. Donnerstag, 14.05., Christi Himmelfahrt Ganztags, entlang der badischen Weinstraße von Staufen bis Müllheim „Gutedeltag 2015“ Musik und Unterhaltung in allen Winzergenossenschaften und Weingütern an der Straße 11.00 – 18.00 Uhr Müllheim, Moltkeplatz 2, Weingut Engler: Gutedeltag und Hofest. Näheres unter www.weingut-engler.de Veranstalter: Weingut Engler. 11.00 – 19.00 Uhr Müllheim-Feldberg, Auf dem Stalten: Vatertagshock. Veranstalter: Musikverein Feldberg. Freitag, 15.05. und Samstag, 16.05. Müllheim-Britzingen, Ortsgebiet: Jubiläum des Musikverein Britzingen. Veranstalter: Musikverein Britzingen e.V. Freitag, 15.05. 16.00 Uhr Müllheim, Touristik-Information, Wilhelmstraße 14: Stadtführung „Bäckertour“. Wein und Brot - macht Wangen rot! Unkostenbeitrag 6,- €. Dauer ca. 1,5 Stunden. Weitere Info unter: Tel.: 07631 / 801502, Fax: 07631 / 801-508. Keine Anmeldung erforderlich. Veranstalter: Touristik-Info, Müllheim 18.00 Uhr Müllheim-Feldberg, Gemeindehalle: 1. StadtwerkeHock Feldberg. Ortsvorsteher und Stadtwerke laden alle Bürger von Feldberg und Ortsteilen zum StadtwerkeHock ein. Bei Wein und Vesper werden Fragen rund um den Bürgertarif und anders beantwortet. Veranstalter: Ortsverwaltung Feldberg und Stadtwerke Müllheim Staufen. 19.00 Uhr Müllheim, Moltkeplatz 2, Weingut Engler: Lukullische Weinprobe. Näheres unter www.weingut-engler.de Veranstalter: Weingut Engler. 20.00 Uhr Müllheim-Britzingen, Neuenfelshalle: Jubiläumsfestakt zu 150 Jahre Musikverein Britzingen. Veranstalter: Musikverein Britzingen Samstag, 16.05. und Sonntag, 17.05. jeweils 11.00 – 18.00 Uhr Müllheim, Moltkeplatz 2, Weingut Engler: Ofene Jahrgangspräsentation im Weingut Engler. Tag der ofenen Tür und Vinothek. Veranstalter: Weingut Engler. Markgräler Weingüter. Samstag, 16.05. 09.00 – 16.00 Müllheim-Britzingen: Dorlohmarkt. Veranstalter: Fremdenverkehrsverein Britzingen 11.00 Uhr Müllheim, Sapori del Sud da Rocco, Wilhelmstraße 4: Stadtführung durch das historische Müllheim, Unkostenbeitrag 6,- €, Dauer ca. 2 Stunden. Zur Einstimmung gibt es bei Rocco 1 Glas Prosecco oder 1 Tasse Cappuccino. Buchungen bzw. weitere Info unter: Tel.: 07631 / 801-500, Fax: 07631 / 801508. Keine Anmeldung erforderlich. Veranstalter: Touristik-Info, Müllheim ab 13.00 Uhr Markgräler Platz: Internationales Fest (Ausweichtermin: 23.05.15). Veranstalter Internationaler Beirat und Stadt Müllheim. 13.00 – 18.00 Uhr Müllheim, Segelluggelände: Airlebnis Tag Segelliegen. Möglichkeit um Schnupperlüge mit Segellugzeugen zu air-leben. Start an der Schleppwinde für kurze Rundlüge über Müllheim in zweisitzigen Seglern. Veranstalter: Markgräler Luftsportverein e.V. Müllheim 17.00 Uhr Müllheim, Sporthalle II: Turnier für Jazz- und Modern Dance in der 2. Bundesliga. Veranstalter: Markgräler Tanzsportclub Müllheim e.V. 19.00 Uhr Müllheim-Britzingen, Neuenfelshalle: Musikalische Weinprobe zum Jubiläum 150 Jahre Musikverein Britzingen. Im Anschluss spielt das Badnerland Quintett. Eintritt: 19 € (inkl. Weinprobe, Vesperteller und Wasser). Karten erhältlich bei WG Britzingen und Weingut Behringer. Veranstalter: Musikverein Britzingen Donnerstag, 07. Mai 2015 Sonntag, 17.05. 10.00 Uhr Müllheim, Evang. Stadtkirche: Kantatengottesdienst Johann Rosenmüller, „Die Augen des Herrn“, Antonio Vivaldi, Laudate Dominum“. Instrumentalisten Leitung: Horst K. Nonnenmacher. Ein Angebot des Regionalkantorats Müllheim zum Mitsingen. Probe ab Donnerstag, 16.04., 19.45h, Ev. Gemeindehaus Müllheim. Veranstalter: Markgräler Bezirkskantorei 10.00 - 18 Uhr Müllheim-Britzingen, WG Britzingen, Brunnenhof: Jubiläumshock zu 150 Jahre Musikverein Britzingen mit Festgottesdienst und Gastkapellen. Veranstalter: Musikverein Britzingen 11.00 - 18.00 Uhr Müllheim, Markgräler Museum, Blankenhorn-Palais und FrickMühle: Internationaler Museumstag unter dem Motto: „MUSEUM. GESELLSCHAFT. ZUKUNFT.“Freier Eintritt. 11 Uhr Eröfnung der Ausstellung „Was ist das Markgälerland?“; 16 Uhr Eröfnung der Ausstellung „Der Erste Weltkrieg vor Ort“. Veranstalter: Markgräler Museum und Museumsverein. 11.00 - 18.00 Uhr Müllheim: 4. Ofene Ateliers – Portes ouvertes. Sieben Ateliers und Werkstätten geben Einblick in das künstlerische Schafen Müllheims. Veranstalter: Initiative „Ofene Ateliers in Müllheim“. 13.00 Uhr Müllheim, Sporthalle II: Turnier für Jazz- und Modern Dance. Regionalmeister- Seite 16 schaft Jugend / Süddeutsche Jugendmeisterschaft. Veranstalter: Markgräler Tanzsportclub Müllheim e.V. 17.00 Uhr Müllheim, Martinskirche: Semesterkonzert der Städt. Musikschule. Veranstalter: Städtische Musikschule Müllheim. Montag, 18.05. 16.00 Uhr Müllheim, Touristik-Information, Wilhelmstraße 14: Stadtführung „Kultur & Wein“. Unkostenbeitrag 12,- € (incl. 2 Weine, Brot, Mineralwasser). Dauer ca. 2 Stunden. Buchungen bzw. weitere Info unter: Tel.: 07631 / 801-502, Fax: 07631 / 801-508. Keine Anmeldung erforderlich. Veranstalter: Touristik-Info, Müllheim Proben zum biblischen Kindermusical Für unseren Regenbogen-Kindergarten in Niederweiler, dessen Trägerschaft in den nächsten Monaten zur Stadt Müllheim wechselt, stellen wir zum nächstmöglichen Termin ein. eine/n Erzieher/in als Kindergartenleitung In unserem eineinhalbgruppigen Regelkindergarten mit teiloffenem Konzept, werden bis zu 38 Kinder im Alter zwischen 3 bis 6 Jahren betreut. Es handelt sich um eine unbefristete Anstellung. Die Leitungsfunktion ist zunächst befristet bis 2. November 2016. Wir wünschen uns eine/n qualifizierte/n, freundliche/n und aufgeschlossene/n Erzieher/in für eine vertrauensvolle, partnerschaftliche Zusammenarbeit. Wir erwarten: - eine abgeschlossene Ausbildung zum/zur Erzieher/in - wenn möglich bereits mit Leitungserfahrung - Führung der Einrichtung nach den gesetzlichen Vorschriften und den Erkenntnissen zeitgemäßer Pädagogik - Kenntnis des Orientierungsplans Wir bieten: - ein aufgeschlossenes, kompetentes Team mit einem guten Arbeitsklima - Bezahlung nach der Entgeltgruppe S 7 des TVöD. Sind Sie interessiert? Bewerben Sie sich bitte bis zum 15.05.2015 mit aussagekräftigen Unterlagen bei der Stadt Müllheim, Fachbereich Personalwesen, Bismarckstr. 3, 79379 Müllheim oder per E-Mail an: [email protected] (eine PDF-Datei) AGUS Monatstreff nächster Monatstreff der AGUS am Donnerstag, 07.05. um 19.30 Uhr im HotelRestaurant Stadthaus Müllheim, Marktplatz 1. Buslinie 111 Wander- und Freizeitbus zum Haldenhof Am Montag, den 04. Mai hat die Straßensanierung der L 131 zwischen Baden- weiler Schweighof und Neuenweg-Haldenhof begonnen. Da die Arbeiten unter Vollsperrung der L 131 durchgeführt werden, sind für die Dauer von 4 Monaten keine Fahrten zu den Haltestellen Eselweg, Sirnitz, Kreuzweg und Haldenhof möglich. Die Linie endet in Schweighof Haltestelle Forellenzucht. Weitere Informationen erteilt die SWEG Müllheim Tel. 07631/3664120 Kinder im Alter bis 12 Jahren, die gerne Singen, Freude an Musik, Bewegung, einer spannenden Inszenierung, frischen, humorvollen Dialogen und Spielszenen haben, sind zum Kindermusical „Bartimäus-ein wunderbarer Augenblick“ eingeladen. Das Musical, mit der biblischen Figur des Bartimäus, schlägt einen Bogen von der Vergangenheit zu Themen unserer Zeit wie Freundschaft, Respekt, Nächstenliebe. Die große Bühnenaufführung zusammen mit einer Live-Musicalband findet Ende Oktober im Bürgerhaus Müllheim statt. Zu den derzeit laufenden Proben bis vor den Pfingstferien kann man kommen jeden Freitag, von 17.00 – 18.00h ins Evang. Gemeindehaus Müllheim, hinter der Stadtkirche. Die Leiterin Beata VeresNonnenmacher freut sich auf Euer Kommen. Mehr Info über Tel.: 07631/740979, oder über evang. Pfarramt Müllheim, Tel.: 07631/366220. Evang. Kirchengemeinde Samstag, 09.05. 9-12 Uhr: Kindergottesdienst im Ev. Gemeindehaus Sonntag, 10.05. 10 Uhr: Jubiläumskonirmation mit Abendmahl Kath. Gottesdienste Herz-Jesu-Kirche Samstag, 09.05. 18.30 Uhr Heilige Messe Sonntag, 10.05. 11 Uhr Heilige Messe Donnerstag, 14.05. (Christi Himmelfahrt) 8 Uhr Pfarrwallfahrt zur Heiligen Messe nach Badenweiler, Trefpunkt an der Kirche HerzJesu Müllheim Seite 17 Die Christengemeinschaft Müllheim Samstag, 9. Mai, 9:15 Uhr Gottesdienst (Kapelle am alten Friedhof, Hügelheimer Str. / Bismarckstr.) Donnerstag, 07. Mai 2015 Wir, die Malteserschule Heitersheim (Schule für Geistigbehinderte), suchen ab September 2015 engagierte und offene Menschen für den BUNDESFREIWILLIGENDIENST (Dauer = 1 Jahr). Wir sind eine sich stetig weiterentwickelnde Schule mit derzeit 62 Schülerinnen und Schülern und bieten einen lebendigen und spannenden Schulalltag. ERFOLGREICH ALTERN! Keiner will alt werden, warum eigentlich? Auch im Alter kann das Leben Erfüllung geben. Wie kann man auch das Alter in guter Gesundheit genießen und darüber hinaus aktiver Bestandteil der Gesellschaft, Kirche und Familie sein? Dies und mehr erfahren Sie im Vortrag: „Erfolgreich altern!“ von Dr. med. Karl-Heinz Müller. 09. Mai um 19:30 Uhr. Adventgemeinde Müllheim, Weilerstraße 1, 79379 Müllheim. REFERENT: Dr. med. Karl-Heinz Müller, Chefarzt Geriatrische Rehabilitationsklinik Mühlacker. Für Fragen und weitere Informationen: 07633 / 94 85 27. Eintritt frei! WANN: WO: Freie Christengemeinde Sonntag, 10. Mai Gottesdienst um 10 Uhr (mit russ. und engl. Übersetzung), Kindergruppen parallel Evang. Gemeinschaftsverband AB in Müllheim, Hauptstrasse 71a: Sonntag, den 10.05., 19.00 Uhr Gottesdienst (Prediger P.Horn) Mittwoch, den 13.05., 19.00 Uhr Bibelstunde (Prediger P.Horn) Liebenzeller Gemeinschaft Sonntag, 10. Mai 18.00 Uhr Gottesdienst Deutsche Parkinson Vereinigung e.V., Regionalgruppe Freiburg („Stammtisch SÜD“) Montag, den 11. Mai um 15.30 Uhr im Parkstift St.Ulrich Bad Krozingen. Es informieren Herr Christian Kolb vom Hausnotrufdienst Freiburg und Frau Waltraut Kannen, Geschäftsführerin der Sozialstation Südlicher Breisgau zum Thema Hausnotrufdienst. Gäste und Interessenten sind herzlich willkommen! Bewerben Sie sich! Wir freuen uns auf Sie! Malteserschule – Jahnstraße 26 – 79423 Heitersheim DRK-Singnachmittag für Senioren Der DRK-Kreisverband Müllheim lädt am Dienstag, 12. Mai, um 14.30 Uhr zu einem geselligen Volksliedersingen bei Kafee und Kuchen ins Rotkreuzhaus Müllheim ein. Für den Nachmittag kann vom DRK ein Fahrdienst organisiert werden. Um telefonische Anmeldung über die Servicezentrale des DRK-Kreisverbandes, Tel. 07631/1805-0, wird gebeten. Einladung zum Ofenen Tref der Allgemeinen Blindenund Sehbehindertenhilfe e.V. (ABSH) – Landesverband für Menschen mit Behinderungen – Regionalgruppe Baden Die Regionalgruppe Baden der ABSH e.V. lädt alle interessierte Bürgerinnen und Bürger und natürlich ihre Mitglieder zum Ofenen Trefen am Samstag, den 16. Mai ein. Trefpunkt: Schlosshotel Karlsruhe, Bahnhofplatz 2, 76137 Karlsruhe. Wir dürfen ab 15 Uhr als Referenten Herrn Dario Madani der Firma Vistac zum Thema: Hörbücher, Strichcode lesen, scannen mit dem Hilfsmittel „Milestone M312“begrüßen. Alle Interessierten und unsere Mitglieder aus den Landkreisen Rhein-Neckar-Kreis, Neckar-Odenwald-Kreis, Karlsruhe, Enzkreis, Rastatt, Ortenaukreis, Emmendingen, Lörrach, Waldshut, Breisgau-Hochschwarzwald sowie den Stadtkreisen Mannheim, Karlsruhe, Heidelberg, Pforzheim, Baden-Baden und Freiburg sind – wie immer - herzlich willkommen. Um besser planen zu können, wäre ich Ihnen für eine kurze Anmeldung dankbar und zwar unter folgenden Kontaktdaten: Telefon: 0 7 21 – 13 29 699 oder E-Mail: [email protected]. Näheres über die Arbeit der ABSH erfahren Sie auf unserer Homapage unter www.abs-hilfe.de Schwarzwaldverein MüllheimBadenweiler e.V. Das deutsch-französische „Aktionsbündnis Fessenheim stilllegen. JETZT!“ Am Muttertag zu unserem Wanderheim Stockmatt (2 Wanderungen) Am 10.05. wandert der Schwarzwaldverein Müllheim-Badenweiler zu seinem Wanderheim Stockmatt. lädt ein zur Montagsmahnwache am 11. Mai, um 18.30 Uhr mit dem Liedermacher und Protestsänger „Buki“ (Roland Burkhart) und seinen „Liedern zum Abschalten“. Die erste Wanderung führt von Badenweiler Sportbad nach Schweighof. Über den Kreuzweg zum Wanderheim Stockmatt. Trefpunkt: Badenweiler Sportbad 10 Uhr Anmeldung + Info bis 08.05. bei K. Baier 07631/2463 und W. Richter 07631/170840. Die zweite Wanderung geht vom Kreuzweg zum Wanderheim Stockmatt. Trefpunkt: Müllheim Verkehrsamt 13 Uhr (auch für Senioren geeignet). Anmeldung + Info bis 08.05. bei M. + Ch. Schwarz 07631/73516. Fahrt in den Mai Der Schwarzwaldverein Müllheim-Badenweiler radelt am 13.05. in den Mai. Trefpunkt: 14 Uhr Bürgerhaus Müllheim. Weitere Infos auf unserer Homepage: www.swv-muellheim-badenweiler.de Gäste sind herzlich willkommen Airlebnistag Segelliegen Schnupperlüge für Interessierte an einer Segellugpilotenausbildung Am Samstag, den 16. Mai bietet der Markgräler Luftsportverein e.V. Müllheim auf dem Müllheimer Segelluggelände Interessenten für eine Segellugpilotenausbildung die Möglichkeit für Schnupperlüge im Segellug. Die Schnupperlüge erfolgen im Schleppwindenstart, die Schlepphöhe wird je nach Wind und Wetter 300 - 350 Meter sein und dauern ca. 5 - 15 Min. Keine Anmeldung erforderlich, wer zuerst kommt, liegt zuerst. Die Veranstaltung beginnt um 13.00 Uhr auf dem Müllheimer Segelluggelände und dauert bis ca. 18.00 Uhr. Nur bei gutem Flugwetter. Haus Lichtblick Rechtliche Betreuung Das Betreuungsrecht dient dem Schutz und der Unterstützung erwachsener Menschen, die wegen einer psychischen Krankheit oder einer körperlichen, geistigen oder seelischen Behinderung ihre Angelegenheiten ganz oder teilweise nicht mehr selbst regeln können und deshalb auf die Hilfe anderer angewiesen sind. Ein Infoabend hierzu gibt einen ersten Einblick die Bedeutung und Möglichkeiten des Betreuungsrechtes. Zu diesem Thema indet am Dienstag, den 19. Mai um 19.00 Uhr im Haus Lichtblick in Buggingen-Seefelden, Pfauenstraße 2 ein öfentlicher Abend statt. Michael Wechselberger, Diplom-Soziologe aus Neuenburg, wird hier zum Thema referieren und für Fragen zur Verfügung stehen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, wir freuen uns auf Ihren Besuch! Näheres auf www.lichtblick-seefelden.de Donnerstag, 07. Mai 2015 Netzwerk Nachbarschaft sucht „Die schönsten Nachbarschafts-Aktionen 2015“ Überall in Deutschland planen Nachbarschaften gemeinsame Aktionen, um ihren Zusammenhalt zu beleben und zu feiern! Netzwerk Nachbarschaft, Deutschlands größte Community für aktive Nachbarn, macht diese vorbildlichen Initiativen sichtbar: mit dem Wettbewerb „Die schönsten Nachbarschafts-Aktionen 2015“. Der Wettbewerb startet am 1. Mai und prämiert die originellsten Projekte von Nachbarn für Nachbarn. Der Wettbewerb von Netzwerk Nachbarschaft wird seit elf Jahren durchgeführt und ermunterte weit über tausend Nachbarschaften, ihre Gemeinschaftsprojekte vorzustellen. Allein im vergangenen Jahr beteiligten sich mehr als 100.000 Nachbarn. Alle Teilnehmer erhalten als Auszeichnung eine Janosch-Urkunde und können attraktive Preise gewinnen. Netzwerk Nachbarschaft steht unter der Schirmherrschaft von Bundesministerin Schwesig, Politiker aller Parteien und prominente Persönlichkeiten wie Janosch unterstützten die Aktionen. Auf dem Internetportal www.netzwerk-nachbarschaft.net/ wettbewerbe sind weitere Informationen hinterlegt. Europa erleben – Jugendbegegnung in Cassino / Italien vom 31.07.-15.08.2015 indet eine Jugendbegegnung in Cassino in Italien statt. Dieses Angebot des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. richtet sich an junge Menschen zwischen 16 und 24 Jahren, die diesen Sommer nicht nur etwas erleben, sondern sich auch engagieren möchten. Vom Kloster Monte Cassino aus hat man einen herrlichen Blick in die weite Landschaft und kann sich auch nur schwer vorstellen, dass hier im Jahr 1944 Soldaten aus neun verschiedenen Nationen gegeneinander gekämpft haben. Die Kriegsgräberstätten all dieser Nationen mahnen nachdrücklich zum Frieden und zur internationalen Zusammenarbeit. Im Team unterstützen wir die Plegearbeiten auf dem deutschen Soldatenfriedhof in Caira bei Cassino. Bei dem zweiwöchigen Aufenthalt in Italien lernen wir Land und Leute kennen und erfahren viel von der Kultur und Geschichte dieses Landes. Auch die Freizeit kommt nicht zu kurz: wir besuchen die traumhaft schönen Strände um Gaeta und unternehmen Exkursionen zum Vesuv und anderen attraktiven Zielen in der Region. Bei Gelati und Cappuccino genießen wir die Sonne und verbringen gemeinsam Zeit mit neuen Freunden. Wir schlagen unsere Zeltstadt auf friedhofseigenem Gelände auf und werden von Köchen gut verplegt. Auf der Rückreise nach Ulm steht mit dem zweitägigen Besuch von Rom und der Umgebung, wo wir auch übernachten, noch ein ganz besonderes Highlight auf dem Programm. Weitere Informationen erhalten Sie beim Landesverband Baden-Württemberg unter der Telefonnummer 07531-9052-0 oder per mail an [email protected] Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald/Fachbereich Landwirtschaft Wichtige Fristen für Sachkundige im Planzenschutz! Ab dem 26. November 2015 muss jeder, der • Planzenschutzmittel anwendet (außer im Haus- und Kleingarten), • Planzenschutzmittel verkauft (auch über das Internet), • Nicht-Sachkundige im Rahmen eines Ausbildungsverhältnisses oder einer einfachen Hilfstätigkeit anleitet oder beaufsichtigt oder • über den Planzenschutz berät den bundeseinheitlichen Sachkundenachweis in Form einer Scheckkarte besitzen. Alle Personen, die am 14. Februar 2012 sachkundig waren (= Alt-Sachkundige), müssen den neuen bundeseinheitlichen Sachkundenachweises bis zum 26. Mai 2015 beantragen. Alt-Sachkundige, die erst nach dem 26.05.2015 den Sachkundenachweis beantragen, werden als Neu-Sachkundige (= weniger Rechte), eingestuft. Alle Personen, die nach dem 14. Februar 2012 sachkundig geworden sind oder es noch werden, sollten Ihren Antrag auf den Sachkundenachweis im Scheckkartenformat zeitnah zum erfolgreichen Berufsabschluss bzw. zur erfolgreich abgelegten Sachkundeprüfung stellen. online-Beantragung Ende des redaktionellen Teils Seite 18 Der Sachkundenachweis in Scheckkartenformat kann online unter folgender Adresse beantragt werden: www.planzenschutzskn.de. Dem Antrag müssen Nachweise über den anerkannten Berufsabschluss oder das Zeugnis über die Sachkundeprüfung als Datei (pdf, jpg, png, zip) beigefügt (hochgeladen) werden. Hilfestellung zur Beantragung der Scheckkarte Bevor Sie sich über die elektronische Datenbank registrieren, sollten Sie das Merkblatt zur Antragstellung bzw. die Ausfüllhilfe zur Online-Datenbank durchzulesen. Für Rückfragen steht Ihnen Frau Schupp, Tel.: 07 61/21 87-5801 (zwischen 9:00 Uhr und 12:00 Uhr) gerne zur Verfügung. Gebühren für die Ausstellung des Sachkundenachweises: online-Beantragung: 30,00 Euro online-Beantragung Grunddaten und Einreichung des Nachweises über die Sachkunde in Papierform : 35,00 Euro Anträge per Post (nur in begründeten Ausnahmefällen): 40,00 Euro Hinweis: Nach Prüfung der Antragsunterlagen erhalten Sie einen Bescheid und einen Gebührenbescheid. Der Sachkundenachweis im Scheckkartenformat wird nach Zahlungseingang der Gebühr zugeschickt. Aus organisatorischen Gründen kann dies nicht zeitnah erfolgen. Teilnahme an Fortbildungsmaßnahmen Alle Sachkundigen sind verplichtet, jeweils innerhalb eines Zeitraums von drei Jahren an einer anerkannten Fortbildungsmaßnahme zum Planzenschutz teilzunehmen. Für Sachkundige, die am 14.02.2012, dem Tag des Inkrafttretens des neuen Planzenschutzgesetzes, sachkundig waren, begann die erste 3-Jahresfrist zur Fortbildung am 1. Januar 2013 und endet am 31. Dezember 2015. S n erauss e un bb sa erinnen ei en ihre Lieb in e Eu en E efan en un u e fi uren • • • • • • Jeden Sonn und eiertag 14.00 – 16.00 hr autsprecherführungen auf allen 4 Stockwerken intritt freiwillige Spende Gruppenführungen ganz hrig bei nmeldung elefon 07754 1279 oder 144 Mail heimatmuseum goerwihl.de www. outube.com Heimatmuseum Hotzenwald Dringend Wohnung gesucht Ich, weiblich, berufstätig, suche dringend eine 1-2-Zimmer-Wohnung mit EBK! Falls Sie eine Wohnung frei haben, melden Sie sich bitte bei mir! Tel. 0157 88712054 Suche Garage/ Unterstellmöglichkeit für Auto in Niederweiler, Müllheim oder Umgebung. Auto wird 5 x im Jahr benutzt. Tel. 07631/704040 50 TOMATENSORTEN außergewöhnliche, alte und seltene Sorten als Setzlinge aus Hobbyanzucht Britzingen, Telefon 07631-171900 Brennholz-Sommeraktion Kaufen Sie jetzt Ihr Brennholz zum Sommerpreis. Mehr Info unter www.brennholz-geliefert.com Wir suchen freundliche und engagierte Servicemitarbeiterinnen in Teil- und/oder Vollzeit und Aushilfskräfte (gerne auch Schüler und Studenten) für folgende Bereiche: • Tagesgeschäft ( 8.00 - 16.00 Uhr bzw. 11.00 - 19.00 Uhr) • Bankettabteilung (überwiegend Samstagabend) * Gastronomie täglich geöffnet * kein Teildienst * * So. - Fr. Tagdienst bis 19 Uhr, Sa. hin und wieder abends * * elektronische Zeiterfassung für Ausgleich von Überstunden * * gute Bezahlung * junges, fröhliches Team * Landhaus Ettenbühl Ansprechpartnerin: Miriam Strübin 79415 Bad Bellingen/Hertingen (direkt an der B3) Tel. 07635 - 82797 22 www.Landhaus-Ettenbuehl.de e-mail: [email protected] Bajrami’s Gartenpflege Hausmeisterdienst und mehr... Avni Bajrami Unterer Kirchweg 15 79410 Badenweiler Handy: 0175 / 525 09 67 E-Mail: [email protected] Professionelle Ausführung sämtlicher Gartenarbeiten Hausmeisterdienst und mehr Gartenpflege, Bäume u. Hecken schneiden, Pflasterund Natursteinarbeiten. Innenausbau, Trockenbau, Fenstermontage, Fliesen verlegen u.v.m. Tel. 0176-25418153, [email protected] SiBu - „Die Haushaltshilfe“ MAI! Die Sonne bringt es an den Tag! Keine Zeit oder Lust zum Hausputz? Gerne übernehmen wir diese Arbeit für Sie! Interessiert? Silke-Maria Buck • 79379 Müllheim • 07631 793230 + 0172 3160871 Physiotherapeutin gesucht Für unsere vielseitige Praxis und zur Vervollständigung unseres netten Teams suchen wir eine Kollegin mit MT und MLD-Ausbildung in Teil- oder Vollzeit zum 01.08.2015 (oder früher). Praxis für Physiotherapie und Feldenkrais Ulrike Heidinger-Möllmann Weiherweg 15 • 79219 Staufen • Tel. 0177 456 41 32 Nette Ärztin (Mitte 40) sucht in Müllheim/Badenweiler Haus / Häuschen mit Garten zu mieten oder kaufen oder auch sanierungsbedürftig Telefon 0151-40784937 Haus oder Grundstück in Müllheim! Einheimische Akademikerfamilie sucht in Stadt oder Vögisheim sehr gerne auch älteres Haus zum Ausbauen/Renovieren. Tel. 0176 - 97 51 18 29 Helle 3-Zimmer-Wohnung zum Kauf gesucht. Obergeschoss mit Lift oder Erdgeschoss, Einzug bis spätestens November 2015. Tel. 0170/3209871 Das Evang. Sozialwerk Müllheim sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt auf Basis der Übungsleiterpauschale (Verdienst max. 2.400 e/Jahr steuer- u. sozialversicherungsfrei) Fahrer für Essen auf Rädern (m/w). Wenn Sie von 9.30 - 12.30 Uhr Zeit haben, gerne den Kontakt mit älteren Menschen pflegen und im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis sind, richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an das Evang. Sozialwerk Müllheim e.V., Hauptstr. 149, 79379 Müllheim. Falls Sie vorab Informationen wünschen, rufen Sie uns bitte unter der Telefonnr. 07631 - 890 an. Erdaushub kostenlos abzugeben inklusive Zufuhr. EAL GmbH, Tel. 07662-949490 Yoga Badenweiler Innere Ruhe, Konzentrationsfähigkeit, Kraft, Mobilität und Gesundheit. Ich kann Ihnen einen Weg zeigen, der Ihnen genau dass geben kann. Tauchen Sie ein, in die Welt des Yoga ! Kurse fortlaufend: Mo. 18.30 - 20.00 Uhr und Do. 18.00 - 19.30 Uhr. Jan Trelenberg • Hatha Yogalehrer und Physiotherapeut Ernst-Scheffelt-Str. 5, Badenweiler-Lipburg, Tel.: 07632 / 344 49 50 www.yogabadenweiler-jimdo.com Offenstall gesucht Suche tollen Offenstall mit Vollpension für zwei nette, ältere Stuten im Raum Müllheim. Freue mich über Mitteilung per Mail: [email protected] Suche Putzstelle Büro oder Treppenhaus oder privat Telefon 0151 - 22 95 37 20 (keine SMS) 79379 MÜLLHEIM • BAHNHOFSTR. 13 TEL. 07631 / 52 23 • MOBIL 0175 - 2 45 19 72 STANDORT MÜLLHEIM Renkenrunsstraße 14 79379 Müllheim STANDORT HERBOLZHEIM Holzmattenstraße 22 79336 Herbolzheim Kalfany Süße Werbung GmbH & Co. KG ist heute der größte Dosenbonbonhersteller Europas. Unser Team am Standort Müllheim möchten wir ab sofort mit folgender Position verstärken: AUSHILFSKRAFT (Minijob / 450,- Euro pro Monat) Ihre Aufgaben: Erstellung von Musterpaketen Pflege des Musterlagers Vorbereitung Versand Arbeitszeit 3 halbe Tage die Woche Haben Sie Lust im Team zu arbeiten, haben Sie EDV-Grundkenntnisse, sind organisiert und können mit anpacken? Dann bieten wir Ihnen eine abwechslungsreiche Aushilfstätigkeit in einem motivierten Team. Kalfany Süße Werbung GmbH & Co. KG Renkenrunsstraße 14, 79379 Müllheim Tel. 07631 / 36 79-0, Fax 07631 / 36 79-44 www.kalfany-suesse-werbung.de Landhausdielen Eiche Kork-Fertigparkett 1860 x 148 x 10 mm, NS ca 3 mm, verschiedene Oberflächen, NS 2,5 mm 900 x 300 x 10 mm Oberfläche Oberfläche natur-/weißgeölt ab 20,40 e/m² ab 34,40 e/m² geölt/lackiert Weitere Angebote auf meiner Homepage oder einfach telefonisch anfragen. Albert-Schweitzer-Str. 5 • 79418 Schliengen Tel. 07635-8240700 • Fax 07635-8242515 Mail: [email protected] • www.lorenz-parkett.vpweb.de Kfm. Mitarbeiter/in zur Verstärkung im Verlagsbüro, auf 450,- e - Basis, schnellstmöglich gesucht. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Müllheimer Verlags GmbH Hauptstr. 83 • 79379 Müllheim • Tel. 07631 50 26 Wir suchen ab sofort einen neuen Mitarbeiter/in für unseren Tankshop mit Lottoannahme Arbeitszeit: Donnerstag bis Samstag Sonn- und Feiertage von 14.00 bis 22.00 Uhr von 12.30 bis 21.00 Uhr Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre schriftliche Kurzbewerbung mit Bild. Auto-Service-Löffler An der B3 79426 Buggingen Tel. 07631/16601 Fax 07631/16605 An alle Frühaufsteher Wir suchen ab sofort einen neuen Mitarbeiter/in für den Backshop in unserer Tankstelle (kein Kundenkontakt) Frühschicht von 3-5 Uhr, 4 Tage die Woche, auf 450,- Euro-Basis. Passt diese Arbeitszeit in Ihren Alltag? Dann kommen Sie doch bei uns vorbei, wir freuen uns auf Sie. Ihr ASL - Team Auto-Service-Löffler An der B3 79426 Buggingen ÜBERNAHME der Praxis Dr. F. Holtz Dr. med. Christa Mauri Fachärztin für Gynäkologie u. Geburtshilfe Ästhetische Medizin - Falten - Schwangerschaftsstreifen - Schlankheit - Schmerzbehandlung Alle Kassen • Termine nach Vereinbarung Sprachen: Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch Im Gesundheitszentrum Maier-Thiele Hauptstraße 16 • 79426 Buggingen Tel. 07631 749 14 44 • 0172 765 90 64 E-Mail: [email protected] Tel. 07631/16601 Fax 07631/16605 Modellbahn und mehr ALTE LOK, 79424 Auggen Hauptstr. 36, T. 0151 - 25939104 Im Oberdorf, gegenüb. Volksbank s Workshop + Schulungsräume hop us tal ren rks s a Digi Modul-Schauanlage u o uf e t t s ra rka +W Be and + epa se /Ve Modellbau r R H u n K A 2. Öffnungsz. Mi. 10-13, Do. 10-12, Fr. 14-17, Sa. 930-1330 Uhr
© Copyright 2024 ExpyDoc
