Jung-Imkerin Katharina (26) über das Bienensterben und ihre Leidenschaft. Seite 8 Mittwoch, 25. März 2015 „Kaputte Welt“ Der Hohenemser Nachwuchsrapper Arkan45 über Ausgrenzung, Menschlichkeit und seine Maske. Seite 18 Showdown in Vaduz EM-Quali-Partie Liechtenstein – Österreich: W&W sprach mit ÖFBGoalie Ramazan Özcan. Seite 25 JEDEN MITTWOCH FREI HAUS – AUFLAGE 134.000 dr‘ Ländlehas – größte Auswahl nur bei 6800 Feldkirch 05522 / 77 098 Große Trauer nach Airbus-Absturz. Lufthansa-Chef Carsten Spohr: „Wir sind in Gedanken bei denen, die ihre Liebsten verloren haben.“ (S.2/3) Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 23 • Österr. Post AG Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858 Foto: Reuters „Das Leid ist unermesslich“ 2 Mittwoch, 25. März 2015 WANN & WO „Mitgefühl gilt Betroffenen“ Carsten Spohr, Vorstandschef der Lufthansa: „Gestern war ein schwarzer Tag für die Lufthansa. Mein tiefstes Mitgefühl gilt den Familien und Freunden unserer Passagiere und Besatzungsmitglieder.“ Foto: Reuters CHRONIK Airbus-Unglücke der vergangenen Jahre Angela Merkel, Deutsche Kanzlerin: „Der Absturz der deutschen Maschine mit über 140 Menschen an Bord ist ein Schock, der uns in Deutschland – und Frankreich und Spanien – in tiefe Trauer stürzt.“ Foto: Reuters Fotos: Reuters, AP, EPA Aktuell „Absturz ist ein Schock“ Das Flugzeugunglück in Südfrankreich mit vermutlich 150 Toten ist eines der schwersten in Europa der vergangenen 30 Jahre. Hier ein Auszug der größten Katastrophen der vergangenen Jahre. • 17. Juli 2014: Noch nicht restlos geklärt ist der Absturz der malaysischen Passagiermaschine MH17 mit 298 Menschen an Bord bei Grabowo über der Ukraine – ein Abschuss über Donbass wird als Ursache angenommen. • 20. August 2008: Eine MD-82 der spanischen Gesellschaft Spanair zerschellt unmittelbar nach dem Start auf dem Flughafen Madrid und geht in Flammen auf. 154 der 172 Insassen kommen ums Leben. • 22. August 2006: Ein Flugzeug vom Typ Tupolew-154 der russischen Gesellschaft Pulkovo stürzt auf dem Flug von Anapa am Schwarzen Meer nach St. Petersburg in einem schweren Gewitter über der Ukraine nördlich von Donezk ab – 170 Tote. • 14. August 2005: Ein zypriotisches Charterflugzeug vom Typ Boeing 737-300 mit 121 Menschen an Bord stürzt nordöstlich des Flughafens von Athen ab. Alle Insassen sterben. Offenbar wegen eines Defektes der Klimaanlage hatten die Piloten das Bewusstsein verloren. Die Maschine flog mindestens eineinhalb Stunden per Autopilot. • 1. Juli 2002: Bei Überlingen am Bodensee in Deutschland sterben 71 Menschen beim Zusammenstoß zweier Flugzeuge. Ein Hinterbliebener aus Russland, der bei dem Unglück seine beiden Kinder und seine Frau verlor, tötet zwei Jahre danach den dienstleitenden Fluglotsen. Dessen falsche Einschätzung hatte zu dem Zusammenstoß geführt. 8. Oktober 2001: Auf dem Mailänder Stadtflughafen Linate prallen eine McDonnell Douglas MD-87 der skandinavischen SAS und ein deutsches Privatflugzeug vom Typ Cessna Citation II zusammen. Alle 114 Insassen und vier Flughafenangestellte kommen ums Leben. „Schock, der uns in tiefe Mit 150 Menschen an Bord ist gestern ein GermanwingsAirbus auf dem Weg nach Düsseldorf in den französischen Alpen abgestürzt. Von offizieller Seite aus ging man gestern von keinen Überlebenden aus. Der Absturz einer GermanwingsMaschine nach Düsseldorf hat in Südfrankreich wahrscheinlich 150 Menschen das Leben gekostet. Unter den Opfern sind nach Angaben der französischen Regierung wohl viele Deutsche. Das Flugzeug vom Typ Airbus A320 war gestern in Barcelona gestartet und stürzte nahe des Ortes Digne im Département Alpes-de-Haute-Provence ab. „Es gibt keinen Überlebenden“, zitierte die Zeitung „Le Figaro“ den französischen Verkehrsstaatssekretär Alain Vidalies. Sicherheitsbehörden zufolge gibt es keinen Hinweis auf einen terroristischen Anschlag. Es handelt sich vermutlich um das schwerste Unglück in der Geschichte des Lufthansa-Konzerns. Die Absturzursache war gestern bei Redaktionsschluss noch unklar. Merkel reist zur Absturzstelle Kanzlerin Angela Merkel äußerte sich tief erschüttert. Sie will heute zur Absturzstelle reisen, Außenminister Frank-Walter Steinmeier und Verkehrsminister Alexander Dobrindt bereits gestern. Dem OnlineDienst Flightradar24 zufolge hätte der Airbus mit der Flugnummer 4U9525 laut der ursprünglichen Planung um 10.55 Uhr in Düsseldorf landen sollen. Die Maschine sei mit Mittwoch, 25. März 2015 3 WANN & WO „Bin zutiefst bestürzt“ Joachim Gauck, Deutscher Bundespräsident: „Mit großer Bestürzung habe ich auf einer Dienstreise in Peru von dem schweren Flugzeugunglück erfahren. Meine Gedanken sind bei den Familienangehörigen und Freunden der vielen Opfer.“ Foto: EPA Schulklasse unter den Absturz-Opfern „Wir wissen, dass die Schülergruppe an Bord der Maschine gegangen ist. Und wir wissen auch durch die Passagierliste, dass zwei Kolleginnen auf dieser Liste stehen“, sagte Nordrhein-Westfalens Schulministerin Sylvia Löhrmann gestern. Das Joseph-König-Gymnasium im westfälischen Haltern wurde am Mittag geschlossen, in Foto: DPA Unter den Passagieren der in Frankreich abgestürzten GermanwingsMaschine sind 16 Schüler und 2 Lehrer aus Nordrhein-Westfalen gewesen. Die Schüler des Joseph-König-Gymnasiums stehen unter Schock. der Schule wurde ein Krisenstab gebildet. Polizei und Feuerwehr fuhren am Nachmittag vor. Notfallseelsorger waren im Einsatz, Schüler legten Blumen nieder. FLUGZEUGABSTURZ IN SÜDFRANKREICH Düsseldorf 500 km DEUTSCHLAND FRANKREICH Wien Start der GermanwingsMaschine mit Ziel Düsseldorf Barcelonette SPANIEN Absturz Barcelona Airbus A320 Kurz- und Mittelstreckenjet, Standardvariante mit Platz für 150 Passagiere Absturzort SCHWEIZ Genf FRANKREICH Grenoble ITALIEN Alpen Turin Länge 38 m Barcelonette Trauer stürzt!“ einer Geschwindigkeit von 3000 bis 4000 Fuß – etwa 900 bis 1200 Meter – pro Minute heruntergegangen. Das sei vergleichbar mit dem Standard bei Landeanflügen. Eine Sporthalle des südostfranzösischen Bergortes Seyne-les-Alpes wurde nach einem TV-Bericht für die Aufbahrung der Opfer des Germanwings-Absturzes eingerichtet. Bundeskanzlerin Angela Merkel äußerte sich tief erschüttert. „Der Absturz der deutschen Maschine mit über 140 Menschen an Bord ist ein Schock, der uns in Deutschland – und Frankreich und Spanien – in tiefe Trauer stürzt“, sagte Merkel im Kanzleramt. Sie betonte, es gebe noch nicht viele Informationen über die Ursache des Absturzes. Jede Spekulation verbiete sich. „Jetzt ist die Stunde, in der wir alle große Trauer empfinden.“ Das Ausmaß des Leides, das über so viele Menschen gekommen ist, sei unermesslich. Der abgestürzte Airbus A320 ist 1991 an die Lufthansa ausgeliefert worden und hatte bereits 58.300 Flugstunden absolviert. Damit gehörte die Maschine mit der Produktionsnummer 147 zu den ältesten noch in Betrieb stehenden A320. Das Flugzeug soll noch am Montag geprüft und als völlig intakt eingestuft worden sein. Marseille Spannweite 34 m 100 km Nizza Mittelmeer Grafik: W&W-Grafik: ©APA, Quelle: APA 100 % Genuss aus der Aromakapsel www.tchibo.at 8er-Pack 2, 49 pro Packung statt 2,69* *Aktion gültig von 16.3. bis 11.4.2015, solange der Vorrat reicht. 4 Mittwoch, 25. März 2015 WANN & WO Beim Bestatter erwachte Seniorin im Krankenhaus gestorben Zwei Tage nach ihrem unheimlichen Erwachen bei einem Gelsenkirchener Bestatter ist eine 92-Jahre alte Frau im Krankenhaus gestorben. Das teilte die Polizei gestern mit. Eine Pflegerin hatte die schwer kranke Frau am Samstag in einem Seniorenheim offenbar ohne Atmung in ihrem Bett gefunden. Ein Arzt bescheinigte darauf den Tod der Seniorin. Nachdem sich die Angehörigen von der 92-Jährigen verabschiedet hatten, holte ein Bestatter die scheinbar Tote ab. Im Bestattungsunternehmen erwachte sie plötzlich. Die Frau kam ins Krankenhaus, wo sie am Montag verstarb. Symbolfoto: APA Schnellschuss bei Deutscher Pkw-Maut? werden. Die Regierung einigte sich chert werden. Zwei Jahre nach Nach langem Gezerauf Änderungen am Mautgesetz Maut-Start sollen Einnahmen und re soll es jetzt schnell und auf Festlegungen unter ande- Bürokratieaufwand überprüft wergehen: Der Bundestag rem für eine weitere Ausdehnung den. will die umstrittene Pkw- der Lkw-Maut, wie die DPA gestern Deutsche zahlen nicht Maut noch diese Woche aus Koalitionskreisen erfuhr. im Parlament besiegeln. Datenspeicherung Die Kurzzeittarife für Fahrer aus Die Deutsche Pkw-Maut könne noch in dieser Woche im Bundestag verabschiedet So sollen persönliche Daten von Pkw-Fahrern nur ein Jahr statt drei Jahre gespei- 24 dem Ausland werden umgebaut, auch um EU-rechtliche Bedenken zu entkräften. Die Maut-Pläne der deutschen Bundesregierung stoßen bei Jörg Leichtfried, Vizepräsident der sozialdemokratischen Fraktion im EU-Parlament, weiterhin auf Unverständnis. „Die Dobrindt-Maut diskriminiert EU-BürgerInnen. Das ist ein Faktum, an dem auch niedrigere Preise und unterschiedliche Zeitvignetten nichts ändern. Ich bin fest davon überzeugt, dass die EUKommission hier nicht zustimmen kann“, betont der SPÖ-Europaabgeordnete. +++ EINDRÜCKE AUS ALLER WELT +++ Stunden in Bildern 18.32 UHR 00.03 UHR WIEN. Kult: Nena performt in der Arena in Wien und bringt das Publikum mit alten und neuen Hits zum Abfeiern. Auf ihrer Tour spielt sie das Album „Oldschool“ in voller Länge. 13.45 UHR WASHINGTON. Mutig: Fotografin Heidi Levigne wurde für ihre Bilder ausgezeichnet. 14.18 UHR RENO. Fröhlich: Die World Clown Convention in Nevada. ANTIBES. Süß: Hope, ein vier Monate alter Eisbär, spielt in einem französischen Zoo mit seiner Mutter Flocke. 04.21 UHR Sommerlich: Schauspielerin Sophie Turner bei der Präsentation der 5. Staffel von „Game of Thrones“. 09.33 UHR SCHMALKALDEN. Bunt: In verschiedenen Farben werden Plexiglaskugeln in einem Kreisverkehr in Thüringen angestrahlt. Das vom Architekten Markus Jakob Schroeter geschaffene Ensemble ist ein Unikat mit 32 Kugeln. 04:37 UHR IDLIB. Riskant: Ein Soldat in Syrien inspiziert den Lauf einer großkalibrigen Kanone. Fotos: DPA, Reuters, AP, EPA SAN FRANCISCO. Mittwoch, 25. März 2015 5 WANN & WO Suchmaschine der Zukunft Google-Forschungschef Peter Norvig kündigte an, dass Suchmaschinen bald noch intelligenter und interaktiver werden sollen. Durch die „gesprächige“ Suchmaschine sollen komplexere Fragen gestellt werden können. DO., 26.3. BIS SA., 28 .3 3.2015 5 Tanzen ist ein Hobby von Valentina. Mehr von der hübschen 18-Jährigen gibt’s auf bregenz.com. -20% MWST. * Bewirb dich unter: [email protected] AUF EINEN ARTIKEL IHRER WAHL Foto: www.mediart.at *Vom bisherigen Verkaufspreis. Gilt nur für Neuaufträge und ist nicht mit anderen Aktionen kumulierbar. Ausgenommen Werbeware, Warengutscheine, Serviceleistungen, Best-/Sparpreis, Bücher, Küchenblöcke, Stressless, Team 7, Tempur, Moll, Joop!, Böhm, Austroflex, Rolf Benz, Black Label, Musterring, Die grüne Linie, Henders & Hazel, Fischer, Planlicht, Curem, Hülsta Now, Elektrogeräte/Zubehör, Kinderwägen, Autositze, Glööckler, Lebensmittel. Pro Person und Einkauf nur ein Gutschein einlösbar. Nur mit diesem Gutschein erhältlich. Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler. SCHAU! in Dornbirn WORAUF FREUST DU DICH BEI DER FRÜHJAHRSMESSE? Fabio, 15, Dornbirn: „Ich Aaron, 14, Dornbirn: Umfrage und Fotos: BA 20910966 = 16,67% vom bisherigen Brutto-Verkaufspreis, in Form von Gutscheinen für Ihren nächsten Einkauf. „Bei der Frühlingsausstellung gibt es immer viele spaßige Sachen. In einer Halle kann man sich sogar im Slacklinen üben. Ich bin dieses Jahr als Helfer in der Jungen Halle vor Ort.“ freue mich schon auf die vielen neuen Sachen, die es auf der Messe zu sehen gibt. Davon bringen mich manche bestimmt zum Staunen. Andere Ausstellungsstücke werde ich gut brauchen können: Bei den zahlreichen Angeboten ist für jeden etwas dabei.“ Valentin, 22, Dornbirn: „Mir gefällt der frische Wind, den diese Messe bringt. Auf der SCHAU! wird bei mir ein richtiges Frühlingsgefühl aufkommen. Anschauen werde ich mir die Gartenmöbel, besonders Liegestühle kann ich gut gebrauchen.“ Petra, 48, Dornbirn: „Die Frühlingsmode interessiert mich unter den vielen Angebote am meisten. Ich freue mich auch auf die Geselligkeit der Messe. Dort trifft man meistens viele Leute, die man schon lange nicht mehr gesehen hat.“ Gerald, 24, Dornbirn: „Ich will mir den Schauplatz Mobilität ansehen. Ich möchte die neuen Autos und Motorräder sehen, einfach weil ich aus einer Mechanikerfamilie stamme. An der Messe mag ich auch das Frühlingsfeeling.“ Mehr zur SCHAU! ab S. 23 6 Mittwoch, 25. März 2015 WANN & WO Erste Schwerpunktkontrolle „Sicher im Fahrzeug, sicher auf der Straße“ Rasche Verfahren bei Fremdenrechtsnovelle Weitgehende Zustimmung für den vorgelegten Entwurf zur geplanten Novelle des Fremdenrechtsgesetzes kommt aus Vorarlberg. In der Stellungnahme, die kürzlich an den Bund retourniert wurde, werden bei einzelnen Punkten Nachbesserungen eingefordert. „Der vorliegende Entwurf geht grundsätzlich in die richtige Richtung – raschere Verfahren sind unbedingt notwendig“, betonten Landeshauptmann Markus Wallner und Landesrätin Bernadette Mennel. Wallner weist aber auch auf weitere Notwendigkeiten hin, die steigenden Zahlen der Asylsuchenden in den Griff zu bekommen. Rund 50 Prozent ehrenamtlich aktiv Freiwilliges und ehrenamtliches Engagement der Vorarlberger sind weiterhin auf hohem Niveau. Allerdings gibt es eine Verschiebung von der Tätigkeit in Vereinen in Richtung nichtorganisiertes, privates Engagement. Das belegt eine neue Studie, die LH Markus Wallner gemeinsam mit Professor Frederic Fredersdorf (FH Vorarlberg) und dem Leiter des Büros für Zukunftsfragen, Manfred Hellrigl, gestern im Pressefoyer vorstellte. Insgesamt gaben 48,3 Prozent der Befragten an, regelmäßig freiwillig engagiert zu sein. Gut neun Prozent der Befragten sind sowohl privat als auch organisiert tätig. „Die Engagierten binden sich nicht mehr so gerne fix an einen Verein, bevorzugen stattdessen immer öfter informelles Engagement und auch das Mehrfachengagement“, erläuterte Studienautor Fredersdorf. Der Raubüberfall auf einen Bregenzer Kiosk am 18. Februar 2015 konnte aufgeklärt werden. Die drei Jugendlichen sind geständig. Die drei Tatverdächtigen, ein 18-Jähriger sowie zwei 17-jährige Männer, konnten von der Polizeiinspektion und dem Landeskriminalamt mit Hilfe von Hinweisen ausgeforscht werden. Auf Anforderung der Staatsanwaltschaft Feldkirch wurden die Jugendlichen im Bezirk Bregenz festgenommen. Bei den Hausdurchsuchungen konnten die bei der Tat verwendete Gasknallpistole, das Klappmesser sowie ein Teil der Tatkleidung aufgefunden Foto: Sascha Schmidt LH Wallner und LR Mennel sind grundsätzlich mit dem Entwurf zufrieden. Raubüberfall auf Bregenzer Kiosk wurde aufgeklärt Die Beschuldigten wurden in die Justizanstalt Feldkirch eingeliefert. und sichergestellt werden. Die Beschuldigten sind geständig, den bewaffneten Raubüberfall aus Geldnot verübt zu haben und gaben an, die gesamte Raubbeute in den nachfolgenden Tagen für den Kauf von Lebens- und Genussmittel verbraucht zu haben. Die drei Männer wurden in die Justizanstalt Feldkirch eingeliefert. „Unerwartete Performances“ Das Land Vorarlberg verleiht alle zwei Jahre den „Internationalen Kunstpreis des Landes Vorarlberg“. Die Wahl der Jury fiel heuer auf die Künstlerin Maria Anwander. Maria Anwander, 1980 in Bregenz geboren, lebt und arbeitet derzeit in Berlin. Sie kann bereits eine intensive Ausstellungstätigkeit im In- und Ausland aufweisen. Mit tiefschürfender Leichtigkeit setzt sich Maria Anwander mit dem Betriebssystem Kunst, dessen Regeln und Klischees und den Institutionen dahinter auseinander. Namensschild mit Beschreibung des Kuss-Aktes ohne Genehmigung angebracht. Anwander entwendet die Titelschilder jener Werke, die ihr gefallen, nennt ihre Sammlung „My Most Favourite Art“ und bringt sie als solche wieder zurück in den Ausstellungskreislauf. Bisweilen verlässt Maria Anwander den Kunst-Betrieb-Kontext, bleibt der gewohnten Guerillla-Taktik aber treu. So hat sie etwa gemeinsam mit Ruben Aubrecht in exklusiven Hotels, Luxusappartments und Restaurants von Mexiko-City Kissen für die dortigen Sofas hinterlassen. Aufgestickt auf den Kissen waren prägnante Statistiken über Armut, Unterernährung und Vermögensverteilung. Im Kunsthaus in Bregenz wird die Künstlerin an einer Dialogführung am Donnerstag, den 26. März um 19 Uhr teilnehmen. Mehr dazu auf Seite 50. „Bisweilen illegal“ „Ihr Vorgehen ist dabei humorvoll, subversiv, ihre Performances sind unerwartet, bisweilen illegal“, heißt es in der Begründung der Jury. So hat sie 2007 eine Wand im Museum of Modern Art in New York geküsst und daneben ihr Foto: Ariane Grabher Foto: Philipp Steurer Die im Jahr 2014 von der Vorarlberger Polizei quartalsmäßig durchgeführten Verkehrsschwerpunktkontrollen „Sicher im Fahrzeug, sicher auf der Straße“ werden auch im Jahr 2015 weiter durchgeführt. Die Aktion umfasst im Wesentlichen das Verwenden von Rückhalteeinrichtungen, Kindersicherungen in Fahrzeugen und das Telefonieren mit Freisprecheinrichtung. Im Zeitraum vom 16. bis 22. März 2015 fand der erste Schwerpunkt dieses Jahres statt. 28 Beanstandungen gab es im Bereich Kindersicherung sowie 517 nicht angegurtete Personen. Außerdem haben 183 Leute während der Fahrt ohne Freisprechanlage telefoniert. Foto: MiK Maria Anwander polarisiert mit ihrer Kunst (im Bild mit Ruben Aubrecht). 70 JAHRE 6. bis 2 , . o D .03. 8 2 , . Sa 15 20 18% ERWÜRFELN SIE SICH MIT 3 WÜRFELN BIS ZU 18% RABATT AUF IHREN EINKAUF, PRO AUGENZAHL GIBT ES 1%! LIVE-MODERATION Gehen Sie mit Ihrem Kassabon zum Würfelstand und gewinnen Sie! Gewinnen Sie die Augenzahl der 3 geworfenen Würfel. Max. Gewinnsumme pro Einzelkauf 2.000,- Euro. Pro Person und Einkauf nur eine Teilnahme möglich. Teilnahmeberechtigt sind Kassenbons und auch Anzahlungen vom 26. bis 28.03.2015. Gilt ausschließlich für den tatsächlich am Stichtag an der Kassa in bar oder per Bankomat bezahlten Betrag. Ofene Restzahlungen und Anzahlungen aus früheren Kaufverträgen, bereits im Vorfeld getätigte Anzahlungen sowie in Anzeigen und in Prospekten beworbene Ware sind vom Gewinn ausgeschlossen. Kaufpreise werden als Gutschein oder bar zurückerstattet. Aktion nicht gültig bei Kauf von XXXLutz Gutscheinen. Mitarbeiter der XXXLutz-Gruppe sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Rechtsweg ausgeschlossen. Impressum: Medieninhaberin und Herstellerin: XXXLutz KG, Römerstraße 39, 4600 Wels. ©XXXLutz Marken GmbH. Jeder t n gewin er t! i garant 8 Mittwoch, 25. März 2015 WANN & WO Zur Person: Katharina Löschnig Alter, Wohnort: 26, Thüringen Beruf: Physiotherapeutin Ausbildung: Gymnasium Bludenz, Ausbildung zur Tierpflegerin, Ausbildung zur Physiotherapeutin Hobbys: Imkern, Gärntern, Tierschutzverein Projekt „Imkerei jetzt“ Der Vorarlberger Imkerverband bietet aufgrund des großen Interesses auch dieses Jahr mehrere Ausbildungsmöglichkeiten für interessierte Neuimker an. Weitere Infos: info@allmenda. com oder www.allmenda.com. „Bienen sind mehr als nur Honig“ Das Bienensterben ist in aller Munde. Eine, die dagegen ankämpft, ist die Jung-Imkerin Katharina. WANN & WO hat sie besucht und mit ihr über das flüssige Gold gesprochen. „Schon als Kind haben mich diese kleinen Tiere fasziniert. Ich konnte mir einfach nicht vorstellen, dass so viele Bienen in so einem kleinen Stock Platz haben – und dass dann auch noch Honig heraus kommt!“, erzählt Jung-Imkerin Katharina Löschnig. „Als ich dann den Film ‚More than Honey‘ gesehen habe, stand für mich fest: Ich will Imkerin werden. Dank Allmenda und ihrem Projekt ‚Imkerei jetzt‘ konnte ich meinen Traum Realität werden lassen.“ Das Start-up Projekt bietet der Neu-Imkerin die Chance, kostengünstig an Arbeitsmittel zu kommen. Im Gegenzug gibt die Imkerin drei Jahre lang etwas von ihrem Honig an Allmenda ab, die ihn dann vermarkten. „Für mich war es eine enorme Stütze, da die finanzielle Hürde weg fiel“, erklärt sie. Keine reine Männerdomäne Entgegen der Meinung vieler, wird Imkern immer mehr auch zum Frauen-Hobby. „Bei mir im Kurs waren viele junge Frauen. In meinem Imkerverein sind aber nur Männer, und der Altersdurchschnitt ist in der oberen Region angesetzt“, scherzt die 26-Jährige. Fotos: MiK, handout/privat Mehr als nur ein Hobby Die Zahl der Bienenvölker nimmt weltweit ab. Dazu meint Katharina: „Meiner Meinung nach, hat man schon zu lange gewartet.“ WORDRAP Bienen: Faszinierend. Honig: Hart von den Bienen erarbeitet und deshalb sehr kostbar. Bio: Qualität. Bienensterben: Chemikalien und Parasiten. Vorarlberg: Alles was ich brauche. Garten: Selbstversorger. Neben ihrer Leidenschaft zum „Selbst versorgen“, wie man unschwer an ihrem großen Garten erkennen kann, geht es der Thüringerin beim Imkern auch um den Umweltschutz: „Ich bin im Tierschutzverein aktiv und weiß, das Bienen im weitesten Sinn eine ‚aussterbende Art‘ sind, dem will ich entgegen wirken. Bienen sind mehr als nur Honig, sie sind extrem wichtig für ein funktionierendes Ökosystem. Dafür müssen die Menschen sensibilisiert werden. Außerdem genieße ich es, Dinge, die ich selbst hergestellt habe, zu essen. Ob das jetzt die Tomaten aus dem eigenen Garten sind, die selbstgemachte Marmelade oder eben Honig – man kann die harte Arbeit dahinter fast schmecken.“ „Jeder kann mithelfen“ Die Zahl der Bienenvölker nimmt weltweit ab. Experten sehen verschiedene Gründe dafür. „Meiner „ Wenn man den Rasen etwas länger wachsen lässt, können sich Blumen besser verstreuen. Das bietet im Endeffekt mehr Lebensraum für die Bienen. Katharina Löschnig, 26 “ Meinung nach, hat man schon zu lange gewartet. Auch hier in Vorarlberg wird die Zahl der Bienenvölker immer kleiner. Nicht weil es weniger Imker gibt, im Gegenteil. Die Bienen sind generell geschwächt. Das liegt zum einen an den fehlenden Nahrungsquellen.“ Sie erklärt, dass hier jeder mithelfen kann: „Wenn man den Rasen einmal etwas länger wachsen lässt, können sich Blumen besser verstreuen. Das bietet im Endeffekt mehr Lebensraum für die Bienen.“ Weiters sind Parasiten, wie die Varroamilbe, eine große Gefahr für die fleißigen Insekten. Partner: Imker und Landwirte „Vielen Landwirten ist die Bedeutung der Arbeit von Bienen bewusst, vielen aber auch nicht. Imker und Landwirte sind Partner und müssen auch so handeln.“ Eine weitere Maßnahme um dem Bienensterben entgegen zu wirken, ist ihrer Meinung nach die Verschärfung der Gesetze, was den Einsatz von Chemikalien betrifft. „Es wurden schon viele Pestizide und Pflanzenschutzmittel verboten, die den Bienen schaden. Die Vorschriften sind aber definitiv noch ausbaufähig.“ ALENA BEREUTER [email protected] Live Entertainment á la Carte Samstag, 11. April 2015 | Hafen Bregenz | Boarding: 19 Uhr Ein Abend voller Rhythmus und temperamentvoller Musik zum Grooven mit der Band SOUL KITCHEN, dazu Soulfood von MO-Catering, welches Leib und Seele zusammenhält und eine Fahrt über den Bodensee… das ist 110% Entertainment! Ablauf 19.00 Boarding im Hafen Bregenz 20.00 Ablegen 21.00 Live Entertainnment á la carte 22.00 Anlegen im Hafen Bregenz 01.00 Ende der Veranstaltung Tickets / Vorverkauf [email protected] Kategorie Reservierter Sitzplatz Preis: € 85,00 inkl. € 35,00 Menü Freie Platzwahl Preis: € 45,00 weitere Informationen komitee eventservice marberber gmbh +43 664 884 360 57 oder [email protected] (Verr. erfolgt zuzgl. Versandkosten ohne VVK-Gebühren) www.v-ticket.at oder www.laendleticket.at (Verr. erfolgt zuzgl. VVK-Gebühren) Tag der Schifffahrt Sonntag, 12. April 2015, Hafen Bregenz Halbstündige Rundfahrten mit dem MS Vorarlberg, in Sichtweite des deutschen und österreichischen Seeufers. Erleben Sie die herrlichen Uferlandschaten der Bregenzer Bucht zu einem einmaligen Sonderpreis! Besichtigen Sie die MS Sonnenkönigin sowie unsere Schife MS Stadt Bregenz und MS Alpenstadt Bludenz. Für Unterhaltung sorgen die Musikschulen Vorarlbergs. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.vorarlberg-lines.at Info: www.sonnenkoenigin.cc - www.mo-catering.com Reinigungs GmbH DIGITALDRUCK GMBH - DORNBIRN werbung | design | internet | events 10 Mittwoch, 25. März 2015 WANN & WO Al Pacino: „Ich habe viele Fehler gemacht“ Fotos: Elena Kojic, Manuel Schmid, partyfun.ch Intimus In einem Interview verriet der Schauspieler: „Es gab eine Zeit in meinem Leben, in der ich nicht geerdet war. Ich durchlebte die verschiedenen Facetten des Ruhms. Ich habe Höhen und Tiefen durchgestanden. Man versucht dann einen Mittelweg zu finden. Man lernt aus Fehlern. Und ich habe viele Fehler gemacht. Aber genau dadurch habe ich Menschen getroffen, die mein Leben verändert haben und deshalb kann man es eigentlich nie wirklich als Fehler bezeichnen.“ Foto: AP Der Abend wurde im Lokal Viva gestartet. Dijana und David Ortega hatten Hunger. Paulina, David und Siegerin Anna verstanden sich prächtig. In der VIP-Lounge sah man W&W-Siegerin Anna (oranges Kleid) mit Freundin Paulina, Schauspieler und Model David Ortega sowie Miss World Switzerland Dijana (in weiß). Mit dieser LuxusLimo war die Partycrew unterwegs. Viele Beautys aus Vorarlberg genossen die Party und nutzten die Gelegenheit, David Ortega im Sender Club in Lustenau zu treffen. DJ Franco DaCapo und Düsi sorgten für coolen Sound. Crazy: Christian Bell und Thomas Hosp. Die Stimmung war schon während der Fahrt ausgelassen. Ines Kuntner, Dominic Carmona, Nina Keck und Dejan Krstovic. Legendäre VIP-Night und zehn Jahre Bellazza mit David Ortega Arenas Hübsche Mädels feierten im Sender Club das 10-jährige Bellazza-Jubiläum. WANN & WO verloste einen glamourösen Abend und ein Meet & Greet mit Schauspieler und Model David Ortega Arenas im Rahmen der Bellazza-Jubiläumsfeierlichkeiten. Nun war es vergangenen Samstag endlich soweit: Gegen 19 Uhr trafen sich die Gewinnerin Anna Filipovic, ihre Freundin Paulina, David Ortega und Düsi von Bellazza, Miss World Switzerland Dijana Cvijetic sowie Freunde und Bekannte. In einer exklusiven Limousine ging es ins Bregenzer Kult-Restaurant „Viva“. Dort amüsierte sich die Gruppe von insgesamt 16 Leuten prächtig. Es wurde viel gelacht und das Essen war sensationell. Nach dem Dinner ging es gegen 1 Uhr mit der weißen Limousine, gefahren vom Chauffeur Patrik Strub (The Driver), in den Sender Club Lustenau, wo auch die Gewinnerin des zweiten Preises, Michaela Hofer, in den VIP-Bereich von David durfte. Alle waren top-motiviert und in Feierlaune. Die Party ging bis zum Morgengrauen und alle hatten wohl eine Nacht, die sie nicht so schnell vergessen werden. Siegerin Anna war begeistert: „Die VIP-Night mit David hat mir sehr gut gefallen! Die Stimmung war ganz locker und er war sehr gesprächig. Es hat mich wahnsinnig gefreut, mit ihm einen Abend zu verbringen!“ Elena Kojic 12 Mittwoch, 25. März 2015 WANN & WO Geheimnis endlich gelüftet: Mila Kunis zeigt ihren Ehering! Seit Jahresanfang wird gerätselt, ob ja oder nein – nun hat man quasi Gewissheit: Ashton Kutcher und Mila Kunis haben Ende des vergangenen Jahres wohl tatsächlich geheiratet! Zu dieser Erkenntnis kam TV-Late-Night-Moderator James Corden, 36, der in seiner „The Late Late Show“ kürzlich von Mila beharrlich wissen wollte, was denn in puncto Eheschließung nun tatsächlich Sache sei. Da er Mila zuerst aber nur ein „maybe“ entlocken konnte, bat er sie schließlich ihren Ringfinger in die Kamera zu halten – voilà: ein Ring! Fotos: Reuters Die Marktgemeinde Götzis ist seit einigen Tagen um ein Modegeschäft reicher. In der Bahnhofstraße eröffnete Ully Tiefenthaler ihren lang gehegten Traum „Ully Plus Fashion“. Ully wird mit ihrem Team Irmi Eberhart und Tochter Tanja Schuster die Kundinnen ab sofort in Frühjahrsmode in großen Größen und Beauty fachgerecht beraten. Von der Gemeinde überbrachte Vizebürgermeister Clemens Ender Glückwünsche und von der WG Götzis Obmann Manfred Böhmwalder und Isolde Nachbauer. Am Eröffnungsabend ließen sich Edgar und Jadranka Böhler (Generalagentur Böhler Uniqa), Wolfgang Fend und Dominik Pretscher (Hypo Bank) sowie Sina Tamborino (Pizzeria Tamborino), Birgit Tanner und Luzia Thalmann mit Genüssen von Caterer Alexander Streitler aus Sulz verwöhnen. Neben Gerhard und Sabine Tschütscher gratulierten auch Margot Wäger-Moranduzzo (Bella Donna), Andrea Metzler, Intercoiffeur Günther Plaickner und Sibylle Bilgeri (Hotel 24*7) zum modernen, innovativ eingerichteten Modegeschäft, neu gestaltet von Architekt Günter Pichler und Grafiker Harry Marte. Veronika Hotz Ully Plus Fashion Team. Birgit Tanner und Luzia Thalmann. Petra Längle und Harry Marte. Fotos: Veronika Hotz Geschäftseröffnung in Götzis: Ully Plus Fashion Tanja Schuster und Ramona Farcher. Marlies Studer, Mela Feistenauer und Sibylle Bilgeri. Bernd Wohlgenannt, Günther Plaickner. Caro Wild und Herbert Werchounik. Fotos: Elena Kojic Walter-Heinz Rhomberg und Günther Rupp. Fotos: Andrea Pezold Hubert und Nadja Rhomberg, Harald F. Künzle. Oliver Heath. Melanie Fleisch und Manuela de Pretis. „Biophilic Design“ im LCT ONE Mathias Burtscher. Innovation Night Professor Wilfried Sihn, Geschäftsführer der Fraunhofer Austria Research GmbH, referierte kürzlich bei der Innovation Night im Competence Center Lustenau über „Industrie 4.0“. Als erklärter „Mister Industrie 4.0“ gab Wilfried Sihn Antworten auf brennende Fragen der zahlreich anwesenden Vertreter von Industrie und Wirtschaft. Mathias Burtscher von der Industriellenvereinigung begrüßte u.a. Labg. Hubert Kinz, Kurt Fischer, Walter Natter, Günther Rupp (Bank Austria), Walter-Heinz Rhomberg (Rhomberg Bau), Michael Beck, René Leimegger, Christof Gunz und Klaus Plaickner (inet logistic), Brigitte Weiß (Julius Blum GmbH), Kristina Zezelj (Elfer Nahrungsmittel), Monika An (Unternehmerin) und Harald Moosbrugger (Landesregierung), Jimmy Heinzl (GF Wisto) sowie Bernhard Ölz. Andrea Pezold Maya Haggenmacher, Theresia Gentna und Barbara Gudehus. Andrea Herold und Tina Kammer. Dunja Sauter und Harald Gmeiner. Ein besonders lebensbejahender Vortrag fand kürzlich im Dornbirner LCT ONE statt. Der Architekt und Botschafter nachhaltigen Bauens Oliver Heath stellte im LifeCycle Hub seine Ideen vom „Biophilic Design“ vor – der Begriff „Biophilic“ stammt aus dem Griechischen und bedeutet so viel wie „Liebe zum Leben“. Im Anschluss konnten sich die interessierten Besucher wie Dunja Sauter, Harald Gmeiner, Andrea Herold, Tina Kramer sowie Harald F. Künzle (Reiter Rankweil) und Hubert mit Nadja Rhomberg bei regionalen Spezialitäten über das Gehörte austauschen und mit Oliver Heath diskutieren. SN WANN & WO Mittwoch, 25. März 2015 13 Wieder Zoff zwischen Kim und Rob Kardashian Fotos: Handout/Krug Zwischen Kim und Rob Kardashian gibt es wieder Ärger. Auf Instagram verglich Rob seine Schwester mit der psychopathischen Ehefrau aus dem Thriller „Gone Girl“. Daraufhin postete er ein Foto der blutüberströmten Rosamund Pike (36), die im Film die Mörderin Amy Dunne darstellt. Seltsamerweise wurden auf Robs Instagram-Account alle anderen Fotos gelöscht. Was genau der Auslöser des bösartigen Angriffs auf seine Schwester war, bleibt ein Rätsel. Schon bei der Hochzeit seiner Schwester Kim mit Kanye West gab es Ärger. Rob reiste weinend noch vor den Feierlichkeiten in Europa ab. Fotos: Instagram Champagner und Sonnenschein in Lech Marc Goudemont und Roland In traumhafter Kulisse und bei strahlendem Sonnenschein eröffnete Hamberger. kürzlich das französische Champagnerhaus Krug sein „Open-Air Pop-Up“ Restaurant in Lech am Arlberg. Das mitten im Schnee gelegene Restaurant mit Wänden aus Schnee und Eis bietet kulinarische Köstlichkeiten und natürlich reichlich eisgekühlten Champagner. Passend zu den Krug Grande Cuvée, Rosé und Vintage Champagnern servierten die Starköche Andreas Döllerer und Konstantin Filippou zusammen mit Johannes Pfefferkorn vom 5-Sterne Hotel „Die Krone vom Lech“ speziell kreierte Gaumenfreuden. Jessica Julmy (Business Development Manager Europe Krug) und Marc Goudemont (GF Moet Hennessy Österreich) begrüßten die extra aus Wien, Berlin, Mailand und London angereisten Gäste, darunter Roland Hamberger (GF Hotel Palais Coburg Wien), Martin Pelz (GF Adlon Holding Berlin), Shahab Jalali (Chefsommelier im Adlon Berlin) und Sonal Claire (Sommelier Purnell‘s Restaurant London) sowie Hermann Fercher Hermann Fercher mit (GF Lech Zürs Tourismus ) und Germana Nagler. SN Germana Nagler. Fotos: SN Konstantin Filippou, Johannes Pfefferkorn, Jessica Julmy und Andreas Döllerer. Silvia Gasser, Jennifer Gröchenig, Martine Forlen und Rainer Loacker (WANN & WO). Glückliche W&W-Gewinner Vier Sajas-Gutscheine im Wert von je 500 Euro wurden von Rainer Loacker (WANN & WO) an Silvia Gasser, Jennifer Gröchenig, Martine Forlen und Günter Wernautz Günter Wernautz freute überreicht. Mitspielen sich mit seinem Sohn lohnt sich, es warten über den Gutschein. wieder tolle Preise. SN p n o L I F E S T Y L E - H A U S q Frühlingserwachen im Lifestyle Haus KOKON Die ersten wärmenden Sonnenstrahlen rufen Hobbygärtner, Garten- und Terrassengestalter auf den Plan. Auch in den Häusern und Wohnungen wird der Jahreszeit entsprechend dekoriert. Da passt es hervorragend, dass Günter Knittel und sein kompetentes Team vom Lifestyle Haus KOKON in Lochau zur Frühjahrsausstellung laden. KOKON bietet ein Kaleidoskop an Textilien, Möbeln, Accessoires und handwerklichen Einzelstücken, die allesamt reizvoll arrangiert die über 1000 m² große Ausstellungsfläche zieren. Bei KOKON ist das gesamte Interieur etwas Spezielles, nicht lediglich Massenware. „Unsere Kunden suchen gerade dieses Einzigartige mit dem gewissen Etwas. Wir bieten Besonderes für die Wohnungsgestaltung, aber auch für Garten und Terrassen an“, erklärt Geschäftsführer Günter Knittel. „Unsere Teakholzmöbel beispielsweise stammen garantiert aus kontrolliertem Anbau und sind zertifiziert.“ Kurzum: Die Ausstellung regt zum Stöbern an, monatlich treffen große Lieferungen aus aller Welt ein und sorgen dafür, dass im KOKON ein stets neues Sortiment Abwechslung garantiert. Zu finden gibt es alles Mögliche, vom Riesenbuddha über überdimensionale Vasen und einen fünf Meter hohen Garten-Pavillion bis hin zu mediterranen Olivenbäume. Wie gesagt: Das Angebot ist einfach spezieller, einfach größer, einfach einzigartiger, eben unverkennbar KOKON. WERBUNG Fotos: 1) Karin Linder stöberte gemeinsam mit Tochter Louisa. 2) Winfried und Gitte Tremel. 3) Burkhard Simma und Sabine Federspiel. 4) Burgi Klaus und Sylvia Meyer mit GF Günter Knittel. Lindauer Straße 64 | Lochau | T: 05574 54820 | Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr und Samstag von 10 bis 17 Uhr 14 Mittwoch, 25. März 2015 Story WANN & WO 4 KURZINTERVIEW „Epilepsie darf heute kein Tabu mehr sein“ WANN & WO sprach mit Christians behandelnder Ärztin und Neurologin Dr. Sabine Federspiel-Simma über Epilepsie. Foto: smo.at WANN & WO: Wobei handelt es sich bei Epilepsie und wie weit ist diese Krankheitsbild verbreitet? Dr. Federspiel-Simma: Epilepsie, auch Fallsucht oder Krampfleiden genannt, betrifft rund 0,5 Prozent der Gesamtbevölkerung. Man geht von bis zu 3000 Neuerkrankungen aus. Epilepsie kann sowohl bei gesunden Menschen, als auch bei Menschen mit Beeinträchtigungen vorkommen. Bei Personen mit Schädigungen am Gehirn heilt die Epilepsie nicht mehr aus. WANN & WO: Ist Epilepsie heilbar? Dr. Federspiel-Simma: Heilbar nicht, aber durchaus erfolgreich behandelbar. Über 80 Prozent der Patienten werden durch die medikamentöse Behandlung anfallsfrei. Auch Operationen werden immer häufiger durchgeführt. WANN & WO: Wie gefährlich sind epileptische Anfälle? Dr. Federspiel-Simma: Anfälle sind immer Notfälle, da sie auch Anzeichen für Hirnblutungen oder -tumore sein können. Ist die Epilepsie aber erst einmal diagnostiziert, folgt die Behandlung durch einen Neurologen. Für Kinder ist dabei das LKH Feldkirch zuständig, für erwachsene Menschen das LKH Rankweil – danach der behandelnde Arzt. WANN & WO: Können Patienten ein normales Leben führen? Dr. Federspiel-Simma: Ja. Aber es verlangt Disziplin vom Betroffenen: viel Schlaf, kein Alkohol, die regelmäßige und zeitgemäße Einnahme der Medikamente. Epilepsie darf heute auch kein Tabu mehr sein. Zahlen zum Thema Epilepsie Quelle: www.epilepsieundarbeit.at und Dr. Federspiel-Simma Personen erkranken in Österreich jährlich neu an Epilepsie. 3000 Prozent aller Epilepsien treten vor dem zehnten auf, zwei Drittel unter dem 20. 50 Lebensjahr. Das Risiko einer Neuerkrankung sinkt daraufhin, bis es ab dem 60. Lebensjahr wieder ansteigt. 80 Prozent der Epilepsiepatienten können bei einer optimalen medikamentösen Behandlung anfallsfrei werden. Prozent der pharmakoresistenen Patienten können operativ anfallsfrei werden. 85 „Ich bin einfach ein Kämpfer“ zu führen: „Ich habe mein eigenes Christian (31) sitzt Zimmer neben dem Schlafzimmer im Rollstuhl und leimeiner Mama – mein eigenes Reich det seit seinem dritten sozusagen. Vor einigen Jahren ging Lebensjahr an Epilepsie. es mir noch sehr schlecht, wie starken Drogensüchtigen. Ich W&W hat mit dem Ken- einem habe auch schon viel Zeit im Krannelbacher anlässlich des kenhaus verbracht – das war ein Riesentheater. Heute geht es mir morgigen Purple Days ganz gut.“ über sein Krampfleiden gesprochen. Mit dem E-Rolli ins Café rollstuhl eigenständig auf den Weg, setzt sich in ein Café und genießt die Sonne. „Meine Mama hilft mir sehr viel und ist immer für mich da. Aber ich versuche, so eigenständig wie möglich zu sein. Mit dem E-Rollstuhl, den ich über die WANN & WO-Patenkinder-Aktion als Spende erhalten habe, bin ich ein Stück unabhängiger – das ist schön.“ Aufgeben gibt es für Christian nicht: „Ich bin einfach ein Kämpfer“. Seit 2012 hilft Patenkind Christian in der WANN & WO-Redaktion tatkräftig aus. Er ist ein stets gut gelaunter junger Mann und immer freundlich zu seinen Mitmenschen. Doch Christian hat es nicht immer einfach im Leben. Seit Geburt sitzt er im Rollstuhl, mit drei Jahren wurde bei ihm Epilepsie diagnostiziert. „Ich leide stark an der Erkrankung“, erzählt Christian mit leiser Stimme, „sobald ich mich stark aufrege, aber auch, wenn das Wetter umschlägt, bekomme ich Kopfschmerzen und muss mich hinlegen. Es kann aber auch zu schwereren Anfällen kommen.“ Diese können durchaus lebensbedrohlich werden, wie Christian weiter berichtet: „Es kann gefährlich werden, wenn niemand in der Nähe ist, der helfen kann. Aus diesem Grund habe ich auch ständig mein Handy und meine Medizin dabei. Ich muss mich dann auch immer zur Seite legen, es besteht die Gefahr, das ich zum Beispiel meine Zunge verschlucke, oder sie abbeiße.“ Gerade vor wenigen Tagen litt Christian wieder an starken Anfällen: „Ich hatte mehrere Krampfanfälle hintereinander. Ich erhole mich dank meiner Medikamente aber mittlerweile ziemlich schnell.“ Christian lässt sich nicht unterkriegen, im Gegenteil: Bei schönem Wetter macht er sich mit seinem Elektro- HARALD KÜNG Aufgeben gibt es für Christian nicht. Zweimal wöchentlich hilft er in der W&WRedaktion mit. PURPLE DAY – INFO Spaß am Leben Christian musste sein ganzes Leben an seine Erkrankung anpassen. Zweimal täglich muss er seine Medikamente nehmen, in Behandlung ist er bei der Bregenzer Neurologin Dr. Sabine Federspiel-Simma. Den Spaß am Leben lässt sich der 31-Jährige aber trotz allen Widrigkeiten nicht nehmen. Er braucht keine 24-StundenBetreuung, versucht sein Leben so unabhängig wie möglich iK o: M Fot [email protected] Der Purple Day (Lilatag, violetter Tag) ist ein internationaler Gedenktag. Er soll dazu dienen, über Epilepsie aufzuklären und Menschen die Angst vor den Erkrankten zu nehmen. Der Aktionstag findet jedes Jahr am 26. März statt. Er wurde 2008 von der damals neunjährigen Cassidy Megan, die selbst davon betroffen ist, ins Leben gerufen, um Mythen und Vorurteile abzubauen. Am Purple Day wird dazu aufgerufen, Lila zu tragen und in Veranstaltungen über Epilepsie aufzuklären. Quelle: Wikipedia WANN & WO-GUTSCHEIN-WOCHEN: 20.000 EURO MITSPIELEN UND GEWINNEN MI TS PIE LE NU N DG EW INN EN 20. 000 ,- GE W I M INN G E EN S S A IE M T GUT W E SCH R T EIN VO E N DIE JUNGE ZEITUNG Jetzt auch online auf www. wannundwo.at mitspielen! WANN & WO-GUTSCHEINWOCHEN: Wir verlosen in den nächsten Wochen Preise im Gesamtwert von 20.000 Euro! Drum spiel auch Du mit und versuch dein Glück... Name:.................................................................................................. Woche 4: Vi Vier G Gutscheine t h i je 500 Euro von... Adresse:.............................................................................................. PLZ/Ort:.............................................................................................. Telefon:.................................................... Alter:................................... GANZ EINFACH! Kupon ausfüllen, ausschneiden und einsenden – mit etwas Glück gewinnst Du einen der vier Gutscheine im Wert von je 500 Euro. Kupon ausschneiden und einsenden: WANN & WO, Kennwort Gewinnspiel, Postfach 100, 6960 Wolfurt E-Mail:................................................................................................. Einsendeschluss: Freitag, 27. März 2015. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Ich stimme zu, dass meine persönlichen Daten, nämlich Name, Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse verarbeitet werden und err kläre mich damit einverstanden, dass ich brieflich, telefonisch, per E-Mail oder per SMS über weitere Aktionen von Russmedia Verlag GmbH informiert werde. Diese Zustimmung kann ich jederzeit schriftlich widerrufen. 16 Mittwoch, 25. März 2015 WANN & WO 10 Etwas Altes, Neues, Geliehenes, Blaues Story Dieser englische Brauch entstand zur Zeit der Königin Viktoria. Etwas Altes, etwas Neues, etwas Geliehenes und etwas Blaues soll die Braut am Tage ihrer Hochzeit tragen. Etwas Altes – eventuell ein Familienerbstück, etwas Neues – zumeist das Brautkleid, etwas Geliehenes – ein Schmuckstück einer glücklich verheirateten Freundin, etwas Blaues – meist ein blaues Strumpfband. Dinge, die eine Braut vor der Hochzeit machen sollte. Es wird sich wieder getraut! Alleine verreisen ‹ So eine Reise alleine ist etwas ganz Spezielles. Mit Sicherheit nicht immer einfach, aber eine wichtige Erfahrung. Bald startet die beliebteste Zeit des Jahres für Hochzeiten. Polterer machen die Straßen unsicher und die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren. W&W hat bei den Hochzeitsfeen Tipps für die richtige Planung bekommen. Ein eigenes Hobby › Man sollte sich ein eigenes Hobby zulegen, das man auch als Ehefrau komplett nur für sich hat. Im Gegenzug sollte man auch seine Hobbys akzeptieren. Lebensziele fi Bevor es in das Leben zu zweit geht, sollte man sich alleine klare Gedanken gemacht haben, wo man hin will im Leben – und wohin nicht. „Bei Hochzeitsvorbereitungen gilt, dass es nicht zu früh sein kann, nur zu spät“, erklärt Gabi Micheluzzi von den Hochzeitsfeen. Wenn es um besondere Orte, wie den Gebhardsberg geht oder den Kaiserstrand, ist frühzeitige Organisation das A und G. Micheluzzi O: „Heutzutage wollen Brautpaare eine außergewöhnliche und extravagante Hochzeit. Wenn man eine bestimmte Location will, Fotograf etc., dann sollte man sich früh genug dafür entscheiden, denn manchmal sind sie schon ein Jahr im Voraus ausgebucht.“ Junggesellenabschied fl Der letzte Abend mit den Freundinnen vor der Hochzeit sollte unvergesslich bleiben. Gelassenheit lernen ‒ Heiraten ist etwas sehr Schönes und wer liebt, schränkt den anderen nicht in seiner Freiheit ein. Alleine schlafen Vor der Hochzeit sollte man eine Nacht alleine schlafen. Ganz bewusst. Gerade bei Hochzeiten ist ein Datum, wie z.B.: der 15. 5. 2015, beliebt. Romantisch und verspielt soll derzeit die Dekoration sein. „Im Moment ist der Vintage Style im Trend und die Farben Altrosa und Apricot dominieren. Spitzenkleider und eine Feier im Freien mit Lampions werden gewünscht. Lediglich ein Drittel der Hochzeitswilligen bevorzugen eine klassische Hochzeit“, weiß die Hochzeitsplanerin. Plan B Um einen wunderschönen Tag zu erleben, sollte man alles im Vorfeld organisieren. Profis oder engagierte Trauzeugen können da eine sehr große Hilfe sein. Außerdem sollte man einen Plan B haben: „Das Thema Wetter sorgt bei allen Brautleuten für Bedenken, aber leider kann man keinen Einfluss darauf nehmen. Umso wichtiger ist es darum, eine Alternative im Vorfeld zu planen. Das nimmt den Stress.“ Fotos: Jeanette Dietl, Shutterstock, W&W Datum und Deko Damit bei der Hochzeit alles perfekt wird, ist eine gute Planung im Vorfeld nötig. Bei 99 Prozent ist es so, dass sich die Frauen um die Vorbereitungen kümmern. „Es ist tatsächlich so. Die Braut in spe sucht aus und der Mann ist glücklich, wenn es seine Frau ist. Oberste Priorität bei der Planung ist, sich im Klaren zu werden, was man sich von seiner Hochzeit erwartet und alles Schritt für Schritt ab arbeitet. Dann sollte nichts mehr schief gahen“, so Gabi Micheluzzi. SANDRA NEMETSCHKE [email protected] Seine Marotten kennen Bevor man mit einem Mann zusammen den weiteren Lebensweg teilt, sollte man seine Marotten kennen, lieben oder zumindest akzeptieren. Seine Freunde · Wenn man seine Männerrunde kennt, lässt man ihn sich entspannter alleine ausgehen. Foto-Erinnerungen Fotos aus dem Single-Leben, der alten Umgebung sowie wilderen Zeiten, sind schöne Erinnerungen, an die man gerne später denkt. Eine vergangene Liebe • Die Hochzeitsfeen mit Gabi Micheluzzi sind absolute Profis, wenn es um Hochzeitsplanung geht. Bevor man heiratet, schadet es nicht, sich in gewissem Maße ausgelebt zu haben. Auch und gerade weil man weiß, dass man mit dem Mann, den man heiratet, plant, bis an das Lebensende zusammen bleiben zu wollen. WANN & WO Misterwahl ’15 Jetzt Karten sichern! Feier‘ mit bei der Misterwahl-Party! Mittwoch, 25. März 2015 17 Toller Preis für den Mister VOL.AT Bald startet auch die Möglichkeit für seinen Mister-Favoriten online abzustimmen. Wer die meisten Stimmen bekommt, sahnt das neue Apple MacBook Pro 13 von epos Computer ab. Mehr tolle Angebote findet man bei epos „Am Garnmarkt“, im Messepark in Dornbirn sowie im Bürser Zimbapark. Am 17. April steigt das WANN & WO-Event! Annika freut sich schon auf die Misterwahl 2015 und hat sich ihre Karten gesichert! Bald ist es soweit, am 17. April geht die legendäre Wahl zum Mister Vorarlberg über die Bühne. Jetzt Karten sichern und mit dabei sein! Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren und die Kandidaten trainieren für eine tolle Show. Auch dieses Jahr verwandelt sich die Otten Gravour in Hohenems in eine grandiose Partylocation. Verschiedene Durchgänge, in denen die Kandidaten alles geben, eine coole Modeschau von Mango, zahlreiche Überraschungen und Acts runden den Abend ab. Das Highlight wird dann die Ernennung des neuen Mister Vorarlberg 2015! Karten sind auf allen Raiffeisenbanken und Sparkassen sowie auf www.laendleticket.com erhältlich. Die Misterwahl wird am Freitag, den 17. April, zum Treffpunkt schlechthin, ein Event, das keiner verpassen sollte! SANDRA NEMETSCHKE [email protected] INFOS MISTERWAHL • Kat. A: VIP-Package: Eintritt inkl. Buffet von MO Catering: 65 Euro • Kat. B: Normaler Eintritt: 19 Euro Kartenvorverkauf: Bei ländleTICKET – Die beste Karte! In allen Raiffeisenbanken und Sparkassen und auf www.laendleticket.com. SN Fotos: WANN: Freitag, 17. April 2015 WO: Otten Gravour, Hohenems Einlass: 19 Uhr, Beginn: 20 Uhr 18 Mittwoch, 25. März 2015 WANN & WO Tom DeLonge kündigt vier Soloalben in einem Jahr an Nach dem im Jänner ziemlich überraschend bekannt wurde, dass sich „Blink 182“ von Sänger und Gitarrist Tom DeLonge trennen, meldet dieser sich nun mit großen Plänen zurück. Schon für April kündigte er ein eigenes Soloalbum mit dem Titel „To The Stars“ an. Jetzt setzte er via Twitter noch einen drauf, denn er verkündete über den Kurznachrichtendienst: „I am putting out 4 albums in one year – this year.“ (Ich bringe vier Alben in einem Jahr heraus – Dieses Jahr.) Foto: AP Sound ITUNES-CHARTS AUSTRIA Der junge Rapper Arkan45 rechnet in „Kaputte Welt“ mit vielem ab, das seiner Meinung nach falsch läuft. Der QR-Code führt zum Clip auf YouTube. Lost Frequencies / „Are You ...“ á 1. Ranking / Interpret / Titel á á á á á Foto: handout/Arkan 45 á á á á 2. Omi /„Cheerleader“ 3. James Bay /„Hold Back The River“ 4. Rihanna, ... / „FourFiveSeconds“ 5. Ellie Goulding/ „Love Me Like ...“ 6. The Makemakes / „I Am Yours“ 7. Kygo / „Firestone“ 8. Olly Murs / „Never Been Better“ 9. Mark Ronson / „Uptown Funk“ 10. Kelly Clarkson / „Heartbeat ...“ NEWS Ländle-Deejay-Contest powered by WANN & WO Gemeinsam mit Springbreak Europe veranstalten Die Junge Zeitung und Star Event den 1. Bodensee DeejayContest in Vorarlberg. Aufgerufen sind DJs aller Genres aus dem Bodenseeraum, welche die Chance ergreifen wollen, ihrer Karriere einen Boost zu geben. Der Gewinner bekommt die einmalige Gelegenheit, die Bühne von Springbreak Europe 2015 in Kroatien zu rocken und die riesige Crowd mit seinen Beats zu begeistern! Nach der Anmeldung zum Online-Voting entscheiden die Fans, wer zum Hearing am 24. April in der Nachtschicht Hard eingeladen wird. Noch bis 12. April kann man sich anmelden. Alle Infos dazu gibt es auf www.deejay-contest.com! „Leben in einer kaputten Welt!“ „Arkan45“ (19) ist ein Nachwuchsrapper aus Hohenems. WANN & WO wirft einen Blick unter seine Maske. Persönliches auf meiner FacebookFanpage. Durch die Maske gebe ich trotzdem nicht alles preis und habe die Möglichkeit, mich zurückzuziehen, wenn es sein muss.“ „Schon als Kind bin ich mit HipHop und Rap in Berührung gekommen“, erzählt Arkan. „Durch Eminems Film ,8 Mile‘ und später auch 50 Cent tauchte ich komplett in die Szene ein, in der ich bis heute gefangen bin. Meinen ersten Text habe ich in der 2. Klasse Hauptschule komplett auf Englisch geschrieben – mit einem Wörterbuch – ich konnte kaum fünf Sätze Englisch“, sagt er und grinst. „Ich finde es gestört, dass Geld über das Menschliche und die Nächstenliebe geht“, sagt Arkan zu seinem Song „Kaputte Welt“. „Frauen, Kinder, Männer – ganze Familien werden im Krieg getötet. Wieso machen wir uns mehr Gedanken darüber, woher wir eine Sonnenfinsternisbrille bekommen, statt wie wir solchen Menschen helfen können? Wir sehen zu und aktualisieren lieber unseren Facebook-Status ... Es gibt Kriege wegen Religion und Rassismus – für mich leben wir in einer kaputten Welt.“ Foto: Springbreak Europe Unter der Maske Sei als DJ bei Springbreak Europe dabei! Arkan trägt eine Maske. Sie gibt ihm eine gewisse Freiheit, seine Gedanken auch öffentlich in Worte zu fassen: „Ich will eine Figur darstellen, die von mir und meinem Leben erzählt. Unter dieser Maske könnte auch der Nachbar von nebenan stecken“, erklärt er. „Ich spreche das aus, was sich viele nicht trauen und poste auch viel „Wir sehen zu“ Zukunftsängste „Ich habe schon in der Schule Ausgrenzungen mitbekommen. Egal ob in der Klasse, auf dem Pausenhof oder in der Sporthalle. Ausgrenzung gibt es leider überall und ich verabscheue sie. Im Arbeitsleben angekommen wurde es schwierig für mich. Ich konnte und kann immer noch nicht begreifen, wie man tagein, tagaus, von morgens bis abends einer Arbeit nachgehen kann, die einem keinen Spaß macht. In meinen Texten erzähle ich davon, dass es sich nicht schön anfühlt, abends im Bett zu liegen und Zukunftsängste zu haben, obwohl man sich bewusst ist, dass man sich nicht an dieses System anpassen kann. Ich wünschte, ich könnte es. Seit vier Jahren gebe ich mir Mühe, bekomme es jedoch nicht richtig hin.“ „Randale & Gesocks“ gratis Arkan pendelt momentan zwischen Vorarlberg und Berlin, um dort seine Lieder aufzunehmen. „Ich arbeite an meiner ersten Scheibe ,Randale & Gesocks‘, die ich gratis hergeben möchte. Das zieht sich aber, da ich sehr selbstkritisch bin, wenn es um Reimstrukturen und die Aussprache geht. Ich hoffe aber, das Album kommt noch dieses Jahr raus.“ MARTIN BEGLE [email protected] Die Vorarlberger Frühlingsausstellung 26. bis 29. März 2015, täglich von 10 bis 18 Uhr Die Nachfolgerin der Frühjahrsmesse präsentiert die fünf großen SCHAUplätze – Garten, Mobilität, Wohnen, Freizeit und Genuss. Ein „Best of“ von echten Frühlingsangeboten sozusagen. www.messedornbirn.at/schau, www.facebook.com/publikumsmessen 20 Mittwoch, 25. März 2015 INFO & PROGRAMM 2. SCHAU! – Die Vorarlberger Frühlingsausstellung 26. bis 29. März 2015 SCHAUplätze • Freizeit (Hallen 1, 2 und 14) • Garten (Halle 13 und Freigelände) • Genuss (Hallen 3 und 4) • Mobilität (Halle 8 und Freigelände Süd) • Wohnen (Hallen 10, 11 und 12) Weitere Highlights • Junge Halle (Halle 5) • Schwerpunkt Lehre (Hallen 4/5) • Kinderprogramm (Hallen 7/8 und Gelände) • FashionTrendShow (Halle 1) • ORF-Erlebniswelt (Halle 12a) • uvm. Öffnungszeiten Täglich von 10 bis 18 Uhr Eintrittspreise Erwachsene: 8 Euro Jugendliche (15 – 18 Jahre): 6,50 Euro Senioren: 6,50 Euro Kinder (6 – 14 Jahre): 3 Euro Ermäßigungen mit der Hyper-Card, der 360-Card sowie dem Vorarlberger Familienpass. Gratis-Fahrt mit Bus und Bahn Jeder Zug und jeder Bus aus ganz Vorarlberg fährt die Besucher gratis zur SCHAU! und wieder nach Hause. Am Donnerstag, von 10 bis 11 Uhr, Gratis-Eintritt bei Anreise mit Bus, Bahn oder Rad. Fahrplanauskünfte unter: www.vmobil.at Kombi-Ticket aus der Schweiz: Alle Besucher aus der Schweiz können das günstige Kombi-Ticket zur Anreise ab den OSTWINDZonen 234, 235, 236 und 237 nutzen. Details unter www.rtb.ch Alle Infos zur SCHAU! unter schau.messedornbirn.at Kostenloser Eintritt am Freitagnachmittag und Gratis-Anreise Neu in diesem Jahr ist die Möglichkeit, die SCHAU! am Freitagnachmittag gratis zu besuchen. Alle, die sich nach der Arbeit ein Bild der SCHAU! machen wollen, kommen am 27. März, ab 15 Uhr, kostenlos ins Messegelände. Auch für das Parken muss am Freitagnachmittag nichts bezahlt werden. Wie auch in den vergangenen Jahren ist die Anreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln ebenfalls gratis. Infos unter www.vmobil.at Spaß, Spannung und mehr! Die Junge Halle (Halle 5) bietet ein breites Angebot für Jugendliche. In den Hallen 3, 4/5 liegt der Fokus zudem auf dem Thema Lehrlingsausbildung. Ein vielfältiges Informationsangebot zahlreicher Vorarlberger Jugendorganisationen, eine Bühne mit akrobatischen Vorführungen oder ein Jugendcafé laden zum Verweilen ein. Treffpunkt Landeshauptmann Am Messe-Donnerstag präsentiert der 63. Landes-Jugendredewettbewerb redegewandte Talente. Am selben Tag findet um 17.30 Uhr im Rahmen eines „Treffpunkt Landeshauptmann“ die Preisverleihung mit LH Markus Wallner statt. Infos schau.messedornbirn.at/besucher/junge-halle. Lehrlingsausbildung und Bundeslehrlingswettbewerb Unter dem Dach der Sparte Gewerbe und Handwerk der Wirtschaftskammer Vorarlberg stellen sich Maurer, Hafner, Platten- und Fliesenleger sowie Glaser und Dachdecker den Fragen der Besucher. Die Innungen führen ihr Handwerk Bernhard Feigl live vor. Ing. Bernhard Feigl, Obmann der Sparte Gewerbe und Handwerk der Wirtschaftskammer Vorarlberg, über den Schwerpunkt: „Das Handwerk hat goldenen Boden und bietet unserer Jugend eine hochinteressante Ausbildungsschiene. Die SCHAU! ist ein wichtiges Schaufenster für die Jugendlichen. Der Schwerpunkt ist eine Leistungsschau für die verschiedensten Lehrberufe.“ Als besonderes Highlight findet am Donnerstag und Freitag der Bundeslehrlingswettbewerb der Fußbodentechniker in der Halle 4/5 statt. Tolles Programm Publikumsmagnet SCHAU! Der Landes-Jugendredewettbewerb zählt jährlich zu den absoluten Highlights in der Jungen Halle. Fotos: MiK, Paulitsch, handout/SCHAU! SCHAU! Spezial WANN & WO Daneben werden in der Halle 3 mit der Kampagne „Stars hinter den Sternen“ unterschiedliche Touris- mus-Berufe präsentiert. „Während in den Hallen 4/5 und 3 die verschiedensten Lehrberufe vorgestellt werden, informieren in der Jungen Halle wieder zahlreiche Jugendorganisationen über ihre Tätigkeiten. Auch die HTL Dornbirn stellt in dieser Halle ihre zukunftsträchtigen Ausbildungsmöglichkeiten vor. Eine Bühne mit einem abwechslungsreichen Showprogramm und ein Jugendcafé sind weitere Attraktionen in der Jungen Halle“, beschreibt die Leiterin der Publikumsmessen, Kathrin Bohlen Kathrin Bohlen, die weiteren Angebote für Jugendliche. Am Donnerstag und am Freitag haben Schulklassen wieder die Möglichkeit, die Messe mit dem umfangreichen Angebot für die Jugend kostenlos zu besuchen (nach vorheriger Anmeldung im Messebüro). WERBUNG HK INFO Folgende Höhepunkte gibt es in der Jungen Halle (Halle 5): • Akrobatische Tanzvorführungen • „Chilliges“ Jugendcafé und leckere alkoholfreie Cocktails. • Die Landesjugendorganisationen widmen sich dem Thema „Chancen nutzen, Zukunft gestalten“. • 63. Landes-Jugendredewettbewerb • Kletterturm der Alpenvereinsjugend, Slack-Line der Naturfreunde. Ausbildungsschwerpunkt in den Hallen 3 und 4/5 • Handwerksgewerbe stellt sich vor • Bundeslehrlingswettbewerb (Donnerstag und Freitag) • Stars hinter den Sternen: Infos zu Tourismusberufen • HTL Dornbirn stellt sich vor (Junge Halle) • Jugendorganisationen präsentieren ihre Arbeit Messe „Schau“ Halle 2, Stand 15 Gutschein ausschneiden und mitbringen! ! H C I L B U UNGLA T O B E G N MESSEA ND 8 A T S , 0 1 HALLE € 50,– + + LEATHER DESIGN -10% Messerabatt auf Alles Turmix Inissa Kapselmaschine TX 155 Lime Yellow oder weiss + Capstor Duo + 6 Espressotassen + Kapselgutschein im Wert von 50 Euro statt 148,90 nur 90, mer Preishamonspreis Akti - ngla Weitere u warten a Freigelände Süd Stand Nr. 8 BBeste Auswahl A hl im i Ländle. Lä dl BAXX'S Ihr Trendsetter. ubliche uf Sie! BERATUNG – VERKAUF – KUNDENDIENST - BESTPREISGARANTIE A U S T R I A AM LEUTBÜHEL s BREGENZ [ Competence Center www.wober.at 6923 Lauterach, Tel. 05574/73554-0, E-Mail: [email protected] ] 22 Mittwoch, 25. März 2015 WANN & WO SCHAUplatz Mobilität Eine große Autoausstellung (Halle 8, Freigelände Süd) präsentiert Hybridfahrzeuge sowie die neuen Autos namhafter Hersteller. Weitere Themen: Elektromobile, E-Bikes, sparsame Zweiräder und öffentliche Verkehrsmittel. SCHAUplatz Genuss Wie heißt es so schön: Essen und Trinken hält Leib und Seele zusammen. Auf der SCHAU! 2015 treffen sich alle, die es verstehen zu genießen und zu leben! Im feinsten Deli des Landes wird leckere Regionalküche und Köstliches aus aller Welt aufgetischt. Heimische Direktvermarkter, Delikatessenhändler, Genusshandwerker, Winzer und Anbieter von Spezialitäten zeigen, wie oder was gespeist und getafelt wird. Dazu gibt es jede Menge Tipps von den Profis: von zuckerfreien Süßigkeiten bis zu Cocktails, von Vorarlberger Osterhasen bis zu den Stars hinter den Sternen. Auf der Kochbühne wird heuer Fisch in allen Variationen zubereitet. Guten Appetit! In den Hallen 10, 11 und 12 warten Möbel, Küchen und Heimtextilien bis hin zu schicken Accessoires auf die SCHAUlustigen. Routinierte Profis präsentieren Küchen- und Haushaltsgeräte in den allseits beliebten Publikumsvorführungen. Garten und Freizeit im Fokus! Die Halle 13 und das Freigelände stehen im Zeichen der bevorstehenenden Gartensaison. Halle 14 ist der Hotspot für Freizeit, Sport und Tourismus. Zu den rund 80 Ausstellern zählen Gärtner, Landschaftsbauer sowie Anbieter von Grill-Modellen, Outdoormöbeln oder –pools. Im BBQRestaurant des Longhorn Smokehouse Dornbirn kann man sich kulinarisch verwöhnen lassen und in der Grillarena präsentieren der Grill-Weltmeister Markus Längle sowie der Grill-Profi Tom Heinzle ihr Können. Für Spannung sorgen die Sutterlüty Grill-Duelle: Jeden Nachmittag finden zwei bekannte Sportvereine aus dem Ländle heraus, wer der wahre König am Grill ist. Ebenfalls wieder mit dabei sind die Vorarlberger Drogisten, die Messe „Schau“ Halle 2, Stand 15 Trendige Mode in Halle 1. Fotos: handout/SCHAU! INFO SCHAUplatz Wohnen auf der Bühne in der Halle 13 kompetent und vielseitig informieren. Infos unter schau.messedornbirn. at/besucher/schauplatz-garten. SCHAUplatz Freizeit Egal ob der Urlaub für den Sommer geplant werden soll oder ob man sich für die heißen Tage fit machen möchte – der SCHAUplatz Freizeit hält für jeden das passende Angebot bereit. Mit dabei sind wieder der Vorarlberger Verkehrsverbund und Vorarlberg Tourismus, die attraktive Ausflugsziele im Ländle vorstellen. Bei der Beach- und Saftbar finden die Besucher etwas Ruhe abseits des Messetrubels. Modeschauen und Dexico live! Ein weiteres Highlight der diesjährigen SCHAU! ist die FashionTrendShow (Halle 1) auf der Hypo SCHAUbühne. Darüberhi- naus sorgen die 10-Mann-Band Dexico sowie kulinarische Köstlichkeiten von domcatering dafür, dass bestimmt keine Langeweile aufkommt. Infos: schau. messedornbirn.at/besucher/ schauplatz-freizeit. WERBUNG HK Den Füßen etwas Gutes tun! „Joya“ und Fitflop – die begehrten Verwöhnschuhe jetzt am Stand der „passt! gesund-schuh boutique“ auf der SCHAU! (Halle 2) erleben. Joya beinhaltet eine futuristische Sohlen-Technologie, welche ein nie dagewesenes Geh-Gefühl vermittelt und wird als eine neue Generation der Komfortschuhe gehandelt. Ein eigens engagierter Gesundheits- und Fußspezialist, analysiert auf der SCHAU! (Halle 2, Stand 15) mittels Fußdruckmessung die Haltung und Füße der interessierten Besucher und gibt wertvolle Tipps zu Gangmuster, Bewegung und dem optimalen Schuhwerk. Fitflops Die originale Microwobbleboard -Mittelsohle der Fitflops mit drei verschiedenen Dichte-Bereichen bietet extraordinären Komfort und wirkt nicht nur stoßdämpfend, sondern verteilt auch noch den Unterfußdruck, indem der Kontaktbereich zwischen Fuß und Mittelsohle vergrößert wird. WERBUNG HK Die „passt! gesundschuh boutique“ findet man in Halle 2, Stand 15. Joya Schuhe – der Geheimtipp bei Fersensporn, Rücken- und Gelenkproblemen Das bietet der weichste Schuh der Welt: #%*62#@70& $'(.Ü)'.6 #00&'0 Ü%-'0 '06.#56'0 Weichster Trage- und Gehkomfort Die weiche Sohle kann den Rücken und die Gelenke entlasten Ultraweiche Polsterung bei Fersenspornproblemen Wird von Medizinern und Orthopäden befürwortet Joya Beratungstage 26. - 29 März 2015 von 10.00 bis 18.00 Uhr bei «Passt»: Halle 2, Stand 15 Besuchen Sie uns und erleben Sie den einzigartigen Joya Gehkomfort! %*106&+''.'0-' #005%*9'4'0 '+0'0814$'7)'0 Kostenlos für Sie am Beratungs-Tag: Dynamische Fußdruck-Analyse mittels Fußdruck-Messplatte Der weichste Schuh der Welt zum Probetragen Persönliches Beratungsgespräch mit Joya Experten Messe „Schau“ Halle 2, Stand 15 www.joyaschuhe.com Unser Leben. Täglich. www.vorarlbergernachrichten.at Dire k t a m V N -St a nd e rhä lt lich (Halle 14) Exklusives Messeangebot Nur € 7 0 ,– Einmalzahlu ng! Sichern Sie sich jetzt die VN-Digital und das Asus MeMO Pad 7 zum einmaligen Messepreis! 1 Jahr VN-Digital + Asus MeMO Pad 7 Lesen Sie die VN-Digital auf Ihrem neuen Asus MeMO Pad 7 um nur € 17,99 pro Monat + € 70 Einmalzahlung. Sie sparen knapp 50% zum herkömmlichen Verkaufspreis des Tablets. Weitere Informationen und Bestellung unter: Tel.: 0800 1036-66 QR-Code einscannen und direkt bestellen www.vorarlbergernachrichten.at/messe Ich bin volljährig, habe einen eigenen Haushalt in Vorarlberg und in den letzten 6 Monaten keine Vorarlberger Tageszeitung im Abonnement bezogen. Meine Abobestellung gilt für mindestens 12 Monate, danach kann ich unter Einhaltung einer zwölfwöchigen Frist zum Monatsletzten das Abonnement schriftlich kündigen. Angebot gilt nur bei vollständiger Adresse. Vorbehaltlich Preisanpassung. Ich stimme zu, dass meine persönlichen Daten, nämlich Name, Adresse, Telefonnummer und E-MailAdresse verarbeitet werden und erkläre mich damit einverstanden, dass ich brieflich, telefonisch, per E-Mail oder per SMS über weitere Aktionen der Russmedia GmbH, Russmedia Verlag GmbH, NEUE Zeitungs GmbH, Russmedia IT GmbH, Russmedia Digital GmbH und Vorarlberger Regionalradio GmbH informiert werde. Diese Zustimmung kann ich jederzeit schriftlich widerrufen. Das Tablet kann direkt am Messestand (Halle 14) erstanden oder in den Russmedia-Geschäftsstellen abgeholt werden. 24 Mittwoch, 25. März 2015 WANN & WO „Austrian Ibrahimovic“ in Top-Form 3 Sport-Termine Foto: Hofmeister für die Woche Derbytime auf der Birkenwiese! RLW: Dornbirn – Hard Am Samstag steht auf der Birkenwiese der nächste RLW-Ländle-Schlager an: Die abstiegsgefährdeten Harder gastieren bei den Rothosen, die nach ihrer Niederlage in Kitzbühel den ersten Heimdreier im Frühjahr einfahren wollen. Anpfiff: 16 Uhr. Eine halbe Stunde früher empfängt der FC Höchst die Elf aus Eugendorf, Bizau und die Altacher Amateure müssen auswärts ran, jeweils in Innsbruck und Seekirchen. 1 INL: Halbfinale Nach dem gestrigen Spiel der VEU gegen Jesenice (bei Redaktionsschluss noch im Gang) kommt es falls nötig am Sonntag zur vierten Begegnung in der „Best of Five“Serie in der Vorarlberghalle. Der EHC Lustenau empfängt am Freitag (19.30 Uhr) die Zeller Eisbären auf heimischem Eis. 2 „Das Level wird immer höher“ Hanno Sperger (25) aus Faschina geht kommendes Wochenende als einer der Favoriten in den „Back On Track“ Freeride Contest auf der Bielerhöhe. W&W sprach mit dem Powderjunkie. Ab Freitag steht das Gebiet rund um die Saarbrückner Hütte ganz im Zeichen des Freeridens, wenn die Teilnehmer des „Back on Track“Contest ihre Lines in die Hänge der Silvretta zaubern. Mit dabei ist Hanno Sperger (25) aus Faschina, der den Bewerb schon zweimal für sich entscheiden konnte. „Die Stimmung und freundschaftliche Atmosphäre machen das Camp einzigartig, der Contest rückt in den Hintergrund. Am Tag sucht man sich gemeinsam mit Freunden die besten Lines, am Abend bespricht man die Erlebnisse des Tages bei einem Bierchen in der Hütte“, erzählt der Freerider, der schon seit er zwei Jahre alt ist auf Skiern steht. „Sport wird trickreicher“ Der Medizin-Student verbringt viel Zeit in der Natur und den Bergen und hat auch schon einige Contesterfahrung gesammelt. „Bei den Contests sind alle ‚Freerider‘ und jeder freut sich mit dem anderen bei einer tollen Line. Da gibt es eigentlich keinen Neid, wenn Hanno Sperger nimmt am Wochenende beim „Back on Track“ Freeride Contest auf der Bielerhöhe teil. Foto: handout/Sperger Sport Mit breiter Brust geht ÖFB-Teamstürmer Marc Janko in die beiden Länderspiele gegen Liechtenstein und Bosnien-Herzegowina. „Es ist mir schon einmal schlechter gegangen. Ich fühle mich fit und gut und habe meinen Spielrhythmus gefunden“, erklärte der Niederösterreicher. Jankos Bilanz bei seinem Club Sydney FC steht bei 16 Toren in 19 Liga-Partien, die australischen Medien bezeichnen ihn sogar als „Austrian Ibrahimovic“. Foto: GEPA jemand vor dir steht. Wie in allen anderen Sportarten auch macht der Reiz, sich mit anderen im Wettkampf zu messen, aber doch etwas Besonderes aus“, führt Hanno fort. Events wie der Red Bull Linecatcher, Supernatural oder die Freeride World Tour zeigen, in welche Richtung sich der Sport bewegt. „Unsere Disziplin wird immer trickreicher und das Level immer höher. Die jungen aufstrebenden Fahrer sind alle exzellente Skifahrer und haben im Park auch einiges drauf. Ich kann mir vorstellen, dass auch in Österreich das Alpine Skifahren vom Freestyle/Freeride im TV verdrängt wird, so wie es in Nordamerika schon länger der Fall ist“, zeigt sich der 25-Jährige überzeugt. Dass Freeriden auch zu den gefährlichsten Sportarten zählt, ist sich Hanno bewusst, er warnt auch vor dem regelrechten Massenansturm, der in den letzten Jahren zu verzeichnen ist: „Ich weiß, wie viel Spaß das Ganze macht. Trotzdem sollte ab einem gewissen Zeitpunkt auch Schluss sein und die Natur respektiert werden. Die ständige Jagd der Skigebiete nach mehr und mehr Pistenkilometern ist ab einem gewissen Zeitpunkt nicht mehr akzeptabel. Freerider generell sind immer willkommen, nur was mit dem Ansturm leider immer mehr und mehr zunimmt, sind Leute die sich ohne richtige Ausrüstung und Know-how in ungesichertem Skiraum aufhalten und somit sich und andere gefährden.“ Infos: www. bot-freeride.at Terje Håkonsen zu Gast im Montafon Spring Session Damüls Am kommenden Samstag läutet der Snowpark Damüls nicht nur die Osterferien ein, sondern auch die feine Spring Session mit leckeren „Toasted Sandwiches“ for free von der Tempelton Crew – Pflichtermin für alle Shredheads! JOACHIM MANGARD [email protected] Foto: handout/Lippitsch 3 GARGELLEN. Kaum zu glauben, aber wahr: Mit Snowboard-Legende Terje Håkonsen gastierte vergangenen Samstag die Personifizierung des Boardsports beim Banked Slalom. „Der Event war perfekt organisiert und entspricht einfach dem Spirit unseres Sports. Ich werde auf jeden Fall wieder hier vorbeischauen“, meinte der norwegische Superstar im Anschluss. Er sicherte sich vor Christian Haller und Stephan Maurer den Sieg bei den Herren. Bei den Damen holte sich Šárka Pancochová vor Cheryl Maas und Simone Burtscher den Titel. WANN & WO Mittwoch, 25. März 2015 25 Marco Baldauf zurückgetreten Turner Marco Baldauf hat gestern seinen Rücktritt bekannt gegeben. Der 35-jährige Dornbirner blickt auf eine lange und erfolgreiche Karriere zurück. 2003 gelang ihm als ersten heimischen Athleten ein Medaillengewinn im Weltcup. Foto: GEPA MX: Rüf mit gutem Saisonstart Der von WANN & WO unterstützte Motocrosser Philip Rüf landete vergangenes Wochenende im schweizerischen Aeschlenburg im Rahmen der Inter Motocross Swiss Championship auf Rang neun. Weiter geht’s in der Meisterschaft am Ostermontag in Frauenfeld. Foto: MiK „Volle Konzentration in Vaduz“ Kommenden Freitag gastiert die österreichische Nationalmannschaft im Rahmen der EM-Quali in Vaduz (20.45 Uhr). WANN & WO sprach mit ÖFB-Goalie Ramazan „Rambo“ Özcan über sein „Heimspiel“. WANN & WO: Was erwartest du dir von der Partie gegen Liechtenstein? Ramazan „Rambo“ Özcan: Es wird ein schwieriges Match. Die Liechtensteiner werden sicherlich alles in die Waagschale werfen. Ramazan Özcan Davon lassen wir uns aber nicht beeindrucken. Wir wollen einfach unser gewohntes Spiel aufziehen. WANN & WO: Wie ist die Stimmung unter den Torhütern? Gibt es einen harten Konkurrenzkampf? Ramazan „Rambo“ Özcan: Der Konkurrenzkampf auf sportlicher Ebene ist natürlich immer da. Wir versuchen uns aber mehr gegenseitig zu pushen und zu motivieren. Letztendlich ziehen alle an einem Strang und arbeiten für das gleiche Ziel. WANN & WO: Die Qualifikation ist greifbar. Seht ihr euch unter Zugzwang? Ramazan „Rambo“ Özcan: Natürlich ist im Land eine gewisse Euphorie spürbar, auch von Seiten der Medien. Wir lassen uns innerhalb des Teams aber nicht verrückt machen und denken von Spiel zu Spiel. Die Ergebnisse geben uns bisher recht. Trotzdem gilt für Vaduz volle Konzentration. WANN & WO: Gegen Liechtenstein habt ihr die Favoritenrolle inne. Wie geht man damit um? Ramazan „Rambo“ Özcan: Wir wissen um unsere Qualitäten, werden die Liechtensteiner aber sicherlich nicht unterschätzen. Der Teamchef hat unsere Mannschaft bestens auf die Partie vorbereitet und jeder ist sich seiner Aufgabe zu 100 Prozent bewusst. WANN & WO: Für dich ist es ja quasi ein doppeltes Heimspiel? Ramazan „Rambo“ Özcan: Natürlich, es ist wie im Märchen. Meine fußballerische Karriere begann in Götzis und wir werden auch dort nächtigen. Was gibt es Schöneres, als mit dem Nationalteam an den Ort zurückzukehren, an dem alles seinen Anfang nahm? Fahr dein Rennen! Mittwoch ist Damentag! 8 Jeden Montag findet unser traditionelles 50-Runden-Rennen für Einzelfahrer statt. 2 21,– Münkafeld 2, Feldkirch, Tel. 05522 22822, www.kartbahn-treff.at Mo. – Fr. 17 – 22 Uhr, Sa. 14 – 22 Uhr, Sonn- und Feiertage 14 – 21 Uhr Bei Reservierungen Mo. - Sa. bis 23 Uhr, Sonn- und Feiertag bis 22 Uhr geöffnet! Fotos: APA, GEPA Beim Torwarttraining in Wien bereitet sich Ramazan Özcan gemeinsam mit Franz Almer und Heinz Lindner auf das Match gegen Liechtenstein vor. 26 Mittwoch, 25. März 2015 WANN & WO MX Master: Innovative Maus von Logitech LÄNDLE GAMER Räuber und Schandi in „Battlefield Hardline“ Der jahrelange Streit eines österreichischen Studenten mit Facebook könnte grundsätzliche Folgen für die Übermittlung der Daten von Internet-Unternehmen in die USA haben. Die Klage des Datenschutz-Aktivisten Max Schrems zum Schutz von Facebook-Daten in den USA beschäftigt nun auch den Europäischen Gerichtshof (EuGH). Bei der mündlichen Verhandlung gestern in Luxemburg ging es um die Frage, inwieweit sich Facebook an EU-Rechte zum Schutz personenbezogener Daten halten muss. Im Mittelpunkt stehen dabei europäische Tochterfirmen von Facebook, Google und Co. Urteil erst in einigen Monaten Schrems hatte sich 2013 beim irischen Datenschutz-Beauftragten darüber beschwert, dass persönliche Daten in den USA nicht vor staatlicher Überwachung geschützt seien. Dabei berief er sich auf die Enthüllungen des Der österreichische Student Max Schrems hatte die Debatte um die DatenschutzBestimmungen von Facebook, Google & Co. bereits 2013 ins Rollen gebracht. Informanten Edward Snowden. Facebook wurde in Berichten auf Basis der Unterlagen vorgeworfen, unter anderem den US-Geheimdienst NSA Zugriff auf Nutzerdaten gewährt zu haben. Facebook betont, man gebe Daten nur auf Gerichtsbeschluss weiter. Die irischen Datenschützer lehnten die Beschwerde ab. Dabei beriefen sie sich unter auch eine Entscheidung der EU-Kommission aus dem Jahr 2000, in der die Bild: Ländle Gamer (Xbox One & 360, PC, PS3 & PS4) Die Battlefield-Serie von Electronic Arts schlägt einen neuen Kurs ein: Statt Soldaten liefern sich nun Polizei und Verbrecher erbitterte Gefechte. Ist das die richtige Richtung für den beliebten Shooter oder nur eine Vollgasfahrt in eine Sackgasse? Eigentlich hätte „Hardline“ schon im Oktober letzten Jahres auf den Markt kommen sollen. Aber das halbe Jahr mehr Entwicklungszeit hat dem neuen Ableger der (vorwiegend) Multiplayer-Ballerei spürbar gut getan. Im überraschend frischen Cop-Gangster-Szenario wurden neben einer unterhaltsamen EinzelspielerKampagne jede Menge innovativer Gruppenschlachten umgesetzt. Einige Einschnitte muss der erfahrene Battlefield-Veteran dabei allerdings trotzdem wegstecken. Der Ländle Gamer verrät im Video-Review, wofür er mit Fingern auf Feinde zeigt, wie man Gangster richtig schön fluchen lässt und warum er sich auf seltene Experimente wie „Battlefield Hardline“ einlässt. Der QR führt zum Video, weitere Clips unter www.youtube.com/laendlegamer. EuGH prüft Datenschutz-Regeln Foto: AP Multimedia Logitech präsentierte mit der MX Master kürzlich eine Computermaus, die speziell für Personen entwickelt wurde, die mit mehreren Bildschirmen oder Betriebssystemen arbeiten. Die funktionale Maus lässt sich über den Logitech Unifying Receiver oder über Bluetooth Smart mit PC und Mac verbinden (bis zu drei Geräte gleichzeitig!). Ganz billig ist die Maus jedoch nicht – die MX Master kostet 99,99 Euro. Foto: Logitech Brüsseler Behörde das Schutzniveau der USA als ausreichend eingestuft hatte. Das zuständige irische Gericht will vom EuGH wissen, ob die irische Behörde sich auf die Brüsseler Entscheidung berufen durfte – oder ob sie vielmehr selbst hätte ermitteln können oder müssen. HARALD KÜNG [email protected] Der Ländle Gamer verrät im Video die Stärken und Schwächen von Battlefield Hardline. UP2GAMES.COM-CHARTS PS4: 1. Battlefield Hardline 2. Resident Evil Revelations 2 3. Dying Light XBox One: 1. Battlefield Hardline 2. Dying Light 3. Devil May Cry: Definitive Edition Wii U: 1. Mario Party 10 2. Mario Kart 8 3. Super Smash Bros. 3DS: 1. Zelda: Majora’s Mask 3D 2. Monster Hunter 4 Ultimate 3. Super Smash Bros. God of War 3 Remastered für PS4 Vor wenigen Tagen feierten die Santa Monica Studios zehn Jahre God of War. Im Zuge der Jubiläumsfeierlichkeiten kündigten die Entwickler eine Remastered Version des preisgekrönten Actionkrachers God of War 3 für die PS4 an. Bild: Sony REDMOND. Wie chip.de berichtet, arbeiten Adobe (Flash Player, Photoshop) und Microsoft am kommenden WindowsBrowser Spartan eng zusammen. Adobe zeichnet dabei für die Darstellung von Layout-Elementen, Texten und Grafiken im Browser verantwortlich. Adobe hat bereits erste CSSFunktionen in den neuen Browser integriert. Das Unternehmen stand in jüngster Vergangenheit aufgrund diverser Sicherheitslücken im Flash Player unter Kritik. Foto: Reuters Adobe entwickelt Spartan-Browser mit S TA D T Z E I T U N G M I T D E N T O P - E V E N T S D E R W O C H E Ausgabe 12 Bängaräng im E-Werk Im E-Werk in Andelsbuch wurde vergangenen Samstag mächtig abgerockt. Bei Bängaräng war alles angesagt, was im UV-Licht leuchtet. Musikalisch wurde von Hip Hop bis zu den „Good Old 90ies“ alles geboten. Isabella Deuring Fotos: Christiane Bereuter 25. März 2015 Handys & mobiles Internet Ha www.volmobil.at Seite 28 Mittwoch, 25. März 2015 Red Saturday In Hard trafen sich vergangenen Samstag viele Nachtschwärmer beim Red Saturday. Die Dancefloors der Nachtschicht waren prall gefüllt mit hübschen Mädels und Jungs. Bei der Party im College-Style ging es mächtig ab. Fotos: Marco Bilanovic/ Nachtschicht Hard (handout) Isabella Deuring Handys & mobiles Internet Ha www.volmobil.at Mittwoch, 25. März 2015 Seite 29 Birthday Friday im Calypso Feiern, was das Zeug hält, hieß es vergangenen Freitag im Bregenzer Calypso. Der Birthday Friday wurde zum Party machen genutzt. Der Abend war top. Fotos: Alexander Palkovic Isabella Deuring Lange Nacht der Musik Im Cuba und in der LuStBar in Bregenz trafen sich vergangenen Donnerstag jede Menge Musikfreunde. Live-Musik animierte die Gäste zum Feiern und Hinhören. Fotos: Sarah Waltl Isabella Deuring Handys & mobiles Internet Ha www.volmobil.at Seite 30 Mittwoch, 25. März 2015 Patrick (20) und Janine (17) aus Feldkirch in Götzis. Eine Einsendung von Michelle. Marc (20) aus Bregenz mit seinem Bruder Mario. Lara (11) aus Lustenau tanzt voller Freude in den Frühling. Selina (22) aus Lustenau mit ihrem Schatz Simon (24) am Bodensee. Foto-Gewinnspiel: „Der Frühling und ich“ Daniel (19) aus Koblach und Slavka (17) aus Sulz. Fotos: handout/Privat Valentina Katharina (4) und Laura (13). Thomas (25+) mit Jacob Richtung Pfänder. Beren (5) mit Bruder Alex (1) aus Dornbirn. Eine Einsendung von Helmut. Bei unserer aktuellen Gewinnspielrunde wollen wir eure besten FrühlingsSchnappschüsse! Schicke uns dein Bild und gewinne Messeparkgutscheine im Gesamtwert von 200 Euro. auf unserer WANN & WO-FacebookSeite und auch eine Auswahl in den Print-Ausgaben. Zu gewinnen gibt es wie immer tolle Preise in zwei Kategorien. Das kreativste Foto unter allen abgedruckten gewinnt Messeparkgutscheine im Wert von 100 Euro. Denselben Preis gibt es für das Bild mit den meisten Likes auf unserer MB Du bist froh, dass sich die kalte Jah- Facebook-Seite. reszeit langsam dem Ende zuneigt und schon die ersten Frühlingsblu- MITMACHEN men sprießen? Du genießt bereits die Sonnenstrahlen und verbringst • Foto an die E-Mail-Adresse martin. viel Zeit im Freien? Dann schicke uns [email protected] schicken. dein kreatives Foto mit Betreff „Frühling“ an die E-Mail-Adresse martin. • Wir veröffentlichen dein Bild auf [email protected]! Es zählen www.facebook.com/wannundwo bzw. drucken eine Auswahl ab. Der sowohl Selfies, als auch normale Einsendeschluss ist am 13. April, das Bilder. Wichtig ist nur, dass du darVoting endet am 14. April um 12 Uhr. auf zu sehen bist. Namen, Alter und Wohnort nicht vergessen. Interessant • Preise in zwei Kategorien: Jeweils 100 ist natürlich auch, bei welcher Gele- Euro Messeparkgutscheine für das genheit das Bild geschossen wurde. kreativste abgedruckte Foto und das Wir veröffentlichen dein Foto dann Bild mit den meisten Facebook-Likes. Handys & mobiles Internet Ha www.volmobil.at Mittwoch, 25. März 2015 Seite 31 Nicol (22) mit Ihrer Tochter Emelie (2) aus Lustenau. Eine Einsendung von Julia. Jakob (1,5) mit „W&W“ in seinem Garten in Dornbirn. Ipek (5) und Abdullah (1) aus Dornbirn. Jana (16) aus Lingenau. Natalie aus Hohenems. Walter (50) und Nada (43) aus Höchst. Anja Sophia (29) aus Feldkirch. Eine Einsendung von Evelyn. Larissa (2) aus Hohenems. Anita (17) und Nathalie (16) aus Rankweil. Martin (22) aus Koblach. Fabio (2) genießt die Sonne in Omas Garten in Bludesch. Eine Einsendung von Michelle. Emilia (1) und Ileria (2) aus Bregenz. Tim (22) aus Hohenems bei der Sonnenfinsternis. 2x20 Minuten pro Woche = fit! Effektives Workout: Tschann in Feldkirch und Hohenems! Michael Tschann vom Gesundheitszentrum Tschann in Feldkirch und Hohenems bietet seinen Studio-Gästen ein in Vorarlberg einzigartiges Hi-Tech-Angebot: Sechs chipkartengesteuerte Zirkel (3 Fettstoffwechselzirkel, 2 Kraftzirkel, 1 Figurzirkel) und chipkartengesteuerte Ausdauergeräte stehen bereit, um beübt zu werden. „2x20 Minuten pro Woche trainieren = fit“, beschreibt Inhaber Michael Tschann das exklusive System: „90 % der Fehlerquellen beim Training werden ausgeschlossen, dafür ist es 40 % schneller und 30 % effektiver! Die 30 % werden u.a. durch die exzentrische Belastung erreicht.“ 4 Schritte zur körperlichen Fitness mit 2x20! Chipkarte rein! 1 Alle persönlichen Einstellungen für das Gerät sind gespeichert! Und los geht‘s mit dem Training. Michael Tschann betreut die Kandidaten der Abnehm-Aktion im Gesundheitszentrum Tschann. Trainingsgerät starten 2 Ihr Trainingsgerät stellt sich automatisch ein – ganz einfach und unkompliziert. Effektiv trainieren! 3 Zwölf Geräte in 20 Minuten effektiv trainieren. Hier ist jedes Gerät via Chipkarte individuell auf Sie eingestellt. Keine Zeit gilt nicht mehr! 4 15 Stunden erhöhter Stoffwechsel durch nur 20 Minuten effektives Training. Super! Jetzt noch Restplätze sichern und gewinnen! Die Studie soll zeigen, wie effektiv Die Abnehm-Experten und erfolgreich man mit 2x20 des GesundheitszenMinuten Training sein kann. trums Tschann Feldkirch und Hohenems helfen in Chance nützen! Sachen Fettverbrennung Für nur 99 Euro Teilnahme-Kosten auf die Sprünge: Vier bekommt man vier Wochen TraiWochen effektives Trai- ning (inkl. Getränke). Zusätzlich wartet ein Vortrag zum Thema ning mit einem humor– „Ich bin dann mal schlank“. vollen Vortrag warten. Kleine Schritte, große Wirkung Gesund und effektiv abnehmen – darauf liegt das Augenmerk des Teams vom Gesundheitszentrum Tschann Feldkirch, Hohenems sowie Tschann Lady. 80 TeilnehmerInnen ab 21 Jahren sind deshalb gesucht, die in vier Wochen einige Kilos abnehmen wollen. Diese Abnehmstudie richtet sich gerade an jene Leute, die für Fitness bis jetzt wenig übrig hatten oder vielleicht dachten, sie seien schon zu alt dafür. Michael Tschann vom Gesundheitszentrum erklärt: „Zudem bietet sie sich für Leute mit geringem Zeitpensum an. – dies ist das Prinzip von Patric Heizmann. Der aus dem Fernsehen bekannte Sportmanager und Personal Trainer, ist einer der erfolgreichsten deutschen Gesundheits-Motivatoren. Es gelingt ihm sein profundes Wissen leidenPatric Heizmann schaftlich und locker zu vermitteln: Schwieriges wird einfach verständlich dargestellt, Abnehm-Hürden werden locker flach gelegt. Am 28. März wird er im Winzersaal in Klaus seine Comedy mit Nährwert den Teilnehmern der Studie präsentieren. WERBUNG Da die Plätze bei dieser Abnehmstudie begrenzt sind, sollte man sich schnell anmelden: Tel. 0699 16055683. INFOS Die Kostenpauschale von einmalig 99 Euro beinhaltet Getränke, ein Vortrag von Patric Heizmann (Ticket im Wert von 20 Euro) und die einmalige Chance bei einem Abnehmwettbewerb tolle Preise abzusahnen. Infogespräche: s Do., 26. 3. 2015, 18.30 Uhr im Bäumler-Park, MarkusSittikus-Straße 20, Hohenems s Fr., 27. 3. 2015, 18.30 Uhr im Figurstudio Tschann Lady, Ambergpark, Feldkirch Schnell Plätze sichern: Jetzt schnell zuschlagen und sich vorab unter der Tel. 0699 16055683 anmelden. Das effektive Abnehm-Paket AbnehmAktion! Neben dem professionell betreuten Programm bekommt jeder Teilnehmer zusätzlich die Getränke sowie Expertenvorträge zum Thema Fitness und optimaler Ernährung. Damit man auch daheim und nach den vier Wochen seinen Körper fördert! INKLUSIVE: - 4 Wochen Training inkl. Getränke - Ticket im Wert von 20 Euro für den Vortrag von Patrick Heizmann, zum Thema „Ich bin dann mal schlank“ - dem Radiound TV-Experten (RTL, Pro7, Sat1, ZDF, NDR, SWR) am 28. März in Klaus Mach mit! AbnehmWettbewerb! Mach mit! Mach mit beim Abnehm-Wettbewerb! Wer bei der Abnehmaktion die meisten Kilos verliert gewinnt! Z.B.: 10 Kilos verlieren und 300 Euro absahnen! 1. Preis: 30 Euro/pro Kg sichern! 2. Preis: 20 Euro/pro Kg sichern! 3. Preis: Sachpreis im Wert von 100 Euro 80 Wer bei der Abnehmaktion die meisten 1. Preis: 30 Euro/pro Kg sichern! 2. Preis: 20 Euro/pro Kg sichern! 3. Preis: Sachpreis im Wert von 100 Euro Kandidaten gesucht! statt € 250,– nur € 99,– Infogespräch - Do., 26.März 2015, 18.30 Uhr im Gesundheitszentrum Tschann Hohenems, Bäumler-Park, Markus-Sittikus-Straße 20, Hohenems Infogespräch - Fr., 27. März 2015, 18.30 Uhr im Figurstudio Tschann Lady, Ambergpark, Feldkirch Körperfettreduktion Erreichen von Schmerzfreiheit Beinen und Gesäß Alters und der Lebensqualität Körperliche Pensionsvorsorge Bruno Medved trainiert seit Oktober 2014 im Gesundheitszentrum Tschann. Training bei Tschann: 31 Kilo in fünf Monaten Seit vergangenen Oktober trainiert Bruno Medved im Gesundheitszentrum Tschann und ist von den tollen Ergebnissen begeistert. Kondition und Ausdauer gesteigert, sondern sensationelle 31 Kilo verloren. Begeistert ist er von dem Chipkarten gesteuerten Zirkel, von der Betreuung des perfekt ausgebildeten Trainer-Teams sowie von der Atmosphäre im Gesundheitszentrum Tschann. Der 41-Jährige kann das Training beim Gesundheitsspezialisten Tschann nur empfehlen. Seit er Mitglied ist, hat er nicht nur seine ONLINE Web: www.tschann.com www.2x20minfit.com WERBUNG Chipkarte rein! Alle persönlichen Einstellungen sind gespeichert! Trainingsgerät stellt sich automatisch ein 12 Geräte in 20 Minuten effektiv trainieren! 15 Stunden erhöhter Fettstoffwechsel durch 20 Min. Training www.tschann.com www.2x20minfit.com Unbedingt anmelden – begrenzte Teilnehmerzahl: Tel. 0699 16055683 Hohenems, Markus-Sittikus-Straße 20 (Bäumler-Park), Tel. 05576 74444 Feldkirch, Gemischtes Zentrum, Steinbruchgasse 13, Tel. 05522 76687 Feldkirch, Damen-Zentrum, Reichsstraße 126, Tel. 05522 79319 34 Mittwoch, 25. März 2015 WANN & WO Relaxt der Sonne hinterher! On Tour Mit den komfortablen und unkomplizierten Abflügen ab St. Gallen Altenrhein holen Urlauber das Maximum aus ihrer Reise heraus. Mit der kurzen Anreise, dem gratis Flughafenparkplatz und kurzen Check-in-Zeiten ist der regionale Flughafen einfach unschlagbar. Mehr Informationen zu allen Reisen und Flügen gibt’s bei High Life Reisen oder unter www.highlife.at. Willkommen in den Valamar-Hot Fotos: High Life Reisen (handout) Ob für Familien, Sportbegeisterte oder Paare, die Valamar Hotels haben für jeden Urlaubstyp genau die richtige Unterkunft. High Life Reisen bietet einen sensationellen Cluburlaub in Istrien an, bequem ab Altenrhein. Das Hotel Bellevue ist für Paare und ruheliebende Urlauber perfekt! Die Unterkunft bietet alle Annehmlichkeiten, die man für einen unvergesslichen Urlaub benötigt. Besonders an der Westküste von Istrien in der Umgebung vom Städtchen Porec – hier sind gleich fünf Hotels der beliebten Valamar Kette vertreten. Für Familien und sportlich aktive Gäste sind die Ferienanlage Valamar Tamaris und das Hotel Pinia die beste Wahl. Für die Kleinen werden zahlreiche Aktivi- Der High-Life-Hoteltipp für Kroatien! Hotel Valamar Zagreb**** in Porec p.P. ab € 740,- Flug ab Altenrhein zB am 20.9., 1 Woche Doppelzimmer Superior, Halbpension, Gratis-Flughafenparkplatz. Tel. 05523/649500 www.kroatien-reisen.net ...und in Ihrem Reisebüro Mittwoch, 25. März 2015 35 WANN & WO Spitzenposition Kroatien ist ein Urlaubsparadies, das sich in den letzten Jahren fantastisch entwickelt und enorm an Bedeutung gewonnen hat. Mittlerweile nimmt das Land eine Spitzenposition unter den beliebtesten Urlaubsregionen rund ums Mittelmeer ein. Jetzt gratis neuen Katalog anfordern! Städtereisen n: ichshafe els auf Kroatien täten angeboten, angefangen von der Kinderolympiade bis hin zum Malwettbewerb. Die Wasserrutsche im Valamar Tamaris ist bei Kindern besonders beliebt. Tolle Urlaubs-Atmosphäre in perfekter Lage Egal ob Ost- oder Westküste, alle Hotels der Valamar Kette haben eines gemeinsam: Dort wird großen Wert auf eine tolle UrlaubsAtmosphäre gelegt. Das Essen ist abwechslungsreich, das Personal sehr um die Gäste bemüht und die Lage der einzelnen Hotels könnte nicht besser sein! Jetzt hat man die Chance, sich von der Gastfreundschaft der Valamar Hotels überzeugen zu lassen. WERBUNG hein: Wien : ab Zürich Kinderparadies Valamar Tamaris. Graz Super-Inklusiv-Preise: nreise: a mit Eigen • Erlebnispaket inklusive in Wien, Berlin, Hamburg, Graz Stuttgart • Flughafenparkplatz inklusive in Altenrhein und Friedrichshafen Tel. 05523/649500 www.highlife.at und in Ihrem Reisebüro Valamar Diamant direkt bei Porec. FLÜGE AB ALTENRHEIN! Insel Elba Geführte Erlebnisreise mit 2 Ausflügen! Terrasse mit Ausblick im Hotel Sanfior. Spaß und Bikes gibt’s im Hotel Pinia. INFOS UND BUCHUNG High Life Reisen Götzis, Hauptstr. 6, Tel. 05523 649500, [email protected] www.kroatien-reisen.net und in allen Reisebüros Vorarlberg So. 10. bis 17.5. & 24. bis 31.5. inkl. Flug, Gratis-Flughafenparkplatz, 7 Nächte HP im DZ ***-Hotel, 2 Ausflüge, Hoteltransfers, Reiseleitung ab EUR PAMELA NEUSSINGER REDAKTION ON TOUR [email protected] Berlin Hamburg Istanbul ab Altenr Aktiv oder lieber ruhig? Mountainbiker kommen im Hotel Pinia voll auf ihre Kosten, denn das Hotel stellt bestens gewartete Bikes zur Verfügung. Wer es etwas ruhiger mag, ist in den ValamarBiker-Eldorado. Hotels Zagreb, Diamant und Crystal bestens aufgehoben. Zahlreiche kleine Buchten sind max. drei Gehminuten entfernt und die geschichtsträchtige Stadt Porec, mit zahlreichen Museen, Galerien und kleinen Gassen ist bequem zu Fuß oder mit dem Minizug entlang der Promenade erreichbar. Auch an der Ostküste, bei Rabac, hat die Hotelgruppe mittlerweile vier schöne Hotels. Bei Paaren ist das Hotel Bellevue und das Hotel Sanfior besonders beliebt. ab Friedr Eingebettet von Pinienwäldern liegt das Valamar Hotel Crystal direkt am Meer. 999,- pP Katalog & Information • Tel. 05523/649500 • und im Reisebüro Neu - online buchen: www.elba-reisen.net Mittwoch, 25. März 2015 WANN & WO WOHNEN / JOBS 36 Lustenau: 1-Zimmer-Appartement, möbliert, ca. 35 m², Kellerabteil, Balkon, Grenznähe Schweiz, ruhige Lage, an NR zu vermieten, Tel. 0664 75064582. Jetzt Kleinanzeigen schalten und gewinnen! GEWINNSPIEL Unter allen privaten Wort-/Wort-Bildanzeigen verlosen wir: 2 x 50 € und 5 x 10 € Messepark-Gutschein ONLINE ODER MIT KUPON INSERIEREN Auf unserer Homepage http://www.wannundwo.at/ können Sie in wenigen Schritten Ihre private Wortanzeige online aufgeben. Sie können auch den Kupon im Kleinanzeigenteil verwenden und uns Ihre Anzeige senden. Das Gewinnspiel läuft bis 1. 4. 2015. Keine Barablöse. Teilnahmeberechtigt sind alle privaten Kupon- und Online-Anzeigen. Die Gewinner werden schriftlich informiert. D I E PACHT Naturverbundener Feldkircher sucht zur langfristigen Miete ein Ferienhaus/Ferienhütte. Bei Interesse bitte um Kontaktaufnahme. 0664 4772316, feffi.meier@hot mail.com J U N G E Bregenz: 2 Zimmer Wohnung, zentrale Lage, ca. 47,03m², 4. OG, mit Balkon, Kellerabteil und Lift, Miete I 588,00 + BK I 150,00 HWB 50 kWh/m²a Klasse B, Infos unter: [email protected] oder 05522 70166. 429810 426941 Dornbirn: Vermiete schöne 2-Zi-Whg, Lustenauerstr., 1. Stock, ca. 48 m² ab sofort! MM inkl. BK MIETEN I 650,-, keine Haustiere! Frastanz: 2 Zimmer Woh- Kaution 3 MM/Sparbuch, nung, ca. 52,6m², 2. OG, keine Bankgarantie! 0699 mit Balkon und Kellerab- 19751709. 428644 teil, Miete I 651,00 + BK I 150,00 HWB 34 kWh/ Ich suche Nachmieter, 2m²a Klasse B, Infos unter: Zi-Wohnung, EG, Terrasse [email protected] u. Gartenanteil. Voll oder 05522 70166. möbliert, Ablöse I 4.500,429806 u. I 1.500,- Kaution, I Achtung: Berufstätiger, 650,- Miete warm + TG. alleinstehender Mann Frei ab 15. April 0676 sucht eine 1-2 Zim- 9001809. 430333 merwohnung im Raum BZ oder FK, Mietpreis ca. I Klaus: Ab 01. Mai schöne 500,- warm. Offerte unter 3-Zi-Whg. m. Balkon zu Tel. 05550 21317. vermieten, max. 2 Erw. 430315 Frastanz/Fellengatter: Wunderschöne ebenerdige 2 Zimmerwohnung, ca. 50m², mit Terrasse und großer Grünfläche, TGPlatz, BJ 2012, Miete I 683,00 + BK I 150,00 , HWB 28 kWh/m²a Klasse B, Verfügbar ab Juli 2015, anschauen lohnt sich, Infos unter: [email protected] oder 05522 70166. 387456 Suche ab Mai Wohnung in der Kummenbergregion. Miete inkl. BK max. 650,-. Tel. 0676 88005732. 424063 Ich suche im Raum Lustenau/Hard/Lauterach/ Höchst eine 4-Zi-Whg. zu mieten. Ab 01. Juni oder 01. Juli 2015. Tel. 0650 6868620. 429611 429250 Frastanz: 1 Zimmer Wohnung, ca. 25,9m², EG, mit Terrasse und Rasenfläche, Autoabstellplatz und Kellerabteil, Miete I 426,00 + BK 100,00 HWB 34 kWh/m²a Klasse B, Infos unter: [email protected] oder 05522 70166. Feldkirch/Altenstadt: Wunderschöne Penthouse Wohnung, ca. 95m², große Terrasse, 2 TG Plätze, Miete I 950,00 + BK I 320,00, HWB 34 kWh/m²a Klasse B, Infos unter: [email protected] oder 05522 70166. 429803 429811 FELDKIRCH: Schöne Wohnung zu kaufen gesucht. AWZ Immobilien: Vorarlbergerin.com 0664 3721771. JOBS Entwicklungsingenieure Elektronik HTL, FH, TU aus dem Bereich Elektronik; Konzeption und Entwicklung von Systemlösungen, Entwurf, Planung und Test von Schaltungen, Aufbau von Messsystemen, Berichterstellung; Kontakt: Herr Wolff 05522 45142-14 oder [email protected]; Bandbreite EUR 3 bis 4 t b/M je nach Erfahrung. Die VN suchen sympathische Promoter! Sie haben ein überzeugendes Auftreten und ein eigenes Auto, dann melden Sie sich bitte bei Thomas Flax, Tel. 05572 501-423, E-Mail: Thomas. Flax@vorarlbergernachri chten.at Raumpfleger/innen für 6714 Nüziders, von Mo Fr ab 16:00 - 20:00 Uhr, werden noch aufgenommen, brutto I 8,23/Std. Fantom Gebäudereinigung A 05572/38 68 38. 430461 Zugefrau verlässlich sucht (auch mit bügeln) Bezirk Feld429434 Suchen Sie einen Babysit- kirch. Tel. 0664 3185665 430446 ter? Tel. 0664 2553238 429873 Reinigungsarbeit 429237 DO: Hausmeisterei sucht: Allrounder mit Führerschein (auch Hänger) für Garten, Innen, Winter... gute Bezahlung! Tel. 0699 17139883. Suche Handwerker für Unterwasseranstrich Politur, evtl. Holzpflege an Segelyacht, Trockenplatz in Fußach, A 0664 3418796. Wir suchen jungen Kellner oder Kellnerin mit guten Deutsch- und PC Kenntnissen, 5-Tage Woche Pizzeria Pomodoro Rosso Lustenau 06763412766. 429728 430426 429852 Suche 2-3 Zi-Wohnung. Raum Bregenz und Raumpfleger/innen für Umgebung. Miete bis I deutschsprachig, Dornbirn und 700,-. Tel. 0650 6693690. 6850 429602 Umgebung, von Mo - Fr Nachmittag/Abends, Schöne 2 1/2-Zimmer- werden noch aufgenomWohnung, 65 m², in Nen- men, brutto I 8,23/Std. zing Heimat, ab Juni 2015 Fantom Gebäudereinizu vermieten, Miete inkl. gung A 05572/38 68 38. 429744 Betriebskosten I 610,-, Tel. 0680 3341345. CNC-Fräsen/Drehen Kandidaten mit einer Ausbildung im Bereich Zerspanungstechnik, Metalltechnik etc.; Rüsten, Einstellen, Bedienen und Programmieren von CNCMaschinen, Optimierung der Programme und Qualitätskontrolle; Kontakt: Herr Wolff 05522 45142-14 oder [email protected]; Bandbreite EUR 42 bis 55 t b p.a. je nach Erfahrung. 429660 430456 429702 Feldkircherin auf Heimaturlaub sucht möbliertes Haus oder Wohnung für Juli und/oder August im Raum Feldkirch. Miete max. I 500,-. Tel.: 0664 4128324. Vielen Dank! Bregenz, 1-Zimmer unmöbl., DU/WC, ohne Kochgelegenheit, NR, Single, keine Tiere, sehr zentral, ab sofort, MM I 350,inkl. BK, Kaution I 1000,bar. Tel. 0664 4773721. BREGENZ-Vorkloster: Ansprechende 2-Zi-Whg mit ca. 54m2 Wfl. u. 7m2 Balkon, HWB 48, um I 730,- inkl. BK, vermietet www.unserwohnraum.at m. 1 Kind, keine Tiere, A 0699 150 160 22. keine WG, Miete I 870,429812 warm, Kaution 3 MM in bar, Tel. 0650 3244307 (ab 12.00 Uhr). IMMOBILIEN Dornbirn: 2-ZimmerWohnung mit Küche, Kachelofenheizung (selbst mit Holz), Gartenbenützung, Autoabstellplatz um I 530,- inkl. BK zu vermieten. 2 MM Kaution. 429807 0699 17988011. 429431 Lustenau 2-Zimmerwohnung, ca 55m2, 3.OG, 429620 I630,- inkl. 05577/ 89334 Frastanz: 3 Zimmerwoh- [email protected] 430514 nung, ca. 63,20m², 1. OG, mit Balkon, Miete I FELDKIRCH: Haus für 736,00 + BK I 170,00 Familie zu kaufen geHWB 34 kWh/m²a Klasse sucht. AWZ Immobilien: B, Infos unter: office@if- Familienzuwachs.at 0664 immobilien.at oder 3721771. 05522 70166. 429436 429804 Z E I T U N G Aktuell gesucht: Neuwertiges Wohnhaus. AWZ Immobilien: Sympa thisch.at 0664 9969228. Doppelhaus/Reihenhaus zu kaufen gesucht. AWZ Immobilien: Schnellver kauf.at 0664/99 69 228. 423811 Feldkirch: Schönes großes Wohnhaus, ca. 130m² WNfl. mit ausgebautem Keller und einer Einliegerwohnung mit ca. 110m², 620m² Grundstücksfläche. HWB 129 kWh/m²a Klasse D, Preis auf Anfrage. Auch Einzelverkauf möglich. Gerne können Sei einen Besichtigungstermin unter: [email protected] oder 05522 70166 vereinbaren. 429802 Aktuell gesucht: 3-Zimmer-Wohnung mit Balkon/Loggia! AWZ Immobilien: Nette-Familie.at 0664 9969228. 429433 Unser Leben. Täglich. Wir suchen Mitarbeiter mit sympathischer Ausstrahlung für eine langfristige Zusammenarbeit als Promoter (m/w) Wenn Sie ein überzeugendes Auftreten haben und Sie sich mit unserer Tageszeitung identiizieren, dann sind Sie unser/e Mann/ Frau. Sie sind freiberulich orientiert oder möchten sich nebenbei was dazu verdienen und haben ein eigenes Auto, dann melden Sie sich bitte bei uns: Russmedia GmbH z. Hd. Dipl.-BW. Thomas Flax Gutenbergstraße 1 A-6858 Schwarzach Tel.: 05572 501-423 E-Mail: [email protected] WANN & WO Mittwoch, 25. März 2015 JOBS 37 Die Österreichische Post AG sucht ab sofort für die Zustellbase 6842 Koblach mehrere engagierte und tatkräftige VOLLZEITKRÄFTE (m/w) in der Briefzustellung mit 40 Wochenstunden • • • • Mindestalter 18 Jahre Körperlich fit und belastbar Gute Deutschkenntnisse Teilweise Führerschein B erforderlich Gehalt laut KV: EUR 1.430,- p. M. plus allfälliger Zulagen. Bewerbungen bitte an: Österreichische Post AG Zustellbasis 6842 Koblach z.H.: Frau Weiss Tamara Herrschaftswiesen 19 6842 Koblach Tel.: 0664/ 6245677 E-Mail: [email protected] 429756 DO: Hausmeisterei sucht zuverlässige, saubere Person mit Führerschein B, immer morgens ab 06.30 Uhr zur Stiegenhausreinigung. KV I 8,60 Tel. 0699 17139883. Friseurlehrling gesucht! Wir suchen motivierten engagierten Lehrling zur Verstärkung unseres Teams. Frisierstube Jäger www.frisierstube-jaeger.at 05572 24985 Wir freuen uns auf deinen Anruf. Junge Mitarbeiter m/w für leichte Tätigkeit auch ungelernt in Deutschland gesucht. Für Unterkunft und Verpflegung ist gesorgt. Verdienst ca. I 1.800,-, Tel. 01 9538851, M. 0699 10823929. Cafe Hecht Stadtzentrum Feldkirch Wir suchen Service Mitarbeiter auf geringfügiger Basis für 8 St/Woche (Samstag) Auf deinen Anruf freut sich Frau Waldner unter: 0676 6805928. 411464 www.deinferialjob.com Promotion für NGO´s I1.700,- / 5 Wo, Prämien, Kober GmbH, 01-5353000 410356 Teil- oder Vollzeit mit Berufserfahrung DAS BIETEN WIR DIR: • • • • kreative Entfaltung angenehmes Betriebsklima Eigenverantwor tliches Arbeiten Anfangslohn nach Qualifizierung ab € 1.500,– (40 Std) Überzahlung möglich Bewerbungen per Mail: [email protected] 418657 Suche FriseurIn (Vollzeit) für Irene’s Frisierstudio in Frastanz. Bezahlung lt. KV. Möglichkeit auf Überbezahlung gegeben. Tel. 05522 51391 winsauer. [email protected] 423172 Suche Haushaltshilfe in Wolfurt, 1x wöchentlich 2-3 Stunden Tel. 0664 5373166. 430264 Raumpfleger/innen für 6863 Egg, von Mo - Sa ab 06:00 - 08:15 Uhr, werden noch aufgenommen, brutto I 10,00/Std. Fan429700 tom Gebäudereinigung A 05572/38 68 38. Auslandsmonteur/-in Ausbildung aus dem Bereich Maschinenbau/Mechatronik oder artverwandt; Montage und Aufbau von Sonderanlagen sowie Inbetriebnahme, Durchführung von Reparatur- und Servicearbeiten, Behebung von Störungen und Schulung des Bedienpersonals; Kontakt: Herr Wolff 05522 45142-14 oder [email protected]; Bandbreite EUR 3.5 bis 4 t b/M je nach Erfahrung. Unser Unternehmen besteht seit 1980 und wurde 2005 umgebaut und auf den neuesten Stand der Technik gebracht. Seit April 2006 verfügen wir über ein zweites Gesundheitszentrum für Frauen, das auch in Feldkirch ansäßig ist. Außerdem haben wir im Jänner 2014 auch einen Standort in Hohenems für Sie eröffnet. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir noch eine Reinigungskraft von Montag bis Freitag, für Feldkirch, 5.00–7.30 Uhr oder 22.00–24.00 Uhr Entlohnung lt. KV. Überzahlung möglich. Bewegungs-Gesundheitszentrum Tschann, Hr. Michael Tschann, Steinbruchgasse 13, A-6800 Feldkirch, [email protected] 429749 Raumpfleger/innen für 6890 Lustenau, von Mo Fr ab 15:30 Uhr werden noch aufgenommen, brutto I 8,23/Std. Fantom Gebäudereinigung A 05572/38 68 38. 429719 Bregenzer Schuhfachgeschäft sucht Verstärkung Sie haben Erfahrung im Verkauf, sind zeitlich flexibel, engagiert, freundlich und qualitätsbewusst? Wenn Sie außerdem gern mit Menschen arbeiten, kommunikativ und begeisterungsfähig sind, dann sollten wir uns kennenlernen. Wir bieten sowohl eine befristete Saisonanstellung in Teilzeit wie auch eine geringfügige unbefristete Festanstellung zum sofortigem Eintritt. Bitte bewerben Sie sich unter: [email protected] 429866 Elektroinstallateur/-in Kandidaten mit Ausbildung als Elektroinstallateur, Elektroinstallationstechniker etc.; Starkund Schwachstrominstallationen sowie Reparaturen und Servicearbeiten, Neuinstallationen im Bereich Heizung und Photovoltaik; Kontakt: Herr Wolff 05522 45142-14 oder [email protected]; Bandbreite EUR 2.2 bis 3.2 t b/M je nach Erfahrung. Frühjahrsputz! Fleißig arbeitend, pünktlich, effizient, 8 Jahre Erfahrung, vernünftige Preise, Tel. 0680 4409235. 429259 Ungarische Altenpflegerin mit Deutschkenntnissen sucht Stelle in 24-Stunden-Betreuung. Tel. 0650 7117168. 429787 L.Mètairie SA International tätiger Weinproduzent Bafflesstraße 11 in 9450 Altstätten SG- Schweiz Wir suchen Kundenberaterinnen am Telefon. Keine Vorkenntnisse nötig! Tel.: 0041 / 71 761 04 80 oder 0041 / 76 402 66 42 Anlagenmonteur/-in 429850 Slowakische Slowak. 24-Std.-Betreuerin sucht neue Stelle, 10 Jahre im Pflegedienst, sehr gute Deutschkenntnisse, beste Referenzen. Im Großraum Bregenz. Kontakt Fam. Nigg Hard Tel. 05574 73357. 430060 Für unsere TANN Fleischund Wurstabteilung im INTERSPAR FeldkirchIllpark suchen wir eine/n Reinigungskraft (geringfügig) Wenn Sie Interesse haben, in einem motivierten Team mitzuarbeiten, dann rufen Sie bitte unseren Abteilungsleiter, Herrn Alexander Geri, unter der Telefonnummer 05522/74189-732 an oder senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an die Personalabteilug der SPAR-Zentrale Dornbirn, Wallenmahd, 6850 Dornbirn. Wir bieten Ihnen ein Grundgehalt gemäß Kollektivvertrag. Die Bereitschaft zur Überbezahlung ist bei entsprechender Qualifikation und Berufserfahrung ist gegeben. Altenpflegerin mit sehr guten Deutschkenntnissen und Erfahrung sucht neue Stelle in 24h-Betreuung. Anrufe erbeten unter 0699 19079095. 429665 Ausbildung aus dem Bereich Maschinenbau oder artverwandt, Pneumatik- und Schweißkenntnisse; Wartung, Reparatur und Instandhaltung der Anlagen im Unternehmen und bei Kunden, Mitarbeit bei der Weiterentwicklung der Anlagen; Kontakt: Herr Wolff 05522 45142-14 oder [email protected]; Bandbreite EUR 2.5 bis 3.5 t b/M je nach Erfahrung. Mittwoch, 25. März 2015 WANN & WO CARS & CO 38 Kaufe Autos aller Art Auto, Lkw, Busse, Unfallautos etc., ab Bj. 2005, Bestpreis wird bezahlt. ☎ 0676 7078902 (auch Sonn- und Feiertag) Renault Kangoo dci, Bj. 11/2003, 82 PS, 186.000 km, Klima, EFH, ZV, neu vorgeführt, guter Zustand. EUR 2.900,- Tel. 0664 2441390 Mercedes Benz E 220, Automatik, Limosine, BJ 2007, 8-fach bereift, neue Bremse, neu vorgeführt, viele Extras wie Navi, usw. I 13490 Tel. 0676 429324 5942969 429760 Twingo, Bj. 2001, vorgeführt bis 2016, TopZustand. Geeignet für Alfa 156 Sportwagon Twin Fahranfänger. Tel. 0664 Spark, BJ 2001, 155 PS, 3641720. 429449 als Teilespender, Preis Verhandlungsbasis. Tel. Peugeot 306, Bj. 95, Ben0664 3833693. 429462 zin, 55 KW, 5-türig, rot, 220.800 KM, 2. Besitz, 8Kaufe Autos ab Bj. 93, fast fach bereift, NR Fahrzeug, alle Marken, bezahle sofort. VP I 500,-. Bei Interesse melden unter: 0676 Tel. 0660 8124339 9181677. CARS Verkaufe VW Passat TDI, blau, Turbo Diesel, 90 PS, 246 tkm,vorgef. bis 07/ 2015, I 1.350,-, Tel. 0660 4746440. 429241 Verkaufe: Mercedes 300 E, Automatik, 174 tkm, EZ: 12/1991, 8-fach bereift, Tel. 0664 2748164. 430452 430505 BMW 530 ix (Allrad), Bj. 06, 192.000 km, blaumetallic, 6-Gang, Erstbesitz, BMW-Wartung. Superzustand! EUR 9.000,-. Tel. 0664 73205966 429729 Peugeot 206 CC Cabrio, Bj. 03, schwarz, 100.400 KM, 109 PS, neu vorgeführt, Alu, Klima, servicegepflegt bei Peugeot, I 2.950,-, 0664 73823713. Schnäppchen! Mazda 323 m. Serviceheft, 2. Besitz nur 100tkm, Pickerl bis 9/15, Klima, 90 PS, EFH, zuver-lässig und sehr gepflegt. I 1.590,-, 0664 2316380. 429243 430228 Kaufe Autos aller Art (PKW, LKW und BUSSE) gegen Barzahlung!!! Kilometer u. Zustand egal, auch mit Unfall- oder Motorschaden. ☎ 0676 5547599 Beachten Sie die heutigen Beilagen in n Ihrem WANN & WO O und online auf VOL.AT L.AT Mc Donalds (Gesamtbelegung) Gesamtbelegung ng) DM (Teilbelegung) Bosch Service (Teilbelegung) Husqvarna (Teilbelegung) Libro (Teilbelegung) Müller (Teilbelegung) NKD (Teilbelegung) Tedi (Teilbelegung) Toys R Us (Teilbelegung) Vögele Shoes (Teilbelegung) Wir empfehlen diese der Aufmerksamkeit unserer Leser Verkaufsberatung: Martina Hart, Telefon 05572 501315, E-Mail: [email protected] Original BMW-Alufelgen 16 Zoll, wie neu. I 320,Tel. 0664 3855334 430425 Ford Focus Trav. “easy” EcoBoost Bj. 1/15, 125 PS, nur 50 km, weiß, ABS und EBD, elektr. 2-Zonen-Klimaanlage, 8x Airbag, CD-MP3-Radio, ZV m. FB, Sportsitze, 17‘-Aluräder, Spoilerpaket usw. NP: € 26.404,- Kaufpreis: € 19.590,- Tel. 05552 63586-70 Peugeot 206 sw 1,4i, Bj. 6/05, 120.000 km, 75 PS, Klima, schwarzmetallic, 8fach bereift, Erstbesitz, sparsamer gepflegter Kombi! EUR 3.900,-. Tel. 0681 81431731 Kaufe alle Autos und Busse Kilometer und Zustand egal, Barzahlung, guter Preis. ☎ 0664 5432736 Pkw-Barankauf Auto, Lkw, Busse und Unfallautos. Km und Zustand egal, auch ohne TÜV. Tel. 0676 4530093 (auch Sonn- und Feiertag) R O T E S KR E U Z Ers te-Hil fe-Kurse w ww.v.redcross.or.at www.roteskreuz.at/vorarlberg 429730 Ford Fiesta Ambiente 1.3 Volkswagen Touareg 2,5 Billig: Mazda 626 18i, 90 PS, 147 tkm, Bj. 96, 5-türig, silber, Pickerl neu ÖAMTC, EFH, CF, Klima, WI/SO-Reifen mit Alufelgen, kein Rost, guter Zustand, I 999,-, 0699 11051993. lt, Bj. 10/15, 63 tkm, 69 PS, Benzin, Servo, ZV, Klima, neue Winterreifen, TÜV bis 10/15, blau, 4türig, 1. Besitz, VHB I 3.990,-, Tel. 0664 8926850. Oldtimer Horex Regina, Bj. 1954, schwarz, optisch u. technisch in 1A Zustand, div. Zubehör, VB I 9.900,-. Tel. 0699 429442 12348973. 429233 430396 Verkaufe Opel Astra GTC Jubiläumsedition. TopZustand, servicegepflegt, 82.000 km, 110 PS, 3türer, Xenon, Boardcomputer, Klima, 8-fach bereift, uvm. Tel. 0650 3159602. 430509 Kaufe Autos, Busse und Lkw! Zustand und Km egal! 430493 Achtung! Abholung und Entsorgung Ihrer Altreifen (mit und ohne Felge) in ganz Vorarlberg! Tel. 0681 10336473. 429145 Renault Clio 3, BJ. 2011, 50.000 km, Topzustand, rot met., 5-Türig, Klima, Alu, 8-fach bereift, vorgeführt, 75 PS, Extras um nur I 6700,- Tel. 0664 2110033 429587 Auto Gratisentsorgung, egal ob Unfall-, Motorschaden aber auch ohne Papiere. Bitte alles anbieten! Tel. 0650 4235682. 429793 Biete Renault Laguna Lim. inkl. Allradlenkung, EZ 10/09, Diesel mit 150 PS, 44.600 KM, malta-blau, 1. Besitz, servicegepflegt, viele Extras, I 9.500,-, Tel. 0664 4647885. 430495 Ford Fiesta easy Automatik Bj. neu, 100 PS, EcoBoost, blaumet., ABS, Klimaanlage, 4x Airbag, Servolenkung, ZV m. FB, Bluetooth mit USB, elektr. Fenster, Bordcomputer, CD-Radio usw. NP: € 21.093Kaufpreis: € 16.990,- ☎ 0664 4443937 428995 Mazda 626, Bj. 97, 145 Skoda Fabia Automatik zu Audi A3 1.9 TDI, 101 PS, Bj. 02, 171 tkm, 5-türig, neu vorgef., Klimatronic, SD, ABS, SV, EFH, guter Zustand, kein Rost, neue SO/WI-Reifen m. Alufelgen. VB I 4.250,-, 0699 10531788. 430440 429444 Verkaufe VW New Beetle, schwarz, Bj. 2000, 2l, 85 KW, 82.000 km, 8-fach bereift, Klima, Sitzheizung, in sehr gutem Zustand, Servicegepflegt, neu vorgeführt. Tel. 0664 5287963 Peugeot 307 XR HDI, Bj. 8/02, 68 PS, 180 tkm, Diesel, EFH, ZV, Klima, Radio, TÜV bis 8/15, Topzustand, 4türig, 1. Besitz, VHB I 3.290,-, Tel. 0664 2007510. R5 TDI, Bj. 2004, 173 tkm, Vollleder, schwarz, Navi, Automatik, I 12.800,-, Tel. 0660 5375387. Tel. 05552 63586-70 tkm, 90 PS, Klima, 5türig, Subaru Impreza, 4x4 Allrad, Bj. 98, 120 tkm, Kombi, 100 PS, AHK, Preis neu, Pickerl ÖAMTC, Preis I 1.250,-, Tel. 0699 11051993. verkaufen! EZ 11.01.2011, grau, 77 KW, 33tkm, Ben- Golf I Type 17 Kombi, 51 ziner, Sommerreifen, I KW (70 PS), Golf LX, EZ 8.000,-, Tel. 05556 72767. 07/83, 1. Besitz, garagen429790 gepflegt, unfallfrei, kein Gepflegter Citroen C3 1,1 Rost, alles Originalteile, Benzin, 44 KW, 5-türig, nur 11500 KM, rot-metal429439 Bj. 03/04, 177 tkm, 8-fach lic, Tel. 0676 7734000. 430445 bereift, neu vorg. mit Klima, silber-met., techn. Antikleder-Motorradjacke, u. optisch super, I 2.500,- Gr. 50, Motorradjacke Goretex neu, Gr. 50 je I Tel. 0650 7861311. 429466 100,-. 2 Lederhosen Gr. 46+50 je I 25,-. Tel. 0699 BMW 318 Turbodiesel, Bj. 12348973. 2002, schwarz, 178 tkm, 429230 Navi, Funktionslenkrad, Ford Ecosport „Titanium“ TDCI Klima, Tempomat, Sitz- Sommerreifen (1 Sommer Bj. Neu, 90 PS, nur 50 km, silber- heizung, Topzustand, I gef.) m. Alufelgen 185/65 met., ABS, 8x Airbag, ZV m. FB, R15, I 280,- für Renault 3.600,-, 0664 9784670. elektr. Fenster, Tempomat am 430484 Megane Scenic. Roller Lenkrad, elektr. Klimaanlage; Daelin, Bj. 06, wie neu, Bluetooth, Key-Free, Parksensoren Verkaufe: Fiat Doblo, BJ. 2.830 KM, NP I 1.730,-, hinten, 17´Aluräder, usw. 2001, neu vorgeführt, SerNP: € 23.260,- Kaufpreis: € 18.200,- vice gemacht, 147.000 VK I 630,-. 0664 1805182. 430432 km. I 2300,- Tel. 0699 10325339 429089 Tel. 05552 63586-70 Verkaufe Citroen C4 eHDI 115 ESG6 Automatik, 115 PS, weiss, Diesel, EZ 1/2013, 23000 km, TopZustand, 8fach bereift,I 14.500,-, 0664 88623573. 430233 VW Polo 1.0, 50 PS, Bj. 97, 133 tkm, vorgeführt, 4türig, EFH, Servo, dkl.grün, VHB 620,-, Tel. 0664 3427231. 429724 SUCHE AUTOS aller Art, auch Unfall, oder defekt, ab Bj.88, Sofortabholung +Barzahl.! (Auch Sonn+Feiert.!)0699 19721903 413839 Verkaufe: Polaris Scrambler 500ccm, BJ 2006, 3500 km, 8-fach bereift. 0664 1511515. 430393 WANN & WO Mittwoch, 25. März 2015 CARS & CO 39 Barankauf – Autos aller Art!!! (Autos, Busse, Unfallwagen, auch ohne TÜV, km egal!) Tel. 0676 5733242 (auch an Sonn- und Feiertagen!) Peugeot 207 CC Cabrio, BJ 11/07, 72 tkm, schwarz, vorgef. - 11/15, Duplex Auspuff, Winter 16 Zoll Sommer 17 Zoll Alu, BC Parksensor, 2Zonen, Klima, VB I 8.500,-, 0650 9850620. 430328 Ford C-Max “easy” EcoBoost Bj. 12/14, 125 PS, 20 km, blau, 2-Zonen-Klimaanlage, MP-3 CDRadio, Airbag, ZV m. FB, elektr. Fenster, Bluetooth, 18‘-Alu, usw. NP: € 26.570,Kaufpreis: € 20.890,- Tel. 05552 63586-70 Citroen C3 HDI, Bj. 03, 70 PS, 170.000 km, Klima, silbermetallic, Erstbesitz, sauberes und servicegepflegtes Fahrzeug, EUR 2.800,-. Tel. 0681 81431731 429732 Renault Megane Coupe, Bj. 99, Benzin, 79 KW, 140 tkm, 5 L Verbrauch, Lederausstattung, elektr. Dach, 1 Jahr vorgef. bis 04/16, noch angemeldet, blaumet., I 1.800,-, 0699 12513706. 430515 Fiat Punto 55, Kombi, Bj. 96, 80 tkm original, vorgeführt, 8fach bereift, I 1.100,-, Tel. 0650 2104742. 429440 Toyota Corolla Verso, 7 AUTOANKAUF! Sitzer, 45.000 km, neu Kaufe alle Marken. vorgeführt, 8fach bereift, ☎ 0650 7912525 Ledersitze, Automatik, Topzustand, sehenswert, VB 9.500,-, Tel. 0650 Dacia Logan Kombi, Bj 07, neu vorgef., 70.000 km, 6001178. 429623 Klima, Alarm, Zentralverriegelung, EFH, Radio, Audi A3 Sportback Benz, Hängerkupplung, neue BJ 08/2009, schwarz-met., Winterreifen, Zustand 1, I neues Modell, 4-türer, 80 3.700,-, 0650 7207382. 429000 tkm, 102 PS, Klima, Alu, servicegepflegt. VHB I 11.900,-. Tel. 0664 Rover 827 si, auto., EZ 8/94, rot met., 168 PS, 808923333. km, 2.Bes., 429650 43.000 Vollausstattung, neue Reifen, Garagenauto, wg. Umzug, SUPER ZUSTAND, VP 1500,-. Tel. 0664 79241981 429198 Sportreifen Federal 595 RSR, I 250,-, Tel. 0650 6122724. 430483 Neuwertige Sommerreifen 185/65 R14, I 150,-, Tel. 0664 1214285. 429239 Guterhaltener Honda HRV, Bj. 99, Zahnr. neu, vord. Bremssch. neu, guter Zustand, kein Rost, für höhergelegene Bewohner, Allrad schaltet autom. dazu. Preis n. Abspr., 05574 85195. 429624 VW Golf TSI, Benziner, BJ. 2010, 85 PS, 32.000 km, servicegepflegt, 8fach bereift. I 9500,- Tel. 0650 5354591 428932 BMW 330i Automatik, Bj. 06/05, Erstbesitz, vorgeführt, 77.000 km, 190 kW, Ford Kuga „easy“ TDCI Navi, Funktionslenkrad, Bj. Neu, 115 PS, 50 km, silbermet., ABS, ESP mit ASR, 2-Zonen- Xenon-Licht, AHK, garagengepflegt, unfallfrei, Klimaanlage, 17‘-Aluräder, 9x Topzustand VP 14.500,-, Airbag, verdunkelte Scheibe, ZV Tel. 0676 9239009. m. FB, Servolenkung, elektr. Fenster, Parksensoren hinten, usw. NP: € 30.629,- Kaufpreis: € 22.990,- 424365 GOLF IV Cabrio, blau, Bj. 02/99, 75 PS, Benzin, 1800 ccm, 110 tkm, elektr. Dach, 8fache Bereifung (Zahnriemen gew.) I Tel. 05552 63586-70 2.500,-. (Besichtigung bei Autocenter Spiegel, LauMazda 6, SP CD 120 TE, terach) Tel. 0676 4412823. EZ 03, 89 kW/121 PS, 429326 Diesel, silber, ca. 123 tkm, vorgef. bis 03/16, 8fach Verkaufe Camper VW T4 bereift mit Alufelgen, VB Diesel Syncro, Bj. 09/95, I 4.400,-, Tel. 0664 285 tkm, 75 PS/2400 ccm, 8-f. bereift, voll ausgestat3187411. 429441 tet (Herd, Kühlschrank, Standheizung, Hochdach...), VP I 5.000,-, 0650 7209205. Jetzt Kleinanzeigen schalten und gewinnen! GEWINNSPIEL Unter allen privaten Wort-/Wort-Bildanzeigen verlosen wir: 2 x 50 € Messepark-Gutschein 5 x 10 € Messepark-Gutschein ONLINE ODER MIT KUPON INSERIEREN Auf unserer Homepage http://www.wannundwo.at/ können Sie in wenigen Schritten Ihre private Wortanzeige online aufgeben. Sie können auch den Kupon im Kleinanzeigenteil verwenden und uns Ihre Anzeige senden. Das Gewinnspiel läuft bis 1. 4. 2015. Keine Barablöse. Teilnahmeberechtigt sind alle privaten Kupon- und Online-Anzeigen. Die Gewinner werden schriftlich informiert. D I E J U N G E Z E I T U N G * AB EINEM EINKAUF VON € 99,- * AB EINEM EINKAUF VON € 349,- AB EINEM EINKAUF VON € 499,,, 428998 Fiat Grande Punto, Autom., 6-Gang, Bj. 9/2009, 3650 km, Aluräder, Radio, Fernbedienung, VP I 5.000,-, Verk. aus altersgründen und wegen Krankheit, Besichtigung: Autohaus Rohrer. 430468 Volvo V50 D2.0 L Aut., silber, Bj. 04.09, 84.600 km, mit Klimaaut., Regensensor, Parkhilfe, Lichtautomatik, Tempomat, Sitzh., Teilleder uvm. Preis EUR 11.500,- Tel. 0681 81247235 429672 Vom Rabatt abatt ausgenommen aus sind db original Ersatzteile, Zubehör, Fahrzeuge (au Gültig bis 5.4 4.2 i a . Mittwoch, 25. März 2015 WANN & WO GESUCHT − GEFUNDEN 40 KLEINANZEIGENKUPON Leasing & Kredite! Nützen Sie den Zinstief für Umschuldungen, Kreditzusammenlegung, Neuanschaffungen, Sanierung mit Top Konditionen, Hypothekar-Kredite auch ohne Eigenmittel, ab 3 Monate Beschäftigung, Gratisberatung für Sie 0800 400 171725 oder 0650 5815858, Holzriedstr. 33, Wolfurt, auch für Pensionisten, www.allfinanzen.at Für private Inserate e 2 Schaltungen (mit gleichem Wortlaut, 180 Zeichen) chen) um € 10, – 415863 Unbedingt in Blockschrift ausfüllen. Für Wortzwischenräume ein Feld freilassen. Für unleserliche Bestellungen übernehmen wir keinee Haftung. g Im Mai d. Insel Elba erleben, ideal z. wandern, entdecken, biken. Privatbungalow, 2 Schlafzi., 4 P., Meerblick, Garten, strandnah, 0680 5550486, jacquelineschneider1@ya hoo.de ***Sensitive Beratung!*** Aufgrund meiner langjährigen, spirituellen Erfahrungen helfe ich Ihnen in Lebensbereichen und Krisen wie Beziehung, Scheidung, Beruf, Trauer, Ruhe 430341 und inneren Frieden zu Urlaub in Kroatien/Bio- finden. T. 0681 81901653. 423209 grad am Meer. Appartementvermietung (2 Schlafzimmer, Küche, TerrasIhr Partner für se/Balkon, großer GarGaragen ten). 0699 12627595, Familie Sakic. Terrassen 428931 TOP KREDIT za sve Zaposlene, Penzionere, i Sezonce, najpovoljnije kamate, bez ziranta, do I 100.000, isplacujemo vase stare skupe Kredite. Gew. Kreditmakler Tel. 0650 2014201. Bei Nichteinhaltung der üblichen Form (keine Abstände, keine Interpunktionszeichen usw.) wird nach unseren Richtlinien gekürzt! Reini’s Bikeshop holt dein altes Fahrrad gratis ab! Tel. 0650 8734770 REISEN FINANZEN Flachdach ABDICHTUNGEN 0664 1005707 Traumurlaub Menorca! Appartementvermietung in ruhiger Lage, 2 Schlafzimmer, traumhafter Meerblick, gr. Terrasse, Gemeinschaftspool uvm. 0664 1345918 reinhold. 424782 nachbaur@ gmx.at *K A R T E N L E G E R* Spez. Auf Partnerzus.Füh. Privatsitzungen*SERIÖS/ treffsicher! 0681 83104282 426671 415035 Jetzt Kleinanzeigen schalten und gewinnen! D 05572 - 2 10 010 GEWINNSPIEL DORNBIRN – HATLERSTR. 8 Unter allen privaten Wort-/Wort-Bildanzeigen verlosen wir: 2 x 50 € Messepark-Gutschein 5 x 10 € Messepark-Gutschein ONLINE ODER MIT KUPON INSERIEREN MUSIK Rubrikauswahl: Partnersuche Immobilien Reisen Cars & Co Mieten Musik Basar Pacht Computer Diverses Jobs – nur privat! Bildung Tiere (bei Suche/ Schenkung GRATIS) Auf unserer Homepage http://www.wannundwo.at/ können Sie in wenigen Schritten Ihre private Wortanzeige online aufgeben. Sie können auch den Kupon im Kleinanzeigenteil verwenden und uns Ihre Anzeige senden. Das Gewinnspiel läuft bis 1. 4. 2015. Keine Barablöse. Teilnahmeberechtigt sind alle privaten Kupon- und Online-Anzeigen. Die Gewinner werden schriftlich informiert. D I E 429452 Name Straße Ort Telefon 180 Zeichen um nur WANN & WO Gutenbergstr. 1 6858 Schwarzach Online inserieren unter: www.wannundwo.at Ihr Inserat erscheint in der Sonntags- und Mittwochsausgabe! Bei Teilstorno keine Geldrückgabe! Z E I T U N G Style Bau übernimmt Erdarbeiten, Bodenplatte, Aushub, Unterbau für TerPflästerungen, Betonsteine rassen und Pflastersteine, *** HUNDESCHULE *** ab I 29,- fix fertig verlegt Fa. Tel. 0699 10038559. 427825 ***Tel. 0664 4022788*** auf Splitt und verfugt. www.sitzplatzundbleib.at Naturstein ab I 54,- fertig 429693 verlegt auf Splittbeton und ***Wohlfühlmassage von verfugt in Vorarlberg und dipl. Masseurin (privat). der Schweiz! Beratung, **Tel. 0041 797374009*** 429815 Verkauf, Verlegung STONEARTSUSCHETZ, 0699 Betreuung von Häusern 18141357 oder 0041 und Objekten. www.am789527576. hausmeister.com 0664 429604 € 10,– Bitte ausschneiden und gemeinsam mit dem Geldbetrag einsenden an: J U N G E DIVERSES TIERE Nur gültig mit Name und Adresse! Nicht für gewerbliche Inserate! Anzeigenschluss für die Sonntagsausgabe jeweils Donnerstag 11 Uhr Anzeigenschluss für die Mittwochsausgabe jeweils Montag 11 Uhr Gitarrenunterricht in Götzis für Anfänger u. Fortgeschrittene. Begleittechniken, Sologitarre, Songwriting, Theorie u.v.a. Alle Stilrichtungen. Interessiert? Tel. 0660 3492411. 73141474. Flohmarktware: Alte Holzstühle, alte Tongefäße, alter Holzschubkarren, alte Bücher, alte Bilder, alte Betten und Kleinmöbel. Billig zu verkaufen. Tel. 05522 73857 426768 424307 416939 AKTIONSVERKAUF von buschigen Säulenthujen (Smaragd) bis 1,2 m Höhe. Heckenthujen (Brabant). Eiben & Kirs429664 430047 chlorbeer. Nähere Infos unter Tel. 05522 31 959, Fenster, Wintergärten, www.thujengarten.at 419916 Terrassenüberdachungen, COMPUTER Ganzglas-Schiebeanlagen, Balkonverglasungen- und Fliesen und Fugenarbeiten Hilfe bei allen PC Proble- Beschattungen. Kostenlose werden prompt und günsmen. Tel. 0676 3302180 Beratung und Planung. tig vom Fachmann erle**www.laendlepc.com** Tel.-Nr. 0664 2525777. digt. Tel. 0699 81683922. Yorkshire-Terrier Welpen (Mädchen) zu verkaufen, Telefon 0664 2136411. 416996 WANN & WO Mittwoch, 25. März 2015 GESUCHT − GEFUNDEN 41 **H E L L S E H E R I N** Suche Flohmarktsachen • Aushubarbeiten sieht was kommt+wann: von A-Z, zB Schmuck, 0900 48 44 50 (1,81/Min) CD, DVD, LP, Werkzeug, • Abbrucharbeiten 410363 Fahrrad, Spielzeug, Deko, • Vorplätze Hausrat, Antikes, antike Möbel, alte Fotos u. BASAR Ansichtskarten usw. Tel. 0650 6828248. 430421 Unter allen privaten Wort-/Wort-Bildanzeigen verlosen wir: Privater Flohmarkt! Wohnungsauflösung: Bett, 2 Großer Flohmarkt zu 2 x 50 € Messepark-Gutschein Sofas, Esstisch, WandreGunsten der Vlbg. Krebs5 x 10 € Messepark-Gutschein gale, DVD-player, Deko, hilfe am 29.03.2015 auf Drucker, Bilder & Co. ONLINE ODER MIT KUPON INSERIEREN dem Viehmarktplatz in Bregenz, Brielgasse 27. Auf unserer Homepage http://www.wannundwo.at/ Dornbirn. Jeder kann teilNach Terminvereinbakönnen Sie in wenigen Schritten Ihre private Wortanzeige nehmen. Aufbau ab 07.00 rung: 0699 10881158. online aufgeben. Sie können auch den Kupon 429247 Uhr. Fr. Bröl/Hr. Zluc, im Kleinanzeigenteil verwenden und uns Ihre 0699 10608674. Anzeige senden. 430467 Werfen Sie Ihre gut erhalDas Gewinnspiel läuft bis 1. 4. 2015. Keine Barablöse. tenen Sachen nicht weg! Teilnahmeberechtigt sind alle privaten Kupon- und Online-Anzeigen. Die Gewinner werden schriftlich informiert. Ich hole sie gerne kostenlos ab (z.B. bei HaushaltsD I E J U N G E Z E I T U N G aufl., Kleidung, Bettwäsche, Deko, Geschirr, etc.) Erfahrener Tischler über- 40 Jahre Bauerfahrung: Keine Möbel! T. 0676 nimmt Ein- u. Umbauar- Verputz, Asphalt, Platten, 9400691. Tausche 540 Western beiten aller Art. Tel. 0681 Pflaster verlegen, alte 422975 Romane, Tel. 0664 Treppen und Garten, 20445367. 2426164 (Nachmittag). 430496 Mauer, Sanierungen, usw. Holzzusatzherd, Gr. B40 x 430444 T60 x H85. Miele DunstTel. 0664 6357000. AUS ALT WIRD NEU! 28 Jahre Übernehme Verputzarbei427830 abzughaube Liebherr. Erfahrung Meisterbetrieb. Wir Suche Nachtkästchen aus ten (innen und außen), Kühl-Gefrier-Kombi Edelüberziehen und restaurieren Omas Zeiten zum Ablauauch WÄRMEDÄMMUNG ***V I D O V N J A K*** stahl, Preis nach Vereinihre alte Sitzgruppe, Eckbank, gen oder Herrichten, + Ausbesserungsarbeiten. Odklanjam crnu magiju barung, Tel. 05556 74535. Sofa, Fauteuil, Stuhl, Hocker, PREISGÜNSTIG und gute Prispajanje voljene osobe! 429791 Wohnmobil-, Bootspolster u. ä. günstig oder geschenkt, Tel. 0664 6588148. Qualität. T. 0660 4176458 ***Tel. 0681 83104282*** Jetzt Kleinanzeigen schalten und gewinnen! GEWINNSPIEL • Kanalarbeiten • Hangsicherung • Steinschlichtung • Forstwege www.stueckler-erdbau.at 428727 415030 LESERSERVICE • Anzeigen: 05572 501-738 • Redaktion: 05572 501-738 • ZUSTELLSERVICE: 05572 501-500 Mo.–Fr., 7.30–17 Uhr Sa., So., 7.30–10.30 Uhr Internet: www.wannundwo.at Kleinanzeigen online aufgeben: ww-anzeigen.vol.at Wünsche, Anregungen, konstruktive Kritik? [email protected] IMPRESSUM: Medieninhaber und Hersteller: Russmedia Verlag GmbH, Herausgeber: Mario Oberhauser 6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1 E-MAIL REDAKTION: • [email protected] (Verlagsleitung, CR) • [email protected] (stvCR) • [email protected] • [email protected] • [email protected] • [email protected] • [email protected] (Termine, Reisen) • [email protected] • [email protected] In „dr.tüpflar“ gibt WANN & WO dem Gastkommentator (Dr. Ewald Berkmann) Raum, seine persönliche Meinung zu äußern. Diese muss nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. Abschnittholz günstig an Selbstabholer zu verkaufen. Rufen Sie an: Tel. 0664-1001280 429882 Wer schenkt Andrasch/ Ungarn Kindersachen, Kleidung, Bettwäsche, Vorhänge, Handtücher, Teppiche, Schuhe, Geschirr, Kochgeschirr, Küchengeräte, Computer und Laptops (auch kaputte) Werkzeuge, Maschinen, Altreifen, Fahrrade, Mopeds, Rasenmäher. Kleinmöbel, Isolierglas, Fenster, Garagentore. Tel. 0650-8119312. Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten. VN von 1948 bis 2010 Originalausgaben gebrauchter Vorarlberger Nachrichten als Geburtstagsgeschenk - EUR 35,- pro Ausgabe, [email protected] Tel. 05552 62868 oder 0664 73565348 428793 Glühbirne 10 Stück 40 W / E14 3,99 Trainingsanzug 430518 430411 Suche Goldschmuck zu kaufen. Sofort Barzahlung, Tel. 0664 5981912. 430450 419517 Wer hat meine Digitalkamera im Postamt Götzis gefunden? Tel. 05523 52067. 429618 407676 Heu und Stroh in KleinDeutsche Orden, Urkun- ballen günstig an Selbstden, Wehrpässe, Uniform- abholer zu verkaufen. teile, Dolche, Helme, Rufen Sie an: Tel. 0664Fotos vom 2. Weltkrieg 1001280. von seriösem Sammler 429880 gesucht. Beste Bezahlung! Tel. 05574 84757 oder Herd m. Platte, StandKühlschrank u. Gefrier0664 1821884. 249895 schrank m. Fächer, Anbau-Kühlschrank, Waschmaschine m. Trockner (1 Gerät) ab I 90,-; Kleidung, Schuhe, Flohmarktsachen, 0664 4378209. AKTUELLER DIENST SAMSTAGS: • [email protected] (Produktionsleitung, Tel. 05572 501-637) mit Textilstoff, Echtleder, Kunstleder, Mikrofaser, allen Möbelstoffen und auf Wunsch mit Stoffen der Kunden. Und wir haben alle Musterstoffe bereit. Wir sind gerne für Sie da! Tel. 0664 1615804, Fax 05522 90268, google: apolsterwerkstatt. com, E-Mail: [email protected] Flohmarkt auf dem Parkplatz beim Gasthof Lamm in Bregenz, Sonntag, 29. März 2015, ab 8 Uhr, Tel. 0664 3080425. Fahrradergometer Kettler Stratos, (NP I 403,95), VB I 200,-, kaum gebraucht. Duschkabine Glas 8 mm, neuwertig, (NP 720,-), VB I 130,-. Tel. 0650 2605966. 429780 2-teilig 5,99 Tischdecke 100 x 140 cm 4,99 T-Shirt 100 % BW 1 Stk. 2,99 3 Stk. 7,- Rest- u. Sonderposten Angebote solange der Vorrat reicht!!! Mittwoch, 25. März 2015 WANN & WO GESUCHT − GEFUNDEN 42 Verkaufe neues Rührgerät Bosch Mum565 mit 14 Zubehörteilen, (Weihnachtsgeschenk), NP I 299,- um I 150,-. Tel. 05552 33639 oder Tel. 0664 73603748. Eierfarbe 430472 1,59 Amann Garagen Kipptor kompl. m. Rahmen, BxH 275x218 cm, Garagentür BxH 82x218 cm, beide 1AZustand w. Abbruch kostenlos bei Selbstabbau (Aussen Holz/ Innen Blech)! 0650 6625022. 430478 Keramik-Hase K eramik-Has 17 cm 1,99 2 gebrauchte Gefrierschränke, 5 Laden, Privileg, etwas älter, 5- 20- E; ältere Schneefräse und Häckslermaschine, Selbstabholung, Tel. 0650 5158389. 430457 Flohmarkt auf dem Parkplatz beim Gasthof Lamm in Bregenz, Sonntag, 29. März 2015, ab 8 Uhr, Tel. 0664 3080425. 429618 KeramikHase Ostereier 8 cm 24er 2,59 0,25 Rest- u. Sonderposten Angebote solange der Vorrat reicht!!! Verschenke Glastisch mit 6 Stühlen, die aber schon Gebrauchsspuren haben. Tel. 0681 10709013. Ravensburger Spiele, Tip Toy Sachen, Drehtraktoren, günstig. Tel. 0699 10767525. 429995 430453 Metabo Kapp-Gehrungssäge 1800 W, Schnittbreite/Höhe 305/90 mm mit Untergestell, fahrbar, wie neu, I 160,-, Tel. 0664 73407984. Künstlerin verkauft einen Teil von ihren selbstgemalten Bildern, Größe 100 x 120. Eigene Mischtechnik, modern! Tel. 0676 6610908. 429622 430436 Jetzt Kleinanzeigen schalten und gewinnen! GEWINNSPIEL Unter allen privaten Wort-/Wort-Bildanzeigen verlosen wir: 2 x 50 € Messepark-Gutschein 5 x 10 € Messepark-Gutschein ONLINE ODER MIT KUPON INSERIEREN Auf unserer Homepage http://www.wannundwo.at/ können Sie in wenigen Schritten Ihre private Wortanzeige online aufgeben. Sie können auch den Kupon im Kleinanzeigenteil verwenden und uns Ihre Anzeige senden. Das Gewinnspiel läuft bis 1. 4. 2015. Keine Barablöse. Teilnahmeberechtigt sind alle privaten Kupon- und Online-Anzeigen. Die Gewinner werden schriftlich informiert. D I E J U N G E Z E I T U N G Schwefel-Flohmarkt am So., 29. März von 815 Uhr in Dornbirn dirket beim Möbelix. Jeder darf teilnehmen. Per Standmeter I 5,-, damit keine Missverständnisse auftreten: es wird immer die längere Seite des Standes gemossen. Dieses Standgeld ist zugunsten schwerbehinderter Kinder in Vlbg. Aufbau ab halb 7 Uhr, Abbau 15 Uhr. Beste Bewirtung mit Produkten frei ab Hof, auch zum mitnehmen. Wir freuen uns auch heuer wieder auf zahlreiches Erscheinen von Verkäufern und Besucher. Vielen Dank für ihr Dabeisein. Infos: schwefel-flohmarkt. npage.at Tel. 0650 5356207. 428720 PARTNERSUCHE Bist DU der Mann, der wie ich noch Wünsche und Träume hat (48-58 J., schlank, ab 180 cm, NR), dann lass sie uns gemeinsam verwirklichen. Liebe, Dankbarkeit und Wertschätzung, sich bewusst Zeit nehmen zu leben, in einer harm. Beziehung den Sinn des Lebens finden und nie aufhören zu lernen. Ich reise gerne (Badeurlaube), liebe die Natur, Musik, tanzen, lesen, Gespräche, lachen, bin sehr unkonventionell und freu mich auf dich: "Romantikerin8@moechte -mit-dir-aufwachen.de" 429231 NEUES INSTITUT A LTA C H 05576-77000 www.neues-institut.at Von glücklichen Paaren empfohlen. Im dritten Jahrzehnt erfolgreich. PrinzesSINGLE DER WOCHE Naturblonde sin, 29, sucht Edelmann Bregenzerwälder – Mann, 38, fürsorglich, zuverlässig, ehrlich, treu! Das sind seine Attribute. Ein wahrer Schatz ist er und wünscht sich der Deine zu werden. ☎ 05574 42974 Lisa, 37, schlanke Blondine hat Lust auf alles, was eine tolle Beziehung ausmacht! Du auch? Wie kann ich dich finden? Melde dich und frag nach mir. 05574 42974 Alexander, 53. Ich liebe dein Lächeln, deine Figur, deinen Geruch, deine Haut, deine Art, dich zu bewegen! Wenn dir diese Worte fehlen... dann unternimm was dagegen! Mann mit Format freut sich auf deinen Anruf. 05574 42974 Gerti, 70, eine schlanke, fitte Witwe wünscht sich einen kultivierten, neugierigen und sportlichen Mann, um nicht mehr alleine durchs Leben laufen zu müssen! 05574 42974 Philipp, 45, groß, schlank, möchte seine Wochenenden nicht immer mit den Kollegen verbringen! Wo ist die liebevolle Frau, die mit mir Schi fahren, wandern, reisen will? 05574 42974 Anna, 50, mein Inserat zu lesen kostet dich nichts! Dich zu melden - kann dein Leben verändern! Faszinierend hübsche sportl. Lady wartet auf ein Zeichen von dir! 05574 42974 Mike, 39, Unternehmer, sehr groß, attraktiv und gepflegt mit blauen Augen u. spitzbübischem Lächeln sucht seine Traumfrau für eine harmonische und glückliche Zukunft. 05574 42974 Maria, 52, kaufm. Angestellte, zierlich, schlank, kinderlos und unternehmungslustig sucht einen humorvollen, gemütlichen Mann zum Pferde stehlen. 05574 42974 Gerhard, 58, hat breite Schultern, ist intelligent, fröhlich, spontan und voller Temperament. Finanziell unabhängig und bereit, das große Los der Liebe mit dir zu ziehen. Neugierig? Sehr gut – dann melde dich: 05574 42974 Wendelin, 66 ist verlässlich, tier- u. naturliebend, hat Witz und Esprit. Seiner Einsamkeit möchte er ein Ende bereiten und wünscht sich, dass sich genau die richtige Frau von diesen Worten angesprochen fühlt! 05574 42974 … wer im Frühling keine Freundin hat, hat im Winter kalte Füße. Junger Bauingenieur, 28, zuverlässig, humorvoll sucht dich. 05576 77000. Hast du dir einmal überlegt, wie gering die Chancen sind, in deinem Bekanntenkreis die Partnerin kennenzulernen, die du suchst? Besser ist, du rufst das Neue Institut an, dort triffst du nämlich mich: Herzliche Krankenschwester, 43. 05576 77000. Die Welt ist zu schön, das Leben zu kurz, um allein zu bleiben. Ich, Beamter, 43, suche eine liebe Frau für immer. 05576 77000. Bevor der Frühling kommt … möchte ich dich gerne kennenlernen. Ärztin, 57, mit Liebe zu Kultur, Kunst, Bewegung. 05576 77000. Statt vieler Worte: Flotter Beamter, 55, sucht liebe Partnerin. Alles Weitere könnte sich ergeben. 05576 77000. Frau in der Mitte des Lebens, sucht Mann für das was kommt. Gepflegte, modebewusste Unternehmerin, i. P., 63. 05576 77000. Gutmütige, herzliche, häusliche Oma, 74, sucht guten, ehrlichen Freund bis 80. 05576 77000. www.contacta.info der kleine Klick zum seriösen Partnerglück! Sandra, 43, hat ein bezauberndes Lächeln. Sie liebt es, am Wochenende tanzen zu gehen, zu fotografieren u. durch den Wald zu spazieren u. ist offen für Familie. Hoffe auf die Geschenke des Lebens und deinen Anruf! 05574 42974 zum Wachküssen. 05576 77000. CONTACTA Tipp von Wolfgang Posch: Wir lassen seit 33 Jahren Herzen höher schlagen! Ihr Profi in Sachen Liebe für alle von 18 – 99 Jahren. Informieren Sie sich kostenlos! 05574/42974, täglich bis 21 Uhr, www.contacta.info VORARLBERG seit 1982 Bregenz • Weiherstraße 3 • Tel. 05574 42974 [email protected] • www.contacta.info Ku l t u r i n t e re s s i e r t e r Techniker i. P., 68, musikalisch, herzlich, sucht Frau bis 66. 05576 77000. Geselliger, humorvoller Opa, 75, sucht liebe, häusliche Frau. 05576 77000. Guter Opa, 84, verw., allein im eigenen Haus, sucht Frau bis 80. 05576 77000. NEUES INSTITUT A LTA C H 05576-77000 www.neues-institut.at WANN & WO Mittwoch, 25. März 2015 GESUCHT − GEFUNDEN Ich, Ulrike, 70 J., seit kurzem verwitwet, suche einen guten, aufrichtigen Mann (Alter egal) hier aus der Gegend. Ich habe frauliche Rundungen, bin fleißig, zärtlich, häuslich, eine gute Autofahrerin, Köchin u. saubere Hausfrau. Ich habe keine großen Ansprüche, möchte einfach wieder für jemanden da sein. Bitte rufen Sie an 1&1-pv Tel. 05572 - 20 23 63. 43 Ein Freund ist ein Mensch, der die Melodie deines Herzen kennt.... 59 Jahre, weiblich sucht Freunde - lachen, jassen, gärtnern, ausgehen.... Freue mich auf Kontakte Chiffre Ich, 37 Jahre, attraktiv, suche einen charmanten, liebenswerten, sportlichen Mann, gerne auch älter, der weiß was Frauen gefällt und ohne Altlasten. [email protected] SIE sucht SIE: Suche gleichgesinnte Dame um die 40, zur gemeinsamen Freizeitgestaltung und mehr! Erwarte gerne eine Mail an: [email protected] 428994 429228 430388 Er, NR, 65+, 172cm, schlank, Vorderld FK. sucht nette/seriöse Sie für gemeins. Freizeitg. Geistig- u. naturvb. Positives Wesen u. Freude an Dialogen u. Sensibilität. 429972 Chiffre 0223. Romantiker, 35/175, schlank, sportlich, sucht eine nette SIE bis 45 Jahre zum Kennenlernen. Bei Sympathie auch gerne 429712 mehr! Tel. 0676 4264278. www.partnerinsel.com Mann Angang 60 sucht Insel-Motto: Chatten, flirnette, ehrliche SIE für ten, kennen lernen. Tel. gemeinsame Freizeitge0041 79 2715677. 420161 staltung wie Reisen, Wandern...Tel. 0664 9167313. 430490 Hand in Hand durch die Frühlingslandschaft spaMonika, 62 J., ich bin zieren u. das Kribbeln im tüchtig u. verständnisvoll, Bauch spüren. 59j. Pensiosauber u. ordentlich, leinist, 165 cm, sportlich u. der verwitwet, habe e. kulturell interessiert. Wo schöne frauliche Figur, bist du? fr-sonne.gmx.at 430499 mag die gemütliche Häuslichkeit, Volksmusik u. die 70+ Witwer, Unterland, Natur, bin christlich einwürde gerne zu zweit ver- gestellt, wohne hier in der reisen, in Konzerte gehen Gegend u. schätze das und die Zeit verbringen. Landleben. Wünsche mir Falls du dich angespro- wieder sehr einen lieben chen fühlst, melde dich Partner. 1&1-pv Tel. unter Chiffre 0224. 05572 - 20 23 63. 429773 430491 Er, 45jähriger, ruhiger, natürlicher Typ, steht mit beiden Beinen fest im Leben, sucht eine schlanke, nette u. ehrliche Partnerin, für eine gemeinsame Zukunft, 0664 9580592. Unternehmenslustiger Pensionist (68) NR+NT mit schöner Wohnung (Unterland) sucht treue Partnerin f. schöne Gemeinsamkeiten u. mehr. Nur ernst gemeinte Zuschriften, Chiffre 0222. 430269 429255 Unternehmer, sportlich u. schlank sucht eine schlanke Frau (55+) für gemeinsame, fröhliche Zeiten. Kontakt bitte mit Tel.Nr. unter Chiffre 0218 an Wann & Wo. Elisabeth, 76 J., seit üb. zwei Jahren verwitwet, immer noch hübsch, bin fit u. aktiv, mit schöner vollbusiger Figur, häuslich u. bescheiden, fahre gerne Auto. Gerne möchte ich noch einmal einen aufrichtigen Mann (auch üb. 80 J.) kennenlernen, ihn verwöhnen u. umsorgen. Bitte rufen Sie an - wäre auch jederzeit umzugsbereit. 1&1-pv Tel. 05572 20 23 63. 428104 Jetzt Kleinanzeigen schalten und gewinnen! GEWINNSPIEL Unter allen privaten Wort-/Wort-Bildanzeigen verlosen wir: 2 x 50 € Messepark-Gutschein 5 x 10 € Messepark-Gutschein ONLINE ODER MIT KUPON INSERIEREN J U N G E Welcher große, schlanke, junggebliebene ER möchte mit mir, 68 Jahre jung, im Frühjahr z.B. Ostern eine Bodensee-Radtour unternehmen? Chiffre 0217. Freizeit! Welche nette Frau hat Interesse mit mir (weibl. 46) ab und zu was zu unternehmen? Ich bin gerne in der Natur, Kino, Vorträge, Essen, philosophieren usw. [email protected] Das Gewinnspiel läuft bis 1. 4. 2015. Keine Barablöse. Teilnahmeberechtigt sind alle privaten Kupon- und Online-Anzeigen. Die Gewinner werden schriftlich informiert. D I E 430178 427620 Auf unserer Homepage http://www.wannundwo.at/ können Sie in wenigen Schritten Ihre private Wortanzeige online aufgeben. Sie können auch den Kupon im Kleinanzeigenteil verwenden und uns Ihre Anzeige senden. Hallo Babsi (48)! Dein Inserat hat mich neugierig gemacht. Bin ein herzlicher, cooler u. freundl. KONTAKTE Mann (55) u. möchte dich kennenlernen! Freu mich Tantra Massage genießen auf ein SMS: 0664 + entspannen! Mo/Di/Mi ab 12 Uhr! 0676 3724863 6543763. LG 429610 Außergewöhnliche SIE, 68 429711 Jahre jung, möchte mit einem außergewöhnlichen ER, groß und schlank, die Freizeit interessant gestalten und verbringen! mail: [email protected] 429316 Z E I T U N G 429713 Rufnummernbereich Tarifstufe Endkundentarif/min. inkl.Ust 0810x T1 bis T4 E 0,02 bis 0,07 0820x T1 bis T3 E 0,09 bis 0,15 0900x/0930x T1 bis T18 E 0,18 bis 3,63 Barbara, 43 , ist klug, hübsch und herzlich. Ich suche nach meiner besseren zweiten Hälfte! Du sollst Temperament und eine positive Lebenseinstellung haben, dann könnte es klappen: 05574 42974, www.contacta.info Echter Telefonsex 01-2675535 ** REIFE LADY, 50+ *** * macht H+H-Besuche!! * ***Tel. 0699 12439095*** 425443 Altstätten, Massage bei 430521 hüb. Alina, XXL Busen. Mo-So +41 79 959 37 76 425569 Private Girls AU/SG Top Service ab 65 Euro Privat Aufgeschlossen, heiß und **Tel. 0041 795092213** 423802 sexy! Nur H+H-Besuche! ***Tel. 0664 4941803*** 415911 OMA MACHTS GÜNSTIG *Bin mobil, ruf mich an:* Karin 32, sehr gefühlvoll, 0930 585 535 (1,09/min) 410364 XL Busen, schlank Besuch mich 0664 9440223. 10-12 internationale Girls fn-haus49.de Ailingerstr. 49 in 88046 FN Tel. 0049 7541391598 fn-haus27.de Flugplatzstr. 27 in 88046 FN Tel. 0049 160 99202540 424639 Annabell, 40, vollbusig, freut sich auf deinen Besuch! T. 0650 3117282 430429 ***Sexy Hase, 19, XS**** *tabulos, VB, ab 9 Uhr!* OMA MACHTS GÜNSTIG ***Tel. 0664 6534769*** 426071 *Bin mobil, ruf mich an:* 0930 585 535 (1,09/min) * Heißer Hausfrauensex! * 410364 Intensiv, verrucht! Ländle **** Brünette, 50 J.**** Ladys! Tel. 0681 81737363 429757 besucht Dich! Nur H+H Besuche! *0664 1461475 414127 Nicht das Äußere die Heiße RUSSIN verwöhnt inneren Werte entschei- Dich! Fr/Sa/So 14-22 Uhr den u. die sieht man nur ***Tel. 0664 9716271*** 414137 mit dem Herzen. 51j. Heißer Hase, XXL Busen Romantiker sucht treue, ehrliche Partnerin, NR, für tabulos, blond, ab 10:00 gem. Lebensweg. SMS an ***Tel. 0664 3156494*** 428726 0681 81939002. 429621 SEX anonym LAUSCHEN Mann (71) möchte mit lie- 0930 566 550 (0,88/min) ber Partnerin gemeinsam **www.telefonsex.com** 410366 den Frühling erleben! Wandern, Ausflüge, Reisen in einer schönen Beziehung. Bitte melde dich unter Tel./SMS: 0699 10066432. 430489 „W&W“- Information über Dienste-Rufnummern ✸NEU✸ Japan-Massage in Rheineck, Bahnhofstr. 4 Tel. 0660 8126066, Japan Lilie CASABLANCA-CLUB Oberfeld 2, Rüthi (Rheintal) geöffnet von 14 bis 3 Uhr 10 intern. TOP-GIRLS www.casablanca-club.com CHARMANTE, HÜBSCHE, * BLONDINE BESUCHT * DICH!! Tel. 0650 4770582 415717 ***TÜRKISCHE GIRLS*** machen‘s dir sofort live: 0930 400 722 (1,56/min) 410367 44 Mittwoch, 25. März 2015 WANN & WO WANN & WO Verlosung: „The Base“ und „Pepe The Goose“ im Spielboden Die dreiköpfige Indie-Rock-Band „The Base“ aus Graz rockt am kommenden Freitag den Dornbirner Spielboden. Mit im Gepäck haben sie ihr neues Album „Where Is My Weather“, welches erst am 20. März erschien. Support erhalten die Jungs von der Indie-Rockband „Pepe The Goose“ aus dem Westen Österreichs. Wer zwei Tickets gewinnen möchte, schickt eine Mail mit „The Base“ an [email protected] Infos: www.spielboden.at Foto: The Base Happy Birthday XXL-Party handout/Musikladen, Bruno Baumann Das März-Geburtstags-Clubbing steigt am kommenden Freitag in der Harder Nachtschicht. Alle Gäste, die im März Geburtstag haben, erhalten bis 2 Uhr und mit bis zu zehn Freunden, freien Eintritt. Besucht man den Club zu einer gewissen Uhrzeit kann man bis zu 50 Euro-Getränkegutscheine absahnen! Für alle anderen ist die „Crazy Rush-Hour“ da, bei der man bis 21.30 Uhr 10 Euro und bis 22 Uhr 5 Euro als Getränkegutschein erhält. Jeden Freitag bringt der Nachtschicht-Shuttle-Service die Gäste ab dem Gasthof „Neuer Rhein“ in Hard und dem Lustenauer Bahnhof gratis in den Club und wieder retour. Bruno Baumann begab sich auf die „höchste Fußgängerzone“ der Welt. Multimedia-Vortrag „Himalaya“ in Götzis FACTS Foto: Shutterstock Partypeople, die im März geboren wurden, profitieren am Freitag in der Nachtschicht. Geburtstags-Getränkegutscheine • Bis 21.30 Uhr: 50 Euro • Bis 22 Uhr: 40 Euro • Bis 23 Uhr: 30 Euro • Bis 24 Uhr: 20 Euro • Bis 1 Uhr: 10 Euro Infos: Facebook/Hard.Nachtschicht, www.nachtschicht-hard.at Flohmarkt zugunsten W&W-Patenkinder Am kommenden Sonntag, 29. März, findet von 8 bis 15 Uhr der Schwefel-Flohmarkt auf dem Möbelix-Parkplatz in Dornbirn statt. Jeder darf auf dem Charity-Flohmarkt verkaufen. Der Standmeter beträgt fünf Euro. Dieses Geld geht zur Gänze an die geistig und körperlich benachteiligten Kinder von WANN & WO hilft und wird für notwendige Therapien und Hilfsmittel verwendet. Der Aufbau beginnt ab 6.30 Uhr; Abbau ist um 15 Uhr. Beste Bewirtung mit Produkten frei ab Hof, auch zum mitnehmen, runden den Markt ab. Infos: schwefel-flohmarkt. npage.at, Tel. 0650 5356207. Fotos: Shutterstock Klöster, Schamanen, Sherpas und Götterberge: Faszinierende Einblicke in die „höchste Begegnungen mit FußgängerLand und Leuten. zone“ der Welt gewährt morgen der Weltenbummler Bruno Baumann. Der Himalaya-Multimedia-Vortrag beginnt um 20 Uhr und findet in der Götzner Kulturbühne AmBach statt. Baumann gilt als echter Kenner des HimalayaRaumes und Chinas und ist den alten Wegen auf der „höchst gelegenen Fußgängerzone“ der Welt gefolgt. Entlang der alten Salzstraße nach Mustang, auf dem Weg der Sherpa über den Nangpa La von Tibet nach Nepal, durch den „Grand Canyon“ des Himalaya nach Guge. Er besuchte Klöster und Feste in Ladakh und erkundet Bhutan, wo Natur- und Kulturschutz an erster Stelle stehen und der Lebensstandard nicht am Bruttosozialprodukt sondern am „Bruttosozialglück“ gemessen wird. Tickets gibt’s beim Musikladen, Tel. 05522 41000, [email protected], www.musikladen.at PAMELA NEUSSINGER Mitreißender Multimediavortrag mit sagenhaftem Bildmaterial. REDAKTION TERMINE [email protected] Stolze 7000 Euro konnten im letzten Jahr für die schwerkranken Patenkinder des WANN & WO gesammelt werden. CLUB BAR TEMPEL WWW.N-JOY.AT Sennemahd 9 A-6844 Altach Freitag & Samstag, sowie vor Feiertagen von 22:00 bis 05:00 Uhr SHOWTIME Ein heißes Showprogamm mit einkalten Getränkeaktionen erwartet die Gäste im N-Joy jeden Freitag. Nach jeder Dance-Show gibt es eine Hammer-Getränkeaktion! Aftershow-Drinks zum Top-Aktionspreis! 46 Mittwoch, 25. März 2015 WANN & WO Charity-Flohmarkt in Bregenz Am kommenden Sonntag, 29. März, findet auf dem Parkplatz vom Gasthaus Lamm in Bregenz ein schöner Flohmarkt statt. Ein Teil der Tischmieten kommt einem karitativen Zweck zugute. Aufbau ist ab 6.30 Uhr. Verkauf von 8 bis 17 Uhr. Anmeldungen ab sofort. Tel.: 0664 3080425 Foto: handout/Pfiffikus Feiner Hüttenabend Das Gasthaus Pfänderdohle, Lochau, lädt am kommenden Freitag ab 19 Uhr zu einem gemütlichen Hüttenabend mit Musik und Kässpätzle auf den Pfänder. Reservierung Tel.: 05574 43073. Foto: handout/Pfänderbahn AG Theater: Hannes ist der Beste! Kleines Bild: Charlottes Ehemann Max Holle mit seiner Geliebten Eva. Großes Bild: Charlotte bittet Hausdiener Hannes um Rat, wie sie ihren untreuen Mann zurückerobern kann. Hannes hilft mit Beauty-Tipps wie „Oil of Olaf“, Meister Proper und Kölnisch Wasser. Kurzfassung der Komödie in drei Akten von Lothar Neumann: Als in einem biederen Hotel die Gäste ausbleiben, wird es kurzerhand in ein Fitnesshotel umgewandelt. Zwei ältere Damen, die dem Hausdiener Hannes nachstellen, sind noch harmlose Gäste – für mehr Unordnung und Durcheinander sorgt der Stuttgarter Schrotthändler Max Holle. Er hat sich mit seiner Frau und gleichzeitig heimlich mit seiner Geliebten im Fitnesshotel einquartiert. Für weitere Eskapaden sorgt der neue Fitnesstrainer, der sich in die Hotelbesitzerin verliebt. Hannes hat alle Hände voll zu tun, um das Chaos zu beheben. Man darf sich auf einen heiteren Abend mit schmerzenden Lachmuskeln freuen. Da bleibt kein Auge trocken! Fotos: handout/Theaterverein Schwarzach Der Theaterverein Schwarzach präsentiert am kommenden Freitag und Samstag um 20 Uhr sein neues Stück im Gemeindesaal Schwarzach. Aufdringliche Damen, ein begehrter Sportlehrer und der Hausdiener Hannes. FACTS WAS: Hannes ist der Beste WANN: Freitag, 27. März, 20 Uhr Samstag, 28. März, 20 Uhr WO: Gemeindesaal Schwarzach Erwachsene: 10 Euro Kinder/Jugendliche: 7 Euro Kartenvorverkauf: Tel. 0650 4673636 [email protected] The Final Shred im Pleasure Diedamspark Die besten Freestyler der Tour zeigen noch einmal was in ihnen steckt und werden den neuen, größeren Diedamspark rocken. Für das letzte Event im Park gibt das Team von „QParks“ alles und bringt die Lines noch einmal in Top-Zustand. Im sonnenverwöhnten Skigebiet Diedamskopf warten neben dem größten Snowpark der Region, natürlich auch 40 Pistenkilometer und ein abwechslungsreiches Freeride-Areal auf die Gäste. Mehr Infos: www.diedamskopf.at und www.diedamspark.at WERBUNG Foto: Sirius Events LTD & Co. KG Die „Chill & Destroy“Tour findet sich zum großen Saisonfinale am 28. März im Pleasure Diedamspark ein, um den Gesamtsieger der diesjährigen Saison zu küren. Snowboarder und Freeskier werden die Obstacles zum Schmelzen und die Zuschauer zum Staunen bringen! Die Party-Disco in Bregenz Wir schenken dir den Eintritt! Ein www.calypso.at MITTWOCH Urlaub am Donnerstag Donnersta s 22 bis 5 Uhr Der HAMMER-Mittwoch Wir teilen die Woche und schlagen die Preise nied der! Die ganze Nacht: div. Long-Drinks nur € 3,50 22–24 Uhr: Cola, Orangensaft, Bier, G‘Spritzte € 2,50 DONNERSTAG 22 bis 5 Uhr Las Vegas & Karaoke Night Die Party für Karaoke-Fans: Zeig uns was in dir steckt! 22–24 Uhr Sonderpreise! FÜR KEY CLUB MEMBERS: ALLE COCKTAILS 1/2 PREIS ISLAND DRINKS 1/2 PREIS 50 BONUSPUNKTE SONNTAG BIRTHDAY CELEBRATION! RANKWEIL ELCAPITAN.AT DIE GEBURTSTAGSKINDER DER WOCHE WERDEN GEFEIERT! bis Hol dir 1 Uh r d Gratis –ne ein : LO S! in und gew-Getränke ! is t a e r G 22 bis 5 Uhr all night long! SUNDAY Bottle-Time Flasche groß klein G N I B B z.B. Absolut € 48 € 27 CLU Jack Daniels € 61 € 35 22–24 Uhr: Cola, O-Saft, Bier, G‘Spritzte € 2,50 Gordon Gin € 48 € 27 Je inkl. 0,5 lt. bzw. 1 lt. Beigetränk Bei uns zählst Du! Wir haben die richtige Distanz für Dich! Für Fortgeschrittene: 21,1 km • Für Hobbyläufer: 14 km Für Einsteiger: 7 km oder 6 km walking Vorarlberg>>bewegt Kindermarathon: 1.600 m • 800 m • 250 m www.bludenz-laeuft.at Bludenz-läuft 19. April 2015 118. & 19 powered by 48 Mittwoch, 25. März 2015 WANN & WO Die Nacht der roten Becher An jedem Freitag steigt im Lauteracher A14 die „Nacht der roten Becher“. Für 10 Euro erhält man einen Becher, den man die ganze Nacht lang für je 1 Euro wieder auffüllen lassen kann. Infos: www.a14-musikpark.at Foto: handout/A14 RESTAURANT MEDITERRANEO in Bludenz (ehem. Uhrwerk) Wohlfühlen und sich in angenehmer Atmosphäre verwöhnen lassen. Kulinarisch hat der Mittelmeerraum viel zu bieten. Spezialitäten der mediterranen Küche haben ein Aroma das nach Sonne und Urlaub schmeckt. Abgerundet wird unser kulinarisches Angebot von gutbürgerlicher Küche und regionalen Speisen. Zu Mittag bieten wir ein ausgewogenes Menü mit Suppe oder Salat und das volle Programm unserer Speisekarte. Zu zweit, in geselliger Runde, eine Familienfeier oder ein Firmenevent – wir sind für Sie da! Es freut sich auf Ihren Besuch das Team vom RESTAURANT MEDITERRANEO IV. Dornbirner Trachtenparty Rein ins Dirndl und die Lederhose! Das Frühlingserwachen wird am 10. und 11. April ab 19 Uhr in der Dornbirner Messehalle gefeiert. Musikalisch sorgen Alpenstarkstrom und Zündstoff, Vorarlbergs beliebteste Party-Bands, für TopStimmung. Darüber hinaus ist es gelungen, mit den „Oberbayern“ die Party-Garanten aus dem neuen Münchner Festzelt „Marstall“ nach Dornbirn zu lotsen. Tisch-Reservierungen und Infos: www.trachtenparty.cc WERBUNG Klarenbrunnstr. 12 6700 Bludenz Tel.: 05552 31066 [email protected] www.mediterraneo.co.at Fotos: handout/Sirius Events LTD & Co. KG Herzlich W Willkommen illkommeen iim m Zündstoff sorgen mit sensationellem Sound für Oktoberfest-Feeling! FACTS & PROGRAMM 28. März 2015, 18 Uhr Winzersaal, 6833 Klaus Einlass 17 Uhr Eintritt: € 20,- , R NDR, MD e aus ZDF, t.1 rt e xp -E V a t als T ro7 und S ... bekann R, RTL, P SWR, WD Freitag, 10. April, 19 Uhr: Party-Nacht • Alpenstarkstrom • Zündstoff • Mohren-Pfiff bis 20 Uhr für je 2 Euro • Fassanstich durch Miss VOL.AT • Bull-Riding und Hau den Lukas • Maßkrug-Stemmen: Damen- und Herren-Wertung • Foto-Wall • Hüttengaudi mit Party-DJ-Team Samstag, 11. April, 19 Uhr: Nacht der Tracht • Die Oberbayern • Wahl des kürzesten Dirndl NUR NOCH RESTKARTEN! powered by Vorverkauf: Hohenems Markus-Sittikus-Str. 20 (Bäumler-Park) Tel. 05576 74444 Feldkirch Gemischtes Zentrum, Steinbruchgasse 13 Tel. 05522 76687 Nähere Infos unter www.tschann.com www.2x20minfit.com • Bull-Riding und Hau den Lukas • Foto-Wall • Hüttengaudi mit Party-DJ-Team Tickets: Je Tag: 9,50 Euro, Stehplatz, zzgl. VVK-Gebühren Kombi-Ticket: 17,50 Euro Stehplatz, zzgl. VVK-Gebühren Abendkasse je Tag: 12 Euro, Stehpl. Vorverkauf: Volksbank, Musikladen Götzis, www.trachtenparty.cc, www.ticketcorner.ch Einlass ab 16 Jahren! WANN & WO Hans im Glück Mittwoch, 25. März 2015 49 Am kommenden Samstag wird um 15 Uhr in der Bludenzer Villa K. das Kindertheater Hans im Glück aufgeführt. Für Kinder ab drei Jahren. Der Eintritt beträgt 4 Euro. Infos: www.villak.at Filmvorführung: „Reise um die halbe Welt“ Im Freitzeithaus an der Ach, Bregenz, wird man morgen von Manfred Seibt (Filmund Videoclub Bregenz) mit auf eine „Reise um die halbe Welt“ genommen. Diese beginnt in Zürich, führt über Hongkong nach Sydney. Dort wird auf einer Ranch in Robertson/Ostaustralien verweilt und der Südseezauber auf dem VauVau Atoll genossen. Zurück geht es über Singapur wieder nach Zürich. Foto: Shutterstock Backyards BBQ Bash Jeder kann mitmachen! Slush, warme Temperaturen und Sonnenschein lassen die Rider zum Ende der Saison nochmals richtig Gas geben! Bei einer entspannten „Cash for Tricks“-Session können die Shredheads ihr Können unter Beweis stellen. Start der Jamsession ist um ca. 11 Uhr an verschiedenen Obstacles. Wie gewohnt, gibt es auch diesmal wieder das legendäre Backyards BBQ, Getränke und rockigen Sound. WERBUNG Fotos: handout/M. Schachenhofer Mini-Shreds am Start. Der sensationelle Backyards BBQ Bash startet am kommenden Samstag, 28. März, bereits zum zweiten Mal im Snowpark Brandnertal. „Cash for Tricks“-Session, feines BBQ und cooler Sound lassen Shred-Herzen höher schlagen! 50 Mittwoch, 25. März 2015 WANN & WO Morgen, „Captain Island“-Party im El Capitán Morgen, 26. März, wird das El Capitán in Rankweil zum Schauplatz des neuen wöchentlichen Spektakels „Captain Island“, welches auf der Partyinsel gefeiert wird. Ein weiteres Special ist „Birthday Celebration“ – die Geburtstagskinder der Woche werden von der Crew des Captains verwöhnt. Außerdem hat der Captain seine prall gefüllte Schatztruhe dabei und verteilt die fette Beute an die Gäste. Key Club Member erhalten wie immer sensationelle Vergünstigungen. Der Eintritt ist frei. Foto: Shutterstock Fire of Georgia in Feldkirch Foto: Markus Gmeiner Auf eine Reise nach Kolchis, dem mythischen Land des goldenen Vlies, begibt man sich am 29. April um 20 Uhr im Feldkircher Montforthaus. Maria Anwander wird der internationale Kunstpreis verliehen. Künstlerinnen und ihr Blick auf die Arbeiten von Rosemarie Trockel: Morgen, 26. März, findet um 19 Uhr im Kunsthaus Bregenz eine Dialogführung statt. Bei dieser Führung treten KUB Kunstvermittlerin und Künstlerin Kirsten Helfrich sowie die Vorarlberger Künstlerin Maria Anwander in einen Dialog – miteinander und mit den Werken der Ausstellung. Führungsbeitrag: 5 Euro. Fotos: Pressebild/Agenda Production Dialogführung im KUB „Fire of Georgia“ ist ein unvergessliches Ereignis, das unter die Haut geht! Ein Programm voller majestätischer Rhythmen und 200 raschelnden prächtigen Kostümen. Nach zahlreichen Tourneen quer durch Europa, Russland, China und USA wird die Erfolgsgeschichte der georgischen Tanz-Sensation „Fire of Georgia“ auch in diesem Frühjahr weiter fortgesetzt. Mit atemberaubendem Tempo und meisterhaften Choreographien nehmen 30 der besten Tänzerinnen und Tänzer der „Royal National Dance Company of Georgia“ das Publikum mit auf eine historische Reise zu den Ursprüngen des georgischen Volkes. Das zweistündige Programm ist eine Abenteuergeschichte über den georgischen Geist und Wandel. Ein unvergessliches Ereignis! WERBUNG Am kommenden Samstag werden von 10 bis 18 Uhr am Raiffeisenplatz Gebrauchträder verkauft und Fahrradhändler präsentieren die aktuellen Trends. Foto: handout/Wige Bludenz Die BesucherInnen können gebrauchte Fahrräder sowohl kaufen als auch zu verkaufen. Gebrauchträ- der werden am Raiffeisenplatz ab 8 Uhr angenommen. Die Besitzer legen den Preis selbst fest, der ÖAMTC Radfahrclub Rätikon organisiert den Verkauf. Die Bludenzer Fahrradhändler präsentieren die neuesten Modelle der Saison und laden zur Testfahrt ein. Bei einem Radrennen am Simulator hat man die Chance, Preise zu gewinnen. Für Top-Sound sorgt DJ Motion. Der Eintritt ist frei. Infos und Tel.: 05552 63621258 und unter www.wigebludenz.at WERBUNG Neben E-Bikes, Mountainbikes und Kinderrädern werden mit Downhillbikes, Mountaincarts und Monsterrollern alpine Funsportarten vorgestellt – ergänzend dazu die aktuellen Actionkameras sowie Sonnenbrillentrends. Foto: handout/T. Krobath „Rad & Bike“ Fahrradbörse und Radsportmesse in Bludenz Das energiegeladene Set von Ö3-DJ In-Style sorgt für eine Hammer-Stimmung! „Project K“ fünf Floors@K-Shake Kommendes Wochenende steigt im K-Shake in Röthis einer der Höhepunkte im Partyjahr 2015. Der Club wird um drei Dancefloors erweitert! Das K-Shake öffnet am Freitag für alle Gäste ab 16 und am Samstag ab 18 Jahren. Ö3- und Electric Mountain-DJ „In-Style“ rockt die große Halle mit Hits und Charts. Im Hip Hop-Floor lässt es „Cue Cut“ an den Turntables krachen! D’n’B, Trap und mehr gibt’s im Warehaouse zu hören. Am Freitag gehen dort „Aavek“ und „Massive Monkey“ und am Samstag „DJ Just In“ so richtig zur Sache! Auf heißen Rock von „DJ Kiddy & Kuki“ (Freitag) und „DJ Suppi“ (Samstag) darf man sich auf dem Rock-Floor freuen. Im „s’Klenne Bierfass“ wird Sound „made in Austria“ gespielt. Infos: www.k-shake.at PROJEKT K Line-up: Main Stage: In-Style (Ö3) Hip Hop: Cue Cut Warehouse: Massive Monkey, Aavek, Just In Rock: Kiddy & Kuki S‘Klenne Bierfass: DJ Suppi Tickets: Abendkasse Vorverkauf: Sparkasse und Raiffeisenbank, 2 Euro Rabatt für spark7-Members WANN & WO Mittwoch, 25. März 2015 51 Konzert: Black Lung Die Doom-Blues-Band Black Lung aus Baltimore rocken am kommenden Dienstag, 31. März, den Dornbirner Spielboden. Beginn: 20.30 Uhr. Eintritt: 9 Euro/ Vorverkauf: 7 Euro. Foto: handout/Spielboden A DJ In-Style (Ö3), Massive Monkey A C V U E E Fr, 27. & Sa, 28. MÄRZ K C Just In, Kiddy, Kuki, Suppi U T Foto: Shutterstock PROJECT K Das Calypso hält ab heute bis Sonntag von 22 bis 5 Uhr Mega-Partys bereit! Nightlife im Calypso DJ Steve Moet sorgt ab heute bis Sonntag täglich von 22 bis 5 Uhr für Top-Sound in der Bregenzer Party-Zentrale. Heute gibt’s vergünstigte Longdrinks, morgen steht die Las-Vegas und Karaoke-Night auf dem Pro- gramm und jeder Gast erhält bis 1 Uhr ein Los für Freigetränke. Wer in dieser Woche Geburtstag hat, profitiert am Freitag im Calypso und am Samstag wird unter dem Motto „Party Alarm“ gefeiert. Die Woche endet mit dem „SundayClubbing“, bei dem es Rabatt auf Spirituosen-Flaschen gibt. Mehr Infos: www.calypso.at WERBUNG Contest: City Pool Beatz Vol. V Bereits zum fünften Mal lädt die Offene Jugendarbeit zu City Pool Beatz am kommenden Samstag ins Alten Hallenbad in Feldkirch. Wer das City Pool Beatz Vol. V mitgestalten möchte, kann dies als Teil der Competition beim Showcontest oder beim Battle 4 vs. 4 (K.O. System) tun. Die Battles finden ab ca. 17 Uhr im Pool statt. Währenddessen bietet das Wohnzimmer eine Lounge, in der verschiedene Rapper dem Publikum zeigen, was sie an Rhymes drauf haben. City Pool Beatz findet unter dem Motto „Peace, Love, Unity and having Fun!“ statt. Top-Sound und Profi-Judges Musikalischer Höhepunkt bildet die österreichische Funk-Band Os & The Sexual Chocolates, welche das Finale des All Style Battles musikalisch unterstützt, und im Anschluss an die Battles im Pool weiterhin für Tanzstimmung und Partylaune sorgen wird. Die Judges übernehmen dieses Jahr echte Profis. Man darf sich auf Haituk Jut, Popping Mike und Tobias Hanny als faires Judge-Team freuen! Durch den ganzen Abend begleitet Host „Uncle Willi“. Foto: handout/OJAF FACTS Wo: Altes Hallenbad Feldkirch Wann: 28. März Einlass: 16 Uhr Eintritt: 5 Euro Infos und Anmeldung für Battles: www.citypoolbeatz.at 52 Mittwoch, 25. März 2015 WANN & WO Happiness Messe in der Inselhalle Lindau Vom 27. bis 29. März findet die Messe für Gesundheit, Spiritualität und Heilung statt. Themen wie Beseitigungen von Blockaden, Heilung durch Handauflegen oder mit den Kräften der Natur, Schmerzbehandlung mit Shiatsu, Aura-Reading, Iris- und Pulsdiagnose, Feng Shui, Engelarbeit, Heilsteine, energetische Reinigung, Mentaltraining, mediale Lebensberatung u.v.m. stehen im Mittelpunkt. An allen drei Tagen erwartet die Besucher ein interessantes kostenloses Vortragsprogramm von bekannten Referenten. Eintritt: 12 Euro Öffnungszeiten: Fr.: 13 bis 19 Uhr, Sa.: 10 bis 19 Uhr, So.: 11 bis 17.30 Uhr Infos: www.happiness-messe.com, Tel.: 00498382 2776082 Foto: handout/E. Zazyal Elektronik-Künstler Pablo Nouvelle. Tickets für Pablo Nouvelle absahnen! Die Szene Lustenau präsentiert den Elektronik-Künstler Pablo Nouvelle aus der Schweiz am Samstag, 11. April, um 21 Uhr im Carinisaal. Seine Debut EP „You Don’t Understand“ hat schon in vielen Teilen Europas, unter anderem in der Londoner Musikszene und in den USA eingeschlagen. W&W verlost 2x2 Tickets: Mail mit „Pablo“ an gewinnspiel@ wannundwo.at senden. Welcome to the Jungle! Am kommenden Samstag präsentiert DJ Phil Praise in der Jungle-Bar des Altacher Partytempels N-Joy sein neues Set. Es gibt Gratis-Rememberpictures und die Jungle Queen kann sich über ein Jahr Key Club Mitgliedschaft freuen. Die Key Club-Zone ist jeden Samstag geöffnet und Key Club-Member erhalten dort bis Mitternacht alle Drinks zum halben Preis. Mit neuer Showbühne, JungleBar und Top-Specials sind heiße Wochenenden vorprogrammiert! Foto: Shutterstock Foto: handout/Soundevent Gesucht: Junge Queen@N-Joy Das Rememberpicture mit den meisten „Likes“ gewinnt und die Siegerin darf sich über ein Jahr Key Club-Mitgliedschaft freuen. ISABELLA WOLDRICH Fr., 10. 4., 20 Uhr, Götzis, Kulturbühne AMBACH „Artgerechte Frauenhaltung“ Ein Beziehungskabarett für Männchen und Weibchen. Karten: Musikladen Götzis & Feldkirch, Kiosk im Bahnhof Bregenz, Rankweil und Schruns, Kiosk Gmeiner Dornbirn, Kirchplatz-Kiosk Felix Lustenau. 05522 41000, www.musikladen.at ANZEIGE „Die Kur“ – Maria Neuschmid URSPRUNG BUAM SCHRUNS - Kulturbühne Mi. 22.4. GÖTZIS - Ambach Fr. 24.4. RANKWEIL - Altes Kino Fr. 8.5. Brandneue Lieder sowie die größten Hits der letzten 22 Jahre. Konzert bei Tisch mit Bewirtung. Karten: Musikladen Götzis & Feldkirch, Kiosk Gmeiner Dornbirn, Skoda Bürs, Kirchplatz Kiosk Felix Lustenau, Kiosk im Bahnhof Rankweil / Bregenz / Schruns. Versand: 05522 41000, 07618 20144, musikladen.at ANZEIGE Samstag 11. April 15, DORNBIRN Kulturhaus Karten: alle Raifeisenbanken/Sparkassen/Musikladen Tel. 05522 41000. Info: www.neuschmid.com ANZEIGE Neu: Freaky Saturday@Nachtschicht Jeden 4. Samstag im Monat in Hard: Freaky House-Sound und crazy Preise! Konzert „ÁRSTIDIR“ aus Island Mittwoch, 25. März, 20 Uhr, Hohenems Löwensaal Fahrrad Wettbewerb 2015 Getränke-Special! Alles für je 2 Euro – die ganze Nacht! Bis 21.30 Uhr gibt es 3 Getränke & bis 22 Uhr 1 Getränk gratis Taxi-Bonus Komm mit dem Taxi und erhalte bis 24 Uhr freien Eintritt Special Guest – Kyle Woolart (USA) Konzert aus der Reihe „Sounding Islands“ Die isländische Band bringt eine atemberaubende Mischung von Vocal-Pop und Folk mit klassischen Elementen. Das beweisen auch fast 4mio. Zugrife auf ein youtube-video. Gewinnspiel „Renault Twingo“ Gewinne einen Twingo „Night & Day 1,2 16V“ mit 75PS Ü25! Alle Gäste über 25 Jahre erhalten eine Flasche Gratis-Sekt Coyote Ugly-Shows und vieles mehr! Karten: Stadtmarketing Hohenems, Musikladen, Volksbanken, Raifeisenbanken www.laendleticket.com www.nachtschicht-hard.at ANZEIGE ANZEIGE Radlerinnen und Radler aufgepasst! Als attraktives Fortbewegungsmittel steht das Fahrrad im Mittelpunkt der Initiative „Fahrrad freundlich“. Denn ganz Vorarlberg ist fahrradfreundlich und das Mitmachen beim Fahrrad Wettbewerb 2015 ist wieder ganz einfach: in der Gemeinde oder online anmelden, via Internet, App oder Radcomputer Kilometer eingeben und schöne Preise gewinnen. Radeln macht Spaß, ist gesund und umweltfreundlich: man spart Spritkosten, senkt den CO2 Ausstoß, hält den Kreislauf in Schwung und bekommt gute Laune und sicher keine Parkplatzsorgen. Mach mit! Jetzt anmelden unter www.fahrradwettbewerb.at Entgeltliche Einschaltung des Landes Vorarlberg WANN & WO Mittwoch, 25. März 2015 53 FKC-Film in Dornbirn: „Winterschlaf“ Foto: Centfox Kino & TV Heute (18 Uhr) und morgen (19.30 Uhr) läuft im Cinema Dornbirn der beim Filmfestival von Cannes mit einer Goldenen Palme augezeichnete türkische Spielfilm „Winterschlaf“ im Original mit Untertiteln. Der Film verbindet grandiose Bilder einer archaischen Landschaft Anatoliens mit einem Kammerspiel um große Fragen über Liebe und Macht, Gesellschaft und Moral. Foto: Stadtkino Tip und Oh auf gemeinsamer Mission. Foto: Twentieth Century Fox „Home – Ein smektakulärer Trip“ nennt Regisseur Tim Johnson „die erste postapokalyptische, animierte Road-Movie-Buddy-Komödie samt Invasion von Außerirdischen“. Oh (Bastian Pastewka) kommt von einem anderen Planeten – und selbst da galt er schon als schräger Vogel. Nachdem er auf der Flucht vor seinen eigenen Leuten auf der Erde landet, freundet er sich mit dem abenteuerlustigen Mädchen Tip (Josefine Preuß) an, die selbst auf einer Mission ist. Sie erleben komische Abenteuer, und Oh versteht schließlich, dass es zum Leben einfach dazugehört, anders zu sein und Fehler zu machen – und Tip und er erfahren, was es wirklich bedeutet, zuhause anzukommen. Heimkino-Tipp. „Die Pinguine aus Madagascar“ machen bereits als Digital HD und ab Freitag auch auf DVD, Blu-ray und Blu-ray 3D die Wohnzimmer unsicher. Die vier Geheimagenten im Natur-Frack werden in einen Fall verwickelt, in dem ein hochrangiger Tieragent den Bösewicht Dr. Octavius Brine jagt. W&W verlost zum Heimkino-Release 2x die Blu-ray und eine Blu-ray 3D von „Die Pinguine aus Madagascar“! Zum Mitmachen eine E-Mail mit Name, Adresse und Betreff „Pinguine“ an martin. [email protected] senden. Fotos: Centfox, DPA, Reuters Interstellarer Kulturclash Theo (Arved Friese), Clemens (Matthias Schweighöfer) und Winnie (Paula Hartmann) erleben eine turbulente Zeit. Mrs. Doubtfire will Rache „Der Nanny“ ist Schweighöfers nächster Streich. Um Rache zu nehmen, wird ein Mann zum Kindermädchen. Clemens (Matthias Schweighöfer) hat kaum Zeit für seine Kinder. Er plant gerade eines der größten Bauprojekte der Stadt und die Verträge sind so gut wie unterschrieben. Lediglich ein paar letzte Mieter müssen noch ihre Wohnungen räumen und der Bau kann beginnen. Doch als auch Rolf (Milan Peschel) seine Wohnung verliert, schwört er Rache und heuert undercover als männliche Nanny in Clemens Haushalt an. Sein Plan heißt: Sabotage. Da hat er die Milan Peschel Rechnung allerdings ohne Clemens Kinder Winnie und Theo gemacht. Die beiden haben es sich zum Ziel gesetzt, neue Nannies innerhalb kürzester Zeit aus dem Haus zu vertreiben. Dafür ist ihnen jedes Mittel recht und sie zeigen bei der Wahl ihrer Waffen kein Erbarmen. So muss Rolf schmerzlich feststellen, dass Nanny sein kein einfacher Job ist und dass nun auch er zu härteren Mitteln greifen muss. Doch während er versucht, seine Wohnung Clemens engagiert für seine Kinder eine(n) Nanny. und Heimat zu retten, entsteht aus seiner Sabotage mehr und mehr eine neue Familie. Geniales Duo „Der Nanny“ ist bei Weitem nicht die erste Produktion, an der Milan Peschel und Matthias Schweighöfer zusammen arbeiten. Sie standen schon bei mehreren Filmen gemeinsam vor der Kamera (z.B. 2011: „Rubbeldiekatz“ und 2009: „12 Meter ohne Kopf“). Außerdem hat Peschel bisher in allen Filmen mitgewirkt, bei denen Schweighöfer Regie geführt hat. „Der Nanny“ ist nach „What a Man“, „Schlussmacher“ und „Vaterfreuden“ also bereits der vierte Film, für den sich Regisseur Schweighöfer Milan Peschel als Schauspieler mit ins Boot geholt hat. Einen weiteren alten Bekannten hat Schweighöfer ebenfalls mit im Team: Joko Winterscheidt (bekannt aus „Circus Halligalli“) spielt die Rolle des August. Mit Joko zusammen hat Schweighöfer bereits im jahr 2009 das Modelabel „German Garment“ gegründet. J. Winterscheidt Man darf gespannt sein, wie sich der Blödel-Moderator neben Schweighöfer und Peschel schlägt. Jedenfalls scheint mit „Der Nanny“ ab morgen eine ganz brauchbare Komödie im Kino zu sehen sein, die trotz haufenweise Slapstick durchaus auch zum Nachdenken anregt. MARTIN BEGLE [email protected] WANN & WO Mittwoch, 25. März 2015 54 LESERBRIEFE welche Akteure oder Parteiprotagonisten Angst um Ihre Zukunft haben. LB Antisemitismus W&W vom 22. März Respekt, Respekt Herr Dr. Hennessey und Herr Thöringer, Ihren Ausführungen kann ich nur zustimmen. Dieter Egger als „Antisemit“ darzustellen und auf diese Weise den gesamten Wahlkampf in Hohenems ausschließlich auf dieses Thema zu reduzieren, ist mehr als durchsichtig und ich hoffe doch sehr, dass die Bürgerinnen und Bürger in Hohenems am kommenden Sonntag die entsprechende Antwort auf diese Hetzkampagne finden werden. Bei der letzten Stimmabgabe haben die Wählerinnen und Wähler jedenfalls schon gezeigt, dass es in Hohenems nicht um Antisemitismus geht und auch nicht, ob irgend- Walter Meusburger, Bregenz Zu den Leserbriefen von Dieth, Rohner, Amann (18.3.2015): Allgemeine Erklärung der Menschenrechte (AEM): „Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren ...“ Es braucht dazu keinen abrahamitischen (jüdischchristlich-islamischen) Gott, keinen Abraham, der auf Geheiß dieses „lieben“ Gottes seinen Sohn töten wollte und seine Tochter tatsächlich verbrannte. Es braucht keine Bibel, in der Offenbarung 7,1 steht „Danach sah ich vier Engel stehen an den vier KOPFSTÜCKE besondere Zeit auserkoren. Oft bin ich schon um diese Uhrzeit ls Kind habe ich mich immer sehr zufrieden eingeschlafen. gewundert, warum auf allen Warum, das überlasse ich jetzt Uhren, die beim Uhrenhändler aber wirklich Ihrer Phantasie. im Dorf ausgestellt aber nicht aufgezogen waren, und auf den ch glaube, wenn es uns gelingt, Uhren nicht nur als Bildern, mit denen für Uhren kühle Zeitmesser zu betrachgeworben wurde, die Zeiger ten, sondern der angezeigten auf Zehn nach Zehn gestellt Zeit auch einen Inhalt zu waren. Die Erwachsenen, die geben, dann bewegen wir uns ich gefragt habe, wussten auf die zweite Dimension von darauf keine Antwort. Bis ich Zeit zu. Chronos, das ist die den Uhrenhändler, Gott hab ihn selig, persönlich gefragt habe. gemessene Zeit. Diese vergeht permanent. Wer wie ich jedes „Ganz einfach, weil bei dieser Zeit die Uhren lächeln“, hat er Jahr von Neuem staunt, wie schnell es vergangen ist und ebenfalls lächelnd gemeint. wie viele Lebensjahre er schon Er hat mir damit eine bereits angesammelt hat, weiß wovon lebenslange Freude bereitet. Wahrscheinlich auch dazu bei- ich rede. Kairos dagegen ist die Zeit des rechten Augenblicks. getragen und dass bei mir zu Hause überall Uhren zu finden Die Gelegenheit, die man beim Schopf packt und die froh und sind. Wahrscheinlich ist er zufrieden macht. nicht ganz unschuldig daran, dass ich zu den Menschen nd im Übrigen haben Sie gehöre, den man Pünktlichkeit Recht: Messen Sie die Zeit nachsagt und die sehr darunter und nützen Sie die guten Geleleiden, wenn sie selbst einmal genheiten. zu spät kommen. Zehn nach Zehn A I U J In „Kopfstücke“ hat der Gast- kommentator Peter Kopf Raum edenfalls freue ich mich für seine persönliche Meinung. immer, wenn ich eine Uhr Diese muss nicht mit der der sehe, auf der sie gerade lächelt. Redaktion übereinstimmen. Im digitalen Zeitalter musste ich dazu lernen. Wenn eine Uhr keine Zeiger mehr hat, zeigt PETER KOPF sie die Zeit anders an. Und so [email protected] habe ich auch 23.23 Uhr als www.karikaturen.guru Organisierte Gottesschwärmerei Ecken der Erde.“ Oder: Steinigung für Arbeit am Sabbat, für Ehebruch, für Homosexualität, ... Unzeitgemäßer Schund. Herr Dieth: Bei den Untaten, da ist es nicht egal, ob man an Gott glaubt. Der Glaube war/ist Voraussetzung für millionenfache, inhumane Blindheit und Gefolgschaft. Kirche: Laufen die Heiligsprechungsverfahren für Papst Pius XII noch? Er hat doch zugeschaut, als Millionen Juden vergast wurden, oder? Zuschauen ist Mittäterschaft, Herr Pacelli, Herr Ratzinger! Dazu gibt es 7000 Seiten Dokumentation: KH Deschner: „Kriminalgeschichte des Christentums.“ Herr Rohner: Auch wenn es „Gottes bedingungslose Liebe“ gäbe: Wir müssen nicht in solche Klebstofffallen tappen. Herr Amanns Götter-„Logik“ hält keinerlei Überprüfung stand. „Gottes“ Werk heute: Obszöner kirchlicher Reichtum. Keine Kondome in Afrika, Armutsfalle durch übergroße Familien in Südamerika ... tatsächlich unterdrückt „Gott“ viele Menschen. Der Zuckerbrot-Gott ist Legende. Heiligkeit hat Kriminalgeschichte! zusammengefunden und den Mittelstand und die Familien spürbar entlastet und schon gibt es negative Reaktionen. Es ist gut, dass wir Arbeitnehmer auch endlich mal profitieren. Die vergangenen Jahre waren es immer die Unternehmer, die – berechtigt oder auch nicht – entlastet wurden. Es war jetzt endgültig Zeit. Wenn die gezeigten Rechenbeispiele stimmen, meine ich, dass das Paket auch gut ist. Es wird auch so sein, dass am Ende die Unternehmer davon profitieren, wenn wir wieder mehr im Sack haben und auch ausgeben können. Also, diese künstliche Aufregung ist mehr als nur übertrieben. passieren wird, werden wir Juden, Israelis und Zionisten ausrotten. Jeden Mann, jede Frau, jedes Kind, ohne Gnade.“ Diese hasserfüllten Worte, die an die dunkelsten NS-Zeiten erinnern, stammen von einem Vorarlberger Mitbürger mit tschetschenischmuslimischen Migrationshintergrund. Alles nur Schall und Rauch? Dazu Menachem Begin, der frühere israelische Ministerpräsident, der den Antisemitismus aus eigener leidvoller Erfahrung sehr gut kannte: „Wenn ein Feind unseres Volkes sagt, dass er uns ausrotten will, dann zweifle keinen Moment daran. Spiel das nicht herunter. Setze alles daran, das er Mario Burtscher, Nenzing seine satanische Absicht nicht umsetzen kann.“ Offenbar hat die Richterin Angelika Prechtl-Marte die Tragweite dieser antisemitischen Hetze nicht verstanden, denn sonst hätte sie mit einer Strafe von 480 Euro, davon die Hälfte „Sollten wir an die Macht auf Bewährung, diesen Tatkommen, was eh einmal bestand nicht so herunterge- Der wirkliche Antisemitismus in Vorarlberg HILFT! Franz Riedmann, Lustenau Entlastung des Mittelstandes und der Familien Ich verstehe das Gejammere um die Steuerreform nicht mehr – vor allen die Unternehmer. Jetzt hat sich die Regierung endlich mal ... bedürftigen Kindern u. Familien! Ihre Spende an den gemeinnützigen Verein „WANN & WO hilft“ ist steuerlich absetzbar! Spendenkonto: IBAN: AT314571000100439659 BIC: VOVBAT2B D I E J U N G E Z E I T U N G Mittwoch, 25. März 2015 WANN & WO BUNT HOROSKOP Widder 21.3.–20.4. Lassen Sie sich nicht von Angeboten blenden, Sie zahlen am Ende die Rechnung. Stier 21.4.–20.5. Große Arbeitsberge heute in kleinen Schritten abbauen, dann gelingt alles. Zwillinge 21.5.–21.6. Gewitterwolken! Etwas Zurückhaltung mit Kritik spart Ihnen so manchen Ärger. Krebs 22.6.–22.7. Heute sind Sie "everybodys Darling". Genießen Sie es, umschwärmt zu werden. Löwe 23.7.–23.8. Harmonie ist heute eine heikle Sache. Sie brauchen viel Fingerspitzengefühl. Jungfrau 24.8.–23.9. Forderungen und Vorwürfe bringen nichts. Sie brauchen eine andere Strategie. Waage 24.9.–23.10. Gesünder leben! Mehr Schlaf und frische Luft würden Ihrem Körper gut tun. Skorpion 24.10.–22.11. Ihr Liebesleben steckt voller Überraschungen. Da wird es nicht langweilig. Schütze 23.11.–21.12. Sie sind fit wie ein Turnschuh. Da können Sie sich die Latte ruhig hoch legen. Der Psychiater untersucht einen Pfarrer. Er fragt ihn: „Sagen Sie, reden Sie im Schlaf?" – „O nein“, antwortet der Prediger, „ich rede nur, wenn andere schlafen.“ Fragt das Mädchen: „Oma, warum sind die Zehen der Tante da drüben so rot angemalt?“ – „Damit keiner drauf tritt.“ „ Der Horizont der breiten Masse variiert – je nach Bildschirmgröße. Hans-Horst Skupy (geb. 1942) Slowakisch-deutscher Schriftsteller “ 55 „ Das, was Du sagst, sollte nicht zu viel mit dem zu tun haben, was Du meinst. Demosthenes (384-322 v. Chr.) Griechischer Staatsmann WETTER Mittwoch, 25. März 2015 “ Die Eltern schauen sprachlos auf das Zeugnis des Sohnes. Mühsam beherrscht sagt der Vater: „Mit so einem Zeugnis hätte ich mich nie nach Hause getraut.“ Meint der Sohn: „Du musst ja früher ein schrecklicher Angsthase gewesen sein.“ „Gehen wir zu Fuß?“, fragt ein Floh den anderen, „oder nehmen wir einen Hund?“ 2000 m 1O 1000 m 7O Tal 11O Steinbock 22.12.–20.1. Heute wechseln sich Sonne und Wolken ab, im Laufe des Nachmittags beginnt es zu regnen, oberhalb von 1600 Metern schneit es. Morgen bleibt es trüb und regnerisch, es wird deutlich kühler. Freitags wechselhaft, es bleibt weitgehend trocken. Am Wochende regnerisch, die Sonne zeigt sich nur ganz selten. Ihr Körper braucht viel Schlaf und Ruhe. Vertagen Sie anstrengende Tätigkeiten. Wassermann 21.1.–19.2. Flexibel sein, denn es könnten bald außergewöhnliche Aufgaben auf Sie zukommen. Fische 20.2.–20. 3. Zeit zum Träumen. Lassen Sie Ihre Gedanken schweifen, dann kommen gute Ideen. E Echt tierisch ... ... von Walter Oberhuber aus Dornbirn. Schickt Eure lustigen Tierbilder an sandra. [email protected] und gewinnt einen Konzertgutschein von Musikladen Kartenbüro in Götzis. Bitte Namen und Adresse angeben. Wichtig: Die Bilder sollten eine Mindestgröße von 100 kb haben und querformatig sein. Do. Vorschau: Fr. Sa. So. LESERBRIEFE spielt. Das ist geradezu eine Einladung für die anderen muslimischen Antisemiten, von denen es sicherlich noch einige in unserem Lande gibt, ihren Antisemitismus weiter zu kultivieren und eines Tages werden nicht nur die Juden die blutigen Früchte dieser Kuschel-Justiz ernten. Dieser existenzbedrohende muslimische Antisemitismus, der nur flüchtig in der Zeitung erwähnt wird, steht in einem bizarren Gegensatz zu der medial tönenden Antisemitismus-Hetze in und um Hohenems, in der es darum geht, mit den abstrusesten historischen Vergleichen in Dieter Egger einen Sündenbock für den Antisemitismus in Vorarlberg zu finden. Wenn die Juden in Hohenems und Vorarlberg jemanden fürchten müssen, dann sicher nicht den Dieter Egger! sich ausbreiten.“ Mehr noch. Es wird den Nationen im Zum Leserbrief von Pfarrer Kampf gegen den islamischen Eberhard Amann, WANN & Terror zum Segen, wie damals WO 11. März 2015, lässt sich dem Volk der Israeliten, das eine ideale Brücke bauen zur Moses durch das Rote Meer Zeit Moses und die geplante führte und die Ägyptische Zerstörung der Pyramiden in Streitmacht, die in den FluÄgypten durch die Anhänger ten versank, werden heute des IS. Diese Zerstörung und die Horden des Islamische alle anderen bereits im Irak Terrors sein. Sie haben Gott und Syrien geschehenen Zereinen guten Dienst getan störungen ist das größte Eigen- und dabei ihr eigenes Grab tor, dass sich diese Gruppe geschaufelt. Wir in Europa geschossen hat. Jede Religion und in vielen Staaten der Erde hat zu allen Seiten eine dunkle könnten daraus lernen, denn und eine helle Seite und desalles Ungute hat auch eine halb machen nachkommende gute Seite und Gott wandelt Völker immer den gleichen das Ungute in das Gute. Ein Fehler. Wir sprechen dann Wiederholen unserer Dunkeldavon, dass sie nichts aus heiten, erlebt in den beiden der Geschichte gelernt haben Weltkriegen zuletzt, wird sich und warum? Die Antwort ist: wieder fortsetzen, weil wir „In diesen steinernen Zeugen die Mahnmale unserer Duneiner längst vergangenen Epo- kelheiten erhalten, anstatt sie che menschlicher Geschichte, selbst nieder zu walzen. Würhaben sich die Dunkelheiten den wir alles, angefangen von verborgen und wenn diese der Römerzeit, Mittelalter und Erwin Thöringer, Hohenems dem Erdboden gleich gemacht Neuzeit, was dem Menschen Dr. Richard Hennessey, werden, stirbt die Dunkelheit großes Leid zugefügt hat, Schwarzenberg und das Licht Gottes kann vernichten, würde sich durch Eigentor den Schöpfer selbst Licht ausbreiten und der neue lang ersehnte Geist der Liebe, des Miteinander und des Friedens könnte Einzug halten und weil wir es nicht tun, wird Gott selbst alles der Vernichtung zuführen. Er braucht uns nicht, denn er hat seine Engel und die sind bereits aktiv. Derzeit im arabischen Raum im Kampf gegen den islamischen Terror und sicher bald auf der ganzen Erde. Die Leiter der Liebe, wie es Amann beim Namen nannte, hat Gott für uns neu aufgestellt und ihr Name ist: Umkehr. Beginnen wir jetzt in den Tagen vor Ostern mit dem Aufstieg und wir werden durch Gott selbst Errettung finden. Volkmar Dieth, Lauterach USA vs. EU So läuft der Hase: Im Internet ist ein aufschlussreiches US-Geheimdokument aufgetaucht, von der im Juni 2012 in Chantilly statt gefundenen Bilderberger Konferenz. „… ist eine schnellstmögliche wirtschaftliche Angleichung durch Herabstufung kapitalreicher, wirtschaftsgesunder Länder an ärmere Länder unbedingt anzustreben, in dem wir intakte Länder z.B. Deutschland einbinden werden, die Verschuldung anderer Länder zu tragen“, heißt es darin. Griechenland & Co. lassen grüßen! Der Kosovo ist ein Konstrukt der NATO bzw. der USA und EU, der „Arabische Frühling“, der Sturz von Ghadafi wurden von den USA gelenkt und von der EU unterstützt, genauso wie der Kampf gegen Assad. Ja so läuft der Hase. Die USA arbeitet seit Jahrzehnten an der Schwächung des Konkurrenten EU bzw. Europas und „unsere“ Politiker sind deren beste Handlanger und sägen den Ast ab, auf dem wir sitzen. Alwin Häle, Muntlix EVENT HIGHLIGHT Feitag, 27. März HAPPY BIRTHDAY XXL DU HAST IM MÄRZ GEBURTSTAG? Die Geburtstagskinder von April genießen bis 2.00 Uhr freien Eintritt mit bis zu 10 Freunden! NEWS DEIN GEBURTSTAGSGESCHENK: BIS ZU € 50,- GUTSCHEIN! EVENT HIGHLIGHT Freitag, 03. April FREAKY FRIDAY Freier Eintritt bis 24.00 Uhr wenn Du mit dem Taxi kommst! bis 21.30 Uhr - 3 Getränkebis 22.00 Uhr - 1 GetränkGratis zum Eintritt dazu ALLES FÜR 2,- EURO. ALL NIGHT! EVENT HIGHLIGHT Sonntag, 05. April NEW VISUAL MAINFLOOR EASTER BUNNY IN THE MIX DJ ADRIENN LEVAI Playmate / DJane / Model Die ersten 100 Gäste bekommen ein Ostergeschenk / DJ-Set + Autogramme + Fotos # 360° HIGH QUALITY LED MOTION WALL # 4 NEUE SNIPER MULTI EFFEKT LASER SIMULATOREN # ZUSÄTZLICHER LOUNGE BEREICH ERISTOFF ICE & HEINEKEN FÜR 3,- EURO. ALL NIGHT! AKTIONEN JEDEN DONNERSTAG JEDEN FREITAG JEDEN SAMSTAG JEDEN MONAT FOX & PARTY NACHT @ Partylounge, mit den besten Taxi-Dancern! AB 16 JAHREN Jeden Freitag und vor Feiertagen ab 16 Jahren. JEDER 1. SAMSTAG LATINO NIGHT @ Mainfloor, Zumba-Session. CRAZY RUSH HOUR Von 21.00 - 21.30 Uhr erhält jeder Gast einen Getränkegutschein im Wert von 10,- Euro und von 21.30 - 22.00 Uhr im Wert von 5,- Euro. JEDER 3. SAMSTAG FREAKY FRIDAY Jeden ersten Freitag im Monat, das Freitag House Event in der Nachtschicht. Alles für 2,- Euro die ganze Nacht. BARPOKERSERIES Ü25 m Eintrit JEDEN SA mmst du zu Als 25+ beko Sekt gratis! e eine Flasch Social Saturday Red Saturday JEDER 4. SAMSTAG Freaky Saturday JEDER 5. SAMSTAG Ladies Night Extreme Zusätzlich ... Ladies Special / Live-Performances / Heisse Gogo Drink-Shows & other Surprises / Gewinnspiel / Renault Twingo / Ü25-Party! FSK ab 16 ARTY! GANZE NACHT! > Ü25-P t MSTAG DIE JEDER 2. SAMSTAG STAG ER ries.com barpokerskeern. Tolle Preise gewinnneunn.d spielen. JEDEN DONN HAPPY BIRTHDAY XXL! Die Geburtstagskinder des Monats erhalten bis 2.00 Uhr freien Eintritt mit bis zu 10 Freunden und bis 21.30 Uhr einen . de Po Kostenlos e oder vor Ort anmel ren. lin ine Gebüh Einfach on Buy-In. Ke in Ke t. rit Gratis Eint ingo”Samstag enaultnnTw ! Am letzten NSPIEimL Ein“R st! ein Gewi los tt tri GEWIN V 75PS” verlo erhältst du be t & Day 1,2 16 d.at. igh tag, ult Twingo “N Infos auf www.nachtschicht-har Jeden Sams wird ein Rena lierte jedes Monats weg ist ausgeschlossen. Detail Der Rechts Lustenauerstr. 27 6971 Hard [email protected] AFTER WORK PARTY Freier Eintritt, cooler Sound, Sekt-Empfang für Ladies, Kaltes & warmes Buffet für Alle. Birthday Saturday
© Copyright 2024 ExpyDoc
