8 Horizonte | Pfarreien | 31. Mai 2015 Seelsorgeverband Eiken-Stein www.rkeiken-stein.ch • Sekretariate des Seelsorgeverbandes: Anita Meyer / Ingrid Hammer Pfarramt St. Vinzenz Eiken: Dienstag: 09.00 - 11.00 Uhr Mittwoch und Freitag: 08.00-11.00 Uhr Kirchgasse 4, Postfach 14, 5074 Eiken Tel. 062 871 14 05 - Fax 062 871 14 22 E-Mail: [email protected] Pfarramt Bruder Klaus Stein: Montag: 09.00-11.00 Uhr Dienstag: 09.00-11.00 Uhr und 14.00-16.00 Uhr Schulstrasse 5, Postfach 61, 4332 Stein Tel. 062 873 16 52 - Fax 062 873 54 24 E-Mail: [email protected] • Seelsorgeteam: Alexander Pasalidi, Pfarradministrator E-Mail: [email protected] Stefan Wolo Itu, Kaplan E-Mail: [email protected] Tel. 062 871 14 05 Christina Keßler, Pastoralassistentin E-Mail: [email protected] Tel. 062 873 54 23 Berthold Keßler, Pastoralassistent E-Mail: [email protected] Tel. 062 873 54 23 Notfallseelsorge: Tel. 079 294 71 38 • Katechetinnen: Rumyana Hunziker, Oberdorf 4, 4333 Münchwilen, Tel. 062 873 37 62 Diana John, Oberdorfstr. 3, 5074 Eiken, Tel. 062 875 74 87 Beatrice Olivito, Poststr. 3, 5074 Eiken, Tel. 062 871 01 27 • Kirchenmusikerin: Simone Böhler, Erlenstr. 26, D-79725 Laufenburg, Tel. 0049 7763 927 6667, E-Mail: [email protected] VERBANDSKALENDER Samstag 30. Mai, Vorabend 18.00 Uhr Pfarrkirche Stein, Jugendgottesdienst Sonntag 31. Mai Pfarrkirche Stein - KEIN Gottesdienst 10.30 Uhr Pfarrkirche Eiken Donnerstag 04. Juni, Fronleichnam 09.30 UhrEucharistiefeier Pfarrkirche Stein, anschl. Prozession Samstag 6. Juni, Vorabend 18.00 Uhr Kapelle Münchwilen Sonntag 7. Juni 09.00 Uhr Pfarrkirche Stein 10.30 Uhr Pfarrkirche Eiken Freitag 12. Juni 09.00 Uhr Pfarrkirche Eiken Verbandsnachrichten Pfarrsekretariat Eiken Zur Pensionierung von Frau Rita Gersbach Liebe Rita Am Freitag, den 05. Juni 2015, hast Du Deinen letzten Arbeitstag. Zu Deiner wohlverdienten Pensionierung gratulieren wir Dir herzlich und wünschen Dir und Pius für die kommenden Jahre viel Freude und beste Gesundheit. Für Deinen 9jährigen Einsatz zum Wohle des Seelsorgeverbandes Eiken-Stein danken wir Dir aufrichtig. Du hast im Sekretariat Eiken nicht zuletzt wegen der verschiedenen Pfarrvakanzen Hochs und Tiefs erlebt. Du hast Dich dadurch aber nie aus der Ruhe bringen lassen und umsichtig und zuverlässig die vielseitigen Aufgaben angepackt und erledigt. Eine spezielle Erwähnung verdient auch Deine liebenswürdige Art gegenüber allen Gemeindemitgliedern, sei es am Telefon oder beim persönlichen Gespräch. Liebe Rita, wir denken gerne an die Zusammenarbeit mit Dir zurück. Du warst uns immer eine wahre Stütze. Deine Nachfolgerin, Frau Anita Meyer, trifft auf ein aufgeräumtes Büro ohne Pendenzen. Wir gönnen Dir den Ruhestand von Herzen. Geniess die neue freie Zeit für Vorhaben, die bisher zu kurz kamen. In diesem Sinne nochmals vielen Dank für alles und viel Gfreuts. Behörden und Personal des Seelsorgeverbandes Eiken-Stein Kollekten 30./31. Mai: Kollekte der Caritas für die Opfer der Erdbebenkatastrophe in Nepal Das schwerste Erdbeben seit 80 Jahren hat unermessliches Leid, Tod und Verwüstung über Nepal gebracht. Die Opferzahlen müssen ständig nach oben korrigiert werden. Die Zahl der Verletzten geht in die Zehntausende. Überall suchen die Menschen, oft mit blossen Händen, unter Trümmern nach Überlebenden. Caritas Schweiz hat für die Not- und Überlebenshilfe einen Beitrag von 500›000 Franken zur Verfügung gestellt. Neben der Abgabe von Trinkwasser und Nahrungsmitteln ermöglicht Caritas damit auch die Versorgung der Notleidenden mit Medikamenten. Es gilt mit aller Kraft, die Ausbreitung von Seuchen zu verhindern. Und schliesslich beteiligt sie sich an der Erstellung von provisorischen Notunterkünften. 4. Juni: Kollekte für die Elsy-Amsler-Stiftung Nach dem Motto «Hilfe zur Selbsthilfe» konnte der Bau von Brunnen, einer Schule, eines Waisenhauses sowie eines Spitals geplant und verwirklicht werden. Unzähli- ge Menschen durften so beispielsweise von Trinkwasser, Bildungsmöglichkeiten, praktischer Anleitung in Gartenbau, Nähkursen oder von medizinischer Hilfe profitieren. Damit wurde ihnen die Voraussetzung für ein menschenwürdiges Dasein gegeben. Auch die Hilfsprojekte im Südwesten von Kenia sind in den letzten Jahren kontinuierlich gewachsen. 6./7. Juni: Diözesanes Kirchenopfer für die gesamtschweizerischen Verpflichtungen des Bischofs Gemeinsam mit den anderen Bistümern in der Schweiz finanziert die Diözese Basel deutschschweizerische und gesamtschweizerische Institutionen und seelsorgerische Aufgaben. Dazu gehören das Religionspädagogische Institut in Luzern, das Centre Interdiocésain de Formation Théologique in Fribourg, die Fachstellen für Jugendarbeit, Ministrantenpastoral und Kirchliche Berufe, der Verband Schweizerischer Kirchenmusik und die Präses der Katholischen Pfadfinder, der Jungwacht und des Blauring. Pro Jahr ergibt das um 450‘000.Franken. Ihre Gabe entlastet den Bistumshaushalt bei diesen finanziellen Verpflichtungen. Für die Unterstützung dieser Anliegen danken wir bestens. Blockunterricht 6. Klasse Der Blockunterricht findet am Samstag, 30. Mai im Pfarreizentrum Stein statt. • Gruppe 1 von 09.00 - 11.00 Uhr • Gruppe 2 von 11.00 - 13.00 Uhr Kindergottesdienst im Pfarreizentrum Stein Wir laden euch herzlich ein zu unserem Kindergottesdienst am Samstag 30. Mai um 18.00 Uhr ins Untergeschoss der Pfarrkirche Stein. Unser Thema: Maria Wir freuen uns, wenn auch du dabei sein kannst. Die Vorbereitungsgruppe Jugendgottesdienst Am Samstag 30. Mai um 18.00 Uhr findet in der Pfarrkirche Stein ein Jugendgottesdienst zum Thema «Wun- 31. Mai 2015 | Pfarreien | Horizonte 9 der geschehen» statt. Alle Jugendlichen sind dazu herzlich eingeladen. Der Gottesdienst wird durch die Schüler der 6. Klasse gestaltet. Rumyana Hunziker, Katechetin Fronleichnam Am Donnerstag, 4. Juni feiern wir in Stein zum Thema «Was die Sehnsucht stillt» das Fronleichnamsfest. Der Gottesdienst beginnt um 9.30 Uhr in der Kirche. Im Anschluss folgt die Prozession, bei der die Kommunionkinder in ihren weissen Gewändern mitlaufen. «Fonleichnam» heisst übersetzt «Leib des Herrn». Wir feiern, dass Jesus uns in Gestalt der Hostie nahe ist und uns begleiten will auf all unseren Wegen. Deshalb wird eine Hostie in einer goldenen Monstranz durch die Strassen getragen. Es ist ein alter Brauch, dass zu diesem Anlass die Strassen mit Blumenteppichen geschmückt werden. Auch wir wollen für die Prozession einen oder mehrere Blumenteppich/e legen. Einige Erstkommunionfamilien haben sich für diese Aufgabe bereit erklärt. Treffpunkt ist 8.30 Uhr vor der Kirche in Stein. Alle Gläubigen im Seelsorgeverband sind aufgerufen, uns Blumen zu spenden. Wir brauchen: Blumen, Blütenblätter (gelb, weiss, rosa, rot…), grüne Blätter und Kaffeesatz. Am Mittwoch, 3. Juni können diese Dinge zum Pfarreizentrum in Stein gebracht und dort abgestellt werden. Foto: Fronleichnam 2013, Blumenteppich in Stein. Firmvorbereitung Step 4 Am Montag, den 8. Juni treffen sich die Firmanden gemeinsam mit ihren Paten zum Patenabend um 19.00 Uhr im Pfarreizentrum in Stein. Die Anmeldung dazu ist bitte bis zum 1. Juni im Sekretariat Eiken oder Stein abzugeben. Dieser Termin ist ein wichtiger Teil der Firmvorbereitung, deshalb wäre es schön, wenn neben den Firmanden viele Patinnen und Paten teilnehmen könnten. Kinderchor Am Samstag, den 20. Juni treffen sich die großen und kleinen Kinderchorkinder um 10.00 Uhr zu ihrem Probesamstag im Pfarreizentrum in Stein. Der Kinderchor bereitet sich, unter der Leitung von Simone Böhler, auf seinen Auftritt am Sonntag, den 28. Juni im Pfarreizentrum vor. Die 25 Kinder führen an diesem Tag um 16.00 Uhr das Musical «ein engel?» von Christa Merle und Sonja Kitsch auf. Dabei werden sie von Johannes Böhler (Klavier) und Christine Ebner (Querflöte) begleitet. Handlung: Sabrina hat Stress mit den «Coolen» aus der Klasse. Sie wird täglich von ihnen geärgert und herumgeschubst. Doch plötzlich bekommt sie unerwartete, himmlische Unterstützung.. Flurprozession An Auffahrt versammelten sich bei sehr schönem Frühlingswetter vor der Kapelle in Münchwilen zahlreiche Gläubige um an der Flurprozession teilzunehmen. Der Weg führte am Wald entlang von der Ursulakapelle nach Eiken, wo die Prozession dann in den Festtagsgottesdienst einmündete. Die Flurprozession will einmal fernab vom Kirchenraum das Lob auf die Schöpfung anstimmen, draussen in der Natur. Und nimmt das Anliegen eines guten Miteinanders von Mensch und Schöpfung auf. So ging es an der ersten Station um den Dank an Gott für die Schöpfung. Im Besonderen um das Staunen über die Göttliche Fantasie und die Einladung diese wieder einmal bewusst wahrzunehmen. Das war dann auch der geistliche Auftrag bis zur zweiten Station. Dort klang an, dass der Geist Gottes die Erde erneuert. Die Gläubigen sind eingeladen diesem Geist zu vertrauen und einzusteigen der Welt und Umwelt ein neues Gesicht zu geben. Am Feldkreuz am Eingang von Eiken wurde ein weiterer Gedankengang hinzugefügt, dass Jesus Christus uns Ziel und Richtung geben kann, auch im Hinblick auf die Gestaltung der Schöpfung. strebt. Den Christinnen und Christen obliegt es, sich dafür einzusetzen und sich nicht von alltäglichen Sorgen auffressen zu lassen. Das Gebet und der Gesang, welche die Prozession stetig begleiteten, wurden fortgesetzt im Gottesdienst. Die Gläubigen, ob alt oder jung, erfreuten sich am schönen Wetter, gleichwohl gab es durstige Kehlen. Schön, dass es nach der Eucharistiefeier einen Apéro gab. Herzlichen Dank allen, die sich für die Gestaltung des Himmelfahrtstages eingesetzt haben, besonders der Kirchenpflege für die Bereitstellung des Umtrunks. Berthold Keßler, Pastoralassistent Erstkommunionreise nach Schinznach-Dorf «Es klappert die Mühle am rauschenden Bach – klipp klapp.» – so tönte es fröhlich aus den Kehlen der 28 Kinder und 8 erwachsenen Begleitpersonen, die sich gemeinsam mit dem Car auf den Weg gemacht hatten. Das Lied war die perfekte Vorbereitung auf die dortige Mühlenbesichtigung, bei der dann alle anschaulich erfahren konnten, warum denn eigentlich eine Wassermühle klappert: Ein hölzerner Hammer, der gegen die Öffnung des Einfülltrichters hämmert und diesen schüttelt, damit gleichmässig das Korn zwischen die Mühlsteine befördert wird. Auch in der «Emmerstube», der 2. Station der Reise, gab es vieles zu entdecken und unter fachkundiger Anleitung vor allem zu tun: Flocken herstellen mit der Flockenquetsche, Körner zermahlen mit einem dicken Stein oder mit der Mühle aus Römerzeit und nicht zuletzt natürlich Teig kneten und Brote formen, die im Steinofen frisch gebacken wurden. So hatten die Kinder, die in zwei Gruppen das Programm «Vom Korn zum Brot» mitmachten buchstäblich alle Hände voll zu tun, bis sie nach knapp 3 Stunden glücklich ihr selbstgebackenes, duftendes Brot in Händen hielten. Neben den selbstgebackenen Broten durfte Frau Keßler stellvertretend eine grosse Tüte von den Kindern gemahlenes Vollkornmehl mitnehmen. Bei der nächsten passenden Gelegenheit (vielleicht vor Fronleichnam) wird sie sich damit wohl wieder ans Brot backen geben. Ein «Kommunionkinderbrot», das mit möglichst vielen geteilt werden soll.... Die vierte Station am Friedhof bildete den Abschluss. Es ging um das Reich Gottes, das schon hier auf der Erde begonnen hat und der Vollendung bei Gott zu- 10 Horizonte | Pfarreien | 31. Mai 2015 Gottesdienste Sonntag, 31. Mai Dreifaltigkeitssonntag 10.30 Eiken: Eucharistiefeier mit Kaplan Wolo Itu Trompete: Timo Brandl Gestiftete Jahrzeit für: - Josef und Emma Bussinger-Brogle und Sohn Eduard - Fridolin und Anna Treier-Rohrer - Anna und Albin Giess-Ackle - Edith Pia Heeb-Bucher Kollekte: Caritas, Hilfe für die Opfer der Erdbebenkatastrophe in Nepal Dienstag, 02. Juni 09.00 Eiken: Rosenkranzgebet 14.00 Eiken: Gebetsnachmittag mit Eucharistiefeier der MFM Kollekten und Spenden im April Folgende Kollekten und Opferspenden durften wir im Monat April an Institutionen und Hilfswerke weiterleiten: 8. Heiliglandopfer Fr. 669.00 8. Nachzahlung Fastenopfer Fr. 40.25 11./12. Verein KOVIE Fr. 373.50 18./19. Diözesanes Kirchenopfer Fr. 225.70 25./26 Stiftung Theodora Fr. 989.95 Antoniuskasse Fr. 249.25 Kerzenkasse Eiken Fr. 247.40 Kerzenkasse Sisseln Fr. 418.40 Für Ihre Unterstützung sagen wir im Namen aller Begünstigten ein herzliches Vergelt’s Gott. Voranzeige Generalversammlung Kapellenverein Münchwilen Sonntag, 7. Juni 10. Sonntag im Jahreskreis 10.30 Eiken: Eucharistiefeier mit Kaplan Wolo Itu Gestiftete Jahrzeit für: - Ida und Fridolin Bachofer-Reimann - Alfons John-Rohrer und Töchter Edith Winter-John und Yvonne Stocker-John Kollekte: Diözesanes Kirchenopfer Dienstag, 09. Juni 09.00 Eiken: Rosenkranzgebet Freitag, 12. Juni 09.00 Eiken: Eucharistiefeier Pfarreinachrichten † Verstorben Am 20. Mai verstarb im 66. Lebensjahr Herr Martin Jegge-Beyerlein. Herr, nimm den Verstorbenen auf in deinen Frieden und lass ihn wohnen im Licht deiner Herrlichkeit. Sonntag, 07. Juni 10. Sonntag im Jahreskreis 09.00 Eucharistiefeier mit Kaplan Wolo Itu Gestiftete Jahrzeit für: - Stifter u. Wohltäter der Pfarrkirche Kollekte: Diözesanes Kirchenopfer Montag, 08. Juni 18.00 Rosenkranzgebet Donnerstag, 11. Juni Stiftung MBF 16.30 Abendandacht mit Pfr. M. Zöllner Donnerstag, 4. Juni Fronleichnam 09.30 Stein: Eucharistiefeier, anschl. Prozession Samstag, 06. Juni - Vorabend 18.00 Münchwilen: Eucharistiefeier mit Kaplan Wolo Itu Gestiftete Jahrzeit für: - Walter Suter-Willimann - Martha Waldmeier-Süss - Margrit Käch-Blum - Otto Güntert-Hassler - Albert und Maria Christina Kalt-Schnetzler Kollekte: Diözesanes Kirchenopfer Donnerstag, 04. Juni Fronleichnam 09.30 Eucharistiefeier, anschl. Prozession mit Kaplan Wolo Itu; Predigt: B. Keßler musikalisch mitgestaltet von beiden Kirchenchören Kollekte: Elsy-Amsler-Stiftung im Anschluss Apéro im Pfarreizentrum Pfarreinachrichten Die diesjährige Generalversammlung des Kapellenvereins Münchwilen findet statt am Mittwoch, 24. Juni 2015 um 19.00 Uhr. Diese beginnt mit einem Gottesdienst in der Kapelle. Anschliessend findet die Generalversammlung statt; danach wird ein Apéro im Kapellengarten offeriert. Bitte reserviert euch dieses Datum. Vorstand Kapellenverein Münchwilen Stein Bruder Klaus Gottesdienste Samstag, 30. Mai - Vorabend Dreifaltigkeitssonntag 18.00 Wortgottesdienst m. Kommunionfeier (Jugendgottesdienst) mit B. Keßler mitgestaltet von den Schülern der 6. Klasse Kollekte: Caritas, Hilfe für die Opfer der Erdbeben in Nepal Kindergottesdienst im Untergeschoss Montag, 01. Juni 18.00 Rosenkranzgebet Treffpunkt Rumänienhilfe am Dienstag, 2. Juni treffen wir uns wieder um 14.00 Uhr zum Stricken, Spielen und Jassen im Pfarreizentrum. Frauenmorgen am 11. Juni von 9.00- 11.00 Uhr im ref. Kirchenzentrum Stein Unschuldig aber bestraft - Hilfe, mein Mann ist im Knast! «Wo ist eigentlich dein Vater? Wie wird sich mein Mann wieder ins Familienleben eingliedern?» Angehörige von Inhaftierten fühlen sich häufig mitbestraft. Der Ref. Gefängnispfarrer Thorsten Bunz gibt uns einen Einblick in den Haftalltag und stellt uns ein Modell zur Stärkung der von der Inhaftierung betroffenen Familien vor. Herzliche Einladung! Kollekten im April 2015 Im Monat April durften wir die folgenden Kollekten und Opferspenden an Institutionen und Hilfswerke weiterleiten: 03.04. Christen im Hl. Land Fr. 186.10 04.04. Christen im Hl. Land Fr. 399.25 06.04. Christen im Hl. Land Fr. 233.00 12.04. Kovive Fr. 78.50 19.04. Diözesanes Kirchenopfer Fr. 132.40 26.04. Stiftung Theodora Fr. 402.90 Für die grosszügige Unterstützung danken wir Ihnen herzlich. 31. Mai 2015 | Pfarreien | Horizonte 11 Seelsorgeverband Fischingertal Seelsorgeverband Fischingertal Hauptstrasse 16, 4322 Mumpf Seelsorge • Markus Bläsi (Leitung) 062 873 18 64, [email protected] • Hermann Kolly (Mitarbeitender Priester) 079 479 51 06, [email protected] • Margot Lüthy (Pastorale Mitarbeiterin) 062 873 18 65, [email protected] Katechese • Viktoria Roth (Koordinatorin) 061 861 18 52, [email protected] • Beatrice Zurfluh 062 873 14 15, [email protected] Verbandssekretariat • Mo, Di, Do, Fr, 9.00-11.00 Uhr Andrea Berger 062 873 16 50, [email protected] Pfarreisekretariate • Obermumpf und Wallbach: Mittwoch 9.00-11.00 Schupfart und Mumpf: Donnerstag, 9.00-11.00 • Schupfart: Patricia Obrist 062 871 14 20, [email protected] • Obermumpf: Sandra Ferraina 062 873 33 66, [email protected] • Mumpf: Andrea Berger 062 873 16 50, [email protected] • Wallbach: Patricia Obrist 061 861 11 19, [email protected] Vorstand Seelsorgeverband • Doris Hohler (Präsidium) 062 871 51 39, [email protected] Verbandsnachrichten Feierliche Firmung in unserem Seelsorgeverband Nach intensiver Vorbereitung war es nun soweit: alle 25 Jugendlichen aus dem ganzen Seelsorgeverband, die sich gemeinsam auf den Firmweg begeben hatten, versammelten sich am Samstagmorgen, 9.Mai von der Kirche in Mumpf. In der bis auf den letzten Platz gefüllten und schön geschmückten Kirche begrüssten die Firmanden die Anwesenden, besonders ihren Firmspender, Abt Christian Meyer vom Kloster Engelberg. Eine grosse Schatztruhe vorne im Altarraum deutete auf das Motto des Firmgottesdienstes hin: «Entdecke deinen Schatz!» Diese Leitgedanken hatten sich bereits wie ein roter Faden durch die ganze Vorbereitungszeit gezogen. Gottesdienste Dreifaltigkeitssonntag Samstag, 30. Mai 18.00 in Obermumpf Sonntag, 31. Mai 10.00 in Mumpf Fronleichnam Donnerstag, 04. Juni 19.00 in Schupfart 10. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 06. Juni 18.00 in Wallbach Sonntag, 07. Juni 10.00 in Mumpf manchmal einen grossen persönlichen Einsatz – wie es im Gleichnis vom Schatz im Acker deutlich formuliert wird. Abt Christian forderte die Jugendlichen und alle Mitfeiernden durch kritische Fragen immer wieder zum Nachdenken heraus und ermutigte sie, sich für die als wichtig erkannten Dinge im Leben zu engagieren und zu kämpfen. Bei der Firmspendung fragte er jeden einzelnen Firmling nach der Bedeutung seines Namens sowie dem Namenspatron und erläuterte sie. Vielfältige Lieder und Musikstücke, begleitet von Diego de Ares am E-Piano und Markus Bläsi an der Gitarre, umrahmten den Gottesdienst. Am Ende des festlichen Gottesdienstes bedankten sich die Firmlinge bei Abt Christian, dem Firmteam und allen, die sie auf dem Firmweg begleitet und mit ihnen den Gottesdienst gefeiert haben. Nach dem Gottesdienst waren alle zum Apéro rund um die Kirche eingeladen, und die Musikgesellschaft Wallbach erfreute die Festgäste mit einem Ständli. Im Namen des Seelsorgeteam sei allen, die zum Gelingen des Festes der Firmung in unserem Seelsorgeverband beigetragen haben, ein herzliches Dankeschön ausgesprochen. Kuchenstand zu Gunsten der UNICEF In einem kurzen Sketch veranschaulichten die Firmanden, was viele auf den ersten Blick als Schatz verstehen: Geld, Gold, materieller Besitz. Doch dieser erste Eindruck relativierte sich sehr schnell, und sie zeigten auf, was ihnen in der Auseinandersetzung mit dem Thema deutlich wurde: Familie, Freundschaft, Beziehung, persönliche Talente sind für das Leben viel wichtigere Dinge - das, was im Leben trägt, lässt sich nicht mit Geld bezahlen. Gerade auch der Glaube an Gott, der uns auf unserem Lebensweg begleitet ist ein kostbarer Schatz, wie Daniela Leimgruber (Juseso Fricktal) als Mitglied des Firmteams hervorhob. Die ausgewählten Schriftstellen bekräftigten diese Gedanken. Um einen Schatz zu gewinnen, benötigt es Die Reli-Treff SchülerInnen der 7. und 8. Klasse veranstalten mit Unterstützung von Sarah Kyburz und Daniela Leimgruber (Juseso) am Samstag, 30. Mai ab 9.00 Uhr vor dem Volg in Wallbach einen Kuchenstand zu Gunsten der UNICEF. Unter dem Motto «Kinder helfen Kindern» sammeln die Jugendlichen aus dem SSV Fischingertal Spenden für das Kinderhilfswerk. 12 Horizonte | Pfarreien | 31. Mai 2015 Gerade nach dem Erdbeben in Neapel, von dessen schwerwiegenden Folgen auch Tausende von Kindern betroffen sind, kann die UNICEF diesen finanziellen Zustupf für die Realisierung ihrer Projekte gut gebrauchen. Kommen Sie am Samstag, 30. Mai beim Volg in Wallbach vorbei, geniessen Sie ein Stück frisch gebackenen Kuchen und einen Kaffee und unterstützen Sie so die Hilfsprojekte von UNICEF! Familienfeier in Mumpf am 13. Juni um 18.00 Uhr Am Sonntag, 14. Juni findet in Stein das Regionalturnfest mit Schwerpunkt Jugi statt. Aus diesem Grund hat sich das Seelsorgeteam entschlossen, eine gemeinsame Familienfeier am Samstagabend für alle Angehörigen des Seelsorgeverbandes anzubieten. Gerne laden wir Sie ein, sich am Samstagabend auf den Weg in die Kirche Mumpf zu machen. Dort werden wir gemeinsam die Familienfeier erleben. Unter dem Thema «Auf dem Weg unseres Lebens» machen wir uns Gedanken zu unserem eigenen Lebensweg. Selten sind wir allein auf den Strassen und Wegen unseres Lebens. Andere Menschen sind mit uns, wenn wir Höhen und Tiefen durchschreiten. Manchmal schenken sie uns Halt und Orientierung. Zu anderen Zeiten sind wir es, die für andere wichtig sind. Begleiten Sie uns doch ein Stück auf unserem Weg. Wir freuen uns. Die Feier wird gestaltet und durchgeführt von den Schülern, den Katechetinnen und dem Kindergottesdienst-Team. Wallfahrt des Scheizerischen katholischen Frauenbundes SKF zum Kloster Wurmsbach am 18. Juni In Bewegung kommen: Alle Frauen sind herzlich eingeladen zur SKF-Wallfahrt mit Inputs und Zwischenhalten von Pfäffikon SZ zum Kloster Wurmsbach. Vom Bahnhof Pfäffikon SZ wandern wir um 9.50 Uhr los – über die Holzbrücke Seedammweg – nach Rapperswil und dann zum Rastplatz Busskirch. Im Kloster Wurmsbach werden wir mit Kaffee, Tee und Kuchen empfangen. Dort wird es einen Gottesdienst geben. Die gesamte Wanderzeit beträgt rund drei Stunden. Auf Wunsch gibt es ab dem Kloster Wurmsbach eine Fahrgelegenheit nach Rapperswil SG (Unkostenbeitrag Fr. 5.-) . Anmeldung bis 2. Juni an SKF, Postfach 7854, 6000 Luzern 7, 041 226 02 20 oder auf www.frauenbund.ch. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. Kollekten 30./31.Mai: Kollekte für die Sanierung des Lassalle-Hauses Bad Schönbrunn: Spiritualität, Dialog und Verantwortung, das sind die Grundpfeiler des Lassalle-Hauses in Bad Schönbrunn im Kanton Zug, einem der führenden christlichen Tagungszentren im Bistum Basel. In Trägerschaft der Schweizer Jesuiten dient das bekannte Kompetenzzentrum seit über achtzig Jahren der geistigen und ethischen Orientierung. Über 300 Kurse führen Menschen zu den Quellen des Christlichen Glaubens und ermöglichen den Dialog mit anderen spirituellen Traditionen. Die Kurse dienen der Persönlichkeitsentwicklung des Menschen und seinem Engagement in der Welt. Um das Angebot des Lassalle-Hauses weiteren Generationen zu erhalten, kommt der Jesuitenorden nicht umhin, Sanierungsmassnahmen an seinem in der Schweiz grössten Werk vorzunehmen. Es stehen Investitionen in einem Gesamtumfang von CHF 23 Millionen an. Zur Deckung der Kosten ist die Trägerschaft auf Spenden angewiesen. 04. Juni: Für das diözesane Priesterseminar St. Beat in Luzern: Die Ausbildung von fähigen und motivierten Seelsorgerinnen und Seelsorgern gehört zu den vordringlichsten Aufgaben eines Bistums. Das Priesterseminar St. Beat in Luzern trägt zusammen mit der theologischen Fakultät die Verantwortung dafür. Die Aufgaben für das Seminar und die Ausbildungsverantwortlichen sind: Theologiestudenten/-innen zu einer lebendigen Gemeinschaft zusammenzuführen, Impulse zur Vertiefung des geistlichen Lebens zu geben, bei der Klärung ihrer Berufung zu einem kirchlichen Dienst zu helfen und sie durch Praktika auf den pfarreilichen Einsatz vorzubereiten. Das Miteinander von Priesterkandidaten, Laientheologen/-innen und Religionspädagogen/-innen in der Studienbegleitung ist eine wichtige Grundlage für eine später fruchtbare Zusammenarbeit in den Pastoralräumen. Der Bischof dankt Ihnen für Ihre treue Unterstützung des Priesterseminars St. Beat in Luzern. 06./07. Juni: Diözesanes Kirchenopfer für die gesamtschweizerischen Verpflichtungen des Bischofs: Gemeinsam mit den anderen Bistümern in der Schweiz finanziert die Diözese Basel deutschschweizerische und gesamtschweizerische Institutionen und seelsorgerische Aufgaben. Dazu gehören das Religionspädagogische Institut in Luzern, das Centre Interdiocésain de Formation Théologique in Fribourg, die Fachstellen für Jugendarbeit, Ministrantenpastoral und Kirchliche Berufe, der Verband Schweizerischer Kirchenmusik und die Präses der Katholischen Pfadfinder, der Jungwacht und des Blauring. Pro Jahr ergibt das um Fr. 450‘000.-. Ihre Gabe entlastet den Bistumshaushalt bei diesen finanziellen Verpflichtungen. Schupfart St. Leodegar Gottesdienste Dreifaltigkeitssonntag Samstag, 30. Mai 18.00 in Obermumpf: Eucharistiefeier Sonntag, 31. Mai 10.00 in Mumpf: Eucharistiefeier Mittwoch, 03. Juni 9.15 Rosenkranz Fronleichnam Donnerstag, 04. Juni 19.00 Gemeinsame Eucharistiefeier für alle Pfarreiangehörigen des Seelsorgeverbandes mit Prozession mitgestaltet von den Kirchenchören Schupfart und Obermumpf Jz für Alfred Ruflin-Erni Jz für Paul Ruflin-Ruflin Ged. für Berta Ruflin-Erni Ged. für Franz Hohler Ged. für Friedolin Ruflin Kollekte: Diözesanes Priesterseminar St. Beat in Luzern 10. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 06. Juni 18.00 in Wallbach: Eucharistiefeier Sonntag, 07. Juni 10.00 in Mumpf: Eucharistiefeier Mittwoch, 10. Juni 9.15 Rosenkranz Freitag, 12. Juni 9.15 Rosenkranz Samstag, 13. Juni 18.00 in Mumpf: Familienfeier Obermumpf St. Peter und Paul Gottesdienste Dreifaltigkeitssonntag Samstag, 30. Mai 18.00 Eucharistiefeier mitgestaltet von den Kirchenchören Schupfart und Obermumpf Jz für Ernst Müller Jz für Monika Kaiser Jz für Alice Vogel-Stocker Ged. für ihre Söhne und ihre Tochter Ged. für Ferdinand Brummer-Zünd Ged. für Franz Xaver Stocker-Stocker Ged. für Ruth Berger-Stocker Kollekte: Sanierung des Lassalle-Hauses Bad Schönbrunn Mittwoch, 03. Juni 8.45 Rosenkranz anschliessend Morgenkaffee 31. Mai 2015 | Pfarreien | Horizonte 13 Fronleichnam Donnerstag, 04. Juni 19.00 in Schupfart: Gemeinsame Eucharistiefeier für alle Pfarreiangehörigen des Seelsorgeverbandes mit Prozession Freitag, 05. Juni 8.45 Rosenkranz 10. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 06. Juni 18.00 in Wallbach: Eucharistiefeier Sonntag, 07. Juni 10.00 in Mumpf: Eucharistiefeier Mittwoch, 10. Juni 18.00 Eucharistiefeier 1. Jz für Heinrich Kaiser-Stocker und Jz für Rosmarie Kaiser-Stocker Jz für Adele und Otto Vogel-Geisler Freitag, 12. Juni 8.45 Rosenkranz Samstag, 13. Juni 18.00 in Mumpf: Familienfeier PFARREINACHRICHTEN Röm.kath. Frauenbund Obermumpf Frauenbummel Unser Bummel findet am Freitag, 12. Juni statt. Treffpunkt um 18.00 Uhr beim Milchhüsli.Wir werden gemeinsam nach Mumpf spazieren, im heimeligen FlüeliStübli einkehren und da ein feines Zobig geniessen. Für diejenigen, die nicht mehr so gut zu Fuss sind, besteht die Möglichkeit, direkt nach Mumpf gefahren zu werden. Ebenso ist für die Rückfahrt nach Obermumpf gesorgt. Der Bummel findet bei jedem Wetter statt. Sollte die Wetterlage sehr kritisch sein, fahren wir gemeinsam nach Mumpf. Anmeldungen nimmt ab sofort Gabriela Stocker unter 062 873 02 50 entgegen. Anmeldeschluss ist Montag, 8. Juni. Der Vorstand freut sich auf Euch! Mumpf St. Martin Gottesdienste Dreifaltigkeitssonntag Sonntag, 31. Mai 10.00 Eucharistiefeier Jz für Amalia Wunderlin-Ursprung Kollekte: Sanierung des Lassalle-Hauses Bad Schönbrunn Fronleichnam Donnerstag, 04. Juni 19.00 in Schupfart: Gemeinsame Eucharistiefeier für alle Pfarreiangehörigen des Seelsorgeverbandes mit Prozession 10. Sonntag im Jahreskreis Sonntag, 07. Juni 10.00 Eucharistiefeier mitgestaltet von den Kirchenchören Frick und Mumpf Jz für Julia und Oskar Studinger-Kottmann und Tochter Cilly Jz für Walter Müller-Wunderlin und seine verstorbene Gattin Rosa Müller-Dietler Jz für Albert Moser und seine Eltern Ged. für Margrit und Ruedi Gut-Brenner Ged. für Eveline Muster-Gut Kollekte: Diöz. Kirchenopfer für die gesamtschweizerschen Verpflichtungen des Bischofs Samstag, 13. Juni 18.00 Familienfeier gestaltet von den Katechetinnen und Schülern Pfarreinachrichten Wyber-Sommer-Essen Am Dienstag 9. Juni findet unser jährliches Sommeressen statt. Dieses Jahr sind wir im Bistro Fabriggli in Wallbach. Wir treffen uns um 18.30 Uhr beim MZA und gehen zu Fuss nach Wallbach. Bei schlechtem Wetter werden wir mit den Autos um 18.45 Uhr nach Wallbach fahren. Anmeldungen werden bis am 5. Juni von Frau Isa Studinger (062 873 35 78) und Frau Daniela Kalt (062 873 41 60) gerne entgegen genommen. Alle Frauen sind herzlich willkommen, auch Nichtmitglieder. Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmerinnen. Frauengemeinschaft Mumpf Spielabend der Erwachsenen Am Freitag 8. Mai trafen sich wieder neun Spielfreudige im Pfarrsaal. Es war wieder ein gemütlicher und lustiger Abend. Danke Urs für die Spende! Der nächste Spielabend findet am 13. November 2015 statt, also vormerken! Frauengemeinschaft Mumpf Wallbach St. Sebastian Gottesdienste Dreifaltigkeitssonntag Samstag, 30. Mai 18.00 in Obermumpf: Eucharistiefeier Sonntag, 31. Mai 10.00 in Mumpf: Eucharistiefeier Montag, 01. Juni 18.00 Rosenkranz Fronleichnam Donnerstag, 04. Juni 19.00 in Schupfart: Gemeinsame Eucharistiefeier für alle Pfarreiangehörigen des Seelsorgeverbandes mit Prozession 10. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 06. Juni 18.00 Eucharistiefeier - unter freiem Himmel vor der Kirche mitgestaltet von der Musikgesellschaft Wallbach und dem Oberstufen-Relitreff Jz für Sebastian Obrist-Lichtin Jz für Lina und Heinrich Tscharner-Brogli Kollekte: Diöz. Kirchenopfer für die gesamtschweizerischen Verpflichtungen des Bischofs Montag, 08. Juni 18.00 Rosenkranz Samstag, 13. Juni 18.00 in Mumpf: Familienfeier Pfarreinachrichten Besuch im Altersheim Möhlin Am Donnerstag, 4. Juni 2015 werden wir ins Altersheim nach Möhlin fahren. Treffpunkt um 14.00 Uhr bei der Kirche. Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen. Vorstand Frauenverein Konzert in Wallbach Am Sonntag, 14. Juni 2015, 17.00 Uhr, gastiert der Gospelchor Birsfelden in der katholischen Kirche Wallbach. Mit einem bunten Strauss bekannter Gospels und weltlichen Songs, werden sie die Zuhörer begeistern. Der Kirchenchor Wallbach ist Gastgeber und mitwirkend. Wir freuen uns auf zahlreiche Konzertbesucher. Kirchenchor Wallbach 14 Horizonte | Pfarreien | 31. Mai 2015 Seelsorgeverband Wegenstettertal • Pfr. Alexander Pasalidi, Tel. 061 871 04 10 • Diakon Ralf Binder-Reuter, Tel. 061 851 11 17 Wegenstetten-Hellikon • Pfarramt Wegenstetten Pfr. Alexander Pasalidi • Sekretariat: Edith Schlienger-Wunderlin Telefon: 061 871 04 10 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag 15.00 - 17.00 Uhr und Donnerstag 9.00 - 11.00 Uhr Gottesdienste Samstag, 30. Mai 10.30 Fiire mit de Chline in der christ.-kath. Kirche in Hellikon Sonntag, 31. Mai Dreifaltigkeitssonntag 09.30 Eucharistiefeier mit Pfr. A. Pasalidi Jahrzeit für Armin Obrist-Scherrmann, Martha Schreiber-Hasler, Hl. Messe für Paul SchreiberMüller, Eduard Schlienger, Vera Oharek, Edwin Freivogel-Studer Opfer für die Jesuiten Lasalle-Haus Im Gottesdienst wird Salz und Wasser gesegnet anschliessend Rosenkranz 14.00 Tauffeier 19.00 Hellikon Rosenkranz Dienstag, 02. Juni 19.30 Rosenkranz Mittwoch, 03. Juni Hellikon 19.30 Rosenkranz Donnerstag, 04. Juni Fronleichnam 09.30 Eucharistiefeier mit Pfr. A. Pasalidi Jahrzeit für Hedwig Intlekofer Opfer für Blumenschmuck Kirche und Kapelle anschliessend Rosenkranz Freitag, 05. Juni Herz-Jesu 08.30 Hellikon Rosenkranz 09.00 Eucharistiefeier mit Pfr. A. Pasalidi Hl. Messe für Elli Intlekofer-Sacher, Gustav und Martha Rohner-Spuhler anschliessend sind alle herzlich zu Kaffee und Gipfeli eingeladen 19.00 Wegenstetten Rosenkranz 19.30 Eucharistiefeier mit Pfr. A. Pasalidi Hl. Messe für Otto Huber-Wunderlin, Willi Stalder-Schlienger, Hans Lüdin-Surer, Pfr. Johann Schaller, zu Ehren der Hl. Rita Sonntag, 07. Juni Fronleichnamsprozession 09.00 Eucharistiefeier mit Pater Josef Vögtli Hl. Messe für Irmgard Gehrig, Edwin Freivogel-Studer Der Kirchenchor wird den Gottesdienst und die Prozession mitgestalten Die Erstkommunionkinder begleiten Jesus in der Monstranz durch das Dorf Diözesanes Kirchenopfer für die gesamtschweizerischen Verpflichtungen des Bischofs Apéro 19.00 Hellikon Rosenkranz Dienstag, 09. Juni 19.30 Rosenkranz Mittwoch, 10. Juni Hellikon 19.00 Rosenkranz 19.30 Eucharistiefeier mit Pfr. Heinrich Schmid Jahrzeit für Julia Roth-Beck, Hl. Messe für Frédéric Luginbühl-Brogli, Oskar Brogli-Nussbaum, Josef Hasler-Schärli, Annarös HürbinHasler Freitag, 12. Juni 19.30 Rosenkranz Pfarreinachrichten Fiire mit de Chline siehe unter Zeiningen Salzsegnung Am Dreifaltigkeitssonntag wird nach altem Brauch das von zu Hause mitgebrachte Salz gesegnet. Eine Prise gesegnetes Salz wurde früher dem Backmehl beigegeben, damit das Brot zum Segen werde für den, der den Hunger damit stillt. Auch wurde den Jungtieren im Stall eine Prise gesegnetes Salz gegeben, damit sie gut gedeihen konnten. Dieser sinnvolle Brauch lebt teilweise heute noch, wir wollen ihn wieder neu beleben. Taufe Wir freuen uns am Sonntag, 31. Mai in der Michaelskirche in Wegenstetten Raphael Simon Kiefer durch das Sakrament der Taufe in die Gemeinschaft aufnehmen zu dürfen. Wir wünschen der jungen Familie viel Freude und Gottes reichen Segen. Fronleichnamsprozession Das Fest Fronleichnam ist Teil unserer lebendigen Volksfrömmigkeit. Fronleichnam drückt aus: Wir Menschen haben Hunger nach Brot und Hunger nach Gott. Glauben und Leben, Sonntag und Alltag gehören zusammen. Der Festgottesdienst beginnt am Sonntag, 7. Juni um 9 Uhr. Wenn es um 8 Uhr läutet, findet die Prozession statt. Anschliessend an die Prozession sind alle herzlich zum Apéro eingeladen. Herzlichen Dank an dieser Stelle allen, die durch ihr Engagement das Fronleichnamsfest möglich machen. Ein ganz besonderer Dank gilt der Musikgesellschaft Wegenstetten und dem Kirchenchor für ihre musikalische Mitgestaltung, den SchmückerInnen der Altäre, aber auch sonstigen fleissigen Helferinnen. Unsere Traditionenbleiben lebendig, wenn viele daran mittragen. Wir laden alle Frauen, welche eine Tracht besitzen, herzlich ein an der Prozession mit ihren schönen Trachten teilzunehmen. Erstkommunionkinder Am Sonntag, 7. Juni findet die Fronleichnamsprozession statt. Wir begleiten Jesus in der Monstranz durch unser Dorf. Dazu tragen die Kinder nochmals die Kleider vom Weissen Sonntag. Die Rückgabe der Kleider bitte ich am Sonntag, 7. Juni nach der Prozession oder am Montag, 8. Juni an mich/ Claudia Mösch. Danke. Den Abschluss des Erstkommunion-Jahres feiern wir mit einem Ausflug nach Sachseln ins Flühli Ranft am Samstag, 20. Juni. Genaue Angaben folgen noch. Von Gott heimgerufen Am 18. Mai hat Gott Karl Schlienger-Schib im 65. Lebensjahr zu sich in die Ewigkeit gerufen. Herr, gib ihm die ewige Ruhe und lass ihm leuchten das ewige Licht. 31. Mai 2015 | Pfarreien | Horizonte 15 Frauenvereinsreise Die Vereinsreise der Frauenvereine Hellikon und Wegenstetten findet am Dienstag, 9. Juni statt. Sie führt uns ins Stift Beromünster und in die Glasi Hergiswil. Anmeldungen bis am 29. Mai nehmen gerne entgegen: In Hellikon: Alexandra Brogli, Tel. 061 871 02 06. In Wegenstetten: Edith Schlienger, Tel. 061 871 07 45. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Kinderchor Der Kinderchor bereicherte den Muttertagsgottesdienst mit ihren erfrischenden Liedern. Montag, 01. Juni 19.00 Rosenkranzgebet Freitag, 05. Juni - Herz-Jesu-Freitag 18.30 Eucharistiefeier Gedächtnis für Verena Hohler-Jegge. Jahrzeitmesse für Alice und Armin Gysin-Gysin sowie für Hans Kalt-Müller. Liturgie: Pfr. Alexander Pasalidi Sonntag, 7. Juni - Fronleichnam 10.30 Eucharistiefeier Kleine Prozession zum Blumenaltar im Gassenbach Kollekte für die Arbeit der Kirchen in den Medien Liturgie: Pfr. Alexander Pasalidi Montag, 8. Juni 19.00 Rosenkranzgebet Pfarreireise Die nächste Pfarreireise führt vom 21. - 26. Sept. 2015 nach Thüringen. Wir besuchen Lebens- und Wirkungsorte bedeutender Menschen: Hl. Elisabeth von Thüringen, Martin Luther u.a.m.. Die Kulturreise führt uns an Orte, die bis 1989 durch den eisernen Vorhang (DDR) versperrt und touristisch kaum erschlossen waren. Detaillierte Programme liegen in der Kirche auf. Zuzgen St. Georg Kath. Pfarramt St. Georg, Kirchgasse 2 Tel. 061 871 17 71 E-mail: [email protected] Bürozeiten Pfarreisekretariat: Dienstag und Donnerstag, 08.30 - 11.30 Uhr • Pfr. Alexander Pasalidi, Pfarradministrator • Cäcilia Adler-Sacher, Sekretariat • Ida Zemp-Mäder, Besuchsdienst, Notfälle Gottesdienste Sonntag, 31. Mai - Dreifaltigkeitssonntag 10.30 Eucharistiefeier Kollekte: Caritas Schweiz für die Opfer der Erdbeben in Nepal Liturgie: Pfr. Alexander Pasalidi Mittwoch, 10. Juni 18.30 Eucharistiefeier Jahrzeitmesse für Gustav Hürbin-Hasler und für Hans Hollinger, Maler. Liturgie: Pfr. Heinrich Schmid Pfarreinachrichten Unsere Gottesdienste Im Gottesdienst vom 31. Mai nehmen wir die Kollekte für die Opfer der Erdbebenkatastrophe in Nepal auf, die unermessliches Leid, Tod und Verwüstung über Nepal gebracht hat. Eine grosse Zahl von Todesopfern und Verletzten sind zu beklagen. Ebenso gross ist die Zahl jener, welche durch die Katastrophe ihr Hab und Gut verloren haben. Die Caritas Schweiz möchte den leidgeprüften Menschen mit Not- und Überlebenshilfe zur Seite stehen und sie bei der Wiederherstellung ihrer zerstörten Häuser und Schulen unterstützen. Vielen Dank für Ihre Spenden. Am Sonntag, 7. Juni feiern wir das Fronleichnamsfest und machen eine kleine Prozession zum Blumenaltar im Gassenbach. Für die Arbeit der Kirchen in den Medien ist die Kollekte an diesem Sonntag bestimmt. Am Freitag, 5. Juni feiern wir den Herz-Jesu-Gottesdienst, am Mittwoch, 3. Juni ist kein Gottesdienst. Wir begrüssen Pfr. Heinrich Schmid zum Mittwochsgottesdienst am 10. Juni und heissen ihn herzlich willkommen. Fiire mit de Chline siehe unter Zeiningen Männergeschichten: Kreativ schreiben mit Geschichtenwürfeln Holger Frehoff und Kurt Adler laden ein zu «Kreativ schreiben mit Geschichtenwürfeln». Sie schreiben dazu: «An diesem Abend wollen wir versuchen, zu diversen Themen unsere Geschichte zu schreiben – spielerisch – lustvoll … Hören, sehen, schreiben und austauschen unserer eigenen Geschichte. Dem Mann seinen Raum und seine Zeit geben – dazu Brot, Käse, Wein … Wir freuen uns auf euer Kommen und hoffen auf spannende Geschichten.» Holger Frehoff, Ref. Pfarrer im Wegenstettertal und Kurt Adler-Sacher, Bildung und Propstei (Erwachsenenbildung der Röm.-Kath. Kirche im Aargau) Datum: Mittwoch, 10. Juni von 19.30 bis 22.00 Uhr Kursort: Ref. Kirchgemeindezentrum Wegenstettertal in Zuzgen Anmeldung: bis am 6. Juni an: Tel. 061 871 12 00 / ref. [email protected] oder Tel. 056 438 09 40 / [email protected] Leitung: Kurt Adler-Sacher, Religionspädagoge, Mediator Minireise Die Minis werden am Samstag, 6. Juni eine Reise nach Rust in den Europapark machen. Die näheren Informationen erhalten die Ministrantinnen und Ministranten direkt. Wir wünschen ihnen einen erlebnisreichen und schönen Tag. Oekumenischer Oberstufenunterricht Die Jugendlichen der Oberstufe machen einen gemeinsamen Ausflug nach Mariastein am Samstag, 13. Juni eine persönliche Einladung werden die Jugendlichen noch erhalten. 02.04. 05.04. 19.04. Herzlichen tät. Unsere Kollekten Karwochenopfer Hl. Land Pfarrei El Laurel, Ecuador Ein-Eltern-Woche Wislikofen Dank für Ihre Unterstützung Fr. Fr. Fr. und Der Rand wird zur Mitte Dem Schwachen in mir begegnen als Eingangstor zu echtem Mitgefühl Das Zerbrechliche in mir umarmen als Befreiung aus abwertender Härte Das Kleine in mir würdigen als Ermutigung zu zärtlicher Zuneigung 112.00 226.00 447.15 Solidari- 16 Horizonte | Pfarreien | 31. Mai 2015 Schwache erhalten Ansehen Verletzlichkeit stiftet Offenheit der Rand wird zur Mitte Auferstehung ereignet sich Mittwoch, 10. Juni 19.30 Rosenkranz Donnerstag, 11. Juni 19.30 Rosenkranz (Pierre Stutz, Ferment) Freitag, 12. Juni – Heiligstes Herz Jesu 19.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Zeiningen St. Agatha PFARREINACHRICHTEN Fiire mit de Chline Kirchweg 1, 4314 Zeiningen Telefon 061 851 11 17, Fax 061 853 98 73 E-Mail: [email protected] Bürozeiten Pfarreisekretariat: Dienstag: 9.00 bis 11.00 Uhr Jeden 1. Donnerstag im Monat: 18.00 bis 19.00 Uhr • Gemeindeleiter ad interim: Ralf Binder-Reuter, Diakon • Sekretariat: Veronika Lang-Gut GOTTESDIENSTE Samstag, 30. Mai 10.30 Fiire mit de Chline in der christ.-kath. Kirche in Hellikon Sonntag, 31. Mai Dreifaltigkeitssonntag 10.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier und Salz- und Wassersegnung Gedächtnis für Rosa Schlienger-Kim, Julia Freiermuth Kollekte für die Sanierung des Lassalle-Hauses, Bad Schönbrunn Montag, 01. Juni 19.30 Rosenkranz Mittwoch, 03. Juni 19.30 Rosenkranz Donnerstag, 04. Juni Hochfest des Leibes und Blutes Christi 19.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier und Prozession Sonntag, 07. Juni 10. Sonntag im Jahreskreis 10.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Diöz. Opfer für die gesamtschweizerischen Verpflichtungen des Bischofs Montag, 08. Juni 19.30 Rosenkranz Am Samstag, 30. Mai halten wir einen kurzweiligen und ansprechenden Gottesdienst für die Kleinen und ihre Eltern, ihre Geschwister, Grosseltern und weitere Interessierte. Wir treffen uns um 10.30 Uhr in der christ.-kath. Kirche in Hellikon. Der Gottesdienst wird von Pfr. Klaus Heinrich Neuhoff gestaltet. Wie immer gibt es hinterher einen Ausklang mit Tee und feinem Zopf. Wir freuen uns auf viele Kleine und Grosse Gottesdienstbesucher. Kollekten 31.5. Für die Sanierung des Lassalle-Hauses Bad Schönbrunn. Geistige Orientierung, offener Dialog. Fragen der Ethik und Wertorientierung von Gesellschaft und Wirtschaft – das sind die Grundpfeiler des Lassalle-Hauses in Bad Schönbrunn im Kanton Zug, einem der führenden christlichen Tagungszentren in der Diözese Basel. In Trägerschaft der Schweizer Jesuiten dient das bekannte Kompetenzzentrum seit über achtzig Jahren der geistigen und ethischen Orientierung. Um das Angebot des Lassalle-Hauses weiteren Generationen zu erhalten, kommt der Jesuitenorden nicht umhin, Sanierungsmassnahmen an seinem in der Schweiz grössten Werk vorzunehmen. Zur Deckung der Kosten ist die Trägerschaft auf Spenden angewiesen. 7. 6. Diözesanes Kirchenopfer für die gesamtschweizerischen Verpflichtungen des Bischofs. Gemeinsam mit den anderen Bistümern in der Schweiz finanziert die Diözese Basel deutsch schweizerische und gesamtschweizerische Institutionen und seelsorgerische Aufgaben. Um diese vielfältigen Aufgaben zu bewältigen ist das Bistum auf Spenden angewiesen. Salz- und Wassersegnung am Dreifaltigkeitssonntag Wie wir in den Speisen die würzende Kraft des Salzes verspüren, so wollen auch wir «Salz der Erde» Zeugen der Frohbotschaft Gottes in dieser Welt sein. Im Gottesdienst vom 31. Mai werden wir Salz und Wasser segnen. Wir laden Sie herzlich ein, Salz von zuhause mitzubringen und segnen zu lassen. Für das geweihte Wasser bitten wir Sie ein Gefäss oder eine Flasche mitzubringen. Die Dreifaltigkeit Gottes bekennen wir jedesmal, wenn wir das Kreuzzeichen machen und dabei beten: «Im Namen des Vaters und des Sohnes und des heiligen Geistes» Amen. Fronleichnamsfest Am Donnerstag, 4. Juni begehen wir wieder das Hochfest des Leibes und Blutes Christi. War dies früher ein besonderer Festtag, bei dem der Himmel mit der Monstranz stolz durch das Dorf getragen wurde, ist dies heute ein normaler Arbeitstag geworden. Um so mehr freue ich mich, dass wir uns am Abend an diesem kirchlichen Festtag Zeit nehmen und die Gegenwart Christi im Brot des Lebens hier in Zeiningen bekunden. Ich freue mich über den geschmückten Altar bei Frau Brogli und Familie Lang. An alle, die sich engagieren sei vorweg ein herzliches Wort des Dankes gesagt: besonders auch der Musikgesellschaft Zeiningen, die diese Prozession wieder mit ihren Klängen verschönern wird. Gehen wir mit Jesus bewusst auf unseren Lebensweg. Spüren wir seine Gegenwart auch in den Strassen unseres schönen Dorfes. Ich lade Sie herzlich zur Mitfeier dieses volkstümlichen Festes ein. Ralf Binder, Diakon Gratulation Frau Gertrud Kägi-Freiermuth im Altersheim Stadelbach in Möhlin feiert am 8. Juni 2015 ihren 91. Geburtstag. Wir wünschen der Jubilarin alles Gute und Gottes Segen. Hochfest vom Herzen Jesu Am dritten Freitag nach Pfingsten feiert die Kirche das Herz-Jesu-Fest. In Jesus ist uns das innerste Geheimnis der liebe Gottes nahe gekommen. Die Herzlichkeit, mit der er den Menschen begegnet, und sein geöffnetes Herz am Kreuz lassen uns erfahren: Gott hat ein Herz für den Menschen. Im Herzen seines Sohnes, das unsere Sünden verwundet haben, ruft uns Gott zu aufrichtiger Umkehr und Sühne. Wir bitten ihn, dass er in uns das Feuer der Liebe Christi entzünden, damit wir in unsern Brüdern und Schwestern ihn erkennen und ihm dienen. Zum Herz-Jesu Gottesdienst am Freitag, 12. Juni um 19.00 Uhr möchten wir alle herzlich einladen. 31. Mai 2015 | Pfarreien | Horizonte 17 Seelsorgeverband Schynberg Diakon Urs Buser, Ansprechperson Kath. Pfarramt Kaisten, Tel. 062 874 13 45 oder Privat: 062 873 40 65 E-Mail: [email protected], [email protected] Pfr. Dariusz Bucior, Pfarreiverantwortlicher Kath. Pfarramt Kaisten und Sulz, Tel. 062 875 12 59 E-Mail: [email protected] Diakon Urs Buser, Pfarradministrator Kath. Pfarramt Laufenburg E-Mail: [email protected] Gedanken zu Fronleichnam Ein Festtag – ein Feiertag: Fronleichnam Längst nicht mehr überall ist Fronleichnam ein Feiertag. Und auch dort, wo der Tag noch diesen Status hat, ist er kaum mehr ein Festtag. Viel Brauchtum ging in den letzten Jahren und Jahrzehnten verloren. Kaum jemand stört sich daran. Religiöse Bräuche scheinen so oder so überholt. Was wir an Fronleichnam feiern ist den Wenigsten präsent, obwohl es zum Zentralsten in unserem Glauben gehört. Eucharistie! Wir denken an die Gegenwart des Herrn in Brot und Wein und feiern dies in unseren Gottesdiensten. Auch wenn Eucharistiefeiern immer seltener werden, so sind wir doch dankbar für die Möglichkeit, Christus in der Gestalt des eucharistischen Brotes unter uns zu wissen. Legen wir also an Fronleichnam ein Zeugnis ab für die Gegenwart Christi in unserer Zeit. So bekommt der Feiertag eine tiefe Bedeutung und kann da und dort zu einem Festtag werden. Allen, die diesen Tag als arbeitsfreien Tag geschenkt bekommen, wünsche ich auch die Möglichkeit, sich mit dem Festgedanken auseinander zu setzen. Urs Buser, Diakon Laufenburg Johannes der Täufer • Gemeindeleiter ad interim: Diakon Urs Buser Erreichbar unter Pfarramt Kaisten: Tel. 062 874 13 45 oder Privat: 062 873 40 65 E-Mail: [email protected], [email protected] • Sekretariat: Anita Rüede, Herrengasse 108, Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag 9 bis 11 Uhr Tel. 062 874 31 48, Fax 062 874 31 65 E-Mail: [email protected] • Katechetin: Beatrice Olivito-Dinkel, Poststrasse 3, 5074 Eiken Tel. 062 871 01 27 • Missione Cattolica di lingua Italiana: Tel. 056 441 58 43 Gottesdienste Samstag, 30. Mai 17.00 Eucharistiefeier Pater Josef Ambühl Gedächtnis für: Walter und Marie Agatha Müller-Oeschger und Angehörige, Anna Hegi-Thommen, Elise Morath Messstipendium: Erika Gisi, Claudia Grammer Taylor Kollekte: Für die Sanierung des Lassalle-Hauses Bad Schönbrunn Minidienst: Gruchola Sophie Sonntag, 31. Mai Dreifaltigkeitssonntag 10.30 Eucharistiefeier Pater Josef Ambühl Kollekte: Für die Sanierung des Lassalle-Hauses Bad Schönbrunn Minidienst: Mannone Paolo 11.30 Tauffeier von: - Fabio Avolio 19.00 Maiandacht in der Kirche Dienstag, 02. Juni Alterszentrum Klostermatte 15.45 Wortgottesdienst Dipl. Theologin Barbara Metzner Mittwoch, 03. Juni 19.00 Kein Gottesdienst! Donnerstag, 04. Juni Hochfest des Leibes und Blutes Christi (Fronleichnam) 10.00 Fronleichnamsgottesdienst/Prozession auf der Burgmatte mit Erstkommunikanten, Kirchenchor und Stadtmusik Aufnahme der neuen Ministranten Anschliessend Apéro, organisiert von den Deutschen Einwohnern unserer Stadt Kollekte: Pfarrei-Caritas Donnerstag, 04. Juni Spitalkapelle 15.30 Eucharistiefeier Pfr. Pasalidi Samstag, 06. Juni 17.00 Eucharistiefeier mit Orgelspiel: Pius Moser und Flöte und Trompete: Peter Erhard Gedächtnis für: Pfr. Peyer, Werner Gisin-Bögle, Emma und Emil Gisin-Freiermuth, Ida Freiermuth Kollekte: Diözesanes Kirchenopfer für die gesamtschweizerischen Verpflichtungen des Bischofs Minidienst: Erhard Larissa, Buccheri Lea Sonntag, 07. Juni 10. Sonntag im Jahreskreis 10.30 Eucharistiefeier mit Orgelspiel: Pius Moser und Flöte und Trompete: Peter Erhard Kollekte: Diözesanes Kirchenopfer für die gesamtschweizerischen Verpflichtungen des Bischofs Minidienst: Jehle Leon 18.00 Konzert Freaktaler-Singers Dienstag, 09. Juni Alterszentrum Klostermatte 15.45 Eucharistiefeier Pfr. Dariusz Bucior Mittwoch, 10. Juni 19.00 Eucharistiefeier Minidienst: Contorno Antonio Donnerstag, 11. Juni Spitalkapelle 15.30 Wortgottesdienst Pfr. Norbert Plumhof Mitteilungen Tauffeier Am Sonntag, 31. Mai 2015 wird durch das Heilige Sakrament der Taufe in unsere Gemeinschaft aufgenommen: - Fabio Avolio Wir gratulieren den Eltern Giovanna und Vittorio Avolio-Spataro, wohnhaft in der Neuhofstrasse 3 in Laufenburg zur Taufe und wünschen der Familie ein frohes Miteinander und Gottes reichen Segen. Maiandacht zu Ehren unserer Gottesmutter Maria Sonntag, 31. Mai 2015, 19.00 Uhr in der Kirche. Alle sind herzlich eingeladen! Fronleichnamprozession und Gottesdienst Am 4. Juni 2015 wird der Fronleichnam-Gottesdienst um 10 Uhr auf der Grimmermatte gefeiert. Anschliessend führt uns die Prozession durch die Gassen der Altstadt zum Alten Zeughaus. Die Monstranz mit dem Allerheiligsten wird von Pfr. Kurt Ruef in Begleitung der Ministranten, der Erstkommunikanten, der Stadtmusik, des Kirchenchores und der Gemeinde, zum Alten Zeughaus getragen. Dort wird uns vor dem Gebäude von den Deutschen Einwohnern unserer Stadt ein schöner, liebevoll hergerichteter Altar erwarten, bevor uns der weitere Weg zur Kirche führt. Bei ungünstiger Witterung findet der Gottesdienst ebenfalls um 10.00 Uhr, in der Kirche statt und die Prozession entfällt. Im Anschluss sind wir zu einem Apéro eingeladen . Alle Erstkommunikanten dürfen zu diesem Anlass noch einmal ihr festliches, weisses Gewand anziehen. Wir freuen uns auf einen schönen gemeinsamen Anlass und hoffen auf gutes Wetter und vielen Besuchern. 18 Horizonte | Pfarreien | 31. Mai 2015 An Fronleichnam können die alten Prozessionsfahnen in der Kirche nochmals betrachtet werden, bevor wir sie endgültig archiviert werden. Freaktalsingers Das Konzert der Freaktalsingers, dem Projektchor des Fricktalischen Sängerbundes, am 7.Juni um 19.00 Uhr in der Stadtkirche Laufenburg steht unter dem Motto « Lebensfreude aus einem Lied » und schöpft seine Kraft aus dem biblischen Gedanken « Glaube – Liebe – Hoffnung ». Auf dem Programm stehen Lieder aus der Latin Jazz Mass, afrikanische Friedenslieder sowie bekannte Melodien wie Bridge over troubled water, Tage wie diese, Some nights, etc. Eintritt Fr. 25.00 an der Abendkasse. Der Chor mit den begeisterten Fricktaler Sängern/innen freut sich auf eine grosse Besucherschar. www.freaktal-singers.ch Seniorennachmittag Wie wir vereinbart haben, werden wir uns am Dienstag, 9. Juni nochmals zum Spielnachmittag treffen, ebenso beginnen wir im Herbst bereits im September anstatt im Oktober, genaue Informationen erfolgen Ende Sommer. Kollekten Januar bis April 2015 04.01. Epipahnieopfer Fr. 182.85 11.01. SOS werdende Mütter Fr. 212.40 18.01. Ja zum Leben Fr. 95.95 25.01. Regionale Caritas-Stelle Fr. 109.80 29.01. Lungen und Krebsliga Fr. 173.15 01.02. Erforschung Lungenkranke Fr. 302.30 08.02. Diozesankurie Solothurn Fr. 118.95 15.02. Philipp-Neri-Stiftung Fr. 661.80 22.02. St. Charles, Pruntrut Fr. 169.65 01.03. Solidar-Med Fr. 219.35 08.03. Syrien Fr. 124.45 15.03. Caritas Aargau Fr. 124.45 29.03. Fastenopfer Fr.1’805.00 05.04. Christen im Hl. Land Fr. 874.65 12.04. Ruanda Fr. 489.65 19.04. Diözesanes Kirchenopfer Fr. 677.90 26.04. Dopo Scuola Fr. 120.80 29.04. Kinder in Nigeria Fr. 427.00 Herzlichen Dank für jede Spende! Versöhnungsweg der vierten und fünften Klasse Zum Abschluss des diesjährigen Religion-Themas „Versöhnung“ werden die Kinder einen Versöhnungsweg begehen. Vergebung ermöglicht auch einen Neuanfang und ein gutes Gefühl der Befreiung. Dies dürfen die Kinder am Freitag, 19. Juni 2015 erfahren. Der Beginn und Treffpunkt ist vor der Kirche. Alle Kinder und Eltern erhalten einen genauen Zeitplan für den Ablauf. Am Schluss des Versöhnungsweges wird dann ein Versöhnungsgespräch mit Pfr. Ruef stattfinden. Wir freuen uns auf diesen gemeinsamen, sicher schönen und besinnlichen Versöhnungsweg! Katechetin Beatrice Olivito und Pfr. Kurt Ruef Sulz St. Peter und Paul Kath. Pfarramt: • Pfarradministrator Dariusz Bucior Tel. 062 875 12 59 [email protected] • Sekretariat: Chilegass 7: Corinne Oggenfuss Öffnungszeiten: Mi und Do, 09.00 bis 10.30 Uhr Telefon 062 875 12 28; Fax 062 875 12 58 E-Mail: [email protected] • Katechetin: Sonja Kalt, Rhypark 5a, 5080 Laufenburg, Tel. 062 874 14 34 Gottesdienste Sonntag, 31. Mai Dreifaltigkeitssonntag 09.00 Eucharistiefeier mit Pfarrer Josef Ambühl mit Wasser & Salzsegnung Kollekte: Sanierung Lassalle-Haus, Bad Schönbrunn Minidienst: Alessia Gannuscio, Tobias Dünner Dienstag, 02. Juni 08.30 Rosenkranzgebet Donnerstag, 04. Juni Hochfest des Leibes und Blutes Christi (Fronleichnam) 09.00 Eucharistiefeier mit Pfr. Dariusz Bucior, Fronleichnamprozession mit der Musikgesellschaft Sulz & dem Jugendverein. Die Erstkommunionkinder begleiten das Allerheiligste & streuen Blumen. Kollekte: Caritas, Erdbebenkatastrophe Nepal Minidienst: Cyrill & Fabian Weiss & Jugendverein Freitag, 05. Juni, Herz-Jesu-Freitag Der Gottesdienst um 19 Uhr entfällt Sonntag, 07. Juni 10. Sonntag im Jahreskreis 09.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier mit Diakon Urs Buser Kollekte: Caritas Erdbebenkatastrophe Nepal Minidienst: Andreas & Tobias Roth Dienstag, 09. Juni 09.00 Rosenkranzgebet Mittwoch, 10. Juni 19.00 Eucharistiefeier in der Kapelle Leidikon mit Pfarrer Dariusz Bucior Kollekte: Caritas, Erdbebenkatastrophe Nepal Jahrzeiten: Theresia & Fridolin Schmid-Weber, Johann Weiss-Grenacher, Agnes & Niklaus Obrist-Weiss Messstipendium: Siegfried Schmid-Hügli Donnerstag, 11. Juni, Hl. Barnabas Freitag, 12. Juni, Heiligstes Herz Jesu 19.00 Eucharistiefeier mit Pfarrer Dariusz Bucior Kollekte: Diöz. Kirchenopfer f. d. gesamtschweiz. Verpflichtungen d. Bischofs Jahrzeiten: Marie & Albert Stocker-Hurschler, Germaine & Alfred Obrist, Walter ZumstegWeiss, Ida Schüpfer-Wächter Messstipendien: Antonia & Martin Schraner, Josef Weiss-Weiss, Josef Obrist-Schindler, Frieda & Leo Weiss-Weiss & Tochter Paula, Ottilia & Gustav Weiss-Weiss Samstag, 13. Juni Hl. Antonius von Padua PFARREINACHRICHTEN Fronleichnam Das Wort «Fronleichnam» kommt von dem germ. «Fron» (Herr) & «liknam» (Leib). Die kath. Christen feiern an diesem Tag das Hochfest des Leibes & Blutes Christi (lat. corpus christi). Nach der Messe folgt die Prozession. Die Erstkommunikanten haben einen Ehrenplatz in der Nähe des Pfarrers, der die Monstranz trägt. Darauf folgen die Behördenmitglieder & eine Blasmusik. Vor jedem Altar beten & singen alle zusammen. Fronleichnam: das Fest des Altarssakraments wurde auf Bitte der hl. Juliana im Jahr 1264 von Papst Urban IV. eingeführt, um Gott in feierlicher Weise für das Sakrament der Eucharistie zu danken. Unsere Prozession wird nur bei gutem Wetter stattfinden. Wir danken dem Jugendverein, der Musikgesellschaft & den Erstkommunikanten für ihr Mitwirken sowie allen Helfern für die Erstellung der Altäre. Pfr. Dariusz Bucior Auffahrtsgottesdienst beim Sulzer Weiler Schlatt „An vielen Orten ist es Tradition, dass der Auffahrtsgottesdienst im Freien stattfindet“, meinte Pfarrer Lukas aus Fribourg in seiner Predigt. Damit sei der Blick zum Himmel frei, führte er in Anlehnung an den Feiertag Christi Himmelfahrt aus. Ostern liege an Auffahrt 40 Tage zurück. Die Zahl 40, welche auch bei zahlreichen anderen christlichen Ereignissen eine wichtige Rolle spiele, weise auf die grosse Bedeutung von Christi Himmelfahrt hin. Tatsächlich war es ein stimmungsvoller Morgen, zu dem sich eine grosse Zahl von Menschen beim Rastplatz Schlatt ob Sulz eingefunden hatten. Organisiert wird der Anlass, der mit einem Gottesdienst beginnt, seit Jahren vom Natur- und Vogelschutzverein 31. Mai 2015 | Pfarreien | Horizonte 19 Sulz. Dessen Präsident Theo Obrist gab in seiner Begrüssung der Freude über die grosse Zahl der Anwesenden Ausdruck und lud nach dem Gottesdienst zu einem gemütlichen Beisammensein ein. In Anbetracht des idealen Wetters wurde die Gelegenheit, mit Familie, Freunden, Nachbarn und Verwandten die Gemütlichkeit zu pflegen, bis in die Abendstunden hinein rege genutzt. Sulz, 15. Mai 2015 / Dieter Deiss (Foto: Roland Keller) Kollekte Erdbebenkatastrophe Nepal Ein verheerendes Erdbeben traf am 25.4.2015 Nepal. Tausende Menschen verloren ihr Leben, Hunderttausende ihr Zuhause. Am 12.5. wurde der Himalaya-Staat erneut von einem Beben erschüttert. Caritas Schweiz leistet Nothilfe & hat dafür 1.50 Mio Fr. bereitgestellt. Parallel läuft die Planung für den Wiederaufbau. Es fehlt derzeit an Trinkwasser, Nahrungsmitteln & Strom. Caritas Schweiz ist mit einem Nothilfe-Team vor Ort, darunter auch ein Experte für Wiederaufbau und ein nepalesischer Ingenieur. Das Team beurteilt die Lage in ländlichen Gebieten & Bergregionen & organisiert die Hilfsmassnahmen.Zudem unterstützt Caritas Schweiz die Hilfsmassnahmen von Caritas Nepal, die in Not leidende Familien mit Material für Notunterkünfte, Trinkwasser, Medikamenten und Gütern des täglichen Bedarfs versorgt. Caritas ist seit dem ersten Beben unermüdlich im Katastropheneinsatz. Ihre Solidarität ist auch ein Zeichen der Hoffnung für die Opfer der Erdbeben. Sie spüren, dass sie in ihrem Unglück nicht im Stich gelassen werden. Im Namen von Caritas Schweiz danken wir herzlich für jede Spende. Frauenbund Sulz Ausflug mit besinnlicher Feier Am 9.6.2015 findet unser Ausflug nach Böttstein mit besinnlicher Feier statt. Abfahrt 13h mit Privatautos talabwärts. Einsteigeorte: Postautohaltestellen. Zuerst besichtigen wir die Oelmühle. Nach der Kaffeepause halten wir mit unserem Pfr. Dariusz Bucior eine besinnliche Feier. Danach erwartet uns eine Führung durch die Kapelle. Damit wir nicht mit knurrenden Mägen nach Hause müssen, kehren wir noch im Restaurant Burestübli ein. Die Kosten (Fahrt/Führung) übernimmt der Verein. Kaffee/Nachtessen bezahlt jede Teilnehmerin selber. Anmeldung bis 5.6. bei Susanna Hofmann Tel. 062 875 26 78/Mail: [email protected] Bitte bei Anmeldung angeben, wer fahren kann. Der Vorstand freut sich auf einen schönen Nachmittag mit vielen reiselustigen Frauen. Kaisten St. Michael Kath. Pfarramt: Urs Buser Gemeindeleiter ad interim, Tel. 062 874 13 45 [email protected] [email protected] Dariusz Bucior Tel 062 875 12 59, [email protected] (mitarbeitender Priester mit Pfarrverantwortung) Sekretariat: Patricia Amsler, Tel. 062 874 24 76, Fax 062 874 13 82, [email protected], Lindengasse 1, 5082 Kaisten Mittwoch: 9 - 11 Uhr, Donnerstag: 15.30 - 18 Uhr Gottesdienste Kaisten Sonntag, 31. Mai 19.00 Maiandacht mit Diakon Urs Buser Montag, 01. Juni 19.00 Rosenkranzgebet für den Weltfrieden Mittwoch, 03. Juni 09.00 Rosenkranzgebet Donnerstag, 04. Juni HOCHFEST DES LEIBES UND BLUTES CHRISTI / FRONLEICHNAM 10.00 Eucharistiefeier in der Kirche in Ittenthal siehe Mitteilungen Kaisten und Ittenthal Mittwoch, 10. Juni 09.00 Rosenkranzgebet Samstag, 13. Juni 18.00 Wortgottesfeier (mit Kommunion) mit Diakon Urs Buser Jahrzeiten für Theres Ackermann-Luminati Luzia und Ernst Rebmann-Hemmerle Theo Böller-Lenzin Konrad Guggenbühler-Kölliker Kollekte für die Sanierung des Lassalle-Hauses Bad Schönbrunn Mitteilungen Kaisten Willkommen, Spitex! Die Umbauarbeiten im Erdgeschoss unseres Pfarreiheims wurden in den letzten Tagen erfolgreich abgeschlossen. Anfang Juni zieht die Spitex als Mieterin ins Erdgeschoss unseres Pfarreiheims ein. Wir heissen das Spitexteam bei uns im Haus herzlich willkommen und freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit. Gerne geben die Spitex und die Kirchgemeinde Einblick in die neu gestalteten Räume: Am 5. September, dem nationalen Spitextag, wird ein Tag der offenen Tür stattfinden. Die Kirchenpflege Ittenthal Mariä Vermählung Sonntag, 07. Juni 10. SONNTAG IM JAHRESKREIS 10.00 Eucharistiefeier mit Pfr. Dariusz Bucior Dreissigster für Anna Amsler-Müller Gedächtnis für Christian Leder Willy Siebenhaar-Amsler Jahrzeiten für Alfred Leder-Bürgi Albert und Margrit Guggenbühler-Rebmann Roland Guggenbühler Hans Amsler-Müller Helene Müller Kollekte für das diöz. Kirchenopfer für die gesamtschweiz. Verpflichtungen des Bischofs Samstag, 30. Mai 18.00 Wortgottesfeier (mit Kommunion) mit Daikon Urs Buser Gedächtnis für Alfons Grenacher-Näf Jahrzeiten für Gerold Welte Marie und Gustav Welte-Lütold Adolf Welte und Angehörige Rosa Näf-Meier Kollekte für das diöz. Priesterseminar St. Beat in Luzern Montag, 08. Juni 19.00 Rosenkranzgebet für den Weltfrieden Dienstag, 02. Juni 09.00 Rosenkranzgebet Dienstag, 09. Juni 09.00 Eucharistiefeier mit Pfr. Dariusz Bucior Gottesdienste Ittenthal 20 Horizonte | Pfarreien | 31. Mai 2015 Donnerstag, 04. Juni HOCHFEST DES LEIBES UND BLUTES CHRISTI / FRONLEICHNAM 10.00 Eucharistiefeier in der Kirche! mit Pfr. Josef Ambühl und Diakon Urs Buser Kollekte für die Sanierung des Lassalle-Hauses Bad Schönbrunn Anschliessend wird ein Apéro angeboten Samstag, 06. Juni 18.00 Eucharistiefeier mit Pfr. Dariusz Bucior Jahrzeiten für Thomas und Emma Lütold -Näf Engelbert und Anna Näf-Näf und Kinder Hans Grenacher Margrit und Arthur Näf-Winter Wilhelm und Theresia Lütold -Weber und Tochter Martha Guthauser-Lütold Kollekte für das diöz. Kirchenopfer für die gesamtschweiz. Verpflichtungen des Bischofs Dienstag, 09. Juni 09.00 Rosenkranzgebet Mitteilungen Kaisten & Ittenthal Fronleichnam in Ittenthal Die Pfarreiangehörigen von Ittenthal und Kaisten sind an Fronleichnam herzlich willkommen zum gemeinsamen Gottesdienst beider Pfarreien in der Kirche Ittenthal. Die Feier beginnt um 10.00 Uhr. Wer keine Mitfahrgelegenheit findet, kann den Fahrdienst der Pfarrei beanspruchen: Wir treffen uns um 9.40 Uhr beim Pfarreiheim. Anschliessend an den Gottesdienst sind alle Mitfeiernden zum Apéro eingeladen. Herzlich willkommen! ist auf Erden er gewandelt, Saat der Wahrheit auszustreun, und am Ende seines Lebens setzt er dies Geheimnis ein. In der Nacht beim letzten Mahle saß er in der Jüngerschar. Als nach Vorschrift des Gesetzes nun das Lamm genossen war, gab mit eigner Hand den Seinen er sich selbst zur Speise dar. Und das Wort, das Fleisch geworden, schafft durch Wort aus Brot und Wein Fleisch und Blut zur Opferspeise, sieht es auch der Sinn nicht ein. Es genügt dem reinen Herzen, was ihm sagt der Glaub allein. Darum lasst uns tief verehren ein so großes Sakrament; dieser Bund soll ewig währen, und der alte hat ein End. Unser Glaube soll uns lehren, was das Auge nicht erkennt. Gott, dem Vater und dem Sohne sei Lob, Preis und Herrlichkeit mit dem Geist im höchsten Throne, eine Macht und Wesenheit! Singt in lautem Jubeltone: Ehre der Dreieinigkeit! Amen. T: Heinrich Bone 1847 Impressionen des Muttertages Unser Muttertagsgottesdienst gestaltet von Pfr. Plumhof und Diakon Buser wurde vom Männerchor Kaisten/Laufenburg wiederum mit feierlichem Gesang umrahmt. Herzlichen Dank allen Mitwirkenden. Begrüssung Die beiden Pfarreien Ittenthal und Kaisten begrüssen herzlich Pfr. Josef Ambühl zur gemeinsamen Feier vom 4. Juni 2015, um 10.00 Uhr, in der Kirche Ittenthal. Gedanken zu Fronleichnam Text dazu unter Laufenburg, Seelsorgeverband Schynberg. Hymnus von Thomas von Aquin Preise, Zunge, das Geheimnis dieses Leibs voll Herrlichkeit und des unschätzbaren Blutes, das, zum Heil der Welt geweiht, Jesus Christus hat vergossen, Herr der Völker aller Zeit. Uns gegeben, uns geboren von der Jungfrau, keusch und rein, im Gottesdienst am Apéro Seelsorgeverband Mettauertal Gemeindeleitung Mettau + Gansingen [email protected] Barbara Metzner, Dipl. Theologin Pfarrhausweg 9, 5274 Mettau Tel. 062 875 11 16 [email protected] Sekretariat Elisabeth Keller Pfarrhausweg 9, 5274 Mettau Tel. 062 875 05 56 [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag 9 - 11 Uhr, 16 - 18 Uhr Donnerstag 9 - 11 Uhr Katecheten Agnes Erdin-Brem, 1.- 3. Klasse Tel. 062 875 10 54 [email protected] Uschi Hak, 4. + 5. Klasse Tel. 0049 7755 1027 [email protected] Barbara Metzner, 6. Klasse Pete Stöcklin, 1. - 3. Oberstufe/Jugendarbeit Tel. 0049 172 618 8773 [email protected] Schlupf Gansingen, Vermietung Jolanda Zumsteg Tel. 062 875 13 00 / 079 701 03 80 [email protected] Pfarreizentrum Mettau, Abwartin Hildi Ipser Tel. 062 875 21 49 / 079 569 36 51 [email protected] www.sesomega.ch «Fiire mit de Chliine» Unser nächstes Fiire mit de Chliine findet statt am: Samstag, 30. Mai 2015, 16.00 Uhr, Kirche Mettau Zum Thema «Der Löwe und die Maus - eine Geschichte vom Mut haben» erleben wir eine spannende Feier in der Kirche. Anschliessend sind alle zum Zvieri im Pfarreizentrum eingeladen. Alle Informationen zu Fiire mit de Chliine Mettauertal und Gansingen finden sich auf unserer Homepage: www.fiiremitdechliine-mega.ch. Wir freuen uns auf viele neugierige Kinder und Erwachsene. Team Fiire mit de Chliine der Pfarreien Mettau und Gansingen 31. Mai 2015 | Pfarreien | Horizonte 21 Fronleichnam Zehn Tage nach Pfingsten feiert die Kirche das Hochfest des Leibes und Blutes Christi. In seinen Ritualen (Prozession mit der Monstranz, Blumenschmuck) zeigt sich, dass unser Glaube auch eine leibliche Dimension hat: Christus hat sich auf unsere Leiblichkeit eingelassen. Er gibt sich uns in seinem Leib, und wir nehmen ihn in unseren Leib auf. Wie in den vergangenen Jahren feiern wir Fronleichnam um 10.30 Uhr, mit einem Gottesdienst für Jung und Alt in der Bruderklausenkapelle in Etzgen. Fronleichnamsfeier-Feier in Etzgen Donnerstag, 04. Juni 2015, 10.30 Uhr in der Bruderklausenkapelle Der Fronleichnamsgottesdienst ist der Abschluss der Erstkommunion 2015. Die Erstkommunionkinder sind in ihrem Kommunionkleid zur Feier eingeladen. Der Gottesdienst wir mitgestaltet von den Erstkommunikanten mit der Katechetin Agnes Erdin-Brem und musikalisch umrahmt von Bläsern der Musikgesellschaft Wil. Bei schönem Wetter: wird eine Feuerstelle organisiert, Getränke und Würste, Kaffe und Kuchen werden zu familienfreundlichen Preisen angeboten. Wir danken dem Pfarreirat herzlich für die Organisation und das Bereitstellen dieses Anlasses. Konzert in der Kirche Mettau an Fronleichnam Donnerstag, 4. Juni 2015, 19.00 Uhr Das Konzert der Freaktalsingers, dem Projektchor des Fricktalischen Sängerbundes, in Mettau steht unter dem Motto «Lebensfreude aus einem Lied» und schöpft seine Kraft aus dem biblischen Gedanken «Glaube – Liebe – Hoffnung». Auf dem Programm stehen Lieder aus der Latin Jazz Mass, afrikanische Friedenslieder sowie bekannte Melodien wie Bridge over troubled water, Tage wie diese, Amazing Grace etc. Kollekte, Richtpreis Fr. 25.00. Der Chor mit den begeisterten Fricktaler Sängern/innen freut sich auf eine grosse Besucherschar. www.freaktal-singers.ch Abwesenheit unserer Seelsorgerin Vom Mittwoch 10. Juni bis und mit Freitag 12. Juni ist unsere Seelsorgerin Frau Barbara Metzner infolge Dekanatsfortbildung abwesend. In dringenden Notfällen wählen Sie bitte die NotfallNr. 079 308 28 29. CHORPROJEKT Gansingen SCHUBERT MESSE In der Sonntagsmesse, am 12. Juli 2015, wird die Deutsche Messe von Franz Schubert gesungen. Alle, die Freude am Singen haben, sind herzlich eingeladen, zusammen mit dem Chor in einem kleinen SOMMERCHORPROJEKT mitzumachen. Wir treffen uns zu den Proben im alten Schulhaus um 20.00 Uhr an folgenden Daten: -Donnerstag, 11. Juni -Freitag, 19. und 26. Juni -Freitag, 03. und 10. Juli. Es freut sich auf Sie der Kirchenchor Gansingen unter der Leitung von Hiltrud Krack. Weitere Informationen geben Ihnen gerne alle Sängerinnen und Sänger vom Kirchenchor und die Chorpräsidentin Esther Killer. Tel.: 062 875 22 84 Gansingen St. Georg GOTTESDIENSTE Sonntag, 31. Mai JUGENDGOTTESDIENST 10.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Barbara Metzner, mitgestaltet von Jugendlichen der 2. Oberstufe mit dem Jugendarbeiter Pete Stöcklin Mini: Sarah, Andrin Opfer: für die Sanierung des Lassalle-Hauses Bad Schönbrunn Donnerstag, 04. Juni FRONLEICHNAM 10.30 Besuchen Sie bitte den Gottesdienst in Etzgen Samstag, 06. Juni 19.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Barbara Metzner, unter Mitwirkung des Kirchenchors Mini: Sarah, Nora Opfer: für die Arbeit der Kirche in den Medien Jahrzeit für: Albert Oeschger-Boutellier, Sabine Steinacher, Michael Steinacher, Hermann Senn-Leitgeb Gedächtnis für: Albert Obrist-Scherrer Dienstag, 09. Juni 09.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Barbara Metzner Mettau St. Remigius GOTTESDIENSTE Samstag, 30. Mai 16.00 «Fiire mit de Chliine» 19.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Barbara Metzner Lektor: Christa Leber Vögele Mini: Salomé, Sarah Opfer: für die Sanierung des Lassalle-Hauses Bad Schönbrunn Jahrzeit für: Antoinette Zumsteg-Vögele, Wil, Josef und Hedwig Zumsteg-Rehmann, Mettau, Beatrice Jehle-Gottstein, Mettau, Dr. Friedrich A. Sigrist, Pfarrer v. Mettau, Alfons Zumsteg, Wil,Margrit Vögtli, Oberhofen Gedächtnis für: Amanda Keller-Hofmann, Schwaderloch, Bruno Oeschger, Hottwil Sonntag, 07. Juni 10. SONNTAG IM JAHRESKREIS 10.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Barbara Metzner Lektor: Hildi Ipser Mini: Raphael, Sven Opfer: für die Arbeit der Kirche in den Medien Bruderklausenkapelle Etzgen Donnerstag, 04. Juni FRONLEICHNAM 10.30 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Barbara Metzner mitgestaltet von den Erstkommunionkindern mit der Katechetin Agnes Erdin-Brem Lektor: Marianne Treier Mini: Jonas, Jasmin, Jennifer, Priska Oper: Ferien für Ein-Eltern-Familien Wendelinskapelle Wil Mittwoch, 03. Juni 19.00 Rosenkranzgebet Mittwoch, 10. Juni 19.00 Rosenkranzgebet 22 Horizonte | Pfarreien | 31. Mai 2015 Einen Tag als Pilger auf dem Jakobsweg erleben. Möglichkeit von Kneipp-Anwendungen. Wanderzeit: 6 Stunden. Schwierigkeit: schwer. Mittagessen aus dem Rucksack. Bei jedem Wetter. Leitung: Bernhard Lindner in Zusammenarbeit mit dem Kneipp-Verein Fricktal Abendmeditation auf dem Buschberg Die Freude des Evangeliums So., 3. Mai, 7. Juni, 5.Juli, 2. Aug., 6. Sept. jeweils 18.00 – 18.45 Uhr Buschbergkapelle, oberhalb Wittnau, ohne Anmeldung Glauben-können ist Grund der Freude. Einige spirituelle Impulse gibt uns die Enzyklika von Papst Franziskus. Gönnen Sie sich eine Auszeit auf dem Buschberg und schöpfen Sie Kraft in der offenen Kapelle. Leitung: Christoph Küng, Gemeindeleiter, und Bernhard Lindner Juseso Fricktal Fachstelle für Jugendarbeit Salinenstrasse 11, 4310 Rheinfelden • Tel: 061 831 56 76 • [email protected] • www.jusesofricktal.ch Taizé Rückblick Taizé ist ein Ort im Südburgund, an dem eine ökumenische Gemeinschaft von Brüdern Jugendliche einlädt miteinander den Glauben zu leben. Dies geschieht im gemeinsamen Gebet, den Bibelgruppen, den gemeinsamen Arbeiten – wie putzen oder abwaschen, aber auch im alltäglichen, friedlichen Leben in Taizé. Es ist erstaunlich, dass 4000 Menschen über Auffahrt zusammen zelten, zum Essen anstehen, auf eine freie Dusche warten,… und dabei nicht eine gewalttätige oder aggressive Auseinandersetzung zu beobachten ist. Das liegt wohl nicht zuletzt auch daran, dass die Jugendlichen sich in dieser Zeit speziell mit sich selbst auseinandersetzen und sich darüber bewusst werden wie sie ihr Leben gestalten möchten und wie sie sich den Umgang mit anderen Menschen vorstellen. Die Herausforderung ist es nun, diese Überlegungen und Erkenntnisse in den heimischen Alltag mitzunehmen. Selbstverständlich gibt es während der Zeit in Taizé auch genügend Zeit für gemeinsame Spiele, zum Singen, Musik hören, und einfach gemeinsam Spass haben. Die Juseso Fricktal freut sich, dass das Interesse der Jugendlichen an dieser Reise seit einigen Jahren gleichbleibend hoch ist, bzw. sogar noch wächst. Deshalb findet die Reise nach Taizé auch im nächsten Jahr wieder über Auffahrt statt: 04. – 08.05.2015 Jugendliche in Taizé Bildung und Propstei Fricktal Mitteldorfstr. 86, 5072 Oeschgen, Tel. 062 871 51 17 oder 079 259 14 30, E-Mail: bernhard.lindner@kathaargau Internet: www.bildung-mobil.ch • Dr. Bernhard Lindner, Theologe, Erwachsenenbildner, Supervisor BSO Schnuppertag Jakobsweg 1: Von Kaiserstuhl zum Brüningpass Fr., 26. Juni, 7.10 – 19.57 Uhr Treffpunkt: Bahnhof Frick Anmeldung bis 20. Juni an Bernhard Lindner Der Faszination Jakobsweg einen Tag lang auf der Spur. Schwierigkeit: schwer. Reine Wanderzeit: 3 Stunden 30 Minuten. Mittagessen aus dem Rucksack. Bei jedem Wetter. Leitung: Bernhard Lindner Schnuppertag Jakobsweg 2: Von Brienz nach Interlaken Fr., 28. August, 7.10 – 20.17 Uhr Treffpunkt: Bahnhof FrickAnmeldung bis 24. August an Bernhard Lindner Ausstellungsbesuch und Diskussion: Juden und Geld So., 28. Juni, 14.00-17.00 Uhr Ausstellung «GELD», Zeughaus, Ringstrasse West 19, Lenzburg Anmeldung an Bernhard Lindner bis 25. Juni. Nach einem gemeinsamen Besuch der Ausstellung „Geld“ des Stapferhauses diskutieren wir zum „belasteten“ Thema. In Zusammenarbeit mit der Christlichjüdische Arbeitsgemeinschaft im Aargau (CJA). Leitung: Bernhard Lindner Film und Spiritualität Diesseits und Jenseits Mo., 1., 8. und 15. Juni jeweils 19.30 – 22.00 Uhr Röm.-Kath. Pfarreizentrum „Treffpunkt“, Rheinfelden, ohne Anmeldung Filme rund um Tod und Leben und der Grenze, die alles verändert. An jedem Abend steht ein Film im Mittelpunkt, der uns zum Nachdenken anregt. Gezeigt wird in der angegebenen Reihenfolge: In meinem Himmel – USA 2009 The Tree of Life (Der Baum des Lebens) – USA 2011 Life of Pi (Schiffbruch mit Tiger) – USA 2012 Die Verbindung von Film und Spiritualität mag ungewohnt sein. Was haben Kinofilme mit dem spirituellen Leben zu tun? Doch: Filme, zumindest gute Filme, vermögen den Blick auf Grösseres freizulegen – Filme können sogar einen neuen Zugang zur eigenen Lebensund Glaubensgeschichte aufzeigen! So wird anhand von ausgewählten Filmbeispielen ein Anstoss zum Nachdenken geschenkt. Eine ganz herzliche Einladung an alle Interessierten zur Auseinandersetzung und zum Austausch! Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Eintritt ist frei. Leitung: Linda Gaeta, Pfarreikoordinatorin, und Bernhard Lindner 31. Mai 2015 | Pfarreien | Horizonte 23 Kaiseraugst St. Gallus & Othmar Pfarreisekretariat: Catherine Hossli / Greti Bader Heidemurweg 30, 4303 Kaiseraugst Di, Mi, Do 13.30-17.00 Uhr Tel. 061 8111023, [email protected] www.facebook.com/kaiseraugst Gemeindeleiter Diakon S. Kochinky, 061 8139277, [email protected] Sonntag, 31. Mai Dreifaltigkeitssonntag 10.00 Erstkommunion Gruppe 1 mit Einzug Musikgesellschaft Kaiseraugst Donnerstag 4. Juni Fronleichnam 19.00 Eucharistiefeier Freitag, 5. Juni 16.00 Kommunionfeier im Altersheim Rinau Samstag, 6. Juni 18.00 Eucharistiefeier in der Kirche Liebrüti Sonntag, 7. Juni 10.00 Erstkommunion Gruppe 2 mit Einzug Musikgesellschaft Kaiseraugst Mittwoch, 10. Juni 09.00 Kommunionfeier, anschliessend Morgenkaffee Samstag, 13. Juni 18.00 Eucharistiefeier Gospelchor Kaiseraugst singt Weltmusik Konzert am Sonntag, 31. Mai 2015, 17.00 Uhr in der röm.-kath. Kirche Unter der Leitung von Isabel Torres singt der Gospelchor Kaiseraugst Gospel, Pop, Salsa und Jazz. Musikalische Begleitung: Sabrina Hintermann (Soprano), Alejandro Sarmentero (Klavier), Michelett Mendez (Kontrabass), Claudio Provenzano (Perkussion). Patronat: Röm.-kath. Kirchgemeinde Kaiseraugst. Eintritt frei /Kollekte. Herzliche Einladung! Rheinfelden-MagdenOlsberg Hermann Keller-Strasse 10, 4310 Rheinfelden Tel. 061 836 95 55 E-Mail: [email protected] www.pfarrei-rheinfelden.ch • Linda Gaeta, Pfarreikoordinatorin und Leitung Diakonische Stelle Gottesdienste Sonntag, 31. Mai 09.30 Rheinfelden, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier 10.00 Rheinfelden, Gottesdienst in der Rehaklinik 11.00 Magden, kein Gottesdienst 18.00 Rheinfelden, messa con predica italiana Montag, 1. Juni 09.00 Rheinfelden, kein Gottesdienst Mittwoch, 3. Juni 09.00 Rheinfelden, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier 10.15 Rheinfelden, Gottesdienst im Regionalspital 19.00 Rheinfelden, Abendgebet in der Rehaklinik 19.15 Rheinfelden, Kontemplation im Treffpunkt Samstag, 6. Juni 16.30 Rheinfelden, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Sonntag, 7. Juni 09.30 Rheinfelden, Eucharistiefeier 11.00 Magden, Eucharistiefeier 18.00 Rheinfelden, messa con predica italiana Montag, 8. Juni 09.00 Rheinfelden, Eucharistiefeier Mittwoch, 10. Juni 09.00 Rheinfelden, Eucharistiefeier 19.00 Rheinfelden, Abendgebet in der Rehaklinik 19.15 Rheinfelden, Kontemplation im Treffpunkt Samstag, 13. Juni 16.30 Rheinfelden, Eucharistiefeier Möhlin St. Leodegar Pfarramt: Eihornstrasse 3, 4313 Möhlin Telefon: 061 851 10 54, Fax: 061 851 12 67 www.kathmoehlin.ch • Pfarreileitung: [email protected] • Mitarbeitender Priester: [email protected] • Sekretariat: Ana Kunz-Imbernon, [email protected] • Sakristan/Sakristanin: Hans Hürbin, Claudia Fritzenwallner • Pfarreizentrum Schallen André Paulin, 061 851 41 48 [email protected] GOTTESDIENSTE Sonntag, 31. Mai - Trinitatis 10.00 Gottesdienst Montag, 1. Juni 15.45 Rosenkranzgebet Dienstag, 2. Juni 09.00 Gottesdienst 14.00 Seniorentreff im Schallen Donnerstag, 4. Juni 18.30 Gottesdienst zu Fronleichnam in der Kapelle St. Wendelin 20.00 Kirchgemeindeversammlung Samstag, 6. Juni 15.30 Firmgottesdienst Sonntag, 7. Juni 10.00 Tauffeier Montag, 8. Juni 15.45 Rosenkranzgebet Dienstag, 9. Juni 09.00 Gottesdienst Samstag, 13. Juni 18.10 Gottesdienst News aus Ihrer Pfarrei immer aktuell: www.horizonte-aargau.ch
© Copyright 2025 ExpyDoc