1|2015
Smart Home
Alles für
Ihre Haussicherheit
Kühl-Gefrier-Kombis
G f
Cool den warmen
Sommer genießen
g
Feiern Sie mit!
25 JAHRE
EURONICS INTERNATIONAL
Der ultradünne 4k-TV KD-55X9005
X9005
von Sony: Mehr auf Seite 15
WIR LASSEN DIE
KORKEN
KNALLEN
Liebe Leserin, lieber Leser,
EURONICS International feiert in diesem Jahr 25-jähriges Jubiläum. Ein guter Grund für uns zurückzublicken auf die Sternstunde des Jahres 1990, als sich Fachhändler aus Belgien,
Deutschland, Spanien, Italien und den Niederlanden zu
EURONICS International zusammenschlossen. Die Weitsicht
der Gründungsmitglieder im zunehmend hochdynamischen
Markt der Consumer Electronics hat sich bis heute für
Händler und Kunden ausgezahlt. Mit der europäischen Verbundgruppe im Rücken halten die Fachmärkte von EURONICS seit
nunmehr 25 Jahren ein hohes Niveau bei Kundenservice und
Beratungskompetenz. Unter dem Motto „Unsere ganze Größe
ganz für Sie“ stellen wir zum 25. Geburtstag die Erfolgsgeschichte von EURONICS International in den Fokus unserer
Kommunikation und sind schon ein wenig stolz darauf, mit
mehr als 11.000 Standorten in 31 Ländern heute die größte
Verbundgruppe der Branche in Europa zu sein.
Freuen sich zu Recht über die
nun 25-jährige Erfolgsgeschichte
von EURONICS International:
Benedict Kober, Sprecher
des Vorstands bei EURONICS
Deutschland eG (Mitte), Hans
Carpels, President EURONICS
International (links), und
John Olsen, Managing Director
EURONICS International (rechts).
ABGEFEIERT
DTM 2015
IHR GROSSER AUFTRITT
1984 als Deutsche Tourenwagen Meisterschaft gestartet, entwickelte
sich die bekannte Rennserie schnell auf internationalem Niveau
weiter und erfreut sich heute als Deutsche Tourenwagen Masters,
kurz DTM, so großer Beliebtheit wie noch nie. Gewinnen Sie jetzt ein
exklusives DTM-VIP-Wochenende. Besonderes Highlight: Der Gewinner bekommt seinen ganz großen Auftritt „auf dem DTM-Boliden”.
Was Sie dafür tun müssen und weitere Informationen fnden Sie
auf www.euronics-dtm-mercedes.de
>> Hier kommen
Sie direkt zum
DTM-Gewinnspiel >>
Bereits zum dritten Mal geht das EURONICS MercedesAMG C63 DTM-Team in der Saison 2015 an den Start.
EIN TV-SPOT
Fotos: EURONICS, shutterstock (2)
UND TOLLE JUBILÄUMS-ANGEBOTE
Herzstück der EURONICS Kampagne „Unsere ganze
Größe ganz für Sie“ ist ein origineller TV-Spot, der
anschaulich zeigt, wie wir unsere Kunden buchstäblich auf Händen tragen. Hohe Kunden- und Serviceorientierung zu attraktiven Preisen – darauf können
Sie sich in unserem 25. Jubiläumsjahr sogar mit
zusätzlichen Top-Angeboten von EURONICS freuen.
>> Sehen Sie hier den kompletten Spot >>
14
Ausgereift, zukunftssicher
und endlich erschwinglich:
die aktuellen Ultra HD-TVs
2
6
8
10
12
14
18
22
24
4
25 Jahre EURONICS International
EURONICS aktuell: Der neue Online-Shop und
das Service- und Reparaturportal
Smart Home: Alles für Ihre Haussicherheit
Technikaleidoskop: Trends und Produkt-Highlights
EURONICS Xklusiv: Die besten TVs für Sie noch
besser gemacht
40
Mit den neuen 4k-Action-Cams
verewigen Sie Ihre besten Erlebnisse jetzt noch realitätsnäher
26
Edle Raumklang-Connections: Fließende Musik
und Raumklang für noch mehr Heimkinospaß
32
Eroberung der Lüfte: Atemberaubende Luftaufnahmen mit Quadcoptern
Die Bibliothek zum Mitnehmen: eBooks werden
immer besser und beliebter
Die Zukunft ist da: Intel RealSense ermöglicht eine
neue Form der PC-Interaktion
33
34
Schärfen Sie Ihren Blick: Was Sie beim Kauf eines
Ultra HD-Fernsehers unbedingt beachten sollten
Es werde Licht: LED-TVs und Alternativtechniken
Herzschrittmacher: Was die neuen TV-Betriebssysteme wie Tizen und Android können
Leserfrage: Was bedeutet HDR?
38
Alles amiibo beim New 3DS: Lernen Sie die New
Nintendo 3DS und die 3DS XL kennen
40
Generation Active: Action-Cams mit 4k-Aufösung
Fotos: gettyimages (1), shutterstock (3), PR. Titelfotos: EURONICS (2), shutterstock (1), PR
In dieser Ausgabe
INHALTSREICH
32
Die Quadcopter kommen!
44
56
Bleiben Sie bestens informiert und topft – mit
angesagten Wearables
44
46
48
50
56
Die können Sie tragen: Wearables liegen
voll im Trend – nie war Technik so persönlich
Volle Bandbreite: Das superschnelle Internet
Kochen Sie sich ft und gesund: Fitness-Kochen
macht Spaß – mit den passenden Geräten
Ganz cool den warmen Sommer genießen:
Die Vorteile moderner Kühl-Gefrier-Kombinationen
Coole Helfer für die heiße Zeit: Küchenkleingeräte
für einen kulinarischen Sommer
So wird die schönste Zeit des Jahres inund outdoor noch schöner: mit coolen Kleingeräten für einen kulinarischen Sommer
Zuwachs für die NintendoFamilie: Der New Nintendo
3DS und der 3DS XL punkten unter anderem mit
amiibo-Unterstützung
60
Vernetztes Wohlbefnden: Körperpfege via Bluetooth
66
Impressum
38
5
Die perfekte Symbiose von
&
p
o
h
S
e
n
Onli
l
e
d
n
a
h
h
c
a
F
m
lokale
Artikelvielfalt, Services, Produktinformationen
und die freie Wahl zwischen Zusendung
oder Abholen bestellter Produkte: Besuchen
Sie den neuen EURONICS Online-Shop,
denn jetzt ist der Kunde auch im Netz König.
B
„
Rund 25.000 Artikel
stehen im EURONICS
Marktplatz zur Verfügung.
Bald werden es 100.000 sein.
“
Jan Pankrath,
EURONICS Tonhaus Melodie, Berlin
„
ereits seit März gibt es im
Netz eine neue Adresse für
ein ganz besonders cleveres
Einkaufsvergnügen: Schauen Sie unter
www.euronics.de doch gleich mal rein in
den brandneuen EURONICS OnlineShop! Aus einer Auswahl von 25.000
Artikeln, die ständig erweitert wird, fnden
auch Sie genau das Home Electronics-Produkt, das Sie suchen. Auf dem EURONICS
Marktplatz warten nicht nur viele Informationen zu den angebotenen Produkten
auf Sie, Sie erhalten auch sofort eine klare
Bequem online bestellen und
sofort wissen, wo die Ware abholbereit ist – schneller geht es nicht.
NEU
6
“
Johann Durmeier,
EURONICS XXL Durmeier, Haag
Aussage, bei welchem EURONICS Fachhändler in Ihrem jeweiligen Umkreis der
von Ihnen gewünschte Artikel zu welchem
Preis aktuell verfügbar und für Sie abholbereit ist. Aber natürlich können Sie das
bestellte Produkt auch bequem zu sich
nach Hause liefern lassen.
Nah am Kunden
Fachberatung und kundenorientierter Service sind zwei wesentliche Merkmale von
EURONICS – Vorteile für unsere Kunden,
die jetzt auch online auf dem EURONICS
www.euronics.de
MULTIPRÄSENT
Der EURONICS Geräte-Reparaturund Anschluss-Service
Wir sind
für Sie da!
Sie haben ein defektes Gerät, das
repariert werden muss? Oder brauchen Sie fachkundige Hilfe, um zum
Beispiel einen Smart TV anzuschließen
oder ein Heimnetzwerk einzurichten?
Kein Problem, wir machen das für Sie
– vollkommen egal übrigens, wo Sie
das Gerät gekauft haben!
„
Bevor Sie kaufen, informieren Sie sich auf
unserer Site ausführlich über Ihr Wunschprodukt.
“
Ihre erste Adresse für Elektrogeräte,
die eine Reparatur benötigen:
www.geraete-reparatur-service.de
Marktplatz in vollem Umfang gelten! So
bieten wir Ihnen sowohl vor als auch nach
dem Kauf umfangreiche Dienstleistungsangebote an, zu denen Sie auf unserer
Site durch eine Lokalisierungsmöglichkeit
Ihres Standorts jeweils Ansprechpartner in
Ihrer Nähe fnden. Ob es um tiefergehende Beratungen geht, fachgerechte Reparaturen oder Anschluss-Services bei Ihnen
vor Ort bis hin zu fexiblen Finanzierungsangeboten – auf dem EURONICS Marktplatz fnden Sie Hilfe für alle Ihre Anliegen,
die im Netz wohl ihresgleichen sucht.
Proftieren Sie außerdem von einer stetig
wachsenden Sortimentsauswahl und einer
schnellen Warenverfügbarkeit.
So einfach funktioniert es:
> Geräte-Reparatur wählen
> Händler fnden
> Reparatur vereinbaren
Online und vor Ort
Mit der intelligenten Verbindung positiver
Aspekte von Online-Shops und stationärem Fachhandel haben auch Sie auf
dem EURONICS Marktplatz
alle Vorteile auf Ihrer Seite,
ganz nach dem Motto
„Mein Online-Shop
vor Ort“.

Fotos: EURONICS, shutterstock (2)
Michael Schäfer, EURONICS Schäfer, Adenau
Der Geheimtipp für besten GeräteAnschluss-Service ohne Stress:
www.geraete-anschluss-service.de
Machen Sie sich das Leben leicht:
> Geräte-Anschluss wählen
> Händler fnden
> Fertig!
„
Mobil und zeitunabhängig
einkaufen – aber mit allen Vorteilen des stationären Fachhandels – so shoppt man heute.
“
Peter Eickhoff,
EURONICS XXL Eickhoff, Warstein
7
Erst mit Smart Home können
Sie Ihren wohlverdienten
Urlaub wirklich genießen –
denn Ihr Zuhause ist sicher.
&
Einschalten
abschalten
Die QIVICON Home Base ermöglicht
die Regulierung und Kontrolle kompatibler
Geräte unterschiedlichster Marken.
Bewegungsmelder
Tür-/FensterSchickt Ihnen sofort
Kontakt
eine Info aufs Handy,
Übermittelt sofort eine
wenn sich Einbrecher
Info, wenn Türen und/oder
im Haus befnden.
Fenster geöffnet werden.
dem Rechten sehen – selbst wenn Sie Tausende von Kilometern entfernt den Sonnenuntergang am Strand genießen.
Sicherheit mit System
Das Risiko eines Einbruchs während Ihrer
Abwesenheit können Sie im Zeitalter von
Smart Home aber zum Glück deutlich
minimieren. Über die Qivicon-Plattform
haben Sie die Möglichkeit, unterschiedliche Geräte und Funktionen zu steuern und
zu automatisieren. Über Apps können Sie
so via Smartphone jederzeit einfach mal
kurz „zu Hause vorbeischauen“ und nach
Ihr Zuhause immer im Blick
Über Smart Home können Sie etwa bei
Dieben den Eindruck zu erwecken, Sie
wären zu Hause. Dafür lässt sich zum
Beispiel das Licht so programmieren, dass
es abends selbstständig an und wieder
aus geht – und das sogar zu unterschiedlichen Zeiten. Auch Ihre Jalousien schließen
und öffnen sich jeden Tag zu einer anderen
Zeit. Fenster und Türen werden vom Smart
Home überwacht, das Sie bei Einbruchsversuchen alarmiert. Ihr Smartphone wird
somit zum Fenster in Ihr Heim – wo immer
Sie sich auch aufhalten. Und das mit einem
sicheren Gefühl.

D
ie schönste Zeit des Jahres:
Urlaub. Endlich den Alltag
hinter sich lassen und aufbrechen in ferne Länder. Trotzdem: Ein ungutes
Gefühl reist immer mit, denn das Zuhause
wird meist unbeaufsichtigt zurückgelassen
– eine Gelegenheit, die sich Einbrecher zur
Urlaubs-Saison nicht entgehen lassen.
8
Zwischenstecker
Zur bequemen
Fernsteuerung
angeschlossener Lampen
und Geräte.
Digitale Innenkamera
Zeigt Ihnen in Echtzeit
auf dem Smartphone,
was in den eigenen
vier Wänden passiert.
Das W100 Wi-Fi/Festnetz Alarmsystem Kit ist ein Dualnetzwerk
von Smanos, für dessen Einrichtung
keinerlei mechanische Anforderungen notwendig sind. Das System
zur Sicherung Ihres Hauses können
Sie komplett über eine App via
Smartphone steuern. Im Alarmfall
erhalten Sie unverzüglich eine
Benachrichtigung auf Ihr Handy.
EMPFEHLENSWERT
Mit der Netatmo Wetterstation
verfolgen Sie das Wetter und die
Luftqualität in Ihren Lebensräumen.
Das aktuelleWetter
ine intelligente Wetterstation,
die für Apple-, Android- und
Windows-Geräte konzipiert
wurde, bietet Netatmo. Das Innovationsunternehmen, das sich ganz der Herstellung
von Designprodukten für einen vernetzten
Lebensstil widmet, präsentiert damit ein
stylishes Gerät, mit dem Anwender in- und
outdoor klimarelevante Faktoren wie Temperatur, Luftfeuchtigkeit und Luftdruck verfolgen können. Die Netatmo Wetterstation,
die mit bis zu drei zusätzlichen Innenmodulen erworben werden kann, misst die individuellen Wetterkomponenten aber eben
nicht nur, sondern übermittelt die Daten
auch kabellos via Wi-Fi auf die kostenlose
Netatmo App.
Eine der wichtigsten Funktionen der Wetterstation ist ihre zusätzliche Fähigkeit, den
Sauerstoffgehalt von Innenräumen auszuwerten, indem sie die CO2-Konzentration
misst. Erreicht der CO2-Gehalt ein übermäßiges Niveau, wird der Benutzer über
sein iPad, iPhone oder Android-Gerät
alarmiert und weiß so, wann gelüftet werden sollte. Auch kann auf der Netatmo
Wetterkarte in Echtzeit das Wetter in
170 Ländern, in denen sich Netatmo
Wetterstationen befnden, abgerufen
werden.
Ihre Pfanzen werden es lieben
Eine Meldung auf Ihr Smartphone
erhalten Sie auch vom Netatmo Regenmesser, sobald es zu regnen beginnt.
Dank des gegen UV-Strahlung, Hagel und
starken Wind resistenten Sensors messen
Sie die Niederschlagsmenge und können
zum Beispiel ausrechnen, wie viel Wasser Sie
Ihren Pfanzen zugießen
müssen.

Fotos: shutterstock (2), PR
E
jederzeit im Blick
Kabellos ist der Regenmesser (rechts) mit Ihrem
Smartphone verbunden. Zusätzlich ist ab Juli auch
ein Windmesser (links) erhältlich, der Sie permanent
über Windgeschwindigkeit, Windböen und über
die Windrichtung auf dem Laufenden halten wird.
Die Netatmo Wetterstation (oben) gibt nicht
nur Auskunft über die
Außentemperatur und die
Luftfeuchtigkeit, sondern
meldet dem User auch
CO2-Werte und den
Lärmpegel im ausgewählten Raum.
9
TECHNIKALEIDOSKOP
UNSERE HIGHLIGHTS AUS DER WELT DER ELEKTRONIK
ON TH E
R O AD
A GA I N
Die beiden Elektro-Skateboards BORDER X 800W (Abbildung
oben) und CRUISER 600W (Abbildung unten) von Maverix
laden ein zu unvergesslichen Road-Trips. Mit jeder Menge Power
und Speed bis zu 30 km/h entführen Sie die extrem stabilen Spaßbringer auf ganz neue Routen. Erhältlich in individuellen
Comic-Designs aus dem Marvel-Universum.
Tablet und Laptop
IN EINEM
Leistungsfähig und vielfältig wie ein Laptop, mobil und bedienerfreundlich wie
ein Tablet – Surface 3 kombiniert das Beste aus beiden Welten.
Das mit einem touchfähigen 10,8-Zoll-Full HDPlus-Display ausgestattete Surface 3 wiegt rund
620 Gramm, ist lediglich 8,7 mm hoch und bietet bis zu
zehn Stunden Akkulaufzeit bei der Videowiedergabe. Somit ist
das Gerät optimal für die mobile Nutzung geeignet. Und mithilfe des
separat erhältlichen Type Covers 3 wird aus dem Tablet im Handumdrehen ein Laptop. Das Gerät, auf dem Windows 8.1
vorinstalliert ist, überzeugt dank der modernen Quad Core Intel Atom x7-CPU mit 1,6 GHz auch in Sachen Leistung.
> Plus: Für kurze Zeit gehört ein Jahresabonnement von Offce 365 Personal zum Lieferumfang von Surface 3.
10
1
0
NEUARTIG
FANTASTISCHE BILDERWELTEN
Mit dem Sci-Fi-Abenteuer „Jupiter Ascending“ versuchen Andy und
Lana Wachowski an alte „Matrix“-Erfolge anzuknüpfen und die
visuellen Erzählmöglichkeiten des modernen Kinos einmal
mehr um neue Bildsprachen zu erweitern. Ab 25. Juni*
sind die Abenteuer von Jupiter Jones auf DVD,
Blu-ray und Blu-ray 3D zu haben.
DIE FASZINATION DER APPLE WATCH
NEUDEFINITION VON ZEIT
Eine Uhr. Viele Begehrlichkeiten.
Die Apple Watch ist nicht nur
ein hochpräziser Zeitanzeiger
und Fitness-Tracker, sondern mit
Ihren Kontakten, Ihrem Kalender
und Ihren Terminen verbunden.
Zusätzliche Funktionen können
hinzugefügt, das Zifferblatt kann
individuell verändert werden. Erhältlich als Variante mit Edelstahl-
Fotos: shutterstock (2), PR. *Angaben von Veröffentlichungsterminen ohne Gewähr.
gehäuse, als Apple Watch Sport
NEUE
mit Aluminiumgehäuse sowie in
der Apple Watch Gold-Edition.
PARTNER
FÜR DAS HEIMBÜRO
Als extrem platzsparend, einfach zu bedienen und besonders sparsam beim Verbrauch von Toner, Papier und Energie empfehlen sich die Monolaser-Drucker Xpress M2026
und M2026W (inklusive NFC-Technologie) von Samsung.
Die Bildoptimierungstechnologie ReCP sorgt bei beiden
Geräten für eine hervorragende Detail- und Kantenschärfe.
11
11
EURONICS
S
v
i
s
u
Xkl
Gut ist uns nicht gut genug – deshalb bieten wir von EURONICS Ihnen
immer wieder die besten TVs mit noch mehr Features oder in einem besonderen
Design an. Von EURONICS Xklusiv-Geräten können Sie nur proftieren!
Proftieren Sie beim Curved UHD-TV
48JU6750 von Samsung vom eingebauten Webbrowser, der Ihnen ein
riesiges Unterhaltungsangebot jenseits
des linearen TV-Programms bietet.
Der Samsung UE-40JU6490
ist nur bei EURONICS im
schicken Metall-Rahmen und
mit Metall-Standfuß zu haben.
12
siv
Xklu
D
as Beste für unsere Kunden
noch besser zu machen – diese
Strategie steckt hinter den ausgewählten EURONICS Xklusiv-Produkten, die im Vergleich zu den Liniengeräten
bessere technische Parameter bieten, in
einem besonderen Design zu haben sind
oder mit zusätzlichen Features glänzen,
die es so eben nur bei EURONICS gibt.
Der Ultra HD-Fernseher UE-40JU6490 von
Samsung bietet neben seinen glasklaren
und lebensechten Bildern in vierfacher
Full HD-Auflösung einen integrierten Triple
Tuner, einen Quad Core Prozessor sowie
Fotos: EURONICS, shutterstock (1), PR
siv
Xklu
AUSERLESEN
Mit 800 Hz-Technik anstelle
von nur 200 Hz Bildwiederholrate präsentiert sich das
EURONICS Xklusive Modell
TX50CSN638 von Panasonic.
Auch Bluetooth ist nur bei dieser
Sonderausführung mit an Bord.
Xk
lus
iv
Der Panasonic Fernseher
TX32CSN608 ist nur in
der exklusiven Variante
von EURONICS mit Full
HD-Aufösung zu haben.
einen Webbrowser. Auch integriertes
iertes
WLAN sowie die verbesserte LED-Technik
chniik
Micro Dimming Pro sind bei dem inn 40,
48 und 55 Zoll erhältlichen Smart TV mit
miit
an Bord. Neben diesen Features glänzt
das Modell EURONICS Xklusiv durch eine
Spezialausführung mit stylishem MetallStandfuß sowie einem Metall-Rahmen.
Nur das Beste für Sie!
WLAN. Das Besondere des TVs, der iin
Bildschirmdiagonalen von 40, 48 und 5
55
Zoll zu haben ist, wird
wiird auch durch die
diie coole
cool
Smart touch Fernbedienung
Fernbediienung unterstrichen.
unterstrichen
Die ganz besondere Note
Bei aktuellen Top-Fernsehern aus dem
Hause Panasonic wurden insgesamt drei
Fernseher ausgewählt, die extra für
EURONICS Kunden mit zusätzlichen Features noch weiter aufgewertet wurden. Der
TX50CSN638 etwa bietet nur in der
Xklusiv-Ausführung eine 3D-Option, die
Dual-Core x 4-Signalverarbeitung sowie
die Features my Stream, TV Anywhere und
Voice Assistant. Statt des schwarzen Fußes
dürfen Sie sich bei der Variante von
EURONICS auf einen hochwertigen Metall-Fuß sowie eine silberne Top-Leiste freuen, die das Gerät deutlich aufwertet.
Ein vollendetes 4k-Bild bietet der
TX-50CXN758 von Panasonic mit
1200 Hz – statt 1000 Hz Bildwiederholfrequenz beim Linienmodell.
Auch die akustische Unterstützung
durch VR-Audio Master Surround
bekommen Sie nur bei EURONICS.
Auch der Panasonic 4k-Fernseher TX50CXN758 hat allein schon durch sein
exklusives Design in schickem Metal Silver
einen speziellen Look erhalten. Zudem
erhalten Sie anstelle der normalen Plastikfernbedienung eine aufgewertete Remote
Control aus Metall.
Nicht zuletzt beim TX32CSN608 proftieren Sie von unschlagbaren Vorteilen:
So erhalten Sie nur das Xklusiv-Gerät mit
Full HD-Aufösung von1920 x 1080 Bildpunkten. Sowohl die Bright Panel Plus-Technik für besonders strahlende Bilder wie
auch den Game Mode gibt es ausschließlich bei der Sonderausführung. Der
sonst schwarze Fuß des Standardmodells
wurde für die EURONICS Xklusiv-Variation
durch einen silbernen ersetzt – was dem
Gerät zusätzlich eine ganz besondere
Optik verleiht.

Auf nichts verzichten müssen Sie auch
beim Samsung Curved Ultra HD Fernseher
UE48JU6750. Durch die eingesetzte
UHD-Dimming-Technik wird das ultrahochaufgelöste Bild des Direct LED-Geräts noch
kontrastreicher. Damit Ihnen der Fernseher
mit Quad Core Prozessor auch das Tor in
die unendliche Unterhaltungswelt des
World Wide Web öffnet, verfügt das Gerät
über einen Webbrowser sowie integriertes
siv
Xklu
siv
Xklu
>> Weitere Infos zu den TVs erhalten Sie bei Ihrem persönlichen EURONICS Händler vor Ort!
13
Der neue SUHD-Fernseher UE48JS9090 von
Samsung mit sehr hohem Kontrast, tiefen Schwarzwerten und einer besseren Farbqualität durch
den Einsatz der Nano Crystal Color-Technologie.
14
ZUKUNFTSWEISEND
Schärfen Sie
Ihren Blick
4k-Fernseher sind endlich erschwinglich geworden, dazu ausgereift und
mit zukunftssicherer Technik ausgestattet. Was Sie beim Kauf eines
Ultra HD-TVs trotzdem unbedingt beachten sollten, verraten wir Ihnen hier.
U
Fotos: shutterstock (1), PR
Mit der Picture Engine X-Reality PRO
kommt die Darstellung beim 4k
Ultra HD-Fernseher KD-75X9405C von
Sony einer bildqualitativen Revolution gleich. Durch ein SoftwareUpdate wird das Gerät sogar bereits
kompatibel für HDR-Inhalte.
von etwa 18 GBit/s. Zudem wird durch
die neueste HDMI-Variante der verbesserte Farbraum BT.2020 für die Ultra
HD-Phase 2 unterstützt.
Auch sollten Sie ein Auge darauf haben,
dass Ihr neuer 4k-Fernseher mit dem aktuellen HEVC/H.265-Codec umgehen kann
und damit nicht nur für den Empfang künftiger UHD-TV-Sender, sondern auch entsprechender Video-on-Demand-Lösungen ft ist.
Auch den Kopierschutz HDCP in der Fassung 2.2 sollte der Fernseher beherrschen,
da sonst womöglich kommende physikalische Ultra HD-Medien auf dem Gerät nicht
wiedergegeben werden können.
s
ltra HD-TVs sind weiter
auf dem Vormarsch –
und mittlerweile das Maß
aller Dinge in Sachen
Bildqualität bei Fernsehern. Durch die vierfache Full HD-Aufösung von 3840 x 2160
Pixel wird ein vollkommen neues TV-Erlebnis mit knackscharfen und natürlichen Bildern möglich, die denen von 2k-Geräten
weit überlegen sind. Damit Sie aber auch
wirklich von allen Vorteilen der UHD-Technik proftieren können, gilt es beim Kauf
eines 4k-Fernsehers einiges zu beachten,
wie etwa das Vorhandensein einer HDMI
2.0-Schnittstelle mit einer Durchsatzrate
Mit dem KD-55X9005C präsentiert Sony einen ultradünnen 4k-Fernseher, der zum Mittelpunkt
Ihrer heimischen Entertainment-Welt werden wird.
15
Die 1.000Hz Perfect Motion
Rate Ultra-Technik sorgt beim
UHD-Fernseher 65PUS9109 von
TP Vision für eine perfekte
Bewegungsdarstellung, bei der
die Bilder immer scharf bleiben.
XTRA-TIPP
Keinesfalls unterschätzen sollten Sie nicht
zuletzt die Relevanz einer guten Upscaling-Funktion, die dafür sorgt, dass Sie
auch herkömmliche Medien, wie DVDs,
Blu-rays oder Web-Inhalte, hochgerechnet
auf die 4k-Aufösung, in bestmöglicher
Qualität neu erleben können.
Mehr als Ultra HD
Über die genannten Parameter zur Zukunftssicherheit eines Ultra HD-TVs geht
der SUHD-Fernseher UE48JS9090 von
Samsung sogar noch einen Schritt hinaus,
denn das Gerät erreicht eine Darstellung,
die bis zu zwei Mal kontrastreicher ist
als bisherige Samsung UHD-Fernseher.
Zudem bietet der 9090 im eleganten
UHD-Upscaling
Eine der wichtigsten Funktionen bei Ultra
HD-Fernsehern ist die Fähigkeit der Geräte, herkömmlichen Content auf die vierfache Full HD-Aufösung hochzurechnen.
Gerade aber bei den einzelnen UpscalingTechniken gibt es zum Teil große Unterschiede. Nehmen Sie daher am besten
selber eine Ihrer Lieblings-Blu-rays oder
-DVDs mit zu Ihrem EURONICS Händler
und testen Sie so auf verschiedenen UHDFernsehern vor Ort Ihnen vertraute Inhalte noch vor dem Kauf.
Curved Design eine 64fach bessere Farbdarstellung.
Außerdem lässt das quelloffene Betriebssystem Tizen
die Zuschauer neue Smart
TV-Funktionen erleben und ermöglicht eine noch intuitivere
Bedienung.
Ein First Class-UHD-Bild für
die allerhöchsten Ansprüche bietet der
4k Ultra HD-Fernseher KD-75X9405C von
Sony. Innerhalb der ausgefeilten Technik
des Geräts arbeitet der neue Sony 4k-Prozessor X1, der in Verbindung mit X-Reality
PRO und X-tended Dynamic Range PRO
ein außergewöhnliches Seherlebnis garantiert. In Verbindung mit dem Triluminos-Bildschirm von Sony erleben Sie eine visuelle
Offenbarung und ein
4k-Bild auf der Höhe
des derzeit technisch
Machbaren.
Ultradünn im Design
und revolutionär im
Bild präsentiert sich mit dem Sony 4k Ultra
HD-TV KD-55X9005C der mit 4,9 Millimeter derzeit dünnste UHD-TV der Welt. Das
stylishe Gerät fügt sich nahtlos in jedes
Wohnraum-Interieur ein und bietet sich wie
kaum ein Flachbildfernseher zuvor für eine
Wandmontage an. Auch bei diesem Modell sorgt der 4k-Prozessor X1 zusammen
mit X-Reality PRO für ein unvergleichliches
Fernseherlebnis.
Beide Sony TVs sind natürlich auch in der
Lage, herkömmliche Bildsignale über eine
ausgeklügelte Upscaling-Technik zu analysieren und auf die 4k-Aufösung hochzurechnen. So stehen Ihnen schon jetzt jede
Menge non-nativer Ultra HD-Inhalte zur
Durch sein spezielles Phosphor-Panel mit
breitem Farbspektrum liefert der LED 4k-TV
TX40CXW684 von Panasonic ein extrem
lichtstarkes Bild mit brillanten Kontrasten.
16
16
ZUKUNFTSWEISEND
ULTRA HD BLU-RAY: DER STAND DER DINGE
Ultra HD Blu-ray soll das neue Medium heißen, das voraussichtlich
ab Ende 2015 auch über Packaged
Media eine neue Dimension der
Bildqualität in die Wohnzimmer
zaubern soll. Den Prototyp des
weltweit ersten 4k-Blu-ray-Players
hatte Panasonic bereits Anfang
2015 auf der CES präsentiert. Beruhigend für die Verbraucher: Nach
derzeitigem Wissensstand wird die
Ultra HD Blu-ray abwärtskompatibel sein, sodass Sie mit den Geräten
auch Ihre Standard-Blu-rays und
-DVDs wiedergeben können.
Mit dem Ultra HDFernseher 65AXW904
setzt Panasonic neue
Standards für 2Dund 3D-Bildqualität,
Design und intuitiv
zu bedienende
smarte Funktionen.
Verfügung. Zudem proftieren bei den Fern­
sehern mit 3840 x 2160 Pixel Bildauf­
lösung auch Ihre selbst erstellten UHD­
Videoaufnahmen, die Sie etwa mit dem
4k­Camcorder FDR­AXP33, ebenfalls von
Sony, erstellen können.
Der 4k-Camcorder FDR-AXP33
von Sony erlaubt nicht nur
Aufnahmen in UHD-Qualität,
sondern auch die Projektion von
Filmmaterial über einen integrierten 50-Lumen-Projektor.
von Panasonic garantiert nicht nur ein ultra­
hochaufgelöstes Bild der Spitzenklasse, er
bringt als weltweit erster Fernseher auch
schon einen integrierten TV>IP Client &
Server mit. Damit verteilen Sie TV­Signale
im ganzen Haus ohne lästige Kabel jetzt
noch einfacher. Für die bestmögliche Bild­
qualität ist der ultraschnelle Quad Core
Pro 5­Prozessor zuständig, der zusammen
mit fortschrittlichster Bildverarbeitung und
Local Dimming Ultra ein vollendetes Bild
auf den Screen zaubert. Durch eine
permanente Analyse des Bildinhalts und
gleichzeitige Optimierung einzelner Bild­
Detail mehr verloren. Darüber hinaus er­
reicht das THX­zertifzierte Ultra Bright
Panel eine enorme Helligkeit sowie garan­
tiert feinste Kontraste dank des Ultimate
Contrast­Features.
Bereits bis Ende 2014 wurden allein in
Deutschland 220.000 UHD­Fernseher
verkauft. Nicht weniger als rund eine wei­
tere dreiviertel Million Geräte sollen bis
Ende des laufenden Jahres den Weg zu
den Verbrauchern fnden. Erfolgsverspre­
chende Aussichten also für die ultrahoch­
aufösenden Scharfmacher, denen ohne
jeden Zweifel die TV­Zukunft gehört.

Fotos: shutterstock (1), PR
Jetzt ist es echtes Heimkino Der 4k­Ultra HD Fernseher 65AXW904 bereiche geht kein auch noch so kleines
Eine hohe Bildverarbeitungsleistung und
modernste Bildoptimierungs­Algorithmen
vereint auch der riesige UHD­Fernseher
65PUS9109 von TP Vision. Mit einer Dia­
gonale von 164 cm und höchstmöglicher
Bildaufösung bringen Sie echtes Kino in
Ihr Heim und erleben auch Ihre beste­
hende Blu­ray­Sammlung dank der Up­
scaling­Technologie Philips Ultra Resolution
noch einmal komplett neu. Durch die intel­
ligente Hochrechnungssystematik werden
Nicht­UHD­Inhalte praktisch so detailliert
und scharf dargestellt, als wären sie in
Ultra HD­Aufösung produziert worden.
17
Die Leuchtkraft ist bei Fernsehern
eine der wichtigsten Voraussetzungen für ein perfektes
TV-Bild. OLED-Geräte liefern
hier ein Optimum. Aber auch
neben dem System mit organischen Dioden entwickeln
sich alternative Techniken mit
beeindruckenden Ergebnissen.
Es werde
B
LICHT
este Kontrastwerte bei
Fernsehern – eigentlich
denken da die technisch
Versierteren sofort an die
OLED-Technologie. Und das zu Recht,
denn organische Leuchtdioden erreichen
ein Maximum an Kontrasten. Bei dem System geben die einzelnen organischen
Leuchtdioden maximale Lichtstärke an den
Bildstellen wieder, an denen Helligkeit ge-
18
braucht wird – und leuchten einfach an
den Stellen, wo tiefes Schwarz reproduziert werden soll, gar nicht. OLED-Displays
sind zudem selbstleuchtend und haben
dadurch den Vorteil, keine zusätzliche
Lichtquelle zu benötigen.
So kann etwa der 4k OLED TV 65EG9609
von LG tatsächlich für sich in Anspruch nehmen, mit seiner innovativen Kombination
aus OLED-Panel und Ultra HD-Aufösung
die nächste Generation des Fernsehens
anzuführen. Die kontrastreichen, extrem
tiefenscharfen und detailreichen Bilder des
gebogenen 65-Zollers bieten ein wahrlich
berauschendes Seherlebnis und lassen
keinen Zweifel daran, dass hier in allen
Bildbewertungsparametern Spitzenwerte
erreicht werden.
Doch beste Kontraste und eine deutlich
sichtbare Erhöhung der Panel-Leuchtkraft
ERLEUCHTEND
sind heute nicht mehr ausschließlich der
noch nicht so ganz in erschwinglichen
Preisregionen angekommenen OLEDTechnik vorbehalten. Die Industrie hat
mittlerweile alternative Bildwiedergabemöglichkeiten in den Markt gebracht, die
ältere Fernseher tatsächlich fast wortwörtlich in den Schatten stellen.
Fotos: shutterstock (1), PR
TV-Bilder hellen sich auf
High Dynamic Range und Quantum Dot
sind Zauberworte, mit denen Fernsehbilder
dynamischer und heller gemacht werden
können (lesen Sie hierzu auch unseren
Bericht zur HDR-Technik auf Seite 24).
So setzt etwa Samsung ganz auf sein
SUHD-System und bricht unter anderem
mit dem UE55JS8590 in das HDR-Zeitalter auf. Dabei verwendet Samsung als
zusätzliche Lichtquelle blaue LEDs. Das
benötigte weiße Licht wird dabei aus einer
speziellen Diffusor-Folie mit Nanokristallen
erzeugt. Somit stellt der Bildschirm ein zusätzliches Farbspektrum
dar. Die Farben werden natürlich reproduziert, das Bild leuchtet
insgesamt signifkant
heller und lebendiger.
Selbst bei starker Tageslichteinstrahlung ist
das TV-Bild noch klar
und nuanciert zu erkennen. Trotz gleicher Auflösung wie bei herkömmlichen Ultra HDTVs wirkt das Bild der
neuen SUHD-Displays
durch die erhöhte
Leuchtkraft noch detailreicher als das bisheriger Samsung UHD-TVs.
Das Art Slim Design-Konzept des OLED-Fernsehers 65EG9609 von LG
zeigt sich in der schlanken, sinnlich geschwungenen Form und dem
fast randlosen Bildschirm. Gleichzeitig erzeugt die nahtlose Verschmelzung von Bildschirm und Standfuß eine hochmoderne Ästhetik.
Die Nanokristalle des Curved SUHD-Fernsehers UE55JS8590 von
Samsung sorgen für eine höhere Farbreinheit, eine größere Lichtausbeute und als Resultat für ein unübertroffen realistisches TV-Erlebnis.
Sony hat ebenfalls eine eigene vergleichbare Bildschirmtechnik mit Quantum Dots
entwickelt: Auf den Triluminos-Bildschirmen intensivieren die Nanopartikel die Farben und sorgen ebenfalls
für höhere Kontraste. Dabei werden
Werte erreicht, die fast schon an die
von OLED-TVs herankommen.
Unglaubliche Farbwelten
s
Auch Triluminos-TVs nutzen ein besonderes Backlight aus blauen LEDs,
an dessen Oberfäche eine Schicht
aus Quantenpunkten für besonders
sattes Grün und Rot sorgt. Die präzisen Farben von Triluminos-Displays
s Displays
fallen dementsprechend
chend primär bei
lebendigen Rottö
Rottönen, aber auch
tön und Smaragdgrünbei tiefen Blautönen
tönen positiv auf.
auf Von der deutlich breiteren
Farbpalettee proftieren nicht nur
ur Filme,
riluminos-Fernsondern au
auch auf einem Triluminos-Fernos und Heimseher da
dargestellte Fotos
1
19
UHD auf die Spitze getrieben
Auch bei seinem aktuellen 4k X-Reality PRO-Fernseher KD65X8508C
setzt Sony auf die Triluminos-Technologie, die auf Quantum Dots
gestützt ist und Farben von bislang unerreichter Brillanz erzeugt.
20

Dank dieser Triluminos-Technologie treibt
beispielsweise Sonys Ultra HD-Fernseher
KD65X8508C die derzeit mögliche
Leuchtkraft von LED-Panels mit Ultra HDAufösung auf die Spitze. In Kombination
mit der vierfachen Detailtiefe von Full HD
und dementsprechend über 8 Millionen
einzelnen Pixel lässt Sie der 4k-TV eintauchen in die faszinierende Welt der
Ultra HD-Aufösung und demonstriert eindrucksvoll, wie hell moderne
TV-Panels leuchten können.
Sie entdecken eine neue
Welt der Details, was auch
immer Sie sich ansehen. Farben werden zu neuem Leben
erweckt.
Neben Samsung und Sony
bieten natürlich auch andere
Hersteller Fernseher mit
Nanotechnik an – wenn
auch mit anderen Namen für
die im Prinzip immer gleiche
Quantum Dot-Technologie.
LG
bezeichnet
seine
Nano-Fernseher als „ColorPrime“-Geräte, bei Sharp
werden entsprechende Fernseher schlicht Quantum Dot
TVs genannt.
Doch wie auch immer die Bezeichnungen
variieren – das auf Nanotechnik basierende Quantum Dot-System zeigt uns strahlende und realistische Fernsehbilder, wie wir
sie noch nie zuvor gesehen haben. Die
immensen Vorteile der Quantum Dot- bzw.
High Dynamic Range-Technologie sind
zudem im Gegensatz zu so manchen anderen Bilderverbesserungssystemen elementar und deutlich sichtbar. Noch drastischer werden diese Vorteile in naher Zukunft
durch die kommende Ultra HD-Blu-ray dargestellt, die mit HDR auch eine entsprechende Bilddynamik liefern wird.
In jedem Fall werden Quantum Dots als
preiswerteres und derzeit von der überwiegenden Mehrheit der Hersteller favorisiertes
Pendant zur OLED-Technologie in nächster
Zeit noch viel von sich reden machen.
Das steckt hinter Quantum Dot
Bei der Quantum-Dot-Technologie
wird Licht durch Nanokristalle in
der Größe zwischen 2 und 10 nm
geleitet. Das Licht wird dabei in
einer Wellenlänge absorbiert, um
es in einer anderen wieder auszusenden. Die Größe eines einzelnen
Dots bestimmt auch seine Farbe.
Die Wellenlänge von grünem und
rotem Licht wird künstlich verengt,
um dadurch eine bessere Farbdarstellung und ein höheres Farbspektrum zu realisieren.
Fotos: EURONICS, PR
INFO
videos kompatibler Kameras und Camcorder aus dem Sony-Portfolio. Auch das
Triluminos-System nutzt statt Phosphor
fuoreszierende Nanopartikel. Die reproduzierte Farbe der Quantum Dots wird
anhand ihrer chemischen Zusammensetzung defniert.
PERFEKTES
SCHWARZ.
PERFEKTE
FARBEN.
Sie haben Schwarz gesehen. Aber
noch nie ein so perfektes Schwarz.
Sie haben Farben gesehen. Aber
noch nie so natürliche Farben.
Sie haben schon viele Fernseher
gesehen. Aber noch nie einen wie
den LG OLED TV mit selbstleuchtenden Pixeln. Hier ist er: der erste
LG OLED TV der Welt mit ULTRA
HD-Auflösung.
www.lg.de/4KOLED
HERZ
SCHRITT
MACHER
Tizen, Android, WebOS, Firefox OS –
auch Smart TVs brauchen leistungsfähige Betriebssysteme, denn einfach nur
fernsehen ist längst nicht mehr genug.
PurColor, Auto Depth Enhancer
und Micro Dimming Pro sorgen
beim Samsung Curved UHDFernseher UE55JU6580 mit dem
Betriebssystem Tizen für eine
herausragende Bildqualität.
N
icht nur bei Computern,
Smartphones und Smartwatches ist ein Betriebssystem die Grundvoraussetzung für immer komplexere Funktionen,
auch moderne Fernseher kommen nicht
mehr ohne aus. Aufwendige Video- und
Audio-Optimierungen, Upscaling-Berechnungen, multimediale Online-Optionen –
all das setzt auch bei TVs ein leistungsstarkes Betriebssystem voraus.
Die Hersteller bauen dabei jedoch auf verschiedene Grundlagen. So implementiert
22
Samsung beispielsweise das auf Linux basierende freie Betriebssystem Tizen in seine
aktuellen Smart TVs. Das von Samsung
mitentwickelte System verbindet TizenFernseher problemlos mit mobilen Devices.
So können etwa über Wi-Fi-Direct Filme
von einem Smartphone auf dem Fernseher
abgespielt werden.
Auch beim UHD-Fernseher UE55JU6580
von Samsung hat sich das Fernsehverhalten dank Tizen gewandelt. Immer weniger
Zuschauer wollen sich auf das lineare Programm beschränken, dementsprechend
Beim Full HD-TV
KDL-55W808 von
Sony öffnet Android
TV das Tor in eine
vollkommen neue
Entertainment-Welt
voller faszinierender
Möglichkeiten.
AUFGEMOTZT
Superfach und dennoch voll innovativer
Technik: TP Visions 4k Ultra HD-Fernseher 55PUS8809 powered by Android.
werden Online-Services und Streaming-Angebote immer wichtiger. Tizen sorgt nicht
nur dafür, dass diese Inhalte auf den Bildschirm kommen, es optimiert auch eine
komfortable Nutzerführung, um den gewünschten Content aus dem Netz genauso schnell erreichbar zu machen wie die
herkömmlichen Programme.
Sony setzt bei seinen neuen Smart TVs
ganz auf das Betriebssystem Android TV.
Damit werden etwa mit dem EURONICS
Xklusiven KDL-55W808 des Anbieters Anwendungen auf dem Fernseher möglich,
die bislang auf das Android Tablet oder
Smartphone beschränkt waren. Videos,
Fotos, Musik, Spiele und Apps – noch nie
war das Zusammenspiel zwischen Fernseher und mobilen Geräten schneller und
einfacher. Dank Google Cast Ready können Filmclips, Musik und Bilder direkt vom
Smartphone oder Tablet auf die TV-Oberfäche gezaubert werden.
Entertainment neu definiert
Alle Vorteile von Web OS 2.0 genießen
Sie mit dem LG Smart TV 55UF9509. Bei
dem Ultra HD-Gerät hat der Hersteller
Wert auf eine schnell reagierende Benutzeroberfäche und ein besonders übersichtliches Hauptmenü gelegt. Mittels einzelner
Apps kann der User am unteren Bildschirmrand favorisierte Anwendungen aufrufen.
So gelingt der Zugang etwa zu YouTube
oder Netfix denkbar einfach.
Ausgestattet mit dem neuen My
Home Screen 2.0 und Firefox
OS erweitert auch Panasonic
beim THX-zertifzierten 4k-Fernseher TX-55CXW804 die multimedialen Möglichkeiten eines Smart TVs.
Über die Touch-Pad-Fernbedienung lassen
sich beliebte Signalquellen markieren und
auf den Home Screen 2.0 verschieben.
Das Finden von lokalem Content oder
Internet-Inhalten gelingt blitzschnell. Und
auch für eine perfekte Sprachsteuerung
sorgt bei dem 3D-Gerät Firefox OS.

Fotos: shutterstock (3), PR
Jetzt können Fernseher alles
Ebenfalls „powered by Android“ präsentiert sich die 8800-Serie von TP Vision.
Wenn Sie zum Beispiel auf dem ultrafachen 4k-Fernseher 55PUS8809 eine
störungsfreie und beeindruckende UHDAufösung genießen können und über den
Google Play Store die ganze Welt der
Unterhaltung jederzeit griffbereit haben,
liegt das in erster Linie an der Power von
Android. Durch das superschnelle Betriebssystem wird Browsen auf dem Smart TV so
einfach wie nie zuvor.
LG macht smarte TV-Anwendungen beim 55UF9509 mit Web OS
2.0 und einer besonders übersichtlich designten Benutzeroberfäche jetzt noch einfacher.
Der Firefox OS-basierte Smart TV
TX-55CXW804 von Panasonic ermöglicht jederzeit einen schnellen und intuitiven Zugang zu allen Lieblings-Apps,
-Sendern und -TV-Anwendungen.
23
LESERFRAGE
Marko Weinmann aus Staßfurt will es wissen:
Im Zusammenhang mit neuen Ultra HDFernsehern hört man immer öfter den Begriff
„HDR“. Worum geht es dabei eigentlich?
Thomas Oertel, EURONICS
Experte für Unterhaltungselektronik
die Technik etwa besonders hell gewünschte Bildbereiche – und stellt
diese noch heller dar, um eine möglichst realistische Wiedergabe zu erzeugen. Schwarzwerte werden erhöht,
während die Farben gleichzeitig intensiviert reproduziert werden – ein
Spagat, bei dem bisherige Bildwiedergabetechniken noch ihre Probleme
haben. Beispielsweise einen Stern im
Weltall besonders hell leuchten zu
lassen, während der Weltraum drum
herum in tiefes Schwarz getaucht ist,
setzt eine Technik mit einer auf
kleinste Punkte fxierten Leuchtdichte
Herkömmliche Fernseher ohne HDR können die
hohen Kontraste und die Leuchtkraft der High
Dynamic Range-Modelle nicht reproduzieren.
24
voraus. Dafür müssen 400 PanelUnits separat kontrolliert und bei
Bedarf einzeln auf 700 cd/qm oder
mehr gebracht werden. Und genau
hier setzt HDR an.
Dass die High Dynamic Range
Standard werden wird, zeigt auch
die Verabschiedung des neuen
HDMI-Standards 2.0a, der HDR
nun offziell unterstützt. Die
UHD-Geräteserien X93C und X94C
von Sony können über ein Update
HDR-fähig gemacht werden. An
der High Dynamic Range führt
eben kein Weg mehr vorbei.
Strahlend hell und realistisch wie noch
kein TV-Bild je zuvor: Fernsehgeräte mit integrierter High Dynamic Range-Technologie.
Fotos: EURONICS, shutterstock (1)
> Antwort
HDR, also High Dynamic Range,
wird ein für die nächste TV-Generation immer relevanterer Begriff.
Die Hersteller versprechen durch
diese neue Fernsehbildtechnik eine
Verbesserung der Leuchtkraft und
Detaildarstellung bei UHD-TVs.
Anders als bei dem ähnlichen Verfahren Dolby Vision realisiert die
HDR-Technik in Fernsehern eine
Optimierung durch Hochskalieren
der Bildinhalte. Hierbei wird das
eingehende Videomaterial über
TV-CPUs mit vier oder mehr ARMKernen neu analysiert. So erkennt
i
Samsung SUHD TV JS9090 (65", 55", 48")
NICHT SEHEN. ERLEBEN.
Der erste SUHD TV von Samsung.
Erleben Sie Fernsehen, wie Sie es noch nie gesehen haben.
Erleben Sie Samsung SUHD TV. Bereits auf den ersten Blick
werden Sie feststellen: Es ist Fernsehen für alle Sinne. Denn
die neuen Samsung SUHD TVs verbinden ein faszinierendes
Bild mit außergewöhnlichem Design und besonders smarten Multimedia-Möglichkeiten zu einem Fernseherlebnis der
Superlative.
Bildqualität in neuer Dimension
Ob Ihr Herz für Dramas, Dokus oder Blockbuster schlägt: Unsere
Samsung SUHD TVs bieten mit einer nie gesehenen Detailschärfe, hohen Kontrasten und einem reichen Farbspektrum eine
neue Dimension der Bildqualität.
Vorsprung durch neue Technologien
Neueste Nano-Crystal-Color-Technologie verleiht den Fernsehbildern eine faszinierende Brillanz. Dadurch erscheinen die
Bilder nicht nur natürlich, sondern geradezu lebendig. Im Vergleich zu konventionellen LCD-Fernsehern von Samsung erleben Sie mit unseren SUHD TVs ein viel intensiveres Farberlebnis.
Sie wollen strahlend schöne und klare Bilder selbst bei Tageslicht genießen? Kein Problem – die Peak-Illuminator-Technologie macht es möglich. Dahinter verbirgt sich eine automatische
Bildoptimierung, die durch eine Verbesserung der Kontraste für
wohltuend helle Bilder sorgt.
Curved Design: mitten im Geschehen
Dank ihres einzigartigen gewölbten Bildschirms verwandeln die
SUHDTVs Ihr Wohnzimmer in einen Kinosaal. Diese innovative
Technologie lässt Sie ein räumliches und absolut realistisches Bilderlebnis genießen, bei dem Sie wie im Kino förmlich mitten ins
Geschehen eintauchen.
Zieht die Blicke auf sich
Auch im ausgeschalteten Zustand sind die neuen Samsung SUHD TVs
ein echter Hingucker. So überzeugt der SUHD TV JS9090 durch einen
hochwertigen Metallrahmen, eine besonders dezent gestaltete Rückwand in Metalloptik und eine Lamellenstruktur sowie einen formvollendeten Standfuß, der das Gerät fast schwebend erscheinen lässt. In
jedem Detail wird der hohe Designanspruch von Samsung erlebbar.
Smarter fernsehen
Die SUHD TVs von Samsung sind nicht nur schön anzuschauen,
sondern auch angenehm einfach und schnell zu bedienen. Wie alle
anderen Smart TV-Modelle von Samsung auch verfügt unsere neue
Generation von SUHD TVs über eine intuitive Benutzeroberfäche
auf Basis des offenen Betriebssystems Tizen. Diese smarte Technologie macht die Navigation durch Ihr Lieblingsprogramm oder Ihre
bevorzugten Apps und Videostreams zur einfachsten Sache der
Welt. Sie müssen nur einschalten und schon können Sie das Fernsehen von morgen bereits heute erleben.
Jetzt erleben auf samsung.de/suhd-tv
Edle
Raumklang-
CONNECTIONS
D
Das 3.1 ALL Soundbar System SC-ALL70T von Panasonic
(oben) mit kabellosem Subwoofer und 350 Watt Ausgangsleistung eignet sich auch ideal für den 4k-Signaldurchlauf und kann über NFC mit dem Smartphone
gekoppelt werden. Ein smartes Musik-Streaming im
Premium-Look bietet der ALL Connected Wireless
Speaker SC-ALL3 (unten), ebenfalls von Panasonic.
26
ünner, kraftloser Heimkino-Sound? Begrenzte
Titelauswahl für Musikliebhaber? Beides ist in
Zeiten modernster Soundbars und vielfältigster Musikstreamingservices längst
Vergangenheit. Musikhören und Filmeschauen zu Hause wird mit den neuesten
Raumklangkomponenten zu einem völlig
neuartigen Akustikerlebnis.
So präsentiert Panasonic mit der ALL
Connected Soundbar SC-ALL70T einen
Blockbuster-Klang, der es an Ausdruckskraft und Brillanz selbst mit ultrahochauflösenden Bildern aufnehmen kann. Der
zum System gehörende Downfre-Subwoofer legt Filmfans ein spürbares Tieftonfundament zu Füßen. Aus jeder Audioquelle holt die Soundbar die beste Klangqualität heraus und sorgt dank Musikstreaming auch in der fernsehfreien Zeit
für beste Unterhaltung.
Zusammen mit zwei ALL2-Lautsprechern
kreieren Sie außerdem ganz einfach Ihr
WOHLKLINGEND
Er
aß:
p
S
o
n
imki
e
Flie
H
r
ßend
meh
h
c
o
e Musik
n
und räumliche Klänge für
prengt ...
s
n
e
leb
enz
r
G
en S
alle
r
ie jetzt ein
e
d
,
d
en Soun
Die Music Flow Soundbar
LAC955M von LG futet
Ihr Zuhause mit allen
Ihren Lieblingsklängen.
5.1 Wireless Surround System. Freuen
Sie sich bei dem eleganten Gerät mit fexibler Aufstellmöglichkeit auf verschiedene Musik-Streaming-Dienste wie Spotify
oder Napster und genießen Sie dank
XBS Master Funktion und 40 Watt Ausgangsleistung einen dynamischen und
kraftvollen Klang.
Superschlank und ganz besonders elegant präsentiert sich die Premium 2.1Multiroom-Soundbar HT-NT3 von Sony.
Satte 400 Watt Ausgangsleistung garantieren einen kraftvollen Surround-Genuss.
Zusätzlich proftieren Sie über Google
Cast for Audio von einer riesigen Auswahl an Musik-Streaming-Diensten.
Überall in Ihrem Zuhause und zu jeder
Zeit verwöhnt Sie die Soundbar mit virtuellem Raumklang durch S-Force PRO
Front Surround. Dank des Koaxiallautsprechers mit Hi-Res-Audioqualität verpassen Sie mit der HT-NT3 kein MusikDetail mehr. Die einzigartige DSEE-HX
Ein Fluss aus Klängen
Die LG Music Flow Soundbar LAC955M
mit kabellosem Subwoofer vereint brillanten Sound mit smarten Features. Genießen Sie mit dem Gerät, das WLAN und
Bluetooth bereits integriert hat, Internetradio, Zugriff auf Ihre iTunes-Musikbibliothek und den Party Modus sowie MusikStreaming via Spotify, Deezer und Rhapsody. Das Smartphone können Sie für die
LAC955M mit satten 700 Watt Gesamtleistung übrigens einfach als Fernbedienung verwenden.
Sound, der schwebt
Auch das leistungsstarke SoundBoard
Fidelio XS1 von Philips begeistert mit
kristallklarem Klang und bester Sprach-
s
Fotos: shutterstock (2), PR
Musik ohne Limits
Technologie hebt Ihre Musik auf nahezu
Hi-Res Qualität und mit dem neuen LDAC
Codec können die Daten auch über Bluetooth mit weniger Qualitätsverlusten übertragen werden – dieses neuartige hochaufösende Klangerlebnis müssen Sie
einfach selber hören.
Hi-Res Audio bringt eine neue Qualität des Musikhörens nach
Hause: Mit der Multiroom-Soundbar HT-NT3 von Sony können Sie
den hochaufgelösten Klang in jedem Raum Ihres Heims genießen.
27
wiedergabe. Das ultraschlanke Board mit
Glasoberfäche und nur 41 Millimeter
Höhe fügt sich nahtlos unter den Fernseher ein und erfüllt so die hohen Anforderungen von Design-Ästheten ebenso
wie die Erwartungen von Heimkinoliebhabern, die sich zum superscharfen Bild
auch einen kompromisslosen Sound wünschen. Mit dem edlen Material-Mix und
der abgerundeten Gerätefront scheint
das 3.1-Sound-Board fast zu schweben.
Doch der Leichtigkeit des Designs steht
ein kraftvoller Sound gegenüber, der
über die kompakten integrierten Lautsprecher und den kabellosen Sofa Sub den
gesamten Raum füllt.
Drahtloser Heimkinoton
Mit einer ganzen Reihe neuer Curved
Soundbars bietet Samsung jetzt noch mehr
Klanglösungen passend zu dem beein-
druckenden Seherlebnis auf konkav gebogenen Bildschirmen. Als Flagship von
Samsungs aktuellem Curved Soundbar-Lineup sticht die HW-J8500 hervor,
mit der Sie nicht nur Filme und Serien,
sondern auch Ihre Lieblingshits in vollendeter Tonqualität genießen können.
Trotz aller Klangpower kommt die Soundbar übrigens, abgesehen von der Stromzufuhr, im Zusammenspiel mit Samsung
TVs vollkommen ohne Kabel aus. Die
Verbindung zum Fernseher wird bequem
über die Funktion „TV Sound Connect“
hergestellt. Und auch mit dem externen
Subwoofer kommuniziert das Gerät selbstverständlich drahtlos. Musiktitel vom
Smartphone oder vom Tablet werden
einfach via Bluetooth abgespielt.
Das Premiummodell der geschwungenen
Soundbar-Serie von Samsung besticht
durch eine imposante Ausgangsleistung
von 350 Watt sowie brillanten Surroundsound mit nicht weniger als 9.1 Kanälen.
Das Klangwunder aus nur zwei Komponenten wird durch seitlich positionierte
Lautsprecher in der Soundbar möglich.
Dadurch umgibt die HW-J8500 ihre Zuhörer mit einem besonders differenzierten
und räumlichen Klangbild. So können
auch Sie bei Ihrem nächsten Heimkinoabend regelrecht in die verführerische
Sound-Kulisse eintauchen.
Jetzt passt’s!

Die konkav geschwungene Soundbar
passt übrigens nicht nur perfekt zu den
Samsung Curved UHD-TVs, sondern auch
zu den exakt simultan gebogenen neuen
Smart 3D Blu-ray-Playern J5900 und
J5500 von Samsung. So sind in Ihrem
Heimkino mit durchgängigem Curved
Equipment alle erforderlichen Devices
nicht nur technisch, sondern endlich auch
optisch in perfekter Harmonie aufeinander abgestimmt.
Das SoundBoard Fidelio XS1 von Philips kann
horizontal unter dem Fernseher platziert oder
auch vertikal aufgestellt werden. Der dazugehörige Subwoofer verpackt trotz seiner extrem
schmalen Silhouette ein duales Bassrefexsystem
mit zwei Bassröhren sowie Doppel-Bass-Ports.
Ob bombastische Action oder füsternde
Hintergrundgeräusche – die Curved
Soundbar HW-J8500 von Samsung
mit kabellosem Subwoofer liefert
beides in Perfektion und passt auch
optisch perfekt zu den Samsung
Curved UHD-TV-Geräten.
28
VIELSEITIG
Einer, der einfach alles kann
Set-Top-Box, Festplattenrecorder, Blu-ray Recorder und Player – der DMR-BST940 (für Satellitenempfang) bzw. der DMR-BCT940 (für Kabelempfang) von Panasonic ist das alles in einem.
Medien kann das Gerät über die 4k-Upscaling-Funktion in höchstmöglicher Aufösung wiedergeben. Der integrierte Triple HD-Tuner bewältigt den Empfang und die Aufnahme von bis zu
drei HD-Programmen gleichzeitig. Aufgezeichnete Inhalte archivieren Sie auf der riesigen Festplatte mit 2 TB Kapazität oder brennen Sie auf
langlebige Blu-ray-Discs beziehungsweise DVDs.
Die TV Anywhere-Funktion erlaubt es zudem,
per Mobilgerät ganz bequem von zu Hause oder
unterwegs Live-TV oder Aufnahmen anzuschauen
und zu programmieren. Freuen Sie sich einfach
auf diese maximale Freiheit!
Audiovisuelle
Offenbarungen
Fotos: EURONICS, shutterstock (3), PR
Die smarte Form von High Resolution Audio
Wer Musik in all ihrer Vielfalt liebt und High Resolution Audio für sich entdeckt
hat, fndet bei Panasonic das passende Audiosystem: Mit einer Fülle innovativer Sound- und Networking-Technologien schlägt das ALL Connected Hi-FiSystem SC-PMX100B ein neues Kapitel in der Geschichte der Panasonic
Micro Hi-Fi-Systeme auf. Klassisch und kompakt designt, bringt das Gerät eine
großartige Audio-Performance in jedes Wohnzimmer. Das SC-PMX100B
ist zudem Multiroom-fähig und lässt sich mit anderen ALL-Lautsprechern verbinden. Zusätzlich unterstützt die Panasonic Musik-Streaming-App zahlreiche MusikStreaming-Dienste wie Spotify, Napster, Aupeo!, AllPlay Radio powered
Si jederzeit Zugriff auf Millionen von Songs.
by TuneIn und mehr. So haben Sie
29
9
Entertainment in Lichtgeschwindigkeit
Schnallen Sie sich an, denn mit dem Smart TV 55PFS8159 von
TP Vision wird es rasend schnell. Dank der Power von Android
bietet der Fernseher eine ultrafinke Verarbeitung, mit der Smart
TV zum reinen Genuss wird. Die Schnelligkeit des Geräts mit
139 cm/55" Bilddiagonale wird sogar optisch unterstrichen –
durch das ultraschlanke schnittige Razor Slim-Design. Die 800Hz
PMR-Technologie sorgt außerdem für ultimativ sanft fießende
und ruckelfreie Bilder selbst bei rasantesten Sequenzen. Und wer
sagt überhaupt, dass nur Engel einen Heiligenschein haben?
Entdecken Sie mit dem 55PFS8159 das neue vierseitige Ambilight und erleben Sie Fernsehen in einer Wolke aus Licht.
Fotos: xxxxxxxxxx (x), PR
Machen Sie es sich bequem Ð
die Vorstellung kann beginnen
Ultra HD und Android für jeden!
4k-TVs sind zum Glück längst keine Luxusartikel mehr. Mit dem
smarten Fernseher 49PUS7909 zeigt TP Vision, dass die ultrahochaufösende Bildqualität heute auch schon für wenig Geld zu haben
ist. Das Ultra HD-Modell powered by Android ist Google-zertifziert und bietet neben den Angeboten der Philips Smart TV-Plattform auch den Zugang zum Google Play Store. Der Fernseher mit
123 cm/49" Bilddiagonale zeichnet sich durch eine fache, rahmenlose Gestaltung aus und glänzt zudem mit zweiseitigem Ambilight. Das Gerät ist in jedem Fall genau die richtige Wahl, wenn
Sie einen preiswerten UHD-TV suchen, der zudem mit der hohen
Rechenleistung von Android ausgestattet ist.
30
EMPFEHLENSWERT
Fernsehspaß im gesamten Heim
Gönnen Sie sich ein Heimkinovernügen in fesselnder Bildqualität – mit dem Smart Full HD-Fernseher TX-40CSW524
von Panasonic. Die Bright Panel Plus-Technologie garantiert durch eine beeindruckende Helligkeit ein besonders
lebendiges Fernseherlebnis, ein hoher Kontrast sowie tiefe
Schwarzwerte werden durch die Backlight-Technologie
erreicht. Der integrierte HD Triple Tuner ermöglicht zudem
vielfältige Empfangsmöglichkeiten über DVB-S/-T und -C.
Und auch ein TV>IP Client (basierend auf dem SAT>IP
Standard) zur einfachen Verteilung von TV-Signalen über
das Heimnetzwerk ist bei dem TV mit 100 cm/40"-LEDPanel bereits mit an Bord.
Der neue Star am Fernsehhimmel
Der neue Clarea 47 Media R von Metz mit einer Bildschirmdiagonale von 120 cm/47" ist im wahrsten Sinne des Wortes
ein echter Hingucker: Sein klares Design setzt in jeder Umgebung edle Akzente. Auch seine erstklassige Bildqualität lässt
keine Wünsche offen: Das LED-Panel im Zusammenspiel mit
der 400Hz mecaVision-Bildtechnologie und dynamischer
Bewegungskorrektur (DMC) sorgt für optimale Schärfe und
brillante Farben. Das ausgereifte Metz Media System, Netzwerkfunktionen via LAN und WLAN sowie der integrierte
500 GB Digital-Recorder machen den neuen Clarea zu
einem Fernseher der modernsten Generation.
Fotos: shutterstock (3), PR
Aus Fernsehen wird Bessersehen
Mit dem Metz Topas 55 Media twin R wird jeder Fernsehmoment
zum Genuss: Dank bestechend scharfer Full HD-Bildschirmaufösung und modernster 1000Hz mecaVision-Technologie
liefert der 140 cm/55"-TV eine kompromisslose Bildqualität – mit
beeindruckender räumlicher Tiefe und perfekten Kontrasten. Die
dynamische Bewegungskorrektur (DMC) garantiert auch
bei aktionsreichen Szenen eine füssige und präzise Darstellung.
Brillante und natürliche Farben realisiert Ihnen das Gerät mit 3DTechnologie über ein umfassendes Farbmanagement sowie eine
smarte Backlight-Anpassung. Und der eingebaute Digital-Recorder
mit 1 TB Aufnahmekapazität speichert ca. 1.000 Stunden TVSpaß in SDTV-Aufösung oder ca. 200 Stunden in HDTV-Qualität.
31
Mit einem Quadcopter gelingen
atemberaubende Luftaufnahmen.
Verleihen auch Sie Ihrer Kreativität
als Kameramann jetzt Flügel!
Videos nehmen Sie
mit dem Yuneec Q500
Typhoon Quadcopter in
Full HD-Aufösung und mit
bis zu 60 fps auf, Fotos
mit 12 Megapixel.
Die Eroberung
der Lüfte
S
ensationelle Luftaufnahmen,
wie sie bislang nicht möglich
waren – die gelingen mit
einem Quadcopter auch Ihnen! Wenn
Action-Cams in die Lüfte gehen, können
Sie Ihrer Bild- und Bewegtbild-Kreativität
jetzt ganz leicht das Fliegen beibringen.
Für Einsteiger und Profs
32
Balsam fürs Pilotenherz
Eines der beliebtesten Quadcopter-Modelle von Rayline ist der R809V,
dessen 2,4 GHz-Technologie jedes
Pilotenherz höherschlagen lässt. Über die
Fernbedienung mit LC-Display steuern Sie
den Copter, der sogar 360°-Rotationen
ausführt. Vier Geschwindigkeitsstufen garantieren jede Menge Spaß und waghalsige Manöver – für einzigartige Foto- und
HD-Videoaufnahmen.

Mit dem Yuneec Q500 Typhoon Quadcopter APV System etwa ändern Sie garantiert Ihre Perspektive. Auch wenn Sie
erst Quadcopter-Einsteiger sind, werden
Sie den Typhoon dank Smartmode sofort
beherrschen. Aber auch für Aufsteiger und
Profs ist das kleine Flugwunder mit enormer Funktionsvielfalt gleichermaßen gut
geeignet. Mit der FollowMe-Funktion folgt
der Copter dem anvisierten Objekt autonom. Über den Touchscreen mit Livebild steuern Sie die
Drohne ganz einfach, die vollautomatische Coming-Home-Funktion ist
über die Fernbedienung aktivierbar.
Mit 4-Kanal-Funktion, einem
6-Achsen-Gyroskop und 2,4 GHzTechnik begeistert der Quadcopter
R809V von Rayline auch fortgeschrittene Drohnen-Profs.
ERLESEN
eBooks werden immer
besser und beliebter.
Für ein sorgenfreies
eReading bieten aktuelle
Geräte viel Schärfe und
Helligkeit – und eine
riesige Literaturauswahl
für jeden Geschmack.
Die Bibliothek
ine komplette Bibliothek, die
in jede Handtasche passt,
genügend Lesestoff für Wochen bietet und Sie überallhin begleitet –
das bieten eBook-Reader. Und auch wenn
die kleinen digitalen Lesewunder für viele
kein Ersatz für haptische Bücher sein können, sind die Vorteile von eBooks doch
unschlagbar.
Die Tür zu einer grenzenlosen Medienbibliothek, die über das bloße Abbilden von
Literatur weit hinausgeht, öffnet etwa das
tolino tab 8": So stehen über das Android
4.4-Gerät neben eBooks auch Videos
sowie Millionen von Songs zum Abruf bereit. Auf alle Daten können Sie schnell und
einfach zugreifen, Inhalte kaufen und verwalten oder per Side Loading auch eigene
Medien auf das tolino tab laden.
Der perfekte Urlaubsbegleiter ist der
Kobo Aura H20 mit seinem extra großen
und blendfreien 6,8-Zoll-Touchscreen, auf
dem Sie wie auf gedrucktem Papier
lesen. Und das sogar bei direkter Sonneneinstrahlung.
Lektüre zum Greifen
Der Kobo Aura H20 bietet Zugriff auf den
Kobo eBook-Shop mit über 4 Millionen
eBooks, Comics und Kinderbüchern. Dabei
proftieren Sie zusätzlich von persönlichen
Empfehlungen aus Kategorien wie Neuerscheinungen, Bestseller, Indie-Titeln oder
Geheimtipps. Der riesige Speicherplatz
von 4 GB erlaubt das Unterbringen von
bis zu 3.000 eBooks – und lässt sich mittels
Micro-SD-Karte sogar auf bis zu 30.000
Titel erweitern. Und spätestens dann können eben auch eingefeischte Buchliebhaber nicht mehr widerstehen.

Fotos: fotolia (1), PR
E
zum Mitnehmen
Das tolino
tab 8" bietet
Zugriff auf den
Google Play
Store mit mehr
als 1.000.000
Apps, darunter
200.000 GratisApplikationen.
Mit ClarityScreen+ erhalten Sie
beim Kobo Aura H20 einen gestochen
scharfen Text für ein besonders
angenehmes Lesen.
33
Die Zukunft ist da:
RealSense
RealSen
S
ie lächeln. Sie nicken. Sie
wischen. Nur wenige
Gesten genügen. Und Ihr
Gegenüber reagiert so,
wie Sie es sich wünschen. Es spielt Ihre
Lieblingsmusik, es zeichnet ein Porträt von
Ihnen, lässt Sie noch tiefer in die Welt der
Videospiele eintauchen, als es dies je zuvor
getan hat. Es weiß, was Sie wollen, denn
es versteht Ihre Signale. Dank der Intel
RealSense Technik können Sie mit Ihrem
Computer genauso interagieren wie mit
Ihren Mitmenschen. Zukunftsmusik? Nein.
Sie erkennt natürliche Bewegungen in drei
Dimensionen und reagiert darauf. Zum
Beispiel: Sie werden wach und wollen
Radio hören. Sie müssen nicht aufstehen
und das Gerät einschalten oder zur Fernbedienung greifen. Ein Zuwinken reicht,
und der Computer sorgt für die passende
Unterhaltung am Morgen. Wie das geht?
Die integrierte 3D-Kamera registriert
22 sogenannte Trackingpunkte an Ihrer
Hand – und erkennt so Ihre Bewegungen.
Dadurch wird übrigens auch das Videospielen intensiver: Denn ab
sofort können Sie das GeDrei Dimensionen
schehen auf dem BildDie 3D-Kamera der Intel RealSense Ge- schirm mit dem Kopf, mit
räte ist die erste integrierte Kamera, die Händen oder Fingern
die Umgebung so wahrnimmt wie Sie: steuern.
Stellen Sie sich vor:
Sie malen etwas in die Luft – und auf
dem Bildschirm entsteht ein Kunstwerk.
34
Mit der innovativen Intel
M
RealSense Technik
erleben Nutzer eine neue
erlebe
Interaktion mit ihrem
In
Computer – und entdecken
fantastische Möglichkeiten.
Die Intel RealSense 3D-Kamera F200
ist die erste integrierte Kamera,
die die Welt so wahrnimmt wie wir.
Sie erkennt natürliche Bewegungen in drei
Dimensionen und reagiert darauf.
INTERAKTIV
Stellen Sie sich vor:
Natürliche Interaktion
Eingebaut in den verschiedensten Systemen – in Ultrabooks, 2in1s und All-inOnes –, ermöglicht die Intel RealSense
3D-Kamera (F200) durch ihre Gesten-,
Spracherkennung und Gesichtsanalyse
eine natürlichere Benutzerinteraktion mit
dem Gerät als je zuvor. Und löst so die
bisherigen Touchscreens als Fortentwicklung der herkömmlichen Maus- und
Tastatur-Idee ab.
Herausragende Funktionen
Die Vorteile erkennen immer mehr Hersteller, die schon heute auf die Intel RealSense
Technik setzen. Wie Acer mit dem Aspire
VN7-791G-521V. Das Nitro High-Performance-Notebook mit Intel Core i54210H Prozessor bietet nicht nur herausragende Entertainment-Funktionen in
schlankem und elegantem Design – dank
3D-KAMERA
Intel RealSense Geräte haben drei
Kameralinsen: eine herkömmliche
Kamera, eine Infrarot-Kamera und
einen Infrarot-Laser-Projektor. Wird
ein Foto aufgenommen, werden
die von den drei Linsen ermittelten
Daten zu einem Bild mit Tiefenausdehnung zusammengefügt. Diese
„Tiefenerkennungskarten“ erfassen
die Personen und Objekte in ihrem
jeweiligen Raum. So können Objekte vermessen und Fokus oder Perspektive geändert werden.
Stellen Sie sich vor:
Sie chatten daheim mit Freunden – und
die Kamera schickt Sie ans Meer.
der 3D-Kamera F200 kann man den Computer ebenfalls steuern, ohne ihn zu berühren. Zudem können Sie Objekte – Spielzeug, ein Kunstwerk, Pfanzen oder sogar
Ihr eigenes Gesicht – scannen und eine
digitale 3D-Version erstellen. Speichern Sie
einfach den Original-Scan oder verändern
Sie ihn nach Belieben und drucken Ihr Werk
anschließend mit einem 3D-Drucker aus.
Mehr Tiefe
Sogar Abstände und Entfernungen erkennt
die hochmoderne 3D-Kamera: Machen
Sie einen Schnappschuss und messen Sie
den Abstand direkt auf Ihrem Bildschirm.
Intel RealSense Snapshot erkennt die
Tiefenausdehnung und erstellt Fotos mit
Ebenen, die Sie anschließend bearbeiten
können. So können Sie die aufgenommenen Objekte nicht nur vermessen, Sie können beispielsweise auch den Fokus Ihrer
Bilder ändern, nachdem Sie diese aufgenommen haben: Per Fingerdruck können
Sie ganz einfach den Fokus zu verschiedenen Personen und Objekten schieben
– und zwar bis zu 30 Meter.
So wird auch das Chatten zum neuen Vergnügen: Nach Belieben können Sie den
Hintergrund Ihrer Chat-Umgebung entfernen oder verändern. Viel Spaß dabei.

Fotos: Copyright to original Intel Free Press content is owned by Intel, but words, photos and videos we share on this site may be republished, edited, and re-used free of charge unless otherwise noted, gettyimages (1), PR
Sie winken Ihrem Computer zu –
und er spielt Ihre Lieblingsmusik.
Intel RealSense erweitert den Blick
des Acer Aspire VN7791G-521V Nitro
High-PerformanceNotebooks um eine
neue Dimension.
35
Die ganz neue Art zu spielen
Nutzen Sie jetzt das volle Potenzial von Höchstleistung und Grafk und optimieren
Sie damit Ihr Gaming-Erlebnis: Der HP ENVY PHOENIX Desktop PC 810-300ng
mit Intel Core i7-4790 Prozessor und einem Arbeitsspeicher von 32 GB ist Ihr Zugang
zu ganz neuen Spielerfahrungen. BeatsAudio unterstützt Sie dabei akustisch und
sorgt für eine sehr gute PC-Klangqualität. Zudem erhalten Sie Zugriff auf Radio-Playlists und haben ein Jahr lang unbegrenzten Zugang zu werbefreiem Streaming.
Verlangen Sie mehr
von einem Notebook
36
Gaming mit Leistung
auf höchstem Level
Mit dem HP OMEN 15-5000ng Notebook
meistern Sie dank NVIDIA GeForce GTX
860M Gaming-Grafkkarte und einem Intel
Core i-Hochleistungsprozessor der 4. Generation auch anspruchsvollste Spiele. Dafür
können Sie individualisierte Profle und
frei defnierbare Gaming-Tasten nutzen.
Der i7-4710HQ-Prozessor garantiert stundenlanges Gamen mit mehr Leistung
und – dank optimierter Akkutechnologie–
geringerem Stromverbrauch.
Anpassungsfähig und absolut vielseitig
Der perfekte Einstieg
Das Yoga 3 Pro von Lenovo passt
sich mit vier verschiedenen Modes
Ihren individuellen Anforderungen
an: Laptop, Stand, Tent und Tablet.
Genießen Sie ein brillantes, ultrascharfes Display, dazu exzellente
Audioeigenschaften und eine intelligente Software, die für ein optimales
PC-Erlebnis sorgt. Das Gerät ist ausgestattet mit einem Intel Core
MY570 Prozessor mit 1,10
GHz. Als Screen kommt ein
QHD+ IPS LED Glossy-Display mit
33,8 cm/13,3" Diagonale zum Einsatz.
Die Lenovo 17" G-Serie glänzt mit guten
Ausstattungsmerkmalen und der neuesten Intel-Prozessorengeneration. Außerdem wartet der vielseitige Einstiegs-PC
mit überzeugenden Multimedia- und
Grafkfunktionen auf. Das Notebook bietet ein 43,9 cm/17,3"-HD+-BreitbildDisplay mit 1600 x 900 Pixel Aufösung
und ein für Windows 8 optimiertes
Touchpad. Damit können Sie über einfache Streifbewegungen zwischen Charms
und Apps umschalten, von einer App zur
nächsten wechseln sowie Dreh-, Zoomund andere Funktionen verwenden.
Fotos: shutterstock (1), PR
Alle Vorteile eines Desktops in einem
kompakten, handlichen Format – das bietet das Notebook Pavilion 17-f113ng
von HP. Das gestochen scharfe und für
Windows 8.1 optimierte Full HD-Display
sowie der herausragende Klang von
Beats Audio sorgen in Kombination für
ein ausgezeichnetes Benutzererlebnis.
Ihre Fotos synchronisieren Sie mit HP
Connected Photo auf Ihrem PC, Smartphone oder Tablet PC. Und über HP Connected Music erleben Sie außerdem die
neuesten Songs Ihrer Lieblingsinterpreten.
EMPFEHLENSWERT
Alle reden von Smart Home.
devolo zeigt, wie kinderleicht
der Einstieg in das intelligente
Zuhause ist und wie Sie Ihr
Heim mühelos auf der ganzen
Welt immer im Blick haben.
Sicherheit für den
Mittelpunkt Ihres Lebens
U
gerüstet und sparen Energie, automatisieren
bequem Ihr Zuhause und erhalten das beruhigende Gefühl der Sicherheit, wenn Sie unterwegs sind.
So wird Ihr Zuhause intelligent
Das devolo Home Control Starter Paket enthält
alle wichtigen Bausteine in einem Paket. Sämtliche Komponenten werden unkompliziert ohne
Bohren oder Kabelverlegen installiert. Die
devolo Home Control Zentrale sorgt dabei
unauffällig im Hintergrund dafür, dass alle Bausteine Ihres Smart Homes reibungslos miteinander arbeiten. Der integrierte Powerline-Adapter
ermöglicht die unkomplizierte Verbindung der
Nutzen Sie die my devolo App und
stellen Sie Ihre individuelle Hausautomation mit devolo Home Control
bequem aus frei kombinierbaren Bausteinen zusammen.
Das intelligente Zuhause ganz einfach
zum Selbermachen: Mit dem devolo
Home Control Starter Paket wird
Ihr Smart Home endlich Wirklichkeit.
Zentrale mit dem Heimnetz und dem Internet.
Aber auch wenn Sie zu Hause sind, wird Ihr
Leben durch devolo Home Control einfacher
und bequemer: Über die im Paket enthaltene
Schalt- und Messsteckdose können Sie beispielsweise frischen Kaffee noch vor dem Frühstück automatisch brühen lassen. Oder Sie
setzen die Waschmaschine vom System koordiniert nachts in Betrieb, wenn der Strom am
günstigsten ist.
Die Bedienung von devolo Home Control ist
übrigens kinderleicht und die stabile und hochqualitative Basis für ein intelligentes und sicheres
Zuhause, auf das auch Sie nicht länger verzichten müssen.

unser Heim ist der Dreh- und
Angelpunkt unseres Lebens. Was
aber passiert eigentlich in den
eigenen vier Wänden, wenn wir
mal nicht zu Hause sind? Devolo Home Control
sorgt dafür, dass das Zuhause jetzt überall auf
der Welt mit dabei ist, denn mit dem intelligenten System haben Sie Ihr Heim dank des
mitgelieferten Tür- und Fensterkontakts per App
über Ihr Smartphone oder Tablet immer im
Blick. Türen oder Fenster können so vernetzt
werden und Alarm schlagen, wenn sie zum
Beispiel unbeabsichtigt nicht geschlossen wurden. Mit der Unterstützung des weltweiten
Funkstandards Z-Wave sind Sie für die Zukunft
ZUSATZMODULE
Eine Erweiterung des devolo
Home Control-Systems ist
jederzeit möglich, z. B. mit:
•
•
•
•
•
•
•
•
Schalt- und Messsteckdosen
Tür-/Fensterkontakten
Bewegungsmeldern
Heizkörperthermostaten
Raumthermostaten
Rauchmeldern
Funkschaltern
Fernbedienungen
37
D
ie aktuellen Mobilkonsolen New Nintendo 3DS
und New Nintendo 3DS
XL wollen mit einer verbesserten Steuerung, einer leistungsstärkeren CPU, komfortableren 3D-Ansichten und
nicht zuletzt mit amiibo-Unterstützung neue
Fans gewinnen. Eingespielte 3DS-Gamer
wird vor allem freuen, dass beide New
3DS-Konsolen kompatibel mit allen bislang
erschienenen Nintendo 3DS-Titeln sind.
Oberhalb der A-, B-, X- und Y-Buttons fndet
sich bei den neuen 3DS-Handhelds der
C-Stick, mit dem jetzt noch mehr Steuerfunktionen zur Verfügung stehen.
Verbesserter 3D-Effekt
Aber in erster Linie zählen natürlich die
Verbesserungen bei den beiden Handhelds gegenüber den bisherigen 3DS-Konsolen. So erweitert Nintendo beispielsweise die Möglichkeiten der Spielesteuerung
mit einem neuen C-Stick sowie einer zusätzlichen rechten und linken Schultertaste.
Der rechts an der Konsole angebrachte
Alles amiibo
beim
New 3DS
Nintendos Handheld-Familie hat mit
dem New Nintendo 3DS und dem New
Nintendo 3DS XL Zuwachs bekommen.
Die neuen Mobilkonsolen punkten unter
anderem mit amiibo-Unterstützung.
38
VERSPIELT
C-Stick ermöglicht in kompatiblen Spielen eine intuitive Kameraführung. Nintendo
war es aber auch wichtig, den
3D-Effekt zu maximieren. Und tatsächlich gewinnt der stereoskopische Effekt dank neuartiger Head Tracking-Technologie bei den beiden New Nintendos
deutlich gegenüber den Vorgängern. Eine
innere Kamera sorgt zudem dafür, dass
sich Darstellungen auf dem Bildschirm laufend an den jeweiligen Blickwinkel des
Nutzers anpassen. Um räumliche Bilder zu
genießen, muss der User jetzt nicht mehr
absolut frontal auf den Bildschirm schauen.
amiibo-Invasion auf der 3DS
Die zwei neuen Konsolen unterstützen die
gesamte Schar der amiibo-Figuren. Dafür
müssen die Spieler lediglich den NFC-Bereich auf dem unteren Bildschirm der Kon-
solen mit einem amiibo berühren, schon kommen sie in den
Genuss von Bonus-Items und
-Inhalten sowie zusätzlichen
Spielprotagonisten. Somit ist eine
ganz neue Möglichkeit geschaffen worden, mit Nintendo-Charakteren und -Spielen zu interagieren. Es können neue Modi,
Waffen oder Charakteranpassungen freigeschaltet oder Fähigkeiten von amiiboFiguren verbessert werden.
Hardware-Bundles optional
Durch eine Erhöhung der Rechenleistung
läuft das System insgesamt störungsfreier,
das Up- und Downloaden von Inhalten
wurde ebenso wie die Anwendungen des
HOME-Menüs beschleunigt. Die zusätzlichen Steuerfunktionen machen es jetzt
noch leichter, mit dem Handheld im Internet
zu surfen und Spiele komplett zu steuern.
Leistungsstarke CPU, verbesserte 3D-Technologie,
amiibo-Anbindung und dann auch noch individuell
gebrandet: Der New Nintendo 3DS XL ist auch
als „Monster Hunter 4 Ultimate Edition“
(Mitte) sowie als „Majora’s Mask
Edition“ (unten) zu haben.
amiibo-Sammelfguren erweitern die
Spielmöglichkeiten mit den New
Nintendo 3DS-Konsolen und bringen
zusätzliche Inhalte sowie Funktionen.
Fotos: PR

Optional ist der New
Nintendo 3DS XL in zwei
Hardware-Bundles mit speziellen, limitierten Editionen erhältlich: Bei der „New Nintendo 3DS
XL Majora’s Mask Edition“ ist das
Fantasy-Abenteuer „The Legend of
Zelda: Majora’s Mask 3D“ integriert.
Außerdem ist die Konsole in einem
von dem Spiel inspirierten Design
gebrandet. Die „New Nintendo
3DS XL Monster Hunter 4 Ultimate
Edition“ besteht aus dem Action-Rollenspiel „Monster Hunter 4 Ultimate“ und der
neuen Konsole, auf deren Abdeckung ein
zu dem Titel passendes Emblem prangt.
Der New Nintendo 3DS XL ist zudem
in den Farben Metallic Schwarz und
Metallic Blau erhältlich. In Schwarz und in
Weiß ist dagegen der New Nintendo
3DS erschienen, der außerdem dank
austauschbarer Design-Cover vielseitige
Gestaltungsmöglichkeiten erlaubt.
39
Machen Sie sich bereit für große Abenteuer –
mit den neuen Action-Cams, die Ihre Erlebnisse
jetzt sogar noch realitätsnaher in 4k verewigen.
D
40
lösung mit 30 Bildern und einer Datenrate
von bis zu 100 Megabit pro Sekunde. So
können Sie selbst äußerst komplexe Bewegungen in vier Mal höherer Bildaufösung
als bei Full HD in perfekter Qualität festhalten. Dank des verwendeten ZEISS Tessar
Superweitwinkelobjektivs verfügt die Kamera zudem über ein breites Sichtfeld von
170 Grad und macht so auch Aufnahmen
aus der Panoramaperspektive möglich.
Ihr Leben ultrahochaufgelöst
Auch die HERO4 Black shootet mit 4k30
spektakuläre ultrahochaufösende Bilder,
die in Ihren Aufnahmen das unverfälschte
Leben widerspiegeln. Zudem bietet die
Fotos: shutterstock (3), PR
as neue Maß
aller Dinge in
Sachen Bildqualität ist die
4k-Aufösung – die nun auch bei
Action-Cams Einzug hält. Damit
halten Sie dank ultrahochauflösender Bilder die Höhepunkte
Ihres Lebens jetzt auf Dauer so
lebendig fest wie zum Zeitpunkt
der Aufnahme.
So lassen sich beispielsweise
mit der neuen Action-Cam
FDR-X1000VR von Sony packende Shots aus Abenteurer-Perspektive jetzt
auch in 4k aufnehmen. Ob beim Bergsteigen oder Paragliding – die FDR-X1000VR
hält Ihre Erlebnisse mit unglaublicher Detailtreue fest. Die Action-Cam von Sony
bietet als eine der ersten Kameras überhaupt die Möglichkeit, Aufnahmen mit
hohen Bitraten zu erstellen – bei 4k-Auf-
NATURVERBUNDEN
4k-Action-Cams für die
Generation
Active
GoPro einen doppelt so schnellen Prozessor wie das Vorgängermodell. Die Cam
shootet ebenfalls 30 Bilder pro Sekunde.
Mit dem Zeitraffer-Modus nehmen Sie
Fotos automatisch mit einem Intervall von
0,5 bis 60 Sekunden auf – ein entscheidendes Feature, wenn Sie Aufnahmen erstellen möchten, bei denen die Kamera an
Ihrer Ausrüstung befestigt ist und sich der
Auslöser außer Reichweite befndet.
Und selbst nachts geht mit der HERO4
Black das Abenteuer weiter: Nutzen Sie
die neuen Night Photo und Night LapseModi der Action-Cam und entdecken Sie,
wie Ihnen auch bei geringer Umgebungsbeleuchtung astreine Aufnahmen gelingen.
Geben Sie alles von sich!
Richtig Spaß macht auch der GoProexklusive Videomodus SuperView: Durch
eine expandierte Weitwinkel-Perspektive
fangen Sie noch mehr von sich selbst und
Mit der FDR-X1000VR von Sony verpassen
Sie nichts mehr: Die Loop Recording Funktion
der Action-Cam speichert Aufnahmen fortlaufend in ihrem Memory-Card-Puffer ab und
ist damit jederzeit blitzartig einsatzbereit.
Ihrer Umgebung ein – so gelingen jetzt
noch lebendigere Aufnahmen.
Mit den aktuellen Action-Cams können
Sie Ihr Leben endlich digital und in
bestmöglicher 4k-Qualität festhalten – und
Ihre schönsten Erinnerungen ab sofort
zu unvergänglichen machen.

Verbunden mit der Welt: Die
HERO4 Black ist mit Wi-Fi
und Bluetooth ausgestattet,
so können Sie sich ganz einfach mit der GoPro App, der
Smart Remote2 und vielem
mehr konnekten.
41
Ihr unverzichtbarer Reisebegleiter
In der Reihe seiner hochwertigen Reise-Zoom-Kameras präsentiert
Panasonic mit der LUMIX DMC-TZ71 den verbesserten Nachfolger des
Erfolgsmodells DMC-TZ61. Sie vereint ein leistungsstarkes 24-720mmLeica-Zoom-Objektiv mit zahlreichen manuellen Einstellungen und empfehlt sich in einem kleinen, schlanken Gehäuse sowie mit ihrer praktischen
Bedienung über Multifunktionsring am Objektiv, variabler Bildgestaltung
bei Foto und Full HD-Video sowie Wi-Fi/NFC-Konnektivität als unkomplizierter Reisebegleiter. Und auch die Geschwindigkeit erzielt Bestwerte –
selbst beim Autofokus im Tele.
Die Top-Systemkamera
für die Jackentasche
Mit der LUMIX DMC-GF7 hat Panasonic eine
miniaturisierte Systemkamera vorgestellt, die mit
Micro-Four-Thirds-Objektiven betrieben wird und
vollkommen ohne Sucher auskommt. Die handliche Kamera mit „Jump Snap“-Funktion wiegt gerade einmal 266 Gramm inklusive Akku und misst
106,5 x 64,6 x 33,3 Millimeter. Außer Fotos mit
16 Megapixel kann die DMC-GF7 auch Videos
in Full HD-Aufösung aufnehmen. Das Display löst
eine Million Bildpunkte auf und fungiert hochgeklappt als Kontrollmonitor für Selbstporträts.
Fotos und Videos
auf ganz neuem Niveau
Wenn Sie viel auf Reisen sind, passt diese ultrakompakte Kamera perfekt
zu Ihnen. Sie passt in jede Tasche und kann so überallhin mitgenommen
werden. Mit dem 30-fach optischen Zoom und 60-fach-ZoomPlus halten
Sie jedes Detail fest. Für jede Situation sind Sie dank des 5-achsigen,
intelligenten optischen Bildstabilisators bestens gerüstet. So gelingen gestochen scharfe Bilder und Filme – auch bei vollem Zoom und selbst bei
schlechten Lichtbedingungen. Auch Ihrer Kreativität sind bei der PowerShot
SX710HS keine Grenzen gesetzt: So interpretiert die Kamera im Modus
Creative Shot Filter- und Effekte-Aufnahmen auf fünf unterschiedliche Arten.
Der Hybrid Auto-Modus nimmt vor jedem Foto 4-sekundige Movieclips
auf, die am Ende zu einem spannenden Film zusammengefügt werden.
42
Fotos: EURONICS, shutterstock (1), PR
Zeigen Sie Ihre volle Kreativität!
LEISTUNGSSTARK
So fotografert ein Weltmeister
Die kleine Schnelle mit dem „Neuer Fokus“: Von den Qualitäten der Systemkamera a6000 ist sogar der Torwart der
Deutschen Nationalmannschaft, Manuel Neuer, überzeugt:
„Ich war überrascht, als ich das erste Mal die Fotos sah, die ich
mit der a6000 gemacht habe“, sagt der Weltmeister und hat
sich persönlich ein Bild davon gemacht, dass der reaktionsschnellen Wechselobjektivkamera von Sony nicht das kleinste
Detail entgeht. Die a6000 mit dem schnellsten Autofokus der
Welt* schneidet auch bei Größe und
Gewicht besser ab als sperrigere,
schwerere DSLRs. Ihr Motiv können
Sie in unglaublichen 11 Bildern pro
Sekunde einfrieren und so dramatische Aufnahmen erstellen. In Full HDAufösung zaubern Sie außerdem
ästhetische, flmreife Bewegungen in
Ihre Videos. Weltmeisterlich eben.
* unter digitalen Systemkameras mit Wechselobjektivsystem und APS-C-Sensor. Stand: 12. Februar 2014,
basierend auf internen Studien von Sony. Gemessen nach CIPA-interner Messmethode mit E PZ 16-50 mm
F3,5-5,6 OSS und deaktivierter Vorfokussierung.
Hightech im Retro-Look
Sie wünschen sich eine wegweisende Fotokamera für professionelle
Ansprüche in einem eleganten Gehäuse? Dann sollten Sie sich für die
spiegellose Systemkamera NX500 von Samsung entscheiden. Mit
einem 28-Megapixel-Sensor, DRIMeV-Bildprozessor, Hybrid-Autofokus III und 4k-Videofunktion für superscharfe Aufnahmen begeistert das Mittelklasse-Modell zusätzlich durch sein hochwertiges
Retro-Design. Die Kamera ist außerdem jeder Lichtsituation gewachsen:
Ob Außenshots bei hellstem Sonnenschein oder Aufnahmen in
schwach beleuchteten Innenräumen – mit der NX500 erzielen Sie
immer beste Ergebnisse. Auch in Sachen Konnektivität ist die ergonomische Systemkamera mit Bluetooth, NFC sowie Wi-Fi optimal gerüstet
und lässt sich so ganz einfach mit Smartphones und Tablets vernetzen.
Jetzt verpassen Sie
kein Detail mehr
Ob Sie nun die Skyline einer Metropole fotograferen wollen, den Reiz einer Landschaft einfangen oder ein beeindruckendes Porträt shooten
möchten – die EOS M3 fängt mit ihrem 24,2Megapixel-Sensor jede Stimmung mit präzisen
Details und Farben ein. Der ISO-Bereich des
Sensors reicht von 100 bis 12.800 – so werden
selbst bei widrigen Lichtbedingungen natürlich
wirkende und rauschfreie Aufnahmen möglich.
Der 7,5 cm/3" große LCD-Touchscreen lässt sich
um 180 Grad nach oben und um 45 Grad nach
unten schwenken. Das erlaubt Aufnahmen aus
den unterschiedlichsten Perspektiven und vereinfacht die Bedienung.
43
W
earables markieren nicht
weniger als eine neue Art
der Beziehung zwischen
Mensch und leistungsstarker Technologie.
Sie bereichern unseren Alltag mit jederzeit
verfügbaren Informationen und Kontakten,
sie halten uns ft, kontrollieren unsere Physis
und sehen dabei auch noch toll aus.
Das Garmin vívosmart etwa zeigt als unauffälliger Activity Tracker am Handgelenk
nicht nur die Anzahl der Schritte, den
Kalorienverbrauch oder die Uhrzeit an, es
meldet auch per Vibrationsalarm, wenn
Anrufe, SMS-Nachrichten oder E-Mails
vom Smartphone eingehen. Das vívosmart
kann zudem volle sieben Tage lang ein-
Die können Sie
tragen
g
Formschön und fast unsichtbar schmiegt sich das vívosmart ans Handgelenk.
Eingehende Nachrichten
aber machen das
OLED-Display durch
das Band hindurch
sichtbar.
Der Fitness-Tracker UP3 von Jawbone
vermittelt Ihnen ein umfassendes Bild
Ihres aktuellen Gesundheitszustands
und misst Ihre Schlafphasen
mit intelligenten Sensoren.
44
TRAGBAR
Bleiben Sie bestens informiert, topft und immer in Kontakt – mit Wearables,
die voll im Trend liegen. Denn nie zuvor war Technik so persönlich und chic.
Fotos: mauritius images (1), Deutsche Telekom (1), PR
Cleverer Smartphone-Satellit
Bereits die zweite Generation seiner
SmartWear Experience präsentiert Sony
mit der staub- und wassergeschützten
SmartWatch 3 SWR50. Mit der Uhr
haben Sie auf dem 1,6 Zoll/4,1 cm großen TFT-Display alle wichtigen Informationen jederzeit gut im Blick – sogar noch
bevor man daran denkt. So können Sie
beispielsweise am Flughafen den QRCode des Tickets zum Einchecken einfach am Handgelenk anzeigen lassen.
E-Mails und Chatnachrichten beantworten Sie direkt per Spracheingabe. Die
SWR50 mit Android Wear funktioniert
sogar ganz ohne Smartphone in der
Nähe. Über GPS erinnert die Watch an
wichtige Termine, hält Wegpunkte fest
oder zeigt Bewegungsdaten in der Lifelog-App direkt auf dem Display an. Bei
jeder Verbindung mit dem Smartphone
werden Daten automatisch aktualisiert.
Rund um die Uhr tragbar
Coaching in Echtzeit bietet Ihnen die
Gear Fit mit dem Pulssensor, der Sie aktiv
motiviert, Ihre Fitness-Ziele zu erreichen.
Ihre täglichen Aktivitäten werden von der
Always On Aktivitätsverfolgung protokolliert. Außerdem hält Sie die mit einer Vielzahl an Hintergrundfarben und Uhrendesigns individuell nach Ihrem Geschmack
anpassbare Uhr natürlich mit SofortBenachrichtigungen über E-Mails, SMS,
eingehende Anrufe und Apps von Drittanbietern ständig auf dem Laufenden.

geschaltet bleiben, bevor der Akku aufgeladen werden muss.
Mit hochmodernen Sensoren hält Sie der
Fitness-Tracker UP3 von Jawbone topft.
Dabei lernt das Gerät permanent dazu,
wenn Sie Fitness-Übungen machen, denn
der UP3 erkennt Ihre Aktivitäten und protokolliert diese automatisch. So erhalten
Sie einen detaillierten Überblick über
Ihren Kalorienverbrauch oder fnden
überraschende Fakten zu Ihren Schlafgewohnheiten heraus. Auch Wassersportler
proftieren von den Funktionen des bis auf
zehn Meter Tiefe wasserdichten Trackers.
Nutzen trifft bei der Samsung Gear Fit
auf Coolness, denn die
Watch mit ihrem gebogenen Super AMOLEDTouchscreen lässt Sie
selbst bei den anstrengendsten Aktivitäten immer noch
total lässig aussehen.
Dank 4 GB großem internem Speicher
kommt bei der SmartWatch 3 von
Sony auch die Unterhaltung nicht zu
kurz – sogar ganz ohne Smartphone.
Pulsmesser, Beschleunigungssensor, Schrittzähler: Mit der
Samsung Gear Fit überwinden
Sie den inneren Schweinehund.
Ein Router, zwei Netze: der Speedport Hybrid
der Telekom für das Beste aus zwei Welten
Die Telekom präsentiert mit dem Speedport Hybrid den
weltweit ersten Hybrid-Internetanschluss für Privatkunden.
Dabei bündelt die Basisstation beim Surfen zu Hause
automatisch die Bandbreiten aus Festnetz und Mobilfunk.
DSL und LTE arbeiten so erstmals Hand in Hand und ermöglichen sogar in weniger gut versorgten Gebieten einen
schnellen Zugang zum Netz. Der Router nutzt dabei einen
ebenso simplen wie genialen Trick: Er verwendet für den
Datentransport mit erster Priorität die schwankungsfreie DSLLeitung und holt bei Bedarf zusätzliche Bandbreite aus dem
Mobilfunknetz dazu. So erreichen Nutzer über das schnelle LTE-Mobilfunknetz Spitzengeschwindigkeiten für Highspeed-Internet und ein Optimum für IP-basierte Telefonie.
45
Volle
Bandbreite
Endlich ein schnelles Internet – das wird es bis 2018 selbst im letzten Winkel
Deutschlands geben. Durch Milliardeninvestitionen in die Digitalisierung sollen
in drei Jahren mindestens 50 MBit/s für alle Netz-User zur Verfügung stehen.
künftig mit mindestens 50 MBit/s surfen
können. Das Gefälle zwischen Stadt und
Land dürfte es demnach bald nicht mehr
geben. 2018 soll die von der Telekom mit
Hochdruck vorangetriebene VDSL-Ausbauphase abgeschlossen sein.
Investition in die Zukunft
Für alle Fragen zu einem Umstieg auf
VDSL in Ihrer Wohngegend können Sie
sich vertrauensvoll an Ihren nächstgelegenen EURONICS Händler wenden.

Die Anforderungen an das Internet zur Nutzung neuer Dienste und der dafür vorausgesetzten Geschwindigkeiten steigt kontinuierlich. Auch die Netzkommunikation
zwischen den Geräten ist ein weiteres ele-
mentares Wachstumsfeld. Somit stellt der
landesweit fächendeckende Aufbau von
Hochleistungsnetzen nicht nur eine Erhöhung des Komforts für Netz-User dar, sondern ist auch eine wichtige Voraussetzung
für wirtschaftliches Wachstum und gesicherten Wohlstand. Mit dem Breitbandausbau
hat eine der wohl wichtigsten Investitionen
in unsere Zukunft begonnen.
Fotos: shutterstock (2), Deutsche Telekom (1)
Z
unächst sollen die bislang
schlecht versorgten ländlichen Regionen, die sogenannten „weißen Flecken“ auf der Landkarte Deutschlands, mit
dem schnellen Internet durch den Ausbau
der Bandbreite versorgt werden. So sieht
es die „Digitale Agenda“ der Bundesregierung vor. Denn auf dem Land liegt der
Breitband-Ausbaugrad gerade einmal bei
20 Prozent, in den Ballungsräumen bei 80.
Unabhängig vom Wohnort sollen User
nach Vorstellung der Bundesregierung
46
+ + + Analogabschaltung 2018 + + + Analogabschaltung 2018 + + + Analogabschaltung 2018 + + + Analogabschaltung 2018
Gesund kochen –
klingt erst mal langweilig? Ganz im
Gegenteil! Denn
Fitness-Kochen kann
auch richtig Spaß
machen – mit den
passenden Geräten.
Kochen Sie sich
S
ft und gesund
port allein reicht nicht –
wer auf Dauer ft, schlank
und gesund bleiben will,
muss sich auch so ernähren. Eine wirklich gesunde Ernährung beginnt natürlich schon beim Kochen. Beim
Dünsten, Garen, Pochieren und Dämpfen.
Denn mit diesen Garmethoden bereiten Sie
Ihre Lebensmittel am schonendsten zu
und erhalten die wertvollen Vitamine und
Nährstoffe. Zum Glück stehen heute moderne Küchengeräte zur Verfügung, die das
gesunde Kochen mit ausgefeiltester Technik
unterstützen und es so einfach machen wie
nie zuvor, sich wirklich gesund zu ernähren.
So beherrscht der Mikrowellen-Backofen
HNG6764S6 von Bosch mit Dampfunter-
48
stützung nicht weniger als 14 Beheizungsarten, darunter Intensivhitze, Sanftgaren und
4D-Heißluft, mit der Sie perfekte Ergebnisse
dank optimaler Wärmeverteilung erzielen.
Der PerfectBake Sensor und das PerfectRoast Bratenthermometer garantieren dazu
optimale Brat- und Backergebnisse. Und für
schnelles Aufwärmen ist die Mikrowelle mit
Dampfstoß-Funktion zuständig.
Schonend, aber mit Power
In Verbindung mit der Bosch Induktionskochstelle PIV675N17E wird schnelles und
punktgenaues Kochen möglich. Töpfe oder
Mit dem Mikrowellen-Backofen
HNG6764S6 und der Induktionskochstelle PIV675N17E von Bosch werden aus Küchenmuffeln Sterneköche.
Kochgeschirr können beliebig auf der fexiblen Kochzone verteilt werden. Und die
frei zuschaltbare PowerBoost-Funktion ermöglicht eine Leistungssteigerung für bis zu
50 Prozent schnelleres Ankochen.
APPETITANREGEND
Vom Tomaten-Gazpacho über verführerische Garnelen in Kokosmilch bis hin zu Hühnchenspießen
mit Zitronengras finden Sie unwiderstehliche Rezepte zur mediterranen
Sommerküche in dem gleichnamigen
Kochbuch von Corinne Jausserand.
Penne mit Zitrone,
P
Pecorino und Rucola
Garnelen in Kokosmilch
FÜR 6 PERSONEN | ZUBEREITUNG: 25 MIN. | GARZEIT: 20 MIN.
Zutaten: 2 Knoblauchzehen, ½ Zwiebel, 1 Kaffir-Limette (Asia-Laden), 3 Stängel
Zitronengras, 2-cm-Stück frischer Ingwer, 1 EL Olivenöl, 1 TL Koriandersamen,
2 TL Erdnussbutter, 1 l Kokosmilch, 1 kg rohe Garnelen, einige Blätter frischer
Koriander, Salz und frisch gemahlener Pfeffer
Ebenfalls 14 Beheizungsarten bietet der
Backofen BVT 5664 von Neff. Zusätzliche
Heizvariationen stehen mit Dampf zur
Verfügung. Den gesamten Kochvorgang
haben Sie über das TFT-Farb-Display mit
FullTouch Control-Steuerung im Griff.
FÜR 6 PERSONEN | ZUBEREITUNG: 15 MIN. | GARZEIT: 20 MIN.
Zutaten: 2 unbehandelte Zitronen, 120 g Pecorino, 700 g Sahne, 600 g Penne, 150 g Rucola, Salz
und frisch gemahlener Pfeffer
Zubereitung: Zitronen waschen, trocknen und die Schale fein abreiben. Den Saft auspressen. Den
Pecorino mit einem Sparschäler hobeln. Sahne und Zitronensaft in einer Pfanne erhitzen und
5 Minuten köcheln, damit die Mischung andickt. Abgeriebene Zitronenschale und die Hälfte des
Pecorinos einrühren. Mit Salz und Pfeffer würzen, weitere 2 Minuten köcheln. Die Penne mit etwas
Salz in einen großen Topf kochendes Wasser geben. 8–10 Minuten auf mittlerer Stufe kochen und
von Zeit zu Zeit umrühren, damit die Nudeln nicht aneinanderhaften. Die Penne abgießen und in
die Pfanne geben. Sorgfältig vermengen, damit die Nudeln die zitronige Sahnesauce gut aufnehmen. Den Rucola gut waschen und trocken schleudern. Die Penne in eine Servierschüssel füllen, mit
dem verbleibenden Pecorino und Rucola bestreuen und beides vorsichtig unterheben.
Der Neff Backofen BVT 5664
und das passende Induktionskochfeld TT 5486 N sind Ihr neues
Dreamteam für gesundes Kochen.
Flexibilität durch Induktion
Perfekt ergänzt wird der Backofen durch
das autarke Twistpad Induktionskochfeld
TT 5486 N mit integrierten
Kochstellenreglern. Bei den
Kochfeldern können Sie zwischen zwei Einzelinduktionskochzonen oder einer fexiblen Induktionskochzone mit
760 cm2 Fläche wählen. Die
Powerstufe steht für alle Induktionskochzonen zur Verfügung.
Richtig veredeln können Sie
Ihre Küche auch mit dem Kom-
CircoTherm,
Ober-/Unterhitze,
Pizza- und Brotbackstufe: Der
Dampfbackofen
CFT 1848 N von
Neff lässt keine
Wünsche offen.
paktbackofen CFT 1848 N,
ebenfalls von Neff, der 38
Automatikprogramme bietet.
Das CircoTherm Heißluftsystem führt die Rundumhitze
mit hoher Geschwindigkeit
gezielt um die Speisen. Ein
Back- und Bratassistent steht
ebenso zur Verfügung wie eine Schnellaufheiz-Option. Und mit seinen Edelstahlkomponenten und dem Backofeninnenraum in Diamantschwarz wird beim CFT
1848 N die gesunde Küche nicht nur
kulinarisch, sondern auch optisch zu
einem unverzichtbaren Lebensmittelpunkt
in Ihrem Zuhause.

Fotos: Corinne Jausserand „Mediterrane Sommerküche“, Bassermann Inspiration, Fotos: © Caroline Faccioli, PR
Zubereitung: Knoblauch und Zwiebel schälen und fein hacken. Kaffir-Limette
waschen, trocken tupfen und die Schale abreiben. Harten Teil des Zitronengrases
abschneiden, Stängel der Länge nach halbieren und in 3–4 cm lange Stücke schneiden. Ingwer schälen und reiben. Öl in einem Topf erhitzen und Knoblauch, Zwiebel,
Kaffir-Limette, Zitronengras, Ingwer und Koriandersamen hineingeben. Alles auf
hoher Stufe 2 Minuten garen. Die Hitzezufuhr verringern, Erdnussbutter zufügen.
Langsam die Kokosmilch zugießen und dabei stetig umrühren. Dann langsam zum
Kochen bringen. Auf mittlerer Stufe etwa 15 Minuten köcheln lassen.
Die Garnelen auslösen, ohne jedoch den Schwanzfächer zu entfernen. Ausgelöste
Garnelen in die Kokosmilch-Mischung geben und 5 Minuten auf mittlerer Stufe mitkochen. Die Garnelen sollten zart bleiben. Die Zitronengrasstücke herausnehmen
und alles mit Korianderblättern bestreuen.
Servieren Sie dazu mit 3–4 Kardamom-Kapseln gekochten thailändischen Reis.
49
Ganz cool den warmen
SOMMER
genießen
A
lle freuen sich auf einen warmen Sommer – aber
natürlich mit gut gekühlten Speisen und Getränken
aus Kombigeräten, die sowohl das Kühlen als
auch das Gefrieren übernehmen. Das spart Platz
in der Küche und sieht auch noch richtig chic aus. Vor allem die
Side-by-Side-Kühl-Gefrier-Kombinationen nach amerikanischem Vorbild sind mittlerweile auch hierzulande absolut im Trend und ein
garantierter Hingucker in jeder Küche, wie der SBS7263-20 von
Liebherr, der modernes Design, technische Leistungsfähigkeit und eine
komfortable Bedienung ideal vereint. In dem mit dem iF Design
Award 2015 ausgezeichneten Side-by-Side-Gerät fnden Sie viel
Stauraum für den großen Lebensmitteleinkauf zum Wochenende
oder für alle kulinarischen Köstlichkeiten, die Sie für Ihre nächste
Party kalt stellen müssen. Zum Kühlen stehen in dem Bio-Fresh-
50
Edles Design in zeitlosem Edelstahl: der Sideby-Side-KŸhlschrank
SBS7263-20 von Liebherr.
TIEFGEKÜHLT
Moderne Kühl-Gefrier-Kombinationen halten Lebensmittel durch spezielle
Kältetechniken länger frisch, bewahren wertvolle Vitamine, garantieren eine eisfreie Lagerung im Gefrierraum – und sehen auch noch verdammt gut aus.
Kombi-Gerät 358 Liter Volumen zur Verfügung, zum Gefrieren 252 Liter. Mit seiner
hochwertigen Edelstahl-Optik im SwingLine-Design harmoniert der Kühlschrank mit
jeder modernen Kücheneinrichtung.
Der Sommer kann kommen
Immer frische Lebensmittel
Eine ideale Ergänzung für Kühl-GefrierKombinationen sind Vakuumierer von
CASO Germany. Die Menschen achten
heute immer mehr auf die Qualität ihrer
Lebensmittel. Und hierbei spielt das Vakuumieren eine zentrale Rolle. Durch den Luftentzug werden Eisbildung
und Gefrierbrand vermieden. Die hochwertigen
Lebensmittel werden ideal
geschützt. Frische, Qualität, Vitamine, Nährstoffe
und der gute Geschmack
bleiben erhalten.
XTRA-TIPP
Wie sich Lebensmittel im Kühlschrank wohlfühlen
• Legen Sie Lebensmittel am besten
direkt nach dem Einkauf in den Kühlschrank, um die Kühlkette nicht zu
lange zu unterbrechen.
• Essensreste bleiben im Kühlschrank
länger frisch und vor allem keimfrei,
wenn sie in eine Frischhaltefolie eingewickelt oder vakuumiert werden.
• Lassen Sie Platz zwischen den Lebensmitteln und überfüllen Sie Ihren
Kühlschrank nicht, da die Inhalte
sonst nicht mehr optimal gekühlt werden können und schneller verderben.

Richtig Spaß macht auch der French-DoorKühlschrank RF24HSESBSR von Samsung.
Das Gerät mit integriertem Soda-StreamModul für Sprudelwasser per Knopfdruck
verwöhnt zusätzlich mit Eiswürfeln und
Crushed Ice. Da kann der Sommer gar
nicht heiß genug werden.
Die LED-Innenbeleuchtung zeigt Ihre Lebensmittel immer in einem besonders
guten Licht und macht schon beim Öffnen
des Edelstahlschranks richtig Appetit. Für
den Kühl- bzw. Gefrierbereich stehen
mittels Twin Cooling+-Technologie zwei
separate Kühlkreise zur Verfügung. In der
mittleren Schublade ist die Cool-Flex-Zone
untergebracht, mit einstellbarer Temperatur
für unterschiedlichen Kühlbedarf.
Wenn Sie für eine Side-by-Side-Lösung
nicht ausreichend Platz in Ihrer
Küche haben, aber dennoch
nicht auf Komfort und Spitzentechnologie beim Kühlen und
Gefrieren verzichten möchten,
ist der KG 38QAL30 von
dungskomfort und einen optimalen Überblick über alle eingelagerten Lebensmittel.
Über die einfach bedienbare Indoor-Elektronikanzeige haben Sie bei maximaler
Energieeffzienz A++ alles perfekt unter
Kontrolle. Auch für offene Küchen ist der
KG380QAL30 bestens geeignet, denn mit
einem Geräuschwert von gerade einmal
37 dB ist das Gerät besonders leise.
Nur knapp 64 Zentimeter
breit und dennoch ein
riesiges Fassungsvermögen
von 251 Liter: die KühlGefrier-Kombination
KG 38QAL30 von Siemens.
Fotos: gettyimages (1), PR
Die vollautomatischen Vakuumierer
von CASO Germany erhöhen die Haltbarkeit von Lebensmitteln und schaffen
zusätzlichen Platz im Kühlschrank.
Siemens die ideale Lösung. Das Frischezentrum mit Türen im Edelstahl-Look begeistert
mit einer separaten 0°-C-vitaFresh-Zone
inklusive aktivierbarer Vakuum-Technologie,
die Lebensmittel bis zu fünf Mal länger
frisch hält. Die Schubladen mit innovativem
Teleskopauszug bieten noch mehr Bela-
XTRA-TIPP
Einer der „wärmsten“ Plätze in einem Kühlschrank ist der Innenbereich der Tür.
Platzieren Sie daher im oberen Türbereich
Lebensmittel, die nur eine gemäßigte Kühlung benötigen, wie etwa Butter, Eier, Meerrettich oder Tomatenmark.
Der French-Door-Kühlschrank
RF24HSESBSR von Samsung:
Irgendwie einladend, oder?
51
Das Raumwunder
Tauschen Sie jetzt Ihren alten Kühlschrank aus und sparen Sie dabei so
richtig Strom, denn die Kühl-GefrierKombination RB41J7359SR von
Samsung spielt in der höchsten Energieeffzienzklasse A+++. Space Max
Pro nennt der Hersteller das Raumwunder mit 406 Liter Inhaltsvolumen
auf zwei Meter Höhe. Weniger
Feuchtigkeitsverlust und Geruchsübertragung garantieren die zwei Kühlkreisläufe. Metal Cooling ermöglicht
zudem eine gleichmäßigere Kühlung.
Und dank des EasyHandle Türgriffs
lässt sich der Kühlschrank besonders
leicht und angenehm öffnen.
Einfach sparsam
Lebensmittel ohne Kompromisse einfrieren
und dabei trotzdem Energie sparen? Ja, das
geht – mit dem besonders energieeffzienten
ECO Energie-Gefrierschrank GNP3666 der
Klasse A+++ von Liebherr. Dank der NoFrost-Technik müssen Sie das Gerät außerdem nie abtauen. Weitere Highlights des
High-End-Gefrierprofs mit einem Nutzinhalt
von 304 Liter sind MagicEye mit TouchElektronik und das integrierte LC-Display mit
digitaler Temperaturanzeige.
52
Schaffen Sie doch mal
zusätzlichen Platz
Die SuperFrost-Automatik des
CPbs 3413 von Liebherr macht das
Einfrieren zum einfachen und energiesparenden Vergnügen. Sie übernimmt das schnelle Absenken der
Temperatur auf -32 °C und schafft
so die Kältereserve für vitaminschonendes Einfrieren. Die Schubfächer und die darunter liegenden
Glas-Zwischenböden können komfortabel entnommen werden. So
entsteht VarioSpace – das praktische System für Extra-Stauraum,
damit selbst für größeres Gefriergut
schnell Platz geschaffen ist.
Neue Geräte für den
Mittelpunkt Ihres Zuhauses
OFENFRISCH
Kochen wird jetzt
ganz vielseitig
Perfekt in Form und Funktion
Das autarke Einbauherdset BAKO IN 67 EC der Marke
Bauknecht glänzt mit nicht weniger als zwölf Funktionen,
darunter MaxiCooking für ein optimiertes Garen großer
Fleischstücke sowie das ProTouch-System, mit dem schnelles
Wiederanschmutzen durch eine speziell behandelte Edelstahloberfäche verhindert wird. Die innovative Innenraumbeschichtung SmartClean sorgt für eine besonders mühelose
Reinigung des
optisch durch die
Glas-Schalterblende sowie versenkbare Bedienknebel
veredelten EinbauBackofens.
Das Herdset EU327IDE vereint den MaxiKlasse Backofen mit
einem Glaskeramikinduktionskochfeld von AEG. Der Herd
mit extra großem 74-Liter-Garraum verfügt über eine Kombination
hochmoderner Funktionen, die gewährleisten, dass Ihnen jedes
Gericht gleich gut und mit der perfekten Farbe sowie idealer Kruste
gelingt. Das intelligente ThermiC°Air-Heißluftsystem lässt die Luft im
Garraum gleichmäßig zirkulieren – dadurch ist der Garprozess
schneller und energieeffzienter. Den Fortschritt Ihres Gerichts
prüfen Sie ganz
komfortabel über
das übersichtliche
UniSight Display.
Ein Herd für viele Gerichte
Das Einbau-Herdset EQ 271 EK1 ED von Siemens bietet alle
wichtigen Funktionen, die in einer modernen Küche benötigt
werden. Die übersichtlichen Bedienelemente sorgen für eine
einfache Handhabung. Auf dem präzise einstellbaren CeranKochfeld und im Backofen ist ausreichend Platz, um bequem
mehrere Gerichte gleichzeitig zuzubereiten. Außerdem sorgt
die innovative Technik des Herdes mit Soft-Close-Tür für einen
energiesparenden Betrieb. Und mit seinem Glanz-Finish fügt
sich der Herd auch optisch perfekt in den Küchenbereich ein.
Fotos: EURONICS, shutterstock (1), PR
Der Sternekoch unter den Backöfen
Mit fünf Beheizungsarten inklusive 3D Heißluft Plus, Ober-/
Unterhitze, Umluft-Infra- und Großfächengrill glänzt das
autarke Einbauherdset HBD9000E1 von Bosch. Vier Induktionskochzonen mit PowerBoost-Funktion und Topferkennung
stehen zur Verfügung. Zwei Kochzonen können bei dem Backofen mit umlaufendem Edelstahlrahmen zu einer großen Zone
verbunden werden. Auch auf einen zweifachen TeleskopAuszug, TopControl-Digitalanzeige und einen Timer mit
Abschaltfunktion je Kochzone müssen Sie bei dem XXL-ProfBackofen mit GranitEmail natürlich nicht verzichten.
53
Sicherheit inklusive
Der Hygiene-Prof
Mit dem integrierbaren Siemens Geschirrspüler SN56M587EU speedMatic reinigen
Sie Ihr Geschirr kraftvoll und dennoch schonend. Auch die Effzienz spielt bei dem Gerät
eine große Rolle. Der dosierAssistent entfaltet
die volle Kraft des Reinigers, indem der
Tab durch einen gezielten Wasserstrahl
kontrolliert und schnell aufgelöst wird. Das
Reinigungsmittel verteilt sich so gleichmäßig
in der gesamten Maschine und Sie erhalten
immer ein optimales Reinigungsergebnis.
Und für Sicherheit gegen jede Art von
Wasserschaden haftet Siemens mit dem aquaStop-Sicherheitssystem ein Spülerleben lang.
Vertrauen Sie Ihr Geschirr dem ActiveWater Geschirrspüler SMI59MO5EC von Bosch an. Das integrierbare Edelstahlgerät arbeitet äußerst schonend für die
Umwelt und dank hoher Energieeffzienz auch für
Ihren Geldbeutel. Mit VarioSpeed erhalten Sie optimal
sauberes und trockenes Geschirr in der Hälfte der
sonst üblichen Zeit. Außerdem spült das A++-Gerät
mit hohen Temperaturen
– für höchste Hygieneansprüche. Und wenn
Sie den Geschirrspüler
zum Beispiel in eine offene Küche integrieren
und daher möglichst nicht
hören möchten, lassen
Sie sich von dem besonders leisen SuperSilenceBetrieb mit nur 41 db
überzeugen.
Für Vieltrockner
In die ProTex-Trommel des Wärmepumpentrockners
T77689IH3 von AEG können Sie bis zu acht Kilogramm
Wäsche packen. AbsoluteCare System und ÖkoFlow sorgen
bei dem A+++-Gerät für eine schonende und gleichzeitig
stromsparende Trocknung. Für empfndliche Textilien, wie
Wolle oder Seide, stehen separate Programme zur Verfügung.
Über das große LC-Display haben Sie den jeweiligen Ablaufstatus immer im Blick – übrigens ebenso wie Ihre eingefüllte
Wäsche dank LED-Trommelbeleuchtung.
54
Rekordverdächtig schnell
Wenn Sie wenig Zeit zum Wäschetrocknen haben, sind Sie
mit dem Wärmepumpen-Wäschetrockner WTW8750E0 von
Bosch bestens beraten. Ein Kilogramm Wäsche trocknet das
Gerät in weniger als 20 Minuten. Das Sensitive Drying System
ermöglicht dank einzigartiger Trommelstruktur zudem ein
gleichmäßiges und
ganz besonders
sanftes Trocknen. Ausgezeichnet mit dem
AllergiePlus/ECARF
Qualitätssiegel können auch Allergiker
ganz auf den WTW8750E0 vertrauen.
Und selbst das manuelle Reinigen können
Sie bei dem A++Gerät vergessen,
denn das übernimmt
der SelfCleaning
Condenser für Sie.
AUFGEFRISCHT
Garantierte Zuverlässigkeit
Ökologisch und supersanft
Bis zu sieben Kilogramm Fassungsvermögen bietet die
Waschmaschine WA PS 77 EC von Bauknecht aus der
Energieeffzienzklasse A+++. Für ökologisch nachhaltige
Waschvorgänge sorgt zusätzlich das innovative DirektEinsprüh-System DES+. Die SoftMove-Technologie verwöhnt
Ihre Wäsche mit supersanften und genau auf jedes Programm abgestimmten Bewegungen. Der verschleißresistente Pro-Silent-Motor ist zudem so robust und ausdauernd, dass Bauknecht darauf zehn Jahre Garantie gewährt.
Fotos: EURONICS, shutterstock (1), PR
Was gespart wird,
bestimmen Sie!
Der iSensoric Premium-Waschvollautomat
WM14Y54E von Siemens im eleganten
Design macht Zeit- und Energiesparen dank
varioPerfect richtig fexibel: Sie können
selbst wählen, ob Sie lieber 65 % Zeit oder
50 % Energie sparen möchten. Sensorgesteuerte Programme ermöglichen über die
waterPerfect Plus-Technologie den für jede
Beladungsmenge effzientesten Wasserverbrauch. Für mehr Übersicht und eine intuitive
Programmsteuerung sorgen das eingebaute
LC-Display und der Programmwähler.
Zeit- oder energieoptimierte Programme sorgen beim
Stand-Waschmaschine-Frontlader WAW 285 E von
Bosch dank VarioPerfect für
immer gleichbleibend perfekte
Waschergebnisse. Die Schleuderdrehzahl des Geräts aus der besten A+++-Energieeffzienzklasse
können Sie variabel wählen und
den Programmablauf jederzeit
über das LED-Display verfolgen.
AquaStop gibt Ihnen darüber hinaus die beruhigende Sicherheit
einer lebenslangen Garantie
gegen mögliche Wasserschäden.
Die neue Dimension
von Reinheit und Hygiene
55
Coole
Helfer für die
heiße Zeit
Für einen perfekten
Sommer brauchen Sie
Badetemperaturen,
viel Sonne, freie Zeit
und – Geräte, die
Ihnen die schönste
Zeit des Jahres noch
schöner machen.
56
F
risches Kaltwasser, aromatischer Kaffee und
feinstes Speiseeis gehören zum Sommer wie Urlaub, Sonne und
der Lieblingsbadesee. Viele kulinarische
Köstlichkeiten können Sie zu Hause auch
ganz leicht selber herstellen. Mit
dem richtigen Equipment gelingt das nicht nur superleicht,
sondern macht auch jede
Menge Spaß. Aber auch unterwegs machen Ihnen kleine
elektronische Helfer das Leben in
der heißen Jahreszeit angenehmer. Wie schön, wenn man zum
Beispiel outdoor beim Sport oder
auf Reisen immer frisches Wasser
dabeihat – ohne eine Menge Flaschen mitschleppen zu müssen.
Die Wasserflterfaschen von BRITA
(oben die Fill&Go)
garantieren Ihnen
unterwegs frisch
gefltertes Wasser. Der
Wasserflter Marella
(links) sorgt zu Hause
für weiches Wasser.
GESCHMACKVOLL
Die ideale Alternative sind Wasserflter­
faschen. Alles, was Sie dann noch für eine
kontinuierliche und natürliche Erfrischung
in allen Lebenslagen brauchen, ist eine
Filterfasche und Leitungswasser. So ist
etwa die BRITA Fill&Go Wasserflter­
fasche ein idealer und immer wieder ver­
wendbarer „Trinkgefährte“ für unterwegs.
Der auswechselbare Aktivkohleflter redu­
ziert Stoffe, die Geruch und Geschmack
von Leitungswasser beeinträchtigen. So
genießen Sie ohne Kompromisse die nach­
haltige Alternative zu Flaschenwasser.
Jetzt proftiert jeder
Kaffeeliebhaber
von maximaler
Bohnenauswahl im
VollautomatenSegment – mit dem
CAFFEO Varianza
von Kaffeespezialist Melitta.
Jederzeit frisches Wasser
Der tägliche Genuss von gefltertem Was­
ser schont nicht nur den Geldbeutel, son­
dern ermöglicht auch einen verantwor­
tungsvollen Umgang mit den natürlichen
Ressourcen und spart nicht zuletzt Plastik­
müll. Den beliebten Tisch­Wasserflter
Marella, ebenfalls von BRITA, gibt es jetzt
in zwei neuen frischen Farben – in „Bam­
boo Green“ und „Fuchsia Red“. So trägt
die Optimierung von Trinkwasser nicht nur
zu einem guten Umweltgewissen bei, son­
der macht auch optisch Spaß.
Natürlich wollen Sie aber auch im Som­
mer nicht auf perfekten Kaffeegenuss
verzichten. Für Genuss­Spezialisten hat
Melitta eine Weltneuheit auf Lager: den
kompakten One­Touch­Kaffeevollautomat
CAFFEO Varianza CSP mit My Bean
Select und Einzelportionierungssystem für
ganze Bohnen und grenzenlose Genuss­
vielfalt. Dadurch haben Sie jederzeit und
Tasse für Tasse die freie Wahl aus der
ganzen Bandbreite von Kaffeebohnen.
Maximalen Kaffeegenuss verspricht auch
der neue Espresso­/Kaffee­Vollautomat Z6
von Jura. Bei der Maschine treffen Spitzen­
technologie, tolles Design und Ausstattung
in vollendeter Perfektion aufeinander und
ermöglichen unter anderem durch eine
Optimierung der Extraktionszeit einen
einzigartigen Espresso­ und
Ristretto­Genuss. Das au­
Der neue Espresso/KaffeeVollautomat Z6 von Jura überzeugt
mit höchster Kaffeebar-Qualität.
tomatische Umschalten von Milch auf
Milchschaum und die Variation der Milch­
temperatur in zehn Stufen bieten einen
maximalen Bedienkomfort bei der Zube­
reitung von Trendspezialitäten.
Oder stellen Sie Eis doch mal selbst her!
Mit der Eismaschine Venise G VS2 41 von
Krups gelingt das garantiert und ist viel ein­
facher, als Sie denken. Die Venise bietet
trotz kompakter Außenmaße Platz für 1,6
Liter Speiseeis und verfügt über eine LCD­
Überwachungsanzeige, mit der Sie
das Ergebnis der Zubereitung konti­
nuierlich im Blick haben. Wir fnden:
Das wird ein Supersommer!
XTRA-TIPP
Eiskaffee selbst gemacht
Wer im Sommer zwischendurch
auch mal einen erfrischenden Eiskaffee genießen möchte, kann zubereiteten Kaffee ganz einfach in ein Glas
gießen und frisches Vanilleeis dazugeben. So kühlt der Kaffee schnell ab
und Sie erhalten im Handumdrehen
einen köstlichen Eiskaffee, den
Sie abschließend noch mit Sahne und
Schokosplittern garnieren sollten.

Fotos: shutterstock (5), PR
Grenzenlose Bohnenauswahl
Die Eismaschine
Venise G VS2 41
aus der White
Collection von
Krups mit spülmaschinenfestem
Deckel, Rührarm
und Eisschaber
57
So macht Grillen
wieder Spaß
Starten Sie mit dem XXL Grill VG360
von Steba in die neue Grill-Saison
und genießen Sie optimale Ergebnisse durch das integrierte Heizelement, das eine hohe Grilltemperatur
sowie eine schnelle Aufheizung
garantiert. Die antihaftbeschichtete,
55 x 41 cm große Grillplatte ist abnehmbar und dadurch auch besonders leicht zu reinigen. Die Handhabung wird dank der thermoisolierten Handgriffe deutlich erleichert.
Ihre Chefköche
Ein echt scharfes Teil
Den rostfreien Edelstahlmessern des Standmixers BLM800 Blend-X-Pro entgeht nichts:
Egal ob Sie Drinks, Smoothies, Suppen oder
Dips zubereiten, Eis für Cocktails crushen,
Kaffeebohnen fein mahlen oder die Zutaten für eine Salsa nur grob zerkleinern
wollen: Der Mixer von Kenwood mit seiner patentierten Multi-Zonen-Messertechnologie und seinem kraftvollen
1.400-Watt-Motor arbeitet zuverlässig
und einfach auf Knopfdruck.
für den Sommer
Der perfekte Mix
Einfach mal gesund grillen
Sicher ist sicher: Der neue Barbecue-Grill PG1512 von
Severin schaltet sich bei Entnahme des Heizelements automatisch ab. Durch die mit Wasser gefüllte Grillwanne entsteht
zudem nur eine sehr geringe Rauch- und Geruchsentwicklung.
So grillen Sie nicht nur komfortabler, sondern auch gesünder.
Und mit einer Leistung von 2.300 Watt gelingen mit dem verchromten Grillrost garantiert herzhafte und unwiderstehliche
Leckereien für einen geselligen Grillnachmittag.
58
Fotos: shutterstock (1), PR
Mixen – fertig – genießen! Mit dem Sport
Mini Mixer SB 2500 von AEG gelingen
extrafeine Smoothies dank ultraschnellen
23.000 Umdrehungen pro Minute und 4Klingen-Edelstahlmesser. Die bruchfeste und
abnehmbare Tritan-Trinkfasche ist ideal für
unterwegs und verfügt über einen Deckel mit
Trinkverschluss. Zudem bleibt die BPA-freie Flasche jederzeit geschmacks- und geruchsneutral.
SCHNELL, GESUND, KNUSPRIG, LECKER.
Der neue Samsung Smart Oven MC35J8085CT mit HotBlast™-Technologie.
SO KOCHT MAN HEUTE:
SCHÖN SCHNELL, SUPERLECKER
Diese Küchenhilfe sieht nicht nur äußerst elegant aus,
sie wartet auch mit vielen technischen Leckerbissen auf.
Ihre neue HotBlast™-Funktion zum Beispiel kann mehr
als nur heiße Luft erzeugen – sie leitet diese mit einem
kräftigen Ventilator durch zahlreiche kleine Löcher
direkt auf die Speisen. So wird das Essen um bis zu 50 %
schneller fertig als in vergleichbaren Heißluft-Mikrowellen. Und das Beste ist: Die HotBlast™-Funktion unterstützt Sie dabei, das optimale Ergebnis zu erzielen:
außen knusprig und kross, innen saftig und zart.
GESUNDE ZUBEREITUNG:
WENIG ÖL, VIEL GESCHMACK
Neben der HotBlast™-Technologie überzeugt die neue
Küchenkraft mit cleveren Funktionen für eine gesunde
und schonende Zubereitung Ihrer Lebensmittel. Frittieren Sie zum Beispiel Ihre Speisen auf dem sogenannten Crust-Teller dank Slim-Fry™-Funktion mit nur ganz
wenig Öl – für leichten Genuss ganz ohne Reue. Zudem
ist die Bedienung über das Full-Touch-LED-Display
spielend einfach und die Reinigung dank des Innenraums aus kratzfester Keramik-Emaille kinderleicht.
www.samsung.de/smart-oven
Vernetztes
Wohlbefnden
Zu jeder Zeit gesund und schön sein – Bluetoothfähige Elektrokleingeräte helfen jetzt bei der Kontrolle.
E
in strahlendes Lächeln
und ein durchtrainierter
Körper: Bluetooth-fähige
Beauty-Hilfen sorgen für
gepfegte Schönheit und kontrollierte
Gesundheit den ganzen Sommer über.
Bewusste Zahnpfege
60
Perfekt in Form
Und wer auch im Urlaub eine gute
Figur machen und halten will, der
liegt mit den modernen Personenwaagen genau richtig: Die Leifheit
Körper-Analysewaage „Web
Connect Analysis“ etwa speichert
und verarbeitet gemessene Werte
online, sodass Gewicht, Muskelmasse und Fettanteil überall abrufbar sind. Die Runtastic Bluetooth Personenwaage Libra erkennt sogar bis zu acht
Personen und überträgt die Daten via
Bluetooth Smart ans Smartphone.

Das beginnt schon mit der morgendlichen
Mundpfege: Die Oral-B Pro 6500 von
Braun pfegt die Zähne nicht nur nachhaltig. Dank Smart Guide und Bluetooth wird
das Putzverhalten auch kontrolliert und auf
die individuellen Bedürfnisse abgestimmt:
Einfach die Zahnbürste mit dem Smartphone verbinden, so kann in Kombination
mit der Oral-B App das ganz persönliche
Mundpfegeprogramm eingestellt werden.
Dank fünf Reinigungsstufen
pfegt die Braun
Oral-B Pro 6500
die Zähne extrem schonend.
Mit der Web Connect Analysis von
Leifheit ist man ohne SoftwareInstallation ans Internet angebunden.
Die Bluetooth
Personenwaage
Libra von
Runtastic speichert die Werte
von bis zu acht
Personen.
HILFREICH
Haarentfernung wie bei den Profis
Erleben Sie endlich eine dauerhafte Haarentfernung mit lang
anhaltenden Ergebnissen für mehrere Monate – mit dem IPL
7000 SatinSkin Pro von Beurer. Sein kompaktes Design qualifziert das Gerät mit 3,1 cm2 Lichtfäche auch hervorragend für
die Behandlung kleiner Körperfächen. Die moderne IPL-Lichttechnologie, die auch von Hautärzten zur professionellen Haarentfernung angewendet wird, deaktiviert die Haarwurzel tief
unter der Haut und verhindert so das Nachwachsen der Haare.
Seidenglatte Haut
Das Philips Lumea IPL Haarentfernungssystem
SC2008 vollbringt wahre Wunder, um dem
Nachwachsen von Haaren im Gesicht und am
Körper vorzubeugen. Sanfte Lichtimpulse sorgen
bei regelmäßiger Anwendung für eine wunderbar glatte Haut. Selbst an sensiblen Körperstellen
arbeitet das Lumea sicher und effzient – und das
bei einer Vielfalt von Haar- und Hauttypen.
Handliche Helfer
für die Pfege Ihrer Haut
Ausgehaart
Einen neuen Qualitätsstandard der Haarentfernung bietet der Epilierer Silk-épil 9 von Braun.
Durch seinen 40 % breiteren Epilierkopf entfernt
er mehr Haare in einem Zug. So wird eine schnelle Epilation sichergestellt, die dank pulsierender
Vibrationen zudem besonders sanft erfolgt. Der
Silk-épil 9 ist übrigens wasserdicht, sodass er
auch problemlos in der Badewanne oder unter
der Dusche angewendet werden kann.
Das Ende von Hautirritationen
Fotos: shutterstock (2), PR
Für den perfekten 3-Tage-Bart
Der extrascharfe Bartschneider MT 6340 von Grundig
ermöglicht einen ebenso exakten wie unkomplizierten
Bartschnitt. Die Verstellmöglichkeit der Schnittlänge
wird durch den leicht bedienbaren Drehknopf auf
der Geräteseite besonders komfortabel. Dank der genauen Schnittstufenanzeige und sicheren Schnittstufenarretierung gelingt auch jeder 3-Tage-Bart meisterhaft.
Die perfekte Synchronisation von Design und Technik: Mit
dem neuen Series 9-Rasierer setzt Braun einmal mehr hohe
Maßstäbe in die elektrische Trockenrasur. Das Gerät
wurde für besonders hautschonende Rasur-Ergebnisse entwickelt. Der 40° fexible Scherkopf passt sich jeder Gesichtskontur präzise an, reduziert den Druck auf der Haut
und benötigt deutlich weniger Züge bei der Rasur. Die vier
SyncroSonic-Scherelemente arbeiten mit 40.000 Schneidebewegungen pro Minute und erzielen so eine Gründlichkeit bei der Rasur, die ihresgleichen sucht.
61
Feuchtigkeitsspeicher für Ihr Haar
Schönes, glänzendes Haar, das gesund aussieht und weich
fällt. Diesen Wunsch teilen alle Frauen, unabhängig davon,
ob sie es lang oder kurz, glatt oder lockig tragen. Doch zu
viel Hitze durch Haartrockner und -glätter trocknet aus und
strapaziert. Der Philips MoistureProtect Haartrockner HP8280
im edlen Roségold-Design integriert daher intelligente Funktionen, die auf natürliche Art die Feuchtigkeit des Haares
bewahren – das Geheimnis einer gut sitzenden Frisur! So
werden Ihre Haare natürlich gepfegt und optimal geschützt.
Schneller trockene Haare
Der Haartrockner Satin Hair 3 von Braun vereint Leistungsstärke mit
einem kompakten Format. 2.000 Watt garantieren, dass Ihre nassen
Haare schnell trocken werden. So sparen Sie nicht nur wertvolle Zeit,
sondern verbessern die tägliche Beautyroutine. Geschmeidige Stylingergebnisse garantiert die innovative IONTEC-Technologie. Zur Auswahl stehen drei Heiz- und zwei Gebläsestufen sowie eine zusätzliche Kaltstufe. Und nicht zuletzt bringt das einzigartige weiße Design
des Satin Hair 3 ein modernes Styling ins Bad.
Abwechslung für Ihren
Frisuren-Alltag
Der Braun Satin Hair 5 Multistyler macht
das Stylen von Locken ebenso leicht wie
Haare glätten. Sein innovativer Curl
Shaper ermöglicht es, in einem Zug auch
sanfte Wellen und perfekt geformte
Locken zu stylen, egal wie lang Ihr Haar
ist. Ihrer Kreativität für eine glänzende
Traumfrisur sind keine Grenzen gesetzt.
Aber auch der Haarschutz wird beim
Satin Hair 5 dank fortschrittlicher Temperaturregelung und 100% echter Keramikplatten gegen Überhitzung, Haarschäden und Haarbruch nicht vernachlässigt.
62
FORMGEBEND
Erleben Sie das gute Gefühl
weicher und strahlender Haut
Junge, straffe Haut und ein strahlender Teint – wer wünscht sich
das nicht? Die Grundlage hierfür liegt in einer regelmäßigen
und gründlichen Gesichtsreinigung. Mit der akkubetriebenen
VisaPure Gesichtsreinigungsbürste SC5265 vereinfacht Philips
dieses Ritual, indem sie eine porentief reine Haut in nur 60 Sekunden ermöglicht. Der Bürstenaufsatz von VisaPure rotiert und massiert zur selben Zeit, sodass die Haut gleichzeitig porentief gereinigt und ihre Durchblutung gefördert wird: für ein verbessertes
und frisches Gefühl und ein verfeinertes Hautbild! Die VisaPure
kann zudem auch unter der Dusche angewendet werden.
Fotos: shutterstock (2), PR
Porentiefe Reinheit
für natürliche
Schönheit
Freuen Sie sich auf wunderschöne Haut
und zeigen Sie mit der Remington Reveal
Gesichtsreinigungsbürste Ihre natürliche
Schönheit. Dieses innovative Tool wird Ihre
Beauty-Routine revolutionieren, denn die
Reinigungsbürste FC1000 löst sanft Makeup-Rückstände und Unreinheiten unter
Verwendung der Dual-Action Technologie.
Der rotierende und vibrierende Bürstenkopf
arbeitet schnell und ist dennoch sanft zur
Haut, die dadurch auch aufnahmefähiger
wird für Pfegeprodukte. Je nach Bedürfnis
und Empfndlichkeit kann zwischen drei
Geschwindigkeitsstufen gewählt werden.
Wellness-Zeit für
Haut und Haar
Das ist die richtige Welle
Der ultimative automatische Lockenstab ist da! Beim Thema Perfektes Lockenstyling lässt der Curl Revolution von Remington keine Wünsche offen. Dank der
Instant-Curl-Technologie wird das Haar sanft durch den automatisch rechts- und
linksrotierenden Lockenstab geführt und so schnell und mühelos gelockt. Dabei
ist die Haarsträhne immer sichtbar. Ein digitales Display ermöglicht die Einstellung
von fünf verschiedenen Temperatureinstellungen. Ob lockere
Wellen oder ausdrucksstarke Korkenzieherlocken – lassen
Sie sich vom Curl Revolution inspirieren.
63
Gesundmacher
auf Schritt und Tritt
Ihrer Gesundheit verbunden
Der HeartRate Combo Monitor Brustgurt ermöglicht dank neuester Bluetooth-Smart-Technologie die Pulsdatenübertragung
ohne zusätzlichen Adapter und ist die perfekte Ergänzung zu
den Runtastic Sport- und Fitness-Apps. Zusätzlich zur Aufzeichnung von Geschwindigkeit, Pace, Höhenmeter, Distanz und
Dauer sendet der Brustgurt ein weiteres Signal auf einer Übertragungsfrequenz von 5,3 kHz – wodurch
auch eine Verbindung mit den meisten
Trainingsgeräten im Fitnessstudio
möglich wird. Der HeartRate
ist kompatibel mit den Apple
iPhones 4S und 5.
Schlafgewohnheiten und
Aktivitäten im Blick
Der Aktivitätssensor AS 80 von Beurer zeichnet
ununterbrochen körperliche Aktivitäten auf und
überwacht zudem die Schlafqualität. Über die
kostenlose HealthManager App erreichen Sie eine
optimale Aktivitätskontrolle und Schlafanalyse mit
Ermittlung Ihrer Schlaf-Bewegungsaktivität und der
Schlafdauer. Der spritzwassergeschützte Sensor
mit OLED XL-Display und Lithium-Ionen-Akku überwacht außerdem die Anzahl Ihrer Schritte sowie
die zu Fuß zurückgelegte Strecke. So kontrollieren
Sie permanent die Erreichung Ihres täglichen
Bewegungsziels und ermitteln Ihren Kalorienverbrauch. Wecken lassen können Sie sich vom AS
80 übrigens dezent mit Vibrationsalarm.
Der „innere Schweinehund“
bekommt einen neuen Gegner
Vernetzte Fitness
Die als limitierte Edition in mehreren Farben erhältliche Runtastic GPS-Watch zeichnet die wichtigsten Parameter Ihrer sportlichen Aktivitäten
auf: Pace, Geschwindigkeit, Distanz, Dauer,
Rundenzeiten, Kalorien und Herzfrequenz, aber
auch Steigung und Gefälle sowie die für Ihr Training relevanten Herzfrequenzbereiche werden
registriert. Ein verlässlicher Kompass mit Navigationsfunktion, Nachtlicht und vieles mehr ist an
Bord bei der Uhr, die bei GPS-Tracking eine beachtliche Batteriebetriebszeit von bis zu 14 Stunden bietet. Aufgezeichnete Aktivitäten können
auf Runtastic.com hochgeladen und so
alle individuellen Fitnessstatistiken und -grafken
bearbeitet, vernetzt und geteilt werden.
64
Ziele verfolgen. Und erreichen. Das war noch nie einfacher als mit dem Runtastic Orbit Fitnessband – das
Sie allerdings ganz schön auf Trab hält. Sitzen Sie
zum Beispiel öfter mal zu lange herum, meldet sich
der Inaktivitätsalarm. Bei Benutzung der RuntasticLauf-App zeigt das Orbit wichtige Werte, wie die
Dauer des Trainings oder Ihre Laufgeschwindigkeit
an. Mit einem langen Knopfdruck schalten Sie zwischen Aktivitäts- und
Schlafmodus um. Eine genaue
Schlafanalyse erstellen Sie mit dem
integrierten Umgebungslichtsensor. Der langlebige Akku und die
kabellose Datenübertragung via
Bluetooth Smart machen das
wasserdichte Orbit zum perfekten
Begleiter bei Tag und Nacht.
RAUSGEPUTZT
Der volle Durchblick
Mit dem WV 5 Premium präsentiert Kärcher
einen neuen Fenstersauger für einfaches Fensterreinigen mit streifenfreiem Glanz. Für beste Reinigungsergebnisse bis an die Fensterkante sorgen
leicht einstellbare Abstandshalter an der Saugdüse. Der wechselbare Akku ermöglicht auch
problemlos die Reinigung großer Fensterfächen
in Wohnungen und Häusern. Die stufenlos einstellbaren Abstandshalter an der Saugdüse halten die Abziehlippe stets so
vom Fensterrand fern, dass
beim Absaugen der Reinigungsfüssigkeit auch am
Glasrand keine Reste oder
Schlieren zurückbleiben.
Endlich eine tropfenfreie Fensterreinigung
Mit dem Fenstersauger WV2 Premium hat Kärcher die Fensterreinigung
revolutioniert. Dank der elektrischen Absaugung ist lästiges Tropfen endlich ein für alle Mal passé. Die clevere Kombination aus Sprühfasche
und Mikrofaser-Wischbezug sowie die Absaugfunktion des Fenstersaugers sorgen für eine höchst effektive Reinigung und strahlend saubere
Fenster – ohne Streifen und Rückstände. Und da es keinen direkten Kontakt mit dem Schmutzwasser gibt, ermöglicht der handliche Akku-Fenstersauger auch noch eine besonders hygienische Fensterreinigung.
Fotos: shutterstock (1), PR
Einfach genial: Handdampfer und
Dampfmopp in einem!
Mit dem Dampfreiniger SC 1 Premium bringt Kärcher eine einzigartige Lösung
für die Reinigung kleiner Flächen auf den Markt: Mit nur einem Klick wandelt er
sich vom Handgerät zum Dampfmopp. Dafür wird einfach nur eine Bodendüse angeschlossen. Der SC 1 ist
nur so groß wie ein gängiger Wasserkocher und fndet daher auch in Haushalten mit wenig Stauraum
Platz. Nach nur drei Minuten Aufheizzeit ist das Gerät
dank seines neu entwickelten Kessels mit einem hohen
Druck von 3 bar einsatzbereit. Schnell zur Hand eignet sich der SC 1 auch mal für einen kurzen Einsatz
zwischendurch. Erleben Sie jetzt hygienische und bakterienfreie Sauberkeit überall in Ihrem Zuhause – und
das ganz ohne Reinigungsmittel.
65
Konsequent effzient
Durch das am 1. September 2014 in Kraft getretene EU-Energielabel sind die
Hersteller gefordert, intelligente Technologien zu entwickeln, die hohe
Reinigungsleistung und Energieeffzienz in Einklang bringen. Einer der Vorreiter ist dabei die Marke Siemens mit der powerSensor Technologie, die
etwa beim Staubsauger VSQ8530 zum Einsatz kommt. Mit dem Energielabel A/A/A/A erreicht das Gerät Bestwerte in allen Kategorien. So arbeitet
etwa der highPower-Motor dank optimierter Schaufelradgeometrie noch
effzienter. Eine rundum verbesserte Abdichtung des Geräts sorgt zudem für
weniger Luftverluste. Und durch die powerProtect Staubbeutel bleibt selbst
bei sich füllendem Beutel bis zu 60 % mehr Saugleistung erhalten.
Haushaltsprofs,
auf die Sie nicht verzichten sollten
Mehr Ruhe für die Hausarbeit
Neben dem Bügeln fernsehen oder einem Hörbuch lauschen – das versüßt
vielen Menschen die eintönige Haushalts-Routine. Doch wer mit einer kraftvollen Dampfstation arbeitet, muss lauter drehen. Schließlich sorgen Druck
und Power Ihres Dampfausstoßes für mehr Nebengeräusche als bei herkömmlichen Bügeleisen. Bis jetzt! Denn Siemens bringt mit der neuen Dampfstation SL47 silencePlus Kraft und Stille in eine ausgewogene Balance. Ein
Knopfdruck genügt, um das Dampfgeräusch um mehr als 50 % zu senken –
und das bei garantiert gleichbleibendem Komfort und Bügelergebnis!
Das stille Staubsauger-Talent
Ein lauter Staubsauger kann schnell Nachbarn oder
Familienangehörige stören. Bosch hat aber jetzt Abhilfe
dafür: den neuen Staubsauger Perfectionist
ProSilence. Mit lediglich 59 dB(A) arbeitet
der Beutel-Staubsauger außergewöhnlich
geräuscharm, ist aber dennoch stark
und kompromisslos bei Reinigungsleistung und Energieeffzienz. Für die
leise Performance sorgt ein optimiertes
Gesamtsystem aus mehreren Komponenten: Der Silence Motor besitzt
speziell geformte Schaufelräder, um
Geräusche dort zu reduzieren, wo sie
entstehen. Innovative Dämm-Materialien
fltern unterschiedlichste
Geräuschfrequenzen.
Zudem wurden die Luftwege im Ausblasbereich
so verbessert, dass die
Luft langsamer und somit
leiser strömt. So können Sie
endlich staubsaugen,
wann immer Sie wollen.
Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt (v.i.S.d.P.): Jochen Mauch. EURONICS Deutschland eG Berblingerstr. 1, 71254 Ditzingen, Tel: 07156-933-0.
Leitung: Elke Bertsch. Verlag + Redaktion: konzepthaus Medien und Marketing GmbH, Wilhelm-Wagenfeld-Str. 1, 80807 München. Geschäftsführende Gesellschafter:
Uwe Hasenbeck, Karin Ziegelasch. Chefredaktion: Joe Ambs. Redaktion: Yvonne Havenstein, Eddy Biyogho, Isabella Klement, Jochen Kluber. Layout: Michaela Bienert
(Art Direktion), Ercan Tuna. Bildredaktion: Anja Joch. Lektorat: Anita Meschendörfer, Monika Sattrasai. Projektleitung und
Anzeigenleitung: Joe Ambs. Lithografe: MXM Digital Service GmbH, Alpenstr. 12a, 81541 München. Druck: Mohn Media
Mohndruck GmbH, Carl-Bertelsmann-Straße 161M, 33311 Gütersloh. Erscheinungsweise: zwei Mal im Jahr. Keine Mitnahmegarantie
bei Produkten. Wenn nicht vorhanden, bestellen wir umgehend. Irrtümer, Preis- und Terminänderungen sowie technische Änderungen
bei Geräten vorbehalten. Nur solange Vorrat reicht! Stand: 15.5.2015
66
Fotos: shutterstock (1), PR
IMPRESSUM
FULL STEAM
DIE BESTE ZUTAT FÜR
GESUNDES ZUBEREITEN:
FULL STEAM®
Der neue FullSteam Backofen von Neff
vereint die bewährten Neff Funktionen wie
VarioSteam® oder CircoTherm® in nur
einem Gerät. Zum Backen, Dämpfen und
im Kombibetrieb sogar zum Dampfbacken.
So gart Gemüse knackig frisch, Vitamine
bleiben erhalten und Fleisch wird
außen knusprig und
innen saftig.
Der Alleskönner.
Backofen oder Dampfgarer? Wieso für einen entscheiden,
wenn beides geht? Der neue FullSteam Backofen von
Neff vereint Backofen und Dampfgarer in einem Gerät.
38 Programme regeln vollautomatisch die perfekte Zubereitung der gewünschten Gerichte – von der Vorspeise
über den Hauptgang bis zur Nachspeise. Das macht den
FullSteam zu einem Backofen, der keine Wünsche offen
lässt.
Neben der komfortablen Bedienung ist
auch die Befüllung des Wassertanks ganz
einfach: Geräteblende per Knopfdruck
öffnen, Wassertank entnehmen, befüllen
und schon dampft`s los.
Perfekt versteckt: Der neu
entwickelte Wassertank. Leicht
zu entnehmen und zu befüllen.
Leicht gemacht: Mit einem Fingertip
Dampfintensität für jedes Gericht individuell regulieren von gering bis hoch.
+++
SICHERHEIT
+++
ENERGIESPAREN
+++
KOMFORT
+++
MULTIMEDIA
MIT SMART HOME AUS
DER FERNE DIE SCHOTTEN
DICHT MACHEN.
HAUSSICHERUNG VON ÜBERALL STEUERN MIT SMARTPHONE ODER TABLET.
Partner von EURONICS
EURONICS – über 11.000 x in Europa.
www.euronics-smarthome.de
+++

Teilnahmebedingungen und Datenschutzhinweise

WMN450M TV-Installation – smarter, einfacher und sicherer

Datenblatt Samsung TV

zum

Jetzt unglaublich günstige Smartphones!

der brandneue suhd tv von samsung

PROGRAMMENTWURF 5. Netzwerktreffen der Energiekümmerer in

Datenblatt "Samsung UE55JS8590"

Installationsservice-Bedingungen

Mike Henkelmann ist neuer Head of Marketing AV