H IE SIC S N E LASS WÖHNEN VER Alpenwelt Wellness & Spa W E L L N E S S – B E A U T Y – V I TA L P A N O R A M A H O T E L Gültig ab Dezember 2014 Herzlich Willkommen Je stressiger unser Alltag wird, desto liebevoller und sanfter sollten wir mit unserem Körper umgehen. Ihn bewusst verwöhnen und Kraft für den Alltag sammeln … dann sind Sie bei uns im Alpenwelt Spa unter 4 Sternen - in einem Tiroler Wellnesshotel, den Spezialisten in punkto Wellness in Tirol – für einen Wohlfühl- und Erholungsurlaub goldrichtig! In allen Tiroler Wellnesshotels wird ein besonderes Augenmerk auf die Qualität und Herkunft der verwendeten Produkte gelegt – Produkte aus Tirol und dem alpinen Raum werden sowohl in der Vitalküche als auch im Bereich der Anwendungen angeboten bzw. bevorzugt. Erneut sind wir inm Jahr 2013 für die Verwendung heimischer Produkte von Tiroler Bauern und regionalen Zulieferern, vielfach sogar aus der eigenen Landwirtschaft, die wir nach ganz natürlich Grundsätzen führen, mit dem Prädikat „Bewusst Tirol“ ausgezeichnet worden. Jährlich werden unsere Betriebe von unabhängigen Institutionen auf Herz und Nieren geprüft. Diese Z ertifizierung ist u.a. Vorraussetzung für die Mitgliedschaft und garantiert unseren Gästen andererseits, dass Sie höchste Qualität erwarten dürfen und auch in den Genuss dessen kommen. Sie sind bei uns gut aufgehoben – legen Sie Ihr Wohlbefinden in unsere Hände! 2 Inhalt UNSERE PRODUKTSERIEN GESICHTSBEHANDLUNGEN SCHÖNHEIT MIT THALGO / SPEZIELL FÜR JUNGE HAUT / BEAUTY-EXTRAS / … REINE MÄNNERSACHE! KOSMETIK & SCHÖNHEIT DEPILATION / HAND- UND FUSSPFLEGE 4-5 6-7 7 SPEZIAL-GESICHTSBEHANDLUNGEN & EXKLUSIVBEHANDLUNGEN „EGO“ INDIVIDUAL COSMETIC 8-9 10 ENTSCHLACKUNG – ENTGIFTUNG – PROBLEMZONEN 11 ALPINE_HEALTHCARE THERAPIEN PACKUNGEN / MASSAGEN 12-13 KLASSISCHE MASSAGEN & MASSAGE-KOMBIS 14 SPEZIALMASSAGEN & ENERGETISCHE BEHANDLUNGEN 15 ENTSPANNUNGSMASSAGEN & ZUM RELAXEN 16 ANTI-CELLULITE-PROGRAMM 17 WELLNESS- & BEAUTY-ARRANGEMENTS FÜR SIE / FÜR IHN 18-19 DIVERSE PAKETE & ARRANGEMENTS 20 ALPENWELT SPA FÜR KLEINE GÄSTE: „ALPI’S KINDER-SPA” 21 FIT FÜRS LEBEN! UNSER MINDBODY-PROGRAMM 22-23 PERSONAL-TRAINING 24 UNSERE PANORAMA-SAUNEN & DAMPFBAD 25 HILFREICHE INFORMATIONEN! UNSERE ALPENWELT SPA-ETIKETTE 26 ALPENWELT WELLNESSLANDSCHAFT IM ÜBERBLICK 27 PFLEGE VOM FEINSTEN & ENSPANNUNG PUR © 3 Unsere Produktserien – das Beste aus der Natur VITALIS DR. JOSEPH THALGO – LA BEAUTÉ MARINE ALPINE_HEALTHCARE – DIE QUINTESSENZ DER ALPEN. Ein Qualitätssiegel, dessen Ziel es ist, Jahrhunderte alten Reichtum an alpiner Kultur und an Erfahrungswissen mit typischen regionalen Kräutern, natürlichen Produkten und Methoden zu Ihrem persönlichen Wohlfühlpaket zu vereinen. VITALIS DR. JOSEPH ist ein Unternehmen im Herzen der Alpen, welches seit 1986 im Bereich Beauty, Wellness & Gesundheit erfolgreich ganzheitliche Konzepte, Methoden & Natur produkte auf höchstem Qualitätsniveau entwickelt. VITALIS DR. JOSEPH arbeitet mit dem intelligentesten Labor der Welt, mit dem Labor Natur. „DIE THALGO-PHILOSOPHIE“– DARF ES ETWAS MEER SEIN? Das Meer schäumt über vor vitalen Elementen für Gesundheit und Schönheit. Schon seit über 40 Jahren schöpft THALGO aus dem Reichtum der Ozeane die Elemente für authentische und ganzheitliche Pflege- und Behandlungskonzepte auf ThalassoBasis. Von Wissenschaftlern entwickelt, wirken in THALGO-Pflegeprodukten durchgängig maritime Inhaltsstoffe im Einklang mit der Haut. Spurenelemente, Mineralstoffe, Proteine, Aminosäuren, Vitamine – THALGO macht das Meer und seinen Reichtum an Algen und anderen maritimen Substanzen in den Produkten und Behandlungen für jeden erlebbar. © EGO INDIVIDUAL COSMETIC. Das Kosmetikum, das gezielt Ihre individuellen Bedürfnisse anspricht. Das ganzheitliche Konzept der INDIVIDUAL COSMETIC respektiert die Zusammenhänge zwischen Mensch, seiner Haut, seinen Organen und dem Pflanzenreich und verarbeitet dieses Wissen in der Herstellung indivi dueller Kosmetik. Alle erlesenen Rohstoffe der Produkte von EGO INDIVIDUAL COSMETIC sind natürlichen Ursprungs, p hyto-funktionell, 100% rein und entsprechen h öchsten Qualitätsstandards. 4 PINO – ZERTIFIZIERTE NATURKOSMETIK Durch die lange Tradition und Erfahrung der PINO in der Physiotherapie sowie im Bäder- und Kurwesen besteht ein umfassendes Sortiment aus bewährten und modernen Produkten. Für alle Produkte gilt der gleiche hohe Qualitätsanspruch. Aufgrund einer zunehmenden Bedeutung rein natürlicher Produkte für die Therapie und SPA-Anwendungen sowie von Umweltschutz und Nachhaltigkeit, fühlt sich PINO auch einer Weiterentwicklung von natürlichen, umweltfreundlichen und hautverträglichen Produkten verpflichtet. Integration wirkungsvoller Ingredienzien in zeitgemäßen Anwendungen. „Mit der Kraft der Natur“ – dieser Grundsatz liegt dem Unternehmen der weltweit bekannten Marke KURLAND® zugrunde. Und das seit mehr als 40 Jahren. TIROLER STEINÖL GEHWOL Der Ölschiefer, aus dem das Tiroler Steinöl zwischen Karwendel und Achensee gewonnen wird, bildete sich aus fossilen Ablagerungen des Ur-Mittelmeeres. Die Produkte dieser Pflegeserie haben durch den hohen Gehalt an gebundenem Schwefel eine außergewöhnlich wohltuende und pflegende Wirkung. GEHWOL – ALLES FÜR DAS WOHL DER FÜSSE. Mit modernen Forschungseinrichtungen und fortschrittlichen Produktions-Technologien gewährleistet das Unternehmen einen optimalen Qualitätsstandard. Dabei sind seit jeher Naturwirkstoffe die Basis aller hoch wirksamen GEHWOL-Präparate. Mit dieser bewährten pharmazeutischen Konzeption liegt die Traditionsmarke damals wie heute voll im Trend. KURLAND Gerade in der Naturheilkunde, der Volks- und Erfahrungsheilkunde sowie in der Klostermedizin haben sich Kräuter, Erden, Öle, ätherische Öle, Salze und Salben in wertvollen Rezepturen bewährt. Dieses „alte Wissen“ bildet die Grundlage für Therapien und Produkte aus dem Hause KURLAND®. Altes Wissen und Vorgehen konnte jedoch nicht einfach übernommen werden, ein notwendiger Berichtigungsprozess erforderte viel Erfahrung und profunde Kenntnisse über die sinnvolle n nsere u e i S en eren Probi hauseigen N“ LPE A R E TD „DUF 5 Gesichtsbehandlungen - für ein strahlendes Aussehen SCHÖNHEIT MIT THALGO SPEZIELL FÜR JUNGE HAUT BASIS-GESICHTS BEHANDLUNG „THALGO“ AUGENBEHANDLUNG „KLASSIK“ GESICHTSBEHANDLUNG „FIRST BEAUTY“ … WIRD INDIVIDUELL AUF IHREN HAUTTYP ABGESTIMMT! Reinigung, Peeling, Ausreinigung, Serum und anschließend pflegende Crememaske, Abschlusspflege. LASSEN SIE IHRE AUGEN STRAHLEN. Ein sanftes Augenbad gefolgt von einer Augenmassage; diese Behandlung reinigt die Augenpartie und mildert kleine Fältchen, strafft und spendet Feuchtigkeit. 50 Verwöhnminuten 25 Verwöhnminuten UNREINHEITEN, RÖTUNGEN … ALLES KEIN PROBLEM! Bei unserer Gesichtsbehandlung für Leute zwischen 12 und 18 Jahren wird die Haut mit schonenden Pflegeprodukten individuell behandelt. Natürlich zeigen wir Euch, wie Ihr Eure Haut zuhause pflegen solltet. ABLAUF DER BEHANDLUNG: Reinigung, Tiefenreinigung, kleine Augenmassage und Pflegemaske. € 59,– € 36,– 50 Verwöhnminuten 6 € 55,– BEAUTY-EXTRAS GESICHTSMASSAGE inkl. Reinigung und Tagescreme 25 Min. € 39,– AUGENBRAUEN zupfen 10 Min. € 12,– (während einer Behandlung) € 8,– AUGENBRAUEN färben 10 Min. € 12,– WIMPERN färben 15 Min. € 18,– WIMPERN, AUGENBRAUEN färben mit zupfen 25 Min. € 29,– Kosmetik & Schönheit … REINE MÄNNERSACHE! DEPILATION BASIS-GESICHTSBEHANDLUNG FÜR DEN MANN GEPFLEGTE MÄNNERHAUT SIEHT EINFACH B ESSER AUS. Nach einer gründlichen Reinigung inklusive Peeling und Wirkstoff-Serum, verwöhnen wir Sie mit einer Gesichts-, Kopf- und Nackenmassage. Eine Crememaske ist das Finish dieser Behandlung. 50 Verwöhnminuten € 59,– HAND- UND FUSSPFLEGE MIT ZUCKERPASTE – BESONDERS SANFT ZUR HAUT OBERLIPPE und KINN 10 Min. € 12,– OBERLIPPE und KINN 15 Min. € 19,– VERWÖHN-GESICHTSBEHANDLUNG „DE LUXE“ Eine kühlende Anti-Stress-Behandlung mit einem A lgen-Pflanzen-Mix und Tonerde. Schwellungen werden gezielt entstaut, Fältchen gemildert, der Stoffwechsel wird angekurbelt und die Haut gestrafft. 80 Verwöhnminuten € 78,– ACHSEL 15 Min. € 19,– BEINE bis KNIE 25 Min. € 29,– BEINE ganz 50 Min. € 59,– MANIKÜRE 40 Min. € 39,– MANIKÜRE „DE LUXE“ inkl. Lackieren mit OPI Lack Ihrer Wahl, den Sie gerne mit nach Hause bekommen 50 Min. € 54,– HANDVERWÖHNPROGRAMM mit Maniküre (ohne Lack) inkl. Peeling und Paraffinbad 70 Min. € 59,– PEDIKÜRE „QUICK“ 40 Min. € 39,– PEDIKÜRE „DE LUXE“ inkl. Lackieren mit OPI-Lack Ihrer Wahl, den Sie gerne mit nach Hause bekommen 50 Min. € 54,– FUSSVERWÖHNPROGRAMM mit Pediküre (ohne Lack) inkl. Peeling und Paraffinbad 80 Min. € 63,– PARAFFIN NÄHRHANDBAD oder FUSSBAD mit Peeling 25 Min. € 29,– (während einer Behandlung) € 22,– 7 Spezial-Gesichtsbehandlungen & Exklusivbehandlungen „EGO“ INDIVIDUAL COSMETIC KLASSISCHE GESICHTSBEHANDLUNG „EGO“ „DIE REINHEIT“ treatment depurant© PFLEGESERIE FÜR JEDEN HAUTTYP UND IDEAL ZUR TIEFENREINIGUNG: Tiefenreinigung, Peeling, Wirkstoffkomplex, Maske, Abschlusspflege für ein strahlendes Aussehen. DAS BESONDERE HIGHLIGHT: Die Reinigung wird mit speziellen Kräuterkompressen gemacht, nach dem Peeling und der Tiefenreinigung bekommen Sie eine Gesichtsmaske aus mit Heuextrakt getränkten Tüchern und während der Hauptmaske wird die Reinigung mit einer leichten Fußmassage noch unterstützt. 50 Verwöhnminuten 8 € 69,– „EGO“ EXKLUSIVE SPEZIALBEHANDLUNGEN, JE NACH HAUTTYP IE ESER ttyp G E L PF Hau n e d e für j DAS BESONDERE HIGHLIGHT: Während die Gesichtsmaske einwirkt, dürfen Sie sich zwischen einer kleinen Klangschalen-, Fuß- oder Atemmassage entscheiden. Das garantiert pure Entspannung & Genuss! 80 Verwöhnminuten € 89,– „DER MORGENTAU“ treatment rugiada© „DIE KRAFT“ treatment energia© PFLEGESERIE FÜR TENDENZIELL TROCKENE UND FEUCHTIGKEITSARME HAUT. Mit Wirkstoffkomplexen aus Apfel, ätherischen Ölen, natürlichen P hytokomplexen und wertvollen pflanzlichen Extrakten , die die Haut mit ausreichend Feuchtigkeit versorgen. Tiefenreinigung, Peeling, Wirkstoffkomplex, Gesichtsmassage inkl. Hals und Dekolleté, Maske, Abschlusspflege für ein strahlendes Aussehen. DIE PFLEGESERIE FÜR FAHLE, SCHLAFFE UND ZU UNREINHEITEN NEIGENDE HAUT. Mit Heuextrakten und ätherischen Ölen, natürlichen Phytokomplexen; spendet der Haut neue Kraft und Vitalität. Die Wirkstoffe der Heublumen sorgen für Spannkraft und Elastizität. Tiefenreinigung, Peeling, Wirkstoffkomplex, Gesichtsmassage inkl. Hals und Dekolleté, Maske, Abschlusspflege für ein strahlendes Aussehen. „DIE RUHE“ treatment quiete© „DIE REIFE“ treatment well-age© DIE PFLEGESERIE FÜR DIE REGENERATION TENDENZIELL EMPFINDLICHER UND IRRITIERTER HAUT. Die Wirkstoffe der Heidelbeeren, ätherischen Ölen, natürlichen Phytokomplexen und wertvollen pflanzlichen Extrakten wirken kühlend und gefäßstärkend. Tiefenreinigung, Peeling, Wirkstoffkomplex, Gesichtsmassage inkl. Hals und Dekolleté, Maske, Abschlusspflege für ein strahlendes Aussehen. MIT ERLESENEN “HORMON-LIKE”-EXTRAKTEN UND ANTIOXIDANTIEN AUS DER NATUR. Ein Wirkstoffkomplex in schützende Nanoemulsionen eingebettet, ist eine spezielle A nti-Aging Behandlung mit straffendem Effekt und verleiht ein vitales Aussehen! Falten und Linien werden stark gemildert. Tiefenreinigung, Peeling, Wirkstoffkomplex, Gesichtsmassage inkl. Hals und Dekolleté, Maske, Abschlusspflege für ein strahlendes Aussehen. 9 Pflege vom Feinsten & Enspannung pur NATUR-MOORPACKUNG MOOR – ein organisches Peloid, wird bei Gelenkabnützung, bei Verstauchung, bei der Nachbehandlung von Knochenbrüchen, Verstauchungen und Prellungen eingesetzt. Bei einer Moorpackung wird der gesamte Körper oder Körperteile mit heißem Moor bestrichen. So werden Durchblutung und Stoffwechsel angeregt und die Muskulatur entspannt. 25 Verwöhnminuten € 32,– KURLAND COMFORT SPA TRUFFLE © SO ANW FTPACKENDU NGEN 10 DIE TRÜFFEL – nicht nur Sinneslust für den Gaumen, sondern auch LUXUSNAHRUNG für die Haut. Die in der Trüffel enthaltenen Aminosäuren und Mineralien wirken verjüngend auf die Haut, regulieren die Hautfeuchtigkeit und sind verantwortlich für die straffende, pflegende und aphrodisierende Wirkung. Ein sinnliches Erlebnis und ein Jungbrunnen für die beanspruchte, reife Haut. 25 Verwöhnminuten € 38,– NACHTKERZENÖLCREMEPACKUNG AUS DER MEDIZINISCHEN HAUTPFLEGE kommend ist d iese natürliche Cremepackung ein wahres H ighlight. Hochwirksame Bestandteile helfen bei trockener Haut, Allergien, Hautirritationen, N eurodermitis und Schuppenflechte. 25 Verwöhnminuten € 38,– SOFTPACK-ANWENDUNGEN Unsere Körperanwendungen werden ausschließlich in unserer SOFTPACKLIEGE durchgeführt. Dadurch erlebt Ihr Körper nicht nur eine wohlige Wärme, sondern wird auch durch eine fast vollständige Schwerelosigkeit intensiv entspannt! Entschlackung – Entgiftung – Problemzonen ALPEN HEUBADL – ENTSCHLACKEN MIT WARMEN GRÄSERN ALPINE_HEALTHCARE© HEUPEELING DAS HEU in unserer Alpenregion ist eine naturgegebene Kräutermischung und wird auch von Allergikern vertragen. Es wirkt entkrampfend, lindernd, entgiftend, stoffwechselanregend, uvm. Wirkt auch dem Stressabbau sehr entgegen. 45 Verwöhnminuten Heubadl € 49,– 50 Verwöhnminuten Heupeeling & Heubadl € 59,– Das mit feinem rosa Bergsalz angereicherte alpine_healthcare©Heupeeling reinigt die Haut bis in die Tiefe, fördert ihre Regeneration und lässt sie heller, klarer und leuchtender erscheinen. Abrasive Phytoextrakte verstärken den Peelingeffekt und bereiten die Haut optimal für die Aufnahme der Wirkstoffe vor. 25 Verwöhnminuten DL ALPE UBA N HE € 35,– ALPENKRÄUTERPEELING ENTSPANNEN SIE bei einem sanften Ganzkörper-Peeling mit Kräutern wie Salbei, Rose und Rosmarin. Ihre Haut ist anschließend seidig, sanft und glatt. 25 Verwöhnminuten € 30,– 11 alpine_healthcare© Therapien N A C H D E R M E T H O D E V I TA L I S D R . J O S E P H alpine_healthcare© „BEAUTY & CARE“ Apfel & Hagebutten-PACKUNG© beauty & enjoy. Gönnen Sie Ihrer Haut eine sinnlich f ruchtige Schönheitspackung. Äpfel sind reich an Vitaminen, Mineralstoffen, Pektinen und Wachsen, eine ideale Frucht für die Regeneration und Pflege reifer Haut. In Kombination mit der kostbaren H agebutte wird die Zellregeneration der Haut besonders gefördert, der Feuchtigkeitsverlust vermindert. Ihre Haut wird wieder elastisch. Die Methode beschreibt den ganzheitlichen Ablauf des Badevorganges. Sie besteht aus 7 ELEMENTEN, die physikalischen und psychologischen Regeln f olgen. Das gewährleistet die maximale Erlebnisqualität, Erholung und innere Ruhe. Die Methode V ITALIS DR. JOSEPH besteht aus Fußbad, typusg erechtem Duschen, Packung in der Softpackliege, Leberwickel und Nacken- bzw. Ganzkörpermassage. alpine_healthcare©-PACKUNG ca. 50 Verwöhnminuten € 59,– alpine_healthcare©-PACKUNG inkl. Teilmassage ca. 70 Verwöhnminuten € 79,– alpine_healthcare©-PACKUNG inkl. Vollmassage ca. 80 Verwöhnminuten € 99,– 12 Wein & Sanddornbad-PACKUNG© beauty & regeneration. Regeneration pur – schlüpfen Sie in ein neues Hautgefühl. Vitamin-Cocktail, Carotinoide, Palmitinsäuren, Procyanidine wirken in der Wein & Sanddorn-Packung schützend gegen oxidativen Stress Ihrer Haut und vermitteln ein angenehm seidiges Wohlgefühl. Die 7 E lemente Wählen Sie aus folgenden Wirkstoffkomplexen aus alpine_healthcare© „HEALTH“ Heublumen & Wachholder-PACKUNG© relax & vigor. Fühlen Sie sich wie neugeboren, entspannt und gestärkt. Auserlesene Kräuter von hochalpinen Südtiroler Bergwiesen und die magische Kraft des Bergwacholders lassen die Müdigkeit vergessen. Arnika & Johanniskraut-PACKUNG© regeneration & aktiv. Fühlen Sie die belebende Kraft der Sonnenpflanzen. Diese Gesundheitspackung spendet Ihren müden Gelenken und Muskeln neue Fitness. Die Kraft des Wirkstoffkomplexes von Arnika und Johanniskraut baut Stress ab und löst Verspannungen. Massagen Feldthymian & Zirbelkiefer-PACKUNG© aktiv & detox. Entschlacken Sie Ihren Körper und g enießen Sie Ruhe. Feldthymian belebt den Hautstoffwechsel, stärkt Nerven und fördert die Durchblutung der Haut. Kombiniert mit der ausgleichenden Wirkung der Zirbelkiefer auf Kreislauf und Befinden stärkt diese Gesundheitspackung nicht nur Ihre Atmung, sondern speziell auch Ihre Nerven. Genießen Sie die Quintessenz alpiner Wirkstoffkomplexe, modulierter Massage- und traditioneller Schröpftechniken. alpine_healthcare©-Massagen folgen einem genau definierten Ablauf mit dem Ziel einer tiefen Entschlackung, einer Regeneration und Entspannung. Alpenfango & Latschenkiefer-PACKUNG© detox. Für Liebhaber alpiner Tradition ein „Wellness-Must“. Die Latschenkiefer duftet außergewöhnlich alpin. Sie fördert in Kombination mit natürlichen und feinkörnigen S edimenten die Entgiftung über die Haut und wirkt belebend. Die Basis für eine schöne und gesunde Haut. TEILKÖRPERMASSAGE 25 Verwöhnminuten € 39,– GANZKÖRPERMASSAGE 50 Verwöhnminuten € 69,– Wählen Sie aus denselben Wirkstoffkomplexen „BEAUTY & CARE“ bzw. „HEALTH“, die auch bei den Packungen verwendet werden! 13 Klassische Massagen & Massage-Kombis DIE KLASSISCHE MASSAGE BEI DER MASSAGE WIRD BESONDERS AUF DIE HAUT und das sich darunter befindende Gewebe eingewirkt, so dass auch eine Durchblutungssteigerung, eine Kräftigung der Blutgefäße und der inneren Organe erzielt wird. 25 Verwöhnminuten 50 Verwöhnminuten € 33,– € 59,– ALPENWELT RELAX-KOMBI-MASSAGE DIES IST EINE IDEALE KOMBINATION zwischen einer Rückenmassage und Fußreflexzonenmassage. Es werden Verspannungen harmonisiert und danach der ganze Organismus aktiviert. 50 Verwöhnminuten € 59,– ALPENWELT RÜCKENFIT ZUR EINSTIMMUNG EINE MOORPACKUNG in der Softpackliege mit anschließender Rückenmassage zur Lockerung der verspannten Schulterund Rückenmuskulatur. ALPE VORT NWE LT RÜ 50 Verwöhnminuten EIL CKEN FIT x 3 ALPENWELT RÜCKENFIT x3 UND TIROLER STEINÖL Zusätzlich erhalten Sie für das „Wellnessprogramm zuhause“ 1 TIROLER STEINÖL TONIC für einen „fiten“ Rücken pro Person und Aufenthalt. 3 x 50 Verwöhnminuten € 186,– Bei allen Massagen ist in den Verwöhnminuten auch 5 Minuten Nachruhzeit einkalkuliert! 14 € 62,– Spezialmassagen & Energetische Behandlungen VITALIS RESONANZ – DORSALIS RÜCKENMASSAGE DAS ANSPRUCHSVOLLE RÜCKEN PROGRAMM. Die Vitalis Massage RESONANZ – DORSALIS löst Verspannungen der Rückenmuskulatur und verbessert die Dynamik der Wirbelsäule. 50 Verwöhnminuten € 63,– FUSSREFLEXZONEN MASSAGE Bei einer Reflexzonenmassage geht man davon aus, dass bestimmte Körperabschnitte (in diesem Fall die des Fußes) über die Nervenbahnen mit bestimmten Organen des Körpers verbunden sind. Massiert man bestimmte Stellen des Fußes, so lindert man auch Beschwerden an den verbundenen Organen. Schmerzhafte Zonen der Füße, weisen auf eine Blockade in diesem Körperbereich hin. 25 Verwöhnminuten 50 Verwöhnminuten € 33,– € 59,– SPORTMASSAGE IDEAL NACH SPORT UND BEWEGUNG. Bei dieser kräftigen Massage mit Arnikaöl werden die Durchblutung und der gesamte Kreislauf angeregt. 40 Verwöhnminuten € 49,– GESICHTS-KOPFMASSAGE Mit wohltuenden Griffen wird die Gesichts- und Kopfhaut massiert. Spannungen im Kopfbereich werden gelöst und die Durchblutung wird angeregt. 25 Verwöhnminuten € 28,– LYMPHDRAINAGE für Körper oder Gesicht Durch eine Lymphdrainage werden die Lymphgefäße stimuliert und so sollen überschüssige Gewebsflüssigkeit und Giftstoffe abtransportiert werden. Mögliche Gewebeschwellungen klingen ab und die Durchblutung wird angeregt. Besonders sinnvoll ist eine Lymphdrainage daher bei Lymph ödemen, Schwellungen, Nervenerkrankungen, Rheuma oder Migräne. 25 Verwöhnminuten 50 Verwöhnminuten € 33,– € 59,– 15 Entspannungsmassagen & zum Relaxen VITAL-STONE-MASSAGE VON DER ENERGIE DER STEINE ZUR HARMONIE FÜR KÖRPER UND GEIST. Ein Ritual aus tiefer Entspannungsmassage und der Wirkung von warmen Basaltsteinen sowie wertvollen ätheri schen Ölen. Durch die angenehme Wärme öffnen sich die Energiezentren, die Chakren. Dabei werden Geist und Seele von negativen Einflüssen befreit und der gesamte Organismus mit neuer Energie und Vitalität aufgeladen. Diese Behandlung bewirkt tiefe Entspannung und erzeugt das Gefühl von ganzheit licher Harmonie. GANZKÖRPER 50 Verwöhnminuten € 69,– GANZKÖRPER + GESICHT 80 Verwöhnminuten € 89,– AROMA-WELLNESS- UND ENTSPANNUNGSMASSAGE „DE LUXE“ DIE KOMBINATION AUS SANFT FLIESSENDEN MASSAGETECHNIKEN mit individuell auf die Person abgestimmten Massageölen unterstützt die 16 Lösung seelisch-körperlicher Blockaden und somit die angespannte Muskulatur. Es gibt aktivierende, ausgleichende und beruhigende Düfte, sowie hautstraffende Anti-Aging oder hypoallergene Düfte. 50 Verwöhnminuten € 65,– KRÄUTERSTEMPEL MASSAGE KRÄUTER UND ÖLE WIRKEN HAUTPFLEGEND UND ENTSPANNEND. In Leinentücher gehüllte Kräuter wirken bei dieser Massage als feuchte und warme Stempel. Die zugeführten Öle und Salze führen zur Entspannung und Entschlackung und helfen der Regeneration von Körper und Geist. 50 Verwöhnminuten € 65,– OHRKERZENBEHANDLUNG DIE OHRKERZENBEHANDLUNG IST EINE INDIANISCHE HEIL- UND ENTSPANNUNGSMETHODE. Durch die angenehme Sogwirkung wird das Ohr sanft von innen gereinigt, der gesamte Kopfstoffwechsel wird angeregt. 25 Verwöhnminuten € 33,– Anti-Cellulite-Programm MEERSALZWICKEL & BINDEGEWEBSMASSAGE SCHLANK UND STRAFF MIT MEERES ALGEN. Das hochwirksame Behandlungskonzept bei Cellulite und Fettpölsterchen strafft das Gewebe und aktiviert den Stoffwechsel. Meersalz entgiftet und entschlackt. In der Bindegewebsmassage wird über einen Nervenreflexbogen von außen gezielt nach innen gearbeitet (Nerven, Knochen, Organe). Durch eine bestimmte steile Strichführung werden gezielte Reize gesetzt, die für eine Schmerzunterbrechung sorgen. Weiters wird die Durchblutung angeregt, welche wiederum für eine bessere Versorgung der Zellstruktur wichtig ist. Die Behandlung ist auch ideal bei schweren Beinen. 50 Verwöhnminuten 80 Verwöhnminuten € 53,– € 85,– UND K N A SCHL RAFF ST 17 Wellness- & Beauty-Arrangements EXTRAVAGANT & DIE PERFEKTE AUSZEIT EIN GANZER TAG FÜR MICH – BEAUTIFUL DAY „VERWÖHNTAGE IN DEN ALPEN“. EINE WAHRE WOHLTAT! 1 EGO Individual Cosmetic, Premium Gesichtsbehandlung (80 Min.) • 1 Alpenfango & Latschenkieferpackung detox (45 Min.) • 1 Alpenkräuterpeeling (25 Min.) • 1 alpine_healthcare -Packung mit Ganzkörpermassage, Methode Dr. Vitalis (80 Min.) © • 1 Kräuterstempelmassage (50 Min.) • 1 Basis-Gesichtsbehandlung, abgestimmt auf Ihren Hauttyp (55 Min.) • 1 Pediküre mit Lackieren und OPI Lack zum Mitnehmen (50 Min.) • 1 Maniküre mit Lack (50 Min.) • 1 Nachtkerzenölcreme-Packung (25 Min.) • 180 Min. statt € 205,– zum Vorzugspreis € 185,– Vor bzw. nach der Anwendung: 1 Alpenkräutertee nach Wahl • 280 Min. statt € 331,– zum Vorzugspreis € 298,– GEHT GLATT! ab 5 Nächten Mit umwerfender Wirkung gegen Cellulite und zum Entgiften und Entschlacken. 1 Heupeeling mit anschließendem Heubadl (50 Min.) • Für Si e 18 1 alpine_healthcare©-Packung Alpenfango & Teilmassage (70 Min.) • 1 Entschlackende Algenpackung (25 Min.) • 145 Min. statt € 173,– zum Vorzugspreis € 156,– NATÜRLICH UND DOMINANT – SCHÖNHEITSTAG FÜR IHN KLASSISCH UND DOPPELT GUT! 1 Gesichtsbehandlung für den Herrn (50 Min.) • n h I r ü F 1 Pediküre quick – ohne Lack (25 Min.) • 1 Alpenwelt Relax-Kombi-Massage (50 Min.) • 190 Min. statt € 148,– zum Vorzugspreis € 133,– 19 Diverse Pakete & Arrangements ZU NEUER KRAFT, MIT UNSEREN POWER-PHASENMASSAGEPAKETEN SPORT UND VITALPAKET 1 Ersttraining mit Basis Check (90 Min.) mit unserer Vitaltrainerin • 3 Folgetrainingseinheiten (je 50 Min.) • 1 Vitalis Dorsalis Rückenmassage (50 Min.) PAKET SMALL: 3 Teilkörpermassagen à 25 Min. während des Aufenthaltes (mind. 5-6 Tage) • 1 Fußreflexzonenmassage (25 Min.) • 75 Min. statt € 99,– zum Vorzugspreis € 89,– 315 Min. statt € 360,– zum Vorzugspreis € 324,– PAKET LARGE: 3 Ganzkörpermassagen à 50 Min. während des Aufenthaltes (mind. 5-6 Tage) 150 Min. statt € 177,– zum Vorzugspreis € 157,– Wir bitten um Verständnis, dass nicht konsumierte Teilleistungen innerhalb der Pakete nicht vergütet werden können. Änderungen vorbehalten. Alle genannten Konditionen enthalten die gesetzliche MwSt. in Höhe von 20%. 20 Alpenwelt Spa für kleine Gäste: „Alpi’s Kinder-Spa” ALPI’S SCHNUPPERMASSAGE BEI DIESER MASSAGE KANNST DU DIR AUSSUCHEN, ob Du lieber Hände oder Füße massiert haben möchtest. Ca. 15 Minuten € 20,– TEENIE-MASSAGE 1 Entspannungsmassage (25 Min.) • 1 Gesichtsbehandlung First Beauty (50 Min.) • 1 French-Lackierung Hände und feilen (20 Min.) • „EIN BESONDERES ERLEBNIS“. Mit dem Öl einer Massage-Kerze Deiner Wahl wird die Körperrückseite mit sanften Massagegriffen gelockert. Den Rest der Massage-Kerze darfst Du mitnehmen. Ca. 25 Minuten WELLNESS-SCHNUPPERTAG FÜR TEENIES (bis 17 Jahre) 95 Min. statt € 109,– zum Vorzugspreis € 98,– € 29,– 21 Fit fürs Leben! MINDBODY-PROGRAMM: DAS GESUNDHEITS-TRAININGS ANGEBOT IM INNTALERHOF Ein Aktiv-Fitprogramm für alle! Körper und Geist brauchen Bewegung – regelmäßiges Fitnesstraining hält gesund, jung und schön. Doch Sport kann noch mehr: Er macht glücklich und hebt das Selbstwertgefühl. Meditation ist Fitness für die Seele. Beim Gesundheitstraining ist die primäre Motivation gesundheitlich begründet, also zur Vorbeugung, Stabilisierung, Stressabbau und Stärkung des Körpers. Im Vordergrund 22 I M R A H M E N U N S E R E S M I N D B O D Y- P R O G R A M M E S steht die gesundheitsfördernde Wirkung des Trainings sowie körperliches Wohlbefinden und nicht die Leistung. Unser Gesundheitstraining, betreut durch unsere Vital- und Fitnesstrainerin Sonja, ist als präventives, aktives Bewegungsprogramm mit professioneller Betreuung konzipiert. Neben den angebotenen Programmen werden auch individuelle Beratungen angeboten. So macht Sport Spaß und Aktivität Freude. Unser Fitnessraum ist ausgestattet mit Fitnessgeräten aus der modernen Technogym-Linie. Gerne ist Ihnen bei der Einweisung in Funktio nalität und Wirkung unser Gesundheits trainer behilflich bzw. beachten Sie unsere w öchentlich stattfindenden Informationen zum g esunden und effektiven Training an den G eräten. FIT DURCHS LEBEN. Die Freude am eigenen Körper in der Bewegung erfahren. In einer intakten Umgebung die Dinge im richtigen Tempo angehen, die eigenen Grenzen ausloten. AQUA-FIT. Wassergymnastik fördert die Gesundheit. Gymnastische Übungen mit und ohne Hilfsmittel zur Erhaltung der Beweglichkeit, zur Steigerung des Wohlbefindens und der Vitalität. NORDIC WALKING & WALKING. Es ist ein ausgezeichnetes HerzKreislauftraining und ein wirksames Ganzkörpertraining. Da der Bewegungsablauf völlig natürlich ist, gibt es beim Walking praktisch keine Verletzungsgefahr oder Abnutzungserscheinung. Beim Nordic Walking bewirkt die Arm-Stock arbeit eine zusätzliche Beanspruchung der Arme, Schultern und Rückenmuskulatur sowie einer Steigerung der Herzfrequenz. SCHNEESCHUHWANDERUNG – DER NATUR NAHE KOMMEN. Das geruhsame Vorwärtsschreiten im tiefen Schnee ermöglicht ein einzigartiges Naturerlebnis, das Sie auf jeden Fall ausprobieren sollten. Mit jedem Schritt, den Sie in die unberührte Winterlandschaft setzen, erleben Sie eine neue, viel langsamere Zeitdimension im Einklang mit der Natur. PRÄVENTIVE WIRBELSÄULEN GYMNASTIK. Es werden gezielt Kräftigungs-, Dehnungs- und Entspannungsübungen für den Rücken durchgeführt und dadurch muskulären Verspannungen und Rückenschmerzen vorgebeugt und die Körperhaltung verbessert. PILATES. Pilates ist ein ganzheitliches Körpertraining, bei dem vor allem die tiefliegende Bauchmuskulatur und die Stabilisierungsmuskeln rund um die Wirbelsäule angesprochen werden. Das Hauptziel bei Pilates besteht darin, ein kräftiges Körperzentrum aufzubauen, das Körperbewusstsein zu stärken und die Haltung zu verbessern. STRETCHING. Beim Stretch-Training werden langsame und haltende Dehnübungen für die gesamte Muskulatur des Körpers durchgeführt, abgerundet mit einer mentalen Entspannungseinheit. Ein optimales Training zur Förde- rung und Erhaltung der Beweglichkeit sowie zur Verbesserung der Haltung und des Wohlbefinden. YOGA. Dehnungs- und Bewegungsübungen sorgen in Kombination mit einer speziellen Atemtechnik für eine ganzheitliche Entspannung. Die Beweglichkeit wird gesteigert und die Muskeln werden gekräftigt. ENTSPANNUNGSTRAINING. Verschiedene Entspannungsmethoden (u.a. Progressive Muskelrelaxation nach Jacobsen) bringen Körper und Geist in Einklang. FUNKTIONSGYMNASTIK. Ziel der Gymnastik ist es, das Muskel- und Gelenkverhalten zu verbessern, um die Leistungsfähigkeit und die Belastungsverträglichkeit des Bewegungsapparats zu verbessern. RS FIT FÜ N LEBE 23 Personal-Training PERSONAL-TRAINING – GARANTIERTER TRAININGSERFOLG MIT PERSONAL-TRAINING ERREICHEN SIE IHRE PERSÖNLICHEN TRAININGSZIELE AM EFFEKTIVSTEN. Wenn Sie in kurzer Zeit möglichst große Trainingseffekte erzielen möchten, dann ist Personal-Training genau das Richtige für Sie. Unser ausgebildeter Sportwissenschaftler betreut, motiviert und berät Sie während der gesamten Trainingszeit. PERSONAL-TRAINING & PERSONAL PILATES-TRAINING (Ersttraining) PERSONAL-TRAINING inkl. Eingangsgespräch und Fitness Basis-Check PERSONAL PILATES-TRAINING inkl. Eingangsgespräch und Haltungsanalyse FITNESS BASIS-CHECK – BERECHNUNG DER OWNZONE MAGNETFELD-RESONANZ-ANWENDUNG MRS 2000+ DER GESUNDHEITS-CHECK FÜR EIN RISIKOARMES TRAINING. Ob als Einstieg in die Fitness, nach längerer Trainingspause oder einfach als persönliche Zwischen bilanz, hier erfahren Sie Ihren IST-Zustand, so dass Sie Ihr persönliches Training sicher und effektiv gestalten und somit auch Ihre persönlichen Trainingsziele erreichen können. Eine Anwendungsform ohne Nebenwirkungen. P ulsierende Magnetfelder tragen zu einem verbesserten Stoffwechsel bei, somit wird die Gesunderhaltung und Regeneration des Körpers unterstützt. Ist die Z elle im Gleichgewicht, bleibt der Mensch gesund. Folgende Daten werden im Basis-Check erhoben: • Abklärung des Gesundheitszustandes, Analyse der Risikofaktoren (Krankheiten, Verletzungen, Beschwerden). • Blutdruck- und Ruhepulsmessung, Körperfettmessung. • Fittest OwnZone: Die OwnZone ermittelt den für Sie optimalen Ausdauerbereich auf Grundlage der Herzfrequenz-Variabilität. • PWC Stufentest, ist ein submaximaler Ergometertest der noch mehr Aufschluss über Ihren optimalen Trainingspuls und Ihre aktuelle Fitness gibt. • Muskelfunktionstest & Trainingsempfehlung. Fitness Basis-Check: Dauer 50 Min. 24 Dauer 90 Min. Dauer 90 Min. EINSATZGEBIETE DES MAGNETFELD-RESONANZ-SYSTEMS MRS 2000+: degenerative Erkrankungen, Rheuma, Arthrose, Wund- und Knochenheilung, Durchblutungsstörungen, Herz-, Kreislauf- und Blutdruckbeschwerden, Asthma, Bronchitis, Hautkrankheiten, Neurodermitis, Psoriasis, Regelbeschwerden, PMS Schlafstörungen, chronische Müdigkeit. MATTE / KISSEN STAB (konzentrierte Wirkung) 5 x à 8 Min. € 20,– 5 x à 8 Min. € 32,– Unsere Panorama-Saunen & Dampfbad DIE INNTALERHOF SAUNA-ZEREMONIE deren Motto und Aroma je nach Jahreszeit, Witterung und Wünschen unserer Gäste variiert. „Ein Wellnesskick der besonderen Art“. FINNISCHE SAUNA MIT PANORAMA-BLICK über das Inntal. Sauna ist die reine Lebenslust. Bei 90° C wird der Kreislauf aktiviert und der Organismus befreit sich auf das Angenehmste von den Schlacken des Alltages. BIO-DAMPFSAUNA. Eine Besonderheit ist unsere Bio-Dampfsauna, wo Sie bei milden 60° C relaxen. Sie wird allen wärmstens empfohlen, die auf ihren Kreislauf achten müssen bzw. für Personen, die keine trockene Luft vertragen. DAMPFBAD. Wohltuende Düfte entführen Sie in Sphären der vollkommenen Ruhe und Geborgenheit. Sie spüren, wie alle Anspannung von Ihnen abfällt, der Dampf verwischt alle Spuren des Alltags. Wir empfehlen eine Badedauer von ca. 20 Min. – täglich möglich. Heilende Wirkung je nach Aromastoffe: für Atemwege, Haut, Haare. KÜHLES NASS & DIE ERFRISCHUNG. Und nach dem Schwitzbad: unter den Kneipp-Duschen und der Tiroler K übeldusche kommt Ihr Kreislauf in Schwung. Tanken Sie Sauerstoff im Saunagarten und relaxen Sie auf unserer Wärmebank. 25 Hilfreiche Informationen & gut zu wissen! BEHANDLUNGEN BUCHEN. Wir empfehlen Ihnen, die Buchung noch vor Ihrer Anreise im Rahmen der Zimmerbuchung zu tätigen, damit wir Ihre Wünsche hinsichtlich Behandlung, Zeit und TherapeutIn berücksichtigen können. Ihre Terminbestätigung erhalten Sie dann bei Anreise an der Hotel Reception. Wenn Sie eine Folgebehandlung buchen möchten, steht Ihnen unsere Wellness-Rezeption – außerhalb der Öffnungszeiten auch die Reception – zur Verfügung. SICH ZEIT NEHMEN. Um Ihre volle Behandlungszeit genießen zu können, bitten wir Sie, sich ca. 5 Min. vor Anwendungsbeginn ins Alpenwelt Wellness & Spa (Wartezone vor den Behandlungsräumen) zu begeben, wo Sie sich mit einer Tasse Tee auf das Wohlfühl- oder Schönheitsprogramm einstimmen können. Aus Respekt gegenüber den nachfolgenden Gästen bitten wir um Verständnis, dass bei Verspätung Ihrerseits, diese von der Behandlungszeit abgezogen wird. Danke! BEKLEIDUNG. Bitte kommen Sie zu ihrer Anwendung im Bademantel. Um Ihre Intimsphäre zu schützen, werden wir Sie während der Behandlung gut abdecken (ein Einmalslip steht auch zur Verfügung). KOMMUNIKATION. In der Behandlung möchten wir ganz individuell auf Ihre Wünsche eingehen. Vor jeder Behandlung 26 werden Sie von unseren Spezialisten gefragt, was Ihnen im Rahmen der gebuchten Anwendung besonders wichtig ist, um Ihre wertvolle Behandlungszeit möglichst ideal auf Ihre Bedürfnisse und Anforderungen abzustimmen. Denken Sie bitte daran, auf gesundheitliche Besonderheiten Ihrer Person aufmerksam zu machen, da einzelne Behandlungen möglicherweise ungeeignet sein können. Ihre Wünsche und Anregungen können Sie direkt an unsere „Verwöhnfeen“ bzw. den Masseur richten, sei es hinsichtlich Massagedruck, extra Handtuch, Ton-, Licht- und Wärmeregulierung. Kommunikation ist der Schlüssel für Sie, die Behandlung so zu bekommen, wie sie für Sie ideal ist. Bitte benutzen Sie im Spa kein Mobiltelefon oder Tablet. DUSCHE UND VORBEREITUNG AUF IHRE BEHANDLUNG. Eine warme Dusche, kurz vor Massage anwendungen entspannt, entfernt kleine Hautschüppchen und bereitet die Haut ideal auf unsere Massagecremes und -öle vor. Wir verwenden ausschließlich hochwertige Produkte für unsere Anwendungen, die höchst pflegend und entspannend auf Ihre Haut wirken. WIR EMPFEHLEN DAMEN, sich vor einem Körperpeeling nicht zu depilieren. Bei Sonnenbrand ist von Behandlungen mit Peeling abzuraten. HERREN EMPFEHLEN WIR, sich vor einer Gesichtsbehandlung zu rasieren, um der Haut die maximale Pflege und Wirkung zu ermöglichen. U N S E R E A L P E N W E LT S PA - E T I K E T T E Bei einer Schwangerschaft lassen Sie sich bitte von unserem Spa-Team beraten, welche Behandlungen für Sie in Frage kommen. POOLBEREICH – SAUNABEREICH. Bitte tragen Sie im Poolbereich Badebekleidung. Im Saunabereich bitten wir Sie aus hygienischen Gründen, keine Kleidung zu tragen. STORNIERUNGEN ODER WENN ETWAS DAZWISCHEN KOMMT. Ihre Terminabsage sollte bitte mindestens 24 Stunden vor Behandlungsbeginn statt finden, da wir Ihnen ansonsten den Behandlungspreis in Rechnung stellen müssen. SAUNA- UND HANDTÜCHER. In Ihrem Zimmer haben wir für Sie einen Wellness-Spa-Korb vorbereitet. Darin finden Sie Handtücher für den Pool und die Saunen. ÖFFNUNGSZEITEN. Behandlungen (Beauty, Massagen und Körper) sind täglich von 08.30 – 19.30 Uhr. UNSER SPA – GENUSSRAUM FÜR ALLE GÄSTE. Im Interesse unserer ruhesuchenden Gäste bitten wir, keine Mobilgeräte oder Tabletts mit in den Spa zu bringen. KLEINE GÄSTE & ALPI’S SPA. Der Behandlungsbereich ist ein Ort der Ruhe und Entspannung. Wir bitten um Verständnis, daß Kinder in diesen Bereichen, außer sie kommen zu einer Anwendung ins Alpi’s Spa, erst ab 12 Jahren erlaubt sind. Anwendungen aus unserem Alpi’s Spa-Angebot sind im Zeitraum 09.00 – 14.00 Uhr buchbar. Das Anwendungsangebot ist auf die Bedürfnisse von Kindern im Alter von 4 – 10 Jahre abgestimmt, die Anwesenheit eines Elternteils ist nicht Voraussetzung, aber jederzeit erwünscht und willkommen. SPEISEN UND GETRÄNKE. Im Wartebereich des Alpenwelt Wellness & Spa finden Sie unsere Tee- und Vitaminbar. Wir bitten um Verständnis, dass wir Sie ersuchen, von der Konsumation weiterer Getränke und Lebensmittel im Pool- und Wellnessbereich Abstand zu nehmen. Danke. Gerne können Sie den Vitalsnack oder zu Kuchenbuffet mit Kaffee/Tee am Nachmittag in unser s’Nestl kommen (Bereich hinter dem Buffet), den wir tagsüber zur Bademantelzone erklärt haben. Wir wünschen Ihnen Zeit, Zeit zu sich selbst zu finden. Wir wünschen Ihnen Zeit zu haben, zum Leben. Konditionen und Angebote sind gültig ab Dezember 2014 bis auf Widerruf und ersetzen alle bisher vorliegenden Wellness- und Beautyangebote. Satz- und Druckfehler vorbehalten. Alpenwelt Wellnesslandschaft & Panorama-Pool ÖFFNUNGSZEITEN MASSAGE-, BEAUTY- & WELLNESSANWENDUNGEN: Täglich 08.30 – 19.30 Uhr • ALPI’S SPA FÜR KLEINE GÄSTE: Täglich 09.00 – 14.00 Uhr • PANORAMA-POOL (30° C): Täglich 07.00 – 20.00 Uhr (Badezeit für Kinder 11.00 – 18.00 Uhr) • PANORAMA-SAUNEN UND DAMPFBAD (gemischt, für Damen und Herren): Ganzjährig 14.00 – 20.00 Uhr, auf Wunsch gerne auch früher bzw. abends länger • LADIES SPA & DAMEN-SAUNA auf Wunsch: Täglich 11.00 – 14.00 Uhr • FAMILIEN-SAUNA auf Wunsch: Ganzjährig Mo, Mi, Fr 14.00 – 17.00 Uhr • MINDBODY-PROGRAMM mit Vitaltrainerin Sonja: Mo – Fr lt. Information im Wochenprogramm angepaßt nach Jahreszeit • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Panorama-Sauna (90° C) Bio-Dampfsauna (55° C) Dampfbad Erlebnisduschen Massage unter’m Sternenhimmel und Magnetfeld-Resonanz-Therapie Zirbenstube: Softpack-Liege Kosmetik Solarium Tee- und Vitalbar Panorama-Relaxzone Umkleiden und Duschen Pool-Bar / Pool-Reception Fitnessraum Gymnastikraum Saunagarten Liegewiese & Panorama-Garten 27 Alpenwelt Wellness & Spa MIT AUSSICHTEN & EINSICHTEN P A N O R A M A H O T E L HOTEL INNTALERHOF A-6100 Seefeld-Mösern / Tirol T +43 (0)5212 4747 F +43 (0)5212 4747-47 [email protected] www.inntalerhof.com KONZEPTION / LAYOUT: Werner Niederkircher www.nuovoline.at. BILDNACHWEIS: Felder Images www.felder-images.com, Mario Rabensteiner www.mariorabensteiner.com, Vitalis Dr. Joseph www.vitalis-dr-joseph.com, fotolia.com, Olympiaregion Seefeld, Tirol Werbung, Thalgo. DRUCK: Salzkammergut-Media Ges.m.b.H., gedruckt nach den Richtlinien des Österr. Umweltzeichens. Druck- und Satzfehler, Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten.
© Copyright 2024 ExpyDoc
