Spielplan 2015/16 Ihre Spende für Stühle in der neuen Operette im Zentrum Sehr geehrte Dresdnerinnen und Dresdner, sehr geehrte Gäste Dresdens, sehr geehrte Freunde der Operette, seit Jahren entstehen bei der Staatsoperette Dresden Inszenierungen auf höchstem Niveau. Mit der neuen Operette im Zentrum wird das Ensemble 2016 eine Spielstätte erhalten, die dieses Niveau widerspiegelt. Es ist das Anliegen des Förderforums der Staatsoperette Dresden e.V., dieses Haus zu unterstützen: hier soll Operettengeschichte fortgeschrieben werden und ein europaweit führendes Haus entstehen. Mit großer Freude habe ich die Schirmherrschaft für dieses Projekt übernommen. Ich darf Sie hiermit im Namen des Förderforums um Ihre Spende bitten: für 500,- EUR wird ein Zuschauerstuhl in der neuen Operette Ihren Namen erhalten. Mit herzlichem Dank, Helma Orosz Schirmherrin der Aktion „Ihr Name auf einem Stuhl“ Spielplan 2015/16 Inhalt Vorwort des Intendanten Wolfgang Schaller Seite 2 Spielzeiteröffnung Seite 4 Die Premieren 2015/16 Das Märchen vom Zaren Saltan La Cage aux Folles Die lustige Witwe Seite 5 Seite 6 Seite 7 Neujahrskonzert 2016 Wiederaufnahme „The Rocky Horror Show“ Seite 8 Der musikalische Salon Repertoire 2015/16 Alle Inszenierungen der Saison im Überblick Seite 9 Seite 9 Seite 11 Kalender 2015/16 September 2015 bis Juli 2016 Seite 19 Theaterpädagogik Angebote für Schüler und Lehrer Seite 32 Service Saalplan, Eintrittspreise Repertoire Ermäßigungen Saalplan, Eintrittspreise Konzerte Allgemeine Geschäftsbedingungen Anrechte 2015/16 Musical-Flatrate Gastronomie Reisegruppen Anfahrt / Dank Kontakt 1 Seite 38 Seite 39 Seite 40 Seite 41 Seite 42 Seite 44 Seite 47 Seite 48 Seite 51 Seite 52 Besuchen Sie die Staatsoperette, solange sie noch in Leuben spielt! Sehr verehrtes Publikum, liebe Besucherinnen und Besucher, ein herzliches Willkommen zur letzten Spielzeit der Staatsoperette im alten Haus! In Würde ist es alt geworden, das Haus, dessen Eröffnung 1947 im früheren Ballsaal „Feenpalast“ eine Sensation im zerstörten Dresden war. Mit großem Erfolg haben Generationen von Künstlern hier ihr Publikum begeistert und wir Heutigen verneigen uns vor ihnen. Getreu dem Spielplanprofil der Staatsoperette Dresden kündige ich Ihnen drei wunderbare Werke unserer Genres an, eine Operette, ein Musical und eine Spieloper. „Das Märchen vom Zaren Saltan“ hat in Dresden durch die legendäre Inszenierung von Harry Kupfer einen besonders guten Ruf. Viele heutige Musiktheaterliebhaber sind mit dieser Oper groß geworden, so auch meine eigenen Kinder. Nicht oft genug kann man für Toleranz werben. Das Musical „La Cage aux Folles“ tut dies mit Charme, Humor und Gefühl. Für die Gattung der Operette selbst steht kaum ein anderes Werk so sehr wie die „Lustige Witwe“, die im Frühjahr 2016 als letzte Premiere im alten Haus herauskommen wird. Damit schließt sich der Kreis, denn die erste Operette, die an diesem Ort gespielt wurde, war die „Lustige Witwe“, erstmals aufgeführt am 2. Oktober 1947, unserem Gründungsdatum. 2 2 Bereits ab Mai 2016 starten wir mit umfangreichen Proben für die glanzvolle Eröffnung. Mit zwei Premieren, einer Operette und einem Musical, sowie einer Eröffnungsgala soll die Spieltätigkeit im Dezember 2016 im Neubau beginnen. Deshalb wird es im Juni 2016 nicht wie üblich noch eine weitere Premiere am alten Standort geben. Ab Herbst 2016 sind im Neubau die technischen Einrichtungen im Wechsel mit künstlerischen Proben vorgesehen, deren Abläufe von uns sehr gründlich und mit Blick auf mögliche Risiken geplant werden. Wer wie ich im Vorfeld der Eröffnung der Semperoper dabei war, weiß, wovon die Rede ist und hofft, die richtigen Entscheidungen zu treffen. Auf der Baustelle drehen sich derweil fünf Kräne, die zu den höchsten im ganzen Lande gehören. Am Tage bestimmen ihre riesigen Ausleger das Stadtbild ebenso mit wie es nachts die roten Lichter tun, immer ausstrahlend: „Hier geschieht etwas Neues!“ Voller Optimismus schauen wir per Webcam auf die Baustelle und entdecken so verheißungsvolle Details wie die geschwungene Seitenwand des Zuschauerraums oder die Durchbrüche in der Wand des alten Maschinenhauses, durch die Sie später das obere Parkett oder den Rang erreichen werden. Schauen Sie doch auch mal rein – auf unserer Startseite finden Sie immer den Link zur Baustelle. Für die letzte Spielzeit im alten Haus rufe ich Ihnen zu: „Besuchen Sie die Staatsoperette, solange sie noch in Leuben spielt!“ Ihr Wolfgang Schaller Intendant der Staatsoperette Dresden 3 Spielzeiteröffnung Großes Spektakel Die Spielzeiteröffnung 2015/16 an der Staatsoperette Dresden Mit dem Tag der offenen Tür, dem Kinder-Musical „Zirkus Furioso“ und der Wiederaufnahme der Johann-Strauss-Entdeckung „Cagliostro in Wien“ Zum Spielzeitbeginn lädt die Staatsoperette Dresden zum Tag der offenen Tür ein. Ab 10 Uhr stehen die Theaterwerkstätten und das ganze Haus offen. Führungen in die geheimsten Ecken des Theaters werden angeboten, aber man kann sich auch auf eigene Faust auf Entdeckungsreise begeben. Im Foyer werden ausrangierte Kostüme, Hüte und Kleinrequisiten zum Verkauf angeboten. Alle Tanzfans werden auf ihre Kosten kommen, denn im Ballettsaal kann man beim Training zusehen und sich letztendlich selbst bei einem Walzerkurs im Dreiviertel-Takt drehen. Beim Besuch einer Orchesterprobe besteht zudem die einmalige Gelegenheit, den Taktstock zu schwingen. Sängerinnen und Sänger des Hauses, das Streichquartett sowie das Bläserensemble der Staatsoperette Dresden bieten zudem witzige musikalische Programme. Höhepunkt dieses Vormittages wird die Aufführung des Musicals „Zirkus Furioso“ von Peter Schindler sein. Der Kinderchor der Staatsoperette Dresden sorgt für furiose Stimmung in der Manege. Fetzige Melodien, pfiffige Texte und eine schier unglaubliche Geschichte bieten Akteuren und Publikum 100% Zirkusspaß. Am Abend hebt sich dann der Vorhang für die Johann-Strauss-Operette „Cagliostro in Wien“, die im Mai 2015 Premiere hatte. Spielzeiteröffnung an der Staatsoperette Dresden Sonnabend, 19. September 2015 10 Uhr bis 15 Uhr: Tag der offenen Tür 19.30 Uhr: Wiederaufnahme „Cagliostro in Wien“ 4 Premieren 2015/16 Das Märchen vom Zaren Saltan Oper von Wladimir Belski nach dem gleichnamigen Märchen von A. Puschkin Musik von Nikolai Rimsky-Korsakow Musikalische Leitung: Andreas Schüller Inszenierung: Arne Böge Russland in märchenhafter Vorzeit. Zar Saltan wählt aus drei Schwestern die junge Militrissa zur Gemahlin aus, da sie ihm einen Heldensohn gebären will. Als dieser Sohn während der Abwesenheit des Vaters zur Welt kommt, sehen die beiden verschmähten Schwestern die Gelegenheit zur Rache gekommen: Sie übermitteln dem Zaren die Nachricht, Militrissa habe ein Ungeheuer zur Welt gebracht. Die Zarin und ihr Sohn Gwidon werden daraufhin auf den Befehl Saltans in einer Tonne ins Meer geworfen. Erst nach langer Irrfahrt und vielen Abenteuern finden Militrissa und ihr reuevoller Gatte wieder zusammen und Prinz Gwidon erhält die schöne Schwanenprinzessin zur Frau. Nikolai Rimski-Korsakow komponierte „Das Märchen vom Zaren Saltan“ 1899 zur Feier des 100. Geburtstages von Alexander Puschkin. Dessen 1831 geschriebene Versballade mit ihren wundersamen Fabelwesen – die Schwanenprinzessin, ein Eichhörnchen, das goldene Nüsse knackt, oder die dem Meer entsteigenden 33 Ritter – inspirierte den Komponisten zu einer phantasievollen Partitur mit außergewöhnlichen Klangfarben, die seine Vorliebe für musikalische Exotik hervortreten ließ. Hervorzuheben sind auch die farbenprächtigen Orchester-Zwischenspiele: besondere Bekanntheit erlangte der rasende „Hummelflug“, der den Flug des in eine Hummel verwandelten Prinzen Gwidon beschreibt, der die beiden bösen Schwestern mit gezielten Stichen zum Schweigen bringt. Premiere: 16. Oktober 2015 Vorstellungstermine: 17./18. und 20. Oktober, 2./3. Dezember 2015, 23./24. Januar, 2./3. März, 28./29. Mai, 14./15. Juni 2016 5 Staatsoperette Dresden in Co-Produktion mit dem Salzburger Landestheater Mit den en Stargäst ris ndu a L r te Die und öger Uwe Kr La Cage aux Folles (Ein Käfig voller Narren) Musik und Gesangstexte von Jerry Herman Buch von Harvey Fierstein Nach dem Stück „La Cage aux Folles“ von Jean Poiret Deutsch von Erika Gesell und Christian Severin Musikalische Leitung: Christian Garbosnik Inszenierung: Andreas Gergen „Ich bin, was ich bin...“ Georges, der Besitzer des erfolgreichen Travestie-Clubs „La Cage“, und sein Lebensgefährte Albin, der allabendlich als Showstar „Zaza“ auf der Bühne steht, sind eigentlich ein perfektes Paar. Doch ihre Beziehung wird auf eine harte Probe gestellt, als Georges‘ Sohn Jean-Michel – das Ergebnis eines „Fehltritts“ – heiraten möchte. Seine Auserwählte ist nämlich ausgerechnet die Tochter des Vorsitzenden der „Partei für Tradition, Familie und Moral“, der es sich zum Ziel gesetzt hat, dem unzüchtigen Treiben in Saint-Tropez Einhalt zu gebieten. Als es zu einem Kennenlernen mit den erzkonservativen Brauteltern in spe kommen soll, werden die Grundfesten beider Welten auf turbulent amüsante Art und Weise erschüttert. 1973 feierte Jean Poirets Komödie „La Cage aux Folles“ in Paris ihre Uraufführung und erlebte dort eine siebenjährige NonstopAufführungsserie. Zwei äußerst erfolgreiche Filme gleichen Titels führten dazu, dass auch der Broadway Interesse zeigt: Jerry Herman – der Schöpfer des Musical-Welterfolges „Hello, Dolly!“ – und Harvey Fierstein nahmen sich des Stoffes an. Ihr Musical wurde 1983 zur Broadway-Sensation und mit sechs Tony Awards prämiert. Heute gehört „La Cage aux Folles“ zu den bekanntesten Musicals der Welt, das neben großen Revue-Bildern mit viel Tanz und Travestie, turbulenten Szenen im Stil einer Boulevardkomödie auch berührende Momente voller Tragik und den Appell an Toleranz und Verständnis enthält. Premiere: 29. Januar 2016, Voraufführungen: 26./27./28. Januar 2016 Vorstellungstermine: 30./31. Januar, 20./21. und 23./24. Februar, 15./16./17. April, 1./2./3. Juni 2016 6 Premieren 2015/16 Die lustige Witwe Operette von Victor Léon und Leo Stein nach dem Lustspiel „Der Gesandtschaftsattaché“ von Henri Meilhac Musik von Franz Lehár Musikalische Leitung: Andreas Schüller Inszenierung: Sebastian Ritschel „Lippen schweigen, , s flüstern Geigen...“ Der kleine Balkanstaat Pontevedro steht vor dem Bankrott, wenn nicht Graf Danilo die Witwe Hanna Glawari heiratet, die – millionenschwer, schön und charmant – bei ihrem Besuch in Paris die Fantasien der männlichen Welt beflügelt. Danilo weist das Ansinnen seines Botschafters zurück: Wie kann er seine Jugendliebe nur wegen ihres Vermögens heiraten? Während er den Anschein des Mitgiftjägers vermeiden möchte, ist Hanna hin- und hergerissen zwischen den Millionen ihres verstorbenen Gatten und der Liebe zu dem Lebemann Danilo. Als jedoch der Charmeur Camille de Rosillon auftaucht, dem Hanna nicht unbedingt mit Abneigung gegenüberzustehen scheint, erwacht Danilos Eifersucht… Mit „Die lustige Witwe“ glückte dem 35-jährigen Franz Lehár der vielleicht größte Wurf seines Lebens. Das Libretto geht auf das Lustspiel „Der Gesandtschaftsattaché“ des Offenbach-Texters Henri Meilhac zurück, das auch in Wien mit großem Erfolg aufgeführt wurde. Die geschickt eingerichtete Vorlage sowie die fast unerschöpflich sprudelnden , musikalischen Einfälle des Komponisten – darunter Danilos „Da geh ich zu Maxim“, Hannas schwelgerisches Vilja-Lied oder das große Walzerduett , „Lippen schweigen, s flüstern Geigen“ – machen „Die lustige Witwe“ zum Gipfelpunkt der sogenannten „Silbernen Ära“ der Operette, deren Siegeszug um die ganze Welt seit ihrer Uraufführung 1905 als „La Veuve Joyeuse“, „A víg özvegy“ oder „Yokina Mibodshin“ nach wie vor andauert. Premiere: 29. April 2016 Vorstellungstermine: 30. April, 1., 3. und 10./11. Mai, 28./29. Juni 2016 7 Neujahrskonzert 2016 New York, New York Solisten: Olivia Delauré, Jannik Harneit Musikalische Leitung: Peter Christian Feigel „Für mich ist New York immer der Ort der Verzauberung, der Erregung und Lebensfreude; ich möchte niemals irgendwo anders leben.“ (Woody Allen) Nicht nur für Regisseur und Schauspieler Woody Allen, sondern auch für zahlreiche musikalische Talente war und ist New York zum Zentrum ihrer Arbeit geworden. Und nur hier, in dieser wohl lebendigsten Stadt der Welt, konnte das Musical entstehen – jene Form des amerikanischen Musiktheaters, die heute nicht nur den Broadway regiert, sondern von hier aus auch in Rekordzeit eine musikalische Brücke über den Ozean schlug. Im „Gesamtkunstwerk“ Musical darf man alles: singen, tanzen, spielen, weinen, lachen – und das alles im selben Stück! Ein Traum für unsere beiden Musicalstars Olivia Delauré und Jannik Harneit, die Sie zum Auftakt des Neuen Jahres mit auf eine musikalische Entdeckungsreise ins Zentrum des Showbusiness nehmen: an den New Yorker Broadway. Erleben Sie ein abwechslungsreiches und vor allem be-swingtes Neujahrskonzert 2016 mit Werken der führenden amerikanischen Komponisten George Gershwin und Leonard Bernstein, darunter Klassikern wie das Filmmusical „Ein Amerikaner in Paris“ oder den Welthit „West Side Story“. Vorstellungstermine: 1./2./3./5. und 9./10. Januar 2016 8 Specials 2015/16 Richard O’Brien’s The Rocky Horror Show Wiederme aufnah Musikalische Leitung: Peter Christian Feigel Inszenierung: Winfried Schneider Eigentlich wollten Brad und Janet nur ihren Freund und Mentor Dr. Everett Scott besuchen. Auf dem Weg zu ihm zwingt sie eine Reifenpanne, in einem Schloss voller seltsamer Bewohner Unterschlupf zu suchen: Die Bekanntschaft mit dem Schlossherren Frank’N’Furter, seinem Geschöpf Rocky sowie dem geheimnisvollen Geschwisterpaar Riff Raff und Magenta bringen das junge Paar gehörig durcheinander... Vorstellungstermine: 19./20./21./22. Mai, 12./13./14./15./16./17. Juli 2016 Der musikalische Salon Die neue Veranstaltungsreihe im Theaterrestaurant „Fledermaus“ Wir können auch anders An ausgewählten Sonntagabenden stellen einige Mitglieder unseres Solisten-Ensembles eigens von ihnen für Sie ausgewählte Programme vor. Verpassen Sie nicht diese einmalige Gelegenheit, Ihre Publikumslieblinge einmal ganz anders zu erleben! Freuen Sie sich auf Elke Kottmair, Jeannette Oswald, Elmar Andree, Frank Blees, Andreas Sauerzapf, Bryan Rothfuss und Gerd Wiemer. Vorstellungstermine: 8. November 2015, 13. März, 10. April, 19. Juni 2016, Beginn jeweils 19 Uhr im Theaterrestaurant „Fledermaus“ Eintritt: 15 € 9 Hauke Möller als Wenzel in „Die verkaufte Braut“ Repertoire 2015/16 11 Evita Musical von Andrew Lloyd Webber und Tim Rice Olivia Delauré als Evita Eva Perón war schon zu Lebzeiten ein Mythos. Aus der Geschichte ihres Aufstiegs als Fünfzehnjährige von den Slums zur First Lady Argentiniens bis zu ihrem frühen Krebstod im Alter von 33 Jahren schuf das Erfolgsteam Webber / Rice 1978 ein Musical und machte somit aus Evita eine Ikone der Popkultur. In 28 Ländern und 14 Sprachen aufgeführt, hat das Meisterwerk auch heute nichts von seiner Faszination verloren. Vorstellungstermine: 5./6. und 30./31. März, 5./6./7./8. Mai, 17./18./19. Juni 2016 Der Zarewitsch Operette von Franz Lehár Richard Samek als Zarewitsch und Astrid Kessler als Sonja Im Zarenpalast macht man sich Sorgen um die Thronfolge, weil der junge Zarewitsch Alexej nichts von Frauen wissen will. So greift man zu einer List: Um ihn für die Ehe „vorzubereiten“, schickt man – als TscherkessenSoldat verkleidet – die junge Tänzerin Sonja zu ihm. Alexej entdeckt den Betrug jedoch schnell. Trotzdem gibt er Sonja als seine Geliebte aus. Doch nach dem Tod des Zaren muss er sich der Staatsräson beugen, die für ihn erwählte Prinzessin heiraten und den Thron besteigen. Sonja bleibt allein. Vorstellungstermine: 26./27. September, 28./29. Oktober, 15./16. Dezember 2015, 14./15. Januar, 8./9. März, 9./10. April, 2./3. Juli 2016 12 Repertoire 2015/16 Der kleine Horrorladen Musical von Howard Ashman und Alan Menken Johanna Spantzel als Audrey und Marcus Günzel als Seymour Die bluttrinkende Pflanze Audrey Zwo entwickelt im heruntergekommenen Blumenladen von Mr. Mushnik ihr Eigenleben und bringt mit ihrem stetigen Blutdurst den armen Angestellten Seymour in Bedrängnis... Dieses temporeiche Musical mit schmissigen Songs und viel schwarzem Humor entstand nach der Horrorfilm-Parodie von Roger Corman und macht nach seinem Siegeszug um die Welt jetzt Station an der Staatsoperette Dresden. Vorstellungstermine: 23./24./25. Oktober 2015, 2./3. April 2016 Cagliostro in Wien Operette von Johann Strauss Johann Strauss ung Entdeck Der weitgereiste Abenteurer Cagliostro, der von vielen gehasste und von vielen verehrte Hochstapler, narrt mit Zaubereien, Verjüngungstränken und Goldmacherei alle, die an ihn glauben (und natürlich auch bezahlen können). Zweifel an ihm haben nur Pater Fodor, der trotz Zölibat ein Auge auf die Witwe Adami geworfen hat, und der Beamte Lieven, der heimliche Liebhaber von deren Tochter Emilie. Als Cagliostro versucht, die reiche Witwe um ihr Vermögen zu bringen und ihre Tochter zu verführen, kommt man ihm auf die Schliche... Vorstellungstermine: 19./20. September, 30./31. Oktober, 30./31. Dezember 2015, 22. Januar, 12./13. März, 25./26. Mai, 25./26. Juni 2016 13 Wir wünschen Ihnen faszinierendes Theater. POWER. Das ist sicher. Unsere Dienstleistungen: Mobile Sicherheitsdienste Personenschutz Veranstaltungsschutz Objektschutz Einzelhandelssicherheit Werkschutz Sicherheitskonzeption Feuerwehrdienste Ergänzende Sicherheitsservices Sicherheitstechnik Einlass-, Kassen- und Notruf- und Service-Leitstelle Garderobendienste Am Brauhaus 8 b, 01099 Dresden Telefon: 0351/88 959 88 Telefax: 0351/88 959 77 E-Mail: [email protected] www.power-gmbh.de BERLIN · DRESDEN · FRANKFURT · HAMBURG · KÖLN · LEIPZIG · LüBEcK · LüNEBURG MüNcHEN · PRITZWALK · RENDSBURG · STUTTGART · ATHEN 14 Repertoire 2015/16 Die Zauberflöte Oper von Wolfgang Amadeus Mozart Isabell Schmitt als Königin der Nacht Wie Prinz Tamino von der Königin der Nacht ausgesandt wird, um ihre Tochter Pamina aus den Händen Sarastros zu befreien und wie dann doch alles ganz anders kommt, ist lebendiges Volkstheater für die ganze Familie. Zauberhaftes Theater für Groß und Klein, zum Erstmalssehen und zum Immerwiedersehen. Vorstellungstermine: 14./15. November, 19./20. Dezember 2015, 7./8. Juni 2016 Altersempfehlung: ab 11 Jahre Die Fledermaus Operette von Johann Strauss Ingeborg Schöpf als Rosalinde Die Mutter aller Operetten, der Klassiker schlechthin! Diese weltweit am meisten gespielte Operette gilt als das Meisterwerk des Wiener Walzerkönigs. Das turbulente Spiel, in dem kaum einer das ist, was er vorgibt, ist voller Kapriolen und unvergänglicher Musik. „Champagner hat’s verschuldet“ heißt es am Ende dieser beliebten Operette und im turbulenten Finale siegt auch bei denen die gute Laune, die im Verlauf des Stücks nicht so gut dastanden. Vorstellungstermine: 13./14./15. Mai, 11./12. Juni 2016 15 Staatsoperette Dresden in Co-Produktion mit BB Group GmbH und dem Theater in der Josefstadt präsentiert Catch Me If You Can – The Musical Based on the DreamWorks Motion Picture Book by Terrence McNally Lyrics by Scott Wittman Marc Shaiman Music by Marc Shaiman Deutsche Fassung von Werner Sobotka Jannik Harneit als Frank Abagnale Jr. Einen Piloten, Arzt oder Rechtsanwalt vortäuschend trickst Frank Abagnale über Jahre erfolgreich alle aus und erschwindelt sich so in kurzer Zeit 2,5 Millionen Dollar. Nebenbei liefert er sich ein Katz- und Maus-Spiel mit dem FBI-Agenten Carl Hanratty, der ihn durch ganz Amerika jagt. Doch als die Liebe ins Spiel kommt, macht der gewiefte und charmante Hochstapler Fehler. Vorstellungstermine: 1./2./3./4. Oktober, 10./11. November 2015, 6./7./8. April, 22./23./24. Juni 2016 Die verkaufte Braut Oper von Bedřich Smetana Tatjana Gazdik als Marie und Hauke Möller als Wenzel Marie liebt Hans und Hans liebt Marie. Doch diese soll nach dem Willen ihrer Eltern mit Hilfe des Heiratsvermittlers Kezal den Sohn des reichen Grundbesitzers Micha heiraten. Jetzt sind Witz und Diplomatie gefragt. „Die verkaufte Braut“ gilt als die tschechische Nationaloper schlechthin und gehört heute mit ihrer perfekten Mischung aus innig slawischem Gefühl und praller Komik auch international zu den populärsten des Repertoires. Vorstellungstermine: 10./11. und 22./23. Dezember 2015, 26./27. März, 4./5. Juni 2016 16 Repertoire 2015/16 Anatevka (Fiddler on the Roof) Buch von Joseph Stein · Musik von Jerry Bock Gesangstexte von Sheldon Harnick Deutsch von Rolf Merz und Gerhard Hagen Milchmann Tevje und seine Frau Golde, die in der jüdischen Gemeinde Anatevka inmitten der Weiten Russlands leben, haben ihre liebe Not, ihre fünf Töchter an den rechten Mann zu bringen. Diese jedoch suchen ihre eigenen Wege. „Anatevka“ (Fiddler on the Roof) ist jenes Musical, das trotz oder gerade wegen seines anspruchsvollen Themas zu Weltruhm gelangte, auch durch seine vitale und humorvolle Musik. „Ach, wenn ich einmal reich wär“... Vorstellungstermine: 23./24. September, 10./11. und 27. Oktober, 7./8. November 2015, 16./17. Januar, 23./24. März, 23./24. April 2016 Die Weihnachtsshow der Staatsoperette Dresden Buch: André Meyer und Winfried Schneider Elke Kottmair als Weihnachtsfrau und Herren des Balletts Ein junges Paar verirrt sich nachts auf dem geschlossenen Weihnachtsmarkt und gerät dort in ein Fest der besonderen Art: Schneemann Frostie, Pyramidenengel und Bergmänner sowie der Weihnachtsmann samt Frau feiern ausgelassen – jedoch ohne den muffligen Pflaumentoffel. Eine märchenhaft rasante Show mit bekannten Weihnachtsliedern, zahlreichen Musicalhits sowie einem fantastischen Ballettensemble. Vorstellungstermine: 28./29. November, 4./5./6., 12./13., 17./18. und 25./26./27. Dezember 2015 17 en g ö m r i W Fotos: PR ! e t s ä G Schauspiel · Kabarett · Musik · Lesung · Gespräch Führungen durch Deutschlands ältestes Baumeisterhaus Sächsische Kaffeekultur in »Ilses Kaffeestube« www.tom-pauls-theater.de Kalender 19 2015/16 September 2015 1. – 13.9. Gastspiel im Deutschen Theater München Sa 19 10:00 Tag der offenen Tür 19:30 Cagliostro in Wien So 20 15:00 Cagliostro in Wien Mi 23 19:30 Anatevka Do 24 19:30 Anatevka Sa 26 19:30 Der Zarewitsch So 27 15:00 Der Zarewitsch Elena Puszta als Mascha und Andreas Sauerzapf als Iwan in „Der Zarewitsch“ 20 Oktober 2015 Do 1 19:30 Catch Me If You Can Fr 2 19:30 Catch Me If You Can Sa 3 19:30 Catch Me If You Can So 4 11:00 Matinee „Das Märchen vom Zaren Saltan“ im Kulturrathaus (Königstraße 15, 01097 Dresden) 15:00 Catch Me If You Can Tag der Einheit Jannik Harneit als Seymour und Ensemble in „Der kleine Horrorladen“ Sa 10 19:30 Anatevka So 11 15:00 Anatevka Fr 16 19:30 Das Märchen vom Zaren Saltan Premiere Sa 17 19:30 Das Märchen vom Zaren Saltan So 18 15:00 Das Märchen vom Zaren Saltan Di 20 19:30 Das Märchen vom Zaren Saltan Fr 23 19:30 Der kleine Horrorladen Sa 24 19:30 Der kleine Horrorladen So 25 15:00 Der kleine Horrorladen Di 27 18:30 Anatevka – hinter die Kulissen geschaut Eintritt frei Illusion und Wirklichkeit: Wie sich die Geschichte von Tevje tatsächlich abgespielt haben könnte. Ein Multimedia-Vortrag von Dr. Herbert Lappe im Theaterrestaurant„Fledermaus“ 19:30 Anatevka Mi 28 19:30 Der Zarewitsch Do 29 19:30 Der Zarewitsch Fr 30 19:30 Cagliostro in Wien Sa 31 19:30 Cagliostro in Wien 21 Reformationstag November 2015 3. – 5.11. Gastspiel in Aschaffenburg Sa 7 19:30 Anatevka So 8 15:00 Anatevka 19:00 Kochen mit Offenbach* Ein Abend mit Elke Kottmair, Andreas Sauerzapf und Bryan Rothfuss im Theaterrestaurant „Fledermaus“ 10:30 Backstage – Aus dem Alltag eines Tänzers Schulkonzert 19:30 Catch Me If You Can 10:30 Backstage – Aus dem Alltag eines Tänzers Schulkonzert 19:30 Catch Me If You Can Di Mi 10 11 Sa 14 19:30 Die Zauberflöte So 15 15:00 Die Zauberflöte Sa 21 19:30 Musical Gentlemen – Hits von Queen bis Lindenberg in neuem Gewand u.a. mit Nico Müller von „Adoro“ Gastspiel am Haus 19. – 22.11.. Gastspiel in Heilbronn Sa 28 19:30 Die Weihnachtsshow So 29 15:00 Die Weihnachtsshow * Eintrittspreis „Kochen mit Offenbach“: 15 € auf allen Plätzen Gerd Wiemer als Papageno in „Die Zauberflöte“ 22 1. Advent Dezember 2015 Di 1 11:00 Die Weihnachtsshow Schulkonzert Mi 2 19:30 Das Märchen vom Zaren Saltan Do 3 19:30 Das Märchen vom Zaren Saltan Fr 4 19:30 Die Weihnachtsshow Sa 5 18:00 Die Weihnachtsshow So 6 15:00 Die Weihnachtsshow 2. Advent Dietrich Seydlitz als Frostie und das Ballettensemble in der „Weihnachtsshow“ Do 10 19:30 Die verkaufte Braut Fr 11 19:30 Die verkaufte Braut Sa 12 18:00 Die Weihnachtsshow So 13 15:00 Die Weihnachtsshow Di 15 19:30 Der Zarewitsch Mi 16 19:30 Der Zarewitsch Do 17 19:30 Die Weihnachtsshow Fr 18 19:30 Die Weihnachtsshow Sa 19 18:00 Die Zauberflöte 3. Advent So 20 15:00 Die Zauberflöte Di 22 19:30 Die verkaufte Braut Mi 23 19:30 Die verkaufte Braut Fr 25 19:30 Die Weihnachtsshow 1. Weihnachtsfeiertag Sa 26 15:00 Die Weihnachtsshow 2. Weihnachtsfeiertag So 27 15:00 Die Weihnachtsshow Mi 30 19:30 Cagliostro in Wien Do 31 15:00 Cagliostro in Wien 19:30 Cagliostro in Wien 23 4. Advent Silvester Januar 2016 Fr 1 15:00 New York, New York – Neujahrskonzert Neujahr Sa 2 19:30 New York, New York – Neujahrskonzert So 3 15:00 New York, New York – Neujahrskonzert Di 5 11:00 New York, New York – Neujahrskonzert Sa 9 15:00 New York, New York – Neujahrskonzert 19:30 New York, New York – Neujahrskonzert Orchester der Staatsoperette Dresden So 10 11:00 Konzert-Matinee zum Operetten-Neubau* 15:00 New York, New York – Neujahrskonzert Do 14 19:30 Der Zarewitsch Fr 15 19:30 Der Zarewitsch Sa 16 19:30 Anatevka So 17 11:00 Matinee „La Cage aux Folles“ im Kulturrathaus (Königstraße 15, 01097 Dresden) 15:00 Anatevka Fr 22 19:30 Cagliostro in Wien Sa 23 19:30 Das Märchen vom Zaren Saltan So 24 15:00 Das Märchen vom Zaren Saltan Di 26 19:30 La Cage aux Folles Voraufführung Mi 27 19:30 La Cage aux Folles Voraufführung Do 28 19:30 La Cage aux Folles Voraufführung Fr 29 19:30 La Cage aux Folles Premiere Sa 30 19:30 La Cage aux Folles So 31 15:00 La Cage aux Folles * Eintrittspreis Konzert-Matinee zum Operetten-Neubau: 5 € auf allen Plätzen. 24 Februar 2016 Mi 3 10:30 Backstage – Aus dem Alltag eines Tänzers Schulkonzert Do 4 10:30 Backstage – Aus dem Alltag eines Tänzers Schulkonzert Sa 20 19:30 La Cage aux Folles 2. – 7.2. Gastspiel in Heilbronn So 21 15:00 La Cage aux Folles Di 23 19:30 La Cage aux Folles Mi 24 19:30 27./28.2. La Cage aux Folles Gastspiel in Friedrichshafen Uwe Kröger als Albin/Zaza in „La Cage aux Folles“ (Foto aus der Produktion am Salzburger Landestheater) 25 März 2016 Mi 2 19:30 Das Märchen vom Zaren Saltan Do 3 19:30 Das Märchen vom Zaren Saltan Sa 5 19:30 Evita So 6 15:00 Evita Di 8 19:30 Der Zarewitsch Mi 9 19:30 Der Zarewitsch Lars Redlich als Ché in „Evita“ Fr 11 19:30 22. Operettenball der Staatsoperette Dresden im Hotel Taschenbergpalais Kempinski Dresden Sa 12 19:30 Cagliostro in Wien So 13 15:00 Cagliostro in Wien 19:00 Wer reitet so spät durch Nacht und Wind* Die schönsten Balladen von Carl Loewe mit Elmar Andree im Theaterrestaurant „Fledermaus“ 17. – 20.3. Gastspiel in Winterthur Sa 19 19:30 14. Dresdner Zaubergala Gastspiel am Haus Mi 23 19:30 Anatevka Do 24 19:30 Anatevka Sa 26 19:30 Die verkaufte Braut So 27 15:00 Die verkaufte Braut Mi 30 19:30 Evita Do 31 19:30 Evita * Eintrittspreis „Wer reitet so spät durch Nacht und Wind“: 15 € auf allen Plätzen. 26 Ostern April 2016 Sa 2 19:30 Der kleine Horrorladen So 3 15:00 Der kleine Horrorladen Mi 6 19:30 Catch Me If You Can Do 7 19:30 Catch Me If You Can Fr 8 19:30 Catch Me If You Can Sa 9 19:30 Der Zarewitsch Nikolas Gerdell als Carl Hanratty und Ensemble in „Catch Me If You Can“ So 10 15:00 Der Zarewitsch 19:00 Auch kleine Dinge können uns entzücken* Hugo Wolf: „Italienisches Liederbuch“ mit Jeannette Oswald und Bryan Rothfuss im Theaterrestaurant „Fledermaus“ Fr 15 19:30 La Cage aux Folles Sa 16 19:30 La Cage aux Folles So 17 11:00 Matinee „Die lustige Witwe“ im Kulturrathaus (Königstraße 15, 01097 Dresden) 15:00 La Cage aux Folles 16:00 4. Lange Nacht der Dresdner Theater Staatsoperette Dresden mit einem Programm im Schauspielhaus Dresden 19:30 Anatevka Sa 23 So 24 15:00 Anatevka Fr 29 19:30 Die lustige Witwe Premiere Sa 30 19:30 Die lustige Witwe * Eintrittspreis „Auch kleine Dinge können uns entzücken“: 15 € auf allen Plätzen. 27 Mai 2016 So 1 15:00 Die lustige Witwe Di 3 19:30 Die lustige Witwe Do 5 19:30 Evita Fr 6 19:30 Evita Sa 7 19:30 Evita So 8 15:00 Evita Himmelfahrt Jeannette Oswald als Ida und Tom Pauls als Frosch in „Die Fledermaus“ Tom Pauls in „Die Fledermaus“ 8 19:00 Operetta che passione* Operetten-Raritäten aus Italien und Spanien mit Frank Blees im Theaterrestaurant „Fledermaus“ Di 10 19:30 Die lustige Witwe Mi 11 19:30 Die lustige Witwe Fr 13 19:30 Die Fledermaus Sa 14 19:30 Die Fledermaus So 15 15:00 Die Fledermaus So Do 19 19:30 The Rocky Horror Show Fr 20 19:30 The Rocky Horror Show Sa 21 17:00 The Rocky Horror Show 21:00 The Rocky Horror Show So 22 19:30 The Rocky Horror Show Mi 25 19:30 Cagliostro in Wien Do 26 19:30 Cagliostro in Wien Sa 28 19:30 Das Märchen vom Zaren Saltan So 29 15:00 Das Märchen vom Zaren Saltan 28 Juni 2016 Mi 1 19:30 La Cage aux Folles Do 2 19:30 La Cage aux Folles Fr 3 19:30 La Cage aux Folles Sa 4 19:30 Die verkaufte Braut So 5 15:00 Die verkaufte Braut Di 7 18:00 Die Zauberflöte Mi 8 18:00 Die Zauberflöte Do 9 14:30 Der Karneval der Tiere** Fr 10 11:00 Der Karneval der Tiere Schulkonzert 18:00 Der Karneval der Tiere** Sa 11 19:30 Die Fledermaus So 12 15:00 Die Fledermaus Di 14 19:30 Das Märchen vom Zaren Saltan Mi 15 19:30 Das Märchen vom Zaren Saltan Fr 17 19:30 Evita Sa 18 19:30 Evita So 19 15:00 Evita 19:00 , Dir sing ich mein Lied* Klassische Werke von Franz Lehár, Leo Fall, Paul Lincke, Ralph Benatzky u.a. mit Elke Kottmair und Gerd Wiemer im Theaterrestaurant „Fledermaus“ Mi 22 19:30 Catch Me If You Can Do 23 19:30 Catch Me If You Can Fr 24 19:30 Catch Me If You Can Sa 25 19:30 Cagliostro in Wien So 26 15:00 Cagliostro in Wien Di 28 19:30 Die lustige Witwe Mi 29 19:30 Die lustige Witwe , * Eintrittspreis „Operetta che passione“ und „Dir sing ich mein Lied“: 15 € auf allen Plätzen. ** Eintrittspreis „Der Karneval der Tiere“: 10 € (ermäßigt 7 €) auf allen Plätzen. 29 Juli 2016 Sa 2 19:30 Der Zarewitsch So 3 15:00 Der Zarewitsch 12 19:30 The Rocky Horror Show 6. – 9.7. Di Gastspiel in Fürth Mi 13 19:30 The Rocky Horror Show Do 14 19:30 The Rocky Horror Show Fr 15 19:30 The Rocky Horror Show Sa 16 So 17 17:00 The Rocky Horror Show 21:00 The Rocky Horror Show 19:30 The Rocky Horror Show Femke Soetenga als Magenta und Dietrich Seydlitz als Riff Raff in „The Rocky Horror Show“ 30 Unterwegs Staatsoperette Dresden auf Gastspiel Das Ensemble der Staatsoperette können Sie nicht nur in Dresden erleben, sondern auch auf Gastspielen in Deutschland oder der Schweiz. Vielleicht spielen wir auch in Ihrer Nähe? Dann kommen Sie doch vorbei. Wir freuen uns auf Sie. 1.9. – 13.9. 2015 Gastspiel im Deutschen Theater München Catch Me If You Can 3.11 – 5.11. 2015 Gastspiel in Aschaffenburg Der Zarewitsch 19.11. – 22.11. 2015 Gastspiel in Heilbronn Die Zauberflöte 2.2. – 7.2. 2016 Gastspiel in Heilbronn Die Zauberflöte 27./28.2. 2016 Gastspiel in Friedrichshafen Der kleine Horrorladen 17.3. – 20.3. 2016 Gastspiel in Winterthur Evita 6.7 – 9.7. 2016 Gastspiel in Fürth Der Zarewitsch FLIEGENDE JUWELEN II Sonderausstellung in der terra mineralia 2. April bis 2. August 2015 Schloss Freudenstein, Freiberg www.terra-mineralia.de Fotos: vision of nature 31 Theaterpädagogik Bühne frei statt schulfrei: Mit unseren theaterpädagogischen Projekten erfüllen wir den Traum eines jeden Schülers – schulfrei! Aber das heißt noch lange nicht, dass dabei nichts gelernt wird. In Workshops, Probenbesuchen, bei Führungen, als Premierenklasse oder im Jugendclub erhalten Kinder und Jugendliche die Möglichkeit, in die Welt des Musiktheaters einzutauchen. Folgende Angebote gibt es unter anderem: Schülerwerkstatt Die Schüler lernen das Inszenierungsteam und Darsteller im Gespräch kennen und werden selbst aktiv. Premierenklasse Die Klasse begleitet den Entstehungsprozess einer Inszenierung und entwickelt abschließend einen Beitrag für die Website www.musical-co.net. Orchesterprobenbesuch Direkt neben einem Orchestermusiker sitzend erleben die Schüler hautnah, wie eine Orchesterprobe abläuft und dürfen am Ende der Probe sogar selbst den Taktstock schwingen. 32 Musiker in Schulen Musiker des Streichquartetts, Holzbläser- oder Blechbläserquintetts aus dem Orchester der Staatsoperette Dresden stellen innerhalb von einer Unterrichtsstunde ihre Instrumente vor und präsentieren einen bunten Querschnitt durch verschiedene Epochen der Musikgeschichte. Vor- und Nachbereitungsworkshops In spielpraktischen Workshops im Unterricht wird innerhalb von 90 Minuten eine Inszenierung der Staatsoperette durch Theaterpädagogin Uta Grabs vor- und/oder nachbereitet. Operetten-Reporter Schüler erhalten die Möglichkeit, in ihrer Schülerzeitung oder auf unserer Facebookseite Berichte über Theaterberufe, theaterpädagogische Angebote oder kurze Rezensionen zu veröffentlichen. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit. 33 Backstage – Aus dem Alltag eines Tänzers Was machen Tänzer eigentlich tagsüber? Wie sieht ein klassisches Training aus? Wie entsteht eine Choreografie? Was ist der Unterschied zwischen klassischem Tanz und Musical? Das Ballett betritt die Szene, die große Show steigt – alles ist perfekt. Voller Leichtigkeit fliegen die Beine der Tänzerinnen und Tänzer über die Bühne, doch bis dahin gab es viel zu tun. Den Weg vom täglichen Training über die anstrengenden Proben bis hin zum Auftritt, bei dem alle strahlen und nichts mehr an die Strapazen der vergangenen Proben erinnert, zeigt „Backstage“ und lässt uns so den Alltag eines Tänzers hautnah miterleben. Zudem gewähren Videoclips exklusive Blicke hinter die Kulissen und verraten manches Theatergeheimnis. Karten für die Veranstaltungen (empfohlen ab Klassenstufe 6) am 10. und 11. November 2015 und 3. und 4. Februar 2016, jeweils 10.30 Uhr, gibt es bei den Dresdner Schulkonzerten: [email protected] bzw. 0351 8 28 26 30 Musiktheater-Jugendclub Die Jugendlichen entwickeln im thematischen Umfeld einer an der Staatsoperette laufenden Produktion ihr eigenes Musiktheaterstück und touren damit durch Schulen oder andere Institutionen. Musiktheater.Jugendclub 34 Theaterpädagogik Der Karneval der Tiere Musikalische Suite von Camille Saint-Saëns Musikalische Leitung: Peter Christian Feigel Orchester der Staatsoperette Dresden Zum „Karneval der Tiere“ kommen die gackernden Hühner, die wilden Esel, der brüllende Löwe, die hüpfenden Kängurus, die schwerfälligen Elefanten, die exotischen Vögel, die klappernden Fossilien, der elegante Schwan und die Cancan tanzenden Schildkröten und feiern gemeinsam ein großes Fest. Ein besonderes Hörvergnügen für alle Musik- und Tierliebhaber ab 5 Jahre. Vorstellungstermine: 9. Juni, 14.30 Uhr* / 10. Juni, 11 Uhr (Schulkonzert) und 18 Uhr* *Der Eintrittspreis beträgt 10 € (ermäßigt 7 €) auf allen Plätzen. Ausführliche Infos unter: www.staatsoperette-dresden.de/Jugend Kontakt: Uta Grabs, Telefon: (0351) 207 99 82 Email: [email protected] 35 Jannik Harneit als Seymour in „Der kleine Horrorladen“ Service 37 Saalplan & Preise Repertoire und Weihnachtsshow Repertoire Mo – Do Preis- Eintrittspreis ermäßigt gruppe Weihnachtsshow Fr – So, Feier- und Vorfeiertag Eintrittspreis ermäßigt Mo – Do Eintrittspreis ermäßigt Fr – So, Feier- und Vorfeiertag Eintrittspreis ermäßigt 1 27,00 € 23,00 € 29,00 € 25,00 € 33,00 € 28,00 € 35,00 € 30,00 € 2 24,00 € 20,50 € 26,00 € 22,00 € 30,00 € 26,00 € 32,00 € 27,50 € 3 20,50 € 17,50 € 22,00 € 18,50 € 26,50 € 23,00 € 28,00 € 24,00 € 4 16,00 € 13,50 € 17,50 € 15,00 € 23,00 € 19,50 € 24,50 € 21,00 € 5 9,00 € 8,00 € 10,00 € 8,50 € 17,00 € 14,50 € 18,00 € 15,00 € 38 Ermäßigungen Ermäßigte Preise werden für nicht ausverkaufte Vorstellungen an der Abendkasse gegen Vorlage eines gültigen Berechtigungsausweises für Schüler/-innen, Studenten/-innen, Auszubildende, für Personen die sich im Freiwilligen Wehrdienst, Bundesfreiwilligendienst (BFD) oder Freiwilligen Sozialen Jahr (FSJ) befinden, Altersrentner/-innen, Inhaber/innen des Dresden-Passes sowie Empfänger/-innen von Leistungen nach SGB II oder gemäß 3. und 4. Kapitel des SGB XII gewährt (außer zu Premieren und Silvester). Für Vorstellungen von Montag bis Freitag (außer zu Premieren, Feiertagen und Silvester) gelten diese Ermäßigungen auch im Vorverkauf. Besucher/-innen mit Behinderung ab 80% GdB und die ggf. notwendige Begleitperson (vergl. Schwerbehindertenausweis) erhalten eine Ermäßigung von 50% auf den Eintrittspreis (außer zu Premieren und Silvester). Inhaberinnen und Inhaber des Dresdner Ehrenamtspasses erhalten eine Ermäßigung gemäß der jeweils gültigen Broschüre der Bürgerstiftung Dresden. Kinder- und Schülersonderpreise: „Die Zauberflöte“: 7,00 € ab PG 3 und „Weihnachtsshow“: 10,00 € ab PG 3 Gruppen ab 20 Personen zum normalen oder ermäßigten Eintrittspreis erhalten je 20 Personen eine Begleiterkarte zum Preis von 1,00 €. Zuschläge für Premieren: 4,00 €; Zuschläge für Silvester: 10,00 € Gastzuschlag für „Catch Me If You Can“, „Die Fledermaus“, „Evita“ und „La Cage aux Folles“: 2,00 € Auf den laut Saalplan ausgewiesenen sichteingeschränkten Plätzen gilt ein Preis von 5,00 €. Diese Plätze werden nur zu ausgebuchten Vorstellungen an der Abendkasse verkauft. Zuschläge werden auch bei Ermäßigungen, Gruppenbegleiterkarten und auf sichteingeschränkten Plätzen in voller Höhe berechnet. Für den Kartenversand per unversicherter Briefpost wird ein Entgelt von 2,00 € je Sendung erhoben und für den Neudruck von Eintrittskarten berechnen wir Ihnen laut AGB ein Entgelt von je 1,00 €. Die Abgabe der Garderobe zu Vorstellungen der Staatsoperette Dresden ist kostenfrei. Der Eintritt zu den Matineen im Kulturrathaus ist kostenfrei. Es gelten die AGB der Staatsoperette Dresden. (Seite 41) 39 Saalplan & Preise Konzerte Mo – Do Fr – So, Feier- und Vorfeiertag Eintrittspreis ermäßigt Eintrittspreis ermäßigt 1 27,00 € 23,00 € 29,00 € 25,00 € 2 24,00 € 20,50 € 26,00 € 22,00 € 3 20,50 € 17,50 € 22,00 € 18,50 € 4 16,00 € 13,50 € 17,50 € 15,00 € 5 9,00 € 8,00 € 10,00 € 8,50 € Preisgruppe Die Konzertpreise gelten zu den Neujahrskonzerten 40 AGB (Auszug) §4 Kartenverkauf und Reservierung 4.1.Vorverkaufszeitraum Der Vorverkaufsbeginn für eine Spielzeit wird auf der Website der Staatsoperette Dresden und in weiteren Veröffentlichungen bekannt gegeben. Der Verkauf erfolgt auf Grundlage des gedruckten Spielplans für die gesamte Spielzeit. 4.2. Rücknahme von Eintrittskarten Mit der Kartenbestellung kommt kein Fernabsatzvertrag gemäß § 312 b BGB zustande; ein Widerrufs- und Rückgaberecht besteht insoweit nicht. Die Staatsoperette Dresden ist nicht verpflichtet, erworbene Gutscheine oder bezahlte Eintrittskarten auf Wunsch des Kunden zu erstatten. Der Kunde kann ausschließlich direkt bei der Staatsoperette Dresden erworbene Eintrittskarten bis 14 Tage vor der Vorstellung bei Vorlage an der Theaterkasse gegen 4 € Tauschgebühr je Karte; bis 1 Werktag vor der Vorstellung gegen 6 € Tauschgebühr je Karte in einen anderen Vorstellungstermin umtauschen. Ein späterer Tausch erfolgt nicht. Wird auf Basis von Kulanz bei einer ausverkauften Vorstellung dem Wunsch eines Käufers nach Kartenrückgabe in Kommission nachgekommen, wird pro weiterverkaufte Eintrittskarte eine Gebühr von 2,00 Euro einbehalten. Der Auszahlungsbetrag in Kommission verkaufter Karten bezieht sich auf den Verkaufspreis abzüglich evtl. gezahlter Vorverkaufsgebühren, Systemzuschläge. Wird ein anderes als auf dem Monatsplan angekündigtes Werk gespielt, werden die Eintrittskarten bis zum Vorstellungsbeginn zurückgenommen. Besetzungsänderungen verpflichten die Staatsoperette Dresden nicht zur Rücknahme von Eintrittskarten. Bei Ausfall eines Stargastes, dessen Auftritt mit einem Gastzuschlag verbunden ist, wird der Gastzuschlag oder auf Wunsch der gültige Kartenpreis der Staatsoperette bei Vorlage der Eintrittskarte bis zum Vorstellungsbeginn erstattet. Bei Aufführungsausfällen infolge Streik oder höherer Gewalt wird kein Ersatz geleistet. Bei Vorstellungsabsage aus anderen Gründen müssen die Eintrittskarten binnen 14 Kalendertagen nach dem Vorstellungstermin an der Theaterkasse zur Erstattung eingereicht werden. Verzögert sich der Vorstellungsbeginn um mehr als 40 min., werden gelöste Eintrittskarten bis zum Vorstellungsbeginn zurückgenommen. Eine spätere Erstattung des Kartenpreises ist nicht möglich. Bei Vorstellungsabbruch wird der Kartenpreis nur dann erstattet, wenn bis zum Abbruch weniger als die Hälfte der Vorstellungsdauer stattgefunden hat. Für alle vorstehend benannten Kartenrücknahmen gilt zwingend, dass diese innerhalb der Frist gegenständlich an der Theaterkasse der Staatsoperette vorliegen. Der Kartenpreis wird ausschließlich auf ein zu benennendes Konto im Inland erstattet. Gezahlte Vorverkaufs – oder Versandgebühren werden nicht erstattet. Darüber hinausgehende Ansprüche sind ausgeschlossen. 4.4. Kartenreservierungen 4.4.1. Gruppenreservierungen Gruppenreservierungen ab 10 Karten werden nur schriftlich für den geltenden Vorverkaufszeitraum entgegen genommen. Gruppenreservierungen werden in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet. Die Option zur kostenfreien Stornierung der Bestellung beträgt 8 Wochen vor dem Vorstellungstermin. Stornierungen und Veränderungen der Kartenanzahl sind nur schriftlich möglich. Nach Verstreichen der Stornierungsfrist gilt die Reservierung als verbindlich und es erfolgt der Rechnungsversand mit Fälligkeit 14 Werktage vor dem Vorstellungstermin. 4.4.2. Einzelreservierungen Einzelreservierungen bis zu 9 Karten können schriftlich oder mündlich für den geltenden Vorverkaufszeitraum abgegeben werden. Für Buchungen über 5 Monate hinaus ist die Zahlung binnen 4 Wochen nach Buchungsbestätigung fällig. Reservierte Karten mit Vorstellungstermin in den nächsten 5 Monaten müssen bis 14 Tage vor der Vorstellung bezahlt werden. Die Fälligkeit für ausgelöste Reservierungen innerhalb von 14 Tagen vor dem Vorstellungstermin beträgt 2 Werktage zuvor. Für kurzfristige Reservierungen zur Bezahlung an der Abendkasse gilt als spätester Zahlungszeitpunkt eine halbe Stunde vor dem ausgewiesenen Vorstellungsbeginn. 4.4.3. Reservierungsfreigabe Bei nicht rechtzeitiger Bezahlung der zugesagten Eintrittskarten ist die Staatsoperette Dresden berechtigt, ohne weitere Erklärung anderweitig über die bestellten und zugesagten Karten zu verfügen. §5 Gebühren und Eintrittspreise Die aktuell geltenden Eintrittspreise, Ermäßigungen und Gebühren sind Beschluss des Stadtrates und werden separat veröffentlicht. Die gleichzeitige Gewährung mehrerer Rabatte pro Eintrittskarte ist ausgeschlossen. Eine Ermäßigung muss vor dem Kauf der Karte persönlich geltend gemacht und durch einen Nachweis belegt werden. Der zur Ermäßigung führende Nachweis ist beim Besuch der Vorstellung mit sich zu führen und auf Verlangen erneut vorzuzeigen. §12 Datenschutz Die Staatsoperette Dresden ist berechtigt, die im Zusammenhang mit der Geschäftsverbindung erhaltenen Daten des Kunden im Sinne des Bundesdatenschutzgesetzes zu bearbeiten und zu speichern. Bei Kartenkauf über die Homepage der Staatsoperette Dresden werden alle vom Kunden eingegebenen Daten bei der Übertragung automatisch verschlüsselt (SSL) und vertraulich behandelt. §14 Inkrafttreten Diese Geschäftsbedingungen treten am 1. März 2015 in Kraft und gelten für die ab dem 1. September 2015 stattfindenden Veranstaltungen. Dresden, den 28.02.2015 Wolfgang Schaller, Intendant 41 Anrechte Platz gesichert und Geld gespart Gehen Sie auf Nummer sicher! Damit Sie keine Inszenierung bei uns verpassen, möchten wir Ihnen ein Anrecht ans Herz legen. Sie haben die Wahl, ob Sie nun dreimal, viermal oder auch bis zu 72-mal – als Besitzer einer Musical-Flatrate – zu uns ins Theater kommen. Allen, die sich ihr Anrecht selbst zusammenstellen, empfehlen wir das Wunschanrecht. Dabei können Sie sich aus über 15 Inszenierungen und Terminen Ihre Favoriten wählen. Und natürlich nicht zu vergessen: Ihr preislicher Vorteil. So zahlen Sie zum Beispiel als Abonnent eines Wochentagsanrechts mit vier Vorstellungen nur 57 € (Preisbeispiel für eine mittlere Platzgruppe). Premieren-Anrecht Freitag, alle Premieren einer Spielzeit, zuzüglich Premierenzuschlag Wochenend-Anrecht Wochentags-Anrecht Freitag / Sonnabend / Sonntag; vier Aufführungen pro Spielzeit 30 % Ermäßigung Dienstag / Mittwoch/ Donnerstag; vier Aufführungen pro Spielzeit 30 % Ermäßigung, 45 % für Senioren Dreier-Anrecht Dienstag / Mittwoch/ Donnerstag; drei Aufführungen pro Spielzeit 25 % Ermäßigung 42 Anrechte Senioren-Anrecht vor- und nachmittags; vier Aufführungen pro Spielzeit 30 % Ermäßigung, 45 % für Senioren Wunsch-Anrecht jederzeit buchbar vor- und nachmittags, 20 % Ermäßigung, 35 % für Senioren Aus einer vorgegebenen Vorstellungsliste wählen Sie mindestens vier Veranstaltungen aus. Geschenk-Gutscheine Gutscheine gibt es im Wert einer nicht ermäßigten Eintrittskarte für die Preisgruppen 1 bis 4. Die Einlösung erfolgt nur bei telefonischer Reservierung oder an der Theaterkasse. Musiktheater-Anrecht Dienstag / Mittwoch / Donnerstag; zwei Aufführungen pro Spielzeit in der Semperoper und in der Staatsoperette 30 % Ermäßigung Die genauen Anrechtstermine entnehmen Sie bitte dem Anrechtsheft. Frauen stärken. Mit Ihrer Geldanlage. Ab 200 €. Oikocredit investiert Ihr Geld dort, wo es etwas bewegt: etwa in Organisationen, die bevorzugt Mikrokredite an Frauen vergeben. Damit fördern Sie die Entwicklung und Geschlechtergerechtigkeit. © Tom Bamber Geld anlegen. Etwas bewegen. Oikocredit in Mitteldeutschland: 0391-59777036 Volkshochschule Dresden e.V. Schilfweg 3 01237 Dresden Tel.: 0351 25440-0 Fax: 0351 25440-25 [email protected] www.vhs-dresden.de Ihr kompetenter Partner für Weiterbildung: Jetzt anmelden – wir beraten Sie gern! Sprach- und Computerkurse Kunst, Kultur und Kreativität Gesundheit und Bewegung Mensch und Gesellschaft Studienreisen und Exkursionen 43 Die Musical-Flatrate 72-mal ins Theater für nur 99,90 € Für alle, die nicht genug von Evita und Ché, Frank und Brenda, Seymour , und Audrey, Tevje und Golde, Rocky und Frank n Furter und all den bunten Vögeln im „La Cage aux Folles“ – dem Käfig voller Narren – bekommen können, gibt es an der Staatsoperette Dresden die Musical-Flatrate. Sie bezahlen einmalig nur 99,90 € und können dafür bis zu 72-mal Musical-Vorstellungen besuchen. Folgende sechs Inszenierungen stehen zur Auswahl: „Anatevka“ – 13 Vorstellungstermine „Catch Me If You Can“ – 12 Vorstellungstermine „Evita“ – 11 Vorstellungstermine „Der kleine Horrorladen“ – 5 Vorstellungstermine „La Cage aux Folles“ – 14 Vorstellungstermine „The Rocky Horror Show“ – 17 Vorstellungstermine (inkl. Sept. 2016) 44 Die Musical-Flatrate Ab 28.4.2015 kaufen und die begehrten Karten für Rocky & Co sichern. Die Musical-Flatrate gilt für je eine Person innerhalb der Spielzeit 2015/16 (und für die „Rocky Horror Show“-Vorstellungen im September 2016) für die Platzgruppen 2 bis 5 und ist nicht übertragbar. Beim Kauf von zwei Musical-Flatrates bezahlen Sie pro Flatrate statt 99,90 € nur je 89,90 €. Schüler, Auszubildende und Studenten (bis 27 Jahre) zahlen für eine Musical-Flatrate nur 49,90 €. Ihre ersten vier Termine können Sie reservieren, ab der fünften Vorstellung sind die Karten erst am Vorstellungstag und nach Verfügbarkeit (nicht für Premieren, Feiertage und Silvester) buchbar. Tanz mal wieder ! Königsbrücker Landstraße 7a | 01109 Dresden FON (0351) 880 2000 | FAX (0351) 880 2002 MAIL [email protected] Gesellschaftstanz | Kinder-Tanz Schulklassen | Tanz-Veranstaltungen www.tanzen-dresden.de 45 Gastronomie Schlemmen unterm Dionysos Theaterrestaurant „Fledermaus“ Der Dionysos im Theaterrestaurant diente 2003 als Hintergrund für die Inszenierung „Orpheus in der Unterwelt“. Das Original ist in der Gemäldegalerie Alte Meister in Dresden zu besichtigen. Das Theaterrestaurant „Fledermaus“ wird vom Luby Service der Cultus gGmbH, einer Werkstatt für Menschen mit Behinderung, betrieben und bietet den Gästen der Staatsoperette Dresden sowohl im Theaterfoyer als auch in der Gaststätte Speisen und Getränke à la carte sowie Menüs für Gruppen (ab 15 Personen, nach Voranmeldung, nicht an Sonntagen). Lassen Sie sich rund um die Vorstellungen verwöhnen. Erfrischungen wie ein Glas Wackerbarth-Sekt, Feldschlösschen Pilsner oder Oppacher Mineralwasser werden unseren Gästen zu moderaten Preisen serviert. Reservierungen werden an den Vorstellungstagen gern persönlich und telefonisch entgegengenommen. Das Theaterrestaurant „Fledermaus“ hat stets zwei Stunden vor Vorstellungsbeginn geöffnet und bietet Ihnen auch nach der Vorstellung die Möglichkeit, den Abend stimmungsvoll ausklingen zu lassen. Kontakt: Theaterrestaurant „Fledermaus“ Pirnaer Landstraße 131 01257 Dresden Telefon: 0351 501 16 77 (mit Anrufbeantworter) E-Mail: [email protected] 47 Reisegruppen Die Staatsoperette Dresden ist bestens auf die Bedürfnisse von Reisegruppen eingestellt. Unsere attraktive Preisgestaltung sowie das flexible Reservierungs- und Bezahlsystem und weitere Extras überzeugen sicher auch Sie. Rund um den Besuch in der Staatsoperette Dresden haben wir interessante Pakete geschnürt (ab 15 Personen). Entdecken Sie „Kulturelles & Kulinarisches“: „Prickelnder Empfang“ Begrüßung mit einem Glas Sekt und einem Programmheft für die gebuchte Vorstellung für jeden Gast. Sie erhalten eine Eintrittskarte in einer guten Preiskategorie. ab 22,50 € / Person „KulturGenuss“ Genießen Sie ein speziell auf den Abend abgestimmtes Themenmenü und stimmen Sie sich so auf die Vorstellung ein: 3-Gang-Menü inkl. einem kleinen Getränk und 1 Eintrittskarte für die Vorstellung am Abend in einer guten Preiskategorie (nicht an Sonntagen). ab 40,00 € / Person Attraktive Konditionen: Die Option zur kostenfreien Stornierung Ihres Kartenkontingents liegt bei acht Wochen vor der Vorstellung. Danach sind weitere Veränderungen nach Absprache möglich. Der Fälligkeitstermin des Rechnungsbetrages liegt vier Wochen vor der Vorstellung. Gruppenbuchungen und Anfragen bitte an: Jana Gebauer, Cora Hänel Vertriebsleiterin Tourismus Telefon: 0351 207 99 52 Fax: 0351 207 99 37 E-Mail: [email protected] 48 THEATER-HIGHLIGHTS www.boulevardtheater.de Teil 1 – 5 1. – 6. Oktober Katja Ebstein 16. Oktober Der Welten sper kaTim 20. September 29. Oktober Fischer ULLA 28. Oktober Der Welten kasper MEINECKE versch. Termine „weeßte?!“ Olaf Böhme verschiedene Termine an karierter Krawatte BILL MOCKRIDGE Der Welten kasper Alles frisch?! 17. September verschiedene Termine MATERNISTRASSE 17 · 01067 DRESDEN 49 TELEFON: 0351 – 26 35 35 26 · WWW.BOULEVARDTHEATER.DE E U R O P A S E R S T E S E R L E B N I S W E I N G U T Erlebnis.Wein. Gut! Vor den Toren Dresdens liegt Schloss Wackerbarth mit barocker Schlossanlage und einzigartiger Wein und Sektmanufaktur. Wo schon der Hof Augusts des Starken rauschende Feste feierte, empfangen wir Sie mit erlesenen Weinen, feinen Sekten, originellen, genussvollen Führungen und charmanter sächsischer Gastlichkeit. Wir verwandeln Zeit in Genuss, gern auch Ihre. Jeden Tag Weinseligkeit Täglich Wein- und Sektführungen mit Verkostung, Weinbergswanderungen am Wochenende Erlesene Veranstaltungen wie Wein & Wild, Wein & Schokolade, Wein & Käse, Wein & Fisch, Spiel der Aromen & Sachsenprobe Täglich kulinarische Genüsse in unserem Gasthaus Täglich erlesene Angebote in unserem gutseigenen Markt Ein außergewöhnliches Ambiente für Ihre individuellen Veranstaltungen wie Hochzeiten, Privat- und Firmenveranstaltungen Unsere Veranstaltungshöhepunkte 2015 24. & 25. Mai 26. Mai & 2. Juni 20. Juni 5. Juli 29. & 30. August 5. & 6. September Ab November 31. Dezember Pfingstausflug ins Dixieland Konzert im Rahmen der Dresdner Musikfestpiele Sommernachtsball Parkschoppenfest Tage des offenen Weingutes Federweißerfest Weihnachten im Reich der Sinne Silvester Sächsisches Staatsweingut GmbH · Wackerbarthstraße 1 · 01445 Radebeul Tel. 0351.8955-0 · www.schloss-wackerbarth.de 50 Dank/Anfahrt Dank Die Staatsoperette Dresden dankt ihren Sponsoren und individuellen Partnern für die laufende Unterstützung. Feldschlößchen AG Cunnersdorfer Straße 25 01189 Dresden IBH IT-Service GmbH Gostritzer Str. 67a 01217 Dresden Ostsächsische Sparkasse Dresden Güntzplatz 5 01305 Dresden Ströer Deutsche Städte Medien GmbH Dammweg 6 01097 Dresden Anfahrt Fahrplaninformationen unter www.vvo-online.de Sie erreichen die Staatsoperette Dresden mit den Straßenbahnlinien 2 und 6 sowie mit der Bus-Linie 65 Haltestelle „Altleuben / Staatsoperette“ Luby Service Werkstatt für behinderte Menschen der Cultus gGmbH Tel.: 0351 2049-200 Fax: 0351 2049-165 [email protected] Theatergaststätte 51 Kontakt Eintrittskarten Telefon: (0351) 207 99 99 Fax: (0351) 207 99 37 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten der Theaterkasse * Mo 10.00 – 16.00 Uhr Di – Fr 10.00 – 19.00 Uhr Sa 15.00 – 19.00 Uhr * Sonn- und Feiertage sowie am 31. Dezember eine Stunde bis Vorstellungsbeginn; am 24. Dezember geschlossen verkürzte Öffnungszeiten vom 11.7. bis 23.8.2015: Mo – Fr: 10 – 16 Uhr Montag, 13.7.2015 und Sonnabend, 13.2.2016 geschlossen Ticket@Home Eintrittskarten und Geschenkgutscheine können Sie auch online unter www.staatsoperette-dresden.de kaufen und zu Hause ausdrucken. Vorverkaufsstellen SZ-Treffpunkte, Touristinformationen im Hauptbahnhof und QF, Konzertkasse im Florentinum und in der Schillergalerie, DREWAGTreff, alle Vorverkaufsstellen über CTS-Eventim (Verkauf aus Kontingenten, keine Kartenrücknahme) Anschrift Staatsoperette Dresden Pirnaer Landstraße 131 01257 Dresden Zentrale: (0351) 207990 www.staatsoperette-dresden.de [email protected] Intendant: Wolfgang Schaller Chefdirigent: Andreas Schüller Der Vortrag Anatevka – hinter die Kulissen geschaut wird im Rahmen des Landesprogramms „Weltoffenes Sachsen für Demokratie und Toleranz“ gefördert. Titel: Jannik Harneit als Frank Abagnale, Hannah Kelly und Sarah Agde Fotos/Bildnachweise: Kai-Uwe Schulte-Bunert | Stephan Floß | Katja Frohberg | renderwerke GbR | Samoth – Fotolia.com | IgorGolovniov / Shutterstock.com | Marc Chagall „Der Geiger“ © VG Bild-Kunst, Bonn 2014 | Christina Canaval | Joshua Haviv Druck und Verarbeitung: Druckerei Vetters Radeburg Änderungen und Ergänzungen vorbehalten; 1. Auflage, März 2015 52 Bläsermusik virtuos Academy of St. Martin in the Fields London Sabine Meyer | Albrecht Mayer | Tine Thing Helseth Ludwig Güttler Kontext » Kontrast Martin Stadtfeld Daniel Hope | Klaus Maria Brandauer | Hannelore Elsner Festkonzerte »10 Jahre Frauenkirche Dresden« ensemble frauenkirche | Chor und Kammerchor der Frauenkirche Virtuosi Saxoniae | Orpheus Chamber Orchestra New York Moskauer Kathedralchor | Samuel Kummer Bachtage La Chapelle Rhénane | Ton Koopman | Matthias Grünert Über » die Freude Regensburger Domspatzen » die Verheißung amarcord » den Frieden Windsbacher Knabenchor Neue Musik Dresdner Philharmonie | Sächsische Staatskapelle Nächste Generation ARD-Wettbewerbspreisträger Gustav Mahler Jugendorchester | Weihnachtsoratorium für junge Leute ... und viele mehr TICKETS & GUTSCHEINE Telefon 0351.65606-701 INFORMATIONEN UNTER www.frauenkirche-dresden.de Richard O’Brien’s ab 19. Mai 2016 wieder an der Staatsoperette Dresden Karten unter: (0351) 207 99 99 www.staatsoperette-dresden.de
© Copyright 2024 ExpyDoc