- Thüringen Park Erfurt

Nr. 
Mittwoch, . April / Donnerstag, . April 
Kinder aufgepasst!
Am 1. Juni ist
Kindertag. Und es
ist viel geplant
im Center. Seite 3
Gute Idee:
Die CenterGutscheine sind in
allen über 100
Fachgeschäften gültig
Mama ist die Größte:
Muttertag ist am 10. Mai.
Die schönsten
Geschenke gibt‘s im
Center. Seite 2
Liebesgrüße aus dem Center
Ganz individuelle Geschenke zum Muttertag können Kinder und Väter am 9. Mai kreieren
Summerfashion – und der
Sommer kann kommen
Die schönsten Modetrends werden im Thüringen-Park gezeigt
Der Thüringen-Park ist ein
Treffpunkt für die ganze Familie. Das wird besonders deutlich
im Vorfeld des Kindertages,
wenn in unserer Ladenstraße
am 28. und 29. Mai zwei große
Lego-Spielflächen einladen.
Und natürlich bereiten sich
viele Händler schon jetzt auf
den Ehrentag der Mütter vor,
der in diesem Jahr auf den 10.
Mai fällt. Im Thüringen-Park
finden Sie die schönsten Blumen- und Geschenkideen.
Die neuesten Modetrends
präsentieren wir Ihnen im Rahmen der Summer Fashion. Lassen Sie sich inspirieren – in
Ihrem Thüringen-Park. Wir
freuen uns auf Ihren Besuch.
Der Sommer naht in großen Schritten. Und die Menschen sehnen sich
nach der warmen Jahreszeit, nach
gemeinsamen Treffen mit Freunden im Café oder Biergarten. Doch
was zieht man am besten an? Es
soll bequem sein – aber auch gut
aussehen. Und ein bisschen Eindruck darf es auch machen.
Die Händler des ThüringenParks präsentieren die aktuellsten
Trends für diesen Sommer unter
dem Motto „Summerfashion“ vom
12. bis 23. Mai in der Ladenstraße.
Und wenn man die gesehen hat,
wünscht man sich den Sommer
noch schneller herbei.
An der Aktion Summerfashion beteiligen
sich: C&A, Colosseum, Esprit, H&M, Herrenmoden Mock, Jeans Fritz, Lederland, M.O.D.,
Mode Express No. 1, Orsay, s.Oliver, SI:U, Stones by Mock, Street Schuhe und Tamaris.
Was gibt es Schöneres für eine Mutter als ein von den Kindern selbst gestaltetes Geschenk zu ihrem Ehrentag. Am
9. Mai kann man an einem Stand in der Ladenstraße Buttercremetorten beschriften .
Foto: Axel Clemens
Am 10. Mai ist Muttertag. Und
selbst wenn es nicht so gekonnt
aussieht wie auf diesem Foto – jede
Mutter wird sich über ein individuelles Geschenk zu ihrem Ehrentag
freuen. Auch wenn die Buchstaben
etwas ungelenk und vielleicht nicht
ganz vollständig sind...
Das Center Management und
Wiener Feinbäckerei Heberer la-
den am 9. Mai von 10 bis 20 Uhr dazu ein, an einem Sonderstand in
der Ladenstraße Buttercremetorten individuell zu gestalten.
Schließlich ist Mama die Beste!
Das Center bei YouTube
Ab sofort Videos auf dem eigenen YouTube-Channel sehen
Stefan Knorr
Center Manager
Marita Günther von Gecko Networks betreut den YouTube-Channel des Centers mit.Foto: A. Clemens
Im Thüringen-Park ist viel los, und
immer öfter werden Events oder
die Geschichten zu den Events in
kleinen Filmen festgehalten, zum
Beispiel die Entstehung der größten freihängenden Weihnachtskugeln der Welt im letzten Jahr. Ab sofort sind alle diese Filme bei YouTube zu sehen. Hier hat der Thüringen-Park jetzt seinen eigenen
YouTube-Channel, der von der Gecko Networks GmbH verwaltet
wird. Die Firma produziert auch
die Filme. Neugierig? Dann schauen Sie doch mal unter „ThüringenPark“ bei: www.youtube.com
Sportliche
Center-Mitarbeiter
Nur das beste Konzept
im Thüringen-Park
Hightech-Brillen aus
dem 3-D-Drucker
Mit einem starken Team tritt der
Thüringen-Park am 10. Juni zum 7.
RUN Unternehmenslauf an. 35
Mitarbeiter aus Center Management und Geschäften des Thüringen-Parks beteiligen sich. Seite 4
Um den Einkauf im Center zu
einem Erlebnis werden zu lassen,
bauen die Geschäfte immer wieder
nach den neuesten Konzepten um.
So auch Reiseland und arko. Mehr
zu Reiseland auf Seite 2.
Was moderne 3-D-Drucker für
Möglichkeiten bieten, neue und
aufregende Designs umzusetzen,
kann man jetzt bei Augenoptik „ansicht‘sache“ im Thüringen-Park bei
Brillen von ic! berlin sehen. Seite 3
BESUCHERURTEIL
Petra Hobig (45), Büroangestellte aus Erfurt: Der Thüringen-Park gefällt mir sehr gut,
weil hier so viel Geschäfte auf
einem Fleck sind. Wir kaufen
meistens im Kaufland ein und
bummeln dann durch die anderen Geschäfte – Esprit, NanuNana, McPaper... Und was ich
sehr gern kaufe sind die CenterGutscheine zum Verschenken.
Die neue Sommermode lässt einen
von sonnigen Tagen träumen – und
von der klimatisierten Ladenstraße.
Foto: Axel Clemens
Erinnerungsfotos aus
dem Center gesucht
Für das 20-jährige Jubiläum des
Thüringen-Parks, das im Center
vom 1. bis zum 17. Oktober 2015
groß gefeiert werden soll, ist eine
ganz besondere Fotoausstellung
geplant – mit den Fotos der Center
Besucher. Was haben Sie im Thüringen-Park festgehalten? Prominente Persönlichkeiten wie Luigi
Colani oder Sigmund Jähn? Oder
private Glücksmomente? Schicken Sie Ihre Fotos an das Center
Management des Thüringen-Parks
oder an: [email protected]
Der Thüringen-Park – der Ort der
wilden Tiere. Vielleicht sind es
Schnappschüsse, wie dieser von der
spannenden Reptilien-Ausstellung
„Terra – Fauna“ 2011, die Leser einsenden wollen.
Foto: Archiv
Großes Landesfinale
in der Ladenstraße
Fast 1 000 Kinder zum Finale von Kindersprint erwartet
Hier geht‘s lang.
Foto: GECKO
Am 4. Juli 2015 wird es lebhaft im
Thüringen-Park. Zum Thüringer
Landesfinale von Kindersprint,
einem anspruchsvollen Geschicklichkeitslauf, sind alle Kinder eingeladen, die in den Wettbewerben
in Gera, Gotha, Altenburg, Saalfeld-Rudolstadt, Weimar, Mühlhausen, Jena, Gera in den Klassen 1
bis 4 die Plätze 1 bis 10 errungen
haben und alle Grundschüler aus
den Erfurter Grundschulen. Darüber hinaus können sich alle Kinder über einen Trainingsparcours
beim Landesfinale noch für die Finalläufe qualifizieren!
Letztlich werden ca. 1 000 Kinder aus über 50 Thüringer Grundschulen ins Center eingeladen.
Wenn die Kinder in der Ladenstraße
zum Kindersprint antreten, feuern
die Familien sie an.Foto: A. Clemens
Seite 2
Mittwoch, 29. April / Donnerstag, 30. April 2015
THÜRINGEN-PARK AKTUELL
ANZEIGE
Centerzeitung war
Lektüre in Costa Rica
art decor war
des Rätsels Lösung
„Einsame Traumstrände und tropische Temperaturen, all das bietet
Costa Rica“, schreibt Bernd Wujak,
der dieses Foto mit seiner Centerzeitung einsandte. „In unserem
Urlaub in Punta Leona begegnete
uns auf Schritt und Tritt eine exotische Tier- und Pflanzenwelt. Auf
unseren Ausflügen beobachteten
wir Delfine und Schildkröten. Sogar in der Hotelanlage gab es viele
Aras, Nasenbären und Affen.“
Im letzten Center-Kreuzworträtsel
war „ART DECOR“ das Lösungswort. Mary-Anne Gießler aus Erfurt-Kühnhausen fand es heraus,
schickte ihre Antwort an das Center Management – und hatte Glück.
Unter allen richtigen Einsendungen wurde ihre als Gewinnerin ausgelost. Mary-Anne Gießler freute
sich sehr, als ihr art decor-Filialleiterin Evelin Buchholz den 25Euro-Gutschein überreichte.
Bernd Wujak war an den schönen
Stränden Costa Ricas – mit dabei:
die Centerzeitung. „Der richtige Ort,
sich zu erholen!“
Foto: privat
www.thueringen-park.de
nicht an männl.
einem
bestimm- Kosename
ten Ort
der
dritte
Teil
hinterer
Teil des
Fußes
Los,
Schicksal
(Islam)
flach,
zusammengedrückt
Abk.:
Personenzug
Fenstervorhang
7
Ritze
Altersgeld
6
Wir werden moderner!
4
Vom 11.05.-23.05.15 sind wir
in der Ladenstraße für Sie da!
Abk.:
Telefon
Ihr Urlaub ist
unsere Leidenschaft!
Hauptsache mit Herz
Zum Muttertag sind Blumengestecke ganz in Rot gefragt
Unser
Fachpersonal
bindet Ihnen
individuelle
Blumensträuße
für jeden
Anlass.
Bestellungen nehmen wir gern entgegen,
am 10. Mai 2015 ist
Muttertag!
www.blumenversand-edelweiss.de
„Rote Rosen – damit macht man
zum Muttertag nie etwas falsch“,
sagen die Fachverkäuferinnen der
Blumengeschäfte Edelweiß im
Thüringen-Park.
Die Kunden finden hier fantasievoll gestaltete Pflanzschalen, Rosengestecke, bunte Blumensträuße
mit vielen Frühlingsblühern aber
auch kunstvolle Glasgefäße mit
Blumen und Perlen. Farblich dominieren dabei zum Muttertag rote,
orangene und gelbe Blumen. Und
die Auswahl bei Edelweiß ist riesig.
Ob Tulpen, Fresien oder blühende Topfpflanzen wie Orchideen
oder Sommerblumen – hier findet
jeder das Richtige für die Mama.
Vielen Kunden ist es an diesem Tag
ganz besonders wichtig, ihre Blumen mit einem roten Herz dekorieren zu lassen.
1
3
Figur in
„Der
Bettelstudent“
Am Sonntag, 10. Mai 2015, ist
Muttertag, und wer auf Nummer sicher gehen möchte, kann jetzt
schon bei Edelweiß im Center seine Bestellung aufgeben – gerne
auch als liebevollen Blumenversand in andere Städte.
Hauptstadt
Österreichs
Mittelmeerinsel
Italiens
Fahrzeugteil
2
jmd., der
knifflige
Probleme
löst
Vogelbrutplatz
8
Fluss in
Spanien
Gebieter
®
Massenzustrom
s0916.7-70
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Auch in diesem Rätsel wird wieder nach einem Geschäft im ThüringenPark gesucht. Wissen Sie, welches es ist? Schicken Sie Ihre Antwort bitte
bis Mittwoch, 1. Juli 2015, an das Center Management des ThüringenParks, Nordhäuser Straße 73 t in 99091 Erfurt. Das Los entscheidet, wer
den 25-Euro-Gutschein erhält. Bitte geben Sie Ihre Telefonnummer an,
damit man Sie schnell über Ihren Gewinn informieren kann. Viel Glück!
Mitarbeiter und Kunden des Reformhauses Fischer sind von der starken Wirkung des Alsiroyal® Fatburners überrascht und begeistert. Foto: A. Clemens
Der Alsiroyal® Fatburner – die Ergebnisse sprechen für sich
ø 20 cm
Torte incl.
Dekoration
¤ 7,00
Naschkatzen aufgepasst: Vom 30. April bis 8. Mai lohnt ein Besuch im
Thüringen-Park ganz besonders. In der Ladenstraße hat die Wiener Feinbäckerei Heberer einen Sonderstand aufgebaut. Vom 30. April bis 2. Mai werden hier Apfelkuchen, Zupfkuchen, köstlicher Mohnkuchen mit Streuseln,
Pflaumenkuchen und Papageienkuchen angeboten und vom 4. bis 6. Mai
Plunderstückchen und Blätterteig – man weiß gar nicht, wo man anfangen
soll. Und Brotspezialitäten gibt es hier am 7. und 8. Mai. Foto: A. Clemens
„Es ist geradezu unfassbar, wie erfolgreich der Alsiroyal® Fatburner
sich nicht nur verkauft, sondern
schlicht: WIRKT“, ist Steffen Fischer, Inhaber des Reformhauses
Fischer im Thüringen-Park, begeistert. Stolz berichtet er von Mitarbeitern seines Reformhauses, die
den Fatburner selbst einsetzen:
Frau Katrin R. hat im ersten
Quartal 2015 mit zwei Kapsel-Kuren nachweislich 15 Kilogramm abgenommen! Sie hatte auch vorher
kein erhebliches Übergewicht, sondern wollte einfach ein „bisschen
abnehmen“. „Ein phänomenaler
Erfolg, aber keine Ausnahme.“
Der Ehemann einer weiteren
Mitarbeiterin, Herr H., kommt als
Profikoch nicht ums Verkosten herum – und wollte den leichten
Bauchansatz bekämpfen: bereits
nach nur drei Wochen FatburnerKapsel-Einsatz hat er drei Kilogramm und 3 Zentimeter Bauchumfang verloren.
„Die Beispiele ließen sich durch
zig positive Kundenberichte ergänzen und sind in unserem Umfeld
unmittelbar belegbar, also nicht
nur unnachprüfbare Pseudo-Erfolge“, betont Steffen Fischer und
empfiehlt: „Die besten Ergebnisse
wurden wohl in Kombination der
Kapseln mit dem Fatburner DiätDrink erzielt.“
Weg mit dem Bauchspeck Reformhaus Fischer: Spektakuläre Erfolge
Bauchspeck ist nicht nur un- die Rettungsringe oft machtlos. brenner für den Bauch sind. Die Wird das Enzym dank der vereischön, sondern auch gefährlich Im Reformhaus Fischer ist
nigten Kräfte von Zitrusfrüchten
endlich wirksame Hilfe in Sicht! ein ganz bestimmtes Enzym zu & Co. gehemmt, kann das Fett im
für die Gesundheit.
Leider gilt Bauchspeck als be- Klinische Studien haben gezeigt, hemmen. Dieses gemeine En- Bauchbereich viel leichter abgesonders hartnäckig. Selbst langzym tritt im Bauchbereich auf und baut werden.
wierige Diäten und regelmäßige Blutorange, Grapefruit und Guara- sorgt dafür, dass der körpereige- Wer jetzt gezielt abnehmen möchSit-Ups schienen bisher gegen na zusammen die idealen Fettver- ne Fettabbau langsamer abläuft.
Aktuell ist der Fatburner wieder in Aktionsangebot: nur 44,99 € (statt 47,99 €) für die 6-Wochen-Kur! Schlank an den
Inh.: Erfurter Ölmühle
Werner Fischer GmbH, 99084 Erfurt
Futterbehälter
Fatburner wird auch von
Mitarbeitern genutzt
Hallo Kinder,
gestaltet für Eure Mutti Eure ganz
persönliche Muttertagstorte!
Wiener Feinbäcker Heberer. Frisch seit 1891
fest,
unbeugsam
Jahreszeit
Auch prächtige Blumensträuße wie
dieser begeistern. Foto: A. Clemens
Das besondere Geschenk
zum Muttertag
Samstag, 09.05.2015 10.00 - 18.00 Uhr
Flachs
Abk.:
Riesentorlauf
ordnen,
einteilen
tropisches
Harz
Reiseland GmbH & Co. KG
Nordhäuser Straße 73 • im „Thüringen-Park“ • 99091 Erfurt
Tel.: 0361 740010 • E-Mail: [email protected]
www.reiseland-thueringenpark.de
kurz:
Religionsunterricht
Fischknochen
ugs.:
Stil
(engl.)
ENGAGIERTE REISE-EXPERTEN: Büroleiterin Liane Michelsen, Katja Munkwitz und Juliane Buchholz (v.l.n.r.) von REISELAND im Thüringen-Park sind bei allen Fragen rund ums Reisen, um die Urlaubsplanung
und -buchung immer für die Center-Besucher da. Gerade erst hat die Stiftung Warentest den Service der REISELAND-Reisebüros getestet und als
„GUT“ bewertet.
Um diesen Service auch weiterhin auf höchsten Niveau anbieten zu
können, wird das REISELAND-Büro im Center vom 11. bis 23. Mai 2015
zu einer eleganten Erlebniswelt umgebaut, in der das Buchen der nächsten Reise noch mehr Spaß macht. Auf den guten Service von Liane Michelsen und ihrem Team muss man deshalb nicht verzichten. An einem
Stand in der Ladenstraße gegenüber des Büros, zwischen Arko und Juwelier Christ, ist das Team während dieser Zeit für Sie da.
Fotos (3): REISELAND
Mediziner
5
9
Note
Pferdebeim
Doktor- sportexamen zubehör
anerkennende
Worte
Zorn,
Rage
Blechblasinstrument
verwirrt
Mary-Anne Gießler freute sich sehr
über ihren Gutschein.Foto: Clemens
baumlose Graslandschaft
rater und Reformhausinhaber Steffen Fischer die hochwirksamen
Fettverbrenner-Kapseln.
Denn
der Erfolg ist großartig: Seine
Kunden berichten von ersten
messbaren Erfolgen an Bauch
und Hüfte nach 6 Wochen! Ein
Strand!
deutlicher Segen für die Gesundheit und eine schlanke Figur.
Die Mitarbeiter des Reformhaus
Fischer erklären gerne, wie
die Fettverbrenner-Kapseln wirken und zusammengesetzt sind.
Heilige Grabesmühlengasse 1 • Neuwerkstraße 8 • Thüringen Park • Schlösserstraße 34
Mittwoch, 29. April / Donnerstag, 30. April 2015
Seite 3
THÜRINGEN-PARK AKTUELL
www.thueringen-park.de
ANZEIGE
Viel Action rund um den Kindertag
Besuch im Center lohnt sich – auch schon vorab / Große Lego-Spielflächen von Toy Factory
Am 1. Juni ist der internationale
Kindertag, mit dem auf die Rechte
der Kinder aufmerksam gemacht
werden soll. Im Thüringen-Park
wird dieser Tag in diesem Jahr ganz
groß gefeiert.
Es sind zahlreiche Aktionen
bereits im Vorfeld geplant.
Besonders engagiert ist Toy
Factory, die bereits im Vorfeld, am Freitag, 29. Mai, und
Samstag, 30. Mai, jeweils von
10 bis 20 Uhr viel vor hat im
Thüringen-Park. Familien mit Kindern sollten sich diese Daten jetzt
schon vormerken.
Absolutes Highlight:
In Zusammenarbeit mit der Toy
Factory baut die Firma Lego in der
Ladenstraße zwei große Spielflächen und eine Sonderverkaufsfläche auf. Hier können die Kinder
abtauchen in die Welten von Lego
Ninjago, Lego Friends und Lego
Star Wars. Bauen, spielen träumen
– was will ein Kind mehr?
Und sparen kann
man auch, bei der
großen
Armbandrabatt-Aktion
der Toy Factory: Jeder, ob jung oder
alt, kann sich im Außenbereich ein
Armband mit dem Logo der Toy
Factory holen und bekommt im
Geschäft 10 Prozent Rabatt auf
einen Artikel seiner Wahl.
Die Stoff-Armbändchen sind
Dauerarmbänder, dass heißt es
muss zum Öffnen durchgeschnit-
ten werden. Dadurch kann der Träger bis zum 30. Juni 2015 die Aktion nutzen und bis zu diesem
Datum bei jedem Einkauf 10 Prozent Rabatt auf einen Artikel
erhalten – so lange Vorrat
reicht!
Im Geschäft der Toy
Factory kann man außerdem beim Zielschießen
mit Nerf und Boomco bei
jedem Treffer einen Gewinn kassieren, am großen
„Die drei ???“-Glücksrad von
Kosmos drehen und gewinnen,
basteln und malen, u.a. mit der Firma Zapf Creation – und dabei jede
Menge Popcorn gratis mampfen.
Impressum
Center-Zeitung „Thüringen-Park aktuell"
Herausgeber:
ECE-Projektmanagement
GmbH Co.KG
im Auftrag der Einkaufszentrum
Thüringen-Park Erfurt
Werbegemeinschaft GbR;
Nordhäuser Straße 73t
99091 Erfurt
Tel.: 0361 / 77 90 70
Verlag, Anzeigen und Vertrieb:
Mediengruppe Thüringen
Verlag GmbH
Gottstedter Landstraße 6
99092 Erfurt
Tel.: 0361 / 22 74
Fax: 0361 / 2 27 50 07
E-Mail:
[email protected]
V.i.S.d.P.:
Stefan Knorr
Center Manager
Geschäftsführung:
Klaus Lange
Verantwortlich für Anzeigen:
Martina Hoss
Anzeigenpreisliste Nr. 27
(gültig ab 01.01.2015)
Erfüllungsort und Gerichtsstand
für das Mahnverfahren ist Erfurt.
Druck:
Druckzentrum Erfurt GmbH
Gottstedter Landstraße 6
99092 Erfurt
Tel.: 0361 / 2 27 50 40
Auch das Center Management
des Thüringen-Parks lädt am Kindertag am Montag, 1. Juni, zum
Kinderschminken, Basteln und
ganz viel köstlicher Zuckerwatte
in die Ladenstraße des Centers ein
– ein Fest für alle Kinder.
Elegante Bademode
von Hunkemöller
Im Rahmen der großen Autoschau
überreichte Center Manager Stefan
Knorr einen 100-Euro-Gutschein
an Denis Sommer und einen Pokal
an Julia Eichhorn, Auszubildende
des Autohauses Glinicke, weil der
VW Golf 7 von den Besuchern zum
besten Auto gewählt wurde.
Wenn Sie in diesem Sommer eine
gute Figur machen wollen, dann
lassen Sie sich bei Hunkemöller im
Center zu den perfekten Bikiniformen beraten.
Hier gibt es Bademode und BHs
auch in großen Größen – bis zum FCup. Das Team misst auch gern vor
Ort die individuelle Größe aus, damit auch alles passt. Außerdem findet man bei Hunkemöller passend
zum Bikini viele Accessoires, wie
zum Beispiel modische Flipflops.
Das Team Erfurt von Hunkemöller
im Thüringen-Park berät Sie gern,
wenn es um die beste Bademode für
diesen Sommer geht – auch bei großen Größen. Fotos: Axel Clemens
Zwei unwiderstehliche Top-Angebote
Schwere Wahl: ein Smartphone und das Samsung TAB 3 Lite zusammen oder die Weltneuheit S6?
Es gibt ja immer wieder tolle Angebote im Mobilfunkbereich, aber
was expert MediaMobil im 1. OG
des Thüringen-Parks jetzt präsentiert, ist wirklich die eine oder andere Überlegung wert. Es geht im
Wesentlichen um zwei Angebote.
Da ist zum einen die Weltneuheit, das Samsung Galaxy S6. Wer
in diesem Sommer mit dem neuen
Smartphone mit seinem großen
HD Touchscreen die Freunde beeindrucken möchte, bekommt es
bei expert MediaMobil bei Abschluss eines Vodafone Smart XL
Tarifs für nur 49 Euro.
Der Smart XL Tarif bietet eine
Flatrate zum LTE-surfen mit 21,6
MBit/s und einem Datenvolumen
von 1,5 MB, unbegrenztes Telefonieren in alle deutschen Netze und
eine SMS-Flat in alle deutschen
Netze inklusive. Und kann es etwas
Schöneres geben, als im Sommer
ganz entspannt am Baggersee oder
pool zu liegen und mit seinem neuen S6 im Internet zu surfen?
Vielleicht. Und zwar das zweite
Top-Angebot von expert MediaMobil: Das Samsung Tablet TAB 3 7.0
Media Mobil Erfurt e.K., Filiale Erfurt
PREMIUM-SHOP
Thüringen Park, 1.OG
Nordhäuser Str. 73t · 99091 Erfurt · 03 61/ 7 89 84 70
Smartphone + Tablet
Galaxy S5 + TAB 3 Lite
• 12,95 cm / 5,1” HD-Touchscreen
• Android 4.4.2
• Prozessor: 2,5 GHz Quad-Core
• 16 Megapixel-Kamera mit Autofokus
• Wasserdicht nach IP67-Zertifizierung
Art.Nr.: 15075377529
Samsung Galaxy Tab 3
7.0 Lite WiFi
Allnet Flat XL
optional zubuchbar:
Datenupgrade
1 GB für nur
9,99€ / Monat
+
mit Smartphone
Die Weltneuheit Samsung Galaxy S6 für nur 49 Euro – da denkt man doch
nur noch eines: Haben! Und das ist nicht das einzige Spitzen-Angebot, mit
dem expert MediaMobil in den Sommer startet.
Fotos: Axel Clemens
Lite WiFi mit seinem riesigen 12,95
Zentimeter-HD-Touchscreen und
das Samsung Galaxy S5 obendrauf
für nur 49 Euro bei Abschluss einer
OTELO Allnet Flat XL mit einer
SMS- und Allnet Flat ins deutsche
Festnetz und in alle deutschen
Handynetze und einer 1 GB-Datenflat. Da kann man sich glatt
Spielfilme anschauen, ganz gleich,
wo man sich gerade aufhält – und
das Wetter kann einem egal sein.
Brillen aus dem Drucker
• Allnet Flat ins dt. Festnetz
und in alle dt. Handynetze
• Datenflat mit 1 GB/Monat
mit max. 21,6 Mbit/s
• SMS Flat in alle dt. Netze
Nur
29.
99
1
1.1
pro Monat
1 Angebot gilt bei Abschluss eines OTELO-Vertrages im Tarif Allnet Flat XL mit Handy. 24 Monate Mindestlaufzeit, mtl.
Sprachflat
Paketpreis 29,99 €. Sprachfl
at in alle dt. Netze. SMS Flat in alle deutschen Netze. Bis zu einem Datenvolumen von 1GB/
Mon. surfen Sie mit der jew. größtmögl. Bandbreite von bis zu 21,6 MBit/s. Danach max. 64 KBit/s. Nicht verbrauchte
Inklusiv-Leistungen nicht in Folgemonat übertragbar. Weitere Tarifdetails siehe www.otelo.de.
MediaMobil Erfurt e.K. - Inh. F. Dimitrovici, Arnstädter Straße 25, 99096 Erfurt, HRA 102574
3D-Druck eröffnet völlig neue Möglichkeiten. Welche, erklärt Augenoptikermeister Tino Zobel
Blech? Gemeistert.
Acetat?
Ebenfalls.
Jetzt folgt die nächste
Herausforderung.
ic! berlin präsentiert
plotic – 3D-gedruckte
Brillen durch Selektives-Laser-Sintern. Mit
plotic wird das Unmögliche möglich und
der Weg geebnet für
Designs und Formen,
die durch traditionelle
Herstellungsprozesse
bisher unvorstellbar
waren. Bei Augenoptik „ansicht‘sache“ im Thüringen-Park zeigen wir
Ihnen gern einige dieser neuen,
ausgefallenen Modelle.
Nach Jahren intensiver Forschung und Entwicklung freute
sich ic! berlin im Januar diesen Jahres, plotic und plotic-hybrid Brillen
zur Opti 2015 präsentieren zu können.
Man muss es sehen,
um es glauben zu
können. Ein ultra-feiner
Laserstrahl
schmilzt innerhalb
von Sekundenbruchteilen einzelne Polyamid-Pulverteilchen
zusammen und formt
eine
hauchdünne
Schicht.
Nach und nach
wächst Schicht um
Schicht so eine Brille.
Einige hundert Wiederholungen und voilà: Das Objekt
ist fertig gedruckt – noch leichter,
robuster, flexibler und umweltfreundlicher als herkömmliche
Materialien.
Das verwendete Material, Polyamid PA220, ist absolut hautfreundlich, trinkwasser- und lebensmittelecht und hat eine molekulare Struktur, die der Naturseide
sehr ähnelt.
plotic gibt ic! berlin die unbegrenzte Freiheit in Form und Textur jegliche Experimente zu machen.
Zur Opti 2015 launchte ic! berlin
vier plotic-Modelle in acht knalligen Farben: Zwei plotic-metall
Hybride mit einer einzigartigen
Halb-Ring-Konstruktion und zwei
plotic Gestelle mit einer innovativen Nasenauflage, die nur durch
die 3D-Druck-Technologie machbar ist. Mit plotic ist in Zukunft alles möglich.
Testen Sie bei Augenoptik „ansicht‘sache“ auch die neue Nasenauflage der plotic-Brillen, bei
denen das Silikonkissen erstmals
direkt in das Gestell integriert ist.
Der Tragekomfort ist wesentlich
höher. Doch probieren Sie es
selbst. Gönnen Sie sich einen „modernen Blick“ auf die Dinge.
Ihr Augenoptikermeister
Tino Zobel
Christian Anschütz, Augenoptikermeister
Thüringen Park Erfurt/1. OG
99,91 Erfurt
Telefon: 03 61 - 74 60 2 18
E-mail: [email protected]
www.ansichtsache.de
Seite 4
Mittwoch, 29. April / Donnerstag, 30. April 2015
THÜRINGEN-PARK AKTUELL
ANZEIGE
www.thueringen-park.de
Sachkundiges Ausmessen
für optimale Passform
Auch große Größen sind bei Herzog & Bräuer kein Problem
Triumph, Passionata – ganz gleich,
ob die Dame Nachtwäsche oder
Dessous sucht, bei Herzog & Bräuer im Center wird sie fündig. Dabei
sind große Größen hier ein ganz
großes Thema. Das gilt auch bei der
Bademode von Triumph, die auch
für hohe Cups trendige Schnittformen bietet.
Bei Herzog & Bräuer im Center
werden alle Kundinnen kompetent
und individuell beraten. Sachkundiges Ausmessen durch die geschulten Mitarbeiterinnen stellt sicher, dass am Ende alles optimal
passt. Wählen Sie aus einem breiten Sortiment neuester Trends und
angesagter Farben wie Pink und
Weiß das Richtige für sich aus.
Und der Ehemann oder Freund
freut sich vielleicht über einen eleganten Slip von Bruno Banani...
Ein Blumenmeer mit Hasen: Zur Osterzeit war die Ladenstraße des Thüringen-Parks wieder die Attraktion für die Besucher. Die liebevoll gestalteten
Szenen blühten prächtig und so mancher wäre am liebsten hineingestiegen.
So wurde der Sonntags-Shopping ein großer Erfolg. Fotos (3): A. Clemens
Glückliche Fashion
Stars im Center
Kaum zu glauben: Die neue Kollektion von Herzog & Bräuer im Thüringen-Park lässt keine Wünsche offen.
Foto: Axel Clemens
Die Besucher der Facebook-Seite
des Thüringen-Parks haben über
den Jugendweihe Fashion Star
2015 abgestimmt – und überrascht.
Denn erstmals gab es zwei dritte
Plätze. Diese teilten sich Ben Hildebrandt mit einem Outfit von Stones by Mock und Anna-Maria Birke (Colloseum). Auf Platz 2 wurde
Charline Heer mit einem Outfit
von Orsay gewählt. Und Philipp
Schulz kam auf Platz 1 mit Esprit.
Center Manager Stefan Knorr freute
sich mit den Gewinnern des Jugendweihe Fashion Stars (v.l.)Ben Hildebrandt, Charline Heer, AnnaMaria Birke und Philipp Schulz.
„Zeigt her eure Füße“
Fußpilz – vermeiden, erkennen, behandeln / Mangelnde Hygiene ist meistens nicht die Ursache
Fußpilze sind immer noch ein Tabuthema, dabei haben sie weniger
mit mangelnder Hygiene sondern
oft mit einem schwächeren Immunsystem oder Fußfehlstellungen wie Hammerzeh, Senk-,
Spreiz- und Plattfuß zu tun. Fußfehlstellungen begünstigen nämlich Druckstellen und schaffen somit leichtere Eintrittspforten für
die Infektion.
IHR WÄSCHEFACHGESCHÄFT
im Thüringen Park Erfurt
ansteckend, daher sind eine gute
Fußpflege und Hygiene jetzt sehr
wichtig:
q Handtücher und Socken bitte
kochen, bzw. gibt es einen Wäschezusatz, der bei Bakterien, Viren
und Pilzen sowohl im warmen als
auch im kalten Wasser die Erreger
bei 60 Grad abtötet.
q Im Haus bitte nicht barfuß laufen. Denken Sie an Ihre Mitbewohner.
q Füße gut eincremen, denn trockene, rissige Haut begünstigt das
Eindringen der Pilze
q Zehennägel sollten gerade gefeilt
werden, Fingernägel oval
Symptome sind Juckreiz,
Brennen, Rötungen, Pusteln
2a5ba%
tt
R
*
i
a
M
im
Die Therapie ist oft langwierig,
daher gilt: Rechtzeitig die Symptome erkennen und richtig behandeln. Symptome können Juckreiz,
Brennen, Rötungen sein aber genauso kann es passieren, dass sich
Pusteln, Bläschen oder Risse bemerkbar machen.
Im schlimmsten Fall befällt
der Fußpilz die Zehennägel
Bevorzugte Orte für einen Fußpilz sind feuchte Stellen, vor allem
der enge Raum zwischen den einzelnen Zehen bietet ein gutes Klima für die Entwicklung. Der Pilz
kann sich auch um den Zeh herum
ausbreiten und bis zur Ferse wandern.
Im schlimmsten Fall kann sich
ein Fußpilz, der nicht oder nur unzureichend behandelt wird, zu
einem Nagelpilz ausweiten. Dies
erkennt man durch brüchige Nägel, Verhornung, weißlich-gelbliche Verfärbung und daran, dass der
Nagel seinen natürlichen Glanz
verliert. Ein Nagelpilz ist noch
hartnäckiger als ein Fußpilz und
geht ebenso wenig alleine weg.
Denken Sie immer daran: ein
Pilz ist gerade im Anfangsstadium
Ihr Hartmut Unkrig
und das Team der
Park Apotheke
35 Starter aus dem Center treten beim Unternehmenslauf an
Die Teilnehmer des Adam-RiesMathematik-Wettbewerbes wurden
im Thüringen-Park ausgezeichnet.
Mit dabei: ein Nachfahre von Adam
Ries.
Foto: Axel Clemens
PARK APOTHEKE · Thüringen Park · Hartmut Unkrig
Nordhäuser Straße 73t · 99091 Erfurt · Telefon 0361–6538390 · www.apopark.de
Öffnungszeiten Mo.–Sa. 8.30 –20.00 Jeden 1. Freitag im Monat 8.30 –24. 00 (Okt.–Dez.)
* Auf den einheitlichen Abgabepreis für nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel zu Lasten Gesetzlicher und
Privater Krankenkassen bzw. auf die unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers bzw. auf unseren
aktuellen Abgabepreis. Gilt nicht für Aktionsangebote oder bereits reduzierte Artikel. Keine Doppelrabattierung.
Ansteckung verhindern
Haben Sie Fragen zu diesen oder
anderen gesundheitlichen Themen? Wir stehen Ihnen in der Park
Apotheke montags bis samstags
8.30 bis 20 Uhr gern zur Verfügung.
Sie erreichen uns – auch für eine
Terminvereinbarung – telefonisch
unter & 0361 / 6 53 83 90. Einen
schönen Frühling wünschen Ihnen
Auf die Plätze, fertig, los!
2.5. bis
31.5.2015
Gilt nicht für
verschreibungspflichtige
Arzneimittel und
Rezeptgebühr.
Für alles gibt es Grenzen. Sind
mehr als drei Nägel betroffen oder
ist ein Nagel mehr als zu zwei Dritteln befallen, dann ist die Behandlung auf jeden Fall Sache des Arztes. Oft wird bei einem solchen fortgeschrittenen Befall eine Tablettentherapie
hinzugezogen.
Schwangere und Stillende sollten
sofort zum Arzt.
Es gibt verschiedene Wirkstoffe,
sowohl für die Fuß- als auch für die
Nagelpilzbehandlung. Eine Creme
für den Fußpilz schafft es nicht,
durch die Verhornung des Nagels
einzudringen, daher sind hier Nagellacke die beste Lösung.
Nächste Beratungstermine:
l 11. Mai 2015: Hautberatung mit
Dr. Hauschka (Naturkosmetik) –
bitte vereinbaren Sie einen Termin
l 15. bis 18. Juni 2015: Hautberatung Vichy & La Roche Posay – bitte vereinbaren Sie einen Termin
l 2. bis 4. Juli 2015: Hautberatung
Skin Ceuticals – bitte vereinbaren
Sie einen Termin
l 6. bis 10. Juli 2015: Venenmessung (1 Euro Schutzgebühr) – bitte
vereinbaren Sie einen Termin
Unter dem Motto „Alkohol? Kenn
Dein Limit“ wurde im Center mit
vielen Irrtümern zum Thema Alkohol aufgeräumt. Foto: A. Clemens
Auch in diesem Jahr wird der Thüringen-Park Erfurt beim 7. RUN
Unternehmenslauf rund um den
Erfurter Dom vertreten sein.
„Ich bin sehr stolz, dass wir am
10. Juni 2015 mit 35 Läufern beim
RUN an den Start gehen und freue
mich riesig, dass mein Team von
Jahr zu Jahr zahlenmäßig größer
wird“, verkündet Mannschaftskapitänin Odette Schirmbacher (2.v.
r.) mit spürbarer Begeisterung. „Zu
meinen Läufern zählen Verkäufer
aus den verschiedenen Fachgeschäften und fast alle Mitarbeiter
des Center Managements. Selbst
unser neuer Center Manager Stefan Knorr läuft erstmalig beim
RUN mit. Das wird garantiert ein
großes Event für uns, bei dem der
gemeinsame Spaß und Teamgeist
im Vordergrund stehen und nicht
sportliche Höchstleistungen.“
Ihren Läufern steht Odette
Schirmbacher bei der Vorberei-
Das Team vom Thüringen-Park ist
bereit für den Start zum RUN Unternehmenslauf!
Foto: Alicia Schirmbacher
tung für die 4,2 Kilometer lange
Strecke mit Tipps gern zur Verfügung. Schließlich ist sie dem Laufsport schon lange treu. So lief die
begeisterte Sportlerin im letzten
Jahr über 3400 Kilometer und hat
bereits an 14 Marathonläufen teilgenommen.