Osterhasen gehen im Center auf Weltreise

Nr. 
Donnerstag , . März 
Adam Ries Wettbewerb:
Fünftklässler aus
ganz Thüringen
werden im Center
ausgezeichnet. Seite 5
DIESEN
Sonderöffnung:
SONNTAG
Sonntag, 29. März,
öffnen alle über 100 13 -1
9 UHR
Fachgeschäfte
SHOPPEN
von 13 bis 19 Uhr.
!
Ostermarkt lädt ein:
Besuchen Sie den
bunten Ostermarkt in
der Ladenstraße des
Thüringen-Parks.
Osterhasen gehen im Center auf Weltreise
Fünf spannende, fantasievoll gestaltete Szenen locken Kinder noch bis zum 4. April auf eine Entdeckungsreise / abwechslungsreicher Ostermarkt lädt ein
Ist das nicht herrlich, wenn es
draußen ganz langsam wärmer
und die Tage spürbar länger
werden. Da bekommt man
doch glatt gute Laune – und den
Wunsch, sich etwas Neues zum
Anziehen zu kaufen. Und die
neuen Trends in unseren Modefachgeschäften sind in diesem
Jahr besonders ansprechend.
Einen kleinen Vorgeschmack
bietet da die Jugendweihe- und
Festmode für Jugendliche, über
die Sie ab Sonntag, 29. März,
auf unserer Facebook-Seite abstimmen können. Genießen Sie
bis dahin unsere geschmückte
Ladenstraße und den attraktiven Osterfachmarkt. Eine schöne Osterzeit wünscht Ihr
Stefan Knorr
Center Manager
BESUCHERURTEIL
Carolin Hoffmann (26), Verkäuferin aus Erfurt: Der Thüringen-Park gefällt mir gut, weil
man hier so viele Einkaufsmöglichkeiten hat. Hier bekommt
man alles, was man braucht. Da
ist Kaufland für den täglichen
Bedarf, und fürs Kind bekommt
man auch viel – besonders schönes Spielzeug. Und die Osterdekoration sieht klasse aus.
Für Familien mit Kindern ist der
Thüringen-Park zur Osterzeit immer ein lohnendes Ziel. Die liebevolle Gestaltung und Dekoration
von Szenen mit bewegten Osterhasen in der Ladenstraße beeindruckt
immer wieder aufs Neue.
Nachdem in den letzten Jahren
mit Rot-Weiß Erfurt, der Burgenfahrt und dem egapark Erfurt eher
regionale Themen im Mittelpunkt
standen, lautet das Motto dieses
Mal: „Osterhasen auf Weltreise“.
In fünf Szenen besuchen die
niedlichen Hasen Italien, Japan,
Schottland, die Niederlande und
die Schweiz. Sie entdecken dabei
ein schottisches Schloss, eine
Windmühle, den schiefen Turm
von Pisa, eine Berglandschaft mit
Kühen und ein japanisches Tor.
„Die große Herausforderung
war, zu den Szenen die passende
Bepflanzung zu finden“, erklärt Katharina Marr von Deko M., die für
die österliche Gestaltung verantwortlich ist. In Kooperation mit
dem egapark Erfurt wurden aufwendige Pflanzungen angelegt –
immer abgestimmt auf die Zielländer der Hasen. In den Niederlanden kamen Tulpen zum Einsatz.
bei der japanischen Szene Azaleen
im Wasserlauf. In Schottland überwiegen Gräser und die Nationalfarben Blau und Weiß.
Gehen Sie noch bis zum 4. April
auf Entdeckungsreise im österlichen Thüringen-Park, und besuchen Sie den Ostermarkt – auch am
verkaufsoffenen Sonntag, 29.
März, von 13 bis 19 Uhr.
Osterfachmarkt:
l Noch bis 28. März 2015:
Lederland
l Noch bis 4. April 2015:
Erzgebirge Köhler
l Noch bis 4. April 2015:
Mc Paper
l 1. bis 4. April 2015:
Wiener Feinbäckerei Heberer
Nur ausnahmsweise und auch nur für unseren Center-Fotografen durften diese Kinder aus der Kita „Bussi Bär“
Am Kilianipark die Szene betreten und mit den Hasen die Niederlande entdecken. Den Kindern gefiel es. Vor allem
die vielen Details, die man erst bei genauem Hinsehen entdeckt.
Foto: Axel Clemens
„Nehmen Sie sich etwas Zeit,
sich die Szenen genauer anzuschauen“, rät Katharina Marr. „Es
gibt wirklich viel zu entdecken.“
Doch nicht nur für Kinder bietet
der Thüringen-Park zur Osterzeit
Interessantes. Erwachsene Besucher werden sich über den Osterfachmarkt in der Ladenstraße
freuen, der mit Dekorationsideen
inspiriert und kleine Köstlichkeiten bereithält. Dazu gehören auch
die Delikatessen des Gurkentaxis .
Jetzt abstimmen
über den Jugendweihe
Fashion Star
Über die Facebook-Seite des Centers und unter www.thueringenpark.de hatten sich Jugendliche für
die Teilnahme am Jugendweihe Fashion Star anmelden können. Der
Andrang war riesig.
Letztlich konnten aber nur zehn
Jugendliche am Fotoshooting im
Thüringen-Park teilnehmen. Zusammen mit Modeberatern aus den
Fachgeschäften stellten sie sich aus
den Kollektionen teilnehmender
Fachgeschäfte ein Jugendweihe
Outfit zusammen, in dem sie dann
fotografiert wurden.
Die Ergebnisse sind ab Sonntag,
29. März auf der Facebook-Seite
des Thüringen-Parks zu sehen.
Hier kann man dann abstimmen,
welches Outfit am gelungensten ist.
Jeder der zehn Ausgewählten erhält 100 Euro. Die ersten drei, deren Outfit beim Voting am besten
abschneidet, dürfen außerdem ihr
komplettes Outfit behalten.
Stimmen Sie mit auf der Facebook-Seite des Thüringen-Parks –
ab Sonntag, 29. März – und entscheiden Sie, wer zum Jugendweihe Fashion Star wird.
Für Kinder und Erwachsene gleichermaßen anziehend ist das Gehege von Zoo Schwartzkopff in der
Ladenstraße, in dem man niedliche lebende Häschen beobachten
und bestaunen kann. Da vergeht
die Zeit wie im Flug.
Autoschau im
Thüringen-Park
Es gibt wohl wenige Themen, die
die Deutschen so ansprechen wie
das Auto. Nach dem großen Erfolg
im letzten Jahr wird „Die Autoschau“, organisiert von ka-trend,
von Montag, 13. April, bis Samstag, 18. April, wieder in der Ladenstraße des Thüringen-Parks zu sehen sein. Unter den ausgestellten
Fahrzeugen sind auch Spitzenmodelle von Mercedes Benz vom
Autohaus Senger-Kraft. Mehr zu
dem Thema lesen Sie auf
Seite 3
Neueste Modetrends
im Thüringen-Park
Marita Günther von Gecko Networks betreut die Facebook-Seite des Thüringen-Parks. Derzeit arbeitet sie daran, dass am Sonntag alles klappt,
wenn das Voting zum Jugendweihe Fashion Star beginnt. Foto: A. Clemens
Der Frühling kommt und die Menschen sehnen sich nach schönen
neuen Anziehsachen, schließlich
will man auf der Straße und im Café
etwas hermachen und die Blicke
auf sich ziehen. Und die Kollektionen in den Modefachgeschäften
des Thüringen-Parks lassen keine
Wünsche offen. Hier findet wirklich jeder etwas, was ihm gefällt.
Eine Auswahl besonders attraktiver Trends finden Sie auf
Seite 2
Oster-Highlights für Kinder:
l Samstag, 28. März 2015:
· 14 bis 16 Uhr: Der Osterhase
verteilt kleine Geschenke
an die Kinder
· 14 bis 18 Uhr: Kinderschminken
und Osterbastelstube
l Montag, 30. März bis
Donnerstag, 2. April 2015:
· jeweils 14 bis 18 Uhr:
Kinderschminken
und Osterbastelstube
l Samstag, 4. April 2015
· 14 bis 16 Uhr:
Der Osterhase
verteilt kleine Geschenke
· 14 bis 18 Uhr:
Kinderschminken
und Osterbastelstube
Mit Wissen
Gefahren bannen
in die Zukunftn
oder Endstatio
Ein Plakat der Aktion „Alkohol?
Kenn Dein Limit.“
Foto: BZgA
Alkohol wird in Deutschland bei
vielen Gelegenheiten gern getrunken. Vor allem Jugendliche überschätzen dabei leicht ihre Fähigkeiten und gehen unnötige Risiken
ein. Die Informationstour „Alkohol? Kenn Dein Limit.“ der Bundeszentrale für gesundheitliche
Aufklärung (BZgA), die vom 23.
bis 25. April im Thüringen-Park
zu Gast ist, lädt dazu ein, mehr über
sich und das Thema Alkohol kennenzulernen. So wird mit vielen
Irrtümern im Zusammenhang mit
dem Thema aufgeräumt.
Seite 6
Seite 2
Donnerstag, 26. März 2015
THÜRINGEN-PARK AKTUELL
ANZEIGE
www.thueringen-park.de
Mit den neuen Trends von MODE EXPRESS No.1 im Center wird der Sommer strahlend schön.
Foto: Axel Clemens
Erleben Sie
den Frühling 2015
von seiner
schönsten Seite bei
Beschwingt
in den Frühling
Endlich Frühling. Mit den steigenden Temperaturen wächst auch die
Lust auf neue Sommertrends.
Bei MODE EXPRESS No.1 locken jetzt Pastellfarben und stylischen Prints, die sich gut mit trendigen Jeans kombinieren lassen. Eine
Waschlederjacke in angesagter
Farbe vervollständigt den gefragten
Look. Doch schauen Sie selbst.
Übrigens: Wer diesen
Artikel mitbringt, erhält
ab einem Einkauf im
Wert von 39 Euro einen
Nachlass von 5 Euro.
Plötzlich ein Abgrund: Die 3D-Künstler faszinierten, weil sie in der Ladenstraße überraschende, fremde Welten schufen.
Fotos (4): Axel Clemens
An der Nase herumgeführt fühlten sich einige Besucher als der kleine Elefant durch die Ladenstraße fuhr und mit ihnen sprach. Straßenkunst pur.
Straßenkunst, die Freude macht
Das große Street Art Festival zog die Besucher in seinen Bann
Vor Inspiration sprühende Straßenkunst – das waren die Graffiti.
Schnell, direkt und immer anders –
keine Kunstbewegung entspricht
dem heutigen, temporeichen, digital geprägten Leben so wie die Straßenkunst. Beim großen Street Art
Festival im Thüringen-Park rangen
Musiker, Maler, Graffiti- und Straßenkünstler um die Aufmerksamkeit der Besucher und überrasch-
ten immer wieder: der kroatische
3D-Bodenmaler Filip Mrvelj etwa,
der auf dem Fußboden der Ladenstraße beeindruckende Bilderwelten zauberte, der bekannte GraffitiKünstler Ronald Schrodt oder der
Hamburger
Singer/Songwriter
Alexander von Rothkirch. Eine gelungene Aktion, die begeisterte.
So wird‘s
ein cooler Auftritt
zur Jugendweihe
Beim Kauf eines Jugendweihe-Outfits bei STONES by Mock gibt es
einen Gutschein im Wert von 10
Euro. Den kann der Papa dann
gleich einlösen, zum Beispiel für
eine schicke Krawatte. Foto: A.C.
Einfach voll im Trend liegen Jugendliche mit der neuen Kollektion
von STONES by Mock, die es für
die Jugendweihe und Konfirmation
speziell auch in Kindergrößen ab
158 bis 188 gibt.
Ob nun ein schlanker, modischer
Anzug mit passendem Hemd ab
189,90 Euro oder „nur“ ein lässig,
bequemes Sweat-Sakko in hoch
elastischer Qualität, das gut kombinierbar ist mit farbigen Hosen in
schmaler Skinny Form – bei STONES by Mock findet jeder das Passende für einen coolen Auftritt zum
nächsten Fest. Mutige junge Männer ergänzen beide Outfits als modisches Highlight mit einer schmalen Fliege.
Abenteuerlich waren so manches
Kunstwerk. Den Besuchern gefiel es.
Blutspender wurden
ausgezeichnet
Der Thüringen-Park verloste unter
allen, die beim letzten Besuch des
Blutspendedienstes des DRK im
Center Blut spendeten, vier 20Euro-Gutscheine. Gewonnen haben Lothar Keßler (2.v.l.), Sandy
Putsche (Mitte), Manfred Hebestreit und Martin Raasch (nicht auf
dem Bild). Center Manager Stefan
Knorr (r.) und Gebietsreferentin
Yvonn Alt (l.) vom DRK überreichten die Gutscheine. Foto: Clemens
Neue Lieblingsteile für den Frühling
CAMP DAVID und SOCCX bieten unverwechselbare Looks für die neue Saison
Die Vorfreude auf wärmere Temperaturen steigt. Zeit, um sich nach
den neuesten Modetrends umzusehen. Zum Beispiel nach der neuen
CAMP DAVID Frühjahr/SommerKollektion im 1. OG des Thüringen-Parks. Modern, männlich und
voll neuer Energie steht die Linie
ganz im Zeichen von Freiheit und
Abenteuer. Passend dazu werden
in der Kollektion leichte Materialien wie Strick in Flammgarnoptik,
kühlende Leinen- und Cottonmischungen und Jersey mit Slubeffekt
eingesetzt. Get ready!
Bei Chelsea im EG glänzt das
Womenswear-Label SOCCX mit
vielen sonnigen Neuzugängen voller Leichtigkeit und zarten Tönen
aus Sand, Taupe und Marine. Akzente in frischem Peach sind das
Highlight. Jetzt entdecken!
Dürfen in keinem Kleiderschrank fehlen: die Frühlingstrends von CAMP
DAVID und SOCCX
Fotos: CAMP DAVID
Schmuck in sanften
Sorbetfarben
Besuchen Sie den amor
Store im ThüringenPark in Erfurt. Denn
dort erwartet Sie eine
große Auswahl an aktuellem Schmuck zu erschwinglichen Preisen.
Neben amor Echtschmuck werden die Marken s.Oliver Jewel, NOELANI und diverse
Uhrenmarken angeboten. Dieses
Jahr macht uns s.Oliver Jewel übrigens das Ostergeschenk besonders
leicht.
Dieses
charmante Schmuckset aus 925er
Sterling
Silber
mit rosafarbenen
Kristallen ist Ver- Kette mit Anführung pur – für hänger und Ohrvon
warme
Früh- schmuck
lingstage und zu s.Oliver Jewel –
Ihren Osterfeier- je 59,99 Euro.
Foto: amor
lichkeiten.
Lassen Sie sich bei amor im Thüringen-Park die aktuellsten SchmuckTrends für diesen Frühling präsentieren. Bei diesen Farben und der riesigen
Auswahl findet man bestimmt etwas Schönes für sich. Foto: Axel Clemens
Donnerstag, 26. März 2015
Seite 3
THÜRINGEN-PARK AKTUELL
www.thueringen-park.de
ANZEIGE
Traumautos voller Kraft und Präzision
Die Autoschau in der Ladenstraße vom 13. bis 18. April informiert über neueste Trends
Antworten gibt „Die Autoschau“, organisiert von ka-trend,
die von Montag, 13. April, bis
Samstag, 18. April, in der Ladenstraße des Thüringen-Parks zu sehen ist.
Sie wollen derzeit gar kein neues
Auto kaufen? Dann lassen Sie in aller Ruhe und ganz zwanglos das
Neueste aus den renommiertesten
automobilen
Kreativschmieden
auf sich wirken. Denn Kraft, Präzision und Eleganz neuer Fahrzeugmodelle faszinieren immer.
Wer neben dem „Auto-Schauen“
noch Lust auf ein wenig Beschäftigung hat, findet bei zahlreichen
Interaktionen ausreichend Gelegenheiten dazu. Und an einem
Glücksrad können die Besucher
viele attraktive Preise gewinnen.
Lassen Sie sich die Gelegenheit,
zu einem Modellvergleich nicht
entgehen. Schauen Sie vorbei und
lassen Sie sich von herrlichen neuen Autos inspirieren.
Sternstunden in der Ladenstraße
Achtung:
Sonntagsöffnung!
Mercedes-Benz Partner Senger-Kraft kommt zur Autoschau vom 13. bis 18. April ins Center
Nicht vergessen: Diesen Sonntag,
29. März, haben alle über 100
Fachgeschäfte im Thüringen-Park
von 13 bis 19 Uhr für Ihre Kunden
geöffnet. Viel Spaß beim entspannten Sonntags-Shopping in Thüringens größtem Einkaufszentrum.
Als einer der größten MercedesBenz-Partner in Mitteldeutschland
mit sieben Autohäusern in Thüringen, zwei in Sachsen-Anhalt und
zwei in Sachsen kann das Autohaus Senger-Kraft das gesamte
Spektrum der Mercedes-Benz Produkte und -dienstleistungen bieten.
Ob beim Kauf eines Neu- oder
Gebrauchtwagens oder bei Werkstattleistungen – immer gilt: „Der
Kunde steht im Mittelpunkt“. Mit
jahrelanger Erfahrung, garantierter
Qualität und mit einer familiären
und persönlichen Atmosphäre sind
die Experten von Senger-Kraft für
die Kunden da.
Im Gebraucht- und Jahreswagenzentrum in der Demminer Straße 6
in Erfurt wird zusätzlich der komplette Service für smart angeboten.
Das Center wurde im vergangenen
Jahr komplett umgestaltet: Schauraum und Kundendirektannahme
erstrahlen im neuen Glanz.
Wir leben Mercedes —
mit Herz und Verstand!
Arthrose?
Dazu gehören Faszination für Mobilität, persönliches
Engagement und eine gehörige Portion Leidenschaft.
Studie belegt:
Besuchen Sie uns im Jahres- und GebrauchtwagenCenter Erfurt: Ab sofort mit komplett neu gestaltetem
Service- und Schauraumbereich.
70% weniger
Bewegungsschmerz
in 21 Tagen
durch die Aminosäure
L-Prolin
„Besuchen Sie uns – wir freuen uns auf Sie“, sagt Ihr Team von Senger-Kraft
in Erfurt. Im Thüringen-Park präsentiert das Autohaus einen Mercedes
B180 und einen GLA200. Ein Besuch lohnt sich also. Foto: Axel Clemens
Tiere zählen und gewinnen
Die Toy Factory lädt zu einer aufregenden Suche ein – und möglicherweise großem Gewinn
Was wäre Ostern ohne die große
Ostereier-Suche? Die Aufregung
und die Freude, wenn man etwas
gefunden hat – das ist einfach unvergleichlich.
Wer nicht bis Ostern warten
möchte, der kann ab sofort bei der
Toy Factory im Thüringen-Park
schon einmal auf eine andere Suche gehen, die auch spannend ist –
und bei der mit etwas Glück ein
richtig großer Gewinn wartet.
Im Schaufenster des SpielzeugFachgeschäfts ist ein großer Pferdehof der Firma Schleich aufgebaut.
Auf, im und um den Hof herum
sind viele Tiere, die sich zum Teil
auch gern ein wenig verstecken.
Die Frage ist nun: Wie viele Tiere
sind beim Reiterhof im Schaufenster zu sehen? Bis zum 4. April 2015
können die Kinder auf Gewinncoupons im Geschäft unter drei möglichen Antworten wählen. Das Los
entscheidet dann, wer den Pferdehof von Schleich mit Futter, Raufen
Tränken und einem Stickerbogen
für Namen und zur Dekoration im
Gesamtwert von 99,99 Euro gewinnt. Und es werden noch weitere
Preise im Gesamtwert von zirka
100 Euro verlost. Die Gewinner
werden benachrichtigt.
Hier geht`s direkt
zu 2.800 FahrzeugAngeboten
Inh.: Erfurter Ölmühle Werner Fischer GmbH, 99084 Erfurt
Heilige Grabesmühlengasse 1
Neuwerkstraße 8
Thüringen Park • Schlösserstraße 34
www.senger-kraft.de
Senger-Kraft GmbH & Co. KG
Autorisierter Mercedes-Benz- und
Smart-Service, Demminer Straße 6,
99091 Erfurt, Tel: 0361 73022-0
Noch nix zum verstecken?
Hier sind unsere tollsten
OSTERSchnäppchen*!
IM THÜRINGENPARK - ERFURT
Monster High Deluxe Puppen Sortiment
Licht aus-grusel an! 4 verschiedene Puppen, Angebotspreis
pro Puppe incl. Zubehör
Haustierpﬂegekoﬀer
29,99
Hundetragebox mit Hund und zahlreichem Zubehör
(Fön batteriebetrieben). Für alle kleinen Tierliebhaber, die immer schon mal ein Haustier haben
wollten. Inhalt: 7 Teile, Für Kinder ab 3 Jahren
19,99
No Limit Grosse Baustelle
12,98
Werde zum Chef auf deiner eigenen großen
Baustelle. Die zahlreichen Zubehörteile
(122 Stück) lassen sich mit dem elektronischen
Akkuschrauber und dem Schraubenzieher
immer wieder neu und immer wieder anders
zusammenbauen.
Für Kinder ab 4 Jahren
Wie viele Tiere sind im Schaufenster der Toy Factory im Center zu sehen?
Wer die richtige Zahl auf einem Gewinncoupon im Geschäft ankreuzt
kann den Pferdehof von Schleich gewinnen.
Foto: Axel Clemens
14,98
Motion Pilot
Helicopter von Revell 3-Kanal-Ready-to-ﬂy 2,4
GHz-Helikopter mit Neigungssensoren in der
Fernsteuerung zum Steuern des Modells
44,99
49,99
19,98
27,98
Nordhäuser Straße 73 t • 99091 Erfurt
Tel.: 03 61 / 6 60 46 12
email: [email protected]
Öffnungszeiten:
Mo.-Sa.: 10:00 - 20:00 Uhr
Informationen zu Angeboten & Aktionen:
www.facebook.
com/toyfactory
Solange Vorrat reicht.
Die Autoschau im letzten Jahr, hier
ein Archiv-Bild, war ein großer Erfolg. Gerne nutzten die Besucher die
Gelegenheit, sich neben ihrem Einkauf über die neuesten automobilen
Entwicklungen, Highlights und
Trends zu informieren. Foto: ECE
Wer baut das schönste und
schnellste Auto? Und welcher ist
der sparsamste und sauberste Wagen? Welche Garantie gibt es, und
wie lange gilt sie? Wie teuer sind
die Versicherung, und was für eine
Steuerklasse hat ein bestimmtes
Modell? – Fragen, die die Thüringer bewegen.
www.toy-factory.de
Für maximalen Sehkomfort
Die Optometrie befasst sich mit einem ausführlichen Check Ihrer Augen
Die Anforderungen
an gutes Sehen wachsen ständig. Mit den
passenden Brillengläsern wird eine Fehlsichtigkeit korrigiert.
Doch häufig klagen
Brillenträger trotz optimal angepasster Brille über angestrengte
und müde Augen.
Die Optometrie beschäftigt sich deshalb
nicht nur mit der Sehschärfe des einzelnen
Auges sondern auch mit der Funktion und dem Zusammenspiel beider Augen.
Die Augenoptikermeister der
„ansicht‘sache“ im Thüringen-Park
setzen ihr umfangreiches Fachwissen über die Anatomie und Funktion der Augen dazu ein, auf Basis
ausführlicher Messungen eine optimale
Sehqualität für Sie zu
erzielen.
Mit umfangreichen
Messmethoden und
der neuesten technischen
Ausstattung
werden bei einer optometrischen Untersuchung neben der
Bestimmung der Sehschärfe u.a. auch der
Augeninnendruck,
das Kontrast- und
Farbsehen sowie das Sehen in der
Dämmerung überprüft.
Dadurch lassen sich die ideale
Brille, optimale Kontaktlinsen
oder Alternativlösungen für den
Einzelnen finden. Auffälligkeiten
am Auge werden frühzeitig erkannt
und der Augenarzt kann aufge-
sucht werden, bevor es zu ernsthafteren Komplikationen kommt.
Auch für die Entwicklung eines
Kindes spielt die Sehschärfe eine
entscheidende Rolle. 90 Prozent all
dessen, was ein Kind lernt, nimmt
es mit den Augen auf. Je früher Sehschwächen erkannt werden, desto
besser kann man sie behandeln.
Bei kindlichen Vor- und Schuluntersuchungen wird die Sehleitung aber meistens nur an Symbolen untersucht. Seh- und Wahrnehmungsstörungen werden dabei oft
nicht erkannt. Eine umfangreiche
Analyse zum Beispiel durch spezialisierte Augenoptikermeister gibt
einen detaillierten Überblick über
den Status der Augen Ihres Kindes.
Nutzen Sie diese Möglichkeit.
Ihr Augenoptikermeister
Tino Zobel
Die große
GleitsichtAktion
bei ansicht‘sache!
Gleitsicht-Komplettbrille
Telefon: 03 61 - 74 60 2 18 • Thüringen Park Erfurt / 1. OG
E-mail: [email protected] • www.ansichtsache.de
Angebot solange der Vorrat reicht
von
komplett ab
399,- €
* sph. +/- 6,00 dpt. cyl. 2,00 dpt, Add. +3,00 dpt.
Seite 4
Donnerstag, 26. März 2015
THÜRINGEN-PARK AKTUELL
ANZEIGE
„Hier bin ich Mensch,
hier kauf ich ein“
italienisch:
Brot
Wollsorte
Strom
in
Afrika
kurz für kreisernste
förmiger
Musik
Ohrring
Inseleuropäer
ein
Balte
Beschädigung
im Stoff
nie,
niemals
2
weibl.
Schwein
3
Schlaufe
Herzlich willkommen bei dm-drogerie markt im Thüringen-Park!
Schneehütte
der Inuit
Auf rund 540 Quadratmetern Verkaufsfläche bietet der hell und
großzügig gestaltete dm-Markt im
Thüringen-Park ein vielfältiges Sortiment mit 12 500 Drogerieartikeln
aus den Bereichen Kosmetik, Gesundheit, Haushalt und Tiernahrung.
Bei Fragen helfen die freundlichen dm-Mitarbeiter gerne weiter.
In der umfassenden Ausbildung
zum Drogisten sowie in vielfältigen
Weiterbildungsangeboten eignen
sich die dm-Mitarbeiter ein fundiertes Wissen über das Sortiment an.
Darüber hinaus beraten sie auch
fachkundig zum Thema Fotografie.
Gebäude
für
Pferde
Widerhall
Milieu
mit best.
Lebensformen
sandfarben
großes
Ferienauto mit
Fahrer
Umkleideraum im
Theater
Treibstoff
6
ital.
Name
der
Etsch
unbe- behaglich,
kleidet gemütlich
Rowdy bei
Fußballspielen
1
ungeordnet,
verworren
Entspannt einkaufen
mit der Familie
Für ein angenehmes Einkaufserlebnis mit der Familie sorgen die
breiten Gänge des dm-Marktes
ebenso wie ein Wasserspender, an
dem sich Besucher erfrischen können. Lupen an den Einkaufswagen
erleichtern das Lesen von Verpackungsaufdrucken.
Das große Angebot an Baby- und
Kinderprodukten reicht von Windeln und Pflegeartikeln bis hin zu
Kleidung aus Bio-Baumwolle und
entwicklungsfördernden Spielwaren. Damit der Einkauf auch für die
Jüngsten spannend bleibt, steht für
sie ein Holzschaukelpferd zum
Spielen bereit.
www.thueringen-park.de
Abk.:
Rechtsanwälte
grob,
unhöflich
8
Kreuzung
Pferdehengst/
Eselin
Das Team bei dm im Thüringen-Park berät Sie gern.
Die dm-Dauerpreise werden
mindestens vier Monate lang nicht
erhöht, Preissenkungen sind dagegen jederzeit möglich.
Über das Datum der letzten
Preiserhöhung informiert das Etikett direkt am Regal. Zudem können sich dm-Kunden auf eine unkomplizierte Warenrücknahme aller Produkte, außer Prepaid und
Partnergutscheinen, verlassen.
Dauerhaft günstige Preise
dm-drogerie markt garantiert seinen Kunden dauerhaft günstige
Preise für das gesamte Sortiment
glückskind:
Eltern-Kind-Begleiter
unterstützt und inspiriert
Familien können sich bei dm in
Erfurt für glückskind, den ElternKind-Begleiter von dm, anmelden.
glückskind versteht sich als einfühlsamer Partner für werdende Eltern und Familien bis zum zwölften
Geburtstag des Kindes. Wer sich
für glückskind registriert, im dmMarkt am Service-Punkt oder online, erhält regelmäßig Tipps zu den
Themen Ernährung, Körperpflege
und Erziehung, die zur persönlichen Familiensituation und zum
Alter des Kindes passen. Auf
www.dm.de/glückskind
finden
Teilnehmer unterhaltsame, informative und inspirierende Beiträge
Foto: Axel Clemens
zu vielfältigen Themen. Ob eine
Einkaufsliste für die Erstausstattung, Rezepte für beliebte Familiengerichte oder eine Anleitung für
kreative Kinderspiele – glückskind
stellt zahlreiche Inhalte zum
Download bereit. Die Teilnehmer
erhalten kleine Geburtstagsgeschenke für ihre Kinder sowie ausgewählte Themenpakete, Produkttests und Coupons per Post zugeschickt.
Für die Registrierung gibt es ein
Willkommensgeschenk und einen
Zehn-Prozent-Rabatt-Coupon für
den nächsten Einkauf bei dm.
fest,
haltbar
platzieren
Feldbahnwagen
5
amerik.
Geländewagen
Inhaltslosigkeit
Einleitung,
Vorwort
7
Nadelbaum
Kw.: High
Fidelity
1
®
frühere
Währung
der Niederlande
2
3
4
4
5
6
7
s0916.6-69
8
Nach welchem Geschäft wird hier gesucht? Wissen Sie es? Dann schicken Sie Ihre Antwort bitte bis Mittwoch, 15. April 2015, an das Center
Management des Thüringen-Parks, Nordhäuser Straße 73 t in 99091 Erfurt. Das Los entscheidet unter allen Einsendungen, wer den 25-EuroGutschein erhält. Bitte geben Sie Ihre Telefonnummer an, damit man Sie
schnell über ihren Gewinn informieren kann. Viel Glück!
Anzeige
Anzeige
Neues von
im Thüringen-Park
Geschenkideen
zu Ostern
Frühling per Post
Bei dm im Thüringen-Park
schnell und einfach Fotobücher
und Grußkarten gestalten
Bei dm in Erfurt persönliche Klappgrußkarten gestalten
Erfurt. Die ersten Sonnenstrahlen locken
uns wieder hinaus in die Natur. Mit dabei:
die Kamera, mit der wir den Frühling in all
seinen Facetten fotografieren. Bei dm im
Thüringen-Park können Kunden mit ihren
Aufnahmen auch kurzfristig individuelle
Fotogeschenke für ihre Liebsten gestalten.
„Persönliche Grußkarten, zum Beispiel
zu Ostern, mit eigenen Bildern kommen
immer gut an“, weiß dm-Filialleiterin Katrin
Schweiger. Auch Fotobücher, Poster, Leinwände und Collagen lassen sich an den benutzerfreundlichen Terminals im Erfurter
dm-Markt schnell und einfach gestalten.
Kosmetika und Pflegeprodukte sind ideale Präsente
Im Schönheitsbereich werden Kunden auf
der Suche nach Ostergeschenken fündig. Ob
frische Farben für Lippen und Nägel oder
ein blumiger Duft – die Kosmetiktheke bei
dm im Thüringen-Park bietet für jeden Typ
die passende Auswahl.
Blumige Düfte bei dm entdecken
Mit dem Duftberater von dm finden Kunden leicht den passenden Duft. Einfach
unter www.dm.de/duftberater die entsprechenden Attribute auswählen, und schon
schlägt der Duftberater ein Parfum vor. „Für
die finale Entscheidung können Kunden die
Düfte bei uns im Markt testen“, sagt dmFilialleiterin Katrin Schweiger.
Die dm-Mitarbeiter helfen beim Gestalten der Fotoprodukte gerne weiter.
Fotoprodukte zum Mitnehmen
∙ Fotoabzüge in unterschiedlichen Formaten
∙ Poster und Banner bis zum
Format 60 x 180 cm
∙ Leinwände auf
Keilrahmen
∙ Kalender mit Spiralbindung
∙ Klappgrußkarten
∙ Doppelseitige Grußkarten
∙ Fotobücher, auch mit individuellem Einband
∙ Persönliche Fotofachberatung im Markt
* Dieser Coupon ist gültig innerhalb Deutschlands, bis
zum 26.07.2015. Je Kunde ist 1 Coupon einlösbar. Vom
Rabatt ausgenommen sind Pfand, Geschenkkarten, Handy- und iTunes-Guthabenkarten und Erlebnisboxen
Gemütlich von zu Hause bestellen
Wer Grußkarten, Kalender & Co lieber zu
Hause gestaltet, erhält dafür bei dm die
kostenlose Kodak Create@Home Software.
Den Auftrag überträgt man dann einfach an
die Terminals im dm-Markt und erhält das
fertige Fotoprodukt zum Sofortmitnehmen.
Frisches für den Lenz
Beleuchtete Spiegel an der Theke laden
zum Ausprobieren ein.
10 % Rabatt-Coupon
Mit diesem Coupon* erhalten Sie 10 % Rabatt
auf Kodak-Foto-Produkte im Foto-Paradies.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Bitte einlösen bei dm-drogerie-markt in der
Nordhäuser Straß 73, im Thüringen-Park
99089 Erfurt
Öffnungszeiten:
Mo bis Sa, 9 bis 20 Uhr
www.dm.de
Donnerstag, 26. März 2015
Seite 5
THÜRINGEN-PARK AKTUELL
Mathematik ist spannend
Ich packe meinen
Koffer von Lederland...
Teilnehmer des Adam-Ries-Wettbewerbs kommen ins Center
Eine Beispielaufgabe:
Im 1522 erschienenen
zweiten Rechenbuch stellt
Adam Ries eine Aufgabe zum Kauf
von Feigen und Rosinen. Für die
Aufgabe gilt: 8 Pfund Feigen kosten
1 Gulden und 6 Pfund Rosinen kosten auch 1 Gulden.
Zurzeit, als Adam Ries lebte, bezahlte man unter anderem mit Gulden (fl), Schilling (ß) und Heller
(he). Für die Umrechnung galt:
1 fl = 20 ß, 1 ß = 12 he.
Adam Ries stellt in seiner Aufgabe folgende Frage: „Wie viel Feigen
und Rosinen habe ich für 7 Gulden
zu bekommen, wenn die Mengen
an Feigen und Rosinen gleich sein
sollen?“
1 Pfund Rosinen und 1 Pfund Feigen
„Fahrrad Riese“ war das Lösungswort des letzten Center Kreuzworträtsels.
Stefan Voigt fand es heraus und seine Einsendung an das Center Management wurde als Gewinner ausgelost. Der 25-Euro-Gutschein, den Tommy
Matuszewski hier zeigt, liegt jetzt bei Fahrrad Riese bereit. Foto: Clemens
Die Sieger treten am 12./13.
Juni zum Länderwettbewerb
im sächsischen AnnabergBuchholz an.
6 Pfund Rosinen kosten 1 fl = (1 • 20
=)20 ß = (20 • 12 =) 240 he.
Dann gilt: 1 Pfund Rosinen kostet
(240 : 6 =) 40 he.
Mit neuen Koffern von Lederland
kann der Sommerurlaub beginnen.
Am besten sofort.
Foto: Clemens
Wer meint, dass Mathematik
langweilig und dröge ist, der
hat noch nie Teilnehmer des
Adam-Ries-Wettbewerbs getroffen. Die Fünftklässler
sind Feuer und Flamme für
Knobel- und Denkaufgaben.
Allein bei der ersten Stufe,
bei der die Schüler zu Hause Aufgaben lösen und einschicken mussten, beteiligten sich 437 Mathe-Asse in Thüringen. 50 von ihnen treten am 21. April in Erfurt beim von
der Volkshochschule Erfurt organisierten Landesausscheid an.
Nachdem sie an der SebastianLucius-Schule SBBS1 die Aufgaben gelöst haben, kommen die jungen Mathematiker in den Thüringen-Park, wo sie zum Mittagessen
eingeladen werden. Während sie
anschließend bei einer Stadtführung auf den Spuren von Adam
Ries wandeln, korrigieren Schüler
des
Albert-Schweitzer-Gymnasiums unter Leitung von Dr. Bernd
Licht die Aufgaben.
Um 15 Uhr werden dann im
Thüringen-Park Urkunden und
von den Händlern des Centers gesponserte Preise an die Teilnehmer
vergeben. Mit Norman Bitterlich
wird ein echter Nachfahre Adam
Ries‘ bei der Urkundenverleihung
in der Ladenstraße anwesend sein.
Thüringen Park Erfurt,
Nordhäuser Str. 73t
im 1. Obergeschoss,
Tel.: 0361-746 20 70
Koffer, Taschen,
70 %
bis zu
am Sonderstand
reduziert solange
der Vorrat reicht
Angela’s
Erzgebirgs-Kunsthandel
Entdecken Sie die Vielfalt der
Erzgebirgischen Handwerkskunst!
kosten insgesamt (30 + 40 =) 70 he.
Für 7 fl = (7 • 20 =) 140 ß = (140 • 12
=) 1680 he bekommt man von Feigen
und Rosinen je (1680 : 70 =) 24
Pfund.
...und da passt viel rein. Einmalige
Reduzierungen bietet Lederland
noch bis Samstag, 28. März 2015,
an einem Sonderstand in der Ladenstraße. Reisekoffer, Handtaschen, Trolleys – das Fachgeschäft
im 1. OG bietet Spitzenware zu
kleinen Preisen. Bis zu 70 Prozent
wurden Produkte reduziert.
Einziges Problem: So große Geschenke lassen sich nur schwer
vom Osterhasen verstecken.
ANZEIGE
Reisegepäck, Handtaschen, Rucksäcke
www.thueringen-park.de
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
0173/3558247 • [email protected]
Unser Ostersortiment:
Räucherhasen, die Frühlingsdüfte verströmen, Blumengestecke, bunte Osterpyramiden und Spielwaren – am Stand von „Angela‘s Erzgebirgs Kunsthandel“ bleiben keine Wünsche offen. Porzellanhasen, Fensterbilder, Kerzenwachskunst und Holzkunst von namhaften Firmen aus dem Erzgebirge
und weitere Gastfirmen – hier kann man lebendige erzgebirgische Tradition
nachempfinden: „Wir freuen uns auf Ihren Besuch.“ Foto: Axel Clemens
Verführerisch, die riesige Auswahl bei der Wiener Feinbäckerei Heberer: Einige Besucher freuen sich schon auf das Makronen-Ei mit Dekor-Häschen,
während andere das Oster-Dessert vorziehen. Ein Geschmackserlebnis ist
das Oster-Brot mit Mandeln und Rosinen, während der Rübli-Kuchen mit
seinem exzellenten Nussteig als Geheimtipp gilt. Köstliche Petit Fours und
eine Ostertorte runden das Angebot ab. Köstliche Ostern! Foto: A. Clemens
Center-Zeitung
Schneller zur Bikini-Figur –
gute Tipps von Reformhaus Fischer
„Thüringen-Park aktuell"
Mit Figura Fatburner Kapseln und dem Fatburner Diät-Drink von Alsiroyal® abnehmen
Impressum
Herausgeber:
ECE-Projektmanagement
GmbH Co.KG
im Auftrag der Einkaufszentrum
Thüringen-Park Erfurt
Werbegemeinschaft GbR;
Nordhäuser Straße 73t
99091 Erfurt
Tel.: 0361 / 77 90 70
V.i.S.d.P.:
Stefan Knorr
Center Manager
Verlag, Anzeigen und Vertrieb:
Mediengruppe Thüringen
Verlag GmbH
Gottstedter Landstraße 6
99092 Erfurt
Tel.: 0361 / 22 74
Fax: 0361 / 2 27 50 07
E-Mail:
[email protected]
Geschäftsführung:
Klaus Lange
Verantwortlich für Anzeigen:
Martina Hoss
Anzeigenpreisliste Nr. 27
(gültig ab 01.01.2015)
Erfüllungsort und Gerichtsstand
für das Mahnverfahren ist Erfurt.
Druck:
Druckzentrum Erfurt GmbH
Gottstedter Landstraße 6
99092 Erfurt
Tel.: 0361 / 2 27 50 40
Reformhaus bietet Mittel
gegen viele Beschwerden
Bikinifigur bis zu den Sommerferien? – „Sie sollten jetzt unbedingt
mit dem Fatburner SchlankheitsPaket von Alsiroyal® beginnen“,
empfehlen die Fachberaterinnen
des Reformhauses Fischer im Thüringen-Park. „Denn die Sommerferien starten bereits im Juli.“
132 Gelenke sorgen jeden Tag für
unsere Beweglichkeit. Als Stoßdämpfer, Hebel oder Scharnier verrichten sie Schwerstarbeit und werden dabei häufig zu stark oder
falsch belastet. Spätestens mit 50
Jahren machen sich Gelenkerkrankungen zum ersten Mal bemerkbar.
15 Millionen Menschen leiden in
Deutschland an schmerzenden Gelenken. Die Ursache: Arthrose, ein
Gelenkverschleiß.
Ganz aktuell hat eine Jury aus Experten der Akademie Gesundes Leben (Stiftung Reformhaus-Fachakademie), der Genossenschaft
deutscher Reformhäuser und des
Vegetarierbund Deutschland Alsiroyal ® Figura Fatburner zum Reformprodukt des Jahres gewählt.
Akute Hilfe gegen den
Knochenverschleiß
Wirksamkeit des Fatburners
ist durch Studien belegt
Die Fachberaterinnen des Reformhauses Fischer empfehlen den
Kunden das Arthrose Akut-Pulver
mit hochdosiertem L-Prolin, einer
von 20 verschiedenen, im menschlichen Organismus vorhandenen
Aminosäuren. Bekannt geworden
ist L-Prolin durch die Möglichkeit,
– nebenwirkungsfrei – geschädigte
Knorpel reparieren und wiederaufbauen zu können. Studien belegen
einen Rückgang des Bewegungsschmerzes von 70 Prozent innerhalb von 21 Tagen.
Ein bestimmtes körpereigenes
Enzym (Phosphodiesterase) ist
Schuld daran, dass sich das Bauchfett besonders hartnäckig auf den
Hüften hält. Dieses Enzym verlangsamt den körpereigenen Fettabbau. Der pflanzliche WirkstoffKomplex im Alsiroyal® Figura Fatburner besitzt die Eigenschaft, diesen körpereigenen Fettabbau
gezielt zu beschleunigen.
Die 6-Wochen-Erfolgskur mit 3
Packungen Kapseln gibt es z.Z.
zum Aktionspreis von 39,99 Euro
(statt 47,97 €) im Reformhaus. Besonders erfolgreich wird die Kur,
wenn zusätzlich der FatburnerDrink eingesetzt wird! Eine Studie
bestätigt: So verliert man bis zu 2
Kleidergrößen in nur 12 Wochen.
Die Bärlauchsaison beginnt
Wird von den Kunden gern genutzt:
der Fatburner von Alsiroyal® .
Foto: Axel Clemens
Es ist wieder Bärlauch-Saison.
Und Reformhaus Fischer im Center bietet jetzt wieder das Bärlauchöl der Erfurter Ölmühle für nur
1,99 statt 3,49 Euro pro 500 ml an.
Ostertorten
Osterdesserts
Wiener Feinbäcker Heberer. Frisch seit 1891
Anzeige
Akut-Pulver gegen
den Verschleiß
Reformhaus Fischer. Hilfe bei Arthrose
132 Gelenke sorgen jeden
Tag für unsere Beweglichkeit.
Als Stoßdämpfer, Hebel oder
Scharnier verrichten sie täglich Schwerstarbeit und werden dabei häufig zu stark
oder falsch belastet. Spätestens mit 50 Jahren machen
sich Gelenkerkrankungen zum
ersten mal bemerkbar.
15 Millionen Menschen leiden in Deutschland an
schmerzenden Gelenken. Die
Ursache: Arthrose, ein Gelenkverschleiß. Ursachen der Arthrose sind oft mangelnde Bewegung, Übergewicht, Fehlstellung des Gelenks, sportliche
Überbelastung oder fortgeschrittenes Alter. Der Verlauf
einer Arthrose folgt einer klaren und schmerzhaften Leidensgeschichte.
Gelenkverschleiß kann man heute
schon mit natürlichen Mitteln,
ohne chemische Bestandteile,
erfolgreich behandeln.
Steffen Fischer Ernährungsberater und Geschäftsführer
des
Reformhaus
Fischer,
empfiehlt seinen Kunden das
Arthrose Akut-Pulver mit hochdosiertem L-Prolin. L-Prolin ist
eine von 20 verschiedenen,
im menschlichen Organismus
vorhandenen
Aminosäuren.
Bekannt geworden ist L-Prolin
Roswitha Körting und Anja Gottschlich
konnten mit Arthoro Arthrose schon
vielen Kunden helfen.
durch die Möglichkeit, geschädigte Knorpel bei Hochleistungssportlern reparieren
und wiederaufbauen können.
Nebenwirkungsfrei!
Die Hochdosis-Aminosäurentherapie hat sich in klinischen
Studien sowie in der ärztlichen Praxis als wirksam und
nebenwirkungsfrei bei der Behandlung von akuten und chornischen Gelenkerkrankungen
erwiesen. Studien belegen einen Rückgang des Bewegungsschmerzes von 70 % innerhalb 21 Tagen. Die Mitarbeiter des Reformhauses
Fischer erklären gern, wie das
Arthrose Akut-Pulver wirkt und
zusammengesetzt ist.
Inh.: Erfurter Ölmühle Werner Fischer GmbH, 99084 Erfurt
Neuwerkstraße 8 Heilige Grabesmühlengasse 1
Schlösserstraße 34
Thüringen Park
Seite 6
Donnerstag, 26. März 2015
THÜRINGEN-PARK AKTUELL
ANZEIGE
www.thueringen-park.de
Top-Bewertung für
Reisebüro REISELAND
Ihr Urlaub ist
unsere Leidenschaft!
Stiftung Warentest erteilt REISELAND Qualitätsurteil „Gut“
Unser Oster-Tipp
für Sie:
Österreich
z.B. 03.05.-08.05.15
495 ,- €
Unser Preis p. P. ab
Reiseland GmbH & Co. KG
•
•
•
Jetzt hat es REISELAND schwarz auf
weiß: Die Reisebüromarke hat von „Stiftung Warentest“ das
Qualitätsurteil „Gut“
(2,0) erhalten.
Besonders
gut
schnitten die Passgenauigkeit der Informationen (gut, 1,8)
und der Service (sehr
gut,1,5) ab.
„Das ist ein Orden,
den wir uns voller
Stolz auch in Erfurt
an die Brust heften“,
sagt Liane Michelsen, Büroleiterin
von REISELAND im Thüringen
Park (Foto oben links)und ergänzt:
Ute Stehling aus Kleinfahner schickte dieses schöne Foto, das im vergangenen Jahr während einer USA-Reise aufgenommen wurde. Es entstand bei
einer Überfahrt von Seattle nach Bremerton. Im Hintergrund ist die faszinierende Skyline von Seattle „Downtown“ zu sehen.
Da bekommt man Lust in ein Reisebüro des Thüringen-Parks zu gehen und
sich nach einer USA-Reise zu erkundigen. Wenn Sie ein Foto mit Ihrer Centerzeitung im Urlaub haben, dann senden Sie es an das Center Management. Mit etwas Glück ist ein 25-Euro-Gutschein für Sie drin. Foto: privat
Reformprodukt des Jahres 2015:
Die Tränen in den Griff bekommen
Eine klinische Studie hat ge-
Für Heuschnupfengeplagte beginnt jetzt eine weniger schöne Zeit
Die Abnehmwaffe gegen Bauchfett
Ganz aktuell hat eine Jury aus
Experten der Akademie Gesundes Leben (Stiftung ReformhausFachakademie), der Genossenschaft deutscher Reformhäuser
und des Vegetarierbund Deutschland Alsiroyal® Figura Fatburner
zum Reformprodukt des Jahres
gewählt, das auf natürliche Weise
gezielt gegen Bauchfett wirkt.
Studie bestätigt:
2 Kleidergrößen weniger
in nur 12 Wochen
Orange, Blutorange, Grapefruit plus Guarana zusammen
die idealen Fettverbrenner für
den Bauch sind. Die Ergebnisse sprechen für sich: bei allen
weiblichen und männlichen
Teilnehmern der Studie reduzierte sich der Bauch- und Hüftumfang deutlich – ein wahrer
Segen für die Gesundheit und
eine schlanke Figur.
Inh.: Erfurter Ölmühle Werner Fischer GmbH, 99084 Erfurt
Alsiroyal® Figura Fatburner
Jetzt 6 Wochen-Kur
zum Sonderpreis
von
39,99 €
statt 47,97 €
Neuwerkstraße 8 Heilige Grabesmühlengasse 1
Thüringen Park
Schlösserstraße 34
%
0
5Rabatt
Bis zu
*
auf 20001
Produkte
1
„Trotz der guten Bewertung werden wir
uns immer weiterentwickeln. Ab Mitte Mai diesen Jahres
wollen wir unser
komplettes Reisebüro nach einem modernen Ladenbaukonzept zu einer eleganten Erlebniswelt
umgestalten, in der
das Buchen der
nächsten Urlaubsreise noch mehr
Spaß macht.“ Wer
bis zum 1. Mai 2015
seine Traumreise bei REISELAND
bucht, erhält gleich die passende
Strandtasche dazu. Foto: REISELAND
Gilt nicht für verschreibungspﬂichtige Arzneimittel.
PARK APOTHEKE Thüringen Park · Hartmut Unkrig
Nordhäuser Straße 73t · 99091 Erfurt · Telefon 0361–6538390 · www.apopark.de
Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 830–20 Uhr · jeden 1. Freitag im Monat 830–24 Uhr (Okt.-Dez.)
* Auf den einheitlichen Abgabepreis für nicht verschreibungspﬂichtige Arzneimittel zu Lasten Gesetzlicher und Privater
Krankenkassen bzw. auf die unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Keine Doppelrabattierung.
Facharzt und ist ein langjähriger
Prozess.
Der Frühlingsanfang hat erst vor
ein paar Tagen bei uns Einzug erhalten. Symbolisch deutet die Krokusblüte die schöne Jahreszeit an.
Viele Menschen wissen jedoch
schon vorher, dass der Frühling beginnt. Symptome wie brennende
und tränende Augen, verstopfte
oder sogar laufende Nasen deuten
auf die ersten Allergien hin.
So reduzieren Sie Beschwerden:
• nur kurz stoßlüften – bei Regen
auch gerne länger
• einen Pollenfilter im Auto montieren und diesen gut warten lassen
• vor dem Schlafengehen die Haare
waschen
• Wäsche nicht im Freien trocknen
lassen
• Antihistaminika können einen
Teil der Beschwerden linden.
Pollenallergien werden
oft vererbt
Die Erle und Hasel haben jetzt
ihre Vor- und Nachblütezeit und
treiben viele Allergiker schier in
den Wahnsinn. Jedes Jahr die gleichen Beschwerden, die mal weniger schlimm für viele aber meistens
leider stärker ausfallen können.
Die Allergie, die oft durch Veranlagung vererbt wird, ist eine Reaktion auf eine oder mehrere Pollenarten. Dabei reagiert das Immunsystem auf die harmlosen Eiweiße
der Pollen. Durch das Einatmen
oder den direkten Hautkontakt mit
den Pollen wird bei Allergiebetroffenen der Botenstoff Histamin ausgeschüttet, der zu einer Entzündung der Bindehaut der Augen und
der Nasenschleimhaut führen
kann.
Medikamentöse
Behandlung hilft
Eine medikamentöse Symptombehandlung erfolgt mit Antihistaminika in Form von Nasensprays,
Augentropfen oder Tabletten,
eventuell auch in Kombination mit
lokal eingesetztem Kortison.
Seit diesem Jahr gibt es Nasen-
Bei erhöhter Pollenkonzentration in der Luft ist bei schönem,
windigen Wetter nur ein kurzer
Aufenthalt an der frischen Luft ratsam. Tragen Sie dabei eine Sonnenbrille. Lassen Sie sich zu allergischen Beschwerden bei uns in der
Park Apotheke beraten.
spray in der Kombination mit
einem Antihistaminikum, einer
Salzlösung, die die Nase reinigt
und einem feuchtigkeitsspendenden Wirkstoff, der durch die hohe
wasserbindende Eigenschaft einen
luftdurchlässigen und schützenden
Film auf der Nasenschleimhaut bildet.
Gewisse Therapien aus der Alternativmedizin können ebenfalls erfolgreich eingesetzt werden, um die
Symptome zu lindern. Die Desensibilisierung/Spezifische Immuntherapie (SIT) ist bis heute die einzige
Möglichkeit, die Beschwerden
einer Pollenallergie ursächlich zu
behandeln. Dies bedarf einer allergologische Abklärung durch den
Nächster Beratungstermin:
10. April 2015 – Hautberatung
der Firma Caudalie
von 10 bis 17 Uhr
Bitte vereinbaren Sie hierfür
einen Termin.
Haben Sie Fragen zu diesen oder
anderen gesundheitlichen Themen? Wir stehen Ihnen in der Park
Apotheke montags bis samstags
von 8.30 bis 20 Uhr gern zur Verfügung. Sie erreichen uns – auch für
eine Terminvereinbarung – telefonisch unter & 0361 / 6 53 83 90.
Einen schönen, beschwerdefreien Frühling wünschen Ihnen
Ihr Hartmut Unkrig
und das Team der
Park Apotheke
„Kenn dein Limit.“
Informationen der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung vom 23. bis 25. April 2015
Welche Schäden kann häufiger Alkoholkonsum im Körper verursachen? Wird er besser vertragen,
wenn er zu einem reichhaltigen Essen getrunken wird? Wie lange
braucht der Körper, um den getrunkenen Alkohol wieder abzubauen?
Antworten auf diese Fragen erhalten Besucherinnen und Besucher vom 23. bis 25. April 2015 im
Thüringen-Park. Hier erwartet Sie
die mobile Informationstour „Alkohol? Kenn dein Limit.“, die von
der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) gemeinsam mit dem Thüringen-Park und
weiteren
Kooperationspartnern
durchgeführt wird.
An sogenannten Multi-Touch-Tischen kann man ermitteln, welchen persönlichen Promillewert
man nach einem Glas Bier oder
Wein hat. Die „Bodymap“ zeigt
durch animierte 3-D-Grafiken die
Schädigungen, die Alkohol im Körper verursachen kann. Eine Drehsäule räumt mit weit verbreiteten
Irrtümern zum Thema Alkohol auf.
Und vier interaktive Stelen regen
mit verschiedenen Tests an, das
eigene Wissen über Alkohol zu
überprüfen.
Weitere Informationen unter:
www.kenn-dein-limit.de/
informationstour
n
e
l
l
i
h
c
m
a
s
n
i
geme
en
s
s
e
r
t
s
n
e
k
n
u
r
od e r b e t
Die Informationsveranstaltung „Alkohol? Kenn Dein Limit.“ gibt die Möglichkeit, sich selbst besser kennenzulernen.
Foto: BZgA

Download Report