UMSCHLAG_SEITE_1 Edition 2 UMSCHLAG_SEITE_1 3 Annelie Waldhier-Fröhling (Design & kreative Entwicklung) 4 Eberhard Auerbach-Fröhling Ines Vuillermin (Produktion & Vertrieb) (Finanzen & Verwaltung) Die eigene Hochzeit. Was könnte es Beglückenderes und Größeres im gemeinsamen Leben eines Paares geben? Der Trauring, was käme ihm an Wert und Bedeutung gleich? Wenn Sie uns fragen - nichts. Und wir müssen es wissen. Denn seit über 150 Jahren fertigen wir, die August Gerstner Ringmanufaktur, zum ganz besonderen Anlass den ganz besonderen Ring. Ebenso wie für jedes Hochzeitspaar ist es für uns nicht einfach ein Ring, sondern es ist ‚Der Ring fürs Leben ® ‘. Deshalb wird auch heute noch jedes Stück einzeln gefertigt und erfüllt bezüglich Material, Design, Verarbeitung und Tragekomfort allerhöchste Anforderungen. In dieser Tradition ist das Unternehmen August Gerstner heute nicht nur eine der ältesten, sondern auch eine der führenden Trauringmanufakturen weltweit. Stammsitz und Produktion noch am selben Standort in der Gold- und Schmuckstadt Pforzheim. allen unseren Kunden für ihr Vertrauen. 5 Das Domizil unserer Trauringmanufaktur August Gerstner, erbaut 1902. Als anerkanntes Mitglied der IDT (Initiative deutscher Trauringhersteller) garantieren wir Ihnen, dass wir unsere Trauringe aus Tradition ausschließlich in Deutschland anfertigen. Wir setzen auf hohe Qualitätsansprüche 6 www.initiative-deutscher-trauringhersteller.de 1 2 7 3 8 4 5 6 7 8 9 10 9 10 11 12 11 14 16 15 12 13 17 18 20 19 13 21 22 23 24 14 25 26 15 27 28 16 29 30 32 31 17 18 33 34 35 36 19 38 37 39 20 40 41 42 43 44 21 46 45 47 22 48 49 50 51 52 23 24 53 54 25 55 56 57 26 58 59 60 27 62 61 64 63 28 66 65 67 68 29 30 69 70 31 71 72 73 32 74 75 76 77 78 33 79 80 81 34 82 84 83 86 85 35 36 87 88 89 90 37 91 92 94 38 93 95 96 97 98 39 99 100 101 40 102 103 104 41 105 106 107 108 42 109 110 111 112 43 114 113 116 115 44 117 118 119 120 45 46 121 122 47 123 124 125 126 48 127 63 128 62 129 130 49 131 132 133 134 50 135 136 137 138 51 139 140 141 142 52 143 144 53 54 145 146 55 147 148 149 150 56 151 152 109 153 108 154 57 155 156 158 58 157 159 160 161 35 34 162 59 60 163 164 61 165 166 167 168 169 170 62 171 172 173 174 63 175 176 177 64 178 179 180 181 182 65 66 183 184 67 187 188 185 186 190 189 68 191 192 69 Die aufwändige Herstellung eines original ® Die Zusammensetzung einer Legierung Das Sintern eines Traurings 70 Die Feinarbeiten des Goldschmieds Das Fassen der Diamanten Die Feinpolitur Die individuelle Gravur 71 ®-Trauringe zeichnen sich dank einer speziellen Innenwölbung durch ein angenehm geschmeidiges Tragegefühl aus. Die beliebtesten Querschnitte sind: ® ® ® -Ring erkennen Sie an der eingeprägten Marke „AG“. Diese steht für garantiert höchste Qualität und fachliche Kompetenz. Die Echtheit wird Ihnen -Trauringpass, Um unvermeidliche Tragespuren gering zu halten, garantieren Hochglanz und unterschiedlichen Mattierungen wählen. Ihr Juwelier zeigt Ihnen gerne entsprechende Beispiele. Für die Gravur der Ringe stehen verschiedene Schriftarten und die eigene Unterschrift zur Wahl. Hier einige Beispiele der Hochglanz Seidenmatt Sandmatt Laser-Gravur: 1 Julia & Peter 2 Julia & Peter 3 Julia & Peter 4 Julia & Peter 5 6 Eismatt 7 Julia & Peter 8 72 Ihre eigene Unterschrift ® Die von uns verarbeiteten Diamanten beziehen wir direkt von verwendet. Zur Wahl stehen: klassisches Gelbgold, warmes den Weltbörsen. Damit garantieren wir beste Qualität und einen Rosé (Medium), intensives Rotgold oder kühl strahlendes Weiß. Bevorzugen Sie Weiß, so empfehlen wir naturweißes Platin. Seine Ausstrahlung ist unvergleichlich. Alle Modelle sind auch in hochwertigem Weißgold, viele auch in Palladium erhältlich. ® merkmale erläutern. ®-Trauringe sind deutlich härter, widerstandsfähiger ®-Trauringe werden ganz individuell für Sie ge- und kratzfester als Produkte aus herkömmlichen Metallver- fertigt. So ist es uns möglich, auf Ihre besonderen Wünsche einzu- bindungen. Eine eigens entwickelte Kaltverformungstechnik in gehen. Gerne realisieren wir auch Ihre eigenen Ideen. Werden Verbindung mit kontinuierlich weiter verbesserten Legierungs- Sie kreativ und gestalten Sie selbst: www.creativ-trauringe.de rezepturen garantieren dies. ®-Goldlegierungen mit 585/- Feingehalt oder dem edleren und im Goldton intensiveren bei hoher Reinheit mit 950/- Feingehalt und in den preiswerteren ®-Trauringe und deren Gestaltung, sowie unser Motto ‚Der Ring fürs Leben®‘ sind rechtlich Legierungen Platin 600/-, Palladium 500/- und Palladium 333/-. geschützt. Wer Modelle unseres Hauses kopiert oder nachahmen 750/- Feingehalt. Platin- und Palladium-Ringe verarbeiten wir ® Fertigungstechnisch sind jedoch nicht alle Modelle in Platin oder Palladium realisierbar. Wir empfehlen hochwertiges Weißgold als gute Alternative. Darüber hinaus sind viele Basismodelle auch Zur Verdeutlichung wesentlicher Details sind die Abbildungen in Sonderlegierungen von ausgesucht hohem Feingoldanteil lieferbar. vergrößert dargestellt. Feingoldanteil 585 750 Feinsilberanteil Zusatzmetalle Feinplatinanteil Pt Pt Pd Pd Pd 950 600 950 500 333 Feinpalladiumanteil Feinsilberanteil Zusatzmetalle 73 Erleben Sie auch unsere E xclusiv Kollektion 197 196 195 198 193 194 bei ausgewählten Juwelieren www.gerstner-trauringe.de http://www.facebook.com/Gerstner.Trauringe 74 199 Postfach 10646 D-75106 Pforzheim Tel.: +49(0)7231-9620-0 Fax: +49(0)7231-9620-55 www.gerstner-trauringe.de [email protected] UMSCHLAG_SEITE_4 www.gerstner-trauringe.de