Profi 3 kommt ins Schwitzen

www.kummert.de
Tel.: +49 (0) 9382 97 27 - 0
Ausgabe 1 | 2015
Profi 3 kommt ins Schwitzen
Dubai stellt System vor den ultimativen Test
Anfang des Jahres machten sich
zwei Profi 3-Geräte mit dem Fahrwagen F-200, Kabeltrommel und Zubehör auf die Reise nach Dubai. Um
die Beziehung zu dem dortigen Vertriebspartner zu vertiefen und das
Personal direkt vor Ort zu schulen,
flogen zwei Mitarbeiter der Kummert
GmbH kurz vor Ostern hinterher.
te großes Interesse an dem neuen
Arbeitsmittel und diskutierte eifrig
Anforderungen und Wünsche mit
der Schulungsleiterin. Bald waren
alle Fragen geklärt und die Gruppe
konnte zum Praxisteil übergehen.
Nach einem herzlichen Empfang
durch das Team von Mohammed
Tayyeb Khoory & Sons fand anschließend die Schulung für die Anwender der Profi 3-Systeme statt.
Bereits auf dem Weg zum Schulungsraum war deutlich erkennbar, dass deutsche Technik auf der
Arabischen Halbinsel hoch im Kurs
steht. Eine Vielzahl an Fahrzeugen
für die unterschiedlichsten Zwecke wurde aus dem weit entfernten
Deutschland in das sonnige Emirat
Dubai importiert.
Nach einigen einführenden Informationen zu den Geräten allgemein
entstand schnell ein reger Austausch. Das Inspektionsteam zeig-
Der Praxiseinsatz vor Ort
Schnell war das mobile System verladen und an den Einsatzort in einem Wohngebiet in Dubai gebracht.
Die erfahrenen Inspekteure erlernten in kürzester Zeit die Anwendung
des Systems und der Software und
führten am Ende des Trainings ihre
erste Untersuchung selbstständig
durch.
Die nicht zu unterschätzende Temperatur von 38°C im
Schatten während
des Einsatzes stellte
sowohl für die Bediener als auch die
eingesetzte Technik
eine echte Herausforderung dar, die
jedoch von allen problemlos gemeistert
wurde.
Erste Erfahrungen mit dem Kanalinspektionssystem
Am zweiten Tag durften die Mitarbeiter der Kummert GmbH zusammen mit dem Team von Mohammed
Tayyeb Khoory & Sons die gesamte
Produktpalette den Verwaltungsverantwortlichen der Stadt Dubai präsentieren.
Auch für die Zukunft
sind weitere gemeinsame Projekte geplant, um
die Zusammenarbeit zu
intensivieren. Das Konzept für eine Demo-Tour
in den nächsten Monaten wurde bereits erarbeitet.
Wissenswertes über
Dubai
- Fläche: 3885 km²
- ca. 1,8 Mio. Einwohner
Dubai ist das zweitgrößte Emirat
der Vereinigten Arabischen Emirate
(VAE).
Dubai ist aufgrund seiner Lage und
Geographie mit allen benachbarten
Golfstaaten sowie Südasien und Ostafrika verbunden. Dubai verfügt über
den größten natürlichen Hafen in der
Region, was es zu einem der besten Handelsplätze im Fernen Osten
macht.
Das Klima in Dubai ist trocken und
subtropisch. Die Temperatur kann
in den Monaten zwischen Juni und
September bis auf 48°C ansteigen.
Die Landessprache der Vereinigten
Arabischen Emirate ist Arabisch,
aber Englisch ist weit verbreitet und
wird auch für Geschäfte und Handel
benutzt.
© www.eu-asien.de/Dubai
10 Jahre Partnerschaft mit Dacon
Impressionen aus den letzten 10 Jahren
Am 16. Februar 2015 war es genau 10 Jahre her, dass das Unternehmen Dacon AS die offizielle
Vertriebsvereinbarung mit Kummert unterzeichnete.
Mit der Ankunft des neuen Jahrtausends machte sich das Unternehmen daran, auch andere, bislang branchenfremde Märkte zu
erschließen.
Der norwegische Vertriebspartner mit Sitz in Stabekk nahe der
Hauptstadt Oslo wurde bereits
im Jahr 1979 gegründet und war
anfangs ausschließlich als Anbieter für Meeresrettungsausrüstung
sowie Tauch- und Unterwassertechnologie tätig. Auch heute noch
exportiert Dacon diese Produkte in
über 20 Länder weltweit.
So wurden 2005 dann die Schornsteininspektionssysteme von Kummert und später die Inspektionssysteme für Rohr- und Kanalleitungen mit ins Sortiment genommen.
Wussten Sie schon?
... dass can2D- und can3D®Projekte auch ineinander
kopiert werden können?
Die Anleitung, wie das genau geht, finden Sie in der
Bedienungsanleitung
für
®
can2D/can3D unter dem
Punkt „2.9 Projekte zusammenführen“.
Sollten Sie keine aktuelle
Anleitung besitzen, so könne Sie diese bequem von
unserer Webseite herunterladen.
Gehen Sie hierzu einfach
auf www.kummert.de, wählen Sie den Menüpunkt
Download-Center und dann
den Hyperlink für die Anleitung can2D/can3D®.
Dacon zeichnet sich durch Fachkompetenz und eine hervorragende Kundenbetreuung als zuverlässiger Partner für Anwender in
Norwegen aus.
Neben dem Vertrieb der Inspektionssysteme kümmert sich Dacon auch um die Reparaturen und
schult seine Kunden in der korrekten Anwendung von Geräten und
Software.
So finden jährlich die KummertTage statt, an denen sich Kunden
aus der Kanalinspektionsbranche
über Neuheiten informieren lassen
und Fragen beantwortet bekommen, auf die sie im Rahmen ihrer
Tätigkeit gestoßen sind.
NEU im Programm…
Halterungen für Haspeln oder Kabeltrommeln
Seit einiger Zeit gehören zum
Kummert-Zubehörsortiment
für
Kanalinspektionsfahrzeuge zwei
weitere Artikel: eine Haspelhalterung sowie eine Halterung für Kabeltrommeln.
Beide Haltevorrichtungen sind
schnell und einfach mit ein paar
Schrauben an einer Fahrzeuginnenwand zu befestigen.
Die Haspelhalterung ist universell
anwendbar und
für alle KummertHaspelgrößen
gefertigt. Der Verkaufspreis dieses Artikels beträgt 200,- €.
Der
Preis der
Kabeltrommelhalterung
liegt bei
250,- €.
In die
Vorrichtung können sowohl die
Kabeltrommel KR-200 als auch
die KR-320 eingehängt werden.
Bei weiteren Fragen steht Ihnen
unser Vertriebsteam gerne zur
Verfügung:
Tel.-Nr. 09382-9727-200 oder
[email protected]
Neue Servicestelle in Baden-Württemberg
Plochinger al-to GbR ist neuer zertifizierter Service-Partner der Kummert GmbH
Seit dem 01. Januar 2015 ist das
Servicenetz für Kummert-Kanalinspektionsanlagen um eine Anlaufstelle in Sachen Reparatur und
Wartung reicher.
Gegründet wurde die al-to GbR
durch die beiden Gesellschafter
Jürgen Albrecht und Leon Tomas,
die beide auf 15 Jahre Erfahrung
in der Servicebranche für Kamerasysteme
zurückblicken. Dies
bildete auch die Grundlage für
den Slogan, dem sich das Unternehmen verschrieben hat: stark in
Abwasserkanal-Technologien.
So profitieren Anwender von Kummert-Systemen im Baden-Württemberger Raum ab sofort von
einer Serviceannahme per Telefon
oder E-Mail rund um die Uhr: 7
Tage die Woche, 24 Stunden am
Tag.
unkomplizierten Reparaturservice
für alle Produkte made by Kummert. Die Öffnungszeiten für die
Ausführung sind Montag bis Freitag von 8:00 Uhr bis 18:00 Uhr
sowie Samstag von 8:00 Uhr bis
12:00 Uhr.
Kontakt für Serviceannahme:
al-to GbR
Am Filswehr 12
73207 Plochingen
Ansprechpartner: Leon Tomas
Telefon: 07153 - 947197
Insgesamt sechs Mitarbeiter gewährleisten einen schnellen und
E-Mail: [email protected]
Praxistipp
... für die Kabeltrommel KR-200
Seit einiger Zeit ist die Kabeltrommel KR-200 mit einer Fahrwagenhalterung für den F-100
ausgestattet.
Diese Halterung soll den Standortwechsel von einer Inspektionsöffnung zur nächsten erleichtern.
Der bereits mit der Kabeltrommel verbundene Fahrwagen
wird hierzu einfach auf die Halterung gesetzt. Der Fahrwagenkörper rastet automatisch mittig zwischen den Seitenplatten
ein, während die Räder links und
rechts über die Halterung hinaus
ragen. Mit einem Gurt wird das
Gerät auf der Halterung
gesichert.
Trotzdem
ist die Halterung
n i c h t
für den
Tr a n s port
im
Fahrzeug geeignet. Hierzu
muss der Fahrwagen auch weiterhin im Transportkoffer verstaut werden, um
Schäden am Gerät zu vermeiden.
Lila Rätsel
Alles rund um die RO-KA-TECH...
1
C
A
2
2
T
E
R
I
N
1
C
G
3
H
E
S
3
S
E
S
T
4
M
A
T
R
A
N
7
3
V
E
R
P
R
O
9
S
P
10
E
T
Z
Y
X
C
I
M
P
K
G
P
O
U
O
N
L
6
T
11
A
S
4
K
1
I
E
5
R
H
E
D
I
8
U
T
E
R
I
N
G
5
staltungen
6
L
2
A
1. Bewirtung auf offiziellen Veran-
G
A
5
A
S
4
I
L
A
M
A
12
F
N
T
D
A
U
M
U
Sind alle Wörter richtig gelöst, ergeben die Buchstaben in den M
lila Feldern das Lösungswort:
2 3 4 5 6
Impressum:
Herausgeber:
KUMMERT
GEMEINSAM FORTSCHRITT GESTALTEN
Veranstaltungshinweise
Vom 28. - 29. April 2015 finden Sie
uns auf der ABWASSER.PRAXIS
in Offenburg.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
vom 06. - 08. Mai 2015 auf der
XIII. RO-KA-TECH in Kassel.
KUMMERT GmbH
Albert-Einstein-Straße 8
97447 Gerolzhofen
Telefon: 09382 97 27 0
Telefax: 09382 97 27 900
[email protected]
www.kummert.de
Texte:
Sabine Nirk, Ursula Puchner
Fotos:
Carmen Fries, Ursula Puchner
Satz & Gestaltung:
Sabine Nirk
Auflage:
2.500 Exemplare
© 2015 by Kummert GmbH
Irrtümer und Fehler in Text und Abbildungen vorbehalten.
Oberrheinhalle, Stand 12
Halle 1, Stand B07
A
3. Bundesland, indem die Messe stattfindet I
8
9
10
4.Veranstaltungsmonat
P
R
O
S
P
T
5. ehemaliger Austragungsort der E
RO-KA-TECH
I
Z
Y
X
6. querverlaufender Träger in der Veranstaltungstechnik
C
I
M
P
7. Veranstalter der Messe
G
P
O
K
8. Produktkatalog
9. Vortrags- und Diskussionsver-
O
N
E
anstaltung 11
10.Ausstellungsstück
A U S L A
T
11. nicht-deutscher Raum
I
T
12. Fluss durch Kassel
S
1
Auflösung zum lila Rätsel aus 03/2014
6
G
L zum einmaligen
T R
2. Eintrittskarte
Messebesuch
S S E N
E
7

Download Report