1 produktkatalog Die ganze Welt des Wasserbetten-Zubehörs! 2015 I n h a lt seite Konservieren Waterclean · Tabletten · Firstfiller .. ............................................................................................................................ Pflegen und Schützen .............................................................................. 4-5 6 - 14 Vinyl reinigen: Easylife · Pflegehandschuh · Vinylclean · Vinylcreme .................................................................... 6 - 7 Wasserbettdüfte .......................................................................................................................................................................... 8 - 9 Schützen: Textiltrennelement · Dreieckstrennkeil · Wassertrennkeil · Topliner · Evolon®-Mikrovliesauflage Fußschoner · Bambo-Schonbezug .................................................................................................................................... 10 - 14 2 Probleme lösen ..................................................................................................... 16 - 23 Wasserqualität: Dip Slides Kombi · Aquashock ......................................................................................................... 16 - 17 Luft: Optiwet · Air-Sorb O2 · Bubble Sorb ...................................................................................................................... 18 - 19 Geruch: Smellosan · Cleanair ....................................................................................................................................................... 20 Geräusch: Silence · Talkumpuder · Quietus .................................................................................................................. 21 - 22 Oberfläche: Stockex · Lobacill · Ados .............................................................................................................................. 22 - 23 Diverse Hilfsprodukte ................................................................... 24 - 38 Reparieren: Reparaturset klein und groß · Reparaturset Profi · Tear-Aid · Liner Reparaturecke Herz-OP · Kidi Fix ..................................................................................................................................................................... 24 - 26 Hygiene: Cotec-Spray .................................................................................................................................................................... 26 Pumpen: Runa · Piano · elektrische Luftpumpe ................................................................................................................... 27 Verschluss: Verschlusskappen · Verschlussstopfen POM ................................................................................................. 29 Wasserpumpen: EP 20 · EP 25 .................................................................................................................................................... 31 Schlauchsysteme: Schlauchset Uno/Duo · Befüll- und Absauggarnitur Profi · Absauggarnitur · Vliesfilter Tricoflex Schlauch .................................................................................................................................................................... 32 - 33 Gardena-Systeme ................................................................................................................................................................... 34 - 36 Wasserbettisolierung ..................................................................................................................................................................... 36 Infrarot-Thermometer .................................................................................................................................................................... 37 Saugnapf ............................................................................................................................................................................................. 37 Clima Sensor -hydro balance assistant .................................................................................................................................... 38 Sonstige Hilfsprodukte: Ansaughilfe Supersiphon · Dichtungsringe-Set · Füll- und Entleerstutzen Wasserhahnanschluss · Superburber ..................................................................................................................... 28 / 30 - 31 Zubehör Gelsystem Waterabsorber Gelgranulat ...................................................................................................... 39 20 22 42 82 03 23 Carbon Heater .................................................................................................................. 40 - 41 Classic: Classic für vollvolumige Betten · Classic 100W für Leichtwasserbetten Classic LS240 für Schlauchsysteme · Classic LS Gel für Gelbetten · Classic 320W für Monosysteme iq Carbon: iq Carbon für vollvolumige Betten · iq Carbon 320W für Monosysteme Prestige: Prestige für vollvolumige Betten Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Dieser Hinweis gilt für den gesamten Katalog. I n h a lt seite Textilien . . ......................................................................................................................... 42 - 47 / 54 Spannbetttücher: PLATIN RAINBOW EDITION · Bonne Nuit................................................................................. 42 - 44 Kissenbezüge: PLATIN RAINBOW EDITION · Träumschön Kissenbezug Kissenbezug Ombraciokissen ............................................................................................................................................. 45 - 46 Bettdecken: Bambus & Ingeo™ Steppbettdecke ................................................................................................................ 47 Viskose-Komfort-Kissen ................................................................................................................................................................. 54 Wasserbettbezüge ......................................................................................... 48 - 53 SILVER CARE Wasserbettbezug: Softside Standard mit oder ohne Hygieneschicht Softside Standard Reparaturbezug mit oder ohne Hygieneschicht Softside Splitt mit oder ohne Hygieneschicht Softside Splitt Reparaturbezug mit oder ohne Hygieneschicht Ersatzdeckel (Top) · Hygieneschicht einzeln LYOCELL CARE Wasserbettbezug: LYOCELL CARE Wasserbettbezug mit oder ohne Hygieneschicht .............................................................................................................................................................. 50 - 51 Wasserbettbezüge in Maßanfertigung ........................................................................................................................... 52 - 53 Wasserbettentechnik .. ......................................................................... 55 - 63 ..................................................................................................................................... 66 - 67 Wasserbettstangen: Softside Wasserbettstangen · Splitt Wasserbettstangen Nullzarge Wasserbettstangen ............................................................................................................................................. 55 - 57 Sicherheitsfolien: Zip-Outliner · Splitt-Zip-Outliner · Nullzarge-Zip-Outliner · Standard-Outliner ....... 58 - 59 Wasserbettsockel: Aluminiumsockelprofile · Wasserbettsockel .......................................................................... 60 - 63 Splittumrandung ...................................................................................................................................................................... 64 - 65 Kopfteile Kopfteil Standard mit oder ohne Knöpfe · Kleines Kopfteil mit oder ohne Knöpfe Zubehör für Luftbetten Pumpen: Air Pump 2618B kabellos · Air Pump 2606 .............................................................................. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Dieser Hinweis gilt für den gesamten Katalog. 68 3 Ko n s e r v i e r e n Konservieren 2 4 Mehrbereichs-Wasserbett-Konditionierer Plus Waterclean 1 Zur Bekämpfung von Mikroorganismen und zur Vermeidung von Geruchs- und Blasenbildung in Wasserbettkernen. Der Waterclean Mehrbereichs-Wasserbett-Konditionierer Plus ist gegen Bakterien sowie gegen Pilze, Hefen und Algen wirksam. Die Wirkstoffe sind in biologischen Kläranlagen schnell eliminierbar und haben in verdünnter Form keine negativen Einflüsse auf die Kläranlagenbiologie. Erhältlich in 125 ml und 250 ml versandfreundlich flachen Flaschen; (Maxibrief bis 1000 g = 2,20 EUR) 1 2Waterclean · · · · Hoher Wirkstoffgehalt Dauerhafte Konservierung Verringerte Luftbildung Biologisch abbaubar Empfohlen wird eine halbjährliche Anwendung der 125 ml beziehungsweise eine jährliche Anwendung der 250 ml Flasche (bei einer Wassermenge von ca. 350 l). Abb.Produkt Menge 1 Waterclean* 125 ml Flasche 2 Waterclean* 250 ml Flasche Waterclean* 25 Liter Kanister * Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnungen und Produktinformationen lesen. Ko n s e r v i e r e n Stabilisieren Tabletten - 6er Tüte Grundwirkstoff 2,2 g pro Tablette – einfache Dosierung für Röhren- und Schlauchsysteme, 1 x jährlich für ca. 20 Liter Wasser. Die Verpackungseinheit umfasst sechs Tabletten lose in einer Tüte. Abb.Produkt 3 5 Menge 3 Tabletten*St. * Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnungen und Produktinformationen lesen. Wirkstof fkombination zur Erstbefüllung Firstfiller New Formula 4 Beim Firstfiller handelt es sich um eine hochwirksame Biozidkombination zur Erstbefüllung von Wasserbetten beziehungsweise bei Neubefüllung von Wasserbetten (wegen Umzuges). Hauptsächlich findet Firstfiller Anwendung bei regional durch Mikroorganismen belastetem Wasser. Mit einer 500 ml Flasche erreicht man eine sichere Erstkonservierung für 1 Jahr bei ca. 350 Litern Wasser, das entspricht etwa einer Matratze eines Dualsystems. Abb.Produkt Menge 4 Firstfiller New Formula* 500 ml Flasche Firstfiller New Formula* 25 Liter Kanister * Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnungen und Produktinformationen lesen. 4 Firstfiller New Formula · Sicheres Konservieren bei Erstbefüllung und Umzug · Optimale Wirkung gegen Resistenzen · Anwendung bei problematischen Wasserqualitäten ·Breitenwirksam Pflegen & Schützen Vinyl reinigen 1 Easylife Vinylreinigungs- und Pflegetücher Easylife 6 Eine Packung enthält 15, mit Pflege- und Reinigungsmitteln getränkte ca. DIN A4 große, Vliestücher. Die enthaltenen Wirkstoffe sind frei von Paraffinölen und wurden speziell für die Pflege und Reinigung von Vinylen und Kunststoffoberflächen entwickelt. Neben der Reinigung wird das Vinyl durch die verwendeten Pflegestoffe vor Oxidation, Austrocknung und Verhärtung geschützt. 1Easylife · Komfortable Pflege ohne großen Aufwand · Schutz vor Austrocknung, Oxidation und Vinylverhärtung · Mild reinigende und pflegende Wirkung · Duften angenehm und erfrischend · Optimierte Durchtränkung, hohe Reißfestigkeit Eine Packung (15 Einzeltücher) Easylife Vinylreinigungs- und Pflegetücher reichen bei einem 3-monatigen Reinigungsturnus eines Dualwasserbettes für ca. 1 Jahr. Easylife Vinylreinigungsund Pflegetücher bieten eine komfortable Alternative zu flüssigen Vinylreinigern, da schwer erreichbare Stellen gut zu pflegen sind (Nach Einwirkung diese Stellen unbedingt mit einem Tuch trockenreiben). Die Tücher können bequem in der Nähe des Wasserbettes aufbewahrt und somit schnell und ohne großen Aufwand beim Wechseln der Bettwäsche eingesetzt werden. Abb.Produkt 1 Easylife Menge Packung à 15 Tücher 2 Pflegehandschuh Abb.Produkt 2 Pflegehandschuh Menge St. Pflegen & Schützen Vinyl reinigen Reinigung, Pflege und Schutz Vinylclean 7 Die enthaltenen Wirkstoffe in Vinylclean sind frei von Paraffinölen und wurden speziell für die Pflege und Reinigung von Vinylen und Kunststoffoberflächen entwickelt. Neben der Reinigung wird das Vinyl vor Oxidation, Austrocknung und Verhärtung geschützt. Das Mittel wird direkt auf die zu behandelnde Vinyloberfläche aufgesprüht und mit einem weichen, saugfähigen Tuch verarbeitet. Zur zusätzlichen Pflege empfehlen wir, das Vinyl erneut einzusprühen, den Reiniger zu verteilen und einwirken zu lassen. Der Vorgang sollte alle 3 Monate wiederholt werden. Abb.Produkt 3 Menge Vinylclean 125 ml Flasche, Pumpzerstäuber Vinylclean 250 ml Flasche, Pumpzerstäuber Vinylclean 250 ml Flasche, Spritzverschluss Vinylcreme Die regelmäßige Anwendung der Vinylcreme schützt die Oberfläche Ihrer Wassermatratze und verhindert Oxidation und Austrocknung. Sie beugt der Versprödung und frühzeitigen Alterung des Vinyls vor. Abb.Produkt 4 Vinylcreme 3 Menge 250 ml Flasche 4 3 Vinylclean · Mild reinigende und pflegende Wirkung · Schutz vor Austrocknung, Oxidation und Vinylverhärtung · Duftet angenehm und erfrischend · Gleichmäßige Verteilung durch den Pumpzerstäuber Pflegen & Schützen Wasserbettduft 8 NEU Wasserbettduf t Adora Wasserbettduft … verzaubert jedes Wasserbett. Der Adora Wasserbettduft kann in handelsübliche Wasserbetten eingefüllt werden. Adora diffundiert durch das Vinyl und lässt den Schlafraum angenehm duften. Der Kunde kann je nach Vorliebe zwischen den Duftrichtungen Orange, Lavendel, Vanille und Rose wählen. Anwendung: Je nach gewünschter Duftintensität reicht eine Flasche Adora für einen Wasserkern (350 l Wassermenge). Die Flasche sollte vor dem Öffnen kräftig geschüttelt werden. Der Duft benötigt einige Tage, um sich vollständig zu entfalten, daher sollte die Befüllung im ersten Schritt mit einer halben Flasche erfolgen, um eine Überdosierung zu vermeiden. Ein Nachfüllen des Adora Wasserbettduftes ist jederzeit möglich. Wasserbettduft · Angenehmer und langlebiger Duft im ganzen Schlafzimmer · Nachfüllung jederzeit möglich ·Düfte für jede Geschmacksrichtung Abb.Produkt Größe 1 Adora Wasserbettduft Lavendel 500 ml Flasche 2 Adora Wasserbettduft Rose 500 ml Flasche 3 Adora Wasserbettduft Vanille 500 ml Flasche 4 Adora Wasserbettduft Orange 500 ml Flasche Pflegen & Schützen Wasserbettduft 3 9 1 4 2 Pflegen & Schützen Schützen Trennelement 10 Textiltrennelement 1 1 Textiltrennelement ·Thermoisolierend · Hemmt Bewegungsübertragung · Die spezielle Form verhindert ein Verrutschen Dieses Trennelement hat bei Wasserbetten mit zwei Wasserkernen (Dualsystem) die Aufgabe, das Scheuern der Wasserkerne zu verhindern und Bewegungsübertragungen zu dämpfen. Außerdem wird ein Temperaturaustausch durch die isolierende Wirkung des Trennelementes verhindert. Abb.Produkt 1 Textiltrennelement Größe Menge 200 cm St. · Leichte Handhabung 210 cm St. · Sehr hygienisch, bis 60°C waschbar 220 cm St. 240 cm St. Waschanleitung: NEUE GRÖßE Dreieckstrennkeil Die Dreieckstrennkeil wurde speziell für schräg geschnittene Wasserkerne konzipiert und füllt durch ihre Dreiecksform den Hohlraum zwischen den beiden Kammern optimal aus. Dadurch werden die Bewegungsübertragung und der Temperaturaustausch auf ein Minimum reduziert. Die Trennwand besteht aus einem Schaumstoffkern und einem Baumwollbezug. Der Bezug kann vollständig abgenommen und in der Haushaltswaschmaschine gereinigt werden. 2 2 Dreieckstrennkeil · Optimale Thermoisolierung Abb.Produkt 2 Dreieckstrennkeil Größe Menge 200 cm St. · Keine Bewegungsübertragung 210 cm St. · Bezug zum Waschen abnehmbar 220 cm St. Waschanleitung: NEUE GRÖßE 230 cm St. NEUE GRÖßE 240 cm St. Pflegen & Schützen Schützen Trennelement 3 Wassertrennkeil 11 Dieser Trennkeil besteht aus Vinyl. Er kann sowohl mit Wasser als auch mit Gel befüllt werden, so passt er sich problemlos an die beiden Wasserkerne an, hemmt die Bewegungsübertragung und optimiert den Liegeund Schlafkomfort im Wasserbett. Durch seine Vinyloberfläche lässt der Wassertrennkeil sich einfach und bequem reinigen. 3 Lieferumfang: Wassertrennkeil inkl. 1 x Konditionierertablette ·Thermoisolierend Auf Wunsch mit 125 ml Gelgranulat zur Gelisierung erhältlich. · Kein Verrutschen bzw. Platt liegen Abb.Produkt 3 Größe Menge 200 cm St. 210 cm St. 220 cm St. Wassertrennkeil Textiltrennelement Textiltrennelement Stoff Füllung Dreieckstrennwand Bezug Stoff Außen Füllung Stoff Innen Dreieckstrennkeil 100% Polyester 100% Polyester 85 g/m² 300 g/m² 100% Polyester 100% Polyester 100% Polypropylen 85 g/m² 300 g/m² 40 g/m² Wassertrennkeil ·Abwaschbar Wassertrennkeil Pflegen & Schützen Schützen Schutzbezug für Wasserkerne Topliner 12 Der Vinylschutzbezug wird wie ein Spannbetttuch direkt über die Wasserkerne und die Schaumstoffrahmen gespannt. Es handelt sich um einen Frotteebezug, der mit einer diffusionsoffenen, aber wasserdichten Schutzmembran aus Polyurethan beschichtet ist. Staub, Schweiß, Körperasche und Salzkristalle gelangen nicht mehr auf die Vinylmatratze. Die Wasserkerne werden geschont und die Reinigung und Pflege wird erleichtert. 1 1 Topliner · Schutzbezug für Wasser- kerne · Verhindert Verschmutzung, schont das Vinyl · Pflegeintervalle werden verringert · Bis 60°C waschbar · Steghöhe 30 cm Waschanleitung: Topliner Liegefläche Seitenborder Schutzschicht 80% Baumwolle, 20% Polyester 100% Baumwolle 100% Polyurethan 200 g/m² Abb.Produkt 1 Gruppe Topliner Gruppe 1 Gruppe 2 Gruppe 3 Gruppe 4 Gruppe 5 Sondermaße Größe Menge 90 x 200 cm 100 x 200 cm 120 x 200 cm 140 x 200 cm 140 x 210 cm 160 x 200 cm 180 x 200 cm 200 x 200 cm 160 x 210 cm 180 x 210 cm 190 x 210 cm 200 x 210 cm 100 x 220 cm 120 x 220 cm 140 x 220 cm 160 x 220 cm 180 x 220 cm 200 x 220 cm 200 x 240 cm 220 x 220 cm 220 x 240 cm 240 x 240 cm St. St. St. St. St. St. St. St. St. St. St. St. St. St. St. St. St. St. St. St. St. St. Pflegen & Schützen Schützen Schutzbezug Evolon®-Mikrovliesauflage für Wasserbetten und Matratzen Möchten Kunden ihren hochwertigen Wasserbettbezug vor Abnutzung und Verschmutzungen schützen, bieten wir ab sofort eine Lösung. Unsere Mikrovliesauflage mit Liegefläche aus Evolon® wird wie ein Spannbetttuch über den Wasserbettbezug gezogen. Evolon®, hergestellt in einem einzigartigen, patentierten Textilverfahren, besteht aus Mikrofilamenten, einer neuen Art von Mikrofasern. -Unendlich lange Mikrofilamente verhindern Fusselbildung. -Die kompakte und dichte Faserstruktur bildet eine natürliche, physikalische Barriere, die z.B. Menschen mit Hausstauballergie vor dem Kontakt mit dem Allergen schützt. -Schützt den Bezug vor Verschmutzung und Abnutzung. -Gleichzeitig ist Evolon® aufgrund seiner spezifischen Oberfläche mit Millionen von Mikrokanälen extrem luft- und wasserdampfdurchlässig und besitzt exzellente Trocknungseigenschaften. Das Produkt bleibt auch nach vielen Wäschen formstabil und ist für eine lange Nutzungsdauer konzipiert. Abb.Produkt 2 1 Gruppe Evolon Gruppe 1 Gruppe 2 Gruppe 3 ® Evolon Liegefläche Seitenborder Größe Menge 90 x 200 cm 100 x 200 cm 120 x 200 cm 140 x 200 cm 140 x 210 cm 160 x 200 cm 180 x 200 cm 200 x 200 cm 160 x 210 cm 180 x 210 cm 190 x 210 cm St. St. St. St. St. St. St. St. St. St. St. 70% Polyester, 30% Polyamid 100% Baumwolle 100 g/m² Gruppe Gruppe 4 Gruppe 5 Gruppe 6 Gruppe 7 2 13 Evolon® · S chnell trocknend und extrem atmungsaktiv ·Schutz für Wasserbettbezug, z.B. gegen Pilling ·40 cm Steg aus Jersey-Stoff verhindert Verrutschen ·Hygienische Reinigung bei max. 95°C Größe Menge 200 x 210 cm 100 x 220 cm 120 x 220 cm 140 x 220 cm 160 x 220 cm 180 x 220 cm 200 x 220 cm 200 x 240 cm 220 x 220 cm 220 x 240 cm St. St. St. St. St. St. St. St. St. St. Waschanleitung: empf. max. 95 Pflegen & Schützen Schützen Schutz für Bezüge 1 Fußschoner 14 1 Fußschoner · Schutzauflage für Ihre Ausstellungsbetten Zum Schutz Ihrer Ausstellungsbetten haben wir einen Fußschoner entwickelt. Die Textilauflage ist mit Folie beschichtet und abwaschbar. Für Ihre Werbung wurden eine bzw. zwei DIN A4 Einschubtaschen eingearbeitet. Abb.Produkt 1 · Verhindert Verschmutzungen beim Probeliegen · Mit Folie beschichtet Größe Fußschoner 50 x 90 cm* 50 x 180 cm 50 x 200 cm * Bei 50 x 90 cm mit 1 Werbeeinschubtasche auf der rechten Seite. ·Abwaschbar Bambo-Schonbezug Der neue Kopfkissen-Schonbezug passt ideal zu unseren ViskoseKomfort-Kissen und ist perfekt zum Schutz Ihrer Probekissen. Er hat eine Beschichtung aus PU und ist bei 60°C waschbar. Weitere Vorzüge sind: Atmungsaktivität, thermoisoliert, antiallergen, wasserdicht. 2 Abb.Produkt 2 Bambo 2 Bambo Größe 45 x 73 cm · Hygiene beim Probeliegen und Verleih Waschanleitung: · Innen PU-beschichtet ·Waschbar Bambo Schonbezug Liegefläche 50% Polyester, 50% Baumwolle Schutzschicht 100% Polyurethan 140 g/m² 15 Farbige Kissenbezüge finden Sie auf Seite 45 und 46. Probleme lösen Wasserqualität 1 Nachweis von Bakterien Dip Slides Kombi 16 Mit den 2-Kammer-Messstreifen Dip Slides Kombi können durch ein einfaches Verfahren Bakterien, Hefen und Pilze nachgewiesen werden. Bitte beachten Sie die kurze Lagerstabilität von Dip Slides Kombi (ca. 3 Monate!). Lagern Sie das Produkt dunkel (z.B. durch Einwickeln in Alufolie) und bei Raumtemperatur. Abb.Produkt 1 * Bitte 1 Dip Slides Kombi* Menge St. beachten Sie den Auswertungsbogen. Dip Slides Kombi· · Einfaches Nachweisverfahren · Schnelle Auswertung · Vorortanwendung möglich ·2-Kammer-Messstreifen Hinweis: Den kompletten Auswertungsbogen finden Sie auch auf www.strickerchemie.de im Downloadbereich in der Kategorie Produktinformationen. Probleme lösen Wasserqualität Entkeimende Wasserbehandlung Aquashock 2 17 Schafft Abhilfe bei Geruchsbildung und verstärkter Luftbildung, verursacht durch Mikroorganismen (in Kombination mit Waterclean Mehrbereichs-Wasserbett-Konditionierer Plus). Aquashock basiert auf Isothiazolonkombinationen, die schnell und breitenwirksam gegen Bakterien, Algen, Hefen und Pilze wirken. Für die Anwendung von Aquashock bei keimungsbedingter Geruchs- oder Luftbildung ist es nicht zwingend notwendig, das Wasser abzupumpen. Abb.Produkt 2 Aquashock* Menge 250 ml Flasche * Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnungen und Produktinformationen lesen. 2 Aquashock· · Entkeimend bei Geruchs- und Luftbildung Entkeimung und Sanierung bei Geruchsbildung Aquashock, entkeimende Wasserbehandlung: · Schnelle Wirkung gegen Bakterien, Algen, Hefen und Pilze · Aufwendiges Wasserablassen nicht erforderlich Eine Flasche (250 ml) des Aquashock Treatments in die befallene Wassermatratze (ca. 350 Ltr.) geben. Um eine optimale Wirkung des Aquashock Treatments zu erreichen, ist die Zugabe einer Flasche (250 ml) Waterclean Konditionierer für die Langzeitkonservierung 10-14 Tage später (bedingt durch Wechselwirkungen) erforderlich. Der Geruch wird sich erst nach einigen Tagen, evtl. Wochen, ganz verflüchtigt haben. Reinigen Sie den Vinylsack und die Auslaufschutzfolien, Keile etc. von allen Seiten gründlich mit Cleanair, dieses wirkt geruchsneutralisierend und beschleunigt den Geruchsabbau aus dem Vinyl. Bitte Handschuhe tragen! Reinigung mit Cleanair bei Bedarf nach 3-5 Tagen wiederholen. Zusätzlich empfehlen wir die Anwendung unseres Geruchsneutralisators Smellosan . Sollte der Geruch nach 10-14 Tagen nicht sehr deutlich zurückgegangen sein, ist ein Abpumpen und Spülen des Kerns notwendig. Kern abpumpen, mit kaltem Wasser befüllen, bis die Vliese benetzt sind, durchwalken und abpumpen. Den Vorgang so lange wiederholen, bis kein Geruch mehr aus dem abgepumpten Wasser wahrnehmbar ist. Dann neu befüllen und mit Firstfiller konservieren. Probleme lösen Luft Additiv zur Benetzung und Entspannung Optiwet 18 1 1 Wirkt gegen erhöhte Luftblasenbildung, die nicht durch bakteriellen Befall, sondern durch die Wasserzusammensetzung verursacht wird (in Kombination mit Air-Sorb O2 oder Bubble Sorb). Der Wirkstoff benetzt sehr gut die Vliese und die Vinylhülle, wodurch angebundene Luft an die Oberfläche getrieben wird. Zudem wirkt Optiwet der Schaumbildungsneigung der Konditionierer entgegen. Optiwet · Hochwirksam gegen Luftbildung Abb.Produkt 1 Optiwet Menge 15 ml Röhrchen · Entspannt das Wasser · Wirkt gegen Schaumbildung · Konzentrat, geringe Dosierung ausreichend Empfohlene Vorgehensweise bei starker Luftbildung Testen Sie das Bett mit einem Dip Slide Kombi auf Verkeimung: a) Bei einem positiven Ergebnis, d.h. verkeimtem Wasser, behandeln Sie das Bett mit einem Aquashock und füllen ca. 10 Tage später einen Konditionierer nach. Sollte nach dieser Anwendung weiterhin Luft entstehen, siehe b). b) Negatives Ergebnis: Füllen Sie ein Optiwet in die Wassermatratze (ca. 350 Ltr.), danach gut durchwalken und dann die Matratze ca. 10-15 min unverschlossen „ruhen“ lassen. Anschließend das Bett gut entlüften (Anleitungsfilm zum Entlüften http://vimeo.com/39479195) und eine Flasche Bubble Sorb hinzugeben. Dadurch wird eine Pufferung von bis zu 100 Ltr. Sauerstoff im Wasserbett erreicht. Der Einfüllstutzen kann nun verschlossen werden. Um auszuschließen, dass das Wasserbett über den Einfüllstutzen Luft „zieht“ und es hierdurch zu unerwünschter Luft(blasen)bildung kommt, empfehlen wir die Verwendung des Dichtungsstopfen POM. Dieser dichtet, aufgrund seines Dichtungsgummis etwa 10 mm unterhalb des Anschlusszylinders, auch bei etwas ausgeweiteten Einfüllstutzen sehr gut ab. Sollte in Ihrem Kundenkreis Luftbildung fast ausschließlich ohne Verkeimung stattfinden, können Sie auf den Dip Slide Test verzichten. Wir empfehlen Ihnen aber eine stichprobenartige Überprüfung mit dem Dip Slide Test in regelmäßigen Abständen. Probleme lösen Luft Luf tbinder Air-Sorb O2 Wirkt gegen erhöhte Luftblasenbildung, die nicht durch bakteriellen Befall, sondern durch die Wasserzusammensetzung verursacht wird (in Kombination mit Optiwet). Air-Sorb O2 bindet etwa 20 Liter Sauerstoff im Wasser. Der Wirkstoff Natriumsulfit verbindet sich mit Sauerstoff zu Natriumsulfat und puffert die unerwünschte Luftblasenbildung in der Vinylmatratze. Wir empfehlen Air-Sorb O2 in Kombination mit Optiwet einzusetzen. Abb.Produkt 2 Air-Sorb O2 Menge 80 g Flasche Bubble Sorb Bei starker Luftbildung im Wasserkern (in Kombination mit Optiwet). Bei regional problematischem Wasser kommt es vereinzelt zu starker Luftentwicklung in den Wasserbetten. Bei besonders starker Luftbildungsproblematik empfehlen wir die Zugabe des Bubble Sorb Luftbinders. Eine Einheit (400 g) bindet etwa 100 Liter Sauerstoff. Abb.Produkt 3 Bubble Sorb Menge 400 g Flasche 19 2 2 3 Air-Sorb / Bubble Sorb · Bindet unerwünschte Luft · Einfache Handhabung · Schnelle Wirkung ·Umweltfreundlich 3 Probleme lösen Geruch Abbau unangenehmer organischer Gerüche Smellosan 20 Smellosan Geruchsneutralisator ist eine Mischung aus natürlichen Ölen, Essenzen sowie ausgesuchten Enzymen und Mikroorganismen. Aufeinander abgestimmte Wirkstoffe gewährleisten eine sofortige Neutralisierung der Gerüche in der Luft. Als weitere Wirkkomponente bauen Mikroorganismen die geruchsverursachenden Substanzen biologisch ab. Dadurch wird eine sofortige und lang andauernde Geruchsneutralisierung erreicht. Wir empfehlen die Anwendung von Smellosan nach einer entkeimenden Wasserbehandlung mit Aquashock. 2 1 1 Smellosan · Neutralisierung übler organischer Gerüche Smellosan eignet sich zum Besprühen des Vinyls, der Textilauflagen und zur Anwendung in der Raumluft. Abb.Produkt 1 Smellosan Menge 150 ml Flasche, Pumpzerstäuber (Inhalt 15 ml) · Zersetzung organischer Rückstände · Biologisch abbaubar · Enthält keine Phosphate oder Nitrate · Enthält kein Formalin oder Phenol 2 Cleanair ·Geruchsneutralisierend · Beschleunigt Geruchsabbau · Biologisch abbaubar Reinigung und Geruchslösung Cleanair Wirkt geruchsneutralisierend und beschleunigt den Geruchsabbau aus dem Vinyl. Reinigen Sie den Wasserkern und die Auslaufschutzfolie, Trennelement etc. von beiden Seiten gründlich mit Cleanair. Gegebenenfalls mit Wasser verdünnen, ca. 100 ml auf einen Liter Wasser. Abb.Produkt 2 Cleanair Menge 250 ml Flasche, Spritzverschluss Probleme lösen Geräusch Vinylversiegelung Silence 21 Trennmittel zur Reibungsaufhebung bei knarrenden und quietschenden Oberflächen. Die Wasserbett-Vinylversiegelung „Silence“ ist ein Produkt auf Basis modifizierter polymerisierender Siloxanverbindungen. Nach Anwendung bleibt ein glatter, sehr reibungsarmer Polymerfilm auf der Oberfläche zurück. Durch die starke Herabsetzung der Reibungswerte wird eine Geräuschentwicklung unterbunden und das Vinyl geschont. Abb.Produkt 3 Silence Menge 50 ml Flasche, Pumpzerstäuber 3 3 Silence. · Sorgt für glatte, reibungsarme Vinyloberflächen · Wirkt Geräuschentwicklung entgegen · Zur Schonung der Vinyle · Optimiert den Liegekomfort Talkumpuder Sollte mit Silence nicht die gewünschte Wirkung erzielt werden, tragen Sie ausreichend Talkumpuder auf die geräuschbildenden Stellen der Matratze auf und verteilen Sie es gleichmäßig mit einem sauberen Tuch. Das Talkumpuder ist ein Schichtpigment, das sich zwischen die aneinander reibenden Oberflächen legt und somit Geräuschbildung unterbindet. Abb.Produkt 4 Talkumpuder Menge 100 ml Flasche 4 Probleme lösen Geräusch / Oberfläche 1 Bio-Wasserbettenreiniger Quietus 22 ... gegen Verschmutzungen, Knarzen, Knarren und Quietschen. Quietus ist ein leistungsstarker Vinylreiniger, der mit seinen natürlich-kraftvollen Wirkstoffen optimal Verschmutzungen und Beläge entfernt. Durch Ablösung der Verunreinigungen bleibt eine plane Mikrooberfläche zurück, die störenden Geräuschentwicklungen entgegenwirkt. Durch die Verwendung von umweltkompatiblen, naturbasierten Wirkstoffen ist der Reiniger überdurchschnittlich gut biologisch abbaubar. Er basiert auf Tensiden aus pflanzlichem Ursprung und überzeugt mit ausgezeichneter Hautfreundlichkeit sowie einem minimierten Einsatz von milden Konservierungsmitteln. 2 Abb.Produkt 1 1 125 ml Flasche, Pumpzerstäuber Quietus · Vinylreiniger mit natürlich kraftvollem Wirkstoff · Hilft zusätzlich gegen störende Geräusche · Überdurchschnittlich gut biologisch abbaubar 2 Quietus Menge Stockex · Entfernt Stockflecken · Kurze Einwirkzeit · Vorsicht bei empfindlichen Textilien · Unbedingt Handschuhe tragen Stockfleckenentferner Stockex Entfernt hochwirksam Stockflecken aus Textilauflagen. Die Flecken werden mit Stockex getränkt und nach ca. 10 Minuten Einwirkzeit bei höchstmöglicher Temperatur gewaschen. Vorsicht: Nicht verwenden auf säureempfindlichen Materialien. Bei empfindlichen Textilien vorab an unauffälliger Stelle ausprobieren. Für Beschädigungen kann keine Haftung übernommen werden. Abb.Produkt 2 * Vor Stockex* Menge 250 ml Flasche, Spritzverschluss Gebrauch stets Kennzeichnungen und Produktinformationen lesen. Probleme lösen Oberfläche 4 Desinfektionslösung gegen Stockflecken Lobacill 23 Schnelldesinfektion der Vinyloberfläche bei Stockflecken. Bei Stockfleckenbildung wird die verkeimte Vinyloberfläche mit Lobacill zur Desinfektion besprüht, um einen Wiederbefall zu vermeiden. Abb.Produkt 3 * Vor Lobacill* 3 Menge 50 ml Flasche, Pumpzerstäuber Gebrauch stets Kennzeichnungen und Produktinformationen lesen. Spezialreiniger gegen hartnäckige Verkrustungen Ados 3 Lobacill · Zur Desinfektion bei Stockflecken · Beugt erneuter Pilzbildung vor Löst und entfernt verkrustete Verschmutzungen auf Wasserkernen. Die aus Staub, Schweiß und Körperasche bestehenden Verschmutzungen besprühen, kurz einwirken lassen, dann nass abwischen und mit einem trockenen Tuch nachreiben. · Zur Anwendung auf dem Vinyl 4 Ados · Löst hartnäckige Verkrustungen Abb.Produkt 4 * Vor Ados* Menge · Kurze Einwirkzeit 250 ml Flasche, Pumpzerstäuber · Einfache Handhabung Gebrauch stets Kennzeichnungen und Produktinformationen lesen. · Leichtes Nachreinigen Diverse Hilfsprodukte Reparieren 1 Zum Flicken von Leckstellen am Wasserkern Reparaturset klein 24 Das kleine Reparaturset besteht aus einem Vinylstück und einer Klebstofftube. Größe: ca. 7,5 x 9 cm Abb.Produkt 1 Menge Reparaturset kleinSt. Reparaturset groß 2 Bei dem großen Reparaturset erhalten Sie ein Vinylstück mit 8 vorgestanzten ovalen einzelnen Vinylstücken. Im Lieferumfang ist zusätzlich eine Klammer zum Andrücken der Flickstücke enthalten. Größe der vorgestanzten Vinylstücke: ca. 1,5 x 2 cm Abb.Produkt 2 3 Menge Reparaturset großSt. Reparaturset „Profi“ Das Reparaturset „Profi“ besteht aus zwei großen flexiblen Vinylstücken, einer Klebertube und einer Ratschenzwinge inklusive zwei Fixierplättchen. Mit diesem Reparaturset lassen sich frisch aufgeklebte Flicken mit hohem Anpressdruck fixieren. Größe: ca. 10,5 x 15 cm Abb.Produkt 3 Menge Reparaturset „Profi“St. Diverse Hilfsprodukte Reparieren Direkte Reparatur bei Rissen und Löchern Tear-Aid 25 Tear-Aid ist ein einzigartiges, transparentes Reparaturmittel, mit dem Sie Risse und Löcher in fast allen Materialien einfach reparieren können. Es ist ungewöhnlich stark und elastisch. Tear-Aid ist verfügbar in den Typen A und B. Beide haben die gleiche einzigartige Qualität, sind aber für unterschiedliche Materialien zu verwenden. Typ B ist speziell für Vinyl und PVC entwickelt und eignet sich hervorragend zum Reparieren von Leckstellen in Wassermatratzen und Sicherheitswannen. Größe: ca. 7,5 x 15,2 cm Abb.Produkt 4 4 Menge Tear-Aid „Typ B“St. Zum Reparieren von Sicherheitsfolien Liner Reparaturecke Insbesondere defekte Ecken von Sicherheitsfolien ließen sich bisher nur schwer reparieren. Unsere Liner Reparaturecke schafft Abhilfe. Der für Ecken zugeschnittene Flicken besteht aus einem sehr weichen, anschmiegsamen Vinyl. Er lässt sich leicht in die defekte Innenseite der Sicherheitsfolie einkleben und passt sich dort besonders gut der Form der Schäume an. Eine anschauliche Montageanleitung finden Sie auf unserer Homepage www.strickerchemie.de. Größe: Zugeschnitten auf 07/17er Schäume mit 20-21 cm Höhe Abb.Produkt 5 Menge Liner ReparatureckeSt. * Dieses Produkt wird ohne Kleber geliefert. 5 Diverse Hilfsprodukte Reparieren/Hygiene Einfüllstutzen mit Vinyl Film: Herz-OP 1 Die Herz-OP, ein Einfüllstutzen mit Vinyl, ist ein praxisbewährter Reparatur-Helfer. Der Einfüllstutzen mit Vinyl dient zum Austauschen defekter Einfüllstutzen von Wasserbetten. Der alte Einfüllstutzen wird einfach herausgeschnitten und der neue eingeklebt. 26 Einen anschaulichen Film zur Herz-OP finden Sie unter: www.myvideo.de/ watch/4478157/Herz_OP Abb.Produkt 1 Herz-OP * * Dieses Menge St. Produkt wird ohne Kleber geliefert. Kidi Fix 2 Vinylkleber für Reparaturflicken in der praktischen 30 g Tube, ideal z. B. für die Montage der Herz-OP. Die Endfestigkeit ist nach 24 Stunden erreicht. Abb. Produkt Abb.Produkt 1 2 Cotec-Gel Kidi Fix Menge Menge 100g ml 30 Tube Flasche Preis in Euro 2,55 Handreinigungsspray, Hygiene für den Monteur Cotec-Spray 3 3 Cotec-Spray · Zur antibakteriellen Reinigung der Hände Handreinigung für unterwegs, ideal für den Monteur. Die enthaltenen Alkohole wirken reinigend, desinfizierend und antibakteriell. Der Alkohol verdunstet sehr schnell. Der handliche Handreinigungsstift mit praktischem Befestigungsclip hat einen auslaufsicheren Click-Verschluss. Die 15 ml Inhalt ermöglichen ca. 200 Pumpstöße. Abb.Produkt 3 Cotec-Spray Menge 15 ml Röhre, Pumpzerstäuber Diverse Hilfsprodukte Pumpen Made in Germany – Entlüfterpumpe für Wasserbetten Runa Hält die Wassersäule beim Entlüften, somit ist es einfacher, das Wasserbett ohne fremde Hilfe zu entlüften. Das Gewinde der Entlüfterpumpe passt optimal auf den Einfüllstutzen. Qualitätsprodukt aus Deutschland! Abb.Produkt 4 Runa 4 Menge St. Entlüfterpumpe für Wasserbetten Piano Film: Mit dieser Pumpe erhalten Sie ein hochwertig verarbeitetes Produkt mit innovativer Technik. Das große Zugvolumen der Piano Entlüfterpumpe macht das Entlüften des Wasserbettes noch einfacher und effizienter. Einfach aufsetzen, etwas Wasser zur Befeuchtung der Dichtungsringe einziehen und schon kann das Bett mit ein paar Zügen von unerwünschter Luft befreit werden. Abb.Produkt 5 Piano Menge St. elektrische Luftpumpe Zum optimalen Ausrichten der Wasserkerne vor dem Befüllen und zum einfachen Austauschen von einem Wasserkern bei Dualsystemen. Sie erleichtert die Bearbeitung von Flickstellen und verkürzt die Zeit beim Wechseln von Heizmatten. Abb.Produkt 6 Luftpumpe Menge St. 5 Film: http://vimeo.com/39479195 6 27 Diverse Hilfsprodukte Dazu gehören Ansaughilfe Supersiphon 28 Die Ansaughilfe ist optimal, um geringe Mengen von Wasser aus dem Wasserkern zu saugen, z. B. bei Gewichtsveränderung oder überfüllten Wasserkernen. 1 Abb.Produkt 1 Ansaughilfe Menge St. Dichtungsringe-Set Zum Abdichten der Verschlusskappen am Einfüllstutzen. Die spezielle Form der Dichtungsringe verhindert das Eindringen von Luft in den Wasserkern. Zum Set gehört eine spezielle Dichtungsmasse, um den Zwischenraum an stark verformten Einfüllstutzen und Verschlusskappen optimal zu schließen. 2 Abb. Produkt Abb.Produkt 2 4 Dichtungsringe Menge Menge 10 Ringe Preis in Euro 2,00 Dichtungsringe-Set 10 Ringe + 5 cm Dichtungsmasse 3,00 Diverse Hilfsprodukte Dazu gehören Außen- und Innenverschluss Verschlusskappen 29 Zum Verschließen von Wasserkernen. Abb.Produkt 3 Menge Verschlusskappen St. 3 Verschlussstopfen für den Einfüllstutzen Verschlussstopfen POM Je nach Alter und verwendetem Material kann es vorkommen, dass sich die Kunststoffverschlusskappe sowie der Einfüllstutzen verformen. Luft kann so in die Wassermatratze eindringen. Durch den Einsatz dieses Stopfens wird der Einfüllstutzen wieder in die alte Form gebracht, die zusätzliche Gummidichtung verhindert nachhaltig das Eindringen von Luft in die Wassermatratze. Die Schraubverschlusskappe hält wieder besser auf dem Gewinde des Einfüllstutzens. Abb.Produkt 4 Menge Verschlussstopfen St. 4 Wir empfehlen dieses Produkt bei Luftproblemen in Kombination mit Optiwet und Bubble Sorb (Seite 18 + 19). Diverse Hilfsprodukte Dazu gehören Verbindungsstück Schlauch zu Wasserbett Füll- und Entleerstutzen 30 Passendes Anschlussstück zwischen Einfüllstutzen und dem Adapterstück des Schlauchsets. Abb.Produkt 1 Menge Füll- und Entleerstutzen St. 1 Wasserhahnanschluss Adapterstück zwischen Wasserhahn und Zulaufschlauch. Geeignet für alle gängigen Wasserhahnanschlüsse. Kompatibel mit GardenaSchlauchanschlüssen. Abb.Produkt 2 2 Wasserhahnanschluss Menge St. Diverse Hilfsprodukte Dazu gehören Superburber 31 Aufsteckbares Entlüfterventil. Leichte Handhabung. In den Einfüllstutzen stecken, durch Anheben und Senken wird die Luft aus dem Wasserkern gepresst. Abb.Produkt 3 Menge SuperburberSt. 3 elektrische Wasserpumpe 4 Rechts- und Linkslauf, kein Heißlaufen bei Trockenbetrieb. Robuste, sehr belastbare Ausführung, ideal zum Verleihen. Geringer Verschleiß, Förderrad berührt das Pumpengehäuse nicht. Hohe Förderleistung bei sehr geräuscharmem Lauf. Einfache und zuverlässige Handhabung. Vakuumentleerung der Matratzen. Abb. Produkt Abb.Produkt Beschreibung Beschreibung Preis in Euro 4 EP 20 Gewicht 5,5 kg, 220 Watt, Förderleistung Förderleistung 30 30 l/min l/min 163,20 EP 25 Gewicht Gewicht 9,2 9,2 kg, kg, 450 450 Watt, Watt, Förderleistung Förderleistung 60 l/min l/min 224,40 Robuste Ausführung! Ideal zum Verleihen! Diverse Hilfsprodukte Schlauchsysteme Schlauchset Uno / Duo Die Schlauchsets werden zum Befüllen oder Ablassen von Wasser aus den Wasserkernen eingesetzt. Das Uno-Set besteht aus 20 m Schlauch und den Anschlüssen für eine Einzelmatratze. 32 Das Duo-Schlauchset besteht aus 2 m Schlauch, einem Y-Stück sowie den Anschlüssen für die zweite Matratze. 1 2 3 Abb.Produkt Beschreibung 1 Schlauchset Uno 20 m Schlauch, Anschlüsse für Einzelmatratze 2 Schlauchset Duo 2 m Schlauch, Y-Stück, Anschlüsse Matratze Befüll- und Absauggarnitur „Profi“ Zum dualen Befüllen und Absaugen mit dem Gardena-Profi-System. Der Schlauch besitzt eine 4 mm starke und transparente Wandung und ist sehr unterdruckstabil. Abb.Produkt 3 Befüll- und Absauggarnitur „Profi“ Diverse Hilfsprodukte schlauchsysteme Absauggarnitur Die Absauggarnitur ist geeignet für Pumpensysteme, die nicht aus dem Hause Strickerchemie GmbH kommen. Der Schlauch besitzt eine 4 mm starke und transparente Wandung und ist sehr unterdruckstabil. Die Absauggarnitur ist für Wasserpumpen mit 3/4“ und 1“ Gewinde an der Saugseite ausgelegt (1,2 m Saugschlauch inkl. 2 Vliesfilter, Entleerstutzen und Gardena-Profi-System). 33 Abb.Produkt 4 Absauggarnitur 4 Vliesfilter Der Vliesfilter hat einen Durchmesser von 21 mm und dient dem Schutz Ihrer Wasserpumpe. Er wird zwischen dem Füll- und Entleerstutzen und dem Gardena-Geräteadapter angebracht. Dadurch werden die Vliesreste aufgefangen und gelangen nicht in die Pumpe. Abb.Produkt 5 Filter Menge St. Tricoflex Schlauch PVC-Schlauch mit hochwertigem Gewebe. Formstabil und druckfest. Laufender Meter-Abschnitt ohne Systemteile. Abb.Produkt Beschreibung 6 Schlauch 19 mm (3/4“), lfd. m Schlauch 13 mm (1/2“), lfd. m 5 6 Diverse Hilfsprodukte Gardena-Systeme SB-Profi-System 2 1 3 34 4 6 5 Abb.Produkt 7 Beschreibung 1 SB-Profi-System-Schlauchstück 2817 zum Anschluss an das Original-Gardena-Profi-System, für 19 mm (3/4“)-Schläuche 2 Hahnanschluss-Stück 1513 zur Herstellung einer dauerhaften druckstabilen Schlauchverbindung, für Wasserhähne mit 26,5 mm (G3/4“)- und 33,3 mm (G1“)-Gewinde, mit Schraubklemme zur Schlauchfixierung 3 SB-Profi-System-Gerätestück 2821 zum Anschluss von z.B. 2-Wege-Ventil 938 oder dem Füll- und Entleerstutzen an das SB-Profi-System (mit der Nr. 1) 4 SB-Profi-System-Hahnstück 2801 mit 26,5 mm (G 3/4“)-Gewinde 5 SB-Profi-System-Hahnstück 2802 mit 33,3 mm (G1“)-Gewinde 6 SB-Profi-System-Kupplung 2831-20 zur problemlosen Schlauchverbindung 7 Bewässerungsuhr 1169-20 mit autom. Abschaltung 5-120 min. sowie Dauerdurchlauf einstellbar. Für Original-Gardena-System (Nr. 10 im Lieferumfang enthalten) oder für SB-Profi-System in Verbindung mit Nr. 4 Diverse Hilfsprodukte Gardena-Systeme Original-Gardena-System 8 Ein Datenblatt mit den Kombinationsmöglichkeiten finden Sie online unter www.strickerchemie.de/downloads/ produktinformationen 9 11 10 35 12 Abb.Produkt 13 14 15 Beschreibung 8 2-Wege-Ventil 938 zum Anschluss von zwei Matratzen, zwei stufenlos regulierbare Ausgänge, z.B. in Verbindung mit SB-Profi-System-Gerätestück 2821 (Nr. 3) oder mit Geräteadapter 921-50 (Nr. 9) 9 Geräteadapter 921-50 zum Anschluss von z.B. 2-Wege-Ventil 938 oder dem Füll- und Entleerstutzen an das Original-Gardena-System (mit der Nr. 12 oder 13) 10 Hahnstück 901-50 mit 26,5 mm (G 3/4“)-Gewinde 11 Hahnstück 900-50 mit 21 mm (G 1/2“)-Gewinde 12 Schlauchstück 915-50 zum Anschluss an das Original-Gardena-System, für 13 mm (1/2“)-Schläuche 13 Schlauchstück 916-50 zum Anschluss an das Original-Gardena-System, für 19 mm (3/4“)-Schläuche 14 Indoor-Adapter 8187-20 zum Anschluss des Gardena-Systems an einen herkömmlichen Wasserhahn, z.B. in Küche und Bad 15 Gewindenippel Adapterstück zum Anschluss eines 1/2“ Duschschlauchs an das SB-ProfiSystem in Kombination mit Nr. 4 oder an das Original-Gardena-System in Kombination mit Nr. 10 Diverse Hilfsprodukte Dazu gehören Wassermengenzähler Inkl. Batterie und Hahnstück 901 Dieser praktische Gardena-Wassermengenzähler mit übersichtlichem Display liefert sofort eindeutige Messwerte. Das Gerät verfügt über eine Rückstellfunktion und ist somit das ideale Hilfsmittel für Wasserbettenumzüge. Die abgepumpte Wassermenge kann exakt ermittelt und beim Neuaufbau wieder eingefüllt werden. So bleibt das optimale Liegegefühl erhalten. 36 Das Gerät bietet Ihnen 4 unterschiedliche Einstellungen: 1 1 Wassermengenzähler · Durchlaufende Wassermenge schnell und exakt messen ·Praktische Eintastenbedienung und Rückstellfunktion · Übersichtliches Display - Total 1: Speichert den Verbrauch pro Zeitraum x, z. B. pro Tag -Total 2: Speichert den Verbrauch pro Zeitraum y, z. B. den Gesamtverbrauch - Auto: Zeigt den Wasserverbrauch pro Durchlaufvorgang - Liter/min: Zeigt die aktuell verwendete Wassermenge in Liter je Minute Abb.Produkt 1 Beschreibung Wassermengenzähler* St. * Das Produkt ist nur mit dem mitgelieferten Hahnstück 901 zu verwenden. Wasserbettisolierung 2 2 Wasserbettisolierung · Gute Wärmeisolierung · Energiekosten einsparen ·Zuschneidbar Mit einfachen Mitteln lassen sich bis zu 17 % Energiekosten durch Isolierung der Bodenplatten einsparen. Unterlage mit sehr hoher Druckstabilität und extrem guter Wärmeisolierung, sehr leichte und schnelle Verarbeitung. Kein Knicken aufgrund des Faltsystems, mit der Schere zuschneidbar. Abb.Produkt 2 XPS Faltplatte Beschreibung 3 mm, als volle VE lieferbar, 10 m2 Diverse Hilfsprodukte Dazu Gehören Infrarot-Thermometer Scantemp 385 37 Mithilfe dieses Infrarot-Thermometers können Sie innerhalb von einer Sekunde die Temperatur von beweglichen und unbeweglichen Objekten messen, der Messbereich liegt dabei zwischen -35°C und +365°C und die Auflösung beträgt 0,1°C. Ermitteln Sie so schnell und einfach die Temperatur des Wasserbettes. Das Scantemp 385 verfügt über eine LED-Beleuchtung, einen Messwertspeicher, kann zwischen Grad und Fahrenheit wechseln und zusätzlich ist der Emissionsgrad je nach Material individuell einstellbar (Vinyl Standard-Emissionsgrad 0,95). Abb.Produkt 3 Infrarot-Thermometer Beschreibung St. 3 3 Infrarot-Thermometer · Messbereich -35°C bis +365°C · Eine Sekunde Messdauer · Beleuchtung und Messwertspeicher Schlauchadapter zum Abpumpen Saugnapf 4 Dieser praktische Saugnapf erleichtert Ihnen das Abpumpen der Wasserbetten. Der Ablaufschlauch wird mithilfe des Saugnapfs sicher an den Fliesen in der Dusche oder Badewanne befestigt und kann so nicht mehr verrutschen. Kombination mit Gardena-SB-Profi-System: Saugnapf + SB-Profi-System-Gerätestück 2821 + SB-Profi-System-Hahnstück 2801 Kombination mit Original-Gardena-System: Saugnapf + Geräteadapter 921-50 + Hahnstück 901-50 Abb.Produkt 4 Saugnapf · Lieferung inklusive 2 x 1,5 Volt Batterien AAA Beschreibung St. Diverse Hilfsprodukte Dazu gehören 1 Clima Sensor Clima Sensor hydro balance assistant 38 Feuchtigkeitsstau im Wasserbett und/oder Leckstellen und der damit verbundene Wasseraustritt können zu gravierenden Schäden an der Technik und dem Material führen. Feuchte Bezüge, Stockflecken und eine zu geringe Füllmenge können die Folge sein. 1 Clima Sensor · Mehr Sicherheit und Hygiene im Wasserbett ·Mit einer Batterie, eine Betriebsdauer von bis zu 5 Jahren ·Behält das Klima automatisch ohne weitere Einstellungen im Blick ·Qualitätsprodukt made in Germany Mit dem neuen Clima Sensor kann das Feuchtigkeitsniveau im Bett ohne großen Aufwand überwacht werden. Er wird zwischen Wasserkern und Sicherheitsfolie positioniert und warnt schnell und sicher mit einem lauten Ton vor ungewollter Feuchtigkeit. Ein anstehender Batteriewechsel wird durch einen Hinweiston angezeigt. Bei der Bestellung einer VPE mit 14 Stück erhalten Sie diese verpackt in einer Displayschachtel zur ansprechenden Präsentation. Abb.Produkt 1 Clima Sensor Beschreibung St. Zubehör Gelsystem Gelisierung NEU Zubehör Gelsystem Waterabsorber Granulat zur Herstellung von Wasserbetten-Gel Der Waterabsorber gehört zu einer Klasse hochmolekularer, vernetzter Homopolymere aus Acrylsäure. Diese Substanzklasse zeichnet sich dadurch aus, dass sie ein Vielfaches ihres Eigengewichtes an wässrigen Lösungen aufnehmen kann. Somit eignet sich das Granulat sehr gut zum Aufbau von sogenannten Gelbettsystemen. Vor Gebrauch stets Kennzeichnungen und Produktinformation lesen. 2 Abb.Produkt 2 Waterabsorber Gebinde Inhalt 10 Liter Eimer 6 kg 3 Liter Eimer 1,8 kg 125 ml Rundflasche 85 g Bitte setzen Sie bei Gelbetten immer eine passende Heizung ein. Wir empfehlen die Carbon Heater Classic LS Gel, siehe Seite 40. 39 20 22 42 82 03 23 Heizsysteme Heizsysteme Wasserbetten Heizsysteme Carbon Heater 40 Herausragendes Merkmal der in Deutschland gefertigten Carbon Heater ist ihre optimale Energieeffizienz, die durch das vollflächige Heizelement aus Carbon erzielt wird. Carbon besteht aus gepresstem Kohlestaub und ist sowohl ein sehr guter Wärmeleiter, die zugeführte Energie wird zu 99,9999 % in Wärme umgewandelt, als auch extrem hitzebeständig. Die SMD-Bauteile im Thermostat verbrauchen nur einen geringen Anteil an Strom, so wird ausschließlich die Heizmatte erwärmt. Die Heizmatte besteht aus einer, von beiden Seiten mit Polyesterfolie einlaminierten, Carbonschicht und ist unzerstörbar und gleichzeitig sehr flexibel. Gegen statische Aufladung, ist die Oberfläche mit einer Aluminiumschicht ausgerüstet. Ein Austausch der Thermostate ist durch die Steckverbindung zur Heizmatte jederzeit gewährleistet. TECHNISCHE DATEN Netzspannung 230 Volt Netzfrequenz 50 Hz Nennleistung 100 Watt / 240 Watt Thermosicherung Ja Elektronische Sicherung Ja Temperaturtoleranz ± 0,1°C ErdungJa Abschirmung Ja Isolierung Heizelement (doppelt isoliert) 2 x 2.000 Volt Abb. 1 2 3 Isolierung Thermostat Wasserdicht (Heizelement) Magnetische Feldstärke Elektrische Feldstärke Azo Richtlinie 2003/11/EG 2002/95/EG (RoHS) 2002/96/EG (WEEE) EN 71 Teil 3 (Spielzeugnorm) Zertifikate Produkt Watt Maße in mm Classic Classic 100 W Classic LS 240 Classic LS Gel Classic 320 W IQ Digital IQ Digital 320 W Prestige 240 100 240 265 320 240 320 240 290 x 705 290 x 320 290 x 705 608 x 1409 380 x 705 290 x 705 380 x 705 290 x 705 8.000 Volt IP 67 4,8 bis 11,2 nT 2 bis 6 V/m 76/769/EWG Ja Ja Ja Ja TÜV / GS / EMC / CE T. B. D. GmbH „Carbon Heater®“ hat das Empfehlungszeichen vom Verbraucherschutz.de erhalten, da die Firma sich als besonders vertrauenswürdig und verbraucherfreundlich erwiesen hat. 20 22 42 82 03 23 Heizsysteme Heizsysteme Carbon Heater Classic Erhältlich als: Classic für vollvolumige Betten, Classic 100 W für Leichtwasserbetten, Classic LS 240 für Schlauchsysteme, Classic LS Gel für Gelbetten, Classic 320 W für Monosysteme · Niedrigste elektromagnetische Felder · Energiesparheizung · Analoge Steuerung · Besticht durch zeitloses Design Temperaturregelung: 25°C bis 35°C 41 1 Carbon Heater IQ Erhältlich als: IQ für vollvolumige Betten, IQ 320 W für Monosysteme · Digitale Steuerung (4 Tastenfunktionen) · Uhr mit integrierter Weckfunktion · Weltweit einzigartige intelligente Netzfreischaltungstauglichkeit · Timer/Zeitschaltuhr mit 2-poliger Netzabschaltung · Erinnerungsfunktion für das Nachfüllen des Pflegemittels · Beleuchtetes Display Temperaturregelung: 24°C bis 36°C in 0,1°C-Schritten 2 Carbon Heater Prestige · Analoge Steuerung · Gegen magnetische und elektrische Felder ganzheitlich abgeschirmtes Heizsystem (auch die Netz- und Steuerleitung) · Edelste und ausgesuchte Materialien: samtweich ummanteltes Thermostat und chromveredeltes Bedienelement · Klassisch, elegantes Design · Energiesparheizung Temperaturregelung: 25°C bis 35°C Die Thermostate für Classic, IQ und Prestige sind auch einzeln erhältlich. Zusätzlich bieten wir die Modelle Classic und IQ auch mit Steckern für die Schweiz an. 3 Schöner schlafen Elastan-Spannbetttuch PLATIN RAINBOW EDITION Spannbetttuch 42 Ihr Spannbetttuch für Schlaf auf höchstem Niveau Wir bringen den Regenbogen in die Schlafzimmer. Unser Spannbetttuch der hochwertigen PLATIN RAINBOW EDITION ist in einer vielfältigen Farbpalette erhältlich, insgesamt stehen 47 brillante Töne zur Auswahl. Ausgestattet mit einem extra hohen Seitenborder ist ein perfekter Sitz beim Wasserbett garantiert. Auch für Box Spring Betten und Topper bis max. 30 cm Höhe geeignet. Der hohe Baumwoll- und Elastananteil machen dieses Tuch zu einem samtweichen Erlebnis. Überzeugen Sie Ihre Kunden mit einem Qualitätsprodukt von Savorana. •92% Baumwolle und 8% Elastan •Tuchgewicht: ca. 250 g/m² •Sehr hohe Dehnfähigkeit •Beste Rohmaterialien umweltschonend verarbeitet •Öko-Tex Standard 100 zertifiziert •Faltenfreier Liegekomfort und dauerhafte Passform (Rundumgummi) •Bügelfrei / pillingfrei Größen: 90 x 200 - 100 x 220 cm 120 x 200 - 130 x 220 cm Waschanleitung: 140 x 200 - 160 x 220 cm 180 x 200 - 200 x 220 cm Platin Rainbow Edition Spannbetttuch 92% Baumwolle, 8% Elastan 250 g/m² Schöner schlafen Farbkarte: NEU PLATIN RAINBOW EDITION In diesen Farben erhältlich: 9010 Weiß 428 Graphit 9001 Natur 726 Hellbeige 468 Perlmutt 729 Leinen 475 Apricot 4009 Distel 197 Mattrose 709 Rosenholz 1787 Rose 664 Viola 322 Orchidee 277 Blau 5483 Hyazinth 631 Eis 363 Apfel 624 Lind 366 Kiwi 124 Gold 723 Bronze 1023 Zitrone 7411 Mais 137 Orange 1635 Zimt 7417 Karmin 247 Kirsch 485 Rot 186 Scharlach 7434 Brombeer 5185 Aubergine 689 Dunkel Magenta 667 Flieder 682 Lavendel 540 Dunkelblau 2945 Marine 646 Taube 3145 Smaragd 364 Limone 316 Moos 448 Olivengrün 7494 Tundra 728 Cappuccino 497 Schoko 7516 Tabak 7037 Anthrazit 426 Schwarz Leichte Farbabweichungen möglich. 43 Schöner schlafen Elastan-Spannbetttuch ElastanSpannbetttuch 44 · Passendes Qualitätsspannbetttuch · Besonders geeignet für Wasserbetten und Übergrößen · 97 % feinste Baumwolle und 3 % Elastan · Beste Qualität, schweres Tuch ca. 220 g/m2 · Superelastisch, kein Pilling · Dezenter Seidenglanz · Sehr gute Spannkraft · Steglänge 40 cm, kein Hochziehen mehr Waschanleitung: Größen: 100 x 200 - 120 x 220 cm 140 x 200 - 160 x 220 cm 180 x 200 - 200 x 220 cm 6 neue Farben Farbkarte: In diesen Farben erhältlich: 9010 Weiß 9001 Natur 475 Apricot 7411 Mais 1635 Zimt 137 Orange 1023 Zitrone 7516 Tabak 7417 Karmin 485 Rot 7434 Brombeer 667 Flieder 540 Dunkelblau 2945 Marine 223 Rosa 801 Petrol 277 Blau 366 Kiwi 668 Purple 325 Türkis 7494 Tundra 355 Grün 205 Pink 431 Schiefer 428 Graphit 7037 Anthrazit 426 Schwarz Leichte Farbabweichungen möglich. Bonne Nuit Elastan-Spannbetttuch 97% Baumwolle , 3% Elastan 220 g/m² Schöner schlafen Elastan-Kopfkissenbezug PLATIN RAINBOW EDITION Kissenbezug NEU 45 Wir bringen den Regenbogen in die Schlafzimmer. Die PLATIN RAINBOW EDITION ist in einer vielfältigen Farbpalette erhältlich, insgesamt stehen 47 brillante Töne zur Auswahl. Der hohe Baumwoll- und Elastananteil machen die Bezüge zu einem samtweichen Erlebnis. Überzeugen Sie Ihre Kunden mit einem Qualitätsprodukt von Savorana. •92% Baumwolle und 8% Elastan •Gewicht: ca. 250 g/m² •Sehr hohe Dehnfähigkeit •Beste Rohmaterialien umweltschonend verarbeitet •Öko-Tex Standard 100 zertifiziert •Faltenfreier Komfort und dauerhafte Passform •Bügelfrei / Pillingfrei Größen: 40 x 40 cm 40 x 50 cm 40 x 60 cm 50 x 60 cm 40 x 70 cm 40 x 80 cm 40 x 65 cm (Für unser Viskose-Komfort-Kissen, Seite 54) ca. 60/56 x 50/48 cm (Ombracio-Kissen) 40 x 60 cm (Für unser Gelkissen) Platin Rainbow Edition Kissenbezug 92% Baumwolle, 8% Elastan In diesen Farben erhältlich: Farbpalette siehe Seite 43! Waschanleitung: 250 g/m² Schöner schlafen Aus 100 % supergekämmter feinster Baumwolle 46 Zwirn Jersey Kissenbezug 1 1 In diesen Farben erhältlich: 9010 Weiß 9001 Natur 162 Lachs 197 Mattrosé 664 Viola 667 Flieder 277 Blau 366 Kiwi 7411 Mais 137 Orange 485 Rot ·100 % supergekämmte feinste Baumwolle ·Komfort-Reißverschluss für dauerhafte Form ·Mit feinstem Garn in sauberer Stricktechnik verarbeitet. Größen: 40 x 40 cm 40 x 50 cm 40 x 60 cm 50 x 60 cm 40 x 70 cm 40 x 80 cm 40 x 65 cm (Für unser Viskose-Komfort-Kissen, Seite 54) Zwirn Jersey Kissenbezug 100% Baumwolle 165 g/m² Waschanleitung: Farbkarte: 2 In diesen Farben erhältlich: 9010 Weiß 9001 Natur 137 Orange 247 Kirsch 7434 Brombeer 2945 Marine 277 Blau 363 Apfel 540 Dunkelblau 7037 Anthrazit Schmetterlingskissen Kissenbezug Ombraciokissen · Schmetterlingsform ·Passend für Tempur Ombraciokissen ·100 % supergekämmte feinste Baumwolle Größe: ca. 60/56 x 50/48 cm Kissenbezug Ombraciokissen 100% Baumwolle 160 g/m² 2 Schöner schlafen Bambus & IngeoTM Steppbettdecke Steppbettdecke - Natürliches Produkt aus Bambus und Ingeo™ - Leicht, weich, warm und anschmiegsam - Sehr hohe Atmungsaktivität und Feuchtigkeitsregulierung - Naturgegebene antibakterielle Eigenschaften Waschanleitung: 40 Die beiden Materialien Bambus & Ingeo™ machen unser Produkt mit ihren naturgegebenen Eigenschaften zu einer besonders funktionalen und hochwertigen Decke. Der Bambusanteil im Bezug verleiht ihr eine seidige Optik, die man nicht nur sehen, sondern ebenso fühlen kann. Leicht, weich und anschmiegsam lädt die Bambus & Ingeo™ Steppbettdecke zu einer entspannten Nacht ein. Eine gute Entscheidung für jedes Schlafzimmer auch im Hinblick auf das grüne Gewissen: Sowohl die Ingeofaser als auch die Bambusfaser werden aus nachwachsenden Rohstoffen hergestellt und sind biologisch abbaubar. Ingeo™ besteht aus dem Grundstoff Polylactid, dieser wird durch einen umweltschonenden Bearbeitungsprozess aus dem Zucker von Maiskörnern gewonnen. Die Decke ist aufgrund ihrer Ingeofüllung besonders luftdurchlässig und gleichzeitig hat sie eine wärmeisolierende Wirkung. Beide Fasern gewährleisten einen optimalen Feuchtigkeitstransport vom Körper an die Außenseite der Decke. Die stabile Temperatur und der schnelle Feuchtigkeitstransport führen zu einem angenehmen Schlafklima. Bambus kann ohne die Verwendung von Pestiziden und Düngemitteln herangezogen werden und besitzt einen natürlichen, antibakteriellen Wirkstoff. Eine gute Nachricht für alle Allergiker, die auf der Suche nach einem ungestörten Schlaf sind. Größen: 135 x 200 cm 155 x 220 cm Bambus & Ingeo Steppbettdecke Stoff 50% Viskose (Bambus), 50% Baumwolle Füllung 50% Polylactid (Ingeo™), 50% Polyester 350 g/m² 47 Wasserbettbezüge SILVER CARE 48 Wasserbettbezüge Filme: Flyer: Der SILVER CARE Wasserbettbezug bietet maximale Hygiene und ist lieferbar für: Softside Standardsysteme, Softside Splittsysteme mit 7/17 Schaum und als Reparaturbezug. Der Reparaturbezug ist ohne Abpumpen der Wasserkerne zum einfachen Austausch geeignet. Der SILVER CARE Wasserbettbezug ist sehr hautfreundlich und bietet markant hohen Feuchtigkeitstransport sowie optimale Dehnbarkeit. Er transportiert die Feuchtigkeit des Körpers in seine Fasern und trocknet dadurch sehr schnell, gleichzeitig wird ein angenehmes Liegegefühl vermittelt. Der SILVER CARE Wasserbettbezug ist sowohl mit als auch ohne Bambo-Sandwich-Hygieneschicht (beidseitig Stoff, innen PU) lieferbar. In jedem Bezug ist ein zweiter Reißverschluss zur möglichen Nachrüstung der Hygieneschicht eingenäht. Die Ersatzdeckel (Tops) und die Bambo-Sandwich-Hygieneschicht sind einzeln erhältlich und aufgrund von genormten S 60 Reißverschlüssen der Marke Opti dauerhaft austauschbar. Aus medizinischer Sicht stellt die Verwendung einer Hygieneschicht einen zusätzlichen Schutz bei Allergien dar, sie verhindert das Durchrieseln von Körpersalzen und Hautabreibungen. Ihr Wasserkern bleibt sauber! SILVER CARE bekämpft Bakterien auf Basis von Silbertechnologie. Die Silber-Ausrüstung sorgt für Frische und Hygiene. Der SILVER CARE Stoff mit Silber-Ausrüstung bietet die folgenden Eigenschaften: - - - - hautsympathisch kein Einfluss auf das natürliche Gleichgewicht der Hautflora ökologisch unbedenklich natürliche antimikrobielle Funktion - - - - - aktive Geruchsneutralisierung Vermeidung von Körpergeruch wirken permanent gegen Bakterienbefall hervorragende antistatische Wirkung Neutralisierung von Magnetfeldern Waschanleitung: SILVER CARE Deckel Deckel 95% Polyester, 5% Viskose (silveractive treatment) Füllung Deckel 100% Polyester Stoff Unterseite Deckel 100% Polyester 260 g/m² 300 g/m² 85 g/m² SILVER CARE Seitenborder Stoff 95% Polyester, 5% Viskose (silveractive treatment) Füllung 100% Polyester Corovin Unterboden 100% Polypropylen 260 g/m² 80 g/m² 100 g/m² SILVER CARE Hygieneschicht Liegefläche 50% Polyester, 50% Baumwolle Schutzschicht 100% Polyurethan 140 g/m² Wasserbettbezüge Die SILVER CARE Wasserbettbezüge mit Sternsteppung sind als folgende Varianten erhältlich: Vollbezug mit 21 cm Steg für Softside Standardsysteme Splittbezug für Softside Splittsysteme mit 7/17 Schaum * 7 cm 49 17 cm Reparaturbezug für Softside Standardsysteme Reparaturbezug für Softside Splittsysteme mit 7/17 Schaum 7 cm Knöpfe Knöpfe 17 cm alter Bezug SILVER CARE Reparaturbezug alter Bezug SILVER CARE Reparaturbezug * Maße Splittbezug optional Hygieneschicht Sie können bestellen: - SILVER CARE komplett inkl. Hygieneschicht - SILVER CARE ohne Hygieneschicht - Ersatzdeckel (Top) ohne Hygieneschicht -Einzelne Hygieneschicht (beidseitig Bambo-Stoff, innen PU) passend für eine Höhe von 10,5 - 14 cm ca. 3 cm Corovin Unterboden Erhältliche Größen (alle Bezüge ab der Größe 160 x 200 cm sind mittig geteilt): 90 x 200 x 21 cm 90 x 210 x 21 cm 90 x 220 x 21 cm 100 x 200 x 21 cm 100 x 210 x 21 cm 100 x 220 x 21 cm 120 x 200 x 21 cm 120 x 210 x 21 cm 120 x 220 x 21 cm 160 x 200 x 21 cm 160 x 210 x 21 cm 160 x 220 x 21 cm 180 x 200 x 21 cm 180 x 210 x 21 cm 180 x 220 x 21 cm 200 x 200 x 21 cm 200 x 210 x 21 cm 200 x 220 x 21 cm 140 x 200 x 21 cm 140 x 210 x 21 cm 140 x 220 x 21 cm Wasserbettbezüge NEU 50 LYOCELL CARE Standard-Wasserbettbezug Der LYOCELL CARE Wasserbettbezug ist als Vollbezug mit 21 cm Kunstlederborder und Wellensteppung als Lagerware für Sie vorrätig und in der Regel sofort lieferbar. Lyocell ist eine zellulosische Chemiefaser, die sich durch ihren sehr guten Feuchtigkeitstransport, ihre Weichheit und optimale Temperaturregulierung auszeichnet. Die Faseroberfläche des LYOCELL CARE ist besonders glatt und geschmeidig und vermittelt dadurch ein angenehmes Liegegefühl. Hautirritationen werden vermieden und auch Menschen mit sensibler Haut werden sich mit diesem Wasserbettbezug wohlfühlen. Zudem wird Lyocell aus dem nachwachsenden Rohstoff Holz bzw. dem daraus gewonnenen Zellstoff produziert und ist daher besonders umweltschonend. LYOCELL CARE · Produkt aus nachwach sendem Rohstoff · Robuster Kunstlederborder ·Optional mit praktischer Hygieneschicht erhältlich ·Optimale Temperaturregulierung Waschanleitung: Lyocell Bezug Deckel Füllung Deckel Stoff Unterseite Deckel Corovin Unterboden 55% Polyester, 45% Lyocell (Tencel) 100% Polyester 100% Polyester 100 % Polypropylen Lyocell Border Kunstleder Nutzschicht 100% Polyurethan Grundschicht 70% Polyester, 30% Baumwolle 250 g/m² 300 g/m² 90 g/m² 100 g/m² 455 g/m² Wasserbettbezüge Optional ist der LYOCELL CARE mit einer zusätzlichen Hygieneschicht (beidseitig Stoff, innen PU) erhältlich. In jedem Bezug ist ein zweiter genormter S 60 Opti Reißverschluss zur möglichen Nachrüstung der Hygieneschicht eingenäht. Die zusätzliche Schicht verhindert das Durchrieseln von Körpersalzen und Hautabreibungen. Der LYOCELL CARE Wasserbettbezug und die Hygieneschicht sind bei 60°C waschbar. Für den Bezug empfehlen wir den Einsatz von Feinwaschmittel. Erhältliche Größen (alle Bezüge ab der Größe 160 x 200 cm sind mittig geteilt): 90 x 200 x 21 cm 90 x 210 x 21 cm 90 x 220 x 21 cm 120 x 200 x 21 cm 120 x 210 x 21 cm 120 x 220 x 21 cm 160 x 200 x 21 cm 160 x 210 x 21 cm 160 x 220 x 21 cm 100 x 200 x 21 cm 100 x 210 x 21 cm 100 x 220 x 21 cm 140 x 200 x 21 cm 140 x 210 x 21 cm 140 x 220 x 21 cm 180 x 200 x 21 cm 180 x 210 x 21 cm 180 x 220 x 21 cm Der LYOCELL CARE ist in folgender Variante erhältlich: Vollbezug mit 21 cm Steg für Softside Standardsysteme 200 x 200 x 21 cm 200 x 210 x 21 cm 200 x 220 x 21 cm 51 Wasserbettbezüge Wasserbettbezüge in Maßanfertigung 52 Individuelle Maßanfertigung in Handarbeit. Maßanfertigung Stellen Sie für sich und Ihre Kunden den individuell passenden Bezug zusammen. Lieferzeit ca. 14 Tage. Sie können wählen zwischen: 5 Stoffqualitäten: Medicott - behindert den Befall durch Schimmelpilze und Hausstaubmilben Sleep Fresh - Hybridstoff bewirkt optimalen Feuchtigkeitstransport Argentum - Silber wirkt antibakteriell und neutralisiert Magnetfelder Lyocell - sehr glatte Oberfläche, Produkt aus nachwachsenden Rohstoffen Bamboo - hohe Atmungsaktivität, natürliche antibakterielle Funktion 3 Steppmustern: 1 6“3“ Weiche Welle 2 340 WR 3 514/15 2 Seitenbordermaterialien: 4 Kunstleder 5 Stoff Ges. Grammatur: Medicott 700 g/m² 1 2 4 5 Sleep Fresh 780 g/m² Argentum 760 g/m² 3 Lyocell 710 g/m² Bamboo 730 g/m² Sie können sich einen Bezug für jedes denkbare Wasserbettsystem anfertigen lassen. Bitte wählen Sie das entsprechende Bestellformular für Ihre Bestellung aus. Die Preise zu den jeweiligen Bezügen, Abbildungen und die individuellen Bestellformulare haben wir für Sie in einer extra Produktmappe zusammengefasst. Andere Größen auf Anfrage, wir setzen gerne Ihre Ideen um. Sprechen Sie uns an! Wasserbettbezüge Die Bezüge in Maßanfertigung sind in folgenden Varianten (* optional mit Capliner) erhältlich: 53 „Wasserbettbezug - Standard“ * „Splitthusse - schräg - Klett“ * „Wasserbetthusse ohne umlaufenden Reißverschluss“ „Splittbezug“ * „Splitthusse - gerade - Klett“ * „Splitthusse Spannauflage mit umlaufendem Reißverschluss“ * Argentum Deckel Lyocell Deckel Bamboo Deckel Sleep Fresh Deckel Medicott Deckel 58% Polyester, 42% Viskose 62% Polyester, 38% Lyocell 58% Polyester, 42% Viskose 40% Baumwolle, 35% Polyamid, 25% Polyester 75% Baumwolle, 25% Polyester 300 g/m² 280 g/m² 280 g/m² 320 g/m² 240 g/m² Füllung Deckel Stoff Unterseite Deckel Corovin Unterboden Capliner 100% Polyester 100 % Polyethylen 100 % Polypropylen 75% Baumwolle, 25% Polyester 380 g/m² 80 g/m² 100 g/m² 185 g/m² Kunstlederborder Nutzschicht Grundschicht 100% Polyurethan 70% Polyester, 30% Baumwolle 465 g/m² Waschanleitung: Schöner schlafen Das Stütz- und Wohlfühlkissen für Ihr Wasserbett Visko-Traum 54 Viskose-Komfort-Kissen · verbessert Ihre Schlafqualität deutlich Die Form des Kissens unterstützt eine anatomisch korrekte Liegeposition. Wirbelsäule und Nacken können sich in ihrer natürlichen Stellung entspannen. Viskose-Komfort-Kissen · Größe: 40 x 65 cm · Bezugstoff aus Doppeltuch SILVER mit einseitigem Reißverschluss · Abziehbar, bei 60°C waschbar · viskoelastischer Schaumstoff entlastet Ihren Körper in jeder Lage Dieses innovative Komfortmaterial reagiert auf Körperwärme und Gewicht. Es passt sich individuell der Körperkontur an. Der Auflagendruck wird optimal verteilt und der Körper wird in jeder Lage ideal entlastet. · ideal geeignet für Wasserbetten Durch die speziell entwickelte flache Wellenform (5-8 cm) ist das Viskose-Komfort-Kissen besonders für Wasserbetten geeignet. ·Allergiker-geeignet und resistent gegen Hausstaubmilben. Schadstofffreies Gewebe nach Öko-Tex Standard 100 geprüft. · Bezug mit Silberfäden stößt bei Hautkontakt Silberionen ab, die eine starke antibakterielle Wirkung entwickeln. Bakterien, Pilze und andere Keime werden abgetötet bzw. in ihrem Wachstum gestört. Waschanleitung: 60 Visko-Komfort-Kissen Bezug 95% Polyester, 5% Viskose (silveractive treatment) 260 g/m² Wasserbettentechnik Softside Wasserbettstangen 55 Diese qualitativ hochwertigen Softside Wasserbettstangen bestehen aus PUR Schaum mit 40er Raumgewicht und einer 70er Stauchhärte. Der PUR Schaum garantiert eine hohe Rückstellkraft sowie eine lange Formstabilität. Zusätzlich wird die Formstabilität durch die Vollummantelung der Schäume mit Corovin optimiert. Auch die Gehrungsschnittflächen sind mit Corovin verkleidet. Die Wasserbettstangen werden komplett in Deutschland hergestellt und verarbeitet. Eine Schraubleiste aus MDF ist durch die Corovinummantelung stabil mit dem Schaum verbunden. Die Wasserbettstangen sind in den Größen 100 x 200 x 21 cm bis 200 x 240 x 21 cm als Komplettset (2 Seitenstangen, 1 Kopfteil, 1 Fußteil) oder als einzelne VPE mit jeweils 2 Stangen der gleichen Größe erhältlich. 21cm Maße: 7 x 17 x 21 cm 7cm Schraubleiste 17cm Größen: 100 x 200 x 21 cm 100 x 210 x 21 cm 100 x 220 x 21 cm 120 x 200 x 21 cm 120 x 210 x 21 cm 120 x 220 x 21 cm 140 x 200 x 21 cm 140 x 210 x 21 cm 140 x 220 x 21 cm 160 x 200 x 21 cm 160 x 210 x 21 cm 160 x 220 x 21 cm 180 x 200 x 21 cm 180 x 210 x 21 cm 180 x 220 x 21 cm 200 x 200 x 21 cm 200 x 210 x 21 cm 200 x 220 x 21 cm 200 x 240 x 21 cm Softside Wasserbettstangen · 7 x 17 x 21 cm · Schnittkanten mit Corovin ummantelt · Inkl. Schraubleiste · Schaum RG 40/70 Hinweis: Bei Produkten mit einer Kantenlänge über 200 cm (ins Ausland über 165 cm) müssen wir leider einen Sperrgutzuschlag erheben. Preise auf Anfrage oder unter www.strickerchemie.de im Downloadbereich. Wasserbettentechnik Splitt Wasserbettstangen 56 Unsere bekannten und bewährten Softside Wasserbettstangen sind ab sofort auch als Splittsystem und Nullzarge (S. 51) lieferbar. Die Wasserbettstangen bestehen aus PUR Schaum mit 40er Raumgewicht und einer 70er Stauchhärte. Der PUR Schaum garantiert eine hohe Rückstellkraft sowie eine lange Formstabilität. Zusätzlich wird die Formstabilität durch die Vollummantelung der Schäume mit Corovin optimiert. Auch die Gehrungsschnittflächen sind mit Corovin verkleidet. Eine Schraubleiste aus MDF ist durch die Corovinummantelung stabil mit dem Schaum verbunden. Maße: 7 x 17 x 11 + 10 cm Die Splitt Wasserbettstangen sind in den Größen 100 x 200 x 21 cm bis 200 x 240 x 21 cm als Komplettset (2 Seitenstangen, 1 Kopfteil, 1 Fußteil) oder als einzelne VPE mit jeweils 2 Stangen der gleichen Größe erhältlich. Softside Splitt Wasserbettstangen · 7 x 17 x 11 + 10 cm · Schnittkanten mit Corovin ummantelt · Inkl. Schraubleiste Größen: 100 x 200 x 21 cm 100 x 210 x 21 cm 100 x 220 x 21 cm 120 x 200 x 21 cm 120 x 210 x 21 cm 120 x 220 x 21 cm 140 x 200 x 21 cm 140 x 210 x 21 cm 140 x 220 x 21 cm 160 x 200 x 21 cm 160 x 210 x 21 cm 160 x 220 x 21 cm 180 x 200 x 21 cm 180 x 210 x 21 cm 180 x 220 x 21 cm 200 x 200 x 21 cm 200 x 210 x 21 cm 200 x 220 x 21 cm 200 x 240 x 21 cm · Schaum RG 40/70 Hinweis: Bei Produkten mit einer Kantenlänge über 200 cm (ins Ausland über 165 cm) müssen wir leider einen Sperrgutzuschlag erheben. Preise auf Anfrage oder unter www.strickerchemie.de im Downloadbereich. Wasserbettentechnik Nullzarge Wasserbettstangen 57 Die Nullzargen Wasserbettstangen verlängern mit ihrer Oberkante von nur 2 cm die Liegefläche im Wasserbett deutlich. Sie sind als 2er Set, jeweils Kopf- und Fußteil, erhältlich. Durch den speziellen Zuschnitt sind die Nullzarge Wasserbettstangen mit unseren Softside Wasserbettstangen als Seitenstangen kombinierbar, um einen kompletten Schaumrahmen zu erhalten. Bitte beachten Sie, dass für Nullzargenbetten eine 10 cm längere Wassertechnik verwendet werden muß. Maße: 2 x 12 x 21 cm Als 2er Set in den folgenden Breiten erhältlich: 160 x 21 cm, 180 x 21 cm, 200 x 21 cm Als Komplettset: Kommbination aus Nullzargenstangen und Standard Softside Stangen: 160 x 200 x 21 cm 180 x 200 x 21 cm 200 x 200 x 21 cm 160 x 210 x 21 cm 180 x 210 x 21 cm 200 x 210 x 21 cm 21 cm Beispiel: (Breite x Länge) Schaumrahmen Nullzarge 200 x 200 cm = Wassertechnik 200 x 210 cm 2 cm 12 cm Softside Nullzarge Wasserbettstangen · 2 x 12 x 21 cm · Schnittkanten mit Corovin ummantelt · Inkl. Schraubleiste · Schaum RG 40/70 Hinweis: Bei Produkten mit einer Kantenlänge über 200 cm (ins Ausland über 165 cm) müssen wir leider einen Sperrgutzuschlag erheben. Preise auf Anfrage oder unter www.strickerchemie.de im Downloadbereich. Wasserbettentechnik Zip-Outliner und Splitt-Zip-Outliner 58 Reißverschluss zu und schon sitzt die Sicherheitsfolie fest und sicher! Der Zip-Outliner besteht aus zwei Einzelteilen, zusammengesetzt ergeben sie einen formstabilen und sicheren Schutz für das Wasserbett. Höhe Zip-Outliner: 21 cm Höhe Splitt-Zip-Outliner: 11 + 10 cm Zip-Outliner / Splitt-Zip-Outliner - Perfekter Sitz durch Unterboden und Reißverschluss - Hochwertiges und festes Vinyl - Stoff-Schürze gegen Geräuschbildung Den Unterboden des Outliners bildet ein strapazierfähiges NylonGewebe. Dieses wird auf der Bodenplatte des Bettes ausgelegt und anschließend werden die Wasserbettstangen darin ausgerichtet. Am Seitenborder befindet sich ein umlaufender Reißverschluss. An diesem wird der zweite Teil des Zip-Outliners, welcher ebenfalls mit einem Reißverschluss versehen ist, befestigt. Dieser zweite Teil, die eigentliche Sicherheitsfolie, besteht aus einem besonders dicken und hochwertigen Vinyl. Da es bei Wasserbetten, aufgrund der eingesetzten verschiedenen Materialien, bei Bewegungen immer wieder zu störenden Geräuschen kommen kann, haben wir folgende Besonderheit eingebaut: An dem Unterboden des Zip-Outliners ist auf allen vier Seiten eine zusätzliche Stoff-Schürze eingenäht. Diese wird über die Wasserbettstangen gelegt und verhindert dadurch eine unangenehme Geräuschbildung zwischen dem Vinyl und den Wasserbettstangen. Größen: 120 x 200 cm 140 x 200 cm 140 x 220 cm 160 x 200 cm 160 x 210 cm 160 x 220 cm 200 x 200 cm 200 x 210 cm 200 x 220 cm 180 x 200 cm 180 x 210 cm 180 x 220 cm Wasserbettentechnik 2 cm Nullzarge-Zip-Outliner Passend zu unseren Nullzarge Wasserbettstangen (Seite 51) bieten wir Ihnen unseren bewährten Zip-Outliner in 4 Größen an. Der Nullzarge-Zip-Outliner besteht aus zwei Einzelteilen, einem durchgängigen Unterboden aus Nylon und der eigentlichen Sicherheitsfolie aus langlebigem Vinyl. Mit dem umlaufenden Reißverschluss verbunden ergeben beide einen formstabilen und sicheren Schutz für das Wasserbett. Die eingebaute Stoff-Schürze verhindert eine unangenehme Geräuschbildung zwischen Vinyl und Wasserbettstangen. Höhe Nullzarge-Zip-Outliner: 21 cm Größen: 180 x 200 cm 180 x 210 cm 180 x 220 cm 200 x 200 cm 200 x 210 cm 200 x 220 cm 21 cm Reißverschluss Nullzarge Querteil Querschni Stoff-Schürze Nylon Unterboden 12 cm Nullzarge-Zip-Outliner -Spezieller Zuschnitt auf Nullzarge Wasserbettstangen -Perfekter Sitz durch Unterboden und Reißverschluss - Hochwertiges und festes Vinyl - Stoff-Schürze gegen Geräuschbildung Standard-Outliner Höhe Standard-Outliner: 21 cm 21 cm 7 cm Der Standard-Outliner ist aus einem hochwertigen und strapazierfähigem Vinyl gefertigt. Er hat eine Höhe von 21 cm und einen 10 cm tiefen Unterboden, der an allen 4 Seiten unter die Wasserbettstangen geschoben wird und somit den Halt optimiert. Mit seinen Abmessungen ist der Standard-Outliner kompatibel zu unseren gängigen Softside Wasserbettstangen mit den Maßen 7 x 17 x 21 cm (Seite 49). Größen: 120 x 200 cm 160 x 200 cm 180 x 200 cm 140 x 200 cm 160 x 210 cm 180 x 210 cm 140 x 220 cm 160 x 220 cm 180 x 220 cm 59 Vinyl 10 cm 17 cm 200 200 200 200 x x x x 200 210 220 240 cm cm cm cm Standard-Outliner -Hochwertiges und festes Vinyl -Passend für Softside Wasserbettstangen (7 x 17 x 21 cm) Wasserbettentechnik Aluminiumsockelprofile 60 Geben Sie Ihren Wasserbetten ein Profil! Unsere Aluminiumsockelprofile sind für 19 mm Sockelblenden geeignet, sie können mit zusätzlichen Distanzhaltern auch für 16 mm Sockelblenden genutzt werden. Die Distanzhalter bestehen aus MDFStreifen der Größe 200 x 35 x 3 mm und stehen als 8er-Set in unserem Sortiment zur Verfügung. Aluminiumsockelprofile - 4er-Set Sockelprofile aus hochwertigem Aluminium - Für 19 mm Sockelblenden geeignet -Mit zusätzlichen Distanzhaltern auch für 16 mm Sockelblenden verwendbar - In Schwarz u. Silber erhältlich - Ansprechende Rillenoptik Die Sockelblenden können problemlos eingeschoben werden und die vorgebohrten Löcher ermöglichen ein einfaches und sicheres Verschrauben. Das Profil sitzt fest und stabil. Sie können wählen zwischen den beiden klassischen Farben Schwarz und Silber, das Rillendesign gibt den Profilen ihre besondere optische Note. Wir liefern als 4er-Set in den Standardlängen: 200 mm, 260 mm, 320 mm, 500 mm oder als Stangenware, Länge 1325 mm. Selbstverständlich erstellen wir Ihnen Ihre individuelle Maßanfertigung. Geben Sie einfach die gewünschte Höhe an und wir schneiden zu. Wasserbettentechnik Wasserbettsockel Der Standard Savorana Wasserbettsockel hat eine Höhe von 26 cm (zzgl. 1,6 cm Bodenplatte). Die standardmäßig schwarz-weißen Sockelblenden bestehen aus 19 mm Spanplatte und sind beidseitig verwendbar (Sonderfarben s. S. 63). Sie werden mithilfe von vier stabilen silbernen Aluminiumeckverbindern zusammengesetzt. 61 Gegen Aufpreis liefern wir Ihnen den Wasserbettsockel auch gerne mit schwarzen Aluminiumeckverbindern. Die Aluminiumeckverbinder lassen sich einfach und schnell von oben auf die Sockelblenden stecken und können zusätzlich mit den Blenden durch die vorgebohrten Löcher verschraubt werden. Im Lieferumfang enthalten sind fünf Steck-Sockelkreuze, durch die das Gewicht der Wasserkerne optimal verteilt wird. rfolgt p er - Di ition ge ef er z Ta eit ca. 3 Li Hinweis: Bei Lieferungen von Sockel ins Ausland müssen wir leider einen Sperrgutzuschlag erheben. Preise auf Anfrage oder unter www.strickerchemie.de im Downloadbereich. e ng ed Sp Eine ausführliche Aufbauanleitung finden Sie unter www.strickerchemie.de im Downloadbereich. e Liefe ru Die Bodenplatte des Sockels besteht aus vier einzelnen 1,6 cm Spanplatten mit einer 1,3 mm ABS-Kante in Schwarz. Um die Bodenplatten besser ausrichten zu können und ein Verrutschen zu verhindern, kann jede Platte mithilfe von vier Holzdübeln fixiert werden. Wasserbettentechnik 62 Die Wasserbettsockel sind auch in Sonderhöhen erhältlich. Geben Sie bei Ihrer Bestellung Ihre Wunschhöhe der Sockelblenden an und wir schneiden diese individuell zu. Aufpreis siehe aktuelle Preisliste. Erhältlich in den Größen: 120 x 200 x 26* cm 140 x 200 x 26* cm 160 x 200 x 26* cm 180 x 200 x 26* cm 200 x 200 x 26* cm 120 x 210 x 26* cm 140 x 210 x 26* cm 160 x 210 x 26* cm 180 x 210 x 26* cm 200 x 210 x 26* cm 120 x 220 x 26* cm 140 x 220 x 26* cm 160 x 220 x 26* cm 180 x 220 x 26* cm 200 x 220 x 26* cm * Höhe der Sockelblenden 3 Lieferumfang Standard Wasserbettsockel: ❶ 4 x Sockelblende Schwarz/Weiß ❷ 5 x Sockelkreuz 68 x 26 cm 2 ❸ 4 x Bodenplatte, Stärke 1,6 cm ❹ 4 x Aluminiumsockelprofil in Silber - Ausreichend Holzdübel & Schrauben 1 4 Wasserbettentechnik Abweichend vom Standard sind folgende Konfigurationen des Wasserbettsockels gegen Aufpreis (siehe aktuelle Preisliste, der Aufpreis gilt je Sonderwunsch) möglich: - Sonderhöhe - Sonderlänge für 240 cm Bettlänge (Hinweis: Sperrgutzuschlag) - Blenden in Sonderdekor (16 mm Spanplatte) Gerne schicken wir Ihnen eine Musterbox zu. Sprechen Sie uns einfach an! Sonderdekore: Akazie Hell Ahorn/Buche Alu (beidseitig verwendbar) Birke Hell Buche/Ahorn Kastelleiche (beidseitig verwendbar) Nussbaum Wenge Mali Wenge 63 Wasserbettentechnik NEU 64 Splittumrandung Die Savorana Splittumrandung aus 2,5 cm starker Dekorspanplatte lässt sich leicht und schnell montieren. Alle notwendigen Bohrungen sind bereits vorhanden. Die Einzelteile der Umrandung werden zusammen gesteckt und verschraubt. Anschließend kann die Umrandung auf dem Wasserbettsockel ausgerichtet und fixiert werden. Für die gleichmäßige Positionierung der Umrandung dienen die Holzdübel als Richthilfe. Bitte beachten Sie, dass im Lieferumfang dieses Artikels kein Sockel enthalten ist. Insgesamt stehen für die hochwertige Splittumrandung 10 unterschiedliche Dekore zur Auswahl. Das Furnier verläuft in Längsrichtung. Alternativ ist die Umrandung mit einem 70 cm hohen Kopfteil erhältlich. So bieten wir Ihnen mit unserer Savorana Splittumrandung eine große Auswahl an individuellen Gestaltungsmöglichkeiten. Maße Seitenteile und Fußteile: Höhe 12,5 cm / Stärke 2,5 cm Maße Kopfteil: Höhe 70 cm / Stärke 2,5 cm Splittumrandung erhältlich in den folgenden Größen: Breite 100 – 200* cm x Länge 200 cm Breite 100 – 200* cm x Länge 210 cm Breite 100 – 200* cm x Länge 220 cm *Bitte geben Sie die gewünschte Breite bei Ihrer Bestellung an. Lieferumfang Splittumrandung: -2x Seitenteile -2x Fußteile -optional 1x Fußteil und 1x Kopfteil -Komplettes Beschlagset für den Aufbau Splittumrandung mit Kopfteil erhältlich in folgenden Größen: Breite 180 cm x Länge 200 cm Breite 200 cm x Länge 200 cm Breite 180 cm x Länge 210 cm Breite 200 cm x Länge 210 cm Breite 180 cm x Länge 220 cm Breite 200 cm x Länge 220 cm Einzelne Kopfteile erhältlich in folgenden Größen: Breite 180 cm, Breite 200 cm Wasserbettentechnik Gerne schicken wir Ihnen eine Musterbox zu. Sprechen Sie uns einfach an! Verfügbare Dekore (Furnier in Längsrichtung): Akazie Hell Ahorn Birke Hell 65 Buche Kastelleiche Nussbaum Wenge Mali Wenge Schwarz Hinweis: Für den Versand der Splittumrandung müssen wir leider einen Sperrgutzuschlag erheben. Preise auf Anfrage oder unter www.strickerchemie.de im Downloadbereich. Achtung: Nicht im Lieferumfang enthalten ist der Wasserbettsockel. Bitte bestellen Sie diesen bei Bedarf separat dazu. Weiß Kopfteile Kopfteile Standard groß und klein 66 Flyer: Ein Bett soll nicht nur durch seine Materialien und seine Funktionalität einen erholsamen Schlaf ermöglichen, sondern auch das Design muss stimmen. Mit unseren Savorana Kopfteilen machen Sie jedes Bett zum Hingucker. Das Produkt überzeugt optisch und haptisch mit seinem hochwertigen Kunstleder und der ausgezeichneten Verarbeitung. Montiert wird das Kopfteil schnell und einfach über ein Hängesystem, das an der Wand befestigt wird. Bei bereits aufgebauten Betten ist die Nachrüstung mit dem kleinen Kopfteil möglich. Wir fertigen die Kopfteile individuell nach Ihren Wünschen: Maße Kopfteil Standard: maximale Breite 206 cm / maximale Höhe 116 cm Maße kleines Kopfteil Standard: maximale Breite 200 cm / maximale Höhe 45 cm Des Weiteren können Sie zwischen 18 Farben und dem glatten Design oder einer Anfertigung mit Zierknöpfen wählen. Kopfteil groß + klein - Individuelle Maßanfertigung -Hochwertiges Kunstleder in 18 Farben -Schnelle und einfache Montage Die Bestellformulare und die Aufbauanleitung finden Sie auf unserer Internetseite www.strickerchemie.de im Downloadbereich. Auf Anfrage senden wir Ihnen diese gerne zu. Kopfteile Kunstleder Grundschicht 70% Polyester, 30% Baumwolle Nutzschicht 100% Polyurethan 555 g/lfm Individuelle Maßanfertigung in Handarbeit. Lieferzeit ca. 4 Wochen. Kopfteile Breite max. 206 cm Kopfteil Standard mit Knöpfen Tiefe ca. 6 cm Tiefe ca. 6 cm Kleines Kopfteil Standard ohne Knöpfe Höhe max. 116 cm Be Tiefe ca. 6 cm Höhe max. 45 cm Breite max. 200 cm Tiefe ca. 6 cm Breite max. 200 cm Kleines Kopfteil Standard mit Knöpfen Höhe max. 45 cm Breite max. 200 cm Tiefe ca. 6 cm sichtbarer Bereich Höhe max. 45 cm Kopfteil Standard ohne Knöpfe Höhe max. 45 cm Be Breite max. 200 cm Höhe max. 116 cm Breite max. 206 cm 505Dunkelbraun 506Braun Tiefe ca. 6 cm 504Sandbeige 518Purple 501 Weiß 502 Creme 503Elfenbein 511 Aprikot 507 Orange 515Whisky 508 Feuerrot 509 Rot 510Dunkelrot 512 Blau 513 Dunkelblau 516Schlamm 517 Anthrazit 514 Schwarz 67 Luftbettkomponenten NEU Savorana Air Pump für Luftbetten 68 Savorana Air Pump 2618B kabellos Die Air Pump 2618B besitzt eine 2,4 GHz Fernbedienung, mit welcher der Härtegrad im Luftbettsystem eingestellt werden kann. Durch die Air Pump ist es möglich, den persönlichen, idealen Druck einzustellen und ihn mit Hilfe der Memoriefunktion zu speichern. Unser Produkt nutzt die neueste Funkfernsteuerungstechnik und MCU-Steuerungstechnik, es ist einfach und komfortabel zu bedienen. Im Lieferumfang enthalten: 1 x Fernbedienung Savorana Air Pump 2606 Die Air Pump 2606 mit Comfort-Stufen-Funktion, nutzt moderne Single-Chip-Steuerungstechnologie zur Einstellung des Luftdrucks in Luftbettsystemen. So wird ein individuelles und passendes Liegegefühl erzielt. Im Lieferumfang enthalten: 2 x Kabel-Fernbedienungen Savorana Air Pump -Ermöglichen individuelle Betteinstellungen -Modernste Technologie Technische Parameter: Pumpe/Systemsteuerung Pumpvolumen: 20 l/min Druck: 5-30 mB Geräuschpegel: 50 dB(A) Leistung: max. 25 W Euronetzteil Input: Output: Schutzart: (schaltbar) 230V / AC 12V / DC IP 20 50-60 Hz 3,0 A Klasse II Verlängerungsschlauch für Air Pump Stabiler Verlängerungsschlauch für die Savorana Air Pump 2606 und die Savorana Air Pump 2618B kabellos. Der Schlauch wird inklusive der nötigen quick plug Anschlüsse geliefert. Länge: 120 cm Notizen Notizen: 69 Notizen Notizen: 70 Notizen Notizen: 71 Alles klar! Formeln für eine gute Nacht Strickerchemie GmbH Koppelweg 9 · 49681 Garrel Tel. +49(0)44 74-9 34 02-0 · Fax +49(0)44 74-9 34 02-29 www.strickerchemie.de · [email protected] www.savorana.de · [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc