4  INHALT Seine Schönheit ist verblasst, die klare Linie zerstört: Obwohl es sanierungsbedürftig ist und bessere Zeiten erlebt hat, erfreut sich das Berliner Strandbad am Müggelsee noch immer großer Beliebtheit. INHALT  5  8 Eisenbahnfreunde haben in ChemnitzHilbersdorf historische Gebäude des dortigen Güterbahnhofs gerettet und eine Seilablaufanlage wieder erlebbar gemacht. 54 Historische Grünanlagen sind Denkmale, die kontinuierlich gepflegt werden müssen. Eine Treuhandstiftung kümmert sich darum, sie für die Zukunft zu erhalten. 22 Idyllisch liegt die kleine Kirche von Bargischow inmitten des Dorfes. Schmuck und ordentlich sieht sie aus, doch der Schein trügt – sie braucht Hilfe und ist unser Denkmal in Not dieser Ausgabe. Im Blickpunkt 30 Jahre Deutsche Stiftung Denkmalschutz ................................... 6 Denkmalpflege aktuell Das halbe Vergnügen Das Strandbad am Müggelsee in Berlin ist restaurierungsbedürftig ................................................................. 8 Bücher ............................................................................................................................... 14 Bauwerke erzählen Geschichte Emsig wie die Bienen Die Patriotische Gesellschaft in Hamburg feiert ihr 250-jähriges Bestehen ............................................................... 16 Ausstellung Das schwäbische Jerusalem Ulms Museum präsentiert die erhaltenen Tafelbilder des „Wengenaltars“ .................................................................. 20 Monumente 3 . 2015 Denkmal in Not Trügerische Idylle Der Dorfkirche in Bargischow muss geholfen werden ....................................................................................... 22 Termine ........................................................................................................................... 28 Förderprojekte St. Martin in Linz/Rhein – Schloss in Oettingen/Bayern – Dorfkirche in Deutschenbora – Epanchoir in Neuss .............................. 30 Monumente Publikationen Görlitz – ein Fotobuch .................................................................................... 38 Gremien und Ansprechpartner ................................................. 39 Titelfoto: Garten der Liebermann-Villa in Berlin-Wannsee Rückseite: Schloss Ludwigsburg in Loissin (Mecklenburg-Vorpommern) 66 Nicolaihaus Berlin Im Nukleus von Nicolais Bücherwelt Der Verleger Dieter Beuermann überlässt der Deutschen Stiftung Denkmalschutz seine Sammlung über Friedrich Nicolai ........................................ 40 Nachrichten ................................................................................................ 43, 74 Nachgeschaut Eine Welle der Zuversicht Die Hochwasser-Soforthilfe für Passau ............................................ 44 Spenden schenken Wir sagen Danke ..................................................................................................... 50 DenkmalAkademie Programm 2. Halbjahr 2015 .................................................................. 52 Technikgeschichte Komposition für Gleisharfe In Chemnitz steht die einzige Seilablaufanlage Europas ................................................................................. 54 Nachlass Testamente für den Denkmalschutz. ................................................... 58 Besondere Orte Respektvolles Miteinander Die Hochschule für Musik und Theater Rostock ................ 60 Sehen und Erkennen (9) Was ist eine Supraporte? ................................................................................... 64 Historische Gärten Gegen die Vergänglichkeit Die Gemeinschaftsstiftung Historische Gärten kümmert sich um grüne Denkmale .................................................... 66 Impressum ................................................................................................................. 74 Spendenkonto der Deutschen Stiftung Denkmalschutz: IBAN: DE 71 500 400 500 400 500 400 BIC: COBA DE FF XXX Monumente 3 . 2015