Wahlausgabe - Gemeinde Admont

NACHRICHTEN DER
MARKTGEMEINDE ADMONT
Gemeinderatswahl
Amtliche Mitteilung
Zugestellt durch Post.at
März 2015
Sonderausgabe-Wahl
22. März 2015
Als Regierungskommissär ersuche ich Sie freundlichst, Ihr demokratisches Recht zu nutzen und
sich an der Gemeinderatswahl zu beteiligen. Es gibt dazu mehrere Möglichkeiten, die im Inneren
der Gemeindezeitung sehr ausführlich erklärt werden.
Für Ihre Beteiligung bedanke ich mich im Voraus bestens!
Mit freundlichen Grüßen
Regierungskommissär Günther Posch
INFORMATIONEN
Neue Gemeinde - Neuer Gemeinderat
Bei dieser Wahl haben Sie 3 Möglichkeiten, Ihr Stimmrecht in Anspruch zu nehmen:
Vorgezogene Stimmabgabe
Am Freitag, 13. März 2015 gibt es die
Möglichkeit einer vorgezogenen Stimmabgabe:
Zu diesem Zwecke ist das Volkshaus Admont für alle Wahlberechtigten von 16:00 bis 20:00 Uhr
geöffnet. Für die Stimmabgabe am
vorgezogenen Wahltag ist keine Wahlkarte erforderlich, wurde jedoch bereits
eine ausgestellt, so ist diese auch zwingend der Wahlbehörde vorzulegen.
Bitte nehmen Sie aber die Verständigungskarte in das Volkshaus mit!
Wahlkarte
Ist es einer wahlberechtigten Person an
keinem der beiden Wahltage möglich,
direkt zu wählen, so besteht die Möglichkeit, eine Wahlkarte zu beantragen.
Folgendes ist dabei zu beachten:
• Anträge auf Ausstellung von Wahlkarten sind von der wahlberechtigten
Person selbst schriftlich bis spätestens
18. März 2015, 13:00 Uhr oder persönlich (im Bürgerservice der Marktgemeinde Admont) bis spätestens 20.
März 2015, 12:00 Uhr, zu stellen.
• Eine telefonische Beantragung von
Wahlkarten ist nicht zulässig.
• Da in der neuen Bürgerservicestelle
nicht ständig Personal aus allen fusionierten Gemeinden anwesend ist, wird
darauf hingewiesen, dass beim mündlichen Antrag die Identität durch ein
Dokument glaubhaft zu machen ist.
• Zur raschen Abwicklung gibt es die
Möglichkeit, unmittelbar nach Ausstellung der Wahlkarte vor Ort im Gemeindeamt die Stimme abzugeben. –
Dies hat auch den Zweck, dass auf die
Unablässigkeit der Unterschrift auf
dem Wahlkartenkuvert sowie weitere
Details hingewiesen und damit die abgegebene Stimme auch tatsächlich als
gültige Stimme ausgezählt werden
kann.
Wahl am Sonntag, 22. März
Nachstehend werden die einzelnen
Sprengel und Wahlzeiten angeführt.
Bitte auch dazu unbedingt die
Wählerverständigungskarte mitnehmen!
Sprengeleinteilung für den Sonntag, 22. März 2015
Aufgrund der Gemeindefusion wurde/musste auch die bisherige Sprengelnummerierung
geändert werden – die Wahllokale wurden jedoch beibehalten.
Sprengel
1
2
3
5
6
7
8
9
Wahllokal
Volkshaus Admont, Eichelauweg 410
Volkshaus Admont, Eichelauweg 410
Volkshaus Admont, Eichelauweg 410
Gemeindeamt Hall 441
Kindergarten Hall 555
Gasthaus Pirafelner Hall 300
Gemeinde Johnsbach 89
Gemeindesaal Weng 50d
Öffnungszeit
07:00 - 12:00 Uhr
07:00 - 12:00 Uhr
07:00 - 12:00 Uhr
07:00 - 12:00 Uhr
07:00 - 12:00 Uhr
07:00 - 12:00 Uhr
08:00 - 11:00 Uhr
08:00 - 12:00 Uhr
Redaktionsschluss für die nächste Zeitung ist Donnerstag, 9. April 2015, 12:00 Uhr.
Die Berichte und Fotos (bitte nur mit guter Auflösung – mindestens 500 KB) sind per EMail an [email protected] zu schicken. Später einlangende Berichte können leider
nicht mehr berücksichtigt werden.
IMPRESSUM:
Herausgeber: Marktgemeinde Admont
Für den Inhalt verantwortlich (außer namentlich gekennzeichnete Beiträge):
Regierungskommissär Günther Posch, 8911 Admont.
Herstellung:
Marktgemeinde Admont (Dietmar Cupak, Mag. Ute Berghofer und Nora Steiner)
Druck:
Jost Druck & Medientechnik, 8940 Liezen, Döllacher Straße 17
2 Nachrichten des Regierungskommissärs
INFORMATIONEN
Weitere Informationen
Wahlberechtigte
Entsprechend der mit Stichtag 31. 10.
2013 für das Finanzjahr 2015 von der
Statistik Austria festgelegten Bevölkerungszahl (4.991 Einwohner) wird am
22. März 2015 die Gemeinderatswahl
für künftig 21 Gemeinderäte der neuen
Marktgemeinde Admont stattfinden.
Wahlberechtigt sind dafür alle Männer
und Frauen, die
• am Wahltag (= 22. März 2015) das
16. Lebensjahr vollendet haben und
• zum Stichtag 5. Jänner 2015 österreichische Staatsbürger bzw. Staatsbürger
eines Mitgliedsstaates der EU sind,
vom Wahlrecht nicht ausgeschlossen
sind sowie
• am Stichtag (5. Jänner 2015) in der
Marktgemeinde Admont ihren Hauptwohnsitz hatten.
• In der Gemeinde gibt es 4.271 Wahlberechtigte (davon 2.037 Männer und
2.234 Frauen). 170 Wahlberechtigte (92
Männer und 78 Frauen) kommen aus
der EU.
Wahlverständigungskarten
Angaben über die Wahltage, den zuständigen Wahlsprengel bzw. die Öffnungszeiten sind auch den Wahlverständigungskarten zu entnehmen,
welche bitte unbedingt am Wahltag
mitzubringen sind, da sie aufgrund
der Verwendung von Wahlscannern
eine raschere Abwicklung ermöglichen!
Fliegende Wahlbehörde
Sollte der Besuch des zuständigen
Wahllokales am Wahltag infolge Bettlägerigkeit oder aus anderen Krankheitsbzw. Altersgründen nicht möglich sein,
ist nach wie vor am Wahltag die Wahl
vor einer besonderen Wahlbehörde
(fliegende Wahlkommission) durch
schriftlichen Antrag möglich.
In diesem Zusammenhang wird jedoch
auch darauf verwiesen, dass aufgrund
der Möglichkeit zur Beantragung einer
Wahlkarte bzgl. Wahlzeit eine größere
Flexibilität besteht, da diese, nach dem
Ausfüllen jederzeit in einen Postbriefkasten eingeworfen werden kann.
Bei der Wahl mittels Wahlkarte ist
jedoch unbedingt zu beachten,
dass nur jene Wahlkarten auch tatsächlich ausgezählt werden können, die spätestens am Wahltag, vor
dem Ende der Wahlöffnungszeit
12:00 Uhr, im Briefkasten vor dem
Eingangsbereich des Gemeindeamtes Admont eingeworfen worden
sind!
Nachrichten des Regierungskommissärs 3
WAHLVORSCHLÄGE
Wahlkundmachung -
Die Gemeindewahlbehörde hat die von den wahlwerbenden Parteien für die Wahl des Gemeinderates
Gemeindewahlordnung 2009, LGBl. Nr. 59, zuletzt in der Fassung Nr. 98/2014, abgeschlossenenen
Liste 1
Sozialdemokratische Partei Österreichs - Team Hermann Watzl
SPÖ
Reihenfolge
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Familien- und Vorname
Watzl Hermann
Mitterer Josef
Scheiblehner Johannes
Koinegg Christian
Limmer Manuela
Anderssohn Gabriele
Kettner Gerald
Götzenbrugger Cornelia
Langmaier Wolfgang
Rieß Walter
Erlinger Andreas
Walcher Karl-Heinz
Berger Erich
Remschak Astrid
Schöngruber Ernst
Kapeller Bettina
Stecher Karlheinz
Kreuzberger Johann
Ing. Tschinkl Byörn
Erlinger Heidemarie
Gutternigg Kurt
Rohrer Gerhard
Vesely Johann
Fixl Heinz
Rohrer Reinhold
Gindl Gertrude
Strasser Daniela
Prantl Stefan
Zinnebner Erwin sen.
Götzenbrugger Franz
Kapeller Thomas
Kronberger Ernst
Gierer Isabella
Brazda Wolfgang
Mooshammer Gerald
Dissauer Stefan
Mitterer Dagmar
Watzl Gottfried
Blamauer Christian
Mandl Johannes
Zinnebner Manfred
Egger Stefan
4 Nachrichten des Regierungskommissärs
Beruf
ÖBB-Bediensteter
Pensionist
ÖBB Triebfahrzeugführer
Gemeindebediensteter
Ordinationsgehilfin
Bürokauffrau
Gemeindebediensteter
Floristin
Koch
ÖBB Bediensteter
Ideenmanager
Disponent
Betriebsratsvorsitzender
Hausfrau
Berufskraftfahrer
Einzelhandelskauffrau
Werksarbeiter
Versicherungsmakler
Angestellter
Rezeptionistin
Pensionist
ÖBB Bediensteter
Angestellter
ÖBB Bediensteter
Technischer Angestellter
Pensionistin
Angestellte
KFZ Mechaniker
Pensionist
Baggerfahrer
ÖBB Bediensteter
Pensionist
Angestellte
Gemeindebediensteter
ÖBB Triebfahrzeugführer
Steinmetz
Pensionistin
Selbstständiger
Berufskraftfahrer
ÖBB Bediensteter
Wildbach- und Lawinenverbau
Gemeindebediensteter
Adresse
Hall 53
Gstatterboden 4
Aigen 74
Hall 47
Hall 215
Aigen 46
Johnsbach 21
Hall 51
Hall 594
Liftstraße 545
Weng 204
Hall 536
Hall 640
Eichelauweg 535
Hall 637
Gstatterboden 9
Johnsbach 29
Liftstraße 537
Hall 321
Weng 155
Ennsweg 123
Hall 313
Steinfeldsiedlung 480
Steinfeldsiedlung 362
Hall 530/3
Johnsbach 82
Hall 297
Weng 163
Petermühlstraße 405
Hall 344
Gstatterboden 9
Hall 217
Bachpromenade 409
Krumau 108
Gesäusestraße 275
Hall 502
Gstatterboden 4
Hall 550
Weng 181b/3
Aigen 25
Hall 502
Hall 396
WAHLVORSCHLÄGE
- Gemeindewahlvorschläge
eingebrachten Gemeindewahlvorschläge überprüft und bringt hiermit die gemäß § 49 Abs. 6 der
Gemeindewahlvorschläge zur Veröffentlichung:
Reihenfolge
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Liste 2
Posch - Volkspartei Admont-Gesäuse
ÖVP
Familien- und Vorname
Posch Günther
Lattacher Gerald
Nachbagauer Harald
Pöllauer Willibald
Mag. Laubichler Katrin
Stelzl Werner
Nagler Daniel
Lautner Josef jun.
Ing. Zettelbauer Helmut
Haider Christian
Rappl Helmut
Dipl. Ing. Pircher Walter
Gasteiner Sylvia
Wolf Andreas
Frank Johannes
Siedler Alois
Platzer Johann
Unterberger Martin
Peer Herbert
Bacher Albert
Pranzl Josefine
Brandmüller Tina
Mag. Wolf Dagmar
Brottrager Reinhold
Glaser Thomas
Feuchter Alois
Gruber Josef jun.
Lechner Johann sen.
Rappl Margot
Marte Ulrike
Gasteiner Johannes
Oberbichler Markus
Watzl Renate
Pacher Ewald
Ing. Zorn Martin
Radlingmeier Armin
Diethardt Georg
Vock Peter
Sprung Anneliese
Wöhry Ulf
Mühlbacher Max
Tschitschko Franz
Beruf
Pensionist
Gemeindebediensteter
Landwirt
Landesbediensteter
Tierärztin
Versicherungskaufmann
Elektrobetriebstechniker
Techniker
Lehrer
Polizeibeamter
Schulwart
Wirtschaftsingenieur
Lehrerin
Montageleiter
Landwirt
Landwirt
Pensionist
Landwirt
Baumeister
Gastwirt
Diplomkrankenschwester
Selbständig
AHS-Lehrerin
Versicherungskaufmann
Bilanzbuchhalter
Malermeister
Angestellter
Landwirt
Verkäuferin
Pensionistin
Student
Selbständig
Hausfrau
Industriekaufmann
Förster
Polizeibeamter
Landwirt
Pensionist
Büroangestellte
Werksarbeiter
Pensionist
Pensionist
Adresse
Eichelauweg 549
Weng 160
Johnsbach 59
Hauptstraße 124
Hall 493
Schulstraße 114
Weng 129/3
Aigen 6
Hall 4
Steinfeldsiedlung 257
Hall 224
Johnsbach 82/2
Steinfeldsiedlung 548
Weng 112
Hall 361
Aigen 50
Hall 124
Krumau 51
Weng 100
Hauptstraße 19
Hall 525
Garbenteichring 349a
Johnsbach 65
Steinfeldsiedlung 469
Hall 318
Sonnenweg 382
Weng 6
Aigen 44
Hall 593
Birkenweg 550
Johnsbach 70
Liftstraße 499
Hall 446
Liftstraße 563b
Gstatterboden 10
Aigen 2
Hall 60
Johnsbach 14
Garbenteichring 367
Lilienweg 450
Weng 156
Hauptstraße 381
Nachrichten des Regierungskommissärs 5
WAHLVORSCHLÄGE
Reihenfolge
1
2
3
4
5
6
7
8
Reihenfolge
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Liste 3
Freiheitliche Partei Österreichs
FPÖ
Familien- und Vorname
Pilgrammer Einhard Dag
Kamp Erich
Schmied Gustav
Wolf Michael
Urschler Erich
Zechner Hubert
Platzer Günter
Schmied Philipp
Beruf
Pensionist
Landwirt
Landwirt
Technischer Angestellter
Werkzeugtechniker
Pensionist
Technischer Zeichner
Kraftfahrer
Liste 4
Grüne und Bürgerliste
GRÜNE
Familien- und Vorname
Dr. Aigner Bruno
Mag. Riedl Wolfgang
Maunz Franz
Wolf Hubert
Eger Fritz
Mag. Bubna-Litic Gertraud
Moosbrugger Brigitte
Dr. Drobesch Friedrich
Angeli-Reichenfelser Ingrid
Mag. Aigner Elfriede
Drobesch-Pichler Gabriele
Schönleitner Lambert
Beruf
Lehrer
Geologe
Selbstständig
Pensionist
Pensionist
Pensionistin
Schneiderin
HNO-Arzt
Haushälterin
Pensionistin
Psychotherpeutin
Abgeordneter
Richtige Adressierung
Adresse
Hall 384
Hall 269
Aigen 71
Hall 369
Schulstraße 41b
Hall 367
Hall 375
Hauptstraße 20
Adresse
Hall 55
Weng 92
Schulstraße 282
Liftstraße 280
Hall 497
Hall 543
Aigen 20
Hall 332
Hall 468
Hall 55
Hall 332
Hall 605
A
ls eine einmalige Service-Aktion im Rahmen der Gemeindefusion haben alle Bürger aktuelle Meldebestätigungen erhalten. Diese Meldebestätigungen sind gut aufzubewahren und wie eine Urkunde zu behandeln. Eine weitere, gesonderte Ausfertigung ist, mit Ausnahme einer An- oder Ummeldung, kostenpflichtig. Wir möchten Sie weiters darauf
hinweisen, dass Straßenbezeichnungen nur mehr für den Ortsteil Admont zu verwenden sind. Die Ortsteile Hall, Johnsbach, Weng und Gstatterboden sind als solche, mit der jeweiligen Hausnummer, zu bezeichnen.
Admont
Johnsbach
Hall
Weng
Vorname Zuname
Straßenbezeichn. Hausnummer
8911 Admont
Vorname Zuname
Hall Hausnummer
8911 Admont
6 Nachrichten des Regierungskommissärs
Vorname Zuname
Johnsbach Hausnummer
8912 Admont
Vorname Zuname
Weng Hausnummer
8913 Admont
Gstatterboden
Vorname Zuname
Gstatterboden Hausnummer
8913 Admont
Bei den Postleitzahlen
erfolgte keine Änderung!
SERVICESEITEN
Aus dem Standesamt
Laut Erlass des Bundesministeriums können Geburtstagsgratulationen und standesamtliche Mitteilungen
(Geburten und Eheschließungen) auf Grund des Datenschutzgesetzes nur mehr mit
ausdrücklicher Zustimmung der genannten Personen veröffentlicht werden:
Wir gratulieren:
zum 90. Geburtstag
Kronberger Rosina, Hall
zum 85. Geburtstag
Wolf Anna, Weng
Kinzl Albert, Admont
Fössl Ida, Admont
Koller Gertrud, Hall
Pöllauer Frieda, Admont
Plank Anna, Admont
zum 80. Geburtstag
Scheutz Leopold, Admont
Wolf Hildegard, Admont
Steiner Josef, Hall
Schmied Gottfried, Admont
zum 75. Geburtstag
Schneider Elfriede, Admont
Gassner Johann, Weng
Erlinger Eckhard, Weng
Mitterer Marianne, Weng
Svazek Bibiana, Hall
Pichler Herbert, Admont
Gamsjäger Gerlinde, Hall
Geitner Heinz, Admont
Unterberger Elisabeth, Admont
Ing. Göschl Rainer, Hall
zur Eisernen Hochzeit
Zauner Maria und David, Admont
Geboren wurden:
Admont:
Zechmann Heidelinde und Haase Stephan, Tochter Anna-Lena Sophie
Eibl Silvia und Gruber Jürgen, Sohn Alexander Jakob
Eibl Sandra und Reithofer Markus, Tochter Laura
Lube Elisa und Ing. Buchner Thomas, Tochter Lara Sophie
Fojtiková Aneta und Durasek Davor, Sohn David
Hall:
Stecher Yvonne, Sohn David Luis
Hornek Eva und Wallner Gerhard, Tochter Leona Maria
Schwarz Margarete und Andreas, Tochter Sophia
Mag. Watzl Kerstin und Pichlmayer Gerhard, Sohn Manuel
Weng:
Gütlbauer Corinna und Kößler Michael, Tochter Anna-Sonea
Grogger Bernadett und Christian, Tochter Christina
Wir trauern um:
Kaindl Agnes (84), Admont
Maly Denise (24), Admont
Leyendecker Maria (84), Admont
Zaunmüller Helena (90), Admont
Kaindl Hubert (86), Admont
Feichtlbauer Leopoldine (74), Hall
Skok Martin (59), Admont
Apotheken
Auskünfte über standesamtliche Angelegenheiten
erhalten Sie bei:
Mag. Ute Berghofer, 03613/27200-202, [email protected]
Danja Kühr, 03613/27200-222, [email protected]
Nora Steiner, 03613/27200-203, [email protected]
Stiftsapotheke Admont, (03613) 2236
02.03.2015
09.03.2015
16.03.2015
23.03.2015
30.03.2015
Apothekenbereitschaftsdienst
außerhalb der Öffnungszeiten
- 08.03.2015
- 15.03.2015
- 22.03.2015
- 29.03.2015
- 05.04.2015
Berger Anna (78), Weng
Wölger Josef (70), Hall
Berner Viktor (75), Hall
Brus Adolf (74), Hall
Großmann Josefa (82), Weng
Kofler Helga (63), Admont
Mag. Schmadlbauer Heinz (65), Admont
Stadtap. Trieben, Löwenap. Liezen
Stiftsapotheke Admont
Stadtap. Rottenmann, Löwenap. Liezen
Stadtap. Trieben und Liezen
Stiftsapotheke Admont
Ärzte
07.03.2015
14.03.2015
21.03.2015
28.03.2015
Ärztebereitschaftdienst
- 08.03.2015
- 15.03.2015
- 22.03.2015
- 29.03.2015
Dr. Jörg Schweiger
Dr. Gerald Mühlanger
Dr. Petra Krainer (Ardning)
Dr. Jörg Schweiger
MR Dr. Thelesklaf Hermann, DA, (03613) 3373
Dr. Mühlanger Gerald, DA, (03613) 2321
Dr. Schweiger Jörg, (03613) 2347
Dr. Krainer Petra, (03612) 24240 oder (0664) 4631359
Nachrichten des Regierungskommissärs 7
SERVICESEITEN
Einladung
Bürgerversammlung
zur
Mittwoch, 11. März 2015
19:00 Uhr - Volkshaus
1) Eröffnung und Begrüßung durch den Regierungskommissär
2) Rechnungsabschlüsse 2014 - Ausblick 2015
3) Aktuelles aus der Gemeindestube
4) Allfälliges - Diskussion
Ich würde mich über Ihre Teilnahme sehr freuen!
Regierungskommissär Günther Posch
Gemeindeverwaltung Admont
Tel: +43 3613/27200 Fax: +43 3613/27200—205
Email: [email protected]
Regierungskommissär Günther Posch
+43 3613/27200 – 200 oder 0664/5151520
Email: [email protected]
Sprechtage:
Admont: Montag und Freitag: 08:00 – 09:00 Uhr
Hall: Montag: 10:00 – 11:00 Uhr
Weng: Mittwoch: 08:00 – 09:00 Uhr
Johnsbach: Mittwoch: 10:00 – 11:00 Uhr
Amtsleitung
Cupak Dietmar - 201
oder 0664/3532691
Mag. Berghofer Ute - 202
Bauverwaltung
Steiner Nora -203
Lubensky Roland -204
Bauabteilung
BM Cermak Hans-Peter - 300
oder 0664/88749710
Steiner Gerhard - 301
oder 0664/88749732
8 Nachrichten des Regierungskommissärs
Finanzverwaltung
Aster Manfred - 210
Sigurd König - 211
Wagner Johanna - 212
Mitterböck Dagmar -213
Bürgerservice
Lattacher Gerald - 220
Holzer Ursula, Kühr Danja, Leitner Ingrid,
Nachbagauer Helmut, Travnicek Silvia und
Watzl Irmgard - 221 bis 224
Öffnungszeiten:
MO - DO: 07:30 Uhr – 16:30 Uhr
FR: 07:30 Uhr – 12:00 Uhr