10. Virtual Fires Kongress | 23.-24. April 2015 Fachtagung für 3D-Training, Virtuelle Realität, Simulation und Thermodynamik im Bereich Safety & Security Themenschwerpunkt der Vorträge 2015 am Donnerstag: Didaktische Konzepte für hybride Trainingsszenarien 2-tägige begleitende Jubiläums-Fachausstellung: Mikro-Drohnen, Virtual Reality (VR) Soft- und Hardware, Rettungsroboter, Fahrsimulatoren, 3DSimulations- und Trainingssoftware, Löschfahrzeuge, Rauchsimulatoren… Jubiläums-Rahmenprogramm am Freitag: Vorstellung des „DBT-Lab“ – Labor für digitale Bildungs- & Trainingsmethoden des Virtual Dimension Center TZ St. Georgen Drohnen-Geschicklichkeits-Vorführung und 1. VR Fire Fighting LANParty „Emergency5“ (www.vrff-lanparty.de) TERMIN: 23.-24. April 2015 ORT: Stadthalle St. Georgen im Schwarzwald VERANSTALTER: Virtual Dimension Center TZ St. Georgen | www.virtual-fires.de PARTNER: Kongresspartner: - Innenministerium Baden-Württemberg - Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) - E-Semble - 3Dims - Stadt St. Georgen und Feuerwehr St. Georgen Kooperationspartner: - Technologiezentrum St. Georgen, PE Stiftung, Thomas-Strittmatter-Gymnasium St. Georgen - IHK Schwarzwald-Baar, HSG-IMIT - Serious Games Solutions - Hochschule Furtwangen University (HFU) - Höchstleistungsrechenzentrum (HLRS ) der Universität Stuttgart Aussteller siehe www.virtual-fires.de Seite 1 AGENDA | Vortragsprogramm TITEL & REFERENTEN (vorläufig) 23.04.2015 Moderation: Prof. Ernst-Peter Döbbeling, Hochschule Furtwangen University 09.00 h Registrierung, Begrüßungskaffe und Möglichkeit zum ersten Ausstellungsbesuch 09.30 h Eröffnung – Michael Rieger, Bürgermeister der Stadt St. Georgen im Schwarzwald Begrüßung – Martin Zimmermann, Vorstand des Veranstalters VDC TZ St. Georgen 09.45 h Grußwort – Reinhold Gall, MdL, Innenminister des Landes Baden-Württemberg 10.00 h Best Practice Beispiel aus dem virtuellen Einsatztraining Realitätsnahe Simulation von Sondersignalfahrten | Realistic simulations of missions in signal emergency driving | Erfahrungen aus dem Betrieb des Einsatzfahrtensimulators des Feuerwehr- und Rettungstrainingscenter (FRTC) der Berufsfeuerwehr Frankfurt Dennis Opiolka, Leiter Vertrieb, SimuTech GmbH Co-Vortrag: Jens Stiegel, Branddirektor der Frankfurter Feuerwehr, Leiter FRTC Ausbildungszentrum 10.30 h Vorstellung der Studie Wie sehen der Status Quo und die Zukunft der Fahrsimulatoren aus? | What is the status quo of vehicle simulator and what does the future hold? Dr. Christoph Runde, Geschäftsführer des Virtual Dimension Center Fellbach (VDC Fellbach) Clustermanagement, Virtual Reality und Virtual Engineering 10.45 h Best Practice Beispiel aus dem hybriden Einsatztraining Virtuelle Realität trifft reale Welt – Hybrides Training für Schiffssicherheit und Off Shore | Virtual reality meets the real world – Hybrid training for Ship Safety and Off Shore Tim Lodder, E-Semble, Delft, NL 11.15 h Vorstellung der Aussteller 11.30 h Kaffeepause und Möglichkeit zum Besuch der Fachausstellung im In- & Outdoor-Bereich 12.00 h KEYNOTE ANCHORS – Neuste Forschungsergebnisse über die Nutzung von High-End Technologie im Brand-, Katastrophen- und Bevölkerungsschutz | ANCHORS – Newest Results of Research about the using of high-end technology in Fire, Civil and Catastrophe Protection Dipl.-Ing. Dirk Aschenbrenner, Leitender Branddirektor der Feuerwehr Dortmund, Institut für Feuerwehrund Rettungstechnologie der Feuerwehr Dortmund (IFR) und Präsident der Vereinigung zur Förderung des Deutschen Brandschutzes e.V. (angefragt) Seite 2 12.30 h Beitrag aus der Kriminalforschung Untersuchung und Rekonstruktion von Unfall- & Tatorten in der Virtuellen Realität | Investigation and reconstruction of accident sites and crime scenes in the Virtual Reality Dr.-Ing. Uwe Wössner, Head of Visualization Department, High Performance Computing Centre (HLRS) Stuttgart, Germany 13.00 h Mittagsimbiss und Möglichkeit zum Besuch der Ausstellung im In- & Outdoorbereich 14.00 h Bericht aus der Chemischen Industrie Weniger Unfälle bei gefährdenden Tätigkeiten: Sicheres Training mit virtuell-interaktiven Medien erfahrbar gestalten | Making Hazardous Jobs Safer: Designing Safety Training with Virtual Interactive Media Holger Wache, Berufsgenossenschaft Rohstoffe und chemische Industrie (BGRCI), Berlin gemeinsam mit Herrn Ronny Franke, Fraunhofer-Institut für Fabrikbetrieb und -automatisierung (IFF), Abteilung Virtuell Interaktives Training 14.30 h Bericht aus der Sicherheitsforschung des BMBF Forschung für die zivile Sicherheit – innovative Technologien für Einsatzkräfte | Research for Civil Security – innovative technologies for emergency services Dr. Serge Röhrig, Technologieberater, Fachliche Forschungsförderung – Sicherheitsforschung, VDI Technologiezentrum GmbH, Düsseldorf, Projektträger des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF) 15.00 h Beitrag aus der Robotik-Forschung Entwicklung von Robotik-Systemen, die in unbekannten und hoch dynamischen Umgebungen funktionieren | Developing Robotic Systems for unknown and dynamic areas Prof. Dr. Roland Yves Siegwart, Leiter des Autonomous Systems Lab, Institut für Robotik und Intelligente Systeme (IRIS) der ETH Zürich, Schweiz (angefragt) 15.30 h Kaffeepause und Möglichkeit zum Besuch der Ausstellung 16.00 h Bericht über digital unterstütztes Einsatztraining Didaktisch-methodische Konzepte für die Erstellung von E-Learning und Simulationen bei der Bundeswehr-Feuerwehr | Didactic and methodical concepts for the creation of elearnings and simulations for the German Armed Forces Fire Fighters Klaus Bock-Müller, Geschäftsführer Szenaris GmbH, Germany 16.30 h Best Practice Beispiel – hybride Aus- & Weiterbildung Erfahrungsbericht aus dem hybriden Training – Umsetzung der Taktischen Führungsfortbildung TaFF bei der Feuerwehr Böblingen | taFF Experience report on the hybrid training at the Fire Department Böblingen Dipl. Ing. Guido Plischek, Kreisbrandmeister Landratsamt Böblingen Krisenmanagement und Feuerwehr, Vorbeugender Brandschutz, Führungsstab, Projektleiter taFF Seite 3 17.00 h Abschließende Diskussion zum Thema „Didaktische Konzepte für hybride Trainingsszenarien: Wie kann die virtuelle mit der realen Trainingswelt effizient verknüpft werden?“ Es diskutieren: - Prof. Dr. Stefan Lambotte, Dekan der Fakultät Gesundheit, Sicherheit, Gesellschaft der Hochschule Furtwangen University (HFU) - Rico Kuhnke, Deutsches Rotes Kreuz , Leiter der Landesschule Baden-Württemberg - Dipl. Ing. Guido Plischek, Kreisbrandmeister Landratsamt Böblingen Krisenmanagement und Feuerwehr, Vorbeugender Brandschutz, Führungsstab, Projektleiter taFF - Dr. Serge Röhrig, Technologieberater, Fachliche Forschungsförderung – Sicherheitsforschung, VDI Technologiezentrum GmbH, Düsseldorf, Projektträger des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF) - Martin Zimmermann, Vorstand VDC TZ St. Georgen und VDC Fellbach, Initiator des Virtual Fires Kongress und des DBT-Lab in St. Georgen Moderation: Prof. Ernst-Peter Döbbeling, Hochschule Furtwangen University 17.30 h Besuch der Ausstellung ab 18.30 h Schwarzwälder Kulturprogramm und gemeinsames Abendessen im FAB St. Georgen mit Führung u.a. durch die (Feuerwehr-)Oldtimer-Ausstellung (www.fab-st-georgen.de) (Änderungen vorbehalten) ZIELGRUPPE Feuerwehrverbände, Landesfeuerwehrschulen, Öffentliche Institutionen, Berufs-, Werk-, Freiwillige Feuerwehren, Jugendfeuerwehren, sonstige Hilfs- und Rettungsorganisationen, Bevölkerungsschutz- und Katastrophenschutzeinrichtungen, Kommunen, Forschungs- und Lehreinrichtungen, Hochschulen mit Studiengängen im Bereich Simulation, Informatik, Robotik oder Safety & Security, Weiterbildungsinstitute, Trainings-Zentren, Sicherheitsbeauftragte und Brandschutzbeauftragte in Unternehmen, Tunnelbauer, Architekten, Ingenieure, Versicherungen, branchennahe Industrieunternehmen, Branchenveranstalter als Medienpartner, Fachpresse, Feuerwehrredakteure und Social Media Manager, … Anmeldung für die Teilnahme am Kongress unter: http://www.virtual-fires.de/index.php?id=7 Tagesaktuelle Informationen auf unserer Facebook-Seite: www.facebook.com/VirtualFiresKongress Seite 4 www.vrff-lanparty.de Seite 5