Komm Borstel, mach`s nochmal!

IGEN
ANZE
K L E I N line buchen unter –
.de
– Jetzt on
ochenblatt
anzeigen-w
www.klein
www.wochenblatt-mh.de
Unabhängige Wochenzeitung für die Großgemeinden
Winsen / Elbmarsch / Stelle / Seevetal / Hanstedt / Salzhausen / Jesteburg
Redaktion (04171) 658-112 · Anzeigen (04171) 658-120
Auflage: 54.977 · 13. August 2015 · Nr. 33
auto
reparatur
Luhe Reifen- und Kfz-Service
Bremsen, Inspektionen sowie
Kfz-Reparaturen aller Art
Reifen und Felgen
Klimaservice
TÜV (HU/AU) 84,90 Euro
콯 0 41 71 - 60 19 83
Winsener Landstr. 10
21423 Winsen-OT Luhdorf
Ehestorf: Kiekeberg-Museum wird bei
„aspekte“ vorgestellt.
Seite 4
Amelinghausen: Heideblütenfest sorgt
für neun Tage Programm.
Seite 11
www.luhe-meisterhaft.de
www.mobile.de/luhe
Das Hoffen auf
neue Hinweise
Der Fall Schulze war gestern bei „Aktenzeichen XY…ungelöst“
bjh/he Drage. Zuletzt wurde
es etwas ruhiger um das Familiendrama, das sich offensichtlich in Drage abgespielt hat.
Nach wie vor gibt es keine
Spur von den vermissten Sylvia und Miriam Schulze. Mutter und Tochter, so die Befürchtung, könnten Opfer eines erweiterten Suizids durch Marco
Schulze geworden sein. Die
Leiche des Ehemannes und Vaters wurde vor knapp zwei Wochen in der Elbe bei Lauenburg
gefunden.
In der vergangenen Woche
ermittelte die Polizei erneut an
der Elbe bei Drage. Erst waren
Taucher im Fluss im Einsatz, einen Tag später begaben sich
eine Hundertschaft der Bereitschaftspolizei sowie ein halbes
Dutzend Leichenspürhunde
zwischen Deich und Elbe auf
die Suche. „Dieses Gebiet können wir als abgeschlossen betrachten“, erklärte Polizeisprecher Jan Krüger anschließend.
Er gab weiterhin an, dass weitere Suchmaßnahmen erst
einmal nicht geplant seien, da
entsprechende Anhaltspunkte
fehlen. Am Montag erneuerte
er seine Aussage: „Noch im-
mer gibt es keine Spur hinsichtlich des Verbleibs von
Mutter und Tochter.“
Neue Hoffnung soll jetzt die
Aufnahme des Falls in die ZDFSendung „Aktenzeichen XY…
ungelöst“ bringen, die gestern
ausgestrahlt wurde. Die Polizei
erhofft sich von der Sendung
neue Hinweise von Zeugen. So
wird unter anderem ein neuer
Zeugenaufruf mit der Ausstrahlung verknüpft. An dem
silberfarbenen Fahrrad, mit
dem der Familienvater seinen
letzten Weg zur Elbbrücke bei
Lauenburg antrat, befanden
Suchmaßnahme an der Elbe: Die Polizei musste mehrere Aktionen in den vergangenen zwei Wochen ohne
Ergebnis abbrechen. Von den Vermissten gab es bisher keine Spur.
Foto: he
Foto: Opel
Winsen (
Luhe)
am
Schloss
Classic Arch
iv der Adam
Bi s Ba uj
ah r
19 90
Eintritt frei bei allen Veranstaltungen
16 . A u
gust 2
015
www.oldtimertreffenwinsen.de
s t O ld ie
15. Augu
O p e n -A ir
Vo r a b a m
r
auf der
ab 20 Uh
S c h lo s s b
ühne
Moderator Rudi Cerne stellte gestern den Fall Schulze in „Aktenzeichen XY…ungelöst vor. Foto: ZDF
sich mehrere gelbe Spanngurte am Gepäckträger. Die Ermittler fragen daher, wem am
23. oder 24. Juli ein Mann mit
einem solchen Fahrrad aufgefallen ist.
Ebenfalls hoffen die Ermittler, durch Zeugenhinweise klären zu können, von wo der Vater am Morgen des 23. Juli mit
dem grauen Dacia Sandero
kam, als er gegen 7.30 Uhr auf
der Elbuferstraße in Höhe Stove gesehen wurde. Hinweise
aller Art nimmt die Soko
Schulze unter Telefon (0 41 81)
28 52 85 entgegen.
Die Hoffnung, neue Erkenntnisse zum mysteriösen Verschwinden der Familie Schulze
aus Drage zu erhalten, erscheint berechtigt. Nach Senderangaben wurden in 493 XYSendungen 4411 Fälle behandelt. 1803 davon wurden aufgeklärt, was einer Erfolgsquote von etwa 40 Prozent entspricht. Die Sendung, die von
Rudi Cerne moderiert wird,
hilft den Ermittlern, wenn die
herkömmlichen Möglichkeiten
ausgeschöpft sind.
SONDERSEITEN
OLDTIMERTREFFEN
Liebe Gäste des Lim’’ss Winsen!
Wir möcchten
hten uns auf diesem Wege ganz herzlicchh
für Ihrree Treuee, die Sie uns in den letzten 9 Jahren
entgegen gebrrac
accht
ht haben, bedankken.
en.
Seit dem 31. Juli 2015
155 hat das Lim’’ss Winsen
einen neuen Besitzerr.. Wirr wünscchen
hen dem Nacchfolger
hfolge
hfolger
viel Glücckk und Erfolg und hoffen, dass Sie aucchh ihm
Ihr Vertrrauen entgegen
egen bringen werrden.
den.
Ihr Allan B
B.. K. Lim & das Team vom
WINSEN
D
DANKE
ANKE · D
DANKE
ANKE · D
DANKE
ANKE
„Die Elbe brennt“ und
der ADFC radelt dahin
bjh Winsen. Am Sonnabend, 15. August, richtet die
ADFC-Ortsgruppe Winsen eine
Fahrradtour nach Drage zur
Schau „Die Elbe brennt“ ein.
Gestartet wird um 20 Uhr am
Marstall in Winsen. Gäste sind
wie immer willkommen.
Das große Höhenfeuerwerk
in Drage, ausgeführt von der
Freiwilligen Feuerwehr Drage,
ist
ein
beeindruckendes
Schauspiel. Vor der Kulisse
des gegenüberliegenden Elbufers spiegelt sich das Feuer-
werk im Elbwasser. Mit der
Abendsonne geht es durch die
Elbmarsch über Hunden nach
Drage zum Feuerwerk, das um
21.30 Uhr startet. Der Eintritt
kostet drei Euro. Am späten
Abend fahren die Radler über
Laßrönne zurück und können
das Erlebnis in der besonderen
Stimmung einer nächtlichen
Fahrt entlang der Elbe ausklingen lassen. Wichtig für die Teilnahme an der Tour ist natürlich
eine intakte Beleuchtung.
„Die Elbe brennt“ Seite 6
PAPA SAGT IMMER:
VORBEREITUNG IST ALLES.
Seiten 8 + 9
Mit
Sommerreifen
sicher durch
die Urlaubszeit
Markenreifen zu
Sonderpreisen
Urlaubs-Check und Reifenwechsel bei point S
Opel AG
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Reifen-Laudahn
Reifen-Laudahn
TAXI-Service Wagner
(04171) 781415
Wolperding
automobile
®
www.malerharms.de
1 Cyan Magenta
Reifen-Laudahn · Inh. Hans-Peter Laudahn
Lüneburger Straße 114 · D-21423 Winsen (Luhe)
Telefon 0 41 71 / 7 22 21 · Telefax 0 41 71 / 7 53 59
Yellow Kontrast
2
ı LOKALES / RÄTSEL
Wochenblatt Marsch & Heide
ı Donnerstag, 13. August 2015 · Nr. 33
Hoch zu Ross: Die Polizei reitet
durch die Lüneburger Heide
Auch die Naturwächter und die Sanitätsreiter der Johanniter sorgen für Sicherheit
cb/t
Niederhaverbeck.
Pünktlich zum Beginn der Heideblüte schwangen sich jetzt
die Kommissarinnen Sonja
Bosse und Konstanze Brinckmann auf ihre Pferde Geronimo und Harlekin – bis zum 6.
Oktober sind wieder Polizeireiter im Naturschutzgebiet Lüneburger Heide unterwegs. Stationiert sind sie auf dem idyllischen Hillmershof in Wilsede.
Von dort reiten sie bis nach
Niederhaverbeck waren auch
Peter Hoppe, Leiter der Polizeistation Schneverdingen, und
Udo Smigielski, Leiter des Einsatz- und Streifendienstes
beim
Polizeikommissariat
Munster, gekommen. Schäferin Josefine Schön machte mit
ihren 550 Heidschnucken die
Runde perfekt.
„Wir freuen uns riesig auf
unseren Dienst in dieser einzigartigen Landschaft mit Ginstern und Wacholdern“, erklärten Konstanze Brinckmann
und Sonja Bosse. Sie überwachen die Einhaltung der naturschutzrechtlichen Bestimmungen. So dürfen die Besucher
die Wege nicht verlassen, in
der Heide nicht rauchen oder
ein Feuer anmachen. Hunde
sind an der Leine zu führen.
Auch das Fahrverbot für Kraftfahrzeuge gilt es einzuhalten.
Schließlich helfen die Reiterinnen Menschen, die sich verirrt haben und nicht mehr zurück zu ihrem Auto finden. Und
natürlich soll auch kein Müll in
die Landschaft geworfen werden. Brinckmann und Bosse
waren vorher noch nie in der
Heide und genießen es, jetzt
dort unterwegs zu sein. „Im
Gegensatz zu Hannover, wo
wir sonst mit den Pferden im
Einsatz sind, gibt es hier viel
Ruhe und kaum Autoabgase.
chel, Kreislaufkollaps oder gebrochenes Bein – die ausgebildeten Retter haben in ihren
Satteltaschen alles für die Erste Hilfe dabei.
„Die Reiter und Naturwächter vermitteln den Urlaubern
und Tagesausflüglern ein großes Sicherheitsgefühl“, erklärte Mathias Zimmermann, Geschäftsführer des Vereins Naturschutzpark Lüneburger Heide (VNP). Zum Pressetermin in
Undeloh, Sudermühlen und
Schneverdingen. Nach fünf
Wochen gibt es einen Wechsel,
und ein neues Team rückt an.
Zeitgleich nahmen auch die
VNP-Naturwächter mit ihren
Fahrrädern und die Sanitätsreiter der Johanniter-UnfallHilfe vom Kreisverband Harburg ihre Arbeit auf. Im unwegsamen Gelände sind sie
schnell bei den Verletzten. Ob
Bienenstich, verknackster Knö-
Sie achten in der Lüneburger Heide nicht nur auf Recht und Ordnung, sondern helfen auch, wenn Wanderer
Probleme bekommen: die Polizeireiterinnen Sonja Bosse (links) und Konstanze Brinckmann.
Fotos: cb
Vom Bienenstich bis zum gebrochenen Bein können die Sanitätsreiter
der Johanniter alles verarzten.
Da kommt ein Gefühl von Freiheit auf. Die Menschen sind
hier in Urlaubsstimmung und
überwiegend freundlich. Das
kennen wir sonst so nicht.“
Außerhalb ihrer Heidetätigkeit
werden die Pferde, die dem
Land Niedersachsen gehören,
bei Schützenfesten, Messen,
Demonstrationen,
Fußballspielen und anderen Großveranstaltungen eingesetzt.
„Wegen unserer umfangreichen Pflegemaßnahmen und
der günstigen Witterung wird
die Heideblüte in diesem Jahr
besonders gut und lang anhaltend. Die Ausflügler können
sich bis voraussichtlich Anfang Oktober daran erfreuen“,
berichtete Zimmermann. Einziger Wermutstropfen: In einigen Altbeständen habe sich
der braune Heideblattkäfer
breitgemacht. „Die Verjüngung der Heide ist für uns eine
Mammutaufgabe“,
meinte
Zimmermann. „Wir haben die
größten zusammenhängenden Heideflächen in Europa
und müssen im Winter 1500
Einzelflächen bearbeiten. Greifen wir nicht ein, wachsen die
Baumschösslinge hoch und
wir haben hier in wenigen Jahren nur noch Wald.“
ıı Das Wochenblatt Marsch & Heide Preisrätsel
richtig
vermuten
Hirschbrunftlaute
absichtlich
stoßen
helles
englisches
Bier
Erfinder
der Taschenuhr †
1
knapp,
wenig
Raum
lassend
Bodenerhebung
Kleintier
mit
langen
Ohren
Gegenteil von
Kälte
geometrischer
Begriff
ein
Sakrament
Anbaugebiet
eines
Winzers
Domstadt in
Polen
10
von genannter
Zeit an
med.:
Ohrenentzündung
techn.
Erweiterung
Augenflüssigkeit
frech,
flott
Wohnungsflur
sprachwissenschaftl.
Begriff
Ureinwohner
Japans
Stilrichtung
in der
Kunst
Vorname
Lindenbergs
anhänglich
die
‚ewige
Stadt‘
altirische
Schrift
Kicherlaut
Salatzutat
panischer
Ansturm
11
Edelholz
Lichtbild
nicht
alt
englisch:
oder
kleiner,
starker
Kaffee
Fremdwortteil:
Gebirge
eine
Hochschule
(Abk.)
schnell,
schnell!
schwedischer
König
arabischer
Fürstentitel
moralische
Gesinnung
7
Höhle,
Hohlraum
8
2
Weisung
Schlagrhythmus
Wechselbegriff
deutscher
Adelstitel
Losung
banges
Gefühl
Raumtonverfahren
rotes
Wurzelgemüse
Figur bei
Gershwin
verdorben
Frauenkosename
Grenzpfahl,
Grenzstein
süddeutsch:
Hausflur
Frauenkurzname
USBundespolizei
(Abk.)
9
ein Werk
Heines
(‚... Troll‘)
Schulleitung
islam.
Herrschertitel
einfaches
Gefährt
Kanton
der
Schweiz
französische
Verneinung
Die Lösung für diese Woche:
1
Gegenteil von
absolut
2
3
4
5
2 Cyan Magenta
6
USFilmkonzern
(Abk.)
4
7
8
9
10
Schön schlau:
Enissa Amani
A
Laienbruder
eines
Ordens
Haarbüschel
norwegische
Münze
Antwort
Gerbstoff
Gründer
der
Sowjetunion
Landschaft
in bibl.
Zeit
spiritistische
Sitzung
veränderlich
ägyptischer
Sonnengott
Fragewort
5
eifrig
französisches
Departement
Luft der
Lunge
3
Pfadfinder
(engl.)
ägyptische
Millionenstadt
Zitterpappel
Heißgetränk
Schell- Hoheitsfischart gebiet
in Rage
toben
Richter
Israels
SternGeheim- schnuppenagent
strom
einheimisches
Wildtier
sowjetische
Mondsonde
jüdische
Bez.
für Nichtjude
Mannequins
holländische
Stadt
abgesondert,
extra
säubern
unterstützen
Papstsegen
(‚urbi
et ...‘)
6
Stadt
an der
Weißen
Elster
Geheimgericht
von
gutem
Ruf
ıııı
11
Yellow Kontrast
Räubervolk in
der Bibel
Wie beschreibt man Enissa
Amani? Sie ist schön und
schlau, deutsch und persisch,
sozialistisch und materiell.
Und sie hat sich in der deutschen Kabarettszene in den
vergangenen Monaten einen
guten Namen gemacht. Jetzt
geht Enissa Amani mit ihrem
ersten Programm „Zwischen
Chanel und Che Guevara“ auf
Tour. Die Preview dazu gibt es
im September in der Empore
in Buchholz. Die Tochter eines
politisch verfolgten Literaten
und einer Ärztin findet dabei
Parallelen zwischen Philosophie und Kardashians Hintern.
M &H verlost mit dem heutigen Preisrätsel dreimal zwei
Karten für den Auftritt von
Enissa Amani am Freitag, 18.
September, um 20 Uhr in der
Empore in Buchholz. Einfach
das Kreuzworträtsel lösen und
das Lösungswort zusammenstellen. Die Lösung ist zu schi cken an das
Wochenblatt
Marsch & Heide
Stichwort: Rätsel
Schlossring 5
21423 Winsen
oder per E-Mail mit der Betreffzeile „Rätsel“ an:
[email protected]
Einsendeschluss ist Montag,
17. August 2015. Telefonnummer und Absender nicht vergessen! Der Rechtsweg ist
ausgeschlossen. Viel Spaß
beim Rätseln! Das Lösungswort vom 6. August hieß: Faselhans. Die Gewinner sind
Wiebke Kutz und Jutta Wehrt
aus Winsen.
HÄRTEL
Stand-Kühl-/Gefrierkombination
Santo 63639 CSX 2
t üc k
Einzels reis
p
Son d er
in Winsen/L.
TV –
DLC cm
–
81
LCD-TV TX-32CW304
81 cm sichtbares Bild / Musikleistung, gesamt: 16 W / HDTV-Empfang / DVB-S2 /
DVB-T2 / DVB-C / 2 HDMI-Schnittstellen / VGA / USB-Schnittstelle
schwarz
sse
Energieeffizienzkla
A+++
349,-
Gesamter Nutzinhalt: 337 l / Nutzinhalt Kühlraum: 226 l /
Nutzinhalt Gefrierfach: 111 l / Low-Frost-Funktion / Breite: 59,5 cm /
Höhe: 184,5 cm / Tiefe: 64,7 cm
849,-
659,-
Bügelstation
GC 7031/20
sse
Energieeffizienzkla
A++
449,-
99
199.
Pegro
sse
Energieeffizienzkla
A++
4-Sterne-Gefrierfach / Gefriervermögen in 24 Std.: 1 kg /
gesamter Nutzinhalt: 118 l / Breite: 54,5 cm / Höhe: 84,5 cm / Tiefe: 57 cm
Bruttoinhalt: 206 l / StopFrost-Funktion / Breite:
75 cm / Höhe: 91,7 cm
blau/weiß
Aufheizdauer: 2 Min. / transparenter Wassertank / Dampfdruck: 4,8 bar
249,-
Tischkühlschrank
KS 9826
Gefriertruhe
GT 2132-20
199,-
Digitale Kompaktkamera DMC-SZ10EG-S
STOP
Das ist die letzte Reparatur, die Sie bezahlen müssen.
Fragen Sie uns nach der
WERTGARANTIE
149,-
Standventilator
B 419 sw
Stand-Waschmaschine
CWF 14 E 24
Fassungsvermögen Wäsche: 6 kg /
Schleuderdrehzahl: 1400 U/Min.
1 CCD-Bildwandler / 16 Megapixel / 4:3/3:2 Format / 6:6 Format / 16:9 Format / 12-fach
Zoom / Serienbild-Aufnahme / SD-Card / TFT-Display /6,9 cm Displaydiagonale / eingebauter
Kamerablitz / Spannungsversorgung durch Akku
Leistung: 45 Watt
Topt
Angebo
sse
Energieeffizienzkla
A+++
Kaffeemaschine
HD 7546/25
Viva Collection
99
29.
1400
U/Min.
Leistung: 1000 W / 10 Tassen / bruchsichere
Edelstahl-Thermoskanne / ergonomisch
geformter Griff
399,-
schwarz
99
64.
HÄRTEL
TV · HIFI · TELEFONE · ELEKTROGERÄTE
Lüneburger Str. 13 · 21423 WINSEN/LUHE · Tel. 0 41 71 - 7 10 41 · www.haertel-winsen.de
3 Cyan Magenta
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag: 9.00 – 18.30 Uhr
Samstag: 9.00 – 14.00 Uhr
Yellow Kontrast
Gratis parken
direkt vor
dem Geschäft!
best of electronics!
Alle Preise sind Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Angebot solange Vorrat reicht. Druckfehler u. Preisirrtümer unter Vorbehalt.
edelstahl
4
ı LOKALES
Wochenblatt Marsch & Heide
04171.64300 • Nordertorstr. 6
Unser Programm unter
(EMEINSCHAFTERLEBEN
www.
cinemotion-kino.de
auch in 3D
/ACHHALTIGE
,INDER
UND
+UGENDREISEN
Gegen Einsendung von 2,20 Euro in Briefmarken
erhalten Sie von uns Informationen und Tipps
für einen nachhaltigen Tourismus für Kinder und
Jugendliche.
Naturfreundejugend Deutschlands
Haus Humboldtstein, 53424 Remagen
www.naturfreundejugend.de
Kalter Krieg und
Liebe in New York
Das Programm des Kinocenters Winsen
Die Zimo Vorpremiere
„Der kleine Rabe Socke 2
– Das große Rennen“: Rabe Socke ist schon wieder
ganz groß darin, überall für
Chaos und Unheil zu sorgen.
Diesmal hat der krächzende
Frechdachs die gesamte Ernte der Waldtiere vernichtet,
indem er sie im Fluss versenkt hat. Falls Frau Dachs
dahinterkommt, ehe Socke
und seine Freunde für Ersatz
gesorgt haben, blüht ihm gewiss sein blaues Wunder. Bei
ihrem fieberhaften Ernteeinsatz bekommen es Socke,
Eddi-Bär und Bibermädchen
Fritzi aber immer wieder mit
einem lästigen Störenfried
zu tun.
„Datinq Queen“: In „Dating Queen“ spielt Comedian Amy Schumer eine Frau
am Rande des Nervenzusammenbruchs – eine typische New Yorkerin eben. Als
gestresste
Großstädterin
hatte sie nie Zeit für ernsthafte Beziehungen. Doch als
schließlich ein potentieller
Mr. Right in ihr Leben tritt,
schreckt sie vor einer Bindung zurück. Kann man
denn nicht irgendwie lernen,
wie das geht: mit jemandem
zusammen sein...?
„ C o d e n a m e
U.N.C.L.E.“: Anfang der
1960er-Jahre, als der Kalte
Krieg seinen Höhepunkt erreicht hat, zwingen die Ereig-
nisse den CIA-Agenten Solo
dazu, mit dem Feind zu kooperieren. Gemeinsam mit
dem KGB-Mann Kuryakin
soll er ein international operierendes Verbrechersyndikat zerschlagen, das zu einer
nuklearen Bedrohung für alle Nationen gewachsen ist.
Doch zunächst müssen sie
einen Weg finden, sich in das
gut organisierte Kartell einzuschleusen, und bereits
hier stehen sie vor den ersten massiven Problemen.
Rasante
Action-Komödie
von Regisseur Guy Ritchie.
In den beiden Hauptrollen
sind Henry Cavill und Armie
Hammer zu sehen.
Kino für Kenner: „Das
Versprechen eines Lebens“: Obwohl der Erste
Weltkrieg endlich beendet
ist, findet der australische
Farmer Joshua Connor keinen Frieden, bevor nicht das
Schicksal seiner drei Söhne,
die nach der Schlacht von
Gallipoli als vermisst gelten,
nicht endgültig geklärt ist.
Dafür tritt er sogar persönlich die lange Reise in die
Türkei an. Doch dort sieht er
sich als Angehöriger der früheren Kriegsgegner einer
Mauer feindseligen Schweigens gegenüber. Lediglich
Ayse, die bildhübsche Besitzerin eines Hotels in Istanbul, hilft dem verzweifelten
Vater bei seiner unermüdlichen Suche.
AUFLÖSUNG DES LETZTEN RÄTSELS
A
S
F
S
T
E
O
N K E R N
E
O U L
D I
V S
I T Z O
Z O S S E
T
E S
D A M
S E A L
G
M
T
A L A E R
T E S S I
L
E S T
K L
B
B O R I S
L
I S
B I L
N
Z A H N R
L
N
D
I
P
L
O
M
A
T
S
I
M
A L
A
N
G
I R
A
A U
L
A D
A
S
N V A S
R E D I
A V A
E
N
G R E
H I B
S
E
C H I C
O S C H
E
L E
P I
M
A L A N
R
R
S T A
T O N O
C H E
O R A
I
I O N
G E N
S
F E D
L L
S
I
C H A
S E
U
E
E L
L L E
A
A N Z
B
R
M
I K E
N G U
B
P R O
G
I
D E K O
T
E R
D A
G
O L I
U F E L
S
T
P E N
I A S
P
T
B O L A
E I G E
L
G S
A L
A
B A N A
T A N
ıı Impressum
S
T E G
E N U
E
R
P L
M A L
I R E
T
T E L
S I O
G
A
I K O
O P
A
R
E E
A N D
G I
L E N
E
A
I
S
V
E
N
E
A
H
N
G
Z
ıııı
Das Wochenblatt Marsch & Heide erscheint wöchentlich in einer
Auflage von 54.977 Stück im Verlag Winsener Anzeiger Ravens &
Maack GmbH, Schlossring 5, 21423 Winsen (Luhe)
Redaktion:
Burkhard Meyer
(04171) 658-112 Björn Hansen (Chef vom Dienst)
Anzeigenabteilung: Lebrecht Maack (verantwortlich)
(04171) 658-120 Reiner Klefke
Jürgen Vanheiden
Vertrieb:
Tobias Ravens (verantwortlich)
(04171) 658-130
Kostenlose Verteilung in den Großgemeinden Winsen, Elbmarsch, Stelle, Seevetal, Hanstedt, Salzhausen und Jesteburg
ı
Donnerstag, 13. August 2015 · Nr. 33
Das Los fiel auf
den Kiekeberg
Museum wird bei „aspekte“ vorgestellt
mh Ehestorf. Die Kultursendung „aspekte“ des ZDF
zeigt am Freitag, 14. August,
ab 23 Uhr einen Film über das
Freilichtmuseum am Kiekeberg in Ehestorf. Die bundesweite Kultursendung stellt einmal monatlich ein Museum
vor, das in seiner Region erfolgreich arbeitet. Es gibt über
6000 Museen in Deutschland.
„Darunter sind viele kleine,
sehr verdienstvolle, die es
aber kaum ins Rampenlicht
der Medien schaffen. aspekte
will einigen dieser kleinen
Häuser einen großen Auftritt
verschaffen“, heißt es auf der
Homepage der Kultursendung.
Diesen großen Auftritt hat nun
das Freilichtmuseum am Kiekeberg – es wurde von den
„aspekte“-Moderatoren beim
Museumslotto ausgelost.
Im Freilichtmuseum werden
Vergangenheit und Gegenwart
auf über zwölf Hektar lebendig.
Noch bis zum 28. August findet
das große Ferienprogramm
„Sommerspaß“ mit Aktionen
für Erwachsene und Kinder
statt. Historische Bauernhöfe,
Scheunen und Speicher zeigen
die bäuerliche Hofwirtschaft
seit dem 17. Jahrhundert. Bunte Bauern- und Blumengärten,
Streuobstwiesen und Weiden
ergeben ein Bild vom früheren
Leben auf dem Lande. Historische Haustierrassen wie die
Bentheimer Schweine oder die
Deutschen
Schwarzbunten
Niederungsrinder bewohnen
die historischen Gebäude. Mit
dem Agrarium, der einzigarti-
gen Ausstellungswelt zu Landwirtschaft und Nahrungsmittelproduktion, geht der Blick in
die Gegenwart und es werden
aktuelle Fragen aufgeworfen.
Der Nachwuchs kommt auf seine Kosten
Das Ferienprogramm im Wildpark Lüneburger Heide in Nindorf bietet viel Spaß
mh Nindorf. Die Ferien setzen zum Endspurt an und das
Ferienprogramm im Wildpark
Lüneburger Heide in Nindorf
gibt nochmal Gas. Wer die Tie-
re im Park mal von der anderen Seite des Zauns erleben
möchte, sollte sich jetzt noch
einen der Plätze fürs JuniorTierpfleger-Diplom am Mitt-
woch, 26. August und 2. September, oder den Junior-Falknerschein am Donnerstag, 20.
und 27. August, sichern. Mädels und Jungs ab acht Jahren
Wer ist so schnell wie ein Tiger? Im Wildpark Lüneburger Heide in Nindorf bietet das Ferienprogramm jede
Menge Spaß für Kinder ab sieben Jahren.
Foto: po
ıı Notdienstkalender
ıı Ärzte
(Angaben ohne Gewähr)
ıııı
Zentrale Rufnummer des ärztlichen und augenärztlichen Notdienstes 116117 (Sonnabend 8.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr)
Notfallpraxis Winsen, Friedrich-Lichtenauer-Allee 1:
Geöffnet Montag, Dienstag und Donnerstag von 19 bis 22 Uhr;
Mittwoch und Freitag von 17 bis 22 Uhr; Sonnabend und Sonntag
von 9 bis 21 Uhr; Feiertag von 9 bis 21 Uhr
ıı Apotheken
unterstützen die Tierpfleger
bei der Arbeit mit ihren Schützlingen.
Am Sonnabend, 29. August,
dürfen sich Kinder ab sieben
Jahren auf den Entdeckertag
mit Schatzsuche freuen. Wer
schafft es, das Rätsel des Wildpark-Geistes zu lösen? Diese
Erlebnisse bekommt man für
15 Euro je Veranstaltung inklusive Eintritt. Eine Anmeldung
unter Telefon (04184) 893915
ist erforderlich.
Beim Naturerlebnistag am
Sonntag, 23. August, gibt es
spannende Aufgaben und viele Mitmachaktionen rund um
das Thema Natur und Tierwelt
für die ganze Familie. Und natürlich freuen sich Wolf, Bär Tiger, Schneeleopard & Co. immer auf einen Besuch. Weitere
Informationen zu den Terminen gibt es unter www.wildpark.de im Internet.
ıııı
ıı 13. August
Hanstedt: Heidjer-Apotheke, Bei der Kirche 30, Telefon (0 41 84)
89310
Meckelfeld: Apotheke im Seevetal, Glüsinger Straße 20, Telefon
(040) 7683388, Notdienst 8.30 bis 20 Uhr
Winsen: Die Löwen-Apotheke, Bahnhofstraße 67, Telefon
(04171) 71460, Notdienst 8.30 bis 8.30 Uhr
ıı 14. August
Egestorf: Linden-Apotheke, Dorfstraße 1 a, Telefon (04175) 1060
Stelle: Rosen-Apotheke, Harburger Straße 25 a, Telefon (04174)
2398, Notdienst 8.30 bis 8.30 Uhr
Winsen: Hubertus-Apotheke, Niedersachsenstraße 63, Telefon
(04171) 4280, Notdienst 8.30 bis 22 Uhr
ıııı
ıı 17. August
Hanstedt: Heidjer-Apotheke, Bei der Kirche 30, Telefon (0 41 84)
89310
Winsen: Markt-Apotheke im Gesundheitszentrum, Marktstraße 4,
Telefon (04171) 3300, Notdienst 8.30 bis 8.30 Uhr
Maschen: Iris-Apotheke, Schulstraße 29, Telefon (04105) 82074,
Notdienst 8.30 bis 20 Uhr
ıı 18. August
Egestorf: Linden-Apotheke, Dorfstraße 1 a, Telefon (04175) 1060
Fleestedt: Fleester Markt-Apotheke, Fleestedter Ring 3, Telefon
(04105) 4385, Notdienst 8.30 bis 8.30 Uhr
Marschacht: Wir leben.Apotheke, Elbuferstraße 86 A, Telefon
(04176) 9487819
Winsen: Die Löwen-Apotheke, Bahnhofstraße 67, Telefon
(04171) 71460, Notdienst 8.30 bis 22 Uhr
ıı 19. August
Hanstedt: Auetal-Apotheke, Winsener Straße 5, Telefon (04184)
7799
Meckelfeld: Niedersachsen-Apotheke, Kürbsweg 10, Telefon
(040) 7682992, Notdienst 8.30 bis 20 Uhr
Winsen: Apotheke an der Stadthalle, Luhdorfer Straße 28, Telefon (04171) 783900, Notdienst 8.30 bis 8.30 Uhr
ıı 15. August
Änderungen des ärztlichen Notdienstes müssen der Redaktion
bis Dienstag um 10.00 Uhr schriftlich vorliegen.
Meckelfeld, Apotheke mitten im Leben, Am Saal 16, Telefon (040)
70108642, Notdienst 10 bis 12 und 17 bis 18 Uhr
Salzhausen: Dörps-Apotheke, Enge Straße 1, Telefon (0 41 72)
6620
Winsen: wir leben-Apotheke, Löhnfeld 10, Telefon (04171)
605770, Notdienst 8.30 bis 8.30 Uhr
ıı Das Wochenblatt gratuliert
ıı 13. August
Helga und Otto Riebesehl Diamantene Hochzeit, Buchholz; Frauke Wichern 72 Jahre, Garstedt
ıı 16. August
Hittfeld: Rathaus-Apotheke, Kirchstraße 3, Telefon (0 41 05)
6678095, Notdienst 8.30 bis 8.30 Uhr
Salzhausen: Dörps-Apotheke, Enge Straße 1, Telefon (0 41 72)
6620
Winsen: Sonnen-Apotheke, Bahnhofstraße 34, Telefon (0 41 71)
3611, Notdienst 8.30 bis 21 Uhr
4 Cyan Magenta
ıııı
ıı 16. August
Hermann Asmus 86 Jahre, Garstedt
ıı 17. August
Werner Porip 76 Jahre, Garstedt
Yellow Kontrast
Donnerstag, 13. August 2015 · Nr. 33
ı
LOKALES ı
Wochenblatt Marsch & Heide
5
Ein Durchstarter hilft
beim Durchstarten
Buchholz: Diakon Daniel Gessner bringt „Gott ins Spiel“
Diakon Daniel Gessner bringt in Buchholz Leben in die kirchliche Jugendarbeiter. Der „Durchstarter 2.0“ ist das aktuelle Projekt. Foto: po
mh Buchholz. Für Jugendliche gibt es jetzt in Buchholz ein
neues Angebot: „Durchstarter
2.0 – Sag nicht: Ich bin zu
jung!“ Diakon Daniel Gessner
von der St.-Paulus-Kirchengemeinde hat es für Jugendliche
entworfen und erklärt: „Durchstarter 2.0 ist sehr praxisorientiert, die Jugendlichen lernen,
Gruppen zu leiten, Aktionen zu
planen und vieles mehr. Handlungskompetenzen, die man in
der Schule nicht lernt. Und es
ist eine perfekte Vorbereitung
für die Juleica, die Jugendleiter-Card-Schulung, die mehr
Theorie beinhaltet, und die sie
mit 15 Jahren beginnen können.“ Das Durchstarter-Angebot steht Jugendlichen ab 13
Jahren in der Nachbarschaft
Buchholz offen, ob sie konfirmiert sind oder nicht.
Daniel Gessner lädt Jugendliche zu diesem Kursus ein, die
Lust haben, sich als Teamer zu
engagieren. „Sie werden lernen, Projekte zu planen und zu
organisieren, sich vor einer
Gruppe Gleichaltriger Gehör
zu verschaffen, Andachten zu
gestalten und richtige Texte für
Jugendliche auszuwählen. Es
geht auch um die eigene
Selbstreflexion – wer bin ich,
wo will ich hin, was glaube
ich?“ Geplant ist, dass Jugendliche, die den Durchstarter und
die Juleica absolviert haben,
Freizeiten allein führen und
verantworten dürfen.
„Durchstarter 2.0“ beginnt
am Mittwoch, 23. September,
der Kursus findet in der Kirchengemeinde Holm-Seppensen statt. „Dorthin fährt der
StadtBus, Linie 4103, die Evangelische Jugend Buchholz
übernimmt das Busticket für
diejenigen, die es nicht zahlen
können“, berichtet Gessner.
Die Teilnahme ist kostenlos,
Jugendliche können sich in allen Gemeindebüros der Nachbarschaft oder bei Daniel
Gessner per Mail [email protected] anmelden. Am Ende des Durchstarter-Kurses erhalten die Jugendlichen ein Zertifikat.
Die Jugendarbeit in der
Nachbarschaft Buchholz hat
mit Diakon Daniel Gessner einen großen Zulauf erfahren,
der den Arbeitsschwerpunkt
Und den Anhänger bitte gleich dazu
mh Winsen. Die Krankenhäuser bieten im Internet unter www.krankenhaus-buchholz.de und unter www.krankenhaus-winsen.de
jetzt
überarbeitete Online-Auftritte. Ein Körperkompass hilft
bei der Navigation, die übersichtliche Gliederung ermöglicht, sofort den richtigen Ansprechpartner zu finden.
Die Bewerbungsfrist läuft jetzt ab
Trainer Thorsten Hänel und
Michael Arndt, die das Organisatorische in die Hand genommen haben. Nachdem der Wagen bei Michael Wahl auf dem
Hof stand, bekam die Vorsitzende die Frage gestellt: „Hat
der eigentlich eine Anhängerkupplung?“ Da diese vorhanden war, ermöglichte der Bor-
steler Karl Riewesell noch einen Anhänger, sodass jetzt die
Sporttaschen während der
Fahrt im Innenraum keinen
Platz mehr wegnehmen.
mh Buchholz. Unternehmer im Landkreis Harburg sind
aufgerufen, jetzt noch ihre
Chance zu nutzen: Am Montag, 17. August, endet die Bewerbungsfrist für den Gründungspreis 2015. Der Wettbewerb ist mit insgesamt 10 000
Euro dotiert. Teilnehmen können Existenzgründer und junge Unternehmen, die im Zeitraum vom 1. September 2011
bis 31. August 2014 gegründet
haben und deren Betriebssitz
im Landkreis Harburg ist. Ausgelobt wird der Wettbewerb
von der Wirtschaftsförderung
im Landkreis Harburg GmbH
(WLH).
Erfolg ist individuell – und
so muss die Geschäftsidee keineswegs neu oder technisch
innovativ sein. Genauso preiswürdig ist zum Beispiel die
pfiffige Umsetzung einer bekannten Idee, ein originelles
Friends haben gute Freunde
Sparkasse Harburg-Buxtehude unterstützt vielfältig als Sponsor
mh Holm-Seppensen. Die
Sparkasse Harburg-Buxtehude
hat
der
Akrobatikgruppe
Friends des SV Holm-Seppensen neue Kapuzenpullover für
ihre Auftritte gespendet. In der
Schulsporthalle überreichte
Rene Kruschke, Fillialleiter der
Sparkasse Harburg-Buxtehude
in Holm-Seppensen, der begeisterten Truppe die Hoodies
(unser Bild). Und die kann die
Pullover bei ihren Auftritten
auch gut gebrauchen. Denn
die Friends sind überaus erfolgreich unterwegs.
„Sie sind ein Aushängeschild des Ortes“, findet
Kruschke. So treten sie nicht
nur auf Dorf- und Stadtfesten
auf, sondern erhielten im Rah-
Krankenhaus
im Internet
Kandidaten für
den Gründerpreis?
Neuer Neunsitzer für den JFV Borstel-Luhdorf – Übergabe im Autohaus Wahl
ks/t Winsen. Im eigenen Auto auf Tour! Dies gilt jetzt für die
Nachwuchskicker des Jugendfördervereins Borstel-Luhdorf.
Ein nagelneuer Renault Master
und dazu gleich noch ein Anhänger wurden jetzt auf dem
Gelände des Autohauses Wahl
in Winsen im Beisein von Spendern, Trainern, Spielern und
Vereinsmitgliedern, bei dem einen oder anderem kühlen oder
heißen Getränk, übergeben
(unser Bild).
Der Club 50, bestehend aus
Privatpersonen und Geschäftsleuten, machte die Anschaffung des Neunsitzers möglich.
Als Dank sind die Namen der
Sponsoren vorn auf der Kühlerhaube, gleich neben dem
Vereinslogo angebracht. „Jetzt
sind unsere Trainer mit ihren
Teams nicht mehr so auf Fahrer angewiesen“, so die Vorsitzende Simone Hußmann.
Ihr Dank ging natürlich an alle, die das Projekt ermöglicht
haben. Speziell auch an die
mit Jugendlichen seit vier Jahren verantwortet. Etwa 70 Teamer arbeiten regelmäßig mit.
Seine Segel- und Kanufreizeiten sind schnell ausgebucht, er
stellt ein umfangreiches Jahresprogramm mit Filmabenden, Teamer-Treffs, Medienseminaren und Jugendgottesdiensten für Jugendliche auf.
Mit den Jugendlichen hat er
ein neues Coporate Design für
die Flyer und Plakate der Nachbarschaft entwickelt. „Im
nächsten Jahr wollen wir mit
allen vier Kirchengemeinden
eine Konfirmanden-Freizeit erleben“, kündigt Gessner an,
der die Leitung dafür übernimmt.
Er kommt gut bei Jugendlichen an, und nicht nur bei ihnen: Die Evangelische Landeskirche Hannover hat gerade einen Werbeclip mit ihm über
den Beruf des Diakons gedreht. Und auch im BIZ, dem
Berufsinformationszentrum,
ist Daniel Gessner beim Klick
auf den Beruf Diakon/Religionspädagoge im Film zu sehen, unter dem Titel „Gott ins
Spiel bringen.“ Ihm gelingt es.
men des internationalen Deutschen Turnfestes in Frankfurt
beim Bundesfinale des „Rendezvous der Besten“ die Auszeichnung: „DTB Showgruppe
2009“. „Absoluter Höhepunkt
aber waren die Teilnahmen an
der Welt-Gymnaestrada in
Lausanne in der Schweiz 2011
und Helsinki in Finnland jetzt
im Juli 2015, als Mitglied der
offiziellen deutschen Delegation“, so Leiterin Carola Winkler.
Die Friends wurden erneut als
eine von nur 30 Show-Gruppen nominiert. So vertraten sie
bereits ein zweites Mal die
Bundesrepublik Deutschland
und repräsentierten auch mit
ihrer Show die Vielfalt des
Deutschen Turnerbundes.
„Die Sparkasse HarburgBuxtehude ist Partner von
Sportvereinen in der Region“,
so Rene Kruschke. „Deshalb
unterstützen wir auch das Projekt ‚Club der 300‘ des SV
Holm-Seppensen
für
ein
Sportzentrum.“ Für dieses
Projekt werden 300 Spender
gesucht, die jeweils 1000 Euro
für ein Sportzentrum in HolmSeppensen stiften.
Denn der Schulsportplatz ist
nur begrenzt nutzbar, da er in
einem Wohngebiet liegt. Es
gibt aber eine Fläche außerhalb des Ortes, die von der
Stadt Buchholz zur Verfügung
gestellt wurde. „Die muss aber
bis 2017 bebaut werden“, so
Kruschke.
5 Cyan Magenta
Yellow Kontrast
Marketing oder ein zukunftsfähiges Unternehmenskonzept.
Selbstständige Einzelpersonen können sich ebenso bewerben wie UnternehmerTeams oder Gründer, die einen
bestehenden Betrieb übernommen haben. Über die Vergabe der Auszeichnung entscheidet eine unabhängige Jury. Alle Informationen zur Ausschreibung sowie das Bewerbungsformular sind im Internet unter www.wlh.eu zu finden. Die Bewerbungsunterlagen können darüber hinaus
auch bei der WLH unter Telefon (0 41 81) 9 23 60 sowie per
Mail an [email protected] angefordert werden.
6
ı SONDERTHEMA
Wochenblatt Marsch & Heide
ı
Donnerstag, 13. August 2015 · Nr. 33
Wir verlegen auch Glasfaser im Haus!
DIE
H.-U. MAAK
- Elektrotechnik Krümser Straße 45 · 21423 Drage (OT Schwinde)
Tel.: 0 4176/82 23
Fax: 04176/94 86 57
Handy 0170/4 84 68 12
U
Elektrotechnik
H.-U. Maak
ELBE BRENNT
15. AUGUST 2015
Jürgen Land
Elektromeister
Uhlenbusch 7 · 21423 Drage
Tel. (04177) 3 27
Fax (0 41 71) 66 92 89
Hoopter Str. 75
21423 Winsen
Tel. (04171) 6 23 42
Feuer fasziniert auf der Elbe, die
Feuerwehr auf dem Festplatz
Holger Heims
Panorama-Blicke garantiert: Die große Schau „Die Elbe brennt“ ist Sonnabend zu sehen
Wir wünschen viel Spaß be
57. Lampionfest „Die Elbe
im
brennt“
Sommerschlussverkauf
Stark reduzierte Preise auf
• Rasenmäher
• Motorsensen
•Aufsitzmäher u.s.w.
Wir wünschen allen viel Spaß!
MOTORGERÄTE
GbR
Ahrens-Wiegel
MEISTERBETRIEB BERATUNG UND HANDEL
Kommunal-, Reinigungs-, Forst- und Gartentechnik
Reparaturen und Ersatzteile vor Ort
Elbdeich 40 · 21423 Drage
TEL. 04177 / 71 90 02 · FAX 04177 / 71 90 03
Wir haben Verleihgeräte: z. B. Vertikutierer, Rüttelplatte u.v.m.
57. Lampionfest Drage/Elbe
»Die Elbe brennt«
Freitag, 14. August 2015, ab 20.00 Uhr
ROCKNACHT
Am Sonnabend, 15. August 2015
11.30 Uhr: Pokal-Wettbewerb
der Freiwilligen Feuerwehren
Kaffee und Kuchen im Festzelt Eintritt frei
21.00 Uhr: Laternenumzug der Kinder
ab Drage, Dragweg/Krummerweg
ca. 22.00 Uhr
➽
➽
Licht- u. Wasserschauspiele · Bootsund Yachtkorso · Höhenfeuerwerk
bjh Drage. Feuer übt seit jeher eine besondere Faszination auf die Menschen aus. Feuerwerk ist ähnlich beliebt. Der
gebannte Blick in den Himmel
ist auch am Sonnabend, 15.
August, wieder gefragt. Die
Feuerwehr Drage bittet zum
57. Lampionfest „Die Elbe
brennt“. Das tut sie zwar nicht
wirklich, aber von Booten auf
der Elbe aus wird ein sehenswertes Feuerwerk entzündet.
Dazu gibt es Wasser- und
Lichtspiele sowie ein Bootsund Yachtenkorso zu sehen.
Ein stimmungsvoller Anblick
am großen Strom, der ab 21.30
Uhr für große Augen sorgen
soll. Der Eintritt beträgt drei
Euro, Kinder zahlen nichts.
Sportliche Leistungen und
gute Unterhaltung gibt es auf
dem Festplatz in Drage bereits
ab 11.30 Uhr. Dann starten die
Feuerwehrwettbewerbe der
Freiwilligen Feuerwehren und
Jugendfeuerwehren. Für den
Rahmen sorgen Karussells so-
Rote Fontänen (unser Bild oben) und Feuerwerk setzen die Höhepunkte des Spektakels „Die Elbe brennt“, das
am Sonnabend wieder in Drage von der Feuerwehr veranstaltet wird.
Fotos: Archiv
wie Schieß- und Zuckerbuden.
Nachmittags gibt es Kaffee
und Kuchen im Festzelt. Um 21
Uhr startet der Laternenumzug
der Kinder an der Schule
Drennhausen, im Anschluss
wird der Festball mit Tanzkapelle eröffnet. Der Eintritt ist
frei.
Es droht ein musikalischer Deichbruch
Zeltrock in Drage: Dirty Hairy, Loz Tinitoz und Suprastone werden Freitag schon laut
bjh Drage. Wenn am Sonnabend in Drage die Elbe
brennt, dann brennt am Tag
zuvor mindestens die Luft. Am
Freitag, 14. August, ab 19 Uhr
startet auf dem Festplatz das
Deichbruch-Zeltrock-Festival.
Drei Bands sind dabei, und es
dürfte laut werden. Dirty Hairy,
Loz Tinitoz und Suprastone haben alle Gitarren dabei und
harte Songs im Gepäck. Für
die volle Ladung guter Rockmusik ist also gesorgt. Jetzt
fehlt nur noch ein begeisterungsfähiges Publikum, das
die Strecke mitgeht.
Auf einen Vorverkauf wird in
diesem Jahr verzichtet. Wer
zum Festival auf dem Festplatz
kommt, sollte mindestens sieben Euro für den Eintritt dabei
haben.
Eintritt 3,- € – (Kinder bis 12 Jahre frei)
Anschließend
Tanz im Festzelt in Drage
Eintritt frei! Es lädt ein:
FREIWILLIGE FEUERWEHR
DRAGE
6 Cyan Magenta
Gute Stimmung beim Deichbruch-Zeltrock-Festival in Drage ist eigentlich amtlich. Freitag gibt es die nächste
Runde mit Dirty Hairy, Loz Tinitoz und Suprastone.
Foto: Archiv
Öko-Holzhäuser
zimmerei | Treppen
Anbauten | umbauten
Carports | Holzterrassen
Dachsanierung | balkone
Gebäudedämmung
zimmerermeister:
Urs Brupbacher + Stephan Wenk
0 41 76 / 71 51
Mobil 01 73 / 2 01 71 51
21436 Marschacht - Eichholzer Str. 1
Yellow Kontrast
www.holzbau-elbmarsch.de
Tel.
0 4176/94 8144
Fax
0 4176/94 8145
Mobil 0160/94 55 23 00
El Ho
bm l
ar zb
sc a
h u
G
bR
Drosselgasse 1
21436 Marschacht
Donnerstag, 13. August 2015 · Nr. 33
ı
LOKALES ı
Wochenblatt Marsch & Heide
7
Spannende Zeitreise in
vergangene Spielewelten
Im Kiekeberg-Museum gibt es ein Mitmach-Programm für alle Kinder
Wanderführer Tracey Runciman führt die Wanderfreunde Hamburg und
ihre Gäste zu den Grenzsteinen im Rosengartener Forst.
Foto: po
Wanderung zu den
Grenzsteinen
Es geht durch den Rosengartener Forst
bjh Rosengarten. Dass
Stein nicht gleich Stein ist, wissen die Wanderfreunde Hamburg. Die gehen jetzt wieder
auf die Suche nach historischen Grenzsteinen. Am Freitag, 14. August, führt eine rund
20 Kilometer lange Tour durch
den Rosengartener Forst.
Treffpunkt ist am S-Bahnhof
Neugraben. Von dort geht es
um Punkt 9.37 Uhr mit dem
Bus 240 bis zur Haltestelle
Waldfrieden.
Dort startet dann die Rundwanderung durch den Rosengartener Forst. Die Stationen
sind der Moisburger Stein, das
Hasselbrack, bekannt als Hamburgs höchster Punkt, der Sieverser Stein, die Groß ModderEiche, der Paul-Roth-Stein und
wieder zurück bis zur Haltestelle Waldfrieden, wo man für
Kaffee und Kuchen einkehren
kann. Wanderführer ist Tracey
Runciman.
Weitere Informationen zu
den Grenzstein-Touren der
Wanderfreunde Hamburg gibt
es bei Helga Weise unter Telefon (0 40) 7 90 87 61 oder per
Mail an [email protected]
mh Ehestorf. Am Freitag,
14. August, von 10 bis 18 Uhr,
dreht sich im Freilichtmuseum
am Kiekeberg in Ehestorf alles
um das Leben von Kindern
und Jugendlichen in vergangenen Zeiten. Bei „Zurück in
die Vergangenheit – Kindheit
wie früher“ reisen große und
kleine Besucher durch die Zeit
und entdecken, wie die Urgroßeltern in vorindustrieller
Zeit aufwuchsen. Der Eintritt
kostet neun Euro, für Besucher
unter 18 Jahren ist er frei.
Mit welchem Spielzeug
spielten Kinder früher? Wie
sah ihr Alltag aus? „Zurück in
die Vergangenheit – Kindheit
wie früher“ stellt die kleinen
Museumsgäste einen ganzen
Tag lang in den Mittelpunkt.
Beim Mitmach-Programm basteln sie wie früher mit Heu
oder werken an eigenen Stelzen. Kinder und Erwachsene
entdecken die alte deutsche
Schrift und schreiben gemeinsam Sütterlin.
Die Puppendoktorin aus der
Bremer Bären- und Puppenklinik beantwortet die Fragen der
großen und kleinen Besucher
und zeigt, wie sie Puppen restauriert. Auch die Führung
„Mit Kinderaugen durchs Museum“ richtet sich speziell an
die kleinen Gäste, Interessierte
Wie ein kleines Erntefest: Dass sogar Heu sich gut zum Basteln eignet, erfahren Kinder im Kiekeberg-Museum. „Zurück in die Vergangenheit – Kindheit wie früher“ lautet das Motto.
Foto: po
treffen sich um 11 Uhr am Hof
Meyn.
Der nächste Themenfreitag
findet am 21. August statt,
dann dreht sich bei „Alles mit
Wolle – gehäkelt und gefilzt“
alles rund um Wolle und ihre
Verarbeitung. Außerdem zeigen die Darsteller der Gelebten Geschichte 1804 das Leben
auf einem Heidehof vor 200
Jahren. Weitere Termine und
ein ausführliches Programm
finden Interessierte auf der
Homepage des Freilichtmuseums unter www.kiekebergmuseum.de/sommerspass im
Internet.
Die Themenfreitage sind Teil
des großen Sommerspaßes
am Kiekeberg. Bis zum 28. August bietet das Freilichtmu-
seum ein kostenloses Mitmachprogramm für Kinder ab
vier Jahren, Jugendliche und
Erwachsene an. Beim täglich
wechselnden Angebot backen,
kochen, basteln und werken
Besucher auf dem gesamten
Gelände. Daneben bietet das
Freilichtmuseum vielfältige
Vorführungen, Schaufütterungen und Rundgänge an.
Kriminalgeschichten, Unglaubliches und Texte auf Platt
Im Freilichtmuseum am Kiekeberg steigt am Sonntag das Lesefest – In die Schreibwerkstatt oder Schmökern auf der Wiese
Ganz entspannt und gemütlich lesen: Das Lesefest im Kiekeberg-Museum bietet ein abwechslungsreiches
Programm auch für Kinder.
Foto: po
mh Ehestorf. Am Sonntag,
16. August, dreht sich im Freilichtmuseum am Kiekeberg in
Ehestorf alles rund um das Lesen, Bücher und spannende
Geschichten. Von 10 bis 18 Uhr
heißt es zuhören, schmökern,
vorlesen, oder selbst schreiben. Der Eintritt beträgt neun
Euro, Mitglieder des Fördervereins und Besucher unter 18
Jahren haben freien Eintritt.
In den historischen Gebäuden des Freilichtmuseums erleben Besucher den ganzen
Tag über Lesungen verschiedenster Genres und für alle Altersgruppen: Hobbydetektive
fiebern mit bei den spannenden Kriminalgeschichten von
Jörg Böhm oder bei Jesko Wilkes „Ghostwriter“. Volkskundler Dr. Nils Kagel nimmt die Zuhörer mit auf eine historische
Reise durch die Lüneburger
Heide. Lachen und staunen
können die Besucher bei
Joschka Pintschovius, der aus
dem Buch „Man glaubt es
nicht – Aus dem Leben des
Harburger Malers und Kabarettisten Heino Jaeger“ liest.
Op Platt – Freunde der niederdeutschen Sprache lauschen den plattdeutschen
Kurzgeschichten von Herbert
Timm. Autor Herrmann Dieck
steuert biografische Texte bei
und liest aus seinem bewegten
Leben als Landwirt. Wer von
Abenteuern träumt, kommt
auf seine Kosten, wenn die
Hittfelder Märchentante Karin
Bohlmann Kinder und Erwachsene auf eine Reise rund um
die Welt entführt. Und die ganz
kleinen Besucher schauen sich
gemeinsam mit der Museumspädagogin ein Bilderbuchkino
an.
Stöbern und tauschen: In
der Bücherecke treffen sich die
Lesefreunde. Und wer mag,
macht es sich auf Decken und
Kissen gemütlich, um in Ruhe
zu schmökern. Die Schreibwerkstatt lockt zukünftige
Schriftsteller: Hier schreiben
und malen Kinder und Erwachsene an kreativen Bilderbüchern und Texten. Beim Papierschöpfen fassen Kinder
mit an, stellen buntes Papier
her und verzieren es mit kreativen Mustern.
Für das leibliche Wohl der
Besucher beim Lesefest am
Kiekeberg sorgt der Museumsgasthof Stoof Mudders Kroog
mit vielen herzhaften norddeutschen Spezialitäten. Wer
Kaffeespezialitäten sucht, der
wird im Rösterei-Café Koffietied eine erlesene Auswahl
entdecken.
Wie die Elbe vom Naturfluss
zur Wirtschaftsstraße wurde
Neue Führungen im Elbschifffahrtsmuseum Lauenburg
mh Lauenburg. Unter dem
Titel „Hackebeil, Seitenrad und
Schraube – Vorankommen auf
der Elbe“ bietet das Elbschifffahrtsmuseum am Sonntag,
16. August, um 14.30 Uhr eine
Führung durch die Ausstellung
an. Bei dem Rundgang durch
die 2014 eröffnete Ausstellung, stehen nicht nur die technischen Errungenschaften der
Elbschifffahrt im Mittelpunkt,
sondern vor allem ihre Auswirkungen auf die Menschen, die
an und auf der Elbe lebten. Die
Besucher erfahren, wie sich
die Elbe über die Jahrhunderte
vom Naturfluss zur Wirtschaftsstraße entwickelte.
Die Führung dauert etwa 90
Minuten. Erwachsene zahlen
acht Euro, Kinder zwischen
sechs und 16 Jahren fünf Euro.
Da der Tageseintritt für das
Museum bereits im Preis enthalten ist, können sich die Teilnehmer vor oder nach der Führung die interaktive Ausstellung auf eigene Faust anschauen. Interessierte sollten sich
bestenfalls bis Freitag, 14. August, um 18 Uhr im Elbschifffahrtsmuseum unter Telefon
(0 41 53) 5 90 92 19 anmelden.
Weitere Museumsführungen finden rund um den Tag
des offenen Denkmals am
Sonnabend und Sonntag, 12.
und 13. September, und an
den Tagen der Industriekultur
am Wasser am Sonnabend
und Sonntag, 3. und 4. Oktober, statt. Zudem werden ab
August an jedem vierten Sonntag im Monat öffentliche Maschinenvorführungen in der
„Schatzkammer der Schiffsantriebe“ angeboten. Weitere Informationen sind im Internet
unter www.lauenburg.de zu
finden.
Wie hat die technische Entwicklung das Leben der Menschen an der Elbe in den vergangenen Jahrhunderten
verändert? Antworten liefert die Ausstellung im Elbschifffahrtsmuseum in Lauenburg.
Foto: po
8
ı SONDERTHEMA
Wochenblatt Marsch & Heide
ı
Donnerstag, 13. August 2015 · Nr. 33
am Winsener Schloss
n
e
f
f
Oldtimer-Tre
…einzigartig!
16. August 2015
Nach über 25 Jahren:
Der Osten kehrt zurück
Von-Somnitz-Ring 4a
21423 Winsen (Luhe)
Tel. 04171 / 88 18 11 • Fax 88 18 33
www.schroederimmobilien.de
IG präsentiert viele DDR-Fahrzeuge auf dem Schlossplatz
TAXI-Service Wagner
Die Nr. für Winsen und Umgebung
( 0 41 71 )
78 14 15
Bus für 8 Personen, Kurierfahrten, Transfer zu allen Flug- u. Seehäfen,
Rollstuhltransporte, Dialyse-, Bestrahlungs- und Krankenfahrten
(Abrechnung mit ALLEN Krankenkassen)
Inhaber Detlef Zange e. K., Im Saal 11, 21423 Winsen/Luhe
malereibetrieb
ausführung sämtlicher maler- und fußbodenarbeiten
len
errffüülllen nd
e
Wir kleinneenn uund
lei nscchhee
Ihre ken W
Wüüns
n
große
®
Robur? Nur Insider! Deshalb
hat sich das Oldieteam
um Jürgen Vanheiden und Winfried Bremer
für
dieses
Jahr
das
T h e m a
„ D e r
O s t e n
kehrt zurück“ vorgenommen. Die genannten Fahrzeuge
werden
genau wie Zweiräder von Simson und MZ
den Schlossplatz bevölkern.
Als adäquater Partner erweisen sich dabei die „PappenPapas“, eine kleine Interessengemeinschaft, die sich
Fahrzeugen der ehemaligen
DDR widmet. Sie sehen jedes
Ostmobile Kulturstück auf ihren Ausfahrten und Treffen
gern, egal ob zwei, drei, vier
oder mehr Räder. Angefangen
hat es mit zwei Trabis im
Landkreis Harburg. Mittlerweile haben sich die „PappenPapas“ von Schleswig-Holstein und Mecklenburg-Vorpommern bis hin nach Dessau
in Sachsen-Anhalt „ausgebreitet“. Näheres gibt es unter
www.pappen-papas.de.tl.
ans
einrich
arms
www.
ter erhielt kurz vor der Wende
sogar noch VW-Viertakter aus dem Polo. Er
hat sich rar gemacht
auf
Deutschlands Straßen, wie
auch der
Wartburg,
ein schon
f a s t
Mercdes
für die „Ossis“. Andere
Ostautos
sind
völlig in die Vergessenheit geraten. Wer kennt
schon noch Barkas, IFA oder
mh Winsen. Im November
2015 jährt sich der Mauerfall
bereits zu 26. Mal. Am 3. Oktober 1990 wurde die Deutsche
Einheit zelebriert. Es ist Zeit,
sich an die Tage, als Ost- und
Westdeutschland wieder eins
wurden - und an die Automobile und Zweiräder, es gab
auch Dreiräder, zu erinnern.
Der Volkswagen der DDR war
zweifelsfrei der Trabant. Nach
der Wende wurde er – obwohl
DDR-Bürger teilweise Jahre
auf ihn warten mussten – zigtausendfach verschrottet. Der
erste Trabi rollte 1957 aus den
Horch-Werken in Zwickau und
der kleine stinkende Zweitak-
hoopter elbdeich 75
21423 winsen-luhe
tel. 0 41 71 / 6 20 61
fax 0 41 71 / 6 22 96
malerharms .de
Manni kommt mit
Money für Kids
und alle anderen Fabrikate
www. wolperding.de
Nutzfahrzeuge
in Winsen:
Winsen:6FKOR¡ULQJ7HOHIRQɜɜ
Schlossring 48, Telefon 04171-797-0
in
in Maschen:
Maschen::LQVHQHU6WUD¡H7HOɜ
Winsener Straße 46, Tel.: 04105-6844-0
in
Notruf 24 Stunden: 04171-797-0
1RWUXI6WXQGHQɚɚ
nen Oldtimerfans dabei: Einen
Fünf-Euro-Start-Gutschein für
Kinder bis 14 Jahre, die noch
kein Mäusekonto haben. Vielleicht schon die Grundlage für
den ersten eigenen Sportwagen der kleinen Besucher in
der Zukunft? Daneben gibt es
jvh Winsen. Wie in den vergangenen Jahren kommt die
Hamburger Sparkasse wieder
mit Manni, dem Experten für
Mäuseanlagen für Kinder zum
Oldtimertreffen. In diesem
Jahr hat er eine ganz besondere Überraschung für die klei-
Home of Classics
sind selbstverständlich. Das
„All-Inclusiv-Angebot für ihr
liebstes Auto“ ist der Anspruch von Home of Classic.
Nicht nur das Auto, auch der
Kunde soll sich bei Home of
Classics wohlfühlen. Das Haus
ist auch als Treffpunkt gedacht – ob im Café mit Snackbar, dem parkähnlichen Gelände, im eigenen Oldtimer-Club
oder bei Events und Treffen Home of Classics bietet das
passende Ambiente. Die Eröffnungsfeier findet am Sonntag,
30. August, mit viel Programm
statt. Home of Classics stellt
sich aber schon auf dem Oldtimertreffen mit einem Stand
vor Düsenberg & Harms vor.
jvh Winsen. Home of Classics ist neu. Home of Classics
ist exklusiv. Im neuen Gebäude in der Porschestraße 23 in
Winsen bietet die Firma Oldtimerfreunden alles rund um
das Wohlergehen ihrer liebsten Autos – und zwar aus einer Hand. Der 3200 Quadratmeter große Neubau bietet auf
zwei Ebenen Platz für 132
„Schätzchen“. Der Service von
Home of Classics ist perfekt.
Dank modernster IT-Technik
hat der Besitzer sein Auto jederzeit und überall online im
Blick. Wachdienst, Wasch- und
Pflegedienst, Kfz-Meisterwerkstatt, sämtliche Dienstleistungen rund um das „gute Stück“
auf dem Stand der Haspa an
der Rathausspitze die Möglichkeit, sein eigenes Sparschwein
selbst zu bemalen und oder
am Glücksrad zu drehen: Jeder
Dreh gewinnt! Die Kosten pro
Dreh von 50 Cent gehen an
den Kindergarten in Hanstedt,
der im September eröffnet
wird. Manni die Maus und das
Haspa-Team Winsen um Filialleiterin Nicole Röhr freuen sich
auf viele Gäste auf dem Oldtimertreffen und wünschen
schon jetzt allen viel Spaß!
„Manni, die Maus“, Maskottchen
der Hamburger Sparkasse, ist mit
Luftballons für Kinder auf der Oldiemeile unterwegs.
Foto: po
Köhler’s Fisch Treff
FISCHRESTAURANT
Plankenstraße 1 · Winsen (Luhe)
Hallo
Oldie-Fans,
für das leibliche
Wohl ist gesorgt!
Eröffnungsfeier
30.08.2015
Full-Service-Unterbringung
für Ihr besonderes Auto.
Porschestraße 23, 21423 Winsen (Luhe)
www.home-of-classics.de
8 Cyan Magenta
|
Mit buntem
Programm für die
ganze Familie rund
ums Automobil.
[email protected] home-of-classics.de
Fisch Köhler
FISCHGESCHÄFT
Rathausstraße 32 · Winsen (Luhe)
www.fisch-koehler.de
Yellow Kontrast
SONDERTHEMA ı
4
Donnerstag, 13. August 2015 · Nr. 33
ı
0
Wochenblatt Marsch & Heide
1
S
ReifenFachkompetenz
seit über 80 Jahren
Herzlich Willkommen!
am Winsener Schloss
16. August 2015
n
e
f
f
e
r
Oldtimer-T
Reifen-Laudahn: Jedes Los ein Gewinn
Zum Oldtimer-Treffen werden zwei besonders spannende Attraktionen präsentiert
bjh Winsen. Die Winsener
Firma Reifen-Laudahn begleitet das Oldtimer-Treffen in
Winsen bereits seit vielen Jahren als Sponsor. Auch in diesem Jahr haben Ingelore und
Hans-Peter Laudahn gemeinsam mit ihrem Team eine große Verlosung auf die Beine gestellt. Für jedes Los geht eine
Spende an die Verkehrswacht
Harburg-Land. Und das Spen-
den macht Spaß, denn jedes
Los gewinnt. Auch die Auswahl der Hauptpreise kann
sich sehen lassen. Darunter
sind ein ferngesteuerter Rennwagen, ein Adidas-Fußball, eine Decke und ein Pullover aus
Fleece, ein Polo-Shirt sowie
verschiedene Sporttaschen.
Zwei Attraktionen bringt Reifen-Laudahn zusätzlich zum
Oldtimer-Treffen mit. Mit Un-
terstützung der Firma Bridgestone kommt der Rettungssimulator der Verkehrswacht
Minden-Lübbecke nach Winsen. Damit wird das Befreien
und Bergen von Insassen aus
Autos, die sich überschlagen
haben, simuliert. Dazu gibt es
zahlreiche wichtige Informationen und Tipps für Autofahrer von der richtigen Sitzposition über den Transport von Ge-
genständen bis zur Befreiung
aus dem Sicherheitsgurt in
Überkopflage. Selbst eine
praktische Übung kann man
mitmachen.
Für einen ungefährlichen,
aber spannenden Fahrspaß
sorgen die Formel-1-RacingSeats, die die Firma Pirelli zur
Verfügung stellt. Darin lässt
sich die Rasanz eines Rennens
bestens simulieren.
9
Top Preise
Top Service
Wir
Wir
freuen
freuen
unsauf
auf
uns
Sie und das
Winsener Oldtimer-Treffen
Wir wollen, dass Sie sicher fahren.
Die Sicherheit
steht im Fokus.
Kurze Bremswege,
wenn es drauf
ankommt.
Zwei Attraktionen für
das Oldtimer-Treffen in
Winsen bringt
Reifen-Laudahn mit:
Im Rettungssimulator
kann man sogar den
Überschlag testen und
in den Formel-1-RacingSeats gibt es den schnellen
Fahrspaß ganz risikolos.
Fotos: po
VulkaniseurMeisterbetrieb
KraftfahrzeugMeisterbetrieb
Wir setzen
auf die Zukunft
Vulk- und KFZAusbildungsbetrieb
Zertifizierter
Fachbetrieb
Danke für über
80 Jahre Kundentreue
Wir freuen uns auf das Wiedersehen.
Oldtimer-Treffen nicht ohne Musik
Foxie B und Torpids spielen auf
bjh Winsen. Beim OldtimerTreffen in Winsen geht es nicht
ohne guten Rock’n’Roll. Auch
bei der diesjährigen Auflage
gibt es einen musikalischen
Doppelpack. Zur inoffiziellen
Eröffnung des Treffens sind
bereits am Sonnabend, 15. August, ab 20 Uhr Foxie B auf der
Bühne auf dem Schlossplatz
zu erleben. Sie spielen alles,
was Kult ist, mit besonderer
Note als Rock’n’Soul.
Und eigentlich gibt es auch
kein Oldtimer-Treffen ohne die
Torpids, die am Sonntag, 16.
August, ab 12 Uhr auf dem
Schlossplatz einheizen. Ein
Klassiker mit den Hits der Sixties.
25 Jahre Oldie-Experte
Wir sind dabei
vor dem Marstall!
Oldtimer-Restaurierung
• • • Benzstraße 2 · 21423 Winsen (Luhe) • • •
• • • Telefon (04171) 788 48 98 • • •
• • • • • [email protected] • • • • •
• • • • • www.lack-company.de • • • • •
jvh Luhdorf. Seit über 25
Jahren befindet sich das Sachverständigenbüro Schweigert
GmbH im Winsener Ortsteil
Luhdorf. Hansjochen Schweigert hat seinerzeit das Büro gegründet, das seit 2010 zur MTÜ
AG-Firmengruppe gehört. Der
Schwerpunkt vom SchweigertTeam liegt in der Erstellung
von Schadensgutachten für
PKW, LKW, Motorräder und
Wohnmobilen sowie Fahrzeugbewertungen. Natürlich
auch im Bereich Oldtimer. Mit
der
renommierten
Firma
„Classic Data“ werden Gutachten für Oldtimer und klassische Fahrzeuge erstellt. „Classic Data“ ist seit über 30 Jah-
ren die Nummer Eins für unabhängige und neutrale Wertermittlung für Oldtimer, Youngtimer und Klassiker. Das „Classic Data“-Team sammelt seit
Mitte der 1980er-Jahre umfangreiche Daten zu Oldtimern, Youngtimern, Exoten,
Replikas und anderen Sonderfahrzeugen.
Die einmalige Datenbank
mit Ergebnissen aus über
250000 Fahrzeugbewertungen
verzeichnet rund 15000 Fahrzeugmodelle von über 200
Marken aus 125 Jahren Automobilgeschichte.
Hansjochen Schweigert und
sein Team sind neben Home of
Classics präsent.
WIR SIND DABEI!
Standplatz Rathausstraße
mr-autoglas.de
Winsen (Luhe)
Osttangente 191
Geschmack
ist King
Michael Rother
➤ Neueinbau ➤ Tönungsfolie ➤ Versicherungsabrechnung
➤ Reparatur ➤ Kostenloser
Vor-Ort-Service
Schauen Sie vorbei!
콯 0 41 71 - 606 330
9 Cyan Magenta
E
tz
eck
1. Placharmb
t S 13
s
e
f
e
20
r nt
Schön, dass man sich kennt.
Spende für Verkehrswacht
Spende aus Aktivitäten
Große Verlosung
www.
Ihr Burger King-Team
wünscht viel Spaß
mit den Oldtimern!
Äh
r
Bo enkun
rgw
s
ard twer
Isa k
bel
la
1 Los = 2 6
Tolle Hauptpreise · Jedes Los gewinnt
Jedes Los eine Spende für die
Verkehrswacht Harburg-Land e.V.
Reifen-Laudahn
Reifen-Laudahn - Inh. Hans-Peter Laudahn
Lüneburger Str. 114 - 21423 Winsen (Luhe)
Tel. (0 41 71) 7 22 21 - Fax (0 41 71) 7 53 59
Yellow Kontrast
10
ı LOKALES
Wochenblatt Marsch & Heide
ı
Donnerstag, 13. August 2015 · Nr. 33
Besichtigung, Information
und ehrenamtliche Hilfe
Die Strahlentherapie ist
auch im Brustzentrum der
Krankenhäuser
Buchholz und
Winsen ein
wichtiger Baustein der
Brustkrebsbehandlung.
Foto: po
Der Landkreis stellt die neuen Flüchtlingsunterkünfte in Eyendorf und Gödenstorf vor
mh Eyendorf/Gödenstorf.
Im September werden die ersten Flüchtlinge in zwei neu errichtete Unterkünfte der Samtgemeinde Salzhausen einziehen: In der Gemeinde Gödenstorf wurde dazu auf einem Gelände an der Hauptstraße 42
gegenüber der Tankstelle eine
Wohncontaineranlage für 30
Personen errichtet.
In gleicher Größenordnung
hat der Landkreis in Eyendorf
auf einer Fläche von 1500 Quadratmetern hinter dem Gebäude der Feuerwehr (Zum Borgfeld 19) eine Anlage mit 30
Plätzen gebaut. Beide Unter-
Gitarrist für die
Johanniter
mh Jesteburg. Die Johanniter organisieren regelmäßig
Seniorennachmittage im Jesteburger Heidehaus und bald
auch in Wohnanlagen in
Sprötze. Um auch musikalischen Schwung in den Alltag
der älteren Herrschaften zu
bringen, wird derzeit ein Gitarrist gesucht. „Wir möchten mit
den Senioren einfache Lieder
singen und suchen jemanden,
der Spaß daran hat, uns an etwa zwei Nachmittagen im Monat ehrenamtlich auf der Gitarre zu begleiten“, erklärt Annegret Räthke, die das Angebot
der Johanniter koordiniert. Interessierte melden sich unter
Telefon (0 40) 7 68 66 62.
künfte werden gemeinsam
von einem Heimleiter oder
Hausmeister und einem Sozialarbeiter der Betreiberfirma
Human Care betreut.
Nachbarn sowie interessierte Bürger, die ehrenamtlich in
der Flüchtlingsbetreuung arbeiten wollen, laden der Landkreis Harburg und die Samtgemeinde Salzhausen vor dem
Bezug der Anlagen zu einer Besichtigung mit anschließenden
Informationsveranstaltungen
ein. Diese findet in Gödenstorf
am Montag, 31. August, statt.
Um 17.30 Uhr startet die Besichtigung der Wohnanlage,
um 18.30 Uhr geht es zur Informationsveranstaltung in der
Landeskirchlichen Gemeinschaft (Hauptstraße 32). Um
19.30 Uhr schließt sich ein sogenanntes Netzwerktreffen an.
In Eyendorf ist der Termin
am Mittwoch, 2. September.
Um 17.30 Uhr ist die Besichtigung der Wohnanlage vorgesehen, um 18.30 Uhr beginnt
die Informationsveranstaltung
im Landhaus Eyendorf (Am
Berge 2) und um 19.30 Uhr ist
das Netzwerktreffen für Ehrenamtliche.
Zur Besichtigung wird eine
ausgewählte, bereits herge-
richtete Wohnung mit drei
Zweibettzimmern, einer Küche
sowie WC und Dusche gezeigt.
Als Gesprächspartner stehen
während der Besichtigung und
beim Informationsabend Vertreter des Landkreises und der
Gemeinde bereit, darunter
Wolfgang Krause, Bürgermeister der Samtgemeinde Salzhausen, sowie Ordnungsamtsleiter Hermann Pott und sein
Mitarbeiter Salem HaddoudaSchwenk. Für Fragen der
Nachbarn und ehrenamtlichen
Unterstützer sind auch Vertreter der Betreiberfirma Human
Care vor Ort.
Das DRK wirft den Grill an
Blutspender werden so gestärkt – Neue Kampagne der Dienste
mh Garstedt. Zum nächsten Blutspendetermin am
Dienstag, 18. August, von 16
bis 20 Uhr am Feuerwehrgerätehaus in Garstedt heizt der
DRK-Ortsverein den Grill an.
„Bei den angekündigten sommerlichen Temperaturen bietet
es sich an, die Blutspender
frisch vom Grill zu verpflegen“, kündigt Wolfgang Plath
an, Vorsitzender des DRK-Ortsvereins Garstedt/Wulfsen. Damit möchte der Ortsverein seinen Spendern danken und auf
die neue Kampagne der Blutspendedienste aufmerksam
machen.
Unter dem Motto „Mit Blutspenden Mut spenden“ haben
die sechs DRK-Blutspendedienste gemeinsam mit Fußballstars in allen Medien eine
bundesweite
Aufmerksamkeitskampagne für das lebensrettende Thema „DRK-Blutspende“ gestartet. Im Zentrum
der von der Hamburger Agentur Jung von Matt konzipierten
multimedialen Kampagne, die
auf 18 Monate ausgelegt ist,
stehen Videos und Fotos deutscher Fußballstars bei ihrer
Blutspende, die schwerkranken Patienten Mut spenden
sollen.
Die Gesichter der Mutspende 2015 sind unter anderem
die Bundesligaprofis Lewis
Holtby vom Hamburger SV,
Clemens Fritz, Kapitän des SV
Werder Bremen, Alexander
Meier, der Buchholzer kickt für
Eintracht Frankfurt, und KlaasJan Huntelaar von FC Schalke
04. Die Spieler wollen mit ihrem Engagement nicht nur andere dazu animieren, auch Blut
zu spenden, sondern den Patienten, die auf Bluttransfusionen oder aus Spenderblut hergestellten Medikamenten angewiesen sind, Mut für den
Kampf gegen ihre Erkrankung
machen.
Weitere Informationen zur
Kampagne der DRK-Blutspendedienste gibt es unter
www.mutspende.de im Internet.
Die verkürzte
Strahlentherapie
Neue Behandlung im Krankenhaus Buchholz
nf Buchholz. Eine verkürzte
Strahlentherapie für Frauen
mit Brustkrebs wird ab sofort
im Krankenhaus Buchholz angeboten. Das neuartige Behandlungsschema ist Teil einer
bundesweiten Studie. Jährlich
75 000 Frauen in Deutschland
erkranken an Brustkrebs. Neben Operation und Medikamenten sind Strahlen ein erprobtes Therapiemittel. Tumorzellen sind empfindlich.
Werden sie bestrahlt, gehen
sie schneller zugrunde als gesundes Gewebe.
Bisher wurde die Strahlendosis auf 33 Tage in acht Wochen aufgeteilt. Innerhalb der
Studie ist jetzt die Dosis pro
Bestrahlung erhöht. Die Patientinnen brauchen nur noch
an 16 Tagen in vier Wochen zu
kommen. Gleichzeitig wird bei
der verkürzten Bestrahlungsserie ein neues technisches
Verfahren, das simultan integrierte Boost (SIB), erprobt.
Dabei wird das gesamte Operationsgebiet mit einer starken
Strahlendosis versorgt. Bisher
erfolgte diese Behandlung erst
nach der Strahlentherapie der
gesamten Brust.
Dr. Uwe Imgart, Leitender
Arzt der Strahlentherapie im
Krankenhaus Buchholz: „Große Untersuchungen in Kanada
und Großbritannien haben gezeigt, dass die verkürzte und
höher dosierte Bestrahlung
genauso wirksam ist wie die
herkömmliche.“ Durch die
neue Art der Dosierung erhoffen sich die Ärzte, dass sich die
Frauen schneller erholen und
leichter in den Alltag zurückfinden. Ob die neue und verkürzte
Behandlungssequenz für die
Patientin geeignet ist oder ob
nach dem herkömmlichen
Acht-Wochen-Schema
bestrahlt wird, entscheiden die
Ärzte nach Sachlage.
In einem Pilot-Projekt im vergangenen Jahr wurden bereits
zehn Patientinnen innerhalb
der Studie erfolgreich in Buchholz behandelt. Die Studie, die
von der Deutschen Krebshilfe
finanziert wird, soll drei Jahre
dauern.
Hochtalentierte Damen
spielen wieder auf
Drei Konzerte im Rahmen der Bendestorfer Klaviertage
Sofja Gülbadamova aus Moskau wird in Bendestorf Werke von Brahms
und Schumann spielen.
mh Bendestorf. Das Bürger- und Kultur-Forum Bendestorf (BKB) veranstaltet in diesem Jahr die 26. Bendestorfer
Klaviertage. Diese Veranstaltung ist mittlerweile zu einer
Erfolgsgeschichte geworden,
deren Ruf weit über Bendestorf hinausreicht. Den stilvollen Rahmen der Auftritte bietet
das Makens Huus, ein altes
Bauernhaus mit Diele und
Scheune, wo offene Balken
und sichtbares Gemäuer ein
besonderes Ambiente für die
Künstler schaffen. In der langen Reihe von über 80 Konzerten hat das BKB Kindern und
Jugendlichen eine Chance
zum Vorspielen gegeben und
es gelang, bekannte Pianistinnen und Pianisten zu verpflichten, die maßgeblich zu dem
besonderen Ruf der Klaviertage beitrugen.
Das Bürger- und KulturForum Bendestorf freut sich
2015, die Pianistinnen Nadez-
da Pisareva, Catherine Gordeladze und Sofja Gülbadamova
im stilvollen Makens Huus in
der Ortsmitte von Bendestorf
präsentieren zu können. Makens Huus ist der Veranstaltungsort der Konzerte.
Das Premieren-Konzert findet dort am Freitag, 14. August,
um 20 Uhr statt. Die Konzertreihe eröffnet Nadezda Pisareva. Sie ist eine der vielversprechendsten Pianisten ihrer Generation. Sie begann ihre musikalische Ausbildung im Alter
von sieben Jahren an der Musikschule für hochbegabte Kinder in ihrer Heimatstadt Moskau, wechselte mit 18 Jahren
zum Studium an das Tschaikowski-Konservatorium und
setzt seit 2010 ihre Ausbildung
an der Universität der Künste
in Berlin in der Klasse von Professor Klaus Hellwig fort.
Nadezda Pisareva ist Preisträgerin internationaler Musikwettbewerbe in Frankreich,
Spanien, Russland und der
Tschechischen Republik. Sie
spielt Werke von Tschaikowsky, Chopin und Schumann.
Das zweite Konzert bestreitet am Freitag, 21. August, um
20 Uhr Catherine Gordeladze.
Die georgisch-deutsche Pianistin hat sich als eine der bemerkenswertesten Musikerinnen
der jungen Generation eta-
bliert. Ihre neue CD „American
Rhapsody“ mit verschiedenen
Klavierwerken von amerikanischen Komponisten hat gleich
nach Erscheinen die Silberund Bronze-Medaille gewonnen. Sie präsentiert ein Programm mit Meisterwerken europäischer und amerikanischer Klaviermusik darunter
Stücke von Haydn, Gottschalk,
Chopin und Gershwin.
Das dritte und letzte Konzert
findet am Freitag, 28. August,
um 20 Uhr in Makens Huus
statt. Die in Moskau geborene
Sofja Gülbadamova fing ihre
musikalische Ausbildung an
der weltberühmten Gnessins’
Spezialmusikschule für hochbegabte Kinder im Alter von
fünf Jahren in der Klasse von
Nadezda Pisareva eröffnet
die Bendestorfer Klaviertage mit ihrem
Konzert am
morgigen Freitag. Chopin,
Schumann
und Tschaikowsky hat sie
auf dem Programm. Im Alter von sieben
Jahren begann
die Hochbegabte ihre
Ausbildung in
Moskau, heute
studiert sie in
Berlin.
Fotos: po
Catherine Gordeladze feiert große
Erfolge mit ihrer CD „American
Rhapsody“.
Michail Chochlov an. Sie setzte
ihr Studium beim amerikanischen
Ausnahmepianisten
Professor James Tocco an der
Musikhochschule Lübeck fort,
später studierte sie bei Professor Jacques Rouvier und rundete ihre Ausbildung an der legendären Ecole Normale de
Cortot in Paris ab. Werke von
Schumann und Brahms stehen
im Mittelpunkt ihres Programms
Der Eintritt zu den Konzerten
beträgt 20 Euro für Erwachsesowie für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre zehn Euro.
Vorverkaufsstellen sind die Filialen der Sparkasse HarburgBuxtehude in Buchholz und
Jesteburg, Blumen Ritter in
Bendestorf, Helmin & Company in Bendestorf und der Jesteburger Buchladen. Auch an
der Abendkasse wird es Karten
geben, sofern die Veranstaltung nicht ausverkauft ist. Karten können zudem im Internet
unter www.bvv-bendestorf.de
bestellt werden.
Donnerstag, 13. August 2015 · Nr. 33
ı
SONDERTHEMA ı
Wochenblatt Marsch & Heide
11
66. Heideblütenfest
Wir sehen uns in Amelinghausen!
15. – 23. August 2015
NG
TUG
MIE
TUN
MIE
N-VER
GE-VER
GEN
NWA
HNWA
h WO
h WOH
zt auc
t auc
Jetz
U: Jet
NE
Chausson
Vermietung + Verkauf
Ein Höhepunkt
gleich zu Beginn des Heideblütenfestes
in Amelinghausen: „Der
See brennt“
heißt es am
Sonnabend.
Auf dem Lopausee wird
ein herrliches
Feuerwerk
entzündet.
Fotos: Karoline
Biermann
Amelinghausen feiert die Heide
mit neun Tagen Festprogramm
Bereits am Sonnabend geht es los – Neue Heidekönigin wird gesucht
mh Amelinghausen. Jetzt
startet die 66. Heideblütenfestwoche in und um Amelinghausen. Der ausrichtende ehrenamtlich tätige Heideblütenfestverein und seine vielen freiwilligen Helfer freuen sich wieder
auf jede Menge Spaß, gute
Laune und viele Besucher.
Mehr als 20 Veranstaltungen
mit Live-Musik, bunten Shows
und majestätischem Glanz stehen von Sonnabend bis Sonntag, 15. bis 23. August, auf
dem Programm. „Für jeden ist
etwas dabei“, weiß Hans-Jürgen Pyritz, Vorsitzender des
Heideblütenfestvereins.
Der Auftakt zur neuntägigen
Festwoche findet traditionell
am Lopausee unter dem Motto
„Der See brennt“ am Sonnabend, 15. August, ab 20 Uhr
unter anderem mit Live-Musik
von der Band Die Schlagermafia und DJ Fox, ein DJ-ÖtziDouble, der beliebten Wasserorgel der Feuerwehr Soltau
und dem Höhen-Feuerwerk
von K 3 statt. Dazu werden
wieder viele Tausend Besucher
erwartet.
Aber auch in den darauffolgenden Tagen warten ereignisreiche Veranstaltungen auf
Einheimische und Gäste gleichermaßen. Dazu gehören der
verkaufsoffene Sonntag im Ort
am 16. August oder am Montag, 17. August, ab 19.30 Uhr
der Heidjer-Abend mit LiveMusik von den Original Amelinghausener Schrammlern
und den Fidelen Lopautalern
am Schafstall der Familie Petersen. Immer wieder ein Besuchermagnet ist auch die
Wahl des Heidebocks, die am
Freitag, 21. August, ab 19.30
Uhr auf dem Hof von Grätsch‘s
Gasthaus Niedersachsen stattfindet.
Die Krönung der neuen Heidekönigin am Kronsberg ab 13
Uhr mit einem bunten Rahmenprogramm und der Umzug ab 16 Uhr mit zahlreichen
geschmückten Wagen durch
den Ort bilden die abschließenden Höhepunkte am Sonn-
tag 23. August. Weitere Informationen zum Fest und dem
Programm gibt es auch unter
www.heidebluetenfest.com im
Internet.
Das Programm in Amelinghausen im Überblick:
• „Der See brennt“ am Sonnabend, 15. August, um 20 Uhr
am Lopausee mit Feuerwerk
und Musik.
• Verkaufsoffener Sonntag,
16. August, von 12 bis 17 Uhr,
um 15 Uhr besucht Heidekönigin Sophia Wischmann das Altenpflegezentrum Haus Ho-
Heidekönigin Sophie Wischmann hat ein spannendes Königinnenjahr
hinter sich und ist gespannt auf ihre Nachfolgerin.
Unsere Planung für
Ihren Traum. in Grün
Hessenweg 10 a
21385 Amelinghausen
Tel. 04132 932728
enz
Kompet
www.hoppe-galabau.de
heneck zum „Bunten Nachmittag“.
• Heidjerabend am Montag,
17. August, um 19 Uhr am
Schafstall der Familie Petersen.
• Am Dienstag, 18. August,
ab 15 Uhr Kinderolympiade
auf dem Sportplatz und ab 19
Uhr Konzert des Gemischten
Chores und des Männerchores
Amelinghausen in der Lopautalhalle.
• Am Mittwoch, 19. August,
um 14 Uhr Fahrradtour mit der
Heidekönigin mit Start am
Markthus und ab 19 Uhr Hoffest im Gasthaus Fehlhaber.
• Volksliederblasen mit Posaunenchören am Donnerstag,
20. August, um 20 Uhr auf dem
Glockenhof Studtmann.
• Waldbad-Party der DLRGOrtsgruppe ab 15 Uhr und ab
19.30 Uhr Heidebock-Wahl auf
dem Hof von Grätsch’s Gasthaus am Freitag, 21. August.
• Am Sonnabend, 22. August, Bunte Marktmeile ab 14
Uhr, Akkordeonkonzert in der
Hippolit-Kirche um 17 Uhr, Ü30-Karaoke-Party bei Grätsch
sowie „Romantische Sommernacht“ am Lopausee, jeweils
ab 20 Uhr.
• Am Sonntag, 23. August,
um 9.30 Uhr plattdeutscher
Gottesdienst auf dem Kronsberg, um 11 Uhr Platzkonzert
auf dem Glockenhof, ab 13 Uhr
Fest-Nachmittag, um 15 Uhr
Start ARAG-Lauf, ab 16 Uhr
Festumzug und ab 20 Uhr die
Prämierung der Festwagen.
von Wohnmobilen
Fa. Rainer Kietzmann
Westerkamp 16, 21386 Drögennindorf
Tel. (0 41 38) 51 04 90
Ausstellungsplatz 21386 Drögennindorf, Hof Matzke (B 209)
Trödel u. Antik
Inh. St. Dieckelmann
An- und Verkauf · Haushaltsauflösungen · Kurzwaren und Wolle
Wir wünschen ein sonniges Heideblütenfest!
21385 Amelinghausen · Vogteiweg 2 · Tel. 0 41 32/75 31
Mo.- Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-13 Uhr
ch
1ns könnent hsaiclthena.u
Bei u
Senioren fi
ell.
Wir beraten Sie
gerne individu
Oldendorfer Straße 3 · 21385 Amelinghausen
Tel. (0 4132) 93 94 10 · Fax: 93 94 11 · E-Mail: [email protected] · www.body-top.de
LÜNEBURGER STRASSE 46
TEL. (0 41 32) 3 67
www.party-drewes.de
Mit freundlicher
Empfehlung
Carsten Meyer
Wir wünschen allen ein tolles
Heideblütenfest
bei sonnigem Wetter.
Auf der kalten Hude • 21385 Amelinghausen • [email protected]
• Reparatur von CNG-Erdgas-Fahrzeugen
•Shell-Tankstelle • Opel-Rent • Chevrolet
• ADAC-Abschleppdienst Tag + Nacht
Autohaus Ulrich Horn GmbH
21385 Amelinghausen • Soltauer Str. 9 • Tel. 0 41 32 / 600
Funk 0171 / 6 80 32 48 • Funk 0171 / 7 92 80 05
Fax 0 41 32 / 10 69 • E-Mail [email protected]
•Mauerwerk
•Beton •Holz
•Schornsteine
– staubfreies
staubfreies Bohren
Bohrendurch
in Mauerwerk
undHolz,
HolzEstrich & Beton
Mauerwerk,
– Klima- und Heizungsanschlüsse – Kaminanschluss
- Edelstahlschornsteine
(Verkauf und Montage)
– Kaminöfen
Dunstabzugshaubenund Trockneranschluss
– Fliesen lösen ohne zu stemmen –– Kabelverleger
Kabelverleger im
im Hochbau
Hochbau
Telefon:
0 41 32 - 9 33 59 05, Mobil:Fax
0178-8
93 11 27
Tel. 0ര41ര32ര-ര933ര59ര05
0ര41ര32ര-ര93ര97ര09
E-Mail: [email protected]
Mobil 01ര78ര-ര893ര11ര27
www.kernbohrtechnik-gassmann.de
E-Mail: [email protected]
st
ugu r
A
.
22 20 Uh en
um stübch
!
See tritt frei
n
i
am
E
Es spielt:
Romantisches
Sommernachtskonzert
am Lopausee
Sinfonisches Blasorchester Lüneburg e.V.
Garten- und Landschaftsbau
11 Cyan Magenta
Info: Seestübchen Telefon (0 41 32) 3 36
An der Lopau 4 • 21385 Amelinghausen
Yellow Kontrast
() SIE SUCHT IHN
:IVXVEYIR WIMXƒFIV
anrufen und verlieben
Ich möchte mich wieder neu verlieben!
Humorvolle Frau, 47/168, mit dem Herz
am richtigen Fleck, die gern lacht, sucht
feste Partnerschaft. Wenn du zw. 40-60 Suche die Nadel im Heuhaufen. Ich,
J. und genauso lebensfroh bist, melde 64/158, schlank, NR, tierlieb, sportlich, romantisch, suche dich mit Herz,
dich! TEL.-MAILBOX 0285337
Hirn und Humor für ein Leben zu zweit.
Ich küsse keine Frösche mehr. Ich suche TEL.-MAILBOX 5634667
einen großen, starken Partner. Wenn du
also zwischen 35-45 Jahren bist, melde Gut aussehende und humorvolle Sie,
62/172, schlk., berufst., legt viel Wert
dich mal. TEL.-MAILBOX 4311165
auf gute Alterskultur und Herzensbildung,
Der Weg ist erst der Anfang. Sie, Mit- möchte einen klugen sowie ehrl. Partner
te 50/172, NR, etwas mollig, mit viel- mit ähnlichen Interessen kennenlernen.
seitigen Interessen, sucht Ihn zw. 50- TEL.-MAILBOX 0374711
58 J. für eine harmonische Beziehung.
Hamburgerin, 53 J., ortsgebunden, NR,
TEL.-MAILBOX 8706350
frauliche Figur, versucht ihr Glück nochMoin, hier musst du lesen!Hamburger mals auf diesem Weg. Bist du bis 180
Deern, 63/167, fraulich, kuschelig, cm groß, magst Tanzmusik und Auspontan und fröhlich, sucht den zwei- totouren? Dann bist du bei mir richtig!
ten Flügel, um in unsere gemeinsame TEL.-MAILBOX 6180436
Zukunft zu fliegen. Bist du in der Nähe?
Lebenslustige Sie, 58/160, schlk., sponTEL.-MAILBOX 0026629
tan, aufgeschlossen, Gartenliebhaberin,
Bist du der Mann, der mit mir (42 Jah- fährt gern Fahhrad, sucht einen Partner
re) in einer lauschigen Nacht die Ster- zw. 55-65 Jahren für eine harmonische
ne am Himmel zählt, mit mir lacht Beziehung. TEL.-MAILBOX 8255110
und von einem Leben zu zweit träumt?
Wo hast du dich versteckt? Hoffe genau
TEL.-MAILBOX 3662350
hier! Hamburgerin, 44/172, mit Kind,
Das Leben ist schön und Glück und sucht kinderlieben, unternehmungsl.
Freude verdoppeln sich beim Tei- Mann, NR, 35-50 J., der mit beiden Beilen... Ich bin 53 Jahre und wür- nen im Leben steht + sich neu verlieben
de mich über deine Nachricht freuen. möchte. TEL.-MAILBOX 2486654 FOTO
TEL.-MAILBOX 4074114
FOTO
Witwe, 70/160/NR, bodenst., schlk.,
Hallo da draußen! Ich, 43 J., suche bl.-graue Augen, mit Interesse für Tandich: humvorv., sportl., gepfl., mit Ni- zen, Reisen, Sport u. Kultur, sucht netveau, für eine dauerh. Partnerschaft vol- ten Herrn, 65-75 J., gern etwas kräftiger,
ler schöner Augenblicke. Biete ein Leben um den Rest des Lebens gemeins. zu gevoller Lachen, Wärme und Gemeinsam- nießen. TEL.-MAILBOX 3027617
keit an. TEL.-MAILBOX 2505245
Unangepasstes
Weib,
177/74,
Junggebliebene, 50-jährige Frau, 168 mit jugendl. Ausstrahlung u. künstcm, kräftig gebaut, sucht einen sponta- ler. Ader wünscht sich netten, klunen, flexiblen Mann, zw. 45-55 J. für gen Kerl bis 69 J., mit Herz fürs tägl.
eine stabile Beziehung. Wenn du dich Leben und Reisen durch die Lande.
angesprochen fühlst, dann melde dich! TEL.-MAILBOX 6631277
TEL.-MAILBOX 5814272
Ich, 52/168, liebevoll, nett, humorvoll.
Jetzt ist es Zeit dich zu finden! Also, raus Hobbys: Lesen, Tanzen, Schwimmen.
aus deinem Versteck! Wenn du, +/- 49 Suche dich, ab 183 cm, zwischen 50J., ab 180 cm, Krebs, Jungfrau o. Stein- 55 J. Wenn du liebevoll, treu u. humorbock bist, dann suche ich, 52/173, dich! voll bist, freue ich mich von dir zu hören!
TEL.-MAILBOX 4614990
TEL.-MAILBOX 5485482
Zusammen lachen, träumen, einfach
glücklich sein. Vielleicht mit dir? Bin 69
J., total pflegeleicht, suche liebev., unternehmungslustigen Partner bis 72 J.,
der auch der Einsamkeit entfliehen will.
TEL.-MAILBOX 1950022
Sympathische Sie, 61/161, mollig, unabhängig u. ungebunden, tierlieb, naturverbunden u. unternehmungslustig,
sucht dich zw. 60-70 J. für gemeinsame
Freizeitgestaltung u. bei Sympathie mehr!
TEL.-MAILBOX 5096115
Beginne den Tag mit einem Lächeln! Suche auf diesem Wege einen Herrn/Partner für Theater, Musik, Reisen u. gemütliche Abende. Bin mobil, flexibel u. aufgeschl., junggebl., Mitte 60/164/68.
TEL.-MAILBOX 4626504
Neuer Frühling! Neuer Glück! Vielleicht
mit dir? Ich, 57/157, humorvoll, naturverbunden, mit Hund, suche einen tierlieben Partner für eine gemeinsame Zukunft! TEL.-MAILBOX 2671219
Gemeinsam leben, getrennt wohnen!
Sie, 71/164/NR, unternehumgsl. und
reiselustig, mag u.a. die Geselligkeit und
den Strand, sucht einen passenden Partner, NR, gerne zw. 68-75 J., zum Kennenlernen. TEL.-MAILBOX 6223145
Das Leben ist zu kurz, um es allein zu
verbringen! Sie, 62/168, einfühls., weltoffen, mag Tanzen, Reisen, Spazieren,
sucht ehrl., vertrauenswürdigen Partner
ab 175 cm, für eine harmon. Beziehung.
TEL.-MAILBOX 4373464
Lebenslustige Frau, 50 J., sucht ebenso lebensl., ebenwürdigen Mann zw. 5055 J. für eine feste Beziehung. Ich fahre
gerne Rad, bin gerne an der Ostsee und
würde mich über eine Nachricht freuen.
TEL.-MAILBOX 1453981
Ich suche einen Herrn zwischen 7075 J., der einfach, charmant und solide ist. Er sollte mindestens 180 cm, mit
Herz. sein. Bin 74 J., liebe die Natur,
Gemütlichkeit und liebe das Radfahren.
TEL.-MAILBOX 4215939
Hast du Lust, mich, 54 J., NR, berufstätig, kennen zu lernen? Ich bin sehr unternehmungsl., unkompliziert, sportl., humorv., spontan u. habe viele Interessen.
Ich suche einen aufgeschl., humorv.
Mann. TEL.-MAILBOX 1136723
Hallo, ich bin 25/172 und suche
nach einem netten Partner, mit dem
ich eine feste Beziehung eingehen
kann! Freue mich auf deine Antwort.
TEL.-MAILBOX 3436415
.ELVIR
Naturverbundener, humorvoller Norwegenfan, 59 J., 178 cm, R, zuverlässig
und treu, geht gern angeln, sucht Partnerin (57-66 J.) für eine feste Beziehung.
TEL.-MAILBOX 8626137
ab
www.amio.de
eine
stimme für die liebe
Sportliche, junge Frau, mit langen Haaren, 39 J., mit Kind, ist wieder frei für
die Liebe. Wenn du größer als 175
cm bist und gerne tanzt, melde dich.
TEL.-MAILBOX 4105720
te! Freue mich auf eine Antwort von dir!
TEL.-MAILBOX 2413379
Spontane, unternehmungslustige Sie,
50/168, geht gerne Rad fahren, spazieren an der Elbe u. bummeln, sucht eiSympathische, attr. Sie, 56/171, nen Partner zw. 45-53 J., für die schöschlank, NR, sportliche Frohnatur, na- nen Dinge im Leben, die zu zweit mehr
turverbunden, Musikliebhaberin, sucht Spaß machen! TEL.-MAILBOX 1069137
dich, gleich gesinnten Partner, für alles,
was zu zweit mehr Spaß macht! Bist du Alles was wir wollen, wenn es funkt.
dabei? TEL.-MAILBOX 2128693
Welcher humorvolle Mann zw. 55-60 J.
hat Freude am Leben, an Natur, FamiIch, 63/168, schlk., sportl. aktiv, be- lie, Radeln, Tanzen, Tieren sowie eventurufst., bin eine agile u. unternehmungsl. ell an mir? Ich bin 55/172/60, frisch und
Frau, die sich noch einmal neu verlie- flott. TEL.-MAILBOX 6112116
ben möchte. Der Partner sollte unternehmungsl., humor- u. liebev. sein.
TEL.-MAILBOX 5835762
Sie, 61/178/NR, schlk., sportl. aktiv,
mag u.a. Radfahren, Schwimmen, Sauna, lange Spaziergänge, Urlaub, sucht
einen Partner zw. 58 und 70 Jahren zum
Tanzen u.v.m. TEL.-MAILBOX 5911024
Sie, 34/167/NR, kommunikativ, tierlieb,
spontan, mag u.a. Kino, Klettern (Halle), Lesen, Essen und Kochen, sucht einen passenden Partner, NR und tierJunggebliebene Waagefrau, 72 J., inlieb, zw. 31-39 J., zum Kennenlernen.
teressiert an Geschichte, sucht unterTEL.-MAILBOX 4265099
nehmungslustigen, gebildeten Ihn,
ohne Kinder, gerne Akademiker, ab
Sie, 53 J., 169 cm, attr., sucht net67 J., mit Herz am rechten Fleck.
ten Ihn für eine feste Beziehung. Bin geTEL.-MAILBOX 2406939
spannt auf unser Kennenlernen. Nur Mut.
TEL.-MAILBOX 0890689
FOTO
Ich bin 51 J., seit 2 J. Single u. komme eigentlich gut alleine klar. Habe aber
Ich, 46/170, bin spontan, R, lebensfestgestellt, dass mir doch etwas fehlt lustig, unternehmungslustig u. geseljemand für gemeins. Unternehmungen,
lig, tierlieb, sportlich. Denkst du so ähnKuscheln... Fahre Motorrad, mag Tiere...
lich? Bist du auch spontan, lebenslusTEL.-MAILBOX 7887260
FOTO
tig und zw. 45-50 J.? Dann melde dich!
TEL.-MAILBOX 4649276
Einsamer Wolf gesucht für das Abenteuer Leben - von 69er, junggebliebe- Mit 48 nochmal ins pralle Leben: Reden,
ner Witwe, die vielseitig interessiert so- Lachen, Fühlen, Lieben - das möchte ich
wie humorvoll ist und sehr viel Herzens- mit einem Mann teilen, der Lust auf inwärme hat. TEL.-MAILBOX 5417979
tensive Begegnungen hat + Verständnis
() SIE SUCHT SIE
Hallo, ihr Süßen! Ich, 39 J., mollig, suche eine liebe, nette Sie zw. 30-40 J. für
eine feste Beziehung. Willst du mehr erfahren, dann melde dich. Freu mich!
TEL.-MAILBOX 0274466
Hallo. Suche liebenswerte Frau ab 60
J, für eine gemeinsame Zukunft. Bin
60+/165, sportlich, treu und ein bisschen verrückt! TEL.-MAILBOX 1411796
Vielseitig interessierter 70er, 186/85,
für nicht ganz so einfache Rahmenbedin- jünger wirkend, gute Figur, anpassungsMotivierte, aufgeschlossene Frau, 53 gung. TEL.-MAILBOX 0040355
fähig u. unkompliziert, sucht selbstbeJ., sucht einen Mann zw. 48-65 J. zum
wussten, gerne auch älteren Partner.
Verlieben. Ich mache sehr viel Sport, Sympathische Finnin, 65/162, mit
TEL.-MAILBOX 2485594
mag Theater, Ausstellungen und reise schlk. Figur, NR, eine Frohnatur,
gerne. Er sollte humorvoll u. intelligent sportl., unternehmungsl. u. reist gern,
Netter Mann, 42/171/75, mit Stirnglatsein. TEL.-MAILBOX 9014157
möchte einen kultivierten, gepfl. + ze und Dreitagebart, sucht einen älteren
schlanken Mann (NR) kennenlernen. Ihn, gern Rentner, für eine feste BezieIch, 58/160, NR, bin naturverbun- TEL.-MAILBOX 4317431
hung. Bin sehr gern in der Natur. Vielden, kulturell interessiert, lebensfroh
leicht bis bald? TEL.-MAILBOX 7156736
und selbstständig, fahre gerne Rad Ich habe die Hoffnung noch nicht aufund wandere gerne, suche einen kla- gegeben! Schützefrau, 45 J., mollig, mit
ren Partner, der Ich und Du sagen kann! Tochter (10 J.) + Hund, kulturell inter- Suche Freund u. Partner, eventuell für eine feste Beziehung. Bin 51/190, kräftiTEL.-MAILBOX 1095827
ess., sucht liebev. Mann, NR, 39-46 J., ge Statur, meine Hobbys: Schwimmen,
ohne Bart, zum Aufbau fester Beziehung. Sauna, Fotografie. Du solltest zw. 45Junggebliebene Sie, 72/160, fraul. Fi- TEL.-MAILBOX 0649438
55 J. sein u. gleiche Interessen haben.
gur, sportl., berufst., finanz. unabhg.,
zuverl., humorv., mag u.a. Reisen, Rad- Attraktive, moderne Sie, schlk., 58 J., TEL.-MAILBOX 1427533
fahren u. Auto fahren, sucht gleich ges. 172 cm, möchte der Liebe im Leben
Partner zw. 60-75 J. für feste Beziehung. nochmal begegnen, einer liebev., gepfl., 36-jähriger Mann, sportl. und unternehmungslustig, trägt gerne GummireTEL.-MAILBOX 2762367
männl. Ergänzung, 56-62 J., ab 180
genzeug und Gummistiefel, sucht Mann
cm, für eine wunderbare Zweisamkeit.
für Freizeitgestaltung und bei SympaSie, 61/160, frauliche Figur, NR, weltof- TEL.-MAILBOX 9378639
thie gern mehr. Ich freu mich auf dich!
fen, treu, reiselustig, zuverlässig und kulturell interessiert, mag u.a. Schwimmen, Ich gehe neue Wege und verlasse alte TEL.-MAILBOX 2390483
Tanzen + Kurzreisen, sucht einen gl. ge- Pfade. Nach Scheidung möchte ich mich
sinnten u. niveauvollen Mann ab 50 J. neu verlieben. Bin 53/168, humorv. u.
TEL.-MAILBOX 3218015
weiß, was ich will. Das Leben hat viel
zu bieten und ich freue mich darauf.
Attraktiver Mann sucht temperamentvolRomantische Steinbock-Frau, 50/167, TEL.-MAILBOX 4884660
le Partnerin zw. 58-70 J. Ich, 69/187,
schlank, vorzeigbar, mit Köpfchen, sucht
Ihn bis 55 J., mit Niveau und gepfl. Äu- Habe fast alles, nur das Wichtigste fehlt schlk., bin ein humorvoller und viels. inßeren, sportl. bis chic, für eine feste Be- mir noch - nämlich der Partner fürs Le- teress. Mann, der mit beiden Beinen im
ziehung. TEL.-MAILBOX 8515465
ben. Bin 66/160, etwas mollig, auf- Leben steht! TEL.-MAILBOX 8281826
geschl. u. humorvoll. Wenn du bis 66
Mit dir durch den Sommer u. noch viel J., ehrl., treu u. NR bist, melde dich. Gemeinsam durch den Herbst spazieren! Vielleicht mit dir? Ich, 39/178, R,
weiter? Ich, 54/170, schlk., humorv., TEL.-MAILBOX 0169278
bin naturverb., sportl., unternehmungssehe deutlich jünger aus, bin im Herzen junggeblieben, suche den Mann, der Junggebliebene Witwe, gefühlte 65 J., lustig. Suche passende Partnerin, gerne
mein Herz berührt, zum gemeinsamen schlk., sportl. elegant, mit Hund, pos. schlank, für den Aufbau einer festen BeAltwerden. TEL.-MAILBOX 5616774
+ lacht gern, sportl. aktiv (u.a. Golf) ziehung! TEL.-MAILBOX 6822052
Kultur interess., liebt u.a. Musik +
Attraktive, aufgeschl., selbstbew. Sie, Oper, sucht vitalen, lebensl. Herrn bis Rüstiger Rentner, 68/173, schlank, NR,
Anfang 40, sucht den Mann mit dem 70 J. TEL.-MAILBOX 9273653
wohnhaft Richtung Ostsee, viels. interrichtigen Blick und Kick. Du solltest gut
essiert, mit diversen Hobbys, lebensfroh
aussehen, gern tätowiert, klug, fleißig, Liebreizende Sie, 50 J., lange Haa- und unternehmungsl., sucht passendes
humorv. + gern mal Nachtschwärmer re, normale Figur, sucht starken Gegenstück für die nächsten 30 Jahren.
sein. TEL.-MAILBOX 5197622
Mann für wahre Liebe an ihrer Sei- TEL.-MAILBOX 9127855
Magenta 12 Kontrast
Offen für Neues! Ich, 51/190, sportl.,
mag St. Pauli, Musik u. Radfahren, suche passende Partnerin, gerne zw. 4055 Jahren. TEL.-MAILBOX 8318383
Bin ein verrückter Alter, der noch Spaß
haben möchte, der gerne nimmt, aber
auch wieder schenkt. Ich suche eine Partnerin bis 80 J. Bin fit, mobil, unabhängig
und gesund. TEL.-MAILBOX 0075072
Neuer Frühling! Neues Glück! Vielleicht
mit dir? Ich, 58/179, NR, humorvoll, unWitwer,
kultivierte
Erscheinung, ternehmungsl., spontan, suche eine pas72/176/71, Natur u. Kultur liebend, sende Partnerin, gerne mit fraulicher Fisucht Sie, zw. 60-72 J., mit guter Allge- gur! Trau dich! TEL.-MAILBOX 1776745
meinbildung, humorv. u. parkettfest, für
gemeins. Freizeitgestaltung, bei Sympa- Naturmensch mit Tiefgang, 55/182, rothie mehr. TEL.-MAILBOX 9983219
mantisch u. realistisch, humorvoll u.
nachdenklich, mit allen Sinnen lebend,
Junggebliebener Er, 75/176, mit Haus, sucht ungeschminkte, schlaue Frau für
Hund + Garten, NR/NT, jünger auss., ein gemeins. Leben. Bin ortsgebunden.
ehrl., humorv., naturverb., viel mit Hund TEL.-MAILBOX 2743690
unterwegs, sucht gebildete, Patnerin,
40-50 J., NR/NT, Nichttänzer, naturver- Er, 70/178/80, sucht zuverlässige,
bunden. TEL.-MAILBOX 7786490
sportliche Partnerin. Ich bin ein selbstständiger Handwerker, offen für alles,
Sympathischer aufgeschlossener Mann, was Spaß macht und verreise sehr ger37/172/NR, sportl. Typ, mag u.a. Mu- ne. TEL.-MAILBOX 8457150
sik + Natur, sucht eine ehrl., treue, aufgeschl. + spontane Partnerin zw. 27-40 Bin 55 J. u. wünsche mir eine liebe PartJahren für eine gemeinsame harmoni- nerin um die 50 J. für die Freizeit u. viell.
auch für mehr. TEL.-MAILBOX 8848685
sche Zukunft. TEL.-MAILBOX 4454621
Antworten oder inserieren
Wählen Sie täglich von 9-22 Uhr:
0180-525 13 68 131
() ER SUCHT SIE
Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht möglich
und werden weder weiter- noch zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg.
Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de.
Nordischer Typ, 51/182, R, häuslich, humorvoll, kocht und tanzt gerne,
sucht auf diesem Wege eine nette, ehrliche Sie zw. 45-55 J. zum Kennenlernen.
TEL.-MAILBOX 3429167
Ich bin Harry, 49 Jahre alt und suche eine Partnerin, die treu und ehrlich ist. Ich Witwer, 71/168, normal gebaut, mobin ein treuer und zuverlässiger Mann. bil, bodenständig, humorvoll, mit Hund,
TEL.-MAILBOX 9841161
mag Camping, Reisen u. die Natur,
sucht passende Partnerin zw. 65-75
Marathon-Man (studiert), 70/175, Jahren. TEL.-MAILBOX 8352598
sucht aparte Partnerin ohne körperlich
und geistige Limits für gemeinsame Un- Sympathischer Löwe, 52 J., NR, sucht
ternehmungen u. ein vertrauliches Mitei- auf diesem Wege eine nette, zuvernander! TEL.-MAILBOX 6233575
lässige, treue Partnerin, gerne mit Anhang, für eine feste Beziehung - mit InEinfühlsamer Herr, 56/186/85, na- teresse für Reisen, Haus und Garten!
turverbunden, sportlich, mit Interes- TEL.-MAILBOX 3777766
se für Kultur, Konzerte und Reisen,
sucht für feste Beziehung attraktive, ni- Ich möchte das Leben mit dir genießen.
veauvolle Partnerin an seiner Seite. Ich, 31/170, sportl. aktiv, interessiere
TEL.-MAILBOX 0477681
mich für Kino, Essen gehen und gemeinsame Abende. Du solltest meine Größe
Sympathischer,
niveauv.
Mann, haben u. meine Interessen teilen. Melde
68/170/74, aufgeschlossen u. offen für dich. TEL.-MAILBOX 5562144
alles Neue, ist musikalisch (als Solist),
naturverbunden und sucht eine Partne- Das Leben in Zweisamkeit genießen. Ich,
rin, die sich auch wie er neu verlieben 43/170, humorv., eher der positive Typ,
möchte. TEL.-MAILBOX 1733457
gesellig u. kinderlieb, gerne im eigenen
Garten + beim eigenen Pony, suche pasBin 172 cm groß, 79 kg, suche ei- sende Partnerin, gerne mit Kind, 30-40
ne nette, agile Frau, NR, bis 69 Jahre. J. TEL.-MAILBOX 1018674
Ich bin finanziell unabhängig, sportlich
und freue mich auf unser Kennenlernen. Einsam zum Gemeinsam machen? VielTEL.-MAILBOX 8692232
leicht mit dir? Ich, 54/185, schlank,
sportlich, berufstätig, reiselustig, suAkademiker, 50/182/80, sympathi- che passende Dame, nett und adrett, für
sche Erscheinung, vereint viele positi- schöne, gemeinsame Zeit, bei Gefallen
ve Eigenschaften in sich u. ist vielsei- auch mehr. TEL.-MAILBOX 3120818
tig interessiert, sucht attraktive Partnerin
mit weiblichen Formen, bis max. 52 J. Ich, 43-jähr. Mann mit Herz, Hirn +
TEL.-MAILBOX 3504581
Humor, 185 cm, schlk., suche Frau,
die das Alleinsein satt hat, der Treue
Lustige, warmherzige Sie, 40-50, ge- u. Ehrlichkeit auch wichtig sind.
sucht für alle Höhen und Tiefen im Le- TEL.-MAILBOX 7330044
ben! Er, 48/178/R, spontan + unternehmungsl., mag das Meer, Kurz- Ich, 77/164/75, verwitwet, unternehreisen, Bummeln auf Flohmärk- mungslustig, reise gerne u. suche eiten u.v.m., du auch? Dann meld dich! ne liebevolle, ehrliche Partnerin zwischen 60-70 J. für einen Neuanfang.
TEL.-MAILBOX 0528858
TEL.-MAILBOX 7549250
Schlanker, 68-jähr. Krebs, R/NT, 190
cm, unternehmungsl. und mobil, mag Versuche auf diesem Wege eine netReisen mit WoMo und Segeln. Bist du te Frau, 35-49 J., kennenzulernen.
liebevoll, zwischen 55-65 J., vorzeig- Bin 43 Jahre, 181 cm groß, habar und hast dieselben Interessen? Dann be blondes Haar und bin rundlich.
TEL.-MAILBOX 7012998
melde dich. TEL.-MAILBOX 8233380
Hallo! Ich bin 41 Jahre und suche
auf diesem Wege eine liebe und nette Frau für eine feste und harmonische Beziehung. Freue mich auf dich! Er, 70/167/NR, gemütlicher und ehrlicher Mensch, fährt gerne Rad, geht gerne
TEL.-MAILBOX 7429274
spazieren und einkaufen, sucht Partnerin,
Sonderexemplar, 60 J., feminin, 165 gerne mollig, mit ähnlichen Interessen,
cm, R, mit Kätzchen, sucht häusl., tier- zw. 50-75 J. TEL.-MAILBOX 7803955
liebe, treue Lebensgefährtin, ab 58-?
J., ohne Anhang. Keine vergnügungs- Hauptrolle für mein Leben neu zu versüchtige Bi- und ehemalige Heterofrau! geben! Attraktiver, gepfl. 54-Jähriger,
192/89, mag Wellness u. FahrradfahTEL.-MAILBOX 1922888
ren, sucht dich, 44-59 J., mit Format,
Geist und Ausstrahlung, für harmon.
Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 6222485
() ER SUCHT IHN
Sympathischer Er, 45/187, sportlich,
spontan, hilfsbereit, fährt gerne Motorrad und ist für jeden Blödsinn zu haben, sucht eine ehrliche Partnerin für
eine schöne gemeinsame Zukunft!
TEL.-MAILBOX 6713323
0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min.
I
N
F
O
Nach einer kurzen Anmeldung können Sie auf
jede Anzeige antworten und selber inserieren.
Oder wählen Sie:
09003-001 120
1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.
Hier können Sie direkt ohne Anmeldung antworten.
Noch mehr Singles
aus Ihrer Region hören Sie unter:
09003-909 080
1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.
oder per Mail: [email protected]
Foto anfordern – bei allen Anzeigen
mit FOTO-Kennzeichnung:
Senden Sie eine SMS mit dem Wort FOTO, gefolgt von
den Buchstaben RW und der Tel.-Mailbox-Nr. an die
84384 (1,99 EUR/SMS inkl. T-Mobile Transportleistung)
Beispiel: FOTO RW7890923
Donnerstag, 13. August 2015 · Nr. 33
ı
KLEINANZEIGENMARKT ı
Wochenblatt Marsch & Heide
13
KLEINANZEIGENMARKT – Jetzt online buchen unter www.kleinanzeigen-wochenblatt.de!
ıı Ankäufe
MADEIRA
ıııı ıı Bekanntschaften ıııı ıı Verkäufe
Frau Strauss kauft: Pelze, Damenbekleidung/Abendgarderobe, edle
Hand- u. Reisetaschen (Louis Vuitton,
MCM), Näh- u. Schreibmaschinen,
Porzellan, Kristall sowie Glas, Zinn,
alte Münz- u. Uhrensammlung, Bernstein-, Silber-, Gold- u. alten Modeschmuck, Musikinstrumente (Klavier,
Geige, Cello, Bass). Zahle bar u. fair.
Entdecken Sie die Blumeninsel
Tel. (01578) 6803931 od. (040) 33377020 L. Strauss
Zahng o l d, S c hmuc k
ab € 799,-g 200,- €
schla
Einzelzimmerzu
r 250,- € p.P.!
Sie sparen übe
Fotos: © World of TUI 2015
SONDERREISE FÜR UNSERE LESER
Studios mit Meerblick, AI,
2 Wanderungen inklusive
ıııı ıı Verschiedenes ıııı
Suche Bernstein, Rohbernstein,
(auch defekt)
Suche Musikinstrumente
Brillanten zu Höchstpreisen!
auch ältere, alles anbieten
ANTIK, Am Sande 24, (0 41 31) 40 74 33 Telefon (04 71) 80 38 84
p. P.
Flüge ab/bis Hannover
ıı Gesuche
Bergidylle und Blumenpracht. Entdecken
Sie Flora und Fauna der Vulkaninsel auf
zwei wunderschönen Wanderungen, die
bereits im Preis enthalten sind! Entspannen Sie im gesunden milden Klima und
geniessen Sie Ihr 4*-Hotel Pestana Bay in
Funchal mit wunderschöner Poolanlage
und direktem Zugang zum Strand!
Wer kann sie nicht mehr gebrauchen? Suche Modelleisenbahn, alle Spuren und Modellautos, Telefon (0 41 75) 8 08 74 24 o.
(01 60) 90 26 14 69
––––––––––––––––––––––––––––––
Suche militärgeschichtliche
Nachlässe: Orden, Urkunden,
Foto-/Ansichtskartenalben, Reservistenkrüge, Uniformen, Kriegsspielzeug u. a. vor 1945
Telefon (0 4172) 96 98 31
––––––––––––––––––––––––––––––
Übungsraum gesucht für Schlagzeugunterricht, 15-25 m2, trocken,
beheizbar, möglichst Tageslicht.
Telefon (0177) 6 0926 36
ıı Tiermarkt
ıııı
Katzen-Urlaubsbetreuung in
Garstedt, liebevoll u. zuverlässig,
auch bei Ihnen zu Hause
Telefon 0 4173/ 51 29 29
2,7 Mio. Kinder in
Deutschland leben in
Armut – bitte helfen Sie!
Reiseleistungen:
 Direktflüge ab/bis Hannover mit TUIfly
 7 Übernachtungen in Studios mit Meerblick
im 4*Hotel „Pestana Bay“
 Verpflegung im Hotel:
All Inclusive
 2 geführte Levada-Wanderungen (ohne Verpflegung)
 Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen
 TUI-Reiseleitung vor Ort
 DB-Rail & Fly Tickets 2. Klasse ab allen deutschen Bahnhöfen
94%ige Weiterote!!!
empfehlungsqu
SMS mit FREUND an
8 11 90* senden
und mit 5 Euro helfen!
Ausführliche Informationen, Preise und Buchung im
RATHAUSSTRASSE 38 · 21423 WINSEN (LUHE)
TELEFON (04171) 2910 + 2428
[email protected]
www.dkhw.de
Brennholzverkauf!
Laubholz
gem. Buche/Birke/Eiche trocken.
Scheitel zw. 26 u. 33 cm. 59,- €
pro Schüttraummeter. Abholung u.
Lieferung mgl., Winsen, Tel. (0162)
4 78 03 22, [email protected]
Ketten od. Brocken, Granat- od.
Korallenschmuck
Telefon (0179) 179 94 93
––––––––––––––––––––––––––––––
Goldankauf
27.10. - 3.11.2015
NOCH sind wir uns nicht begegnet! DU, m., groß, klug, m. viels.
Interesse, bis 72 J., suchst aparte,
schl. SIE! Ich feue mich. Zuschriften an Chiffre: 1641 an M&H
ıııı
Rolläden • Markisen • Plissee
Garagentore
Jalousien • Reparaturen
Insektenschutz
Raths & Robrahn
Rollladen- u. Jallousiebau-Meisterbetrieb
21266 Jesteburg • Brückenstraße 25
Heizkosten sparen
mit Rollläden
Telefon 0 4183/5 07 05
Telefon 0171/275 43 06
Platten-, Pflaster- u. Gartenarbeiten
Know How bei Eigenleistung,
Maschinenvermietung
(0 41 05) 15 40 06 o. (01 60) 5 71 86 88
www.gartensteindesign.de
Motorsägenkurse
Info’s, Termine + Anmeld. unter
www.heide-foerster.de
Telefon (01 74) 3 12 28 29
––––––––––––––––––––––––––––––
Malerarbeiten aus Meisterhand,
Zimmer ab 100,- €/Angebot frei
Telefon (01 72) 9 05 40 40
––––––––––––––––––––––––––––––
Lassen Sie sich verzaubern!
Für Kinder oder Erwachsene.
Lachen ist Trumpf! Hörbie der
Zauberer. Tel. (0 40) 7 64 44 54
S uch e n & Fi n den
Spendenkonto 333 11 11
Bank für Sozialwirtschaft, BLZ 100 205 00
Der schnellste Weg,
eine Kleinanzeige aufzugeben:
*Einmalig 5 Euro zzgl. SMS-Gebühr, davon
gehen 4,83 Euro direkt an das Deutsche
Kinderhilfswerk.
www.kleinanzeigenwochenblatt.de
Coupon für private Kleinanzeigen
TAG E S Z E I T U N G F Ü R D E N L A N D K R E I S H A R BU R G
(Gilt nicht für gewerbliche Anzeigen oder Familienanzeigen. Diese werden nach dem gültigen mm-Preis berechnet. Kein Beleg-/Rechnungsversand)
G
m
b
H
!
t
Regionatäl rkise
unsere S
Füllen Sie den Coupon sorgfältig
und gut lesbar aus und senden diesen an:
Winsener Anzeiger
Wochenblatt Marsch & Heide
Schlossring 5, 21423 Winsen (Luhe)
oder geben diesen in unserer Geschäftsstelle
in der Bahnhofstraße 5 in Winsen (Luhe) ab
Öffnungszeiten unserer Geschäftsstelle:
Montag bis Freitag 8.30 bis 18.00 Uhr
und Samstag 8.30 bis 12.00 Uhr
Telefon (04171) 658-120 oder 658-119, Fax (04171) 46 36
E-Mail: [email protected]
ACHTUNG! Um Reklamationen zu vermeiden, benutzen Sie für jedes Zeichen (Buchstabe, Punkt, Komma, Leerzeichen etc.) ein vorgebenes Kästchen.
Lassen Sie nach jeder Zeichensetzung und zwischen jedem Wort ein Kästchen frei. Bitte beachten Sie dies besonders bei der Erteilung einer Abbuchungsvollmacht.
Vor- und Zuname:
Wir ziehen automatisch den Betrag ein, der sich aus dem Satz des Textes ergibt. Wir behalten uns vor, branchenübliche Abkürzungen vorzunehmen.
Die Kleinanzeige soll in der nächstmöglichen
Ausgabe erscheinen oder zum ______________________________________ (Datum)
Standard-Paket:
Mi. + Sa. (WA)
oder
Do. (M&H) + Sa. (WA)
Kombi-Paket:
Mi. (WA) + Do. (M&H)
+ Sa. (WA)
4
5
6
7
8
4
5
6
7
8
Zeilen
Zeilen
Zeilen
Zeilen
Zeilen
8,10,12,14,16,-
€
€
€
€
€
(Mindestgröße)
usw.
wöchentlich (
) mal
14-täglich
bis auf Widerruf
Chiffre-Gebühren: 3,- € bei Abholung
Zeilen
Zeilen
Zeilen
Zeilen
Zeilen
10,12,14,16,18,-
€
€
€
€
€
(Mindestgröße)
usw.
wöchentlich (
) mal
14-täglich
bis auf Widerruf
6,- € bei Zusendung
Annahmeschluss für das Standard-Paket Mi. + Sa. und Kombi-Paket: dienstags, 10 Uhr
Annahmeschluss für das Standard-Paket Do. + Sa. und Kombi-Paket Kfz-Markt: mittwochs, 10 Uhr
Kombi-Paket Kfz-Markt:
Do. (M&H) + Sa.
Samstags im
Winsener Anzeiger
Allgemeine Zeitung, Uelzen
Altmark Zeitung, Stendal
Böhme-Zeitung, Soltau
Elbe-Jeetzel-Zeitung, Lüchow-Dannenberg
Isenhagener Kreisblatt, Wittingen
Landeszeitung, Lüneburg
4
5
6
7
8
Zeilen
Zeilen
Zeilen
Zeilen
Zeilen
10,12,14,16,18,-
€
€
€
€
€
(Mindestgröße)
Straße:
_____________________________________________
PLZ / Wohnort:
_____________________________________________
Telefon:
_____________________________________________
SEPA-Lastschriftmandat:
Ich ermächtige den Winsener Anzeiger Ravens & Maack GmbH (Gläubiger-Identifikationsnr. DE34ZZZ00001017760),
Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen.
Kreditinstitut:
_____________________________________________
IBAN:
DE __ __ / __ __ __ __ / __ __ __ __ / __ __ __ __ / __ __ __ __ /__ __
BIC:
__ __ __ __ / __ __ __ __ / __ __ __
usw.
wöchentlich (
) mal
14-täglich
bis auf Widerruf
Magenta 13
_____________________________________________
_______________________________________________________________
Datum, Ort und Unterschrift
Die Mandatsreferenznummer wird separat mitgeteilt.
Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen liegen im Verlag zur Einsicht aus.
Kontrast
14
ı IMMOBILIEN -/ KFZ -/ STELLENMARKT
Wochenblatt Marsch & Heide
ı
Donnerstag, 13. August 2015 · Nr. 33
ıı Immobilien
ıııı
ıı Bauen & Wohnen
'
!
# #
ıııı
#
$ "
Jörg Schröder fragt in der 33. Woche
Energieeinsparverordnung (EnEV)? Teil 2/2
Die EnEV 2014 gilt nun seit über 4. Der Vermieter muss mir den
"&"
$
%
einem Jahr. Vor allem für Immobi- Energieausweis geben, wenn
"&"
')
+(,$&+#($%
lieneigentümer hat sich durch die ich danach frage.
#"
" (,-+)' neuen Regelungen einiges geän- Nicht erst dann. Der Vermieter
dert. Seit dem 1. Mai 2015 wird oder der Makler muss den Ener!
+ **
diese z.B. ein Bußgeld fällig, gieausweis bei einer Wohnungs& . #-.(" für
falls in Immobilienanzeigen be- besichtigung zunächst ungefragt
( ,- $(
stimmte Pflichtangavorzeigen. Bei Ab. / ' ben fehlen. Auch auf
schluss des MietverMieterseite herrscht
trags muss der Ausaufgrund der EnEV oft
weis im Original oder
Verwirrung. Hier die
als Kopie übergeben
( + +12 ( .! (!+ "
hartnäckigsten Irrtüwerden.
mer:
5. Ich darf die Neben)'*& -- +
! "#
3. Wenn mein Vermiekosten
anfechten,
#- + $ #
0$''$("*))&
ter die Richtlinien der
wenn mir der Vermie- &&
EnEV nicht einhält,
ter den Energieaus.( ))& .
&
kann ich die Miete
weis nicht gezeigt
($ #- (-# &- ( ,$( + + $- ( .( + (,*)+#
mindern.
hat.
Laut EnEV sind HausFalsch. Zwar hat der
eigentümer unter UmVermieter die Pflicht,
ständen verpflichtet,
den Energieausweis zu
die oberste Geschossdecke zu zeigen und zu übergeben. Auch
dämmen. Wenn sie dieser Pflicht begeht er eine Ordnungswidrig3-Zi.-Whg.
Junge Familie sucht ab Winsen,
ca. 75 m2, Balkon, mtl. 361,- € nicht nachkommen, droht ein keit, wenn er dieser Pflicht nicht
+ NK, Verbrauchsausweis: 103,2 Bußgeld von bis zu 50.000 Euro. nachkommt. Auswirkungen auf
Baugrundstück
kWh/(m2a), Wärmespeicher,
Bemerkt ein Mieter, dass das die Wirksamkeit der Nebenkooder Immobilie zum Kauf ab
Baujahr.: 1974, von privat
vier Zimmer mit Garten, im
Gratisprospekt: Tel. (0 58 62) 9 75 50 Haus nicht ausreichend gedämmt stenabrechnung hat das allerist, kann er deshalb jedoch nicht dings nicht. Häuser, GrundstükUmkreis Winsen, Stelle, Asdie Miete mindern. Dies geht aus ke, Wohnungen und Gewerbeimhausen.
Wir bieten Lagerflächen und einem Urteil des Landgerichts mobilien unter SchroederImmoTel: (0 41 71) 5 54 71 73
Stellplätze für Wohnwagen/Au- Köln hervor (Az.: 10 S 48/14).
bilien.de.
to/Boote oder ähnliches auf FreiPolizistin, 39 J., NR, sucht kl. flächen in Oelstorf/Salzhausen
Jörg Schröder ist Inhaber der Firma Schröder Immobilien, Winsen/L.
Haus/DHH od. 3-4-Zi.-Whg. im Telefon (04172) 9 8785 44
EG eines älteren Hauses m. Garten, Schuppen u. Stellpl., ruhig
gel. (Schichtdienst), zw. WL und
Rönne an d. Elbe, bis 900,- € WM,
Kleinanzeigen
lps/Cb. Wer clever ist, denkt ressenten beginnen, desto entz. 1.10. od. später, Tel. (01 72)
bringen viel +
4 23 21 73
oder
WhatsApp,
lange
vor
der
nächsten spannter können sie sich [email protected]
Heizperiode an die Planung ei- mieren und bekommen beim Kakosten wenig!
nes Kachelofens, Kaminofens chelofenbauer zeitnahe Termine.
oder Heizkamins. Je früher Inte- Zunächst sollte man sich über
ıı Gesuche
44286
Wulfsen, 7-Zi.-Einfamilienhaus
mit Baugrundstück
Wohnfläche: ca. 160 m2
Grundstück: 2.273m2
Bj. 1924, Gas, B, 350 kWh, Kl. H
Kaufpreis: € 295.000,- zzgl. NK & Ct.
Tel. 04171/ 88 18 11 · www.Si-WL.de
ıııı ıı Vermietungen ıııı
…zielstrebig!
Von-Somnitz-Ring
4a ·· www.Si-WL.de
21423 Winsen/L.
Tel.
04171/ 88 18 11
44248
Thieshope, 5-Zi.- Einfamilienhaus
Wohnfläche: ca. 200 m2
Grundstück: 1.113 m2
Wellnessbereich, Doppelgarage
Bj. 1998, V, Öl, 79, 1 kWh, C
Kaufpreis: € 399.000,- zzgl. NK & Ct.
Tel. 04171/ 88 18 11 · www.Si-WL.de
Stelle-Ashausen
4-Zi.-Einfamilienhaus
Wfl.: ca. 105m2, Grdst.: 456 m2
Bj. 1995, Gas
Tel. 04171/ 88 18 11 · www.Si-WL.de
Kachelöfen bringen Gemütlichkeit - rechtzeitig planen
ıııı ıı Camping
Suche Audi, VW o. Skoda m.
Mängeln o. Defekten, auch ohne
TÜV, hohe km, einfach alles anbieten. Jederzeit erreichbar,
auch an Sonn- und Feiertagen,
Suche dringend Wohnwagen o.
Tel. (0176) 62 60 1001
Wohnmobil, auch reparaturbeAutohaus Ford Wenck dürftig
B. Schmidt, Tel. (01 71) 3 74 34 74
Lüneburger Str. 126 · Winsen/Luhe
sucht ständig gepflegte und hochwertige Fahrzeuge aller Marken, sowie
Fahrzeuge aller Art (Unfälle, Motorschäden, Baumaschinen). Seriöse Abwicklung durch Markenhändler.
Tel.: 0 4171 - 8 87 53 + 01 73 - 2 15 21 07
auf die baulichen und räumlichen Gegebenheiten, auf bereits
vorhandene Heiztechnik und auf
die Gewohnheiten der künftigen
Nutzer abgestimmt sein.
ıııı ıı Stellenmarkt
ıı Kfz-Markt
ıı Ankäufe
die eigenen Wünsche klar werden. Die Auswahl an unterschiedlichen Bauweisen, Modellen, Design und Feuerungstechnik ist groß. Feuerstellen müssen
ıııı
Vorzelt für Wohnwagen,
ca. 6 x 2,50 x 2,50 m, VB 350,Tel. (0171) 518 19 20
––––––––––––––––––––––––––––––
Suche guten, älteren Wohnwagen
Er sollte tr./fahrbereit sein
Telefon (0179) 744 49 55
ıı Fiat
ıııı
ıı Gesuche
ıııı
––––––––––––––––––––––––––––––
Gebrauchtwagen gesucht, auch
Unfall o. reparaturbed. Jederzeit Punto, 59 PS, Alu, SD, eFH, TÜV
erreichbar, auch an Sonn- und neu, 800,- VB, Tel. (0171) 51819 20
Feiertagen, Tel. (0176) 62 6010 01
Suche Mercedes, Opel oder
Toyota, auch ohne TÜV, hohe km,
m. jegl. Defekten, einfach alles
anbieten. Jederzeit erreichbar,
auch an Sonn- und Feiertagen,
Telefon (0176) 72 92 89 88
ıı Nutzfahrzeuge ıııı
Haushaltshilfe gesucht
für private und geschäftliche
Räumlichkeiten 450,- €-Basis
oder Teilzeit. 8,50 - 10,00 €/h.
Tönnhausen & Stove.
Telefon (01 70) 2 85 62 39
––––––––––––––––––––––––––––––
Gesucht wird eine liebevolle,
deutschsprachige, vertrauensvolle 24-Std. Pflegekraft für meinen demenzkranken Opa. Dieser
möchte weiterhin von zu Hause
aus gepflegt u. versorgt werden.
Bei Interesse bitte die Tel.
(0 41 71) 41 19 anrufen
Stallhilfe gesucht
für Pferdepension. 10,00 €/h.
Handwerklich begabt &
Trecker-Erfahrung. Drennhausen. 450,- €-Basis.
Telefon (01 51) 17 47 87 18
ıııı
Der Ev-luth. Kirchenkreis Winsen (Luhe) sucht für seinen ambu lanten Hospizdienst zum nächstmöglichen Termin eine/n
stellvertretende/n Koordinator/in
für den Kirchenkreis Winsen
Der Hospizdienst ist eine Einrichtung des Kirchenkreises Winsen
und Mitglied in der Hospiz Landesarbeitsgemeinschaft
Niedersachsen e.V.
Nähere Informationen zum Aufgabengebiet und zu den
Einstellungsvoraussetzungen finden Sie im Internet unter:
www.kirchenkreis-winsen.de/kirchenkreis/stellen
Zusteller
ch & Heide gesucht
für unser Wochenblatt Mars
& Heide
Wochenblatt Marsch3 Winsen
Schlossring 5 · 2142 8-130
Telefon (04171) 65
Gabelstapler, 2t GG, Diesel VB,
1500,- Tel. (0171) 51819 20
ıı Sonstiges
ıııı
Suche ein gebrauchtes Fahrzeug, Marke unwichtig, Diesel od.
Benz., auch reparaturbedürftig,
bitte alles anbieten
Telefon (0176) 35 81 54 01
ıı Sonst. KFZ
ıııı
2 Sportcoupe, 20 V, ohne Unfall,
zusammen 1250,- VB
Tel. (0171) 51819 20
ıı Vermittlung ıııı
Wir vermitteln oder kaufen Ihr
Auto! Kostenlose Internetanzeige. Tel. (0 41 05) 12 777
ıı Zweiräder
ıııı
Krad, 125, Yamaha, 4-Takt
Shopper, 1250,-; Roller Yamaha,
4-Takt, 400 km, 1500,- VB; Yamaha 4-Takt Roller, 18 tkm, 650,VB; Honda Roller, 125, 4-Takt,
800,- VB, alle TÜV neu
Tel. (0171) 51819 20
14 Cyan Magenta
WIRTSCHAFTSPRÜFER STEUERBERATER RECHTSANWALT
Im Auftrag unseres Mandanten, einem erfolgreichen international
agierenden Unternehmen, suchen wir zum nächstmöglichen Termin
eine/n
Bilanzbuchhalter/in
Das Aufgabenprofil:
• Erstellung von Monats-, Quartalsund Jahresabschlüssen
• Finanzplanung, Erstellung von
Jahresbudgets
• Intercompany-Abstimmung und
Erstellung eines konsolidierten
Berichtswesens
• Kommunikation mit den ausländischen Gesellschaften
• Erstellung und Kontrolle von Kostenrechnungen und Kalkulationen
• Erstellung von Steueranmeldungen,
Statistiken und regelmäßigen
Forecasts
• in Voll- oder Teilzeit
Ihr persönliches Profil:
• abgeschlossene kaufmännische
Ausbildung mit Fortbildung zum/
zur Bilanzbuchhalter/in, Controller/
in oder einer vergleichbaren
Qualifikation
• Berufserfahrung im gesuchten
Bereich
• sicherer Umgang mit MS-OfficeProdukten
• Kenntnisse im Buchhaltungsprogramm Microsoft Dynamics sind
wünschenswert
• sehr gute Englischkenntnisse in
Wort und Schrift
• Bereitschaft zur Reisetätigkeit im
In- und Ausland
• überzeugende Kommunikationsund Teamfähigkeit
• hohe Einsatzbereitschaft
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, dann übermitteln Sie uns
Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen mit der Angabe der
Gehaltsvorstellung zu Händen von Frau Stefanie Warner (Vor
dem Bardowicker Tore 6 b, 21339 Lüneburg) oder per E-Mail an
[email protected] Frau Warner wird die Unterlagen dann
direkt an unseren Mandanten weiterleiten.
www.dierkes-partner.de
Independent Member of Morison International
Yellow Kontrast
Donnerstag, 13. August 2015 · Nr. 33
ı
SPORT IM LANDKREIS ı
Wochenblatt Marsch & Heide
Fußball-Bezirksliga startet
mit Überraschungen
Aufsteiger Maschen punktet nach verkorkster Vorbereitung in Ashausen
ks/t Ashausen. Man spiele
gegen den Abstieg, unkte Maschens Fußballtrainer Bodo
Blank schon, bevor die Liga
überhaupt begonnen hatte. Im
Bezirkspokal schied sein Team
in der Qualifikation unrühmlich früh gegen Kreispokalsieger Nenndorf aus. Doch nun
zum Saisonauftakt in der Bezirksliga 2 präsentierte sich der
Aufsteiger von einer anderen
Seite: Mit 2:0 bezwang die
Blank-Elf auswärts den MTV
Ashausen-Gehrden.
Dabei standen die Vorzeichen für die Gastgeber klar
besser als für Maschen: Während der MTV fast in Bestbesetzung auflaufen konnte, fehlten bei Maschen sieben
Stammspieler. Trotzdem stand
Maschen hinten konsequent
am Mann und erarbeitete sich
auch Chancen. Allerdings dauerte es bis zur 55. Minute, ehe
Giovanni Dühring Tahsin Yilmaz uneigennützig bediente
und dieser das 1:0 für Maschen
erzielen konnte. Knapp zehn
Ashausens
Stefan Schröder (rechts)
versucht in
dieser Szene,
Maschens
Yasar Sahin
den Ball abzujagen. Der VfLSpieler bringt
aber geschickt
seinen Körper
zwischen Gegner und Ball.
Foto: ks
Minuten später traf Dührung
dann selbst zum 2:0.
Ähnlich überraschend war
auch die 1:2-Niederlage von
MTV
Borstel-Sangenstedt
beim MTV Soltau: Die späte
Führung der Gastgeber konnte
Fabian Ehrig in der 81. Minute
noch ausgleichen. Doch das
Remis hatte nur drei Minuten
Bestand.
Am Rande eines Unentschieden hatte Aufsteiger TSV
Heidenau Landesliga-Absteiger Elbmarsch. Finn Baltzer
besorgte zwar die 1:0-Führung
des Favoriten vom Punkt aus:
Zuvor war Marvin Mißfeld unfair gestoppt worden. Doch
Heidenau hielt dagegen: Cenk
Akbulak traf nach einem lang
geschlagenen Freistoß zum
1:1. Und noch vorm Pausenpfiff traf Lennart Strate zur 2:1Führung für Heidenau. Elbmarsch erhöhte im zweiten
Durchgang den Druck und hatte im eingewechselten Steffen
Haenel den Matchwinner: Er
erzielte die Tore zum 3:2-Sieg.
Jesteburg kickt Regionalligist raus
Oberliga-Fußballerinnen ziehen im Niedersachsenpokal in Runde zwei ein
rin Jesteburg. Die Jesteburger Oberliga-Fußballerinnen hatten wahrlich kein Losglück in der ersten Runde des
Niedersachsenpokals: Gegner
war gleich der höherklassige
Regionalligist Heidekraut Andervenne. Doch der Finalist
der Vorsaison hatte immerhin
ein Heimspiel und das nutzte
die Elf von Ina Heitmann, um
den Regionalligisten mit einem 4:1-Erfolg auszuschalten.
Im gesamten Spiel zeigte
sich, dass die Neuzugänge einschlagen könnten: So setzte
sich Annalena Otto, die vom
SC Tewel kam, nach einer Flanke von Sarah Wedtgrube im
Strafraum prima durch und erzielte die Führung aus dem Gewühl. Doch schon in der 17.
Minute fiel der Ausgleich.
SGH spielt um
den bei Cup
rin Buchholz. Ihren Fans
präsentieren sich die Handballerinnen der SGH BW Rosengarten-Buchholz
am
Sonnabend, 15. August, ab
12 Uhr beim Sportsline-Cup
in der Buchholzer NordHeideHalle. Gegner sind die
Drittligisten VfL Oldenburg II
und TSG Wismar sowie
Schuler
Afbouwgroep/
D.O.S. (Holland).
Runde 2 für
Laufserie
rin Winsen. Die 3000 m
stehen im Fokus des zweiten
Teils der Laufserie der LG
Nordheide am Mittwoch, 19.
August, ab 18.30 Uhr auf dem
Berufsschulsportplatz in Winsen. Sie werden auch als
Bezirksmeisterschaften gewertet. Die jüngeren Jahrgänge laufen 1000 m.
Der VfL ließ sich die Partie
aber nicht aus der Hand nehmen: Eine Kombination der
Gerkens-Zwillinge sorgte für
die erneute Führung. Sophie
legte für Schwester Maleen
vor, die aus 20 Metern mit einem sauberen Schuss traf.
Die gut aufgelegte Nele
Heins belohnte sich direkt
nach dem Wiederanpfiff für ein
gutes Spiel und besorgte aus
spitzem Winkel das 3:1. Ein 16Meter-Schuss von Neuling Anna-Lena Günthel stellte den
4:1-Endstand her.
Damit zieht der Oberligist
aus Jesteburg in die zweite Pokalrunde ein. Austragungstermin dafür ist der 23. August.
Am kommenden Sonntag, 16.
August, startet der Ligabetrieb
für den VfL in Hildesheim.
Nadia Papist (Zweite von rechts) bediente in dieser Szene die sich freilaufende Sarah Wedtgrube (vorne) mit
einem Pass in die Gasse. Sarah Wedtgrube flankte in den Strafraum und fand in Neuzugang Annalena Otto
eine Abnehmerin zum 1:0.
Foto: rin
Buchholz 08 kommt mit 4:2-Sieg
im Hamburger Pokal weiter
Dersimspor öffnete Buchholz mit Eigentor die Tür zu Runde 4
rin Buchholz. Das mit dem
Jubeln nach Toren haben die
Oberliga-Fußballer des TSV
Buchholz 08 in letzter Zeit
reichlich proben können. Und
auch am Dienstag ging es damit im Hamburger Verbandspokal fröhlich weiter: Mit 4:2
setzte sich das Team gegen
Landesligist
Dersimspor
durch. Ein Eigentor der Gastgeber und ein Treffer von Lukas Kettner mit dem Pausenpfiff sorgten für eine beruhigende Führung der Buchholzer. Nach dem Wiederanpfiff
kamen die Gastgeber auf 1:2
heran, doch ein Sololauf von
„Maxi“ Köster sorgte für die
Vorentscheidung. Dersimpor
traf noch in der Schlussphase,
ehe André Müller mit einem
Sonntagsschuss das 4:2 markierte.
Foto: rin
ıı Fußball
15
ıııı
Oberliga Hamburg
Buxtehuder SV - TSV Buchholz 08
TuS Dassendorf - FC Süderelbe
SC Victoria - USC Paloma
SV Curslack-N. - Barmbek-U.
FC Türkiye - Niendorfer TSV
SC Condor - VfL Pinneberg
SV Halstenbek-R. - Meiendorfer SV
Altona 93 - SV Rugenbergen
TSV Concordia - SV Lurup
1. TuS Dassendorf
2 7:1
2. TSV Buchholz 08
2 6:1
3. SV Rugenbergen
2 3:0
4. SC Condor
2 5:3
5. SV Halstenbek-R.
2 6:3
6. Barmbek-U.
1 3:0
7. FC Türkiye
2 4:2
8. FC Süderelbe
2 5:4
9. Niendorfer TSV
2 3:2
10. SV Curslack-N.
1 2:1
11. Meiendorfer SV
2 4:6
12. SC Victoria
2 2:4
13. TSV Concordia
2 1:4
14. VfL Pinneberg
2 2:6
15. SV Lurup
2 0:4
16. USC Paloma
2 1:4
17. Altona 93
2 0:4
18. Buxtehuder SV
2 0:5
0:3
3:1
1:0
abg.
0:2
2:2
5:0
0:1
0:0
6
6
6
4
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
1
0
0
0
Bezirksliga 1
SV Scharnebeck - SV Rosche
3:0
VfL Suderburg - Vastorfer SK
4:3
SV Wendisch Evern - SC Lüchow
0:2
VfL Breese-L. - TSV Gellersen
0:8
TuS Neetze - FC Oldenstadt
2:1
MTV Barum - SV Ilmenau
1:0
SV Küsten - MTV Trb. Lüneburg II
4:2
SV Emmendorf - TuS Bodenteich l.n.v.
1. TSV Gellersen
1 8:0 3
2. SV Scharnebeck
1 3:0 3
3. SV Küsten
1 4:2 3
4. SC Lüchow
1 2:0 3
5. VfL Suderburg
1 4:3 3
6. TuS Neetze
1 2:1 3
7. MTV Barum
1 1:0 3
8. SV Emmendorf
0 0:0 0
8. TuS Bodenteich
0 0:0 0
10. Vastorfer SK
1 3:4 0
11. FC Oldenstadt
1 1:2 0
12. SV Ilmenau
1 0:1 0
13. MTV Trb. Lüneburg II 1 2:4 0
14. SV Wendisch Evern
1 0:2 0
15. SV Rosche
1 0:3 0
16. VfL Breese-Langendorf 1 0:8 0
Bezirksliga 2
SG Scharmbeck-P. - Walsrode
MTV Ashausen-G. - VfL Maschen
MTV Soltau - MTV Borstel-S.
TSV Auetal - VfL Westercelle
SSV Südwinsen - TV Meckelfeld
TSV Heidenau - Eintr. Elbmarsch
SV Essel - TSV Winsen
SVE Bad Fallingbostel - TuS Eschede
1. TuS Eschede
1 5:0
2. VfL Westercelle
1 5:2
3. TV Meckelfeld
1 3:0
4. VfL Maschen
1 2:0
5. Eintracht Elbmarsch 1 3:2
6. MTV Soltau
1 2:1
7. TSV Winsen
1 1:0
8. Germania Walsrode
1 1:1
8. SG Scharmbeck-P.
1 1:1
10. TSV Heidenau
1 2:3
11. MTV Borstel-S.
1 1:2
12. SV Essel
1 0:1
13. MTV Ashausen-G.
1 0:2
14. TSV Auetal
1 2:5
15. SSV Südwinsen
1 0:3
16. SVE Bad Fallingbostel 1 0:5
1:1
0:2
2:1
2:5
0:3
2:3
0:1
0:5
3
3
3
3
3
3
3
1
1
0
0
0
0
0
0
0
Kreisliga
FC Rosengarten - MTV Ramelsloh
SG Estetal - FC Este
TuS Fleestedt - TVV Neu Wulmstorf
TuS Nenndorf - VfL Maschen II
TSV Elstorf - MTV Borstel-S. II
SG Elbdeich - VfL Jesteburg
MTV Luhdorf-R. - SV Bendestorf
1. VfL Jesteburg
1 6:0
2. FC Rosengarten
1 6:1
3. SV Bendestorf
1 3:1
4. TuS Nenndorf
1 3:1
5. TVV Neu Wulmstorf
1 1:0
6. FC Este
1 3:3
7. SG Estetal
1 3:3
8. MTV Borstel-S. II
1 0:0
9. TSV Elstorf
1 0:0
10. TSV Holvede-H.
0 0:0
11. TuS Fleestedt
1 0:1
12. MTV Luhdorf-Roydorf 1 1:3
12. VfL Maschen II
1 1:3
14. MTV Ramelsloh
1 1:6
15. SG Elbdeich
1 0:6
6:1
3:3
0:1
3:1
0:0
0:6
1:3
3
3
3
3
3
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
Niedersachsenpokal Frauen
BSC Acosta - HSC Hannover
1:3
MTV Jeddingen - FSG Twist
1:6
TSV Barmke - FC Pfeil Broistedt
2:3
VfL Bienrode - ESV Fortuna Celle
1:9
ESV RW Göttingen - TSV Havelse
2:1
SV Union Meppen - TV Delmenhorst 6:1
VfL Oythe - SV Ahlerstedt/Ottendorf 5:1
SV DJK Schlichthorst - TuS Büppel
0:2
BW Hollage - SV Olympia Uelsen
4:0
TSG Ahlten - MTV Barum
8:9 n.E.
FFC Renshausen - TSV Limmer
1:2
Scharmbeckstotel - SV Friedrichsfehn 5:0
VfL Jesteburg - SV H. Andervenne
4:1
ı LOKALES
Beratung
Verkauf
Montage
Besuchen Sie uns:
Brunskamp 2b, Seevetal
Telefon 0 41 05 / 7 70 59 -70
www.rekord.de
Wanderung zur
Heideblüte
mh Hanstedt. Die NABUGruppe Hanstedt-Salzhausen
bietet eine 15 Kilometer lange
Wanderung durch die blühende Heide an, die einige der
schönsten Wegstrecken zwischen Undeloh und Hanstedt
berührt. Treffpunkt ist am
Sonntag, 16. August, um 8.30
Uhr am Hanstedter Küsterhaus
und um 9 Uhr am großen Wanderparkplatz in Undeloh. Weitere Informationen zu Wanderung und NABU erhalten Interessierte bei Dorothee Mühlberg unter Telefon (0 41 84)
73 24. Zur Wanderung wird ein
Naturschutzbeitrag von 2,50
Euro erbeten, NABU-Mitglieder wandern kostenfrei mit.
Neuzugang: Ein Luchs
erkundet den Wildpark
Und am Sonntag dreht sich in Vahrendorf alles um die Wildkatze
mh Vahrendorf. Pünktlich
zum Tag des Luchses am
Sonntag, 16. August, hat der
Wildpark Schwarze Berge in
Vahrendorf neuen Luchs-Zuwachs. Ein vier Jahre altes
Luchs-Männchen hat jetzt sein
neues Zuhause in den Schwarzen Bergen. Während mehreren Fütterungen wird die neun
Jahre alte Luchs-Dame Jane
und das neue Luchs-Männchen zu bewundern sein.
Michael Zahrt, Leiter der
Tierpflege
im
Wildpark
Schwarze Berge, beschäftigt
sich derzeit noch mit anderen
Fragen, wie er verrät:. „Lebt
sich die neue Wildkatze gut
ein? Und wie werden sich die
beiden Luchse verstehen?“
Luchse zählen zwar zu den
Kleinkatzen, sind jedoch die
größten europäischen Wildkatzen, die mittlerweile auch
wieder in deutschen Wäldern
beheimatet sind.
Am Tag des Luchses kann
nicht nur das neue Luchs-Pärchen bewundert werden. Ab
11 Uhr wartet auf Groß und
Entdecke Wunderbares
11. Ravener Kunsthandwerkermarkt
am 15. und 16. August von 11 bis 18 Uhr.
Kamelott Design Ravener Dorfstr. 31 21388 Raven
www.kamelott-design.de und www.facebook.com/entdecke.wunderbares
In Raven gibt es
„Wunderbares“
Vier Jahre alt ist das neue Luchs-Männchen, das sich jetzt im Wildpark
Schwarze Berge an seine neue Umgebung gewöhnt.
Fotos: po
Klein ein spannendes Programm rund um diese eleganten Jäger. Die Teilnahme ist
kostenlos, es fällt lediglich der
normale Wildpark-Eintritt an.
Besucher können beim Spiel
„Ein-Luchs-jagt-ein-Reh“ viel
Wissenswertes rund um die
Jäger auf Samtpfoten erfahren. Und beim Luchsquiz versprechen besonders gute
Aussehen wie
ein Luchs: Das
Kinderschminken gehört am
Sonntag mit
zum Programm.
Antworten Freikarten für den
nächsten Wildpark-Besuch.
An einer tierischen Schminkstation werden Kinder in einen
kleinen Luchs verwandelt und
wer ein Andenken mit nach
Hause nehmen möchte, kann
sich seinen eigenen Gipsabdruck von einer Luchspfote
gießen.
Der Wildpark Schwarze Berge in Vahrendorf ist ganzjährig
täglich geöffnet. Bis Ende Oktober ist der Einlass von 8 bis
18 Uhr. Zu erreichen ist der
Wildpark mit dem Bus Linie
340 oder mit dem Auto über
die Autobahn 7 und die Abfahrt Marmstorf. Weitere Informationen gibt es unter Telelfon (0 40) 81 97 74 70 und unter
www.wildpark-schwarze-berge.de im Internet.
Jeden Morgen fit in den Tag - Schlafen wie auf Wolken
6FKODISURÀVHLQULHVLJHV$QJHERW
an hochwertigen Vollholzbetten
und luxuriösen Boxspringbetten,
die sich in vielfachen Kombinationsmöglichkeiten zu nahezu jedem
Einrichtungsstil und Schlafbedürfnis
NRQÀJXULHUHQODVVHQ'LHVSH]LHOOH
Konstruktion der Boxspringbetten
bietet ein besonders komfortables
Liegegefühl, das sich mit zusätzliFKHQ6FKDXPDXÁDJHQQRFKZHLWHU
steigern lässt. Das System der
beiden Matratzen schafft durch die
ständige Zirkulation ein exzellentes
Schlafklima. Zudem sind die Luxusbetten auf Wunsch etwas höher
und/oder mit einem Motorrahmen
ausgestattet, der das morgendliche
Aufstehen nicht nur für Ältere deutlich kommoder gestaltet.
Hochwertige Markenbettwäsche in
trendigen Farben, Handtücher und
Tischwäsche in großartiger Qualität
Hohe Beratungsqualität und viele Spitzenrunden das Angebot ab und reizen
produkte gibt es bei Olympia-Matratzen
zum Stöbern in einer wunderbaren
bestimmen den Typus der Zudecke. Auswahl von edlen Materialien.
Wohliges Liegegefühl, entspannte
Olympia-Matratzen hat ein breites
Regeneration des Körpers und ein
Angebot an hochwertigen Decken
ausgeglichenes Schlafklima sind
im Sortiment, die mit unterschieddie Grundlage für einen erholsamen
lichen Maßen und Füllmaterialien
Schlaf und einen leistungsstarken
alle Ansprüche erfüllen. Dabei
reicht die Spanne von der günstigen Tag. Mit patentierten Messtechniken,
Mikrofaserdecke bis zur luxuriösen professioneller Beratung und einem
aktuellen Produktangebot ist die
Schlafdecke mit Eiderdaunenfülalte Matratzenfabrik in Bardowick
lung, die geringes Gewicht mit
die erste Adresse für Menschen,
veränderlichem Volumen kombidie wirklich gut schlafen möchten.
niert und somit immer das pasAuch Menschen mit Hausstauballsende Schlafklima gewährleistet.
HUJLHÀQGHQHLQEUHLWHV$QJHERWDQ
In der aktuell deutlich erweiterten
passenden Produkten bei Olympia.
Bettenausstellung präsentieren die
Auf liebevoll dekorierten Tischen verteilt im ganzen Garten ist man mitten im Marktgeschehen. Zur Stärkung gibt es
selbstbebackenen Kuchen und
herzhafte Kleinigkeiten.
Und am zweiten und dritten
Advent gibt es den zweiten
„Heiligen Bim Bam“ in Raven,
und diese Ausstellung wird sicherlich genau so schön, wie
die Sommerausstellung. Weitere Informationen gibt es im
Internet unter www.kamelottdesign.de und unter www.facebook.com/entdecke.wunderbares.
0ERFEKTES$OPPEL OLYMPIA TFK-Matratze und
OLYMPIA Lattenrost Premium (individuell einstellbar)
10%
2ABATTBEI+AUF
VON4&+-ATRATZE
UND,ATTENROST
$IE'ELEGENHEIT
ZUSPAREN
Wohlfühlen
UNDGENIE”EN
"ETTWËSCHE
(ANDTàCHER
UND$ECKEN
NEU!
3PITZENQUALITËT
SANSIBAR:
Bettwäsche
Handtücher
Bettdecken
.EUE,ATTENROSTEMITINNOVATIVER%INSTELLTECHNIK
2AHMENAUSHOCHWERTIGEM"UCHENMASSIVHOLZw
ERHÚHTE3TABILITËTUNDERGONOMISCHE&ORM
RATUN
*
*
TO
Außer Sonderangebote.
Solange der Vorrat reicht.
Alle Preise Abholpreise.
Abbildungen ähnlich.
P P
ROD
OLYMPIA-MATRATZEN Exklusiv
!M"AHNHOFs"ARDOWICK
4ELsWWWOLYMPIAMATRATZENDE
-O$O5HR
&R5HR3A5HR
Entspanntes Probeliegen auf Betten und Matratzen in allen Preisklassen, hier findet sich für jeden Anspruch die passende Kombination
16 Cyan Magenta
BE
G
TOP
GHUHQKRFKÁH[LEOHU$XIEDXEHVRQ
ders gut mit vielfach verstellbaren
Lattenrosten harmoniert.
Moderne Decken kombinieren ein
geringes Gewicht mit erstaunlichen
Isolationseigenschaften. DieTemperatur der Schlafumgebung und
das persönliche Wohlfühlklima
mh Raven. Der 11. Ravener
Kunsthandwerkermarkt findet
am Sonnabend und Sonntag,
15. und 16. August, jeweils von
11 bis 18 Uhr statt. Es ist wieder „Wunderbares zu entdecken“. 35 Aussteller aus ganz
Deutschland, professionell arbeitende Künstler, Handwerker
und Designer, präsentieren
ideenreiche und qualitativ
hochwertige Produkte. Dieser
kunsthandwerkliche Augenschmaus findet wie gewohnt
im Haus und im Garten des
Modeateliers Kamelott Design
in Raven statt.
TOP-VERKAUF
Freundliche und fachkundige Beratung für Spitzenprodukte
Richtig guter Schlaf ist die nächtliche Grundlage für einen entspannten
und leistungsstarken Tag. Körperliche und geistige Leistungsfähigkeit,
Konzentration und Belastbarkeit,
aber auch die Stimmungslage und
zahlreiche organische Funktionen
leiden unter zuwenig oder schlechtem Schlaf. Daher ist die Investition
in eine neue Schlafumgebung eine
überaus lohnende Ausgabe für viel
mehr Lebensfreude. Auf durchgelegenen Matratzen und unter
verklumpten Decken zu schlafen ist
Sparsamkeit an der falschen Stelle.
Die beste Grundlage für wirklich
guten Schlaf ist eine Matratze, die
zum einzelnen Menschen mit seinen
individuellen Ansprüchen an Schlafhaltung, bevorzugtes Schlafklima,
Gewicht und Bewegungsmustern
passt. Wer besser schlafen möchte,
sollte sich gut beraten lassen, da die
Schlafbedürfnisse unterschiedlich
ausfallen können. Durch die Kombination mit einem guten Lattenrost,
der gezielt stützt oder nachgibt
entsteht eine ideale Basis für tiefen
und regenerativen Schlaf.
Mit sachverständigen Fragen, viel
Zeit zum Probeliegen, innovativen
Vermessungssystemen und hochZHUWLJHQ3URGXNWHQÀQGHQGLH
freundlichen Beratungsexperten in
Bardowick die perfekt passende
Kombination für jeden Körperbau
und Schlaf- und Bewegungstyp.
Aktuell im Angebot sind überaus
komfortable Taschenfederkern-Matratzen aus deutscher Produktion,
Donnerstag, 13. August 2015 · Nr. 33
E
Ausstellung
ı
KT
Fenster + Türen
Wochenblatt Marsch & Heide
U
16
Yellow Kontrast