Anzeige/Publicité/Annuncio Nr. 32/15 – KW 17/2 TASSIA blau (auch in gelb-rot) Gr. 35–43 LILOU Nr. 5.056.08 beige Nr. 5.059.04 (auch in fuchsia, schwarz) Gr. 35–43 179.– 159.– SISSI rot Nr. 5.116.15 (auch in schwarz, beige) Gr. 35–43 179.– CHRISTY ANTIA ELKE SPORTIVO schwarz Nr. 5.020.00 (auch in beige, rot, blau-geprägt) Gr. 35–43 179.– braun blau Gr. 35–44 Nr. 5.063.03 Nr. 5.063.08 199.– fuchsia (auch in beige, grau) Gr. 35–43 Nr. 5.067.58 229.– weiss (auch in schwarz) Gr. 35–43 Nr. 5.077.01 259.– So muss ein Schuh sein Alle HELVESKO AG-Schuhe sind auf Naturleisten geformt Neu in Reiden! MISTRAL JOLA dunkelblau (auch in beige) Gr. 35–43 Nr. 5.041.08 259.– TRACY rot Nr. 5.026.05 (auch in grün, braun, blau) Gr. 35–43 219.– dunkelblau Nr. 5.538.08 (auch in hellbeige, schwarz-lack und dunkelblau-nappa) Gr. 35–42 239.– Gerne bedienen wir Sie in unserem neuen Haupt-Fachgeschäft der HELVESKO AG ALLROUND oliv Nr. 5.032.70 (auch in dunkelblau, beige, rot) Gr. 35–43 279.– HELVE SKO SALENTO SASCHA braun Nr. 7.516.33 (auch in dunkelblau und blau) Gr. 40–47 259.– schwarz (auch in dunkelbraun) Gr. 39–48 Frühlin g/Som mer 201 5 Nr. 7.803.00 259.– Gerne senden wir Ihnen gratis unseren 112-seitigen Frühling-/Sommerkatalog 2015: HELVESKO AG / Kreuzmatte 10 / 6260 Reiden LU Tel. 061 816 98 88 / Fax 061 816 98 80 Das gesamte Sortiment finden Sie auch in unseren 16 Fachgeschäften oder unter: www.helvesko.ch SPORTIVO zum Kenn siehe Umsenlernpreis chlag innen www.h elvesko .ch Entdecken Sie die bequemsten Schuhe Ihres Lebens! In HELVESKO AG-Schuhen stehen und gehen Sie flach und entspannt Mit Gutschein Fr. 25.– auf der Innenseite Die 10 Schuh-Gebote Falsches Schuhwerk ist oft Ursache von Schmerzen und Behinderungen. Diese können von Müdigkeit und Kopfschmerzen über kalte oder brennende Füsse, Hühneraugen, Hornhaut, Hallux, Platt- und Spreizfüsse bis hin zu Rückenschmerzen und Bandscheibenschäden reichen. Der moderne Mensch sitzt zu viel im Büro, vor dem Fernseher oder im Auto. Und trotzdem gehen wir im Lauf unseres Lebens viermal zu Fuss um die Erde – das sind 160’000 Kilometer fast ausschliesslich auf harten Strassen und in engen Schuhen. Kein Wunder, dass Gehen oft keinen Spass macht – und manchmal sogar krank. So muss ein Schuh sein FUSSGERECHTE FORM HELVESKO AG-Schuhe sind auf Naturleisten geformt. Die Zehen können sich wie barfuss strecken und krümmen. Ihre Zehen haben auch viel Platz in der Breite. Schluss mit Druckstellen, was wichtig für eine ungestörte Durchblutung ist. Gerne bedienen wir Sie in unserem neuen Hauptgeschäft der HELVESKO AG in Reiden Verkaufsladen 400 m2 inkl. Outlet, TelefonVerkauf und Verwaltung, Zentrallager und Kundenservice. GESUNDES ABROLLEN HELVESKO AG-Schuhe unterstützen den natürlichen Bewegungsablauf. Beim natürlichen Gehen erfolgt der Auftritt auf den Boden mit der nach aussen liegenden Hälfte der Ferse. Deshalb wird oft fälschlicherweise aus den meist schief abgelaufenen Absätzen geschlossen, dass ein Lauffehler vorliegt. Um den Bewegungsablauf zu unterstützen, sollen Sohlen hinten nach aussen möglichst abgeschrägt und flach sowie mit federnden Luftpolstern ausgestattet sein. So rollt der Fuss ab wie barfuss. 100% LEDER HELVESKO AG verwendet echte, wertvolle atmungsaktive Leder, das von Hand verarbeitet wird. Ein weltweit tätiges, unabhängiges Prüf-Institut bestätigt uns «echtes Naturleder» nach Öko-Standard. Umweltfreundlich hergestellt, sehr gut hautverträglich, mit allen natürlichen Klima-Eigenschaften. Die Wiedergabe von Artikeln, Bildern, Beiträgen, auch auszugsweise oder in Ausschnitten, ist nur mit Genehmigung von Verlag/Redaktion erlaubt. Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier, 100% recycelbar. 4 Du sollst auf Reisen deine Schuhe in schützenden Baumwollsäckchen aufbewahren. Öffnungszeiten Mo – Fr 09.00 – 12.30 13.15 – 18.00 Sa 09.00 – 16.00 7 • grosse Ladenfläche (400 m² inkl. Outlet) • Spiel- und Kaffee-Ecke • rollstuhlgängig • 15 Parkplätze direkt vor dem Fachgeschäft • zu Fuss ca. 15 Min. vom Bahnhof • mit Bus (Nr. 8) ca. 3 Min. vom Bahnhof zur Bushaltestelle Mehlsecken 9 10 Du sollst bereits beginnende Schäden reparieren lassen. 6 Du sollst deine Schuhe regelmässig pflegen. Du sollst nasse Schuhe langsam trocknen lassen und sie nie auf oder in die Nähe von Heizkörpern stellen. 8 Stelle deine Schuhe nie zu lange in die Sonne. Du sollst stets die richtigen Schuhe zum Anlass tragen, ein «Universal»-Paar ist nie genug. Du sollst deine Schuhe nicht zu lange im Kasten aufbewahren – ein Schuh altert auch im Schrank. Tel. 061 816 98 88 www.helvesko.ch Öffnungszeiten Mo – Fr 08.00 – 12.00 13.00 – 17.45 (Ausserhalb dieser Zeiten werden Ihre Anrufe automatisch aufgezeichnet) Fr. 25.– GUTSCHEIN Basel Arisdorf La Chauxde-Fonds Yverdon Urdorf Gossau B IS Gültig bei einem Kauf ab Fr. 100.–, auf reguläre und reduzierte Artikel (ausgenommen Schuhmacher-, Orthopädie- und Podologie-Service). Nicht kumulierbar, keine Barauszahlung möglich! Einlösbar über den Versand, in den Fachgeschäften und übers Internet (Code: F15-70)! www.helvesko.ch Luzern Ittigen Chur Lausanne Genf Sion Losone und -Bequemschuhe werden exklusiv , für HELVESKO AG in der SCHWEIZ und in EUROPA produziert, mit viel Handarbeit für beste Qualität. Sollten Sie das IN- versehentlich erhalten haben, teilen Sie uns dies unter Tel. Nr. 0800 69 69 69 mit, damit wir dies berichtigen können. SBAR .15 09.05 EINLÖ Schlatt Möhlin Weitere Fachgeschäfte in Genf, Lausanne, La Chaux-de-Fonds, Losone, Sion und Yverdon HELVESKO AG-Schuhe bringen Ihnen die Freude am Bummeln, Laufen, Springen und Tanzen zurück – das Gefühl, lebendig und fit zu sein, vom Kopf bis zu den Zehen. hat’s in sich! Du sollst deine Schuhe immer mit Schuhspannern aus Holz aufbewahren, damit sie in Form bleiben und ihr Leder atmen kann. 5 Bestellservice und Beratung Arisdorf (BL) Hauptstrasse 173 Basel (BS) Spalenring 120 Chur (GR) Vazerolgasse 1 Gossau (SG) St. Gallerstrasse 8 Ittigen (BE) Im Talgut-Zentrum Luzern (LU) Frankenstrasse 12 Schlatt/Neuparadies (TG) Gewerbezentrum «paradies» Diessenhoferstr. 14c Urdorf (ZH) Bergstrasse 37 Möhlin (AG) Salinenstrasse 12 BESTER SCHUHMACHER-SERVICE 24 Monate Gewährleistung auf Material und Verarbeitung. 3 2 Du sollst möglichst einen Schuhlöffel verwenden. HELVESKO AG Haupt-Fachgeschäft Bequemschuhe Kreuzmatte 10, 6260 Reiden LU Tel. 061 816 98 89 Besuchen Sie unsere Fachgeschäfte Weich, weich, weich: Unsere Modelle sind so beweglich wie Ihre Füsse. Nicht nur das Oberleder fühlt sich wie eine «zweite Haut» an, sondern auch die einzigartige flexible Sohle von HELVESKO AG. Durch den Naturleisten haben Ihre Füsse natürliche Bewegungsfreiheit, bei sicherem Halt. Du sollst deine Schuhe nicht quälen. Ein Tag Arbeit – ein Tag Pause. ✂ IN HELVESKO AG-SCHUHEN stehen und gehen Sie flach und entspannt: Die Wirbelsäule und das Becken haben die richtige Stellung, Muskeln und Gelenke sind entlastet, das Körpergewicht ist gleichmässig verteilt. Was HELVESKO AG-Schuhe auszeichnet 1 Mit Gutschein Fr. 25.– Neu in Reiden! Herausgeberin: IN-Media AG, Postfach, CH-4018 Basel, [email protected] Werbeverkauf: IN-Media AG, T +41 61 338 98 98 Gestaltung: Corbisimages Text: helvesko.ch Tel. 061 816 98 88 Promotion Entdecken Sie die bequemsten Schuhe Ihres Lebens! www.helvesko.ch Druck: Media Impression, CH-3322 Schönbühl Gesamtauflage: 1’357’000 ex. (D:1’135’000, F: 115’000, I: 107’000) Titelbild: Corbisimages Innenbild: helvesko.ch in-online.ch