Gerätehandbuch Zeiterfassungsterminal Timi2

Zeiterfassungsgerät Timi2
Gerätehandbuch
für Montage, Inbetriebnahme
und Service
Timi2 LAN
Timi2 POE
Bitte v r
Timi2 WLAN
tage I betrieb ah e der Service s rgf tig ese
eiterfassu gsger te Ti i2 x‹
Ger teha dbuch f r
tage I betrieb ah e u d Service
Versi 2!1 (27!03!15)
CTI C
er+ie e u d Tech ische I f r ati ssyste e G bH
ax /ieber a Str! 184
D304157 /eip+ig
Te ef 5
649 ( 3 41 ) 900 41 50
Te efax5
649 ( 3 41 ) 900 41 40
i f @cti3c p e ts!c
www!cti3c p e ts!c
: CTI C
er+ie e u d Tech ische I f r ati ssyste e G bH 2015
Einleitung
Das Ger t e tspricht de gru d ege de A f rderu ge der
+utreffe de < r e u d Richt i ie ! Die > f r it t wurde
achgewiese ! Die e tspreche de U ter age u d die
> f r it tser@ ru g si d bei Herste er hi ter egt!
Zu dieser Anleitung
Das v r iege de Ger teha dbuch e th t wichtige Hi weise f r sachgerechte u d sichere
tage I betrieb ah e u d Service f ge der Ger te5
Ti i23/A<3x
Ti i23W/A<3x!
Ti i23PCE3x
Die erweiterte Para etrieru g ist i
Ti i2 Para etrierha dbuch beschriebe
Wichtige allgemeine Hinweise
Set+e Sie das Ger t ur besti
u gsge E u d u ter Beachtu g der
tage3
I betrieb ah e3 u d Servicea eitu g ei !
tage I betrieb ah e u d Service
darf ur durch aut risierte Fach@r fte v rge
e werde !
Technische Änderungen vorbehalten.
Wege der tech ische Weitere twic@ u g @G
tech ische Date geri gf gig abweiche !
e Abbi du ge
Fu @ti
sschritte u d
>ei Tei dieser U ter age darf h e u sere ausdr c@ iche Ge eh igu g vervie f tigt
der a Dritte bertrage werde !
ge
E R/ 2012H19HEU
Inhalt
Ei eitu g !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2
u dieser A eitu g !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2
Wichtige a ge ei e Hi weise !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2
I ha t !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!3
/ieferu fa g u d I sta ati sv rausset+u ge !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!4
/ieferu fa g !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!4
I sta ati sv rausset+u ge a Ei sat+ rt !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!5
U gebu gsbedi gu ge !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!5
erf rder icheH Gg iche A sch sse !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!5
aEe A sch sse u d Bedie e e e te !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!6
Ab essu ge Ti i2 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!6
Ab essu ge Wa d du !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!6
A sch sse a Wa d du !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!7
Bedie e e e te a Fr t du !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!7
tage !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8
I betrieb ah e!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 10
Ger t ei scha te !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 10
Ei ste e der IP Adresse bei Ti i23/A< u d P E !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 10
Ei ste e der IP Adresse bei Ti i23W/A< !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 12
Verbi du gstest durchf hre !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 15
Service!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 18
V rbeuge de Wartu g !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 18
Batteriewechse !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 18
Diag sei f s i Service3Dia g !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 18
Feh erdiag se !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 20
A ha g !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 22
< ti+e !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 22
Tech ische Date !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 24
ieferu fa g u d I sta ati
sv rausset u ge
/ieferu fa g
Lieferumfang und Installationsvoraussetzungen
Lieferumfang
Ti i2
A
du
p e te
Ti i2 Wa d du
Ti i2 Fr t du
Schraube
3x6 /i se @ pf
Schraub@ e
e 2er 5 0
Schraub@ e
e 2er 3 8
A ge ei es "ubeh$r
Ti i23CD (Treiber T s
A eitu ge )
Ger teha dbuch
Ger&tetypabh& giges "ubeh$r
<et+a sch usssch ur 1 50
W3/A< A te e
Ti i2 i
A
Ti i2
W A
ah
1
1
2
1
1
1
1
1
1
Aus ieferu gs+usta d
Ti i2 +ur V rbereitu g der
Seite 4
Ti i2
P E
tage +er egt
ieferu fa g u d I sta ati sv rausset u ge
I sta ati sv rausset+u ge a Ei sat+ rt
Installationsvoraussetzungen am Einsatzort
Umgebungsbedingungen
Das Ger t ist f r Wa d
tage i I e r u e v rgesehe ! Die U gebu gste peratur a
Ei sat+ rt uss +wische 0 u d 40 C! iege ! Die Schut+art des Geh uses betr gt IP 32
(Schut+ gege Tr pfwasser u d gege Fre d@Grper J 2!5
)
erforderliche/mögliche Anschlüsse
Ti i
2
A
A sch uss
abe typ
230V Festa sch uss 1
Re ais Festa sch uss
/A<3>abe stec@bar
W3/A<3A te
GH+2
erf rder ich
Ti i2 Ti i2
W A P E
<Y 3L 2x1 51
Cat5 der
L3Y(St)Y 2x2x0 6
Cat5 it RL453
Stec@er



3
e24
 +us t+ ich
Gg ich
A sch ussvaria te
Beispie 5 230V3>abe u d /A<3>abe aus
/eitu gs@a a v u te f r Ti i23/A<
Beispie 5 230V3>abe u d /A<3>abe aus
Scha terd se v hi te f r Ti i23/A<
1
Bei Aufput+
tage erf gt die >abe +uf hru g v u te
Bei Ver egu g der >abe i der Wa d der i ei er Scha terd se erf gt die >abe +uf hru g v
2
Ei Accessp i t uss sich i Reichweite befi de !
3
uss a ei e P E f hige Switch der I Me@t r a gesch sse werde
!
Seite 5
hi te !
a)e* A sch +sse u d Bedie e e e te
Ab essu ge Ti i2
Maße, Anschlüsse und Bedienelemente
Abmessungen Timi2
HN190
TN95
BN 235
Abmessungen Wandmodul
Seite 6
a)e* A sch +sse u d Bedie e e e te
A sch sse a Wa d du
Anschlüsse am Wandmodul
Die Abbi du ge +eige das Ti i23Wa d
du bei abge
e e
Fr
t
du !
Ether et
/ED`s
A HAus
Scha ter
Resettaster T1
RL45H/A<
A sch uss
230VAC
/
<
Ti i2 A x Sta dardbauf r
C
C
ect r
1
Re ais
>1
>2
230V
Bedienelemente am Frontmodul
>
e
Die st
Disp ay
Auf
Gehe
Ab
I f
C ear
Tra sp
C>
der eser
AuEerde
Seite 7
existiert ei Pieper +ur a@ustische Sig a isieru g!
Bedie e e e te a
Fr
tage
t du
Montage
Sicherheitshi weis5 die
tage darf ur i spa u gsfreie
qua ifi+iertes Fachpers a durchgef hrt werde !
usta d u d durch
Sie s te f r de Servicefa (i I betrieb ah e Pr t @ ) d @u e tiere
Ger t ( itte s we cher Sicheru g) spa u gsfrei gescha tet werde @a !
Schritt
1! Ti i2 +ur
tagev rbereitu g i
Wa d du u d Fr t du +er ege !
2! Ver@abe u g a A sch usspu @t
v r eh e
it >abe +uf hru g v
u te der v hi te
Ger teabh gige Festa sch uss@abe
230V3>abe
/A< >abe
Re ais3>abe
dabei v hi te durch Qff u g i
Wa d du f de !
3! Wa d du i etwa 1 20 HGhe v
U ter@a te ge esse a schraube
4! Festa sch uss@abe auf Schraub@ e
e
auf ege u d Ether et >abe a stec@e
Seite 8
Wir.u g
wie das
Bedie e e e te a
5!
AC3Adresse ab ese u d
Fr
tage
t du
tiere
6! F achba d@abe der Fr tbaugruppe i
Wa d du fest ei stec@e !
7! De Ei HAus Scha ter auf REi S ste e !
(<ach rechts! Ti i2 wird auf REi S
ausge iefert)
8! Fr
tbaugruppe auf@ ippe
9! Verriege u g
90T drehe
10! Spa
it Schraube dreher u
u gsvers rgu g ei scha te
Sie s te sp ter i Servicefa
ch wisse a we cher Sicheru g Sie das Ger t
spa u gsfrei scha te @G e ! D @u e tiere Sie desha b die fest a gesch sse e
>abe i sbes dere de 230V3A sch uss u te auf de Ger teauf@ eber
Seite 9
I betrieb ah e
Ger t ei scha te
Inbetriebnahme
Gerät einschalten
Schritt
Wir.u g
V.06.00.07
1! Spa
u gsvers rgu g ei scha te
Kommen Gehen
10:12
Einstellen der IP Adresse beim Timi2-LAN und PoE
Das Ti i2 ist bei Aus ieferu g auf DHCP ei geste t! U
gehe Sie wie f gt v r!
Schritt
1! <achde Sie das
eiterfassu gster i a i
Betrieb ge
e habe
starte Sie v der CD de
RDevice I sta erS!
setup di x86x64cd 4 3 0 9 aus
de Ver+eich is
Ti i T!! S A
Cder ade Sie sich die eueste
Versi v u serer
H epage5
CTI3c
Seite 10
p
e ts!c
Wir.u g
ei e feste IP Adresse +u vergebe
Ei ste e der IP Adresse bei
2!
it der Scha tf che Search die
/iste a@tua isiere !
Verg eiche der AC Adresse
u d ar@iere der ei e!
it der Scha tf che Assig IP
@G e Sie u die IP3Adresse
a passe !
3! Hier w h e Sie b die IP
Adresse aut atisch (DHCP)
vergebe wird der b Sie ei e
feste Adresse vergebe
Gchte !(e pf h e wird ei e
feste IP3Vergabe)
4! Trage Sie die IP3Adresse u d
Sub et as@ f r Ihr <et+ ei !
Bei Bedarf erg +e Sie ei e
Gateway3Adresse! > ic@e Sie
auf ext u d i
chste
Fe ster auf die Scha tf che
Assig !
5! <u werde die Date auf ihr
Ti i2 bertrage ! Dies @a
ei ige i ute dauer !
Da ach w h e Sie die
Scha tf che Fi ish!
6! We die Ubertragu g
abgesch sse ist w h e Sie
wieder Search u d berpr fe
Sie Ihre Ei tr ge!
7! Die Ether et /ED`s auf der
/eiterp atte s te wie f gt
euchte 5
Ge be /ED – Status /ED
dauerhaft a
Gr e /ED – /A< C
ect
dauerhaft a
2! Gr e /ED – /A<
>
u i@ati b i @t
Seite 11
I betrieb ah e
Ti i23/A< u d P E
I betrieb ah e
Ei ste e der IP Adresse bei Ti i23W/A<
Einstellen der IP Adresse beim Timi2-WLAN
Das Ti i2 W/A< bi det ei e eige e Access P i t aus
@ figuriere @G e !
U
die >
figurati
v r+u eh e
Schritt
1! /ese Sie bei der
tage
des Ti i2 die AC Adresse
des XPic v
Auf@ eber
ab! < tiere Sie sich die
Adresse! ( I der
ebe stehe de Abb! autet
die AC Adresse
00&80&A3&94 A4 D8 )
2! Starte Sie ei W/A<
f higes Ger t5 < teb @
Tab et S artph e etc!
u d scha te Sie das Ti i23
W/A< ei !
3! <avigiere Sie a Ihre
< teb @ i die
Syste steueru gH<et+wer@
u d Freigabece ter!
4! > ic@e Sie RVerbi du g
it ei e <et+wer@
herste e S!
5! W h e Sie aus der /iste das
W/A<3<et+ des Ti i2! I
Beispie hier ist es
RXpic WiFiX94A4D8S
Die Ste e ach
RXpic WiFiS si d die
et+te 6 Ste e der AC3
Adresse!
Seite 12
gehe Sie wie f gt v r5
Wir.u g
ber de Sie das Ger t
I betrieb ah e
Ei ste e der IP Adresse bei Ti i23W/A<
6! W h e Sie a s Passphrase5
RXPIC WIFIS! > ic@e
Sie da auf RVerbi de S!
Achte Sie auf die
Schreibweise!
7! Qff e Sie ei e Br wser
Ihrer Wah +!B!5 I ter et
Exp rer Firef x Chr e
etc!
8! Gebe Sie f ge de
<et+wer@adresse ei 5
19271687071
9! A s Be ut+er a e gebe Sie
bitte Rad i S ei u d a s
Passw rt5 RPASSW RDS!
Achte Sie auf die
Schreibweise!
10! Auf der > figurati sseite
gehe Sie bitte be i @s
auf RQuic@ C
ectS! Hier
werde u a e
verf gbare <et+e it
de e sich das Ti i23
W/A< verbi de @a
a ge+eigt! W h e Sie das
gew schte <et+ aus!
Seite 13
I betrieb ah e
Ei ste e der IP Adresse bei Ti i23W/A<
11! Gebe Sie we be Gtigt
die Passphrase f r das
<et+wer@ ei u d
best tige Sie da
it
RSub itS! Best tige Sie die
Sicherheitsabfrage it
RC>S!
12! <achde die > figurati
gespeichert ist @G e Sie
u ter de Pu @t
R<etw r@S IP3Adresse
@ figuriere !
13! U ter de Pu @t Rw a 0S
RI terfaceS RC figurati S
ste e Sie das <et+wer@ auf
DHCP der Ihre
gew schte IP3Adresse ei
ber die das Ti i23W/A<
@
u i+iere s !
14! Best tige Sie
it Rsub itS
15! U ter de Pu @t RStatusS
@G e Sie Meder+eit die
> figurati des W/A<3
du s ei sehe !
Die Ether et /ED`s auf der
/eiterp atte s te wie f gt
euchte 5
Ge be /ED – Status /ED
dauerhaft a
Gr e /ED –/euchtet
dauerhaft we das Ti i23
W/A< erf greich it
Ihre AccessP i tHR uter
verbu de ist!
Seite 14
I betrieb ah e
Verbi du gstest durchf hre
Verbindungstest durchführen
<ach erf greicher > figurati s te Sie die Verbi du g +u Ti i2 teste !
Auf der itge ieferte CD fi de Sie i Ver+eich is Ti i T!! S die Datei TEST ITX EXE
Starte Sie TestXITX v ei e PC it Verbi du g +u Ti i2 (per Ether et der RS3485)!
F r Ti i2 A )Ti i2 W A )Ti i2 P!E
trage Sie +u Teste die i
eiterfassu gsger t ei geste te IP3Adresse u d
die Ger teadresse ei
F r ei Ti i2 485 trage Sie de CC 3P rt Ihres
PC u d die a Ti i2 ei geste te Baudrate u d
Ger teadresse ei
U ei e Verbi du g +u Teste @ ic@e Sie auf de Butt RVerbi du gstestS!
I Erf gsfa erschei t5
I Beispie werde f f erf greiche Verbi du gsversuche
durchgef hrt w bei i
eiterfassu gsger t +wei ch icht
abgeh te Buchu ge gespeichert si d!
Seite 15
I betrieb ah e
Verbi du gstest durchf hre
Fehlgeschlagener Verbindungstest – mögliche Ursachen
Bei isserf g @G e verschiede e e du ge erschei e !
Die Gg iche Feh erursache i Abh gig@eit v
dargeste t!
Ger tetyp si d i f ge de Tabe e
Ti i2
A
$g iche Feh erursache
Feh erhafte IP3Adresse ei getrage
Feh e de <et+a bi du g des
eiterfassu gsger tes
eiterfassu gsger t icht str vers rgt
P rt 10001 sst sich wege ei er Firewa
der wege Sicherheitsei ste u ge a
PC icht Gff e
Fa sche <et+wer@ > figurati v
Xpic
Seite 16
Ti i2
W A
Ti i2
P E
I betrieb ah e
Verbi du gstest durchf hre
Ti i2
A
$g iche Feh erursache
Auf de H st3PC der i <et+wer@ ist
die Verwe du g v Raw3S c@ets
verb te
Aus Sicherheitsgr de schr @t das
Betriebssyste de ugriff auf die
Fu @ti e f r RAW3S c@ets ei !
Dea@tiviere Sie die Verwe du g der
Pi g3Fu @ti v TestITX!
Starte Sie TestITX u d w h e Sie i
e RCpti e S de
e pu @t
R> figurati S!
[ der Sie de Wert f r RPi g
Ei ste u gS auf R@ei Pi gS!
U g tige Ger teadresse ei getrage
Fa sche Baudrate ei geste t
eiterfassu gsger t icht str vers rgt
Seite 17
Ti i2
W A
Ti i2
P E
Service
V rbeuge de Wartu g
Service
Vorbeugende Wartung
Das Ger t e th t ei e Batterie u bei Str ausfa die i Ger t gespeicherte Date +u
erha te u d die ger tei ter e Uhr weiter aufe +u asse !
Bei ei e weitgehe d u u terbr che Str vers rgte Ger t s te die Batterie ach 5
Lahre v rbeuge d getauscht werde !
Batteriewechsel
1! Sie be Gtige ei e Batterie v
Typ CR 1220
2! /ese Sie a e ch i Ti i2 gespeicherte >
t3HGeht3Ereig isse aus wei bei
Batteriewechse der Speicher des eiterfassu gsger tes ge $scht wird
3! <eh e Sie das Ti i2 Fr t du ab (die Verriege u g a de Seite
it ei e
Schraube dreher u 90T drehe )
4! Scha te Sie das Ger t spa u gsfrei (Sicheru g der it de A HAus3Scha ter i
Ger t)
5! iehe Sie das F achba d@abe aus der Buchse i Wa d du !
6! Tausche Sie die Batterie aus!
Achte Sie dabei auf richtige P u g u d
auf die Sauber@eit a er > ta@tf che !
7! Baue sie das Fr t du u wieder a
8! Scha te Sie die Betriebsspa u g wieder +u
Diagnoseinfos im Service-Dialog
Es ist
1!
2!
3!
4!
5!
Gg ich i
Servicedia g des Ti i2 f ge de I f s a
Disp ay a +eige +u asse 5
Fir ware Versi
A +ah der
e ta gespeicherte Buchu ge
A +ah der
e ta gespeicherte >arte
Serie u
er
C tr ertyp (ab Fir ware Versi V!04!xx!xx)!
U ter a dere
u itte bar a
befi de !
Seite 18
sst sich v r Austausch ei es Ger tes der v r ei e Batteriewechse
RTi i2S festste e
b sich ch icht abgeh te Buchu ge i Ger t
Diag
U
die I f r ati
sei f s i
Service
Service3Dia g
e ab+urufe gehe Sie wie f gt v r5
Schritt
Wir.u g
Syste dia g starte durch g eich+eitiges
Dr c@e v
Service
10:15
Tra sp der a /eser ha te (i erha b
der chste 3 Se@u de )
Tra sp derc dieru g erschei t i
Disp ay
0105FF3208
Paramter setzen
Systeminfo
Service
i erha b der chste 3
Se@u de dr c@e
Fir ware Versi s wie A +ah
Buchu ge u d >arte erschei t i
Disp ay
V.06.00.07
Buchungen: 4
Karten: 7
1/2
Service
Durchb tter v
I f s
weitere
SNR: 01.234567
Atmega256 Timi2
2/2
Kommen Gehen
dr c@e u
ver asse
Weitere Fu @ti
Seite 19
I f 3Dia g +u
e des Service3Dia gs fi de Sie i
10:12
Ti i2 Para etrierha dbuch
Service
Feh erdiag se
Fehlerdiagnose
I f ge de Absch itt si d verschiede e Fu @ti
Feh erei gre +u g u d –Beseitigu g beschriebe !
sstGru ge
it
aE ah e +ur
A s eicht durchf hrbare aE ah e bei StGru ge @G e Sie das Ger t @ur+ str
scha te u es +u b te ! Dabei s te @ei e Buchu ge der Ger teei ste u ge
ver re gehe ! Der v st dige B tv rga g ist ach etwa 20 Se@u de
abgesch sse !
Das Display ist aus
Gg iche Ursache 5
a! das Ger t ist str
s
b! das Ger t ist defe@t!
Behebu gHEi gre +u g5
1! Str vers rgu g durch E e@tri@er berpr fe asse
2! defe@tes Ger t austausche b+w! repariere asse !
Das Terminal reagiert nicht auf Tastaturbetätigung
Gg iche Ursache 5
a! v r bergehe de StGru g (+!B!5 durch Uberspa u g ach Gewitter !!)
b! das Ger t ist defe@t!
Behebu gHEi gre +u g5
1! Ger t @ur+ str
s scha te u d berpr fe
b der Feh er ch besteht
2! defe@tes Ger t austausche b+w! repariere asse !
Das Terminal reagiert nicht auf Transponder
Gg iche Ursache 5
a! der Tra sp der ist defe@t
b! das verbaute /esesyste sti
t icht it de Tra sp der berei
c! v r bergehe de StGru g (+!B!5 durch Uberspa u g ach Gewitter !!)
d! das Ger t ist defe@t!
Behebu gHEi gre +u g5
1!
it a dere Tra sp der /esefu @ti pr fe
2! pr fe b die v rha de e Tra sp der +u ge@aufte Ger t passe (Pr x
/egic etc!)
3! Ger t @ur+ str
s scha te u d berpr fe
b der Feh er ch besteht
4! defe@tes Ger t austausche b+w! repariere asse !
Seite 20
ifare
s
Service
Feh erdiag se
Das Terminal meldet am Display „keine P-Daten“
Gg iche Ursache 5
a! das Ter i a ist ch icht it Date beschic@t
b! das Ter i a hat Date ver re
c! das Ger t ist defe@t
Behebu gHEi gre +u g5
1! Ter i a it Date beschic@e
( r a erweise aus eitwirtschaftHTer i a Service)
( perativ it TestXITX!exe e pu @t5 Pri ,rdate se de )
2! Batterie ist eer u d @
te die Date bei ei e Spa u gsver ust icht ha te !
Ter i a etwa ei e i ute str
s ache u d pr fe
b er eut ei Date ver ust
auftritt! Bei Starte erschei t bei eerer Batterie auf de Disp ay RRA
esche S
3! defe@tes Ger t austausche b+w! repariere asse !
Die Zeit im Terminal verstellt
Gg iche Ursache 5
a! V ra gega ge e uEere StGru g (+!B!5 durch Uberspa u g ach Gewitter !!)
b! die Batterie i Ter i a ist eer
c! Ter i a erh t fa sche eit v
Server
d! das Ger t ist defe@t!
Behebu gHEi gre +u g5
1! Ter i a etwa ei e i ute str
s ache u d pr fe
b er eut ei Date ver ust
auftritt! Bei Starte erschei t bei eerer Batterie auf de Disp ay RRA
esche S
2! /eere Batterie tausche der defe@tes Ger t tausche !
3! Server+eit berpr fe
4! Ter i a wieder it IDX>arte u d Pri rdate beschic@e
eit ste e
Es besteht keine TCP/IP-Verbindung zum Timi2-LAN, Timi2-WLAN, Timi2-POE
Gg iche Ursache 5
a! Feh erhafte H U v st dige >abe verbi du g (Fu @verbi du g bei Ti i23W/A<)
b! Ger tepara eter a Ti i2 si d fa sch ei geste t
c! Feh er a PC der a CC 3Server
d! das Ter i a ist defe@t der icht it Str
vers rgt!
Behebu gHEi gre +u g5
b Ter i a it Str
vers rgt ist (Disp ay uss a sei )
1! Pr fe
2! Pr fe
b <et+@abe a Ti i23/A< Ti i23PCE stec@t der
3! b Ti i23W/A< Fu @verbi du g +u Accessp i t hat (/i @3/ED uss a sei )!
(Siehe auch >apite RVerbi du gstest durchf hre S)!
4! defe@tes Ger t austausche b+w! repariere asse !
Seite 21
A ha g
< ti+e
Anhang
Notizen
Seite 22
A ha g
< ti+e
Seite 23
A ha g
Tech ische Date
Technische Daten
Spannungsversorgung:
(bei Bestellung auswählen)
Gewicht:
Abmessungen (HxBxT):
Umweltbedingungen:
Anzeige:
Abmessungen (HxB):
Signalisierung:
Tastatur:
Uhr:
Schnittstellen:
(bei Bestellung auswählen)
Transponderleser:
(bei Bestellung auswählen)
Relaiskontakt:
Speicher:
Montage:
Montagevoraussetzung:
Optionales Zubehör:
Seite 24
Timi2-LAN: 230 V AC, Schutzklasse I
Timi2 WLAN: 230 V AC, Schutzklasse I
Timi2-PoE: Power over Ethernet, Schutzklasse I
Lithiumbatterie für Datenerhalt bei Stromausfall
0,8 kg
190 x 235 x 95 mm
Kein erhöhter Schutzgrad
Relative Feuchtigkeit 10% bis 95%, nicht kondensierend
Umgebungstemperatur 0°C bis + 40°C
128 x 64 Pixel großes Grafik Display
RGB-Backlight
37 x 70 mm
akustischer Signalgeber
visuelle Signalisierung durch Display-Backlight
4 Funktionstasten (Kommen, Gehen, Dienstgang, Info)
4 Steuertasten (Ok, C, Auf, Ab)
Quarzuhr
Timi2-LAN: TCP/IP 10/100 Mbps
Timi2-WLAN: 802.11b 11 Mbps, WEP/WPA/WPA2
Timi2-PoE: TCP/IP 10/100 Mbps
Prox: (Miro, EM 4102)
Hitag: (Hitag 1 und 2)
Mifare
Legic
weitere Leser auf Anfrage
potentialfrei, max. Spannung/Stromstärke 230 V AC / 2A
Bis zu 2000 Stammsätzen
Bis zu 12000 Buchungen
Aufputz, mit Kabelzuführung von unten oder von hinten
Timi2-LAN: 230 V AC Anschluss (fest oder Steckdose), RJ45Ethernetanschluss für Patchkabel
Timi2-WLAN: 230 V AC Anschluss (fest oder Steckdose), WLAN Access
Point in Reichweite
Timi2-POE: RJ45-Ethernetanschluss für Patchkabel mit POE
Unterstützung
auf Anfrage