Einfach gut informiert Kundenmagazin 1 | 2015 Rückblick auf das Geschäftsjahr 2014 Neubau nimmt Gestalt an Immobilienangebote euen n e r Unse ungs- und ! Berat ngszeiten Öffnu Inhalt Vorwort3 Beratung von acht bis acht 4 4 Einfach mehr Zeit für Gespräche Raiffeisenbank mit guten Zahlen im Jahr 2014 6 Topwachstum im Kreditgeschäft – gute Ertragslage Kluge Anlageentscheidungen in Minizinszeiten 8 Interview mit Herrn Hirschbeck Neubau nimmt Gestalt an 10 Raiffeisenbank schafft mit der Erweiterung Raum für Wachstum Aktuelle Immobilienangebote aus der Region 6 11 Immobiliengeschäfte sind Vertrauenssache 10 Impressum Herausgeber: Raiffeisenbank Gaimersheim-Buxheim eG Ettinger Straße 3, 85080 Gaimersheim www.raiba-gaimbux.de Redaktion: Sabrina Schuberth Grafische Konzeption und Gestaltung: flowconcept Agentur für Kommunikation GmbH Druck: Druck & Medien Schreiber GmbH Drucklegung: 03/2015 Fotos: Raiffeisenbank Gaimersheim-Buxheim eG thinkstock Bild S. 8 MIA Photodesign Auflage: 12.000 Stück Erscheinungsweise: 2-mal pro Jahr Nächste Ausgabe: Herbst/Winter 2015 2 Einfach gut informiert Vorwort Sehr geehrte Kunden und Mitglieder, liebe Freunde und Geschäftspartner, „Einfach gut informiert“ zu sein ist heute wichtiger denn je. Das gilt für viele Bereiche unseres Alltags, ganz besonders auch für alle Fragen rund um das Thema Geld und die persönlichen Finanzen. Unser neues Kundenmagazin soll Sie in Zukunft bei finanziellen Themen auf dem Laufenden halten und Ihnen alles Wissenswerte rund um die Raiffeisenbank Gaimersheim-Buxheim eG noch näher bringen. Zweimal im Jahr werden Sie zukünftig über die Raiffeisenbank Gaimersheim-Buxheim eG lesen, was uns aktuell bewegt. Wir berichten über unser vielfältiges Leistungsspektrum und die Menschen dahinter, über interessante Angebote und Mehrwerte sowie über das aktuelle Finanzgeschehen. Angesichts der wachsenden Nutzung unserer Online-Filiale finden Sie im Innenteil des Kundenmagazins einen Beileger, den wir speziell für die Internetnutzung konzipiert haben. Hier präsentieren wir Ihnen regelmäßig Neues zu den Themen Online- und Mobile-Banking sowie IT-Sicherheit. Das „Heft im Heft“ lässt sich leicht heraustrennen und separat abheften, so dass sich im Lauf der Zeit für Sie ein kleines Nachschlagewerk in Sachen Online-Banking ergibt. Erfahren Sie in der Erstausgabe von „Einfach gut informiert“ unter anderem, warum Sie beim Thema Geldanlage jetzt umdenken müssen, wie wir unsere Beratungs- und Öffnungszeiten neu auf Ihre Kundenwünsche ausrichten und was der E-Banking-Finanzmanager alles kann. Viel Spaß beim Entdecken unseres Magazins! Peter Pollich Bernhard Hackner VorstandsmitgliedVorstandsmitglied Einfach gut informiert 3 Service Beratung von acht bis acht Wir haben unseren Service erweitert. Ab sofort ist die Raiffeisenbank Gaimersheim-Buxheim eG mit neuen Öffnungs- und Beratungszeiten für ihre Kunden da. Die Vereinbarung eines persönlichen Wunschtermins wird damit noch flexibler. Zwischen 8.00 Uhr morgens und 20.00 Uhr abends nehmen sich die Kundenberaterinnen und -berater Zeit für die individuelle Genossenschaftliche Beratung – ganz unabhängig von den Öffnungszeiten der Geschäftsstellen. Mit der Erweiterung der Beratungszeit erleichtert die Bank allen Kunden und Mitgliedern den Zugang zu einer ausführlichen, persönlichen Beratung. Finanzgeschäfte auf allen Kanälen Wenn es um komplexe Finanzlösungen geht, ist das persönliche Beratungsgespräch unverzichtbar für eine abgewogene Entscheidung. Dennoch nutzen immer mehr Kunden die Möglichkeiten des Internets, um sich in aller Ruhe über Finanzprodukte zu informieren oder ihren Zahlungsverkehr bequem abzuwickeln. Ob online oder mobil – die Raiffeisenbank hat sich längst auf das veränderte Kundenverhalten eingestellt. Permanent bauen wir unsere starke Präsenz im Netz aus, um für unsere Kunden rund um die Uhr erreichbar zu sein. Die moderne Onlinefiliale unterstreicht in Kombination mit der Genossenschaftlichen Beratung im direkten Kontakt zum Berater vor Ort den hohen Qualitätsanspruch der Bank. Unsere Kunden haben die Wahl „Sowohl (online) als auch (persönlich)“ lautet unser Motto für eine hohe Kundenorientierung. Denn bei der Raiffeisenbank hat der Kunde alle Möglichkeiten. Im Netz sind wir für unsere Kunden 24 Stunden rund um die Uhr da. Jedem Kunden – ob Onliner oder nicht – steht darüber hinaus ein persönlicher Berater für alle Fragen und Themen rund um die Finanzen zur Verfügung. Mit dem Berater kann jederzeit ein individueller Gesprächstermin ausgemacht werden. Die erweiterten Beratungszeiten von acht bis acht bieten dafür größtmögliche Flexibilität. Und auch unsere Öffnungszeiten in den Filialen haben wir auf den Prüfstand gestellt. 4 Einfach gut informiert Einfach mehr Ze it für Gesprä che An zwei Tagen über Mittag geöffnet In der Mittagszeit schnell mal bei der Raiffeisenbank vorbeizuschauen, um persönliche Geldangelegenheiten zu erledigen, war bisher nicht möglich. Jedoch lässt sich der Weg in die Filiale vor Ort perfekt kombinieren mit dem kleinen Spaziergang in der Mittagspause, mit dem Abholen der Kinder von Kindergarten und Schule oder mit dem früheren Feierabend für viele Beschäftigte am Freitagnachmittag. Unseren Kunden bieten wir jetzt die Gelegenheit dazu: An zwei Tagen – mittwochs und freitags – haben wir durchgehend geöffnet. Damit schließen wir eine weitere Servicelücke und machen den Kontakt zwischen Bank und Kunde noch leichter. Das hebt die Raiffeisenbank eindeutig von anderen Mitbewerbern ab. „Wir wollen auch weiterhin mit regionaler Nähe punkten und die Erreichbarkeit auf allen Kanälen sowie den persönlichen Service vor Ort ausbauen“, verspricht Vorstandsmitglied Bernhard Hackner. Onlinefiliale: www.raiba-gaimbux.de von 0.00 Uhr bis 24.00 Uhr Wir beraten Sie gern montags bis freitags von 08.00 bis 20.00 Uhr. Wir haben in Gaimersheim, Böhmfeld, Buxheim, Eitensheim und Wettstetten für Sie geöffnet: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 08.30 – 12.30 Uhr 14.00 – 16.30 Uhr 08.30 – 12.30 Uhr 14.00 – 16.30 Uhr 08.30 – 13.30 Uhr über Mittag geöffnet 08.30 – 12.30 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr 08.30 – 15.00 Uhr über Mittag geöffnet Wir haben in Hitzhofen und Hofstetten für Sie geöffnet: Wir haben in Irgertsheim für Sie geöffnet: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 08.30 – 12.30 Uhr 08.30 – 12.30 Uhr 08.30 – 13.30 Uhr 08.30 – 12.30 Uhr 08.30 – 15.00 Uhr 14.00 – 16.30 Uhr 14.00 – 16.30 Uhr über Mittag geöffnet 14.00 – 18.00 Uhr über Mittag geöffnet 08.30 – 12.30 Uhr 14.00 – 16.30 Uhr 08.30 – 13.30 Uhr über Mittag geöffnet 14.00 – 18.00 Uhr 08.30 – 14.00 Uhr über Mittag geöffnet Einfach gut informiert 5 Geschäftsjahr Raiffeisenbank mit guten Zahlen im Jahr 2014 35 34 Männer Frauen 18.556 5 Auszubildende Geschäftsstellen/ SB-Stellen 50.000 Euro der freundliche Kontakt am Schalter Kredite unserer Kunden 6 Einfach gut informiert Durchgeführte Beratungen 9 120.000 Mal 264 Mio. Euro Kunden 8.773 Spendenvolumen für die Region 2014 436 Mio. Euro + 4,9 % 9.897 Mitglieder Bilanzsumme 347 Mio. Euro Guthaben unserer Kunden Geschäftsjahr Topwachstum im Kreditgeschäft und eine gute Ertragslage „Sehr zufriedenstellend“ lautet das Urteil der Raiffeisenbank Gaimersheim-Buxheim über das abgelaufene Geschäftsjahr. Die Bank hat 2014 mit einem Topwachstum im Kundengeschäft abgeschlossen. Die Bilanzsumme erhöhte sich zum Jahresende um 4,9 Prozent auf 436,5 Millionen Euro. Sowohl bei den Krediten als auch bei den Einlagen konnten erneut deutliche Zuwächse erzielt werden. Besonders erfreulich: Ihre Kreditvergabe hat die Bank überdurchschnittlich stark ausgebaut. Mit einem Plus von 9,6 Prozent verzeichnete die Genossenschaft sogar das höchste Wachstum der vergangenen Jahre. Auch die Einlagen verzeichneten einen Aufwärtstrend. Sie erreichten mit 347,7 Millionen Euro einen Zuwachs von 7,04 Prozent. 415.986 +5% 436.493 Angesichts wachsender Anforderungen im dynamisch-schnellen Bankgeschäft haben 2014 insgesamt 272 Schulungstage dazu beigetragen, das bank- und betriebswirtschaftliche Wissen der Mitarbeiter zu vertiefen. Hohes Vertrauen Steigende Mitgliederzahlen beweisen die tiefe Verwurzelung der Raiffeisenbank in der Region. 339 neue Mitglieder ließen den Gesamt bestand der Bankeigentümer auf stolze 9.897 Mitglieder wachsen. Damit ist mehr als jeder zweite Kunde gleichzeitig auch Teilhaber und der Genossenschaft mit ihrem einzigartigen Geschäftsmodell in besonderer Weise verbunden. Insgesamt schenken 18.556 Privatund Firmenkunden dem Kreditinstitut ihr Vertrauen. Gute Ertragslage Angesichts der anhaltenden Niedrigzinsphase entwickelte sich der Zinsüberschuss erneut rückläufig. Stabile Verwaltungsaufwendungen und ein gestiegener Provisionsüberschuss tragen zum guten Ergebnis bei. Dank ihrer guten Ertragskraft kann die Bank ihr Eigenkapital weiter stärken. Bilanzsumme in TEUR 241.304 + 10 % 264.587 Kreditvolumen in TEUR 324.793 +7% 347.661 Einlagevolumen in TEUR 2013 2014 8.773 durchgeführte Beratungen „Individuell, partnerschaftlich und fair“ beschreibt die Raiffeisenbank ihren Anspruch an die Genossenschaftliche Beratung rund um alle möglichen Finanzthemen. Dies setzte sie im Jahr 2014 in 8.773 persönlichen Beratungsgesprächen mit Privat- und Firmenkunden erfolgreich um. Der Auf- und Ausbau langfristiger Kundenbeziehungen steht im Mittelpunkt der Beratungsstrategie. 74 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sichern die hohe Beratungsqualität an allen acht Standorten. Engagiert vor Ort Gestiegene Marktanteile, Ertragskraft und das stetige Wachstum der Mitgliederzahlen im Jahr 2014 gehen mit einem hohen gesellschaftlichen Engagement in der Region einher. Aus ihrer Tradition heraus übernimmt die Raiffeisenbank seit jeher Verantwortung für die Gesellschaft. 2014 hat die Bank finanzielle Unterstützungsleistungen in Höhe von rund 50.000 Euro an soziale, karitative und kirchliche Einrichtungen und Vereine geleistet. Sie bietet damit schnelle und direkte Hilfe für Aufgaben und Projekte vor Ort, die aufgrund fehlender öffentlicher Mittel sonst nicht in dieser Weise realisiert werden könnten. Besonders viele Unterstützungsleistungen kommen Kindern und Jugendlichen sowie älteren und hilfsbedürftigen Menschen zugute. Wirtschaftsfaktor in der Region Als Arbeitgeber und Steuerzahler ist die Raiffeisenbank ein wichtiger Wirtschaftsfaktor in der Region. Von den insgesamt 1,5 Millionen Euro gezahlten Steuern flossen insgesamt 671.000 Euro direkt in die Kassen der Kommunen im Landkreis. Unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern bieten wir attraktive und sichere Arbeitsplätze. Großen Wert legt die Bank auf die qualifizierte Ausbildung des Nachwuchses. So werden derzeit fünf junge Bankkaufleute ausgebildet. Selbstverständlich werden bankeigene Investitionsaufträge so weit wie möglich an die heimische Wirtschaft vergeben. Einfach gut informiert 7 Vermögensanlage Kluge Anlageentscheidungen in Minizinszeiten Markus Hirschbeck, Individualkundenbetreuer und Anlageexperte der Raiffeisenbank Gaimersheim-Buxheim eG, im Interview: In Niedrigzinszeiten wird es für den Sparer immer schwieriger, eine gute Rendite zu erzielen. Wie schätzen Sie die Lage ein? Das Jahr 2014 war gut für Fondssparer, aber für Besitzer von Guthaben auf Sparbüchern, Tages- und Festgeldkonten wird die aktuelle Situation immer mehr zur Herausforderung. Diese klassischen Anlageformen bringen fast keine Rendite mehr. Anleger, die ihr Vermögen auf Tagesgeldern parken, verlieren real immer mehr an Kaufkraft. Woran merkt der Verbraucher den Kaufkraftverlust im Alltag? Wenn wir an Preissteigerungen bei Gütern des täglichen Lebens wie Benzin, Strom, Lebensmittel und Ähnliches denken, spürt man die Inflation sofort. Die Verzinsung auf unser Vermögen soll dies normalerweise ausgleichen. Im Moment ist es aber leider so, dass die Preissteigerung höher ist als die Verzinsung, was dazu führt, dass unser Vermögen real weniger wird. Werden die Zinsen 2015 wieder steigen? Wer hofft, dass 2015 endlich die Wende zu höheren Zinsen bringt, wird voraussichtlich einmal mehr enttäuscht. Die Aussichten auf ein lang anhaltendes Niedrigzinsumfeld werden zur Bedrohung für viele Vermögen. Gleichzeitig verzeichnen die internationalen Börsen aktuell Kursrekorde. Wie sollen Sparer im aktuellen Marktumfeld von Niedrigzinsen reagieren? Wer bislang sein Vermögen als Tagesoder Festgeld angelegt hat, muss seine 8 Einfach gut informiert Strategie verändern, um den Wert seines Vermögens zu sichern bzw. weiter zu vermehren. In dieser Situation empfiehlt sich eine Aufteilung des Vermögens auf verschiedene Standbeine. Mit einer guten Strukturierung des Vermögens lassen sich langfristig Erträge verbessern und Zinsrisiken minimieren. Wie sieht eine gute Vermögensstruktu rierung aus? Die Vermögensstrukturierung berücksichtigt verschiedene Anlageklassen wie Geldwerte (Sparanlagen, Anleihen, Tagesgeld), Substanzwerte (Aktien und Aktienfonds) sowie Sachwerte in Form von Immobilien oder Immobilienfonds. Die Aufteilung des Vermögens erfolgt Vermögensanlage Vermögensstruktur eines risikoscheuen Anlegers 20 % 30 % Vermögensstruktur eines risikobereiten Anlegers 30 % Liquidität 10 % 40 % dabei immer unter Berücksichtigung der persönlichen Risikoneigung und Renditeerwartung des Anlegers. Wir empfehlen eine moderne, sogenannte Multi-Asset-Anlagestrategie, die zum Beispiel Aktien, Anleihen, alternative Investments, Rohstoffe und Edelmetalle je nach Marktsituation flexibel miteinander kombiniert. Markus Hirschbeck Betriebswirt (VWA) Telefon: 08458-3257-56 markus.hirschbeck@ raiba-gaimbux.de Markus Hirschbeck wohnt in Hitzhofen und ist im Geschäftsgebiet stark verwurzelt. Seinen Beruf übt er seit 1998 aus. Im vergangenen Jahr hat er sich zum VR-Vermögensplaner weitergebildet. 10 % 35 % Liquidität Geldwerte Geldwerte Substanzwerte Substanzwerte Sachwerte Sachwerte 25 % Denn nur eine breite Streuung der Anlageklassen und Laufzeiten kann dem Kunden ein auf sein Vermögen abgestimmtes Chancen- und Risikoprofil ermöglichen. Dabei steht die Sicherstellung der Liquidität zu jeder Zeit an erster Stelle. Wie hoch diese ist, sollte jeder Kunde vorher mit seinem Berater festlegen. Wie ist ein Einstieg am Aktienmarkt aktuell zu beurteilen? Viele Anleger agieren bisher noch zu vorsichtig. So liegt die Aktienquote deutscher Anleger beim Gesamtvermögen mit einem Anteil von 8 Prozent deutlich unter dem internationalen Schnitt. Es besteht also Potenzial. Eine Aktienanlage sollte allerdings immer langfristig betrachtet werden. An erster Stelle steht eine global breit gestreute Anlagestruktur. Häufig ist es ratsam, in eine kleinere Anfangsposition zu investieren und diese dann schrittweise durch einen Fondssparplan aufzubauen. Somit können Anleger auch von Kursschwankungen profitieren. gekauft. So verbindet der Fondssparplan auf mittlere Sicht ideal das Verlangen nach Sicherheit und Renditeorientierung. Ab welchen Beträgen sind Fondssparpläne möglich und sinnvoll? Fondssparpläne können ab einem monat lichen Sparbetrag von 50 Euro abgeschlossen werden. Schon kleine Beträge lohnen sich also, um ein Vermögen aufzubauen. Ihr Fazit: Was raten Sie Kunden für ihre Anlageentscheidung? Viele Anleger haben sich noch nicht auf ein länger andauerndes Niedrigzinsumfeld eingestellt. Nach wie vor werden zu hohe Geldbeträge auf Geldmarktkonten und kurzfristigen Rentenfonds geparkt. Aber es ist Zeit umzudenken! Wer sein Vermögen sichern möchte, muss Anlageentscheidungen jetzt strategisch treffen. Unsere umfassende Genossenschaftliche Beratung ist ein guter Anfang, um sein Vermögen neu zu strukturieren und Sicherheit mit Rendite zu kombinieren. Lohnt sich der Einstieg am Aktienmarkt mit Fondssparplänen? In der jetzigen Marktsituation sind Anlageformen wie Fondssparpläne mit ihrer schrittweisen Vermögensstrukturierung eine chancenreiche und zeitgemäße Lösung. Der Einstieg ist jederzeit möglich. Anleger, die regelmäßig den gleichen Sparbetrag einzahlen, profitieren vom durchschnittlich günstigeren Einstiegskurs. Wer bei fallenden Kursen investiert, bekommt mehr Fondsanteile für sein Geld. In Phasen steigender Kurse werden automatisch weniger Fondsanteile Einfach gut informiert 9 Über uns Neubau nimmt Gestalt an Raiffeisenbank schafft mit der Erweiterung Raum für Wachstum. Die Raiffeisenbank GaimersheimBuxheim eG wächst stetig. Weil der Standort an der Ettinger Straße aus allen Nähten platzt, mussten bereits einzelne Abteilungen in Container und andere Filialen ausgelagert werden. Büroräume wurden in den vergangenen Jahren nach und nach verdichtet und Nebenräume zu Büros umfunktioniert. Das sind nicht gerade die besten Bedingungen für eine optimale Gestaltung von Arbeitsabläufen. Hinzu kommt, dass die gehobenen Ansprüche an eine individuelle Genossenschaftliche Beratung heute diskrete und hochwertige Beratungszimmer verlangt, die im derzeitigen Bankgebäude nicht in ausreichendem Umfang zur Verfügung stehen. Vorausschauend haben die früheren Vorstände der Bank in den Jahren 2004, 2006 und 2007 bereits die direkt neben dem jetzigen Gebäude liegenden Grundstücke erworben, um unserer Genossenschaftsbank künftige Erweiterungsmöglichkeiten zu sichern. 10 Einfach gut informiert Nach reiflichen Überlegungen fiel im Juli 2012 der einhellige Beschluss von Vorstand und Aufsichtsrat für einen Erweiterungsbau. Die vorliegenden Pla nungen umfassen die Errichtung eines modernen Verwaltungsgebäudes neben dem angrenzenden Bankgebäude, das sich mit seiner Gestaltung harmonisch in das bestehende Ortsbild eingliedert. Im Erdgeschoss des linken Gebäudeteils werden zukünftig die Immobilienabteilung, der Bereich Electronic-Banking sowie die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Versicherungspartners Allianz einziehen. Diese Bereiche sind derzeit in anderen Räumlichkeiten und angemieteten Nachbargebäuden untergebracht. Die mittlere Etage ist für die Kreditabteilung vorgesehen und das Dachgeschoss bietet weiteren Raum für interne Abteilungen. Die frei werdenden Räumlichkeiten im derzeitigen Hauptstellengebäude schaffen neuen Platz für mehrere moderne Beratungsräume in ansprechender Atmosphäre. Hinter dem Verwaltungsgebäude entsteht ein Parkdeck mit rund 60 Stellplätzen für Mitarbeiter und Mieter. Sie machen damit rund ums Haus den Weg frei für Kunden, die dort zukünftig schneller einen freien Parkplatz finden. Vorerst soll die rechte Hälfte des Gebäudes gewerblich vermietet werden. Die Raiffeisenbank sichert sich damit Reserven für ein weiteres Wachstum und den Ausbau von Arbeitsplätzen im Kerngebiet des Geschäftsbereiches. Damit ist das Bauprojekt gleichzeitig ein Bekenntnis der Genossenschaft zum Standort in der Region. „Die Hauptstelle erlebt durch die Erweiterung des Gebäudes nicht nur eine deutliche Aufwertung im Ortsbild, sondern spiegelt mit moderner und solider Architektur auch genossenschaftliche Werte wie Nachhaltigkeit, Stabilität und Bodenständigkeit wider“, freut sich Vorstandsmitglied Peter Pollich. Die Baumaßnahme hat bereits im Frühjahr 2014 begonnen. Der Rohbau soll bis Mitte 2015 fertiggestellt werden. Kommen die Gewerke und der Innenausbau gemäß Zeitplan reibungslos voran, kann der Neubau zum Jahreswechsel 2015/16 bezogen werden. Als regional denkender Auftraggeber für bankeigene Investitionen werden sämtliche Handwerksaufträge von heimischen Unternehmen ausgeführt. Der Zeitplan für den Neubau der Hauptstelle an der Ettinger Straße Fertigstellung Rohbau Juni 2015 Innenausbau Juli bis November 2015 Bezug Dezember 2015 bis Januar 2016 Immobilien Aktuelle Immobilienangebote aus der Region Egal ob Sie kaufen, verkaufen, vermieten oder mieten wollen: Bei uns ist Ihre Immobilie in den richtigen Händen. Wir begleiten Sie vom ersten Gespräch über die Planung bis zum Vertrags abschluss in allen Phasen kompetent und zuverlässig. Top gepflegt! Eitensheim: Gepflegtes Einfamilienhaus, Grundstück ca. 700 m², Wohnfläche ca. 215 m², 6 ZKB im EG und 2 ZKB im OG, Baujahr 1978, Gasheizung seit 2000 mit Solarthermie Kaufpreis 448.960 € Schick wohnen unterm Dach! Gerolfing: Neubau, prestigeträchtige großzügige Dachgeschosswohnung, ca. 120 m2 Wohnfläche, 4 ZKB, KfW-70Haus mit Erdwärmekollektoren, GästeWC, Tiefgaragenstellplatz, Kellerabteil Kaufpreis 429.000,00 € Vergolden Sie Ihr Kapital! Ingolstadt: 2–3-Zimmer-Wohnungen Nähe Westpark, derzeit vermietet, 53 bis 70 m², Baujahr 2000, inklusive Küche und Tiefgaragenstellplatz Kaufpreis ab 172.000,00 € Mehr Informationen online unter: www.raiba-gaimbux.de/immobilien Gesucht! Wir suchen laufend für vorgemerkte Interessenten Grundstücke, Häuser und Wohnungen in der Region. Wenn Sie eine Immobilie zu verkaufen oder zu vermieten haben, nutzen Sie unsere langjährige Markterfahrung und geben Sie Ihre Immobilie in die Hände von Profis. Rufen Sie uns einfach unverbindlich an, wenn Sie Wert auf eine vertrauensvolle und seriöse Abwicklung legen. Ihre Ansprechpartnerinnen Andrea Berthold Immobilien-Vermittlung Telefon: 0170 7969825 [email protected] Jana Haarstrick Immobilien-Service Telefon: 08458 346326 [email protected] Einfach gut informiert 11 Einfach durchstarten Service Ich geh jetzt zur Bank Häh??? Soʼn Quatsch Bis du das gecheckt hast, hab ich meinen Bankfachwirt! Jetzt rben e w e b Einfach durchstarten! Die erstklassige Ausbildung bei der Raiffeisenbank bietet vielseitige Aufgaben, einen sicheren Start in die Berufswelt und beste Chancen für die Zukunft. Mehr Informationen oder gleich online bewerben unter www.raiba-gaimbux.de.