Öffentlichkeitsarbeit Kontakt: Dr. Harald Raffer Telefon: +43 463 521-716 Fax: +43 463 521-690 E-Mail: [email protected] 18. März 2015 Eishockey-Derby: STW besiegte EKG mit 15:3 Gelungene Revanche – beim Stadtwerke-Firmen-„Duell“ holten sich die kämpferischen „Stadtwerkler“ den gläsernen Wanderpokal zurück. Eine klare Sache war diesmal das heiße STW Klagenfurt Gruppen Eishockey-Derby zwischen der Energie Klagenfurt (EKG „rote Teufel“) und dem gelb-schwarzen STW AG-Team in der Sepp-Puschnig-Halle in Klagenfurt: Die knallharten STWKufenflitzer schossen diesmal die EKG-Cracks mit 15:3 regelrecht vom Eis! Im ersten Drittel waren beide Mannschaften durchaus gleichwertig, ab dem zweiten Drittel legte allerdings die STW-Kampftruppe richtig los und setzte das Tor des blau-roten Teams buchstäblich unter „Dauerfeuer“. Zudem ließ der ausgezeichnet agierende STW-Tormann Nipatbhon Thaiprasert die EKG-Stürmer regelrecht verzweifeln, „Nipi“ war bei diesem Spiel kaum zu bezwingen. Zum „Schützenkönig“ krönte sich STW-Kapitän Hans-Jörg Genser, der fünf Mal den Puck im EKG-Gitterkasten versenken konnte. Vier Mal traf STW„Sniper“ Martin Florian, zwei Tore ließ sich der STWler Helge „Turbo“ Spendier anschreiben. Einmal trafen noch Wolfgang Wischounig, Christian Schaunigg, Michi Hofbauer und Wolfgang Walcher (alle STW) sowie die EKGler Mario Aust, Wolfgang Miklautz und Karl-Leopold Krainer. EKG-Kapitän Patrick Lin: „Wir waren diesmal ersatzgeschwächt, es fehlten einige Top-Sportler. Meine Mannschaft hat trotzdem tapfer gekämpft, leider geht der Wanderpokal wieder an die STW. Aber wir holen uns das Prunkstück im nächsten Jahr wieder zurück!“ STW-Kapitän Hans-Jörg Genser: „Es war zunächst ein durchaus ausgewogenes Spiel, dann konnten wir allerdings kräftig zulegen. Aber auch das EKG-Team hat bis zuletzt ordentlich gefightet.“ Nach dem fünften Spiel steht es im direkten Derby-Vergleich jetzt 3:2 für die STW-Crew. Der begehrte Wanderpokal geht nach dem „flotten Tanz um die kleine Scheibe“ diesmal an die STW-Mannschaft. Schiedsrichter Georg Kilzer musste als „Pfeifenmann“ mehrmals eingreifen. So mancher Penalty sorgte bei den aufgeregten Zusehern für puren Nervenkitzel. Das Spiel mit brandgefährlichen Angriffen, knallharten Attacken und blitzschnellen Konterstößen moderierte wieder Harald „the voice“ Raffer. Stadtwerke Klagenfurt AG | St. Veiter Straße 31, 9020 Klagenfurt am Wörthersee, Österreich | www.stw.at | Rechtsform: Aktiengesellschaft | FN: 199234t UID-Nummer: ATU 50029507 | FG: LG Klagenfurt | DVR: 0055328 | Austrian Anadi Bank AG | IBAN: AT265200000001342878| BIC: HAABAT2K PRESSEINFORMATION Die Veranstaltung, die zeitweise einem packenden Eis-Thriller glich, wurde vom STWBetriebsrat und der Betriebssportgemeinschaft unterstützt. Unter den Zusehern, die ihre Cracks lautstark anfeuerten: Die beiden STW-Vorstände Dipl.-Ing. Romed Karré und Mag. Christian Peham, die Betriebsräte Adolf Pichler und Günter Kröpfl sowie zahlreiche Kollegen der STW Gruppe. Adi Pichler: „Dieses Spiel erinnert mich an den KAC, der jetzt von Erfolg zu Erfolg stürmt. Das war eine packende, atemberaubende Partie – hart, aber herzlich. Eben Eishockey vom Feinsten…“ Das Team STW: Martin Bogner, Martin Florian, Hans-Jörg Genser, Michael Hofbauer, Walter Hörner, Norbert Miksche, Christian Schaunigg, Helge Spendier, Nipatbhon Thaiprasert, Wolfgang Walcher und Wolfgang Wischounig. Das Team EKG: Mario Aust, Erwin Heindl, Udo Jarosch, Peter Kovac, Karl-Leopold Krainer, Patrick Lin, Wolfgang Miklautz, Andreas Moschik, Fabian Nematy und Markus Stromberger. Stadtwerke Klagenfurt AG I Bereich Seite 2 von 2