sightseeing trips

With this cultural package, you can take the chance to
experience Thuringian history in and around Weimar. First, the
journey takes you to the historic Buchenwald Memorial. On
the day of your visit, the liberation of the concentration camp
marks its 70th anniversary. Use the occasion to explore the
grounds by yourself on this historical day. Multimedia-Guides
for your own use are already reserved!
After the visit, you will be driven to Weimar, the city of Bauhaus
by bus. Once there, you have the opportunity to have lunch or
some free time, before the guided city tour begins.
The city tour will guarantee you a fascinating glimpse of Weimar.
Many highlights like the reopened Anna-Amalia-library and the
houses of Goethe and Schiller will be shown.
9 . - 1 1 . A p r il 2 01 5
weimar, city of bauhaus
34
KULTURANGEBOT
bauhaus-stadt Weimar
TH
EUROPEAN
SOCCER
CHAMPIONSHIP
O
F
P R O B AT I O N
OFFICERS
Jena
SIGHTSEEING
trip 1
29,- euro per person
(guided city tour & transport by bus included)
29,- euro pro person
(inklusive Stadtführung und Bustransfer)
Please make sure, that your
registration is made until April 9th,
2015 at the Check-In.
Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre
Anmeldung bis zum 09.04.2015 am
Check-In erfolgt.
euro2015bwh.de/schedule/sightseeing/
Mit diesem kulturellen Paket nutzen Sie die Chance, Thüringer
Geschichte in und um Weimar zu erleben.
Zunächst startet die Reise in der historischen Gedenkstätte
Buchenwald. Am Tag Ihres Besuchs jährt sich die Befreiung des
Konzentrationslagers bereits zum 70. Mal. Nutzen Sie diesen
Anlass, das Gelände an diesem geschichtsprägenden Tag selbst
zu erkunden. Multimedia Guides zur eigenen Benutzung sind
bereits für Sie reserviert!
Nach dem Besuch werden Sie mit einem Bus weiter in die
Bauhaus-Stadt Weimar gefahren. Dort angekommen, haben Sie
die Möglichkeit, sich bei einem Mittagessen zu stärken und
etwas Freizeit zu genießen, bevor die Stadtführung beginnt.
Diese wird Ihnen einen faszinierenden Eindruck von Weimar
gewährleisten.
Viele Höhepunkte, wie die wiedereröffnete Anna-AmaliaBibliothek und die Wohnhäuser von Goethe und Schiller, werden
Sie zu sehen bekommen.
9 Uhr
9am
10 - 12:30 Uhr
10am - 12:30pm
12:30 Uhr
12:30pm
13 - 14:30 Uhr
1pm - 2:30pm
14:30 - 15:30 Uhr
2:30pm - 3:30pm
16 Uhr
4pm
Departure from Jena
Buchenwald Memorial
with audio guide
Departure from
Buchenwald Memorial
Arrival in Weimar and
opportunity to have lunch
guided city tour
of Weimar
Departure from Weimar
Abfahrt von Jena
Gedenkstätte Buchenwald
mit Audioführung
Abfahrt von Gedenkstätte
Buchenwand
Ankunft in Weimar und
Möglichkeit zur Verpflegung
Stadtführung Weimar
Abfahrt von Weimar
This package takes you right to the capital of Thuringia, Erfurt,
and offers you an interesting guided city tour through the
historic city of Erfurt.
Enjoy the imposing impression of the Cathedral of St. Mary and
the Church of St. Severus. Visit the „Krämerbrücke“ and learn
everything about the sights of the city during the tour.
Afterwards there will be enough time for lunch, a little shopping
or other activities that are of interest to you.
9 . - 1 1 . A p r il 2 01 5
Sightseeing tour of the
Thuringian capital Erfurt
34
KULTURANGEBOT
EUROPEAN
SOCCER
CHAMPIONSHIP
O
Stadtrundgang durch die
Landeshauptstadt Erfurt
TH
F
P R O B AT I O N
OFFICERS
Jena
SIGHTSEEING
trip 2
25,- euro per person
(guided city tour & transport by bus included)
25,- euro pro person
Dieses Paket bringt Sie direkt in die Landeshauptstadt Erfurt und
bietet Ihnen eine interessante Führung durch die sehenswerte
Erfurter Altstadt.
Genießen Sie den imposanten Anblick des Doms St. Marien
und der Severikirche. Blicken Sie über die Krämerbrücke und
erfahren Sie während der Rundführung alles rund um die
Sehenswürdigkeiten der Stadt.
Anschließend bleibt Ihnen noch genügend Zeit zur freien
Verfügung. Gönnen Sie sich ein ausgiebiges Mittagessen eine
Shopping-Tour oder andere Aktivitäten, die für Sie interessant
sind.
(inklusive Stadtführung und Bustransfer)
Please make sure, that your
registration is made until April 9th,
2015 at the Check-In.
Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre
Anmeldung bis zum 09.04.2015 am
Check-In erfolgt.
euro2015bwh.de/schedule/sightseeing/
10 uhr
10am
11 - 13 Uhr
11am - 1pm
13 - 16:15 Uhr
1pm - 4:15pm
16:30 Uhr
4:30pm
Departure from Jena
guided city tour
of Erfurt
opportunity to have lunch
and free-time
Departure from Erfurt
Abfahrt von Jena
Stadtführung Erfurt
Möglichkeit zur Verpflegung
und Zeit zur freinen Verfügung
Abfahrt von Erfurt
Do you want to get to know your host city from a different
perspective than the sporty? With this package, you can
discover city of light Jena even further.
Discover the most interesting buildings of Jena and learn more
about the everyday life of Jena students 400 years ago, as well
as Friedrich Schiller‘s life with his mistress Charlotte.
Take the occasion of this offer directly on site in the EuroBwH
host city 2015!
9 . - 1 1 . A p r il 2 01 5
Interesting city tour through
the „city of lights“ Jena
34
KULTURANGEBOT
TH
EUROPEAN
SOCCER
CHAMPIONSHIP
O
F
P R O B AT I O N
OFFICERS
Jena
SIGHTSEEING
trip 3
11,- euro per person
(guided city tour included)
11,- euro pro person
(inklusive Stadtführung)
Please make sure, that your
registration is made until April 9th,
2015 at the Check-In.
Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre
Anmeldung bis zum 09.04.2015 am
Check-In erfolgt.
euro2015bwh.de/schedule/sightseeing/
10 - 13 Uhr
10am - 12am
ab 12 Uhr
from 12pm
guided city tour
of Jena
opportunity to have lunch
and free-time
Stadtführung Jena
Möglichkeit zur Verpflegung
und Zeit zur freien Verfügung
Interessante Stadtführung
durch die Lichtstadt Jena
Wollen Sie Ihre Gastgeberstadt von einer anderen Seite als der
sportlichen kennenlernen? Bei diesem Paket haben Sie die
Möglichkeit die Lichtstadt Jena noch weiter zu entdecken.
Entdecken Sie die interessantesten Bauwerke Jenas und
erfahren Sie mehr über den Alltag der Jenaer Studenten vor 400
Jahren sowie über Friedrich Schillers Leben mit seiner Geliebten
Charlotte.
Nutzen Sie dieses Angebot direkt vor Ort in der EuroBwHAusrichterstadt 2015!