Brühl 22.5.-21.6.2015 Kultur für Alle beim 39. Sommerfestival www.bruehl.de Lebensqualität für unsere Stadt. Wir versorgen Haushalte und Unternehmen in Brühl mit Wärme, Wasser, Strom, Gas und Dienstleistungen. Preiswert, sicher und rund um die Uhr. … damit Brühler Bürger sich wohlfühlen. Liebe Brühlerinnen und Brühler, liebe Gäste der Stadt Brühl, herzlich Willkommen und „Bühne frei“ zur 39. Auflage des großen Sommerkulturfestivals „brühlermarkt“ inmitten der Kultur- und Erlebnisstadt Brühl! Spannung und Abwechslung werden auch in diesem Sommer ganz groß geschrieben: Schütteln Sie sich vor Lachen, wenn national bekannte Kabarettisten und Comediens sich in wortakrobatischen Höchstleistungen überbieten. Wippen Sie im Takt, wenn Lokalhelden wie der MGV Eufonia und die Bigband der städtischen Kunstund Musikschule die Bühne stürmen. Und lassen Sie Ihrem Heimatjeföhl freien Lauf, wenn Kölns führende Mundart-Barden Ihnen beweisen, dass Kölsch nicht nur die einzige Sprache der Welt ist, die man trinken, sondern auch im Herzen fühlen kann. Natürlich ist auch für die kleinen Gäste gesorgt, denn der „brühlermarkt“ ist nicht nur strikt open-air, sondern auch immer ein Generationen übergreifendes Vergnügen. Vom Kindertheater im Schlosspark bis zum beliebten Seniorentanzfest – beim „brühlermarkt“ braucht niemand zuhause zu bleiben! Ich wünsche Ihnen allen viel Vergnügen und viele fantastische Augenblicke beim „brühlermarkt 2015“! Ihr Dieter Freytag Bürgermeister 3 50321 Brühl, Engeldorfer Straße 2 50303 Brühl, Postfach 13 20 Telefon (0 22 32) 702-600 Telefax (0 22 32) 702-630 E-Mail: [email protected] Fr, 22.5. Festival-Eröffnung im Franziskanerhof 15:30 h  Seniorentanzfest Es ist schon gute Tradition, dass die Stadt Brühl zum Auftakt des Sommerkulturfestivals „brühlermarkt“ ihre Seniorinnen und Senioren zum Tanz auf dem Franziskanerhof bittet. Auch 2015 wird der wunderschöne open-air-Bereich zur riesigen Tanzfläche, wenn zahlreiche Senioren-Tanzgruppen und -Formationen aus Brühl und Umgebung unter Beweis stellen, wie jung sie im Herzen geblieben sind. Tanzleitung und Moderation übernimmt Gisela Brückner, die Sie herzlich dazu einlädt, mitzumachen und aktiv zu werden! 19 h  Brühler Liedertafel Ein ganz besonderer Hörgenuss erwartet das Auditorium beim mitreißenden Lieder- und Stimmungsfest der Brühler Gesangvereine und Chöre, wenn die zahlreichen hier ansässigen Gesangsformationen wieder live ihr außerordentlich professionelles Können unter Beweis stellen. Die von ihnen dargebotenen Interpretationen ausgewählter Werke der Chormusik reichen von den Anfängen der Musikgeschichte bis in die Neuzeit. Die engagierten Sängerinnen und Sänger freuen sich auf Ihren Besuch! Mehr über Brühl finden Sie auf www.bruehl.de 5 Sa, 23.5. 20 h  Rathaus-Innenhof, Uhlstraße 3   € 18/12 MGV Eufonia Und es war Sommer… In diesem Jahr geht es für die Stimmakrobaten des MGV Eufonia auf ins Sommerferienlager. Und es war Sommer... - da kommt so manches wieder hoch! Allem voran natürlich die zahlreichen geistigen Getränke an lauen Sommerabenden am Lagerfeuer. Außerdem klamme Schlafsäcke im verregneten Zeltlager, Flaschendrehen, sich verhakende Zahnspangen beim Küssen und jede Menge musikalische Abenteuer. Mit ihrem samtigen Sound sind die Herren in Abendgarderobe dabei absolute Garanten für brillante musikalische Unterhaltung und Kleinkunst vom Allerfeinsten. Auf Westernhagen folgt Gershwin und getanzt wird zu Grease und an der Copacabana. So, 24.5. 15 h  Park vor dem Max Ernst Museum, Comesstraße 42  Eintritt frei Familienprogramm  PuppenTheater Felicio Kasper und das Krokodil vom Nil Die Geschichte: Gretel und ihr Freund Kasper möchten heiraten. Aber es gibt ein Problem, denn auch Prinz Flitz Pipe möchte Gretel heiraten. Daher erlässt der König den Befehl, wer eine Heldentat vollbringt und das Krokodil fängt, darf die Gretel heiraten. Das Ein-Mann-Puppentheater Felicio aus Berlin begeistert mit Humor, Fantasie und herrlich skurrilen Einfällen. Thorsten Ackermann gelingt eine tolle Mischung aus klassischer Vorlage und modernem Witz. Anschließend: Kreativaktion für Eltern und Kinder zum Theaterstück  www.maxernstmuseum.de 6 Fr, 29.05. 18 h  Rathausgalerie, Uhlstraße 2  Eintritt frei Dauer: 27.5.-8.6.  geöffnet täglich 12-18 h Kunst- und Musikschule der Stadt Brühl Das goldene Zeitalter ist Titel der diesjährigen Ausstellung aus den Kunstkursen. Kinder ab 5 Jahren und Jugendliche bis 15 Jahren haben zu diesem Thema künstlerisch gearbeitet. Neben Malerei und Druckgrafik werden Objekte in Papiermaché und Ton, aus Fundstücken und gebrauchten Materialien gezeigt. Die Kunstkurse wurden von den Dozentinnen Ulrike Hagenkort, Sabine Stettner und der Leiterin des Kunstbereiches Sylvianna Scholtyssek begleitet. Fr/Sa, 29./30.5. 19:30 h  Galerie am Schloss, Schlossstraße 25  € 9/5 Theatergruppe Das alte Lied e.V. Der Einbruch Mobbing im Klassenzimmer – das ist leider traurige Realität an unseren Schulen. In einem ambitionierten Projekt nehmen sich fast 30 Schüler/-innen und junge Erwachsene des Theatervereins „Das alte Lied“ nun des Themas an. Geschrieben hat das Stück dieser 10. Produktion Fred Pohl. Hierzu hat er einige Ideen zweier Schülerinnen aus dem 6. Jahrgang aufgegriffen. „Der Einbruch“ macht uns mit dem Leben einer gescheiterten Lehrerin vertraut, die auf ihre vermeintlich erfolgreiche Arbeit zurückblickt und dadurch an Stärke gewinnt, dass sie schwach wird. Dabei wird der Zuschauer Zeuge von Verdrängung und Aufarbeitung, von Vertuschung und Aufklärung, von Gemeinheit und Solidarität. 7 Fr, 29.5. 20 h  Rathaus-Innenhof, Uhlstraße 3  € 17/13 Soulcats Der Name ist Programm und weckt bei vielen Musikfreunden bis heute wohlige Assoziationen, denn unter diesem Label rief der Kölner Saxofonist Bernd Delbrügge 1989 eine einzigartige Soul- und Partyband ins Leben. Nach 15 Jahren Pause macht er erneut gemeinsame Sache mit Werner Kopal (BAP)und Herwig Mitteregger (Wolf Maahn, Food Band). Vorbei sind die Zeiten langweiliger Partys, steifer Galaprogramme oder öder Festbeschallungen mit immer gleichen Covergruppen - die ultimative Partyband der legendären RTL Nachtshow hat den Schalter wieder auf ON gelegt! Von Amy Winehouse über Katy Perry bis zu den White Stripes oder Nirvana ist kein cooler Song vor ihnen sicher. Sa, 30.5. 16 h  Fantasie Labor, Schlossstraße 21  Eintritt frei Familienprogramm FigurenTheaterKünster Das tapfere Schneiderlein Manfred Künster ist ein echter Künstler! Er singt, spielt und erzählt das spannende Märchen der Gebrüder Grimm in der für ihn typischen einfühlsamen Art und freier Interpretation. Dabei spielt er nicht nur souverän die Puppen, sondern er schafft es auch, dass die Kinder ab 3 Jahren gebannt am Geschehen teilnehmen. Die Mischung aus Figuren-, Schauspiel- und Objekttheater ist ein spannendes Stück über Mut und List, über Angeber, Angsthäschen und Schlitzohren – mit dabei: Ein Einhorn, eine Wildsau, 2 bis 3 Riesen, ein Spieler und natürlich das Schneiderlein. Anschließend: Kreativaktion für Eltern und Kinder zum Theaterstück  www.maxernstmuseum.de 9 Sa, 30.5. 20 h  Rathaus-Innenhof, Uhlstraße 3   € 26/12 Tommy Engel Der bei Publikum und Medien gleichermaßen beliebte wie bekannte ur-kölsche Vollblutmusiker und Fernsehschauspieler Tommy Engel ist ein echter „Typ“ und ein absoluter Vollprofi. Bekannt geworden als Frontmann der Band Bläck Fööss und durch sein späteres Projekt L.S.E. ist er heute bereits seit vielen Jahren erfolgreich als Solist mit eigener Band unterwegs. In seinem aktuellen Programm verbindet er stilgetreu und auf echt kölsche Art seine unvergesslichen Evergreens mit neuen Titeln seines umfangreichen und in höchstem Maße vielseitigen Repertoires. Auf seine unvergleichliche Art – mal auf Kölsch, mal auf „Hochdeutsch mit Knubbeln“ - verzaubert der geborene Sänger und Entertainer einfach alle. Auch ohne Flügel! So, 31.5. 15 h  Park vor dem Max Ernst Museum, Comesstraße 42  Eintritt frei Familienprogramm  Krokodil Theater * Gans weit oben Was passiert eigentlich, wenn eine Ur-Bayerin und eine Un-Bayerin in Begleitung einer Ziege und eines Ganters einen Gipfel erklimmen wollen? Fast schon perfekt ausgerüstet mit zwei Teebeuteln, einem Leiterwagen, dem Doppeledelweiß und einem Rucksack voller Bergsteiger-Weisheiten macht sich der flotte Trupp auf den Weg. Das Krokodil Theater und das Musiktheater Lupe zeigen in ihrer gelungenen Kooperation ein köstliches open-air-Stück für Bergwiesen, Kuhdörfer und Schlossparks für kleine und große Zuschauer ab 5 Jahre. Die Spielzeit beträgt ca. 45 min. Anschließend: Kreativaktion für Eltern und Kinder zum Theaterstück  www.maxernstmuseum.de 10 So, 31.5. 18 h  Rathaus-Innenhof, Uhlstraße 3  € 16/12 Die Gerd-Blume-Show Endorphin für Alle! Wenn Glücksbote Gerd Blume zu einem seiner Schlagerabende lädt, dann bleibt keine Polyesterbluse trocken. Dieser Mann hat sich zur Mission gemacht, seine Gäste in die Welt der Schnulzen und Schmachtfetzen zu entführen. Es ist das gute alte deutsche Liedgut aus den 1960ern, 1970ern und 1980ern, welchem „Die Gerd-Blume-Show“ die Treue geschworen hat. Der ebenso schillernde wie sympathische Entertainer sorgt bereits mit Aufsteigen der ersten Takte für Überschwang und gute Laune. Als Mitstreiter auf seiner Mission für „mehr Licht, mehr Liebe, mehr Freiheit und etwas mehr heile Welt“ spielt sein „Ensemble d‘Amour“ mit herrlich schräger Inbrunst. Pingsdorfer Straße 2-4 | 50321 Brühl Tel. 0 22 32 / 4 52 15 | Fax: 0 22 32 / 41 09 86 Walberberger Straße 63 | 53332 Bornheim-Walberberg Tel. 0 22 27 / 92 68 68 | Fax: 0 22 27 / 92 52 87 Annograben 2-4 | 53332 Bornheim-Walberberg Tel. 0 22 27 / 18 88 | Mobil: 01 71 / 6 84 20 01 11 Do, 4.6. 20 h  Rathaus-Innenhof, Uhlstraße 3   € 18/12 Rainer Pause & Norbert Alich Fritz und Hermann – Früchte des Zorns Schon seit Jahrzehnten zieht das unnachahmliche Duo Pause & Alich zusammen durch die Lande und philosophiert gemeinsam über ganz alltägliche Dinge und die Weltpolitik. Sie zeigen uns – bitterböse wie eh und je – wie gutes politisches Kabarett auszusehen hat. Am Klavier begleitet von Stephan Ohm, nehmen „Fritz & Hermann“ kein Blatt vor den Mund. So manch ein Zuschauer kann sich hierbei auf die Füße getreten fühlen, aber ist es deswegen weniger wahr? Fr-So, 5.-7.6. Fr/Sa 20 h/So 18 h  Rathaus-Innenhof, Uhlstraße 3  € 27/12 Köbes Underground Ein Highlight im Rahmen des Festivals stellt seit Jahren das dreitägige Live-Programm der umjubelten Kölner Rockformation Köbes Underground dar. Die Hausband der Stunksitzung ist seit mehr als 25 Jahren weit über die Grenzen Kölns hinaus bekannt. Egal ob Schlager oder Hip Hop, Rockmusik oder Klassik, den genialen Musikern von KÖBES UNDERGROUND ist nichts heilig und wird mit sprühendem Witz und scharfsinnigem Humor musikalisch gekonnt durch den Kakao gezogen. .15 10.-13.12 73 Kölnstr. , r e i z ffi bei O 12 Sa, 6.6. 16 h  Fantasie Labor, Schlossstraße 21  Eintritt frei Familienprogramm Theater Anna Rampe Rumpelstilzchen Ach, was gibt es doch für kleine böse Männchen… Grrr! Aber zum Glück gibt es auch gute Prinzen. Doch leider gibt‘s auch gierige Könige, aber zum Glück auch schlaue Mäuse. Und leider reden Müller oft dummes Zeug, aber nur wenn sie schöne Töchter haben. Und das hat der Müller jetzt davon. Nun sitzt seine Tochter im Verlies und soll Stroh zu Gold spinnen. Da ist guter Rat teuer. Doch zum Glück gibt es ja kleine böse Männchen… Die Koproduktion des Theater Zitadelle mit dem Straßentheater La Strada Graz und dem Theater Anna Rampe erhält von uns das Prädikat „Zauberhaft“. Anschließend: Kreativaktion für Eltern und Kinder zum Theaterstück  www.maxernstmuseum.de Sa, 6.6. 19 h  Jugendkulturhaus Passwort CULTRA, Schildgesstraße 112  € 5 Jugendkonzert - mit drei aufstrebenden Bands Anders als in anderen Jugendzentren ist Passwort CULTRA nicht nur Treffpunkt, sondern für Jugendliche im Alter zwischen 14 bis 27 Jahren auch eine professionell ausgestattete Mitmach-Multimedia-Produktionsstätte. Selbermachen heißt die Devise! Das Konzept des Abends: Es treten drei aufstrebende Bands auf, von denen eine auch überregional bekannt ist. Die Auswahl der Künstler erfolgt dabei durch das CULTRA-Team, auf dessen Spürsinn für Trends seit Jahren Verlass ist!  www.passwort-cultra.ist-im-web.de 13 Max Ernst: Sein Oeuvre - 70 Schaffensjahre Max Ernst (*1891 in Brühl, †1976 in Paris) gehörte zu den Begründern des Surrealismus. Er gilt als einer der bedeutendsten Künstler des 20. Jahrhunderts. Das Max Ernst Museum ist weltweit das erste und einzige Museum, das dem umfangreichen Werk des Künstlers gewidmet ist. Sie erwartet eine faszinierende Inszenierung des Unerklärlichen, des Traumhaften wie auch der Ironie und des Humors. Schausammlung im Wechsel Laufend wechselnde Leihgaben aus internationalen öffentlichen und privaten Sammlungen eröffnen Ihnen durch diese "Botschafter auf Zeit" eindrucksvolle und überraschende Perspektiven auf das Werk von Max Ernst. Führungen und ausgesuchte Veranstaltungen umrahmen die Sonderausstellungen. Beachten Sie auch das Veranstaltungsangebot für Kinder, Jugendliche und Erwachsene im alle drei Monate erscheinenden Kalender. Max Ernst Museum Brühl Comesstraße 42/Max Ernst Allee 1, 50321 Brühl Geöffnet: Di-So 11-18 h  Geschlossen: Montag - außer an Feiertagen, Weiberfastnacht, Karnevalssonntag, Rosenmontag, Karfreitag, 1.5., 24.-25.12., 31.12. Geöffnet:FebruarbisNovember,Parkanlageganzjährig Di-Fr 9:00-12:00Uhr(letzterEinlass) 13:30-16:00Uhr(letzterEinlass) Sa/So/Feiertag10:00-17:00Uhr(letzterEinlass) AbMaiThemenführungenfürdieganzeFamilie  www.schlossbruehl.de So, 7.6.  14:30 h  brühl-info, Uhlstraße 1  Tageskasse: € 4/Kinder unter 12 frei Rund um Brühl  Sonderführung zum UNESCO-Welterbetag 2015 Lassen Sie sich führen... Erfahren Sie bei diesem Sonntagsspaziergang der Brühler Stadtführerinnen rund um Schloss Augustusburg, welche Zusammenhänge und Zwänge sich durch den Schlossbau im Laufe der Jahrhunderte für Brühl ergaben und vieles mehr.  [email protected] 14 So, 7.6. Ab 14 h  Park von Schloss Augustusburg  Eintritt frei Familienprogramm zum UNESCO-Welterbetag 2015 14 h Kunst- und Musikschule der Stadt Brühl Bläserensemble Leitung: Frank Dulisch Werke barocker Meister - Tauchen Sie ein in diese musikalische Glanzzeit und lassen Sie sich entführen in barocke Klangwelten aus der Lebzeit des prächtigen Kurfürsten Clemens August, dem Brühl seine weltberühmten Schlossanlagen verdankt. 14:30 h Mascherata Veneziana Flaneure in Maskeraden Schon im 13. Jahrhundert maskierten sich die BewohnerInnen Venedigs. In der Barockzeit erlebte dieser Brauch seine Blüte und erst unter Napoleon wurde das Tragen der Masken verboten. 200 Jahre lang galt die kunstvolle Verhüllung als untergegangen. Die engagierte Bonner Kostümgruppe „Mascherata Veneziana“ lässt zahlreiche Kostümierte in ebenso fantasievollen wie faszinierenden barocken Maskeraden durch den Schlosspark flanieren, Aufführungen historischer Tänze sorgen für einen Hauch von Venedig in Brühl. 15 h Kölner Spielecircus „Mitmachen und Mitlachen!“ Ob als mutiger Feuerspringer oder Cheerleader, als Fakir auf Glasscherben, als Jongleur mit Tellern oder als lustiger Clown – hier können alle kleinen und großen Circus-Fans dabei sein! Jedes Kind wird Neues lernen und über sich selbst staunen. Der Höhepunkt ist erreicht, wenn wir gemeinsam eine rasante Circus-Show präsentieren. Den frisch gebackenen Nachwuchsartisten ist der Applaus garantiert! 15 Do, 11.6. 20 h  Rathaus-Innenhof, Uhlstraße 3   € 18/12 Marek Fis Baustelle Europa – Ein Pole packt ein/aus Nach seinem grandiosen Einstiegsprogramm „Ein Pole legal in Deutschland“ erobert der ostpolnische Holzfällersohn Marek Fis erneut die Bühnen und Herzen seiner Zuschauer. Mit seinem zweiten Soloprogramm baut Marek – nach eigener Aussage ein geborener Versager - wieder die Barrieren zwischen Polen und Deutschen ab, aber dieses Mal bleibt es nicht nur bei den Polen, sondern der komplette Ostblock wird unter die Lupe genommen. Ein urkomischer Nachbarschaftsdienst zur Völkerverständigung, bei dem einfach nichts und niemand vor ihm sicher ist. Fr, 12.6. 20 h  Rathaus-Innenhof, Uhlstraße 3   € 18/12 Gerd Köster, Frank Hocker & Helmut Krumminga Kumm jangk „Kumm jangk“ ist pure kölsche Dialektik: Ruhige und unruhige Lieder über Verlieben und Verlassen – Jung bleiben und alt aussehen – Gut und Böse – Licht und Schatten – Himmel un Ääd – Blootwoosch met Tofugeschmack – Hätz un joot – Mer kennt sich un mer hilf sich trotzdem – Besinnliches und Belachbares – Vernageltes und Behämmertes – Yin un Yangk - also quasi: Köster & Hocker. Und natürlich der fantastische Friese Helmut Krumminga. Beim vielseitigen Duo Köster & Hocker treffen Melancholie auf Lebensfreude, Tiefgang auf Verzällcher, Kritik auf Krätzchen. Der kölsche Milieu-Poet macht sich - angetrieben von einer großen Portion Lebensfreude – immer wieder daran, neue Dinge zu entdecken und die Dinge neu zu entdecken. Er mischt sich unter‘s Volk, lauscht dessen Geschichten. 16 Sa, 13.6. 16 h  Fantasie Labor, Schlossstraße 21  Eintritt frei Familienprogramm Figurentheater Marmelock * Wer hat den Atlantik geklaut? Die Geschichte: Amerika der 30er Jahre am Strand von Jacksonville... Mutter Froschpott soll ihren Strandkiosk schließen, damit der „Club der dicken Männer“ ein großes Hotel bauen kann. Aber Frau Froschpott stellt sich quer! Eines Tages ist der Atlantik geklaut, verschwunden… Die kleine Henriette Froschpott und ihre Brüder Billy und Harry ahnen, wie es dazu kam. Eine absurde Geschichte nimmt ihren Lauf, näher an der Wirklichkeit, als man vermutet. Anschließend: Kreativaktion für Eltern und Kinder zum Theaterstück  www.maxernstmuseum.de 19:57 h  Rathaus-Innenhof, Uhlstraße 3   € 19/12 Klaus „Major“ Heuser Band Tour „57“ Der Mann ist einfach Kult! Kaum ein deutscher Rock-Gitarrist hat diese elektrisierenden Riffs drauf wie „der Major“. Wenn er etwa das Gitarren-Intro von „Verdamp lang her“ bei seiner damaligen Band BAP aufsteigen ließ, kam niemand um eine gepflegte Gänsehaut herum. Die Euphorie jener Tage ist längst Legende, doch der „Major“ ist es auch und das mehr denn je als eine heutige und extrem vitale Legende. Dieser Künstler liebt sein Publikum dafür, dass es ihm die Treue hält und nimmt es mit auf eine fantastische Reise. Er bleibt sich treu, schielt nicht nach schnellem, zeitgeistig gesteuertem Erfolg. Warum Tour 57? Ganz einfach: Der Major - 1957 geboren - feierte folglich im Jahr 2014 seinen 57-sten Geburtstag. Gratulation Major! 17 Nostalgie Bustouren Sonntags 3.5.  5.7.  27.9. 10/16 h Treff: Bahnhof Brühl € 29/20 Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre inkl. Getränk und kleinem Imbiss Brühl  [email protected] Haben Sie Fragen zu Ihrem Brühl-Aufenthalt? Das Ticket- & Tourismus-Center brühl-info unterstützt Sie gerne mit dem Verkauf von Eintrittskar- bei der Zusammenstellung von ten für Brühl und über die Region Tages- und Mehrtagesprogrammen für Ihren individuellen Köln/Bonn hinaus  mit allgemeinen Auskünften Brühl-Aufenthalt und Prospekten zu kulturellen mit Informationen über Hotels und touristischen Angeboten in und private UnterkunftsangeboBrühl und der Region Rhein-Erft te, auch mit Bett und Bike-Zertifimit seinem Angebot an Postkar- zierung des ADFC ten, Souvenirs, (Erlebnis-)Gut- bei der Auswahl und Buchung einer Stadterlebnisführung scheinen & vielem mehr! brühl-info  Uhlstraße 1  50321 Brühl Mai-Oktober: Mo-Fr 9-19/Sa 9-16 h, So/Feiertag 13-17 h November-April: Mo-Fr 9-19/Sa 9-13 h  02232 79-345   [email protected] So, 14.6. 15 h  Park vor dem Max Ernst Museum, Comesstraße 42  Eintritt frei Familienprogramm  Die Mukketier-Bande * Landauf, landab unterwegs Auf einem kleinen Bauernhof lebt Bauer Anton mit seinen Tieren, doch die sind anders als normale Bauernhoftiere, ziemlich außergewöhnlich sogar. Sie lieben Musik, sie machen selbst Musik, spielen Instrumente und jedes Tier hat auch noch einen eigenen Lieblingsmusikstil. Die Mukketier-Bande begeistert Kinder jeden Alters, ihre frischen und schwungvollen Mitsing- & Mitmach-Konzerte sind ein Spaß für die ganze Familie, gespielt wird Musik frisch vom Bauernhof: Country, Rockabilly, Swing, Reggae und vieles mehr! Anschließend: Kreativaktion für Eltern und Kinder zum Theaterstück  www.maxernstmuseum.de ZOOM Filme von unbekannt bis ganz aktuell erwarten Sie in der 28. Auflage bei ausreichender Dunkelheit. Im Vorprogramm wöchentlich ein ausgesuchter Kurzfilm. Für das leibliche Wohl wird gesorgt.  www.zoomkino.de KINO OPEN AIR 6.-22.8.2015 19 Sa/So, 20./21.6. FAB Foto FestivalEintritt frei Die Fotografische Arbeitsgemeinschaft Brühl (FAB) bietet in diesem Rahmen zahlreiche Workshops rund um die Fotografie an. Von Makro-, über Modelbis hin zur Mitmachfotografie werden zudem verschiedene fotografische Überraschungen präsentiert. Zudem erwarten Sie Bühnenprogramme wie Tamron Foto Show, Preisverleihungen, Fachvorträge, ein Stand des DVFRheinland (Dachverband) sowie in verschiedenen Zelten Kinderschminken mit Bildausdruck, Kartenverkauf, Vorstellung der FAB, Frauen in der FAB und einiges mehr. Hier ein Ausblick auf das geplante Programm: Sa, 20.6.  11-18 h  vor dem Rathaus, Uhlstraße 3 Workshopangebote in & um die Zelte in der Brühler Innenstadt  Makro – Liquid Fineart rund ums Wasser  Porträt – Wie stelle ich ein Model ins richtige Licht  Makro – Blumen und mehr  Porträt – Fashion  Handy – Was ist heute mit einem Smartphone möglich  Nikon Werkstatt – Was kann ich aus meiner Nikon Kamera herausholen  Canon Werkstatt – Was kann ich aus meiner Canon Kamera herausholen  Ich sehe es anders – Warum Jugendliche anders oder besser fotografieren  My Street – Streetfotografie in der Innenstadt  Mein Ferrari – Wie kann ich ein besonderes Fahrzeug festhalten  Anmeldung für die Angebote am 21. Juni Am 20.6. wird ein Fotomarathon angeboten: Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Eine Anmeldung ist erforderlich bis 15.6.: [email protected], Telefon 02254 847347 So, 21.6.  12-15 h  vor dem Rathaus, Uhlstraße 3 Workshops und Fotowalks in & um Brühl • Porträt im Park • Fotowalk durch die Brühler Innenstadt • Mein Makro  www.fab-foto.de So, 14.6. 19:30 h  Rathaus-Innenhof, Uhlstraße 3  € 12/6 Jazz-Night Den fulminanten Abschluss des brühlermarkt 2015 bestreiten schon fast traditionell die beiden hervorragenden Bigbands der Kunst- und Musikschule der Stadt Brühl. Preise über Preise hagelt es für den Bigband-Jazz aus Brühl: Zuletzt war es der WDR Nachwuchs-Jazzpreis 2015 für das Curuba Jazzorchester der Kunst- und Musikschule. Damit sind Elmar Frey, Michael Scheuermann und Simon Schmitz (Trompete) die einzigen Preisträger, die diese begehrte Auszeichnung tatsächlich bereits zweimal erhielten (2006, als der Preis erstmals regulär vergeben wurde, und 2015). Unter der Leitung von Elmar Frey und Michael Scheuermann wartet auch die Jazznight 2015 neuerlich mit feurigen Sounds, zwei perfekt aufeinander eingespielten Ensembles und internationalen Stargästen auf! Kultur in Brühl Vorankündigung: Sa 24.10.  20 h Dorothea Tanning Saal Philip Simon Ende der Schonzeit Ein ausführliches Programmheft erscheint Ende August.  [email protected] Allgemeine Geschäftsbedingungen (Auszug): Kartenvorverkauf: Sofern nichts anderes angegeben, ist der Veranstaltungsbesuch kostenfrei. Sichern Sie sich Ihren Besuch kostenpflichtiger Veranstaltungen durch den Kartenvorverkauf während der Öffnungszeiten im Ticket- & Tourismus-Center brühl-info, Uhlstraße 1, Tel. 02232 79-345, Fax 02232 79-346. Schriftliche Bestellungen sind möglich per E-Mail an [email protected] Telefonisch verbindlich vorbestellte Karten sind im brühl-info innerhalb von fünf Tagen abzuholen. Bei Nichtabholung werden die Karten verkauft. Rücknahme, Umtausch und Datentausch verbindlich bestellter Karten sind nicht möglich. Sonstiges: Anfragen für den Fahrdienst für Menschen mit eingeschränkter Mobilität richten Sie bitte an den Fachbereich Soziales und Demographie der Stadt Brühl, Tel. 02232 79-4340. Besondere Hinweise: 1. Keine Sitzplatzgarantie für Veranstaltungen im Rathaus-Innenhof. Auch Tische gelten dort als Sitzplätze. 2. Ermäßigungen nur gegen Ausweis-Vorlage bei Kartenkauf und Einlass: Für Auszubildende, Schüler/Studenten, Absolventen eines freiwilligen sozialen Jahres bis zum 27. Lebensjahr gilt der ermäßigte Preis. Brühl-Pass-InhaberInnen und InhaberInnen der JugendleiterInnencard (JULEIKA) erhalten eine Ermäßigung von 50 % auf den regulären Eintrittspreis. 3. Bitte berücksichtigen Sie:  Einlass ist ca. 15-30 Minuten vor Beginn  Die Plätze sind nicht nummeriert  Die Vorstellung beginnt pünktlich 4. Das Fotografieren während der Aufführungen ist im Interesse der KünstlerInnen/ZuschauerInnen nicht gestattet. Pressefotografen werden um vorherige Absprachen gebeten. 5. Eigene Bild-/Tonaufnahmen sind aus urheberrechtlichen Gründen nicht gestattet. 6. Handys und Funktelefone sind während der Veranstaltung auszuschalten. 7.Programm-, Besetzungs- oder Terminänderungen sowie Änderungen des Auftrittsortes werden so früh als möglich bekannt gegeben. Sie berechtigen grundsätzlich nicht zur Rücknahme bereits erworbener Eintrittskarten. 8. Einige Veranstaltungen werden bei schlechtem Wetter - soweit tagesaktuell möglich - verlegt in den Dorothea Tanning Saal oder in die Galerie am Schloss. Siehe Tagesaushang oder Hotline 02232 79-2641. Bitte grundsätzlich Schirm und Regenkleidung mitbringen. 22 Ein ganz besonderer Dank gilt den Sponsoren des brühlermarkt 2015 und den Förderern des 39. Kulturfestivals * sowie den mitwirkenden Brühler Institutionen/Vereinen – Brühler Chöre und Tanzgruppen, Ensembles der Kunst- und Musikschule der Stadt Brühl, dem Jugendkulturhaus Passwort CULTRA, dem Max Ernst Museum Brühl des LVR, der Schlossverwaltung Brühl und den Inserenten des Programmheftes. Impressum: Stadt Brühl - Der Bürgermeister Rathaus, 50319 Brühl Auskunft erteilt: Fachbereich Ordnung und Kultur Abt. Kultur, Partnerschaften & Tourismus/Veranstaltungsmanagement Rathaus, Uhlstraße 3, 50321 Brühl, Info-Tel. 02232 79-2650 Freigegebene KünstlerInnenfotos, Lutz Voigtländer, Christian Debus, Norbert Liebertz (fab), Manfred Esser, Archivfotos Titelbild: Pause & Alich (4.6.) 23 www.ksk-koeln.de Wie viel Sparpotenzial steckt in Ihrem Eigenheim. Finanzieren. Modernisieren. Energiesparen. Mit der Finanzierungslösung der Kreissparkasse. Sparen Sie künftig Ihre Miete und erfüllen Sie sich Ihren Traum von den eigenen vier Wänden. Oder sparen Sie Energiekosten – zum Beispiel mit einer günstig finanzierten Modernisierung. Egal wie Sie sparen möchten: Wir zeigen Ihnen, wie Sie mit unserer maßgeschneiderten Finanzierung und staatlicher Förderung das Beste daraus machen. Mehr Infos unter www.ksk-koeln.de oder bei einem unserer Berater. Wenn’s um Geld geht – S-Kreissparkasse Köln.