www.sonntagsnachrichten.de 1 9 . J u l i 2 0 1 5 • 2 9 . Wo c h e / 2 2 . J a h r g . • F r a n c k e s t r a ß e 2 , 0 6 1 1 0 H a l l e ( Sa a l e ) • Te l . ( 0 3 4 5 ) 2 0 4 0 9 0 , Fa x 2 0 4 0 9 9 0 Gleich viermal im nt: Ummenberger Neue Führungsreihe auf Gertraudenfriedhof HALLE (sn). An diesem Sonntag, 19. Juli, startet um 14 Uhr eine neue Friedhof-Führungsreihe von Halles Stadtmarketinggesellschaft mit dem Rundgang über den Getraudenfriedhof (Eingang Dessauer Straße). Dabei sollen die Teilnehmer Wissenswertes über Architektur- und Landschaftsgestaltung erfahren sowie über besondere Hallenser, wie Reinhold Lohse („ZitherReinhold“) und Prof. Walther Sigmund Schulze (Mitbegründer der Händel-Festspiele), die auf Halles größtem Friedhof begraben sind. HALLE (fs). In der kommenden Woche wird Halles Cultoursommer im Hof des neuen theaters fast zu Andrea-Ummenberger-Festspielen. Gleich viermal ist die schauspielernde Allroundkünstlerin hier zu erleben – mit „Mein Name ist Peggy“ und „Einen Mann kann ich mir nicht leisten“. Am Dienstagabend, 21. Juli, steht ab 20 Uhr das Theatersolo „Meine Name ist Peggy“ auf dem Programm – „ein ‚Drama‘ – meisterhaft pointiert und aberwitzig erzählt“ heißt es in der Ankündigung des Veranstalters. Kunstpreis: Einladung zum Ausstellungsfinale Heimat ist für die einen dort, wo die Familie ist. Für die anderen, wo man Arbeit hat. Heimat ist aber auch da, wo man Freunde hat, Unterstützung findet. Beim Verein Dornrosa bedeutet es ebenso, gemeinsam kreativ zu sein und sich auszutauschen. Foto: Gabriele Bräunig Strick-Graffities erobern Stadt Gleich mehrfach ist Andrea Ummenberger in dieser Woche bei Halles Cultoursommer im Hof des neuen theaters zu erleben – mit „My name is Peggy“ (Dienstag) sowie „Einen Mann kann ich mir nicht leisten“ (Mittwoch und Samstag). Foto: Veranstalter Gleich am folgenden Mittwoch gibt es dann ebenfalls ab 20 Uhr eine Wiederauflage des Erfolgsstücks „Einen Mann kann ich mir nicht leisten“. Wer möchte, am Mittwochabend aber verhindert ist, sollte sich den Samstag vormerken. Dann besteht sogar die Auswahl zwischen Andrea Ummenberger am Nachmittag (15 Uhr) oder am Abend (20 Uhr). Am Donnerstag und Freitag steht im nt-Hof übrigens Kabarett mit guten Bekannten auf dem Programm. Die Herkuleskeule aus Dresden macht an beiden Abenden mit ihrem Programm „Café Sachsen – renoviert“ beim Cultoursommer Station. Die angekündigte „vergnügliche Geschichtsstunde“ gibt es ab 20 Uhr. Cultoursommer – bis 22. August im Hof des neuen theaters in Halle (Große Ulrichstraße 50). Informationen, Tickets und Programm im Internet: www.cultoursommer.de Verein Dornrosa lädt zu „urban knitting“-Aktion in Halles Karl-Liebknecht-Straße ein HALLE. Zurück zu den Ursprüngen – immer mehr Frauen, vor allem junge, besinnen sich derzeit wieder auf traditionelle weibliche Handarbeitstechniken, um ihre Familien und Freunde zu bestricken, zu behäkeln oder etwas für sie zu nähen. Eine ganz moderne Form der Handarbeit: das so genannte urban knitting. Hier wird alles, was sich im öffentlichen Raum so anbietet, umstrickt beziehungsweise umhäkelt. So zum Beispiel Bäume, Geländer oder Laternenmasten, Skulpturen, Bänke und sogar Fahrzeuge. Der Verein Dornrosa lädt ab sofort alle Interessierten jeden Donnerstag von 15 bis 17 Uhr zur urban knitting-Aktion in Vorbereitung auf die diesjährigen Frauenkulturtage, die vom 23. Oktober bis 8. November veranstaltet werden sollen, in Halles Frauenzentrum „Weiberwirtschaft“ (KarlLiebknecht-Straße 34) ein. Früher trafen sich in unseren Breiten alle Generationen von Frauen regelmäßig in Handarbeitsstuben, um gemeinsam für ihre Familien Kleidung und Haushaltstextilien herzustellen. Dieses Ritual bereitete Mädchen jedoch ebenso auf ihr Leben als erwach- e t i l u l l Ce é! Ad Schöner. Straffer. Sinnlicher. Sichtbar! Nutzen Sie unsere Slimyonik® Programme als Unterstützung für: JETZT TESTEN! • Umfangreduktion 3 Anwendungen • Fettabbau 79,– € • Verbesserung der Cellulite nur • Nach der Schwangerschaft Gültig bis 14.08.15 gegen Vorlage der Anzeige FIGUR- UND RÜCKENZENTRUM HERBST Willy-Brandt-Straße 59 · 06110 Halle Telefon: 0345 682 50 97 www.hypoxistudio-halle.de sene, verheiratete Frau vor. Hier wurden Erfahrungen ausgetauscht, man gab sich gegenseitig Rat und Unterstützung. Probleme der Gemeinschaft wurden besprochen sowie Lösungsmöglichkeiten durchdacht, die man den Männern dann behutsam vortrug. Natürlich entbehrten diese Frauen-Versammlungen keineswegs einer kräftigen Portion Lebensfreude. Heute artikulieren die Damen der Schöpfung ihre Meinungen, Bedürfnisse und Ansprüche einerseits manchmal recht ähnlich, andererseits auf ganz zeitgemäße Art und Weise: entweder direkt oder über kreative Aktionen. So machen unter anderem die Femen durch lärmende Nacktheit auf das aufmerksam, was ihrer Meinung nach in der Welt schief läuft. Und die Ursprünge des urban knitting basieren gleichfalls auf einer feministisch-politischen Aussage. Nachdem eine FrauenGuerilla 2005 in den USA begann, Türklinken in der Öffentlichkeit zu verzieren, griffen andere Künstlerinnen diese StreetartForm dort bald auf, indem sie die Plastiken einstiger männlicher Helden und Herrscher kunterbunt umstrickten. Im Jahr 2010 schwappte die Be- wegung nach Europa. Seitdem wird vorwiegend in größeren Städten sogar all das umstrickt oder umhäkelt, was „niet- und nagelfest“ ist. Dabei muss es nicht immer um Politik gehen. Das bunt Ummantelte lässt Starres und kühl Wirkendes im Stadtbild einfach wärmer und lebendiger erscheinen. Und es soll laut Dornrosa-Projektkoordinatorin Nicole Thies einfach ausdrücken: Hier sind Frauen in ihrer Heimatstadt kreativ tätig, um diese farbenfroh zu gestalten – damit sie noch freundlicher und wohnlicher wird. Der Dornrosa-Verein, der sich seit 1990 in Halle in der frauenpolitischen Bildung engagiert und erstmals zur Frauen-FußballWeltmeisterschaft strickend tätig war, möchte mit der aktuellen urban knitting-Aktion das Wiederbeleben von traditionellen weiblichen Handarbeitstechniken mit dem Nachdenken über das Thema Heimat verbinden. (Auch soll diese Kunstform ein bisschen als Gegenwicht zur männlich dominierten Graffiti-Kunst verstanden werden.) Dies findet zu den 20. Frauenkulturtagen im Herbst mit „Kunstverortung – Liebe deine Heimatstadt!“ gleichsam seinen Höhepunkt. Der Verein wird Hausnotrufzentrale in Halle/Saale Anzeige Allein zu Hause und doch sicher mit einem Hausnotruf Wir sind Tag und Nacht immer für Sie da! Für alleinstehende Menschen im fortgeschrittenen Alter und gegebenenfalls mit gesundheitlichen Einschränkungen, kann ein Hausnotruf zum Vorteil sein. Er kann Leben retten und ist nicht von einer Pflegestufe abhängig. Bei plötzlichen, unvorhersehbaren Ereignissen, kann mit einem Hausnotruf sehr schnell Hilfe über die Hausnotrufzentrale-Halle organisiert werden. Vereinbaren Sie mit uns ein kostenloses Gespräch – wir beraten Sie gern unverbindlich. sich dann als etablierter Kunstort mit jahrelanger Galeriearbeit im Herzen von Halle präsentieren. Rund 15 Künstlerinnen, die in der Region leben und wirken, stellen dann hier und in einer weiteren Galerie ihre Werke aus. Intention des Dornrosa-Vorstands sei es, so Jutta Jahn, vielen Frauen ein erstes Podium zur Präsentation ihrer Kunstwerke zu geben. Damit könne sich im Idealfall ihre Vermarktungssituation verbessern. Noch ist nicht entschieden, was vor der „Weiberwirtschaft“ umstrickt werden soll: der zweistämmige Baum oder das Geländer. Material ist jedenfalls genügend vorhanden. Und, liebe Frauen und Mädchen: Lieben, Kinder groß ziehen, Haushalt bewältigen, arbeiten gehen, politisch oder sozial aktiv sein, Spaß haben, Freunde unterstützen, Kunst und Kultur erleben oder selbst kreativ sein – all das macht ein sinnerfülltes Leben in unserer Heimatstadt aus. Finden Sie sich doch einfach donnerstags um 15 Uhr in der Karl-Liebknecht-Straße ein, um bei einem Schwatz, bei Spaß und eventuell bei einem Käffchen etwas liebevoll zu „umgarnen“. Gabriele Bräunig HALLE (sn). Alle Preisträger des Kunstpreises der Stiftung der Saalesparkasse 2014 laden an diesem Sonntag, 19. Juli, ab 15 Uhr ins Kunstforum Halle (Bernburger Straße 8) ein. Unter dem Motto „Salon! Anprobe, Lesung, Sound und Gespräch“ endet damit die diesjährige Kunstpreis-Präsentation. Der Eintritt ist kostenfrei. Tierpark Petersberg: Bienenhaus eröffnet PETERSBERG (sn). Seit diesem Samstag, 18. Juli, kann das wohl fleißigste Tier des Tierparks Petersberg ganz nah und gefahrlos beobachtet werden – im neuen Gehege für Bienen, dem Bienenhaus. Gemeinsam mit dem örtlichen Imkerverein „Löbejün und Umgebung 1885“ habe der Tierpark so die Idee verwirklicht, von den sehr nützlichen Tieren viel Wissenswertes zu vermitteln. er oder Dellen: groß Kleiner Kratzer er ier ck La im be Ärger! Das wird cht aber beim richtig teuer! Ni ab 49 Euro ügt: Anruf gen 5 71 96 0345-80 LACKREPARATUR DELLENENTFERNUNG HIER&HEUTE SN | 19. Juli 2015 | 2 Kommentar HALLE & UMLAND KO M PA K T Nicht zum Jagen tragen Fairtrade-Town: Gemeinsam mit der im Februar 2014 gegründeten Steuerungsgruppe FairtradeTown hatte die Stadt Halle die Bewerbungsunterlagen für den Titel „Fairtrade-Town“ im Juni beim Verein Transfair in Köln eingereicht. In dieser Woche teilte Halles Kampagnen-Koordinatorin Ulrike Eichstädt mit, dass die Prüfung der Bewerbung erfolgt sei und erfolgreich bestätigt wurde. Damit stehe fest, so Eichstädt weiter, dass die Stadt Halle als zweite Stadt Sachsen-Anhalts nach Magdeburg den Titel „FairtradeTown“ (Stadt mit fairem Handel) erhalten werde. Die Titelverleihung durch den Verein Transfair soll im November erfolgen. Internet: www.fairtrade-halle.de von Frank Schumann Meckern war gestern, mitmachen und möglicherweise sogar besser machen ist das Gebot der Stunde. So ließen sich Sinn und Zweck des Bürgerhaushaltes der Stadt Halle zusammenfassen. Vor zwei Jahren wurde dieser installiert. Doch aus der erhofften Kreativwerkstatt sprudeln bisher keine wirklich verwertbaren Ideen, von einer Erfolgsgeschichte kann schon gar nicht die Rede sein. Vielleicht wäre das für den überschaubaren Zeitraum aber auch zu viel verlangt. Gut Ding will bekanntlich Weile haben. Dass die Stadtverwaltung das gegenwärtige Desinteresse der Bürgerschaft an einer Mitgestaltung der Kommunalfinanzen nicht einfach ignoriert und aussitzt, ist richtig. Natürlich sind die tatsächlichen Ursachen wesentlich für das weitere Agieren. Denn der Bürgerhaushalt ist mit Aufwand verbunden und kostet Geld, was die Stadt Halle nun wirklich nicht hat! Klären wir also möglichst schnell die Fragen: Können Halles Einwohner beim Bürgerhaushalt nur nicht mitmachen, weil sie die Zusammenhänge und das Procedere nicht verstehen? Oder wollen sie einfach nicht – aus welchem Grund auch immer? Die Verwaltungsspitze vermutet das Manko zunächst einmal im Nicht-Können. Dagegen soll die kurzfristig initiierte fünfteilige „Zukunftswerkstatt“ Abhilfe schaffen – Otto Normal und Lieschen Unkundig die ganze Vielfalt der kommunalen Finanzwirtschaft quasi im Crashkurs vermitteln. Das Ansinnen ist lobenswert. Und wer eine der beiden bisherigen Veranstaltungen erlebt hat, kann den beteiligten Akteuren aus der Verwaltung nur ein Kompliment machen. So hat Halles Kämmerer am Mittwochabend den städtischen Haushalt mit seinen Besonderheiten, Zusammenhängen und Abhängigkeiten ohne so genanntes Fachchinesisch und Verwaltungsdeutsch sehr allgemeinverständlich präsentiert. Zugleich hat Egbert Geier ebenso wie seine für Kultur, Sport und Immobilien zuständige Kollegin Judith Marquardt aber auch die Grenzen der Mitwirkung klar beschrieben und keine Traumschlösser für bürgerschaftliches Engagement wachsen lassen. Doch was nützt eine solche Präsentation, wenn die Botschaften ungehört verhallen. Wer sich die umfangreiche Ausarbeitung im Internet zum Bürgerhaushalt etwas genauer anschaut, erkennt unschwer den dahinter steckenden Aufwand. Ähnlich ist es bei den aktuellen „Zukunftswerkstatt“-Veranstaltungen. Sollte das Interesse auch an den drei folgenden Abenden so überschaubar bleiben, darf es in der Stadtverwaltung kein Tabu sein, die Zukunft des Bürgerhaushaltes grundsätzlich auf den Prüfstand zu stellen. Wenn ein Angebot nicht gewünscht ist, muss dafür auch kein Geld ausgegeben werden! Mit 37 Studioglas-Objekten aus den 1960er bis 1990er Jahren von internationalem Rang tätigte Halles Kunstpreis 2015: Zum neunten Kunstmuseum Moritzburg kürzlich einen bedeutenden Neuerwerb. Foto: Gabriele Bräunig Mal wurde am Freitagabend zur Eröffnung der diesjährigen Jahresausstellung von Halles Kunsthochschule der mit 2.500 Euro dotierte Kunstpreis der Stiftung der Saalesparkasse für das besStudioglas: 37 Objekte aus privater Sammlung für Moritzburg te Diplom im Fachbereich Kunst der Burg Giebichenstein KunstHALLE. „Die große Geduld auch wertschätzend über die Lie- jekte, beispielsweise vom Leipzi- hochschule Halle vergeben. Der und der lange Atem des Kunst- be, das Engagement sowie die ger Ehepaar Oelzner, von Familie Kunstpreis der Stiftung der Saalemuseums haben sich gelohnt!“ Kennerschaft des Berliner Samm- Ulrich, Günter Knye aus Lauscha sparkasse Halle 2015 ging an Lucy oder Norbert Horenk aus Berlin, König (Fachgebiet Bildhauerei/ So formulierte es Patricia Wer- lers. Wundervolle Schalen, Fla- gefragt. Metall). Anerkennungen erhielner von der Geschäftsführung Die 37 Unikate, die nun die um- ten die Arbeiten von Karl Pompe der Ostdeutschen Sparkassen- schen, Flakons und Vasen, Skulpstiftung, als am vergangenen turen sowie vereinzelt Teller und fangreiche Sammlung des Kunst- (Zeitbasierte Künste) und Marie Mittwoch weitere 37 Studio- Dosen finden sich unter dem be- museums international erwei- Lynn Speckert (Bildhauerei/Meglas-Objekte von internatio- deutenden Neuerwerb des Kunst- tern, stammen aus den 1960er tall). Die Arbeiten von Lucy Könalem Rang feierlich an Hal- museums, das nun aktuell über bis 1990er Jahren und wurden nig, Karl Pompe und Marie Lynn les Kunstmuseum Moritzburg rund 1.500 Glaskunstwerke aus von Künstlern aus Polen, Tsche- Speckert werden bis kommenden allen Epochen verfügt. Der Stand- chien, Großbritannien, Frank- Sonntag, 26. Juli, in der Burg-Gaübergeben wurden. Damit kann das Haus nun, ort Halle wurde also keineswegs reich, Schweden, Dänemark und lerie im Volkspark Halle gezeigt. nach zehnjährigen Verhandlun- zufällig gewählt, denn die Präsen- Norwegen sowie aus Japan und gen, 157 Studioglas-Kunstwerke tation von Glaskunst hat hier be- den USA gefertigt. Sie beste- Rastplatz eröffnet: An diesem eines privaten Sammlers aus Ber- reits Tradition. Das älteste Stück, chen durch ihre Leichtigkeit oder Samstag wurde der Rastplatz am lin sein Eigen nennen. Der nebst etwa 700 Jahre vor Christus ent- räumliche Präsenz, sind grazil- Ortseingang Planena (PlanenaGattin anwesende ehemalige Be- standen, kaufte Max Sauerlandt, zart oder robust. Sie kommen klar er Landstraße) feierlich eröffnet. sitzer, ein älterer Herr und Samm- einstiger Direktor des Städtischen oder rauchig daher, mit faszinie- Nach dem Abriss des ehemaligen ler von Glaskunst der klassischen Museums für Kunst und Kunstge- renden Motiven, oder Einschlüs- Rastplatzhäuschens, wurden zwei HALLE (sn). Auch zum 80. Ju- Uhr) seien mindestens drei Be- Moderne, wollte partout nicht mit werbe in Halle, bereits Anfang des sen. Auf jeden Fall sind sie zeitlos neue Bänke, eine Infotafel mit Abbildungen der einheimischen biläum des halleschen Later- leuchtungen und entsprechen- Namen genannt werden. Die Ob- 20. Jahrhunderts. Den jetzigen schön. Die Ostdeutsche Sparkassen- Tiere und ein von einem ansäsnenfestes (28. bis 30. August) der Schmuck gefordert. Jeweils jekte und die Künstler seien wich- Ankauf bezeichnete Museumsgehören laut Halles Stadt- die drei schönsten Boote der Kor- tiger als deren Bewahrer, meinte direktor Thomas Bauer-Friedrich stiftung hat den Ankauf des Stu- sigen Holzkünstler bearbeiteter er bescheiden. Jedoch, so ließ es wohl wissend als „Sternstunde ei- dioglases gemeinsam mit der Baumstamm auf dem Platz instal verwaltung wieder das Saale- sos sollen prämiert werden. Schriftliche Anmeldungen mit sich aus ihm herauslocken, seien nes Museums“. Saalesparkasse durch eine groß- liert. Die Bürgerinitiative Planena schwimmen und die traditioDas handwerkliche Arbeiten zügige finanzielle Förderung habe das Projekt gemeinsam mit Angaben zur Person und Nen- ihm einige der Studioglas-Schöpnellen Bootskorsos. Zugelassen seiend für letztere nung des Bootskorsos bis zum 24. fer bekannt. Faszinierend finde mit Glas wurde vor über 50 Jah- möglich gemacht. Unterstützt der Stadt Halle umgesetzt. neben Booten auch andere steu- August an: Stadt Halle (Fachbe- er gewissermaßen die individu- ren mit dem Studioglas quasi und begleitet wurde das Projekt erbare Schwimmkörper (Flöße). reich Sport, Marktplatz 1, 06100 ellen Biografien, die sich hinter neu „erfunden“, denn neben dem durch die Freunde und Förderer Schienenersatzverkehr: AufDer Korso „Kunterbunt“ (Samstag Halle/Saale) oder per E-Mail an den Kunstwerken verbargen. Und Streben nach Funktionalität der des Kunstmuseums. grund von Gleisbauarbeiten er setze, im Gegensatz zu manch Objekte forschten KunstschafAb August wird die Moritzburg zwischen Köthen und Stumsab 15 Uhr) richte sich vor allem an [email protected] An diese Adressen sind auch anderem Sammler, stets auf eine fende aus aller Welt seither spie- erstmals rund zehn Studioglas- dorf kommt es vom 21. Juli bis Kinder, die ihre Boote zu den Thelerisch und experimentell stets Objekte der Öffentlichkeit vor- 3. August zwischen Halle Hauptmen „Stadt Halle“ und „Laternen- die schriftlichen Anmeldungen hohe Qualität der Objekte. für das Saaleschwimmen (SonnUlf Dräger, Leiter der Samm- nach neuen Formen sowie Farb- stellen. fest“ gestalten wollen. bahnhof und Köthen zu FahrFür den Bootskorso „Leucht- tag ab 14 Uhr) mit dem entspre- lung Kunsthandwerk des Kunst- Kombinationen. Und auch in der planänderungen und SchienenGabriele Bräunig museums, äußerte sich denn DDR waren handgefertigte Obende Boote“ (Samstag ab 20.15 chenden Kennwort zu richten. ersatzverkehr (SEV). Einige Züge der Linie RE 20 Halle-Magdeburg-Stendal-Salzwedel-Uelzen werden zwischen Halle und Köthen durch Busse (mit geänderten Fahrzeiten) ersetzt, teilte die Deutsche Bahn mit. „Die Mitnahme von Fahrrädern und Kin„Summer-Girl 2015“: Erste Bewerbungen – Attraktive Preise in der Finalrunde zu gewinnen derwagen sowie die Beförderung Und diese Preise sind beim tel-Gutschein für drei Nächte mit mobilitätseingeschränkter PerHALLE (fs). Die erste SommerChristin aus Gardelegen und Auswahl stehen. Dies wollen wir ferienwoche ist nun schon Ge- Diana aus Braschwitz beispiels- nun gleich nachholen, denn das „Summer-Girl 2015“-Wettbewerb Halbpension in einem Sonnen- sonen seien im SEV nur eingehotel eigener Wahl freuen. schränkt möglich“, so die DB. schichte. Doch kein Grund zur weise haben dies wie einige an- Mitmachen beim „Summer-Girl“ zu gewinnen: Dazu hat uns das Dorint Hotel Zweifellos die HauptattraktiTraurigkeit – alle jungen Frau- dere attraktive „Mädels“ bereits lohnt sich auch in diesem Jahr! Wie schon im Vorjahr ist kein on ist ein fünftägiger Aufenthalt „Charlottenhof“ in Halle einen en haben noch genügend Zeit, getan. Und das, obwohl wir beim um sich in den Redaktionen Start-Aufruf vor einer Woche noch Preis einer festen Platzierung zu- (vier Übernachtungen) in der Hotel-Gutschein für zwei Über- Direkte E-Mail-Kontakte von SonntagsNachrichten und gar nicht geschrieben hatten, wel- geordnet. So haben die fünf Frau- „Aquamaris Strandresidenz Rü- nachtungen am Wochenende im Redaktion:[email protected] Magdeburger Sonntag mit bis che Gewinne in diesem Jahr nach en mit den meisten Punkten bei gen“ für zwei Personen im Wert Mercure Hotel Greifswald inklu- Anzeigen:[email protected] zu fünf Fotos für das „Summer- unserer traditionellen Leser-Wahl der Leserwahl die Auswahl in der von über 1.000 Euro. Vorberei- sive Halbpension zur Verfügung Kleinanzeigenannahme: tet ist hier schon die 42 Quadrat- gestellt. Auch nach Greifswald ist [email protected] für die Besten der Finalrunde zur Reihenfolge ihrer Platzierung. Girl 2015“ zu bewerben. meter große Suite „Albatros“ im die Gewinnerin natürlich mit Be- Zustellung:[email protected] Dachgeschoss. Zum Gewinn ge- gleitung eingeladen. Impressum Bei allen fünf genannten Preihören jeweils viermal das OstseeVerlag: Schlemmer-Frühstücksbuffet so- sen ist die Anreise nicht BestandSaale Verlagsgesellschaft mbH wie ein abwechslungsreiches teil des Gewinns und muss indivi- 06110 Halle (Saale), Franckestraße 2 Tel.: (0345) 2 04 09-0; Fax: (0345) 2 04 09-90 Themenbuffet am Abend. Dazu duell organisiert werden. Zusätzliche Informationen zu E-Mail: [email protected] steht an drei Tagen ein Fahrrad mit Lunchpaket (pro Person) be- den Gewinnen inklusive Link gibt Verlagsleiter und Geschäftsführer: Königseder reit. Inklusive ist ebenso die kos- es beim „Summer-Girl“ im Inter- Hagen Redaktion: Frank Schumann (V.i.S.d.P.). tenfreie Nutzung von Schwimm- net („Wettbewerb/Gewinne“). Anzeigenleitung: Hagen Königseder, Und nun liegt es nur noch an Jens Weise (2 04 09-25). bad, Trocken- und Aromasauna, Verlagsrepräsentanten: Frank Bleuel Dampfbad, Fitnesscenter mit mo- Euch! Denn nur wer sich beim (2 04 09-44), Dr. Wolfgang Hippe (2 04 09-43), dernen Trainingsgeräten sowie „Summer-Girl“ bewirbt, kann am Gerd Lienemann (2 04 09-41). Freizeitbereich mit Kegelbahn, Ende auch gewinnen. Bis zu fünf Anzeigenschluss: Freitag, 12 Uhr. Fotos können eingeschickt wer- Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Billard, Tischtennis und Darts. übernimmt der Verlag keine Gewähr. Jeweils zweimal ist ein unver- den – einzige Voraussetzung: zum Fotos Weiterverwendung der eigens für den Verlag gesslicher Aufenthalt in Europas Zeitpunkt der Bewerbung muss entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicher größtem Convention-, Entertain- das 18. Lebensjahr vollendet sein. Genehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder ÄnViel Glück und Gut Licht! ment- und Hotel-Komplex – dem derungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Druck: Estrel Berlin – zu gewinnen. NeAROPRINT ben der Übernachtung im DeluDruck- und Verlagshaus GmbH xe-Doppelzimmer für zwei Perso„Summer-Girl 2015“ – Hallesche Landstraße 111 06406 Bernburg. nen mit Frühstücksbuffet gehört Bewerbung via E-Mail an: hier ein Showbesuch von „Stars [email protected] Kombinations-Gesamtauflage: 707.200 in Concert“ zum Gewinn. Stichwort: „Summer-Girl“ Auflage Wirtschaftsraum Halle – Des Weiteren kann sich eine Die 34-jährige Diana aus Braschwitz gehört zu den ersten Bewerberinnen bei unserem diesjährigen Einsendeschluss: 16. August; III. Quartal 2014 Verteilte Auflage: 147.871 „Summer-Girl“-Wettbewerb. Sie möchte „Summer-Girl 2015“ werden, weil „ich den Sommer liebe und Gewinnerin, natürlich mit BeInfos und Bewerbung direkt im Geprüfte Druckauflage: 148.600 ich total glücklich bin und gute Laune habe, wenn die Sonne scheint und es warm ist“. Foto: privat gleitung, über einen SonnenhoInternet: www.summer-girl.de Bedeutender Neuerwerb Laternenfest: Jetzt anmelden Zusatzurlaub auf Rügen: Die Hotel-Suite wartet schon HALLELOKAL 3 | 19. Juli 2015 | SN Mitrechnen nicht gewünscht? Kaum Interesse an Halles „Zukunftswerkstatt Bürgerhaushalt“ HALLE (fs). Am Mittwochabend hatte Halles Stadtverwaltung zum zweiten Teil ihrer Informationsreihe „Zukunftswerkstatt Bürgerhaushalt“ in die Konzerthalle Ulrichskirche eingeladen. Diesmal standen die Finanzen des Geschäftsbereiches Kultur und Sport im Blickpunkt. Dass Halles Kämmerer und Bürgermeister Egbert Geier sowie Judith Marquardt, für Kultur und Sport zuständige Beigeordnete, alle Teilnehmer mit Handschlag und persönlicher Anrede begrüßen konnten, zeichnete jedoch kein hoffnungsvolles Bild Für den Bürgerhaushalt hat Halles Stadtverwaltung die Internetvom Mitgestaltungs-Interesse Plattform www.rechne-mit-halle.de eingerichtet. Doch das Interesse an der Mitwirkung ist bisher überschaubar, fast schon enttäuschend der Hallenser. Erst vor wenigen Wochen hatte sich die Verwaltungsspitze darauf verständigt, zum besseren Verständnis der städtischen Finanzen Bürgerinformationen anzubieten. Aus der recht kurzfristigen Idee entstand schließlich die „Zukunftswerkstatt Bürgerhaushalt“. Triebkraft dafür war die bislang eher mäßige Beteiligung am seit 2013 bestehenden Bürgerhaushalt. Zwar seien auf der entsprechenden Internet-Plattform www. rechne-mit-halle.de laut Halles Finanzchef gegenwärtig rund 600 Nutzer registriert. Doch die Zahl der eingereichten Vorschläge seit 2013 sei mit insgesamt 97 alles in allem enttäuschend. Eine mögliche Ursache hatte die Beigeordneten-Runde kürzlich in der Unkenntnis von Zusammenhängen und Abläufen beim städtischen Haushalt ausgemacht. Doch das dürfte nach den bisherigen zwei Zukunftswerkstatt-Veranstaltungen anzuzweifeln sein. Gerade in dieser Woche hätten doch viele Vereinsmitglieder daran interessiert sein müssen, zu – ebenso wie die Teilnahme an den bisherigen Informationsveranstaltungen „Zukunftswerkstatt Bürgerhaushalt“. erfahren, welche Schwerpunkte Halles Stadtverwaltung bei den finanziellen Ausgaben für Kultur und Sport setzt, und wie man hier an der einen oder anderen Stelle vielleicht eine Verschiebung zum eigenen Vorteil erreichen könnte. Schwer vorstellbar, dass die Weggebliebenen bereits den relativ geringen Handlungsspielraum kannten, über den an diesem Abend in sehr konkreten Zahlen gesprochen wurde. Einerseits verfügt der von Judith Marquardt zu verantwortende Geschäftsbereich mit rund 20,7 Millionen Euro ohnehin über das kleinste Finanzbudget. Zum anderen sind – so wie im Gesamthaushalt der Stadt – auch bei Kultur und Sport viele Ausgaben fest gebunden, so dass nur wenige Stellschrauben für Bürger-Vorschläge variabel sind. Für Halles Gesamthaushalt bezifferte Egbert Geier die Größenordnung der so genannten freiwilligen Leistungen auf acht bis zehn Prozent. Bei den restlichen Ausgaben (Pflicht) könne man allenfalls über das Wie bestimmen, nicht aber über das Ob. Gespannt dürfte Halles Stadtverwaltung nun die Resonanz auf die weiteren Informationsangebote beobachten. Durchaus möglich, dass danach der Bürgerhaushalt in seiner Gesamtheit auf den Prüfstand kommt. Weitere Veranstaltungen „Zukunftswerkstatt Bürgerhaushalt“: Donnerstag, 23. Juli – Geschäftsbereich Finanzen und Verwaltungsmanagement im Stadtarchiv Halle (Rathausstraße 1); Dienstag, 4. August – Geschäftsbereich Stadtentwicklung und Umwelt im BWG Erlebnishaus (Holzplatz 10); Montag, 17. August – Geschäftsbereich des Oberbürgermeisters in der Feuerwache Halle-Neustadt (An der Feuerwache 5). Alle Bürgerinformationsabende sollen 18 Uhr beginnen. Nur 4.000 Euro für Lebensbaum-Schüler HALLE (sn). Beim Wettbewerb „Der Boden, auf dem wir leben“, von neun halleschen Wohnungsgenossenschaften („WG Halle“) über den SonntagsNachrichten vor einer Woche berichtete, ist uns bei der Darstellung der vergebenen Preisgelder ein Fehler unterlaufen. So haben die Berufsschüler der halleschen Förderschule am Lebensbaum für ihr Projekt „Hacke, Spaten und Co.“ als höchstes von den Veranstaltern vergebenes Preisgeld 4.000 Euro erhalten und nicht wie in unserem Beitrag berichtet 5.000 Euro. Wir bitten, diesen Fehler zu entschuldigen! Kuscheltiger für junge Patienten Partnerschaft von Zoo und Kinderklinik hilft kranken Kindern HALLE. Normalerweise erscheint zur Visite in der halleschen Universitätskinderklinik kein Doktor der Tiermedizin – es sei denn, er bringt zwei riesige Netze voller Plüschtiger mit. So wie Halles Zoodirektor Dr. Dennis Müller am Mittwoch dieser Woche. Zusammen mit Oberarzt Dr. Toralf Bernig verschenkte er die Plüschtiere an die kranken Kinder und setzte damit eine mittlerweile acht Jahre währende Tradition fort. So lange ist es her, dass die Klinikmitarbeiter um Professor Dieter Körholz nach einem Tier als Maskottchen für ihre Abteilung suchten, das Mut und Stärke verkörperte – und auf den Tiger kamen. Jedes Kind, das länger im Krankenhaus bleiben muss, sollte einen Stofftiger erhalten. Doch durften dafür keine Billigprodukte verwendet werden. Denn um Trost und Mut zu spenden, müssen sie als Spielzeug, Kopfkissen, Tränenfänger, Boxsack und Kuscheltier dienen und sollen auch nicht ausfransen, wenn ihnen jemand auf Ohren oder Pfoten herumkaut. Und sie dürfen keine Allergene enthalten, weil das Abwehrsystem der Kinder, die an Krebs oder Rheuma erkrankt sind, durch die notwendigen Behandlungen oft geschwächt ist. Seit 2008 wird in Halles Zoo je- Halles Zoodirektor Dr. Dennis Müller (Mitte) besuchte am Mittwoch die Universitätskinderklinik, um der kleinen Asuna und den anderen Patienten Kuscheltiger als Tröster und Mutmacher zu überreichen. Oberarzt Dr. Toralf Bernig half ihm dabei. Foto: Barbara Mann des Jahr ein Tiger-Kinderfest gefeiert. Dort können die Besucher Geld spenden, von dem dann die Kuscheltiger gekauft werden. Rund 1.000 Euro sind beim diesjährigen Fest Ende Juni zusammengekommen. Dennis Müller war keineswegs böse, als sich das Blitzlichtgewitter bei seinem Besuch in der Kinderklinik wieder verzogen hatte. Da konnte er sich in Ruhe zu den Kindern setzen, mit ihnen spre- chen und die Geschichte von den Bonobos vorlesen, den Zwergschimpansen, die viel netter zueinander sind als Menschen. Übrigens kam sich auch von den 15-jährigen Patienten keiner zu alt für einen Tröster aus Plüsch vor. Der elf Monate alten Asuna aber schien es zu diesem Zweck auf Mamas Arm immer noch am besten zu gefallen. Barbara Mann Sie fahren gut mit Sie Sie fahren fahren gut gut mit mit Sie fahren gut mit www.sug.de Sie fahren gut mit 2a h5r e www.sug.de www.sug.de www.sug.de www.sug.de J 2a h5r ee J r a h5 J2 h a re S G in alt en-Anh Sachs G in G in in G t lt A al t ha n l nh e a An s h h n n A c e a s n in S h e c s G a h S c S Sa t l a en-Anh Sachs J SSS 00 € Jetzt mit 2.0 ie4 ! m rä p h c Eintaus 0€ 00 €€ 44 .00 2.0 0 0 it 2 Je .0 mit 2 it tzttt m m Jetz tz ie Je 4 !! m rä p h m sc u rä ie p ta h 0 €ie ! sc E 0m usc ta 2p.0rä in u Ein it h tm in E tzta Je 4 rämie ! Eintauschp Die günstige Wohnanlage, Unsere aktuellen Wohnungswo Preis und Leistung stimmen Nie mehr allein – wir sind die kluge Alternative zum Pflegeheim Gestalten Sie Ihr Leben aktiv und mit Gleichgesinnten. Genießen Sie die Sicherheit der eigenen vier Wände. • Geborgenheit durch 24-StundenConciergedienste • Appartements für Alleinstehende und Ehepartner • Notruftelefon und Notruftaster in jeder Wohnung • täglich wechselnder Mittagstisch in geselliger Runde • Ansprechpartner in allen sozialen und persönlichen Belangen • täglich wechselnde Freizeitangebote • Eigene Begegnungsstätten, Park mit Pavillon und Springbrunnen • Im Haus: Friseur, Fußpflege, 4 Physiotherapiepraxis, Waschcenter und Wellnessbereich JubiLeasing bei S&G – leider streng limitiert: JubiLeasing bei S&G streng limitiert: JubiLeasing bei StreetStyle S&G –– leider leidermit streng limitiert: ! 25 x A-Klasse 2.000 € Eintauschprämie 44 JubiLeasing bei S&G – leider streng limitiert: 4 25 25 xx A-Klasse A-Klasse StreetStyle StreetStyle mit mit 2.000 2.000 €€ Eintauschprämie Eintauschprämie4!! 25 x A-Klasse StreetStyle mit 2.000 € Eintauschprämie ! Feiern, leasen, sparen: Kommen Sie jetzt zu Sachsen-Anhalts größtem Mercedes-Benz Partner und sichern Sie sich eines von nur und das alles barrierfrei zu erreichen angebote im Betreuten Wohnen! 2 – Zimmer – Appartement 33 m² Wohnund Schlafzimmer, Küche, alle Zimmer mit Fenster, Bad mit Dusche im 1. oder 9. OG mit Aufzug werden frei! Gesamtwohnfläche: 33,19 m2 1,5 – Zimmer – Appartement 34 m², Wohnund Schlafzimmer, Küche, große Diele, Bad mit Dusche im 1. OG und Bad mit Wanne im 4. oder 8. OG mit Aufzug werden frei! Auch mit Dusche! 25 A-Klasse StreetStyle Modellenjetzt der Edition „twenty-five“ – mitMercedes-Benz AMG Line, Bi-Xenon-Scheinwerfern, Diamantgrill, AMG LeichtmetallFeiern, Feiern, leasen, leasen, sparen: sparen: Kommen Kommen Sie Sie jetzt jetzt zu zu Sachsen-Anhalts Sachsen-Anhalts größtem größtem Mercedes-Benz Mercedes-Benz Partner Partner und und sichern sichern Sie Sie sich sich eines eines von von nur nur Feiern, leasen, sparen: Kommen Sie zu Sachsen-Anhalts größtem Partner und sichern Sie sich eines von nur rädern und StreetStyle Sitzheizung! Als Leasing-Sonderzahlung verrechnen wir gerne den Wert Ihres Gebrauchten. Übersteigt die Summe aus diesem 25 A-Klasse Modellen der Edition „twenty-five“ –– mit AMG Line, Bi-Xenon-Scheinwerfern, Diamantgrill, AMG Leichtmetall25 A-Klasse StreetStyle Modellen der Edition „twenty-five“ mit AMG Line, Bi-Xenon-Scheinwerfern, Diamantgrill, AMG Leichtmetall25 A-Klasse StreetStyle ModellenSie derjetzt Edition „twenty-five“ – mit AMG Line, Bi-Xenon-Scheinwerfern, Diamantgrill, AMG Feiern, leasen, sparen: zudie Sachsen-Anhalts größtem Mercedes-Benz Partner und wir sichern Sieauf sich einesLeichtmetallvon nur rädern und Sitzheizung! Als Leasing-Sonderzahlung verrechnen wir Gebrauchten. Übersteigt die Summe aus Wert plus 2.000 €Kommen Eintauschprämie Höhe der Leasing-Sonderzahlung, dann zahlen Ihnen Differenzbetrag aus. rädern und der Sitzheizung! Als Leasing-Sonderzahlung verrechnen wir gerne gerne den den Wert Wert Ihres Ihres Gebrauchten. Übersteigt dieWunsch Summe den aus diesem diesem rädern und Sitzheizung! Als Leasing-Sonderzahlung verrechnen wir gerne den Wert Ihres Gebrauchten. Übersteigt die Summe aus diesem 25 A-Klasse StreetStyle Modellen der Edition „twenty-five“ – mit AMG Line, Bi-Xenon-Scheinwerfern, Diamantgrill, AMG LeichtmetallWert plus der 2.000 € Eintauschprämie die Höhe der Leasing-Sonderzahlung, dann zahlen wir Ihnen auf Wunsch den Differenzbetrag aus. Wert plus der 2.000 € Eintauschprämie die Höhe der Leasing-Sonderzahlung, dann zahlen wir Ihnen auf Wunsch den Differenzbetrag aus. Wert 2.000 € Eintauschprämie die Höhe der Leasing-Sonderzahlung, dannIhres zahlen wir Ihnen aufÜbersteigt Wunsch den Differenzbetrag aus. rädernplus undder Sitzheizung! Als Leasing-Sonderzahlung verrechnen wir gerne den Wert Gebrauchten. die Summe aus diesem Wert plus der 2.000 € Eintauschprämie die Höhe der Leasing-Sonderzahlung, dann zahlen wir Ihnen auf Wunsch den Differenzbetrag aus. Unser Leasing-Angebot1 1 Unser Unser Leasing-Angebot Leasing-Angebot11 Unser Leasing-Angebot Gesamtwohnfläche: 34,22 m2 A 180 StreetStyle2 2 1 A 2 Unser Leasing-Angebot A 180 180 StreetStyle StreetStyle 2 A 180 StreetStyle Kaufpreis ab Werk: Kaufpreis ab A 180 StreetStyle Kaufpreis ab Werk: Werk:2 Leasing-Sonderzahlung: Kaufpreis ab Werk: Leasing-Sonderzahlung: Leasing-Sonderzahlung: Leasing-Sonderzahlung: Gesamtkreditbetrag: Gesamtkreditbetrag: Kaufpreis ab Werk: Gesamtkreditbetrag: Gesamtkreditbetrag: Gesamtbetrag: Gesamtbetrag: Leasing-Sonderzahlung: Gesamtbetrag: Gesamtbetrag: Laufzeit: Laufzeit: Gesamtkreditbetrag: Laufzeit: Laufzeit: Gesamtlaufleistung: Gesamtlaufleistung: Gesamtbetrag: Gesamtlaufleistung: Gesamtlaufleistung: Sollzins p.a.: Sollzinsgebunden gebunden p.a.: Laufzeit: Sollzins gebunden p.a.: Sollzins gebunden p.a.: Effektiver EffektiverJahreszins: Jahreszins: Gesamtlaufleistung: Effektiver Jahreszins: Effektiver Jahreszins: Sollzins gebunden p.a.: Effektiver Jahreszins: Ihre Susan Schäfer 29.910,65 €3 29.910,65 €€33 29.910,65 4.300,00 29.910,65 €3 € 4.300,00 4.300,00 € 4.300,00 €€ 29.910,65 € 29.910,65 € 3 29.910,65 € 29.910,65 € 11.464,00 € 11.464,00 € 4.300,00 € 11.464,00 11.464,00 € 36 Monate 36 Monate 29.910,65 € 36 Monate Monate 36 30.000 km 30.000 11.464,00 € km 30.000 km 30.000 km -2,69 % % 36 Monate -2,69-2,69 % -2,69 % -2,65 % -2,65 % 30.000 -2,65km % -2,65 % -2,69 % -2,65 % Einrichtungsleiterin Monatl. Leasingrate: Monatl. Monatl. Leasingrate: Leasingrate: Monatl. Leasingrate: 199 €€ 199 199 € Monatl. Leasingrate: S&G GmbH ·GmbH Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service · Carl-Benz-Straße 06193 Petersberg OT Sennewitz · Auenweg 1, 06526 Sangerhausen S&GAutomobil Automobil · Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und1, S&G Automobil GmbH ·· Autorisierter Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf Verkauf und Service Service ·· Carl-Benz-Straße Carl-Benz-Straße 1,Service 06193 Petersberg Petersberg OT OT Sennewitz Sennewitz ·· Auenweg Auenweg 1, 1, 06526 06526 Sangerhausen Sangerhausen S&G Automobil GmbH Mercedes-Benz 1, 06193 S&GStrohügel Automobil GmbH · Autorisierter Mercedes-Benz Service· ·Obhäuser Carl-Benz-Straße 1, 06193 Petersberg OT Sennewitz · Auenweg 1, 06526 Sangerhausen Am 2, 06295 Lutherstadt Eisleben · HenckelstraßeVerkauf 1,und 06217und Merseburg Weg 15, 06268 Querfurt · Magdeburger Straße 18, 06484 Quedlinburg Am Strohügel 2, 2, 06295 06295 Lutherstadt Lutherstadt Eisleben Henckelstraße 1, 06217 06217 Merseburg Merseburg Obhäuser Weg 15, 15, 06268 06268 Querfurt ·· Magdeburger Magdeburger Straße 18, 18, 2, 06484 Quedlinburg Quedlinburg Am Strohügel ·· Henckelstraße 1, ·· Obhäuser Weg Querfurt Straße 06484 Carl-Benz-Straße 1,Lutherstadt 06193Eisleben Petersberg OT Sennewitz · Auenweg 1,· Obhäuser 06526 Sangerhausen Am Strohügel Daimlerstraße Aschersleben · Telefon 0345 5218-6 · www.sug.de Am Strohügel1, 2,06449 06295 Eisleben · Henckelstraße 1, 06217 Merseburg Weg 15, 06268 Querfurt · Magdeburger Straße 18, 06484 Quedlinburg Daimlerstraße 1, 06449 Aschersleben · Telefon 0345 5218-6 · www.sug.de S&G Automobil GmbH ·Aschersleben Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf· und Service · Carl-Benz-Straße 1, 06193 Petersberg OT Sennewitz · Auenweg 1, 06526 Sangerhausen Daimlerstraße 1,1, 06449 · Telefon 03450345 5218-6 www.sug.de Daimlerstraße 06449 Aschersleben · Telefon 5218-6 · www.sug.de 06295 Lutherstadt Eisleben · Henckelstraße 1, 06217 Merseburg Obhäuser Weg 15, 06268 Querfurt · Magdeburger Straße 18, Am Strohügel 2, 06295 Lutherstadt Eisleben · Henckelstraße 1, 06217 Merseburg · Obhäuser Weg 15, 06268 Querfurt · Magdeburger Straße 18, 06484 Quedlinburg 1 Ein Leasingbeispiel der Mercedes-Benz Leasing GmbH, Siemensstraße 7, 70469 Stuttgart, für Privatkunden. Ist der Darlehens-/Leasingnehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht nach § 495 BGB. 1 Ein Leasingbeispiel der Mercedes-Benz Leasing GmbH, Siemensstraße 7, 70469·Stuttgart, für Privatkunden. Ist der Darlehens-/Leasingnehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht nach § 495 BGB. Quedlinburg Daimlerstraße 1,l/100 06449 Aschersleben · g/km. Telefon 0345 5218-6 · www.sug.de Daimlerstraße 1,der 06449 Aschersleben · Telefon 0345 5218-6 www.sug.de 206484 Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert: 7,6/4,5/5,6 km; COStuttgart, -Emissionen kombiniert: 131 1 Ein Leasingbeispiel Mercedes-Benz Leasing GmbH, Siemensstraße 7, 70469 für Privatkunden. Ist der Darlehens-/Leasingnehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht nach § 495 BGB. 2 2 Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert: 7,6/4,5/5,6 l/100 km; CO -Emissionen kombiniert: 131 g/km. Ein Leasingbeispiel der Mercedes-Benz Leasing GmbH, Siemensstraße 7,2-Emissionen 70469 Stuttgart, für Privatkunden. 31 Kraftstoffverbrauch Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, zuzüglich lokaler Überführungskosten. 2 innerorts/außerorts/kombiniert: 7,6/4,5/5,6 l/100 km; CO kombiniert: 131 g/km. Ist der Darlehens-/Leasingnehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht nach § 495 BGB. 2 3 Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, zuzüglich lokaler Überführungskosten. Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert: 7,6/4,5/5,6 l/100 km; CO -Emissionen kombiniert: 131 g/km. 4 gemäß den Richtlinien der Mercedes-Benz Gebrauchtwagen-Inzahlungnahme. 32 Unverbindliche Preisempfehlung Herstellers, zuzüglich lokaler Überführungskosten. 1Eintauschprämie Ein Leasingbeispiel derdes Mercedes-Benz Leasing GmbH, Siemensstraße 7, 70469 Stuttgart, für Privatkunden. Ist der Darlehens-/Leasingnehmer Verbraucher, Eintauschprämie gemäß den RichtlinienLeasing der Mercedes-Benz Gebrauchtwagen-Inzahlungnahme. 14 Ein Leasingbeispiel der Mercedes-Benz GmbH, Siemensstraße 7, 70469 Stuttgart,2für Privatkunden. Ist der Darlehens-/Leasingnehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht nach § 495 BGB. 43 Eintauschprämie gemäß den Richtlinien Mercedes-Benz Gebrauchtwagen-Inzahlungnahme. Unverbindliche Preisempfehlung desder Herstellers, zuzüglich lokaler Überführungskosten. besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches nach §kombiniert: 495 BGB. 2 Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert: 7,6/4,5/5,6Widerrufsrecht l/100 km; CO2-Emissionen 131 g/km. 4 Eintauschprämie gemäß den Richtlinien der Mercedes-Benz Gebrauchtwagen-Inzahlungnahme. 32Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, zuzüglich lokaler Überführungskosten. Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert: 7,6/4,5/5,6 l/100 km; CO2-Emissionen kombiniert: 131 g/km. 4 Eintauschprämie gemäß den Richtlinien der Mercedes-Benz Gebrauchtwagen-Inzahlungnahme. 3 Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, zuzüglich lokaler Überführungskosten. 4 Eintauschprämie gemäß den Richtlinien der Mercedes-Benz Gebrauchtwagen-Inzahlungnahme. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Tel. 0345 - 209 4000 Albertinen Wohnanlage www.albertinen-wohnanlage.de Albertinen Wohnanlage • Albert-Einstein-Str. 6 • 06122 Halle A U C H I M A LT E R NICHT ALLEIN HALLELOKAL SN 19. Juli 2015 4 Leserbriefe Angebot der Woche 20.07. bis 25.07.2015 . . . solange der Vorrat reicht! Wem sollte das helfen? günstig frostig gut! Mee wa e La h o e e dea ü G P anne ode Ba ko en je kg 6,49n Aktio Aktion g Ch kenw ng 1,49 g 1,99 1 99 ✘ E dbee en Mozza e a S k g 3,49 2 99 ✘ g 1,49 Ob a a Hawa 4 49 ✘ g 1,49 1 99 ✘ K nde o e g g n den So en Pfi h ode E dbee e 4,99 Wa e ee 1 99 ✘ m= me e m Rum 2,00 Ma ke nw a e 5 49 ✘ Wa e e küge hen m g n de Ge hma k h ung emon Co a -,49 - 69 ✘ 3 30 ✘ © by Spreebote Yak o Sp eß Hähn henfle h p eße m ve h Ma naden Ma ke nw a e Filiale H Halle · D Deutsche u h GGrub Grube ub 7 · 06116 H Halle-Saale · Am H HEPP · Mon Montag-Freitag g g 99-19 19 Uh Uhr · Samstag m g 99-18 18 Uh Uhr www o kau de – F o kau GmbH E dbee aße 1 14947 Nu he U om a Te 03371 68989 123 Anzeigenannahme unter: g 0345 20409-0 WER HIER NICHT KAUFT, HAT ZU VIEL GELD!!! Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Schweinelachs- frische grobe braten oder Bratwurst eigene Herstellung Rückensteak natur oder gewürzt Halle Neustadt • Am Treff • R.-Paulick-Str. 1 kg Frisch aus unserem Backshop Wicküler Pils Stck. nur 0,11 statt 1,39 Stck. nur –,18 statt –,25 5,99 4,90 1 kg Dr. Oetker Deutschland Strauchtomaten Blumenkohl 0,5 l –,39 Erfrischungsgetränk verschiedene Sorten statt –,59 –,79 3,001 l statt –,99 Gültig von Mo. 20.07 bis Sa. 25.07.2015* Waschgel verschiedene Sorten Rotkäppchen Nur Mittwochs… zum Tages-Hit !!! Laufend frisch Camembert Hackepeter verschiedene Sorten Ristorante nur in haushaltsüblichen Mengen –,79 1 kg Iglo Stück –,75 Bananen Holland / Griechenland Fischstäbchen Salatgurken Pack. 1,99 statt 2,69 450 g 1,79 Stck. statt 2,95 2,99 4l statt 3,49 –,99 125 g 1 kg –,99 AKTIONSPREIS 2,99 verschiedene Sorten verschiedene Sorten –,39 24,95 statt 1,49 1 kg nur Regensteiner Kuschel- Leckermäulchen Mineralwasser weich Weichspüler HKL II (GP=100 g = 0,40) –,99 Belgien Sofi HKL I BIG (GP=1L = 0,26) 1000 g nur Sonnenblumenbrötchen Obst und Gemüse täglich frisch zu Super-Preisen!!! verschiedene Sorten (GP=1L = 0,78) + 0,08 Pfand Landbrot Abged uck e B e e und Wo be äge mü en n ch m de Me nung de Redak on übe e n mmen Au edak one en G ün den beha en w un e ne Kü zung vo Diese Angebote gelten in der Woche vom 20.07. – 25.07.2015 (KW 30) Aus unserer Fleischabteilung Jeden Samstag von 7.00 -16.00 Uhr geöffnet!! Mo.- Fr. 7.00 - 20.00 Uhr Kaiserbrötchen Ach was kann man doch ür schöne Vors e ungen ür „Sons wo“ en w cke n wenn man n ch au e n Leben m A ag n Ha e angew esen s und ke ne Rücks ch au ör che Gegebenhe en und E genhe en nehmen muss e z nun me n e Herr Nage s ch so m Namen der Bundesku urs ung dazu e nbr ngen zu müssen Wessen n eressen mögen hn dabe ge e e haben ? Schon e genw g das Thema „Zukun des S ad verkehrs n Ha e“ ganz schne au d e Hochs raße zu reduz eren und dann so or e nen S re dazu zw schen zwe angeb chen v e e ch sogar g e ch großen Lagern von Ha ensern herbe zu reden n W rk chke s nd zum ndes n Ha e zum e nen Zehn ausende aussch eßch au d e Nu zung der Hochs raße eden Tag angew esen und zum anderen üh en s ch e gen ch nur wen ge dadurch be äs g D e ver angen edoch vehemen von der S ad „D e Hochs raße s ör s en behr ch so or En as en dann ba d Erse zen m e s anderer Lösung“ E gene rea e Vors e ungen – Feh anze ge n ch zus änd g Aber hre Forderung propag eren s e da ür m a er Kra mob s eren vor a em auswär ge Besucher der Francke- (GP=1 l = 0,747) -,39 d G mm u n ang brach egender Ödflächen un ers e en wenn man be d eser Or s remdhe wag den E ngeborenen d e R ch ung geben zu wo en Über d e Gründe ür e ne so che Be h e ür d e n rages e ung der ür Ha e so w ch gen Verkehrsader dar durchaus speku er werden Nur we n Hannover oder anderswo e ne von v e en Trassen verz ch bar s müssen s ch d e Ha enser n ch auch hren e nz gen As absägen au dem s e s zen Wem a so ha d e Verans a ung genü z ? Den Bürgern n ch d e haben d e angepr esenen Unersuchungen ängs se bs anges e Den Exper en n ch denen muss d e hnen ange ragene Au gabe e z ch pe n ch ersch enen se n Der S ad n ch der würden prak sche Vorsch äge he en d e n ch zu e s en waren Den Hochs raßen-Gegnern n ch s e eh en und konn en ke nen Vor e gew nnen D e Bundesku urs ung n ch s e kann n Ha e bege s er emp angen m e ner quas Par e nahme nur an Ansehen ver eren Und der Verans a er Herr Nage se bs so e – be Verz ch au eden we eren Kommen ar – au so che Verans a ungen kün g besser verz ch en Re ner Ha e Ha e 1,09 1l statt 1,39 150 g –,35 (1 Liter = –,11) + 3,30 Pfand K äu e bu e ode Knob au hbu e bague e 175g Zum Be trag „Wo st d e A ternat ve?“ (SN 12 Ju ) schen S ungen m großen Namen D e ohne eden Bezug zum A ag n Ha e verschw nden nach dem hnen ange ragenen Pro es gegen d e Lebensader a sba d w eder Dagegen haben w r – Arch ek en ngen eure und Verkehrsp aner des Bürgervere ns S ad ges a ung – und andere Bürger n den vergangenen ahren z g Var an en un ersuch darges e und e nsch eß ch dam verbundener Kos en an S ad ra und S ad verwa ung zuge e e erneu m Ma a s „Gedanken zur Verkehrsp anung von Ha e“ Paradox Wer d e we gehende Ab ösung des nd v dua verkehrs durch den ÖPNV propag er dar woh kaum e ne d esem d enende Mans e der S raße a s Ersa z ür d e Hochs raße vorsch agen Deren Enge war übr gens e ns gerade Veran assung ür den Bau der Hochs raße Nun a so w eder e n An au d esma m S ad p anern und ngen euren m unbes r enen Er ahrungen von Hannover b s Por and nur n ch m Kenn n ssen über d e E genhe en der S ad Ha e Das be onen d e sogar e ngangs der Verans a ung se bs Absurd Der e n adende Herr Nage bekenn sogar s ch kaum zum Franckep a z h ngeunden zu haben Be a er Hochach ung vor den Exper en Man muss den Ha ensern schon das Unw ssen von Neus ed ern be der Urbarmachung ahrzehn e- (100 g = 0,23) au de www ros k Einzelfl. (1 L = 0,12), 0,75 l nur 0,09 + 0,15 Pfand statt –,49 Kiste 12 x 0,75Ltr.-Fl. nur –,99 statt 1,99 * Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt: Ab jetzt: zwei Filialen in Halle Schweineschulter ohne Knochen 1 kg Schweinehals mit Knochen 1 kg 2,44 2,49 Teigtaschen mit Katoffelfüllung „Wareniki Appetitnije Da“ 450 g Pack., 1 kg = 1,72 0,77 Teigtaschen mit Fleischfüllung „Pelmeni Irtischskie“ 2 kg Pack., 1 kg = 2,80 Leberwurst „Uletnaja“, schnittfest 700 g St., 1 kg = 3,18 2,22 Gezuckertes Kondensmilcherzeugnis „Sguschtschonka“ 8% Fett 397 g Dose, 1 kg = 1,94 1,202,7 5,59 Schweinebauch wie gewachsen 1 kg 7 Suppenfleisch vom Rind mit Knochen 1 kg 2,49 Putenunterkeule frisch. Herkunft: Deutschland 1 kg 3,44 1,99 12 Eissandwich mit Vanillegeschmack „Plombir“ oder mit Créme-Brulée-Geschmack je 180 ml Pack., 100 ml = 0,20 5 1,202,3 Erfrischungsgetränk mit Birnengeschmack, mit einer Zuckerart und Süßungsmitteln „Düsches“ 3001 ml Fl., 1 L = 0,30 Makrele frisch Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg 3,49 Lachs frisch Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg Schuppen-/ Spiegelkarpfen frisch Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg 0,70 0,45 9 ,22,3 1,99 Cervelatwurst „Riga“ nach einem lettischen Rezept 100 g, 1 kg = 6,99 Tri Porosenka-Krakauer Art grob „Uljotnaja“ 100 g, 1 kg = 4,49 Eiscreme „Plombir“ mit Vanillegeschmack im Waffelbecher 6 x 130ml 780 ml Pack., 1 L = 3,07 Putenherzen frisch Herkunft: Deutschland 1 kg 8 1,202,8 Kartoffeln mehligkochend 5 kg Sack Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg = 0,48 239 1,22, Neue Ernte 7,77 3,33 HALLELOKAL 5 | 19. Juli 2015 | SN Sprachangebote im „Deutsch-Café“ Dritte Umbau-Etappe startet am Steintor SN und Freiwilligen-Agentur stellen vor Veränderte Straßenbahn-Fahrpläne HALLE (sn). Viele Vereine in Halle arbeiten mit ehrenamtlichen Helfern zusammen. Nachfolgend stellt SN in Kooperation mit der FreiwilligenAgentur Halle-Saalkreis drei interessante Tätigkeiten vor, für die aktuell ehrenamtliche Mitstreiter gesucht werden. Der Gehörlosenverband sucht Menschen, die gern im Büro arbeiten. Die Freiwilligen übernehmen dabei Anrufe für gehörlose Vereinsmitglieder, unterstützen beim Schriftwechsel und überarbeiten Texte von hörbehinderten Personen wie kleine Berichte von Veranstaltungen für die Vereinszeitung oder die Webseite. Die Freiwilligen haben während ihrer Tätigkeit viel Kontakt mit hörbehinderten Menschen (Gehörlose, Schwerhörige) – Offenheit und Interesse an der Kultur von Hörbehinderten seien deshalb sehr willkommen. Zudem sollten sie über gute Kommunikationsfähigkeiten und PC-Kenntnisse verfügen. Sehr gern werde den freiwilligen Helfern eine kleine Einführung in Gebärdensprache angeboten. Im Marthahaus finden Senioren, die oftmals altersbedingte Einschränkungen haben, ein Zuhause. Aktuell werden für eine Frau, die einen Elektro-Roll- stuhl nutzt, und für eine demenzkranke Frau eine einfühlsame, freundliche Begleitung gesucht. Die Freiwilligen leisten den Frauen Gesellschaft, begleiten sie bei Spaziergängen und Einkäufen, sind Gesprächspartner oder lesen ihnen vor. Der Asyl-Arbeitskreis von Amnesty International in Halle ist politisch aktiv und unterstützt geflüchtete Menschen vor Ort. Für das wöchentlich stattfindende „Deutsch-Café“, in dem sich Asylbewerber und Einheimische in ungezwungener Weise kennen lernen können, werden jetzt Freiwillige gesucht. Hier werden erste Kenntnisse der deutschen Sprache und Kultur übermittelt, Migranten an weitergehende Sprachangebote vermittelt und häufig auch eine Begleitung im Alltag organisiert. Über diese und weitere rund 200 Tätigkeiten – von Kinderund Familienarbeit über Natur und Sport bis zur Kultur – in über 100 Einrichtungen informiert die Freiwilligen-Agentur in Halle. Freiwilligen-Agentur HalleSaalkreis in Halle, Leipziger Str. 82; Mo.-Fr.: 10-18 Uhr; Tel.: 0345/2002810; im Internet: www.freiwilligen-agentur.de Marienbibliothek: Nächste Führung HALLE (sn). Am Montag, 20. Juli, gibt es ab 17 Uhr die nächste öffentliche Führung in Halles Marienbibliothek (An der Marienkirche 1). Die Besucher können das Magazin besichtigen und dabei in einer kleinen Kabinettaus- stellung bibliophile und museale Schätze der verschiedensten Wissensgebiete aus dem 16. und 17. Jahrhundert bewundern. Darunter sind unter anderem praktische Tipps für den Garten sowie Raritäten der damaligen Schuhmode. HALLE (fs). Wie die Hallesche Verkehrs-AG (Havag) informierte, kommt es an den aktuellen Großbaustellen im Zuge des „Stadtbahn“-Projektes in Halle an diesem Wochenende zu neuen Bauzuständen. Damit verbunden sind ab Montag, 20. Juli, veränderte Linienführungen und Fahrpläne. Während am Montag der dritte große Bauabschnitt beim Umbau des Steintor-Areals startet, beginnt im Böllberger Weg die Kanalsanierung. Zeitgleich werden die Bauarbeiten am Rannischen Platz im östlichen Abschnitt und eingangs der Torstraße fortgesetzt. Vorbereitend dafür sind der Rannische Platz und der Platz am Steintor an diesem Wochenende, 18. und 19. Juli, voll gesperrt. Ab Montag soll dann der gesamte Verkehr im Bereich Großen Steinstraße, Magdeburger Stra- ße und Ludwig-Wucherer-Straße umgeleitet werden. In der Magdeburger Straße und Steinstraße werden laut Havag-Information Kopfendstellen und provisorische Haltestellen für die Straßenbahnen eingerichtet, die ein Heranfahren der Straßenbahnen bis an den unmittelbaren Baustellenbereich ermöglichen. Dadurch sei es für die Fahrgäste trotz Baustelle weiterhin möglich, aus allen Richtungen zum Steintor zu gelangen. Das Umleitungskonzept beinhalte auch die Anpassungen anderer Linien um umsteigefrei alle Ziel zu erreichen. Der Straßenbahnverkehr aus Richtung Frohe Zukunft wird laut Havag in Richtung Marktplatz über Reileck beziehungsweise aus Trotha in Richtung Hauptbahnhof über Berliner Brücke umgeleitet. Zusätzlich werde zwischen den Ersatzhaltestellen am Stein- Der Umbau des Steintor-Areals geht unübersehbar voran. An diesem Montag, 20. Juli, soll hier der dritte große Bauabschnitt starten. In Vorbereitung dazu ist der Platz am Steintor ebenso wie der Rannische Platz an diesem Wochenende, 18. und 19. Juli, voll gesperrt. Foto: Frank Schumann tor ein Busshuttle (SEV Linie 62) eingerichtet. Der Fahrzeugverkehr wird am Steintor umgeleitet. Die Umleitung sei ausgeschildert. Der Umleitungsplan für den Kfz-Verkehr sowie die Route für den Schienen- ersatzverkehr ist im Internet unter www.havag.com einsehbar. Da an diesem Wochenende in Merseburg die Bauarbeiten an der Weißen Mauer enden, fährt die Straßenbahnlinie 5 wieder durchgängig bis Bad Dürrenberg. Premiere für Traditions-Handball-Turnier BWG-Cup am 30. Juli in Erdgas-Sportarena – Günstigere Tickets für USV-Mitglieder HALLE (fs). Auch wenn der zu vergebende Pokal schon mehrere unterschiedliche Namen trug, so hat das meist prominent besetzte Handball-Turnier während der Sommerpause in Halle schon lange einen festen Platz im jährlichen Sportkalender. Nach dem HC Einheit ist seit dem Vorjahr der USV Halle Gastgeber für das traditionelle Turnier mit vier Mannschaften. In diesem Jahr können sich die Handballfreunde aus der Stadt und den Umland auf gleich zwei Erst- Bundesliga-Teams freuen. Neben dem Stammgast aus der Landeshauptstadt, dem SC Magdeburg, wird der SC DHfK Leipzig wieder dabei sein – in diesem Jahr aber als Aufsteiger in das bundesdeutsche Handball-Oberhaus. Neben dem Gastgeber, Drittligist USV Halle, kämpft noch der HSV Sömmerda 05 (Landesliga Thüringen) um den ausgelobten „BWG-Cup“. Eine Premiere wird in diesem Jahr der Austragungsort sein – die rund 1.400 Zuschauer fassende Erdgas-Sportarena. Beste Voraussetzung also für tolle Stimmung! Sie möchten beim Handballturnier des USV Halle am 30. Juli kostenfrei in der Erdgas Sportarena dabei sein? Dann sollten Sie uns schreiben, welche Mannschaft im vergangenen Jahr bei dem Turnier den dritten Platz belegt hat. Schicken Sie eine Postkarte oder den Internet-Kupon (www.sonntagsnachrichten.de) an die Redaktion der SonntagsNachrichten, Franckestraße 2 in 06110 Halle (Saale); Kennwort: „Handball“. Einsendeschluss ist Mittwoch, 22. Juli. Bei mehreren richtigen Antworten entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Wichtig für alle Mitglieder des USV Halle: In der USV-Geschäftsstelle (Dessauer Straße 151b) können sie für einige Blöcke kostengünstigere Tickets erwerben. Handball-Turnier des USV Halle: Donnerstag, 30. Juli, ab 18 Uhr in der Erdgas-Sportarena in HalleNeustadt (Nietlebener Straße 14). Informationen, Spielplan und Tickets im Internet: www. top-sport-werbeagentur.de ANZEIGE Dienstwagenwochen bei AutoTag Schon wenige Wochen nach der politischen und wirtschaftlichen Wende wurde in Leipzig der erste „AutoTag“Betrieb gegründet, im März 1990. Seit 20 Jahren ist AutoTag auch im Süden der Stadt Halle präsent – hier an der Merseburger Straße am Stadtteil-Eingang nach Ammendorf. Foto: Frank Schumann „Jeder Tag ist ein Auto-Tag!“ 25-jähriges Jubiläum – Neues Leitbild: „Service mit Leidenschaft“ 1990 zog es den Hannoveraner Unternehmer und fehlender Nachwuchskräfte spielt ein inFritz Henze in den Osten Deutschlands, wo er taktes und gesundes Betriebsklima eine wichtinoch im gleichen Jahr zusammen mit Detlef Glo- ge Rolle, um Mitarbeiter für das Unternehmen zu ger eine erste Filiale in Leipzig eröffnete. Nach gewinnen und im Unternehmen zu halten. Davon profitiert natürlich auch der Kunde: komdem Motto „Jeder Tag ist ein Auto-Tag“ erhielt petenter und freundlicher Service, Verkaufsgedas Unternehmen seinen Namen. Aufgrund der hohen Nachfrage errichteten die spräche, die individuell auf den Bedarf und die beiden Unternehmer bald neue Autohäuser – in Wünsche des einzelnen Kunden abgestimmt sind Markkleeberg, Halle und Eilenburg. Nach der Mar- und schnelle Hilfe im Fall eines Unfalls oder einer ke Renault wurde 2005 auch die Marke Dacia in Panne sind hier selbstverständlich. Sie können sich gern davon überzeugen – bedas Portfolio des Unternehmens aufgenommen. An den Beginn von AutoTag können sich auch suchen Sie uns! Übrigens, im Werkstatt- und Servicebereich der Gesamtverkaufsleiter Jens Tauchnitz und der Niederlassungsleiter Tom Noth gut erinnern: Am ist „AutoTag“ für jedes Problem der zuverlässige Anfang musste noch viel improvisiert werden, Partner: „Unsere Fachwerkstätten sind mit moaber das Autohaus-Team stand schon immer fest dernster Diagnose- und Wartungstechnologie ausgestattet. Neben Reparaturen und Inspektiobeisammen. Neu ist das Leitbild des Unternehmens: „Ser- nen für alle Renault- und Dacia-Modelle bieten wir sämtliche Werkstattdienstleisvice mit Leidenschaft“. Dieses wird derzeit im Unternehmen AutoTag – Filiale Halle tungen für alle Fabrikate anderer Hersteller an.“, erklärt Jens implementiert und keine kurzÖffnungszeiten: Tauchnitz. Jede „AutoTag“-Fifristige oder einmalige Sache Mo.-Fr.: 6.30 – 19 Uhr liale hat ein direkt angeschlossein, sondern im Unternehmen Sa.: 8 – 14 Uhr senes, vollwertiges Teile- und gelebt werden. Das gute BeZubehörlager. So ist garantiert, triebsklima ist den beiden Gedass alle erforderlichen Repaschäftsführern Andreas Klimm raturen mit Original-Ersatzteiund Wieland Hess besonders len ohne Zeitverzögerung direkt wichtig, denn in Zeiten eines ausgeführt werden können. steigenden Fachkräftemangels Renault Scénic Energy dCi 130 Bose Edition EZ.: 11/2013, Km: 29.500, kW/PS: 96/130 Renault Grand Scénic Energy dCi 130 Start&Stop EZ.: 12/2013, Km: 23.300, kW/PS: 96/130 Klimaautomatik, Navigationssystem, Spurwarnassistent, Einparkhilfe vorne und hinten, PanoramaGlasschiebedach, beheizbare Vordersitze, Berganfahrhilfe Klimaautomatik, Navigationssystem, elektron. Parkbremse, Start&Stop System, Tagfahrlicht LED, Tempopilot, Spurwarnassistent, Einparkhilfe vorne und hinten UPE* 31.985,- € JETZT 18.395,- € UPE* 31.590,- € JETZT 19.490,- € Renault Mégane Energy dCi 130 Bose Edition EZ.: 09/2013, Km: 23.900, kW/PS: 96/130 Renault Clio Energy dCi 90 Start&Stop EZ.: 05/2014, Km: 23.916, kW/PS: 66/90 Navigationssystem, Klimaautomatik, Leichtmetallfelgen, Lederlenkrad, Licht- und Regensensor, Bose®-Soundsystem Energy Efficient Series Klimaautomatik, Navigationssystem, Licht- und Regensensor, Tempopilot, LED Tagfahrlicht, Berganfahrhilfe, Nebelscheinwerfer UPE* 27.680,- € JETZT 16.490,- € UPE* 19.950,- € JETZT 13.990,- € www.autotag.de Filiale Halle-Ammendorf: Merseburger Straße 365, 06132 Halle, Tel.: 0345-774150 *UPE für einen vergleichbaren Neuwagen inkl. Überführung. Abbildung zeigt Sonderausstattungen. ANZEIGE RATGEBER SN | 19. Juli 2015 | 6 AUF GARTENMÖBEL + AUFLAGEN BIS ZU AUF GARTENDEKOARTIKEL keine weiteren Rabatte möglich Gartenfachmarkt & Zoo Klee Gartenfachmarkt Thomas Gemein OHG Saarbrücker Str. 3 06188 Peißen Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00-20.00 Uhr Sa. 09.00-18.00 Uhr Tel. 0345-5603272 Hunde und Senioren? Passt! (djd/pt). Für viele Menschen lässt sich ein Hund mit dem Berufsalltag nicht vereinbaren. Eine Umfrage der AgilaHaustierversicherung zeigt, dass nur 17 Prozent der Arbeitgeber Hunde im Büro dulden. Daher wird der Wunsch nach einem Vierbeiner oft verschoben. Und so ist ein Drittel der Hundebesitzer in Deutschland über 60 Jahre alt. Das hat auch Vorteile: Senioren eignen sich besonders gut als Tierhalter. Andersherum sind Hunde ideale Begleiter für Senioren. Ein Hund hält Senioren fit – körperlich und geistig. Das Risiko von Herz-KreislaufErkrankungen wird schon durch regelmäßige Spaziergänge merklich verringert. Die tägliche Gassirunde reicht aus, um den Kreislauf zu stimulieren. Zugleich ist die Erziehung eines Hundes eine anspruchsvolle Aufgabe. Hilfe gibt es im Internet: „Wir bieten eine Online-Sprechstunde an, in der Hundetrainer Tipps zu Erziehungsfragen geben. Dort registrieren wir einen zunehmenden Beratungsbedarf bei Hundebesitzern aller Altersgruppen, auch bei älteren Menschen“, so Agila-Sprecher Marco Brandt. STAHLTREPPEN • HOLZTREPPEN • AUSSENTREPPEN BALKONE & FENSTER • ZÄUNE & TORE 10% Sommerrabatt bis 31. Juli 2015! Nutzen Sie auch unseren kostenlosen Finanzierungsservice. Wir erstellen Ihnen gern ein unverbindliches und kostenfreies Angebot! Dienstag & Donnerstag 09.00 – 17.00 Uhr · Termine gern nach Vereinbarung Max-Lademann-Straße 4 · 06128 Halle Mobil: 0152/31096070 · Tel. 0345 / 97737445 · Email: [email protected] Urlaub: Kochen und Schälen (sn). „In warmen Ländern tummeln sich viele Krankheitserreger auf den Lebensmitteln, an die unser MagenDarm-Trakt nicht gewöhnt ist“, erklärt Dr. Elke Arms, Ernährungswissenschaftlerin im Nestlé Ernährungsstudio. Mit dem Tipp „Koch es, schäl es oder vergiss es“ seien Urlauber jedoch auf der sicheren Seite. „Unbedenklich sind frisch geschältes Gemüse beziehungsweise Obst und alles, was gekocht, gegrillt oder gebraten ist.“ Durch die hohen Koch-Temperaturen sterben die Krankheitserreger bei der Zubereitung ab. Auch Leitungswasser und daraus hergestellte Eiswürfel sind riskant. Mineralwasser aus original verschlossenen Flaschen ist die bessere Alternative zum Trinken und auch zum Zähneputzen. Darüber hinaus sei ein verpacktes Speiseeis aus dem Supermarkt sicherer als ein Softeis am Strand. Denn die Verpackung schützt vor Krankheitserregern, und meist wird die Kühlkette zuverlässiger eingehalten. Weitere Tipps für einen unbeschwerten Urlaub: – Kein Leitungswasser trinken; – Ausschließlich original verpackte Getränke trinken; – Eiswürfel meiden, da sie meist aus Leitungswasser hergestellt werden; – Fleisch, Fisch und Eier nur durchgegart essen; – Auf Nachspeisen aus rohen Eiern wie Tiramisu oder Zabaione verzichten; – Verpacktes Eis aus dem Supermarkt bevorzugen; – Obst und Gemüse schälen und es vorher gründlich waschen, am besten mit originalverpacktem Wasser aus der Flasche; – Hände immer gut waschen; – Zum Zähneputzen originalverpacktes Wasser aus der Flasche verwenden. Oft ist es nur Gedankenlosigkeit, die in der einen oder anderen Form zur Energieverschwendung führt. Dabei ist die Liste der Einspar-Möglichkeiten im Haushalt wirklich recht lang, so die Experten des Informationsportals www.garten-bauen-wohnen.de Es beginnt beim Lüften: Nicht dauerhaft die Fenster gekippt lassen, sondern mehrmals täglich für wenige Minuten ganz weit öffnen. So kommt frische Luft in den Raum – ohne dass ständig warme Luft entweicht. Aus dem gleichen Grund sollten die Türen zu Nebenräumen geschlossen bleiben. Denn Keller und Flur müssen nicht auf Raumtemperatur geheizt werden, und auch das Schlafzimmer kann ein paar Grad kühler bleiben. Beim Verlassen der Wohnung sollte zudem die Heizung nicht ausgeschaltet, sondern lediglich gedrosselt werden – sonst kühlt die Wohnung so sehr aus, dass feuchte Luft an den Wänden kondensiert und die Gefahr von Schimmelbildung besteht. Heizung und warmes Wasser sind die größten Energieschlucker im Haushalt. Hier lässt sich also auch am meisten sparen. Jedes Grad weniger Raumtemperatur spart rund sechs Prozent Heizkosten. Noch mehr sparen lässt sich mit einer modernen Brennwertheizung. Dabei wird zusätzlich die Kondensationswärme aus den Abgasen genutzt. Das führt zu einem rechnerischen Wirkungsgrad von mehr als 100 Prozent der eingesetzten Energie, kann um bis zu 30 Prozent die Heizkosten senken und reduziert zudem deutlich die Emissionen. Viele weitere Punkte addieren sich zu einer Summe, die höher ist als man glaubt: Ladegeräte aus der Steckdose ziehen oder Geräte ohne Stand-by-Betrieb ganz abschalten. Licht bewusst ein- und ausschalten. Sparprogramme nutzen. Große Einsparpotenziale stecken in der Küche: Wasserkocher statt Kochtopf, Backofen nicht vorheizen, beim Kochen die Restwärme der Herdplatten nutzen und immer mit Deckel kochen. Das sind nur einige Tipps, die beim Sparen helfen. Wir realisieren Ihr barrierefreies Bad! Fachbetrieb für: • Heizung / Solar • Bäder / Sanitär • Wartung & Service n Rufe n! a Sie zungen . Hei Bä der . Solar www.strauss-installation.jimdo.com Tel. (0345) 5710471 Komplexe Passwörter mit der Satzmethode erstellen (akz). Für jeden Online-Dienst wird ein individuelles Passwort benötigt, das möglichst komplex sein soll. Wie soll man sich die nur alle merken? Über drei Viertel der deutschen Internet-Nutzer geben zu, dass sie Passwörter schon mal vergessen haben. Das verwundert nicht: Über 60 Prozent merken sich Passwörter nämlich ausschließlich im Kopf, wie eine Studie von WEB.DE und GMX herausgefunden hat. Eine Methode für ein sicheres Passwort, das man sich auch gut merken kann, ist die „Satzmethode“. Dabei sucht sich der Nutzer ei- (sn). Der Staat fördert bei der beruflichen Weiterbildung gezielt Eigeninitiative, indem er über die Steuererklärung hierfür einen Großteil der Kosten erstattet, informiert die Lohnsteuerhilfe Bayern (Lohi). Ausgaben für berufliche Weiterbildung können in unbegrenzter Höhe als Werbungskosten abgesetzt werden. Der Umfang der abziehbaren Kosten ist dabei recht groß. So sind neben den reinen Weiterbildungskosten in Form von Kurs-, Seminar- oder Studiengebühren auch viele weitere Ausgaben absetzbar, darunter Reisekosten, Prüfungsgebühren, Lern- und Arbeitsmittel. Zu den Reisekosten gehören Fahrtkosten sowie Aufwendungen für Unterkunft und Verpflegung. Wer etwa mit dem eigenen Pkw zu einer Weiterbildung anreist, kann 0,30 Euro pro gefahrenen Kilometer absetzen. Vorsicht ist nur geboten, wenn es sich um eine Vollzeitweiterbildung handelt, die außerhalb eines Dienstverhältnisses durchgeführt wird. Dann gilt die Bildungseinrichtung als erste Tätigkeitsstätte und Fahrten sind nur im Rahmen der Entfernungspauschale abziehbar. Was die Lern- und Arbeitsmittel angeht, so sollten beim Kauf von Schreibwaren und Fachliteratur alle Belege aufbewahrt und mit der Steuererklärung eingereicht werden. Unter Umständen können sogar Kosten für einen Computer zumindest teilweise geltend gemacht werden. Vorausgesetzt, er wird hauptsächlich für die Weiterbildung genutzt. WIR SUCHEN: für den Großraum Halle, Saalekreis und Leipzig (m/w) • Bäcker • Helfer • Kraftfahrer BCE ZAQUENSIS GmbH Hansering 8 06108 Halle (Saale) Tel.: 0345 / 686 759 0 Tobias Kersten E‐Mail: [email protected] Gefährliche Nachlässigkeit (sn). Autofahrer schenken der Fahrzeugbereifung zu wenig Beachtung: Fünf Prozent haben einen umfassenden Check (Allgemeinzustand, Profiltiefe und Reifendruck) zuletzt vor ein bis zwei Jahren oder noch nie durchgeführt. Bei weiteren 18 Prozent liegt der letzte Check etwa drei bis sechs Monate zurück. Immerhin 76 Prozent geben an, sich an den empfohlenen Vier-WochenTurnus zu halten. Dies ist das Ergebnis einer Befragung von über 400 Autofahrern, durchgeführt vom Reifenfachdiscounter reifen.com. der Anlage zur Reifen-Befüllung“ nachschauen. 18 Prozent meinen, dass sie auf Reifenhändler-Websites konkrete Angaben erhalten. Weitere zwei Prozent würden im Kofferraum nach Hinweisen suchen – wahrscheinlich vergeblich. Dass insbesondere vor einem Auslandsurlaub ein Check des Reifendrucks zu empfehlen ist, dürfte jedem bekannt sein. Bemerkenswert sind jedoch die Gründe, die Autofahrer dafür ins Feld führen: So meinen 18 Prozent, dass Tankstellen im Ausland meist nicht über eine Anlage zur Reifen-Befüllung verfügen. Fünf Prozent argwöhnen, dass Reifenluft oft nur zu Wucherpreisen erhältlich ist. Jeder 50. Befragte glaubt sogar, dass im Ausland andere Werte für den Reifendruck gelten... Viele Autofahrer wissen jedoch nicht, dass sie Reifendruck-Angaben im Handschuhfach, am Türholm oder Tankdeckel finden: 22 nen Satz aus, den er sich gut mer- Prozent würden im „Handbuch ken kann. Von diesem nimmt er die Anfangsbuchstaben, inklusive der Groß- und Kleinschreibung, und baut sie zu einem Auf diesem möchte ich mich Passwort zusammen. Buchstabei meinen langjährigen ben kann man durch Sonderzeichen oder Zahlen ersetzen. Aus recht herzlich für „Heute scheint die Sonne zum ersten Mal“ wird dann beispielsbedanken. ihr weise Hsd$z1*. Da man niemals das gleiche Passwort für mehreGeschwister-Scholl-Straße 5 re Dienste verwenden soll, kann 06118 Halle (Saale) Telefon (0345) 960 04 80 man das Passwort noch mit dem Kürzel des Dienstes versehen. Für Ich bin aus der Elternzeit zurück und wieder für Sie da. GMX beispielsweise ein -G an das Ende oder den Anfang des Passworts setzen: Hsd$z1*-G. ERZGEBIRGE „Sonnen-Midweek“, Anreise Sonntag. Reisezeitraum: ab sofort bis Ende September 2015, nach Verfügbarkeit Im Preis enthaltene Leistungen: nur 249,- € pro Person im DZ Kunden Vertrauen Erste Hilfe: „Wissen von Zeit zu Zeit auffrischen“ Reisetipp 5 Übernachtungen 5x leckeres Frühstücksbuffet 5x Abendessen im Rahmen der Halbpension 1x eine Stadtführung und anschließender Stärkung bei Kaffee und Kuchen im Hotel freie Nutzung unserer Wellnesslandschaft Weg re AUF AUSSENKERAMIK UND FIGUREN (akz). Wer mit Energie bewusst umgeht, schont die Umwelt und spart Geld: Am Ende kann ein ganzer Urlaub dabei herausspringen – ohne Verzicht auf den gewohnten Komfort. Steuertipp: Weiterbildung ah 50% 30% 30% 50% AUF BOUTIQUE- UND DEKO-ARTIKEL Bewusster Energie-Umgang entlastet die Haushaltskasse 5J SOMMERSCHNÄPPCHEN ... in Schwarzenberg, im idyllischen Bermsgrün Verlängerungsnacht p.P./Nacht: 56,- € Familienzimmer-Zuschlag p.P./Nacht: 6,- € Kinder bis einschl. 6 Jahre im Zimmer der Eltern frei, von 7 bis 11 J. 50%, von 12 bis 17 J. 25% Ermäßigung. (Ab 2 Kindern FZ erforderlich) Eigene Hin-/Rückreise. Veranstalter: Sonnenhotels Deutschland GmbH & Co. KG 0800 / 77 44 555 Kostenloser Buchungsservice: ) oder unter: 0 53 21 / 68 55 40 | Buchungs-Code: SNH-1507-SHH Mail: [email protected] Druckfehler und Programmänderungen vorbehalten. (djd/pt). Fast zehn Prozent aller Erwachsenen erleiden in Deutschland pro Jahr einen Unfall und müssen in der Folge ärztlich behandelt werden. Knapp ein Fünftel der Verletzten landet sogar stationär im Krankenhaus. Wichtig ist, vor allem bei schweren Verletzungen, die schnelle erste Hilfe – vom Wundverband bis zur Herzmassage. Solche Maßnahmen sollte jeder Erwachsene beherrschen. Dr. Martin Weldi, Leiter des Bereichs Kfz-Schaden der HDI Versicherung: „Jeder kann damit konfrontiert werden, bei einem Unfall erste Hilfe leisten zu müssen.“ Spitzenreiter in Sachen Unfallort sind im Übrigen die eigenen vier Wände, der Straßenverkehr folgt auf Rang zwei. Das Problem: Viele Bundesbürger haben ihren Erste-Hilfe-Kurs bei ihrer Führerscheinausbildung absolviert. Und häufig liegt dieser Kurs schon Jahre oder sogar Jahrzehnte zurück. Sie fühlen sich deshalb im Ernstfall unsicher, wenn es darum geht, die richtigen Maßnahmen zu ergreifen. Lieber nicht zu helfen, ist aber auch keine Alternative. Denn jeder ist gesetzlich verpflichtet, im Notfall erste Hilfe zu leisten. Allerdings muss die Hilfe auch zumutbar sein. Niemand müsse sich für eine Hilfeleistung selbst in Gefahr begeben. Martin Weldi rät deshalb dringend: „Jeder sollte sein Wissen rund um die erste Hilfe von Zeit zu Zeit auffrischen.“ Entsprechende Kurse werden von vielen Institutionen angeboten. ARBEIT&BILDUNG 7 7 || 19. 19. Juli Juli 2015 2015 || SN SN Stellenangebot Arztpraxis in Salzmünde sucht zuverlässige, dynamische Rentnerin / Mitarbeiterin mit Ausbildung im medizin. Bereich (Arzthelferin, Gesundh.-Kr.Pflege), 12-20 h / Wo., nettes Team ☎ 0151-56136202 (Di-Do, 16-18 Uhr). Lagerhelfer (m/w) für Halle/Queis gesucht, Schichtbereitschaft, gern Quereinsteiger. Vermittlungsgutschein erw., Goram Personalvermittlung, Tel. Bew. 0341-46337600, Blumenstr. 66, 04155 Leipzig. Putzteufel-Salzatal sucht Reinigungskräfte mit FS und Pkw ☎ 017631673091 o. 034609-690065 Suche dynamischen, zuverlässigen Mitarbeiter f. Reinigungsarbeiten u. Kleinstreparaturen. ✉ Zuschrift.an Saale Verlagsges.mbH, Franckestr.2, 06110 Halle, Chiffre-Nr. 001/1919 Info Berufsgenossenschaft HALLE HALLE (sn). (sn). Ein Ein Merkblatt Merkblatt „Berufsgenossenschaft „Berufsgenossenschaft –– Wer Wer und und Wo?“ Wo?“ hat hat die die IndustrieIndustrieund und Handdelskammer Handdelskammer HalleHalleDessau Dessau (IHK) (IHK) in in ihrem ihrem InterInternetangebot netangebot (www.halle.ihk.de (www.halle.ihk.de –– Dokument-Nr. Dokument-Nr. 2688850) 2688850) ververöffentlicht. öffentlicht. Dieses Dieses Merkblatt Merkblatt gibt gibt Auskunft Auskunft über den Kreis der über den Kreis der versicherten versicherten Personen Personen in in den den BerufsgenosBerufsgenossenschaften – senschaften – Träger Träger der der gesetzgesetzlichen lichen Unfallversicherung Unfallversicherung für für die die Unternehmen und deren Unternehmen und deren MitarMitarbeiter. beiter. Neben Neben den den Mitarbeitern Mitarbeitern können die Unternehmer können die Unternehmer selbst selbst auch auch ohne ohne Mitarbeiter Mitarbeiter zum zum Kreis Kreis der der versicherten versicherten Personen Personen gehögehören. ren. Das Das Merkblatt Merkblatt zeigt, zeigt, auf auf welwelche Unternehmer Unternehmer aus aus welchen welchen che Branchen Branchen das das zutrifft. zutrifft. Außerdem Außerdem enthält enthält das das Merkblatt Merkblatt eine eine GeGegenüberstellung der Leistungen genüberstellung der Leistungen der der Berufsgenossenschaft Berufsgenossenschaft und und der privaten der privaten Unfallversicherung. Unfallversicherung. Die Die gewerblichen gewerblichen UnternehUnternehmen seien men seien laut laut IHK-Information IHK-Information aufgrund aufgrund ihrer ihrer jeweiligen jeweiligen BranBranche einer der neun che einer der neun gewerblichen gewerblichen Berufsgenossenschaften Berufsgenossenschaften zugezugeteilt. teilt. Auf Auf die die Frage, Frage, welche welche BerufsBerufsgenossenschaft genossenschaft für für welches welches UnUnternehmen zuständig ternehmen zuständig ist, ist, gebe gebe das das Merkblatt Merkblatt eine eine Orientierung. Orientierung. BAB-Anträge HALLE HALLE (sn). (sn). Viele Viele Jugendliche Jugendliche starten starten nach nach den den Ferien Ferien ins ins BeBerufsleben. Doch Doch manchmal rufsleben. manchmal reicht reicht die die Azubi-Vergütung Azubi-Vergütung nicht, nicht, um um den den Lebensunterhalt Lebensunterhalt fernab fernab der der Heimat Heimat zu zu finanzieren. finanzieren. Hier Hier könkönne ne die die Agentur Agentur für für Arbeit Arbeit AuszuAuszubildende mit Berufsausbildungsbildende mit Berufsausbildungsbeihilfe beihilfe (BAB) (BAB) unterstützen. unterstützen. Antragsunterlagen Antragsunterlagen sind sind bei bei der der Agentur Agentur für für Arbeit Arbeit erhältlich, erhältlich, auch auch eine eine telefonische telefonische AnfordeAnforderung rung sei sei laut laut Information Information der der ArArbeitsagentur möglich. Hier beitsagentur möglich. Hier helfe helfe ein ein Anruf Anruf unter unter der der kostenfreien kostenfreien Service-Rufnummer Service-Rufnummer der der Agentur Agentur 0800/4555500 0800/4555500 weiter. weiter. SDU GmbH sucht Arbeitskraft in Teilzeit (ca. 20 Std. pro Wo.) für den Bereich Hausnotruf. PC-Kenntnisse und Führerschein Kl. 3 sind Voraussetzung. SDU GmbH, Franckestr. 1, 06110 Halle – Tel.: 0345/5150518 E-Mail: [email protected] WIR SUCHEN für regionale Baustellen im Industrie- u. Privatkundenbereich: • Elektriker* • Schlosser / Schlosserhelfer* • Minibaggerfahrer • Industrielackierer* • Heizungs-/Sanitärmonteure* Montage bundesweit* • Produktionshelfer • Schweißer MAG / WIG* mit Staplerschein* • Lagerfachkraft* *m/w, bei tariflicher Bezahlung zur unbefristeten Anstellung Tempton GmbH (AÜG) · Gr. Ulrichstr. 57 · 06108 Halle · k +49 345 68128-0 Dornick Dienstleistungen Zur Verstärkung unseres Teams mit Standort HALLE suchen wir Teamleiter m/w sowie Inventurmitarbeiter m/w Sie sind flexibel, suchen eine neue Herausforderung u. arbeiten gerne im Team! Dann bewerben Sie sich! Nähere Infos zu den Stellenangeboten erhalten Sie unter folgender Webseite: www.inventuren.com Vertriebsprofi/Manager m/w zum Aufbau einer weiteren Gebietsleitung in dieser Region ges. nach Einarb. 7.000 - 10.000 € mgl kein MLM, Vers., Staubs., Tür zu Tür Mo - Do, Tel. 0800 - 4262368 Starte Deine Zukunft! Europa-Korrespondent/in International Administration Manager ESA Kaufmännische/r Assistent/in – auch mit Fachhochschulreife – Erzieher/in – auch mit Fachhochschulreife – Kinderpfleger/in Altenpfleger/in Altenpflegehelfer/in Ergotherapeut/in Physiotherapeut/in Medizinisch-technische/r Assistent/in MTA Funktionsdiagnostik Karrierewechsel geplant? Unser SN Arbeitsmarkt! NUTZEN SIE DIE KOSTENFREIEN IHK-SPRECHTAGE! Branchensprechtag GASTGEWERBE 28. Juli 2015 — 10 bis 18 Uhr in der IHK in Halle (Saale) egleitend: NEU – berufsb ent ESA em Office Manag Melden Sie sich gleich an! 0345 2126-285 Euro Akademie Halle Ernst-Kamieth-Str. 2b · 06112 Halle/Saale Tel.: 0345 2028053 · [email protected] www.euroakademie.de/halle ©iStockphoto Weitere Termine unter: www.halle.ihk.de | 653264 Halle Wir bieten Ihnen einen Nebenjob mit... Euro Akademie Weißenfels Südring 129 · 06667 Weißenfels Tel.: 3443 335-222 03443 335-222 [email protected] www.euroakademie.de/weissenfels Nebenjob gesucht? „Ich zahle meinen Studienkredit ab!“ „Meine Frau wünscht sich ein neues Auto!“ Nicht zögern - Jetzt bewerben! (Lebenslauf per Mail, Post oder Online-Formular) S Direkt-Marketing GmbH & Co. KG Bewerbermanagement Grenzstraße 21, 06112 Halle Telefon: 0800-58 90 795 (0 ct/min) E-Mail: [email protected] Internet: www.sparkassedirekt.de REISE&FREIZEIT Scout Halle Scout Preiswert, komfortabel, individuell! Ostsee halle bereisen Der komfortable Mini-Bus (bis 8 Fahrgäste) Tel. 0345 - 6826273 Halle Scout Fax 6826274 Funk 0173 - 3667584 halle bereisen Schloss Trauttmansdorff Ostseebad-Kühlungsborn-Ost (akz). (akz). Einblicke Einblicke in in exotischexotischmediterrane Landschaften, mediterrane Landschaften, Ausblicke Ausblicke auf auf die die umliegenumliegenden Bergketten den Bergketten und und das das sonsonnenverwöhnte nenverwöhnte Meran: Meran: Im Im Juni Juni 2001 2001 nach nach sieben sieben Jahren Jahren BauBauzeit zeit eröffnet, eröffnet, erstrahlen erstrahlen die die Gärten nun in Gärten nun in ihrer ihrer ganzen ganzen Pracht. Pracht. Hotel „Zur Sonne“, Dünenstr. 9 a Tel.: 03 82 93/6 06-40 Fax: -44 Bayern Inhaber: Berbel Ettrich Wanderparadies Bodenmais Hotel Waldhaus Rißlochweg 56, 94249 Bodenmais, Inh. Bettina Erlkamp 7 Tage/6 Ü inkl. HP € 133,30 p.P. Tel.: 0 99 24 / 95 60 www.hotel-waldhaus-bodenmais.de Thüringen 26.07. - 02.08. = Ü/F 2 Personen 600,-€ 02.08. - 09.08. = Ü/F 2 Personen 600,-€ 09.08. - 16.08. = Ü/F 2 Personen 600,-€ 16.08. - 23.08. = Ü/F 2 Personen 600,-€ Herzlich willkommen! Hotel - Appartements - Ferienwohnungen Wald& Meer Schnäppchen im rom. Schwarzatal Ü/HP ab 25,– € pro Pers., Ki.-erm., Komf.-zim. mit Balkon, Wanderparadies u. sehr ruh. Lage Hotel zur Traube, 03 67 30/2 23 03 www.ferienhotelzurtraube.de Camping Wildromantischer geht‘s nur am Amazonas. Natur pur - am Müritz-Nationalpark. Campingplatz und Vermietung von Blockhäusern. Stellplatz für Wohnmobile und Caravan. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Inhaber Matthias Bluhm Förster-Schrödter-Str. 44 - 17459 Koserow Tel.: 038375/2620 - Fax: 038375 / 26240 E-Mail: [email protected] Internet: www.waldundmeer-koserow.de Schon über Ihren Urlaub nachgedacht? Halle Scout Campinplatz Zur Hohen Eische halle bereisen Im Müritz-Nationalpark ∙ 17219 Klockow Tel. 039921-36900 · www.kleinernaturzeltplatz.de Halle Scout Stadtrundfahrten / Ausflugsfahrten im halle bereisen Mercedes-Oldtimerbus (bis 16 Fahrgäste) Tel. Scout Fax halle bereisen „Ich möchte nochmal auf Kreuzfahrt!“ Detailinformationen finden Sie unter: www.sparkassedirekt.de/karriere halle bereisen Halle ... festem Stundensatz ... umfassender Einarbeitung ... vertrauensvoller Teamarbeit 0345 - 6826273 6826274 Funk 0173 - 3667584 Sachsen-Anhalt Kleiner romantischer Haflinger-Reiterhof in der Altmark hat für Reitanfänger u. sattelfeste Reiter noch freie Termine für die FeWo anzubieten. Auch für kleine Kinder ein unvergessliches Erlebnis, dank Kuscheltieren u. direktem Anschluss an Wald und Wiesen. Jetzt auch Bootverleih mögl.Rufen Sie an: ☎ 039384-97109 o. 0179-7110733 oder [email protected] www.foersterhof-haflinger.com Harz Harz „Pension Schmidt“ Brockenstraße 13 Schierke am Brocken Telefon: 039455/333 www.pension-schmidt.de Thüringen Gute Aussichten für schönen Urlaub Exklusive Ferienwohnungen www.haus-tannenblick.de Crawinkler Straße 13 – 19, 98559 Oberhof/Thüringen E-Mail: [email protected] Tel.: 036842/27700 An An drei drei Tagen Tagen im im August August verwandelt verwandelt sich sich der der Kurpark Kurpark in in Bad Bad RappeRappenau nau Mitte Mitte August August in in ein ein einziges einziges LichtLicht- und und Farbspektakel. Farbspektakel. Foto: Foto: bfs bfs // BTB BTB Bad Bad Rappenauer Rappenauer Touristikbetrieb Touristikbetrieb Jubiläum: Verzaubert am Kurparksee Eine Eine einzigartige einzigartige Verbindung Verbindung von von Natur, Natur, Kultur Kultur und und Kunst Kunst gegehen 80 Gartenwelten, hen 80 Gartenwelten, KünstKünstlerpavillons lerpavillons und und zahlreiche zahlreiche Erlebnisstationen Erlebnisstationen wie wie AussichtsAussichtsplattformen, plattformen, die die Voliere, Voliere, die die GrotGrotte mit Multimediashow, die te mit Multimediashow, die AbenAbenteuerbrücke teuerbrücke und und die die „Botanische „Botanische Unterwelt“ ein. Inmitten Unterwelt“ ein. Inmitten der der GärGärten ten thront thront Schloss Schloss TrauttmansTrauttmansdorff, dorff, das das Kaiserin Kaiserin Elisabeth, Elisabeth, SisSis- 50. 50. Lichterfest Lichterfest in in Bad Bad Rappenau Rappenau im im August August BAD BAD RAPPENAU RAPPENAU (bfs). (bfs). Zu Zu eieinem nem „spektakulären „spektakulären FestwoFestwochenende“ chenende“ lädt lädt Bad Bad RappeRappenau nau vom vom 14. 14. bis bis 16. 16. August August ein. ein. Laser-Shows Laser-Shows und und Raketen Raketen solsollen len dann dann ein ein Lichtermeer Lichtermeer am am Himmel Himmel erzeugen erzeugen und und damit damit den den Besuchern Besuchern ein ein fulminanfulminantes Erlebnis bereiten tes Erlebnis bereiten sowie sowie für für Romantik Romantik pur pur sorgen. sorgen. An An diesen diesen drei drei Tagen Tagen im im AuAugust gust verwandelt verwandelt sich sich der der Kurpark Kurpark in in Bad Bad Rappenau Rappenau in in ein ein einziges einziges LichtLicht- und und Farbspektakel. Farbspektakel. MusiMusikalische kalische Darbietungen Darbietungen und und kulikulinarische narische Genüsse Genüsse runden runden das das JuJubiläumsprogramm biläumsprogramm ab. ab. Zwischen Zwischen den den vielen vielen Blüten Blüten und und Bäumen Bäumen leuchten Hunderte von leuchten Hunderte von Lampions Lampions den den Besuchern Besuchern den den Weg Weg durch durch die Stände und Künstlergruppen. die Stände und Künstlergruppen. Rund Rund 15.000 15.000 Lichtbrecher Lichtbrecher und und -fi-figuren sorgen für offene Münder guren sorgen für offene Münder und und glänzende glänzende Augen. Augen. Jedes Jedes Jahr Jahr zieht zieht es es rund rund 15.000 15.000 Menschen Menschen in in die die Kurstadt, Kurstadt, um um die die romantische romantische Atmosphäre Atmosphäre aufzuaufzusaugen. saugen. Für Für je je sieben sieben Euro Euro wird wird am Freitag und Samstag am Freitag und Samstag ein ein vielvielfältiges fältiges Unterhaltungsprogramm Unterhaltungsprogramm auf auf zwei zwei Bühnen Bühnen und und auf auf den den Freiflächen Freiflächen im im Park Park geboten. geboten. Beim Beim Auftakt Auftakt am am Freitagabend Freitagabend sorgen sorgen die die Glam-Rock Glam-Rock Band Band „Ma„Major Healey“ und „The jor Healey“ und „The Shades Shades of of Soul“ Soul“ für für Partylaune. Partylaune. Noch Noch imim- posanter posanter werde werde es es später später am am See. See. Dort Dort erhellen erhellen eine eine Laser-PyroLaser-PyroShow Show und und Feuer Feuer den den Himmel, Himmel, während während Wasserspiele Wasserspiele die die OberOberfläche fläche in in Bewegung Bewegung bringen. bringen. Dazu Dazu untermalt untermalt stimmungsvolle stimmungsvolle Musik Musik das das Programm, Programm, um um die die Gäste Gäste vollvollends ends zu zu verzaubern. verzaubern. Getoppt Getoppt werwerde de das das vom vom Samstagabend, Samstagabend, künkündigt digt der der Veranstalter Veranstalter an. an. Nach Nach den den Auftritten der Bands „The Auftritten der Bands „The RetroRetrodelix delix –– The The Hippie Hippie Project“ Project“ und und „Carry & Ron“ beginnt „Carry & Ron“ beginnt der der HöheHöhepunkt punkt des des Lichterfests. Lichterfests. Synchron Synchron zur Musik zur Musik strahlen strahlen Funken Funken und und Fontänen Fontänen des des eindrucksvollen eindrucksvollen Feuerwerks Feuerwerks in in unterschiedlichsunterschiedlichsten ten Farben Farben am am Himmel. Himmel. Auf Auf dem dem Gelände Gelände des des Kurparks Kurparks gibt gibt es es noch noch einiges einiges mehr mehr zu zu ententdecken. Vorbei an geformten decken. Vorbei an geformten BalBallon-Gebilden, lon-Gebilden, die die aus aus ihrem ihrem InInneren zu strahlen scheinen, neren zu strahlen scheinen, und und vorbei vorbei an an Akrobaten, Akrobaten, die die mit mit FeuFeuer jonglieren geht es zum er jonglieren geht es zum ItalieniItalienischen schen Markt Markt sowie sowie dem dem Markt Markt der der schönen Künste. Neben schönen Künste. Neben GaumenGaumenfreuden freuden und und Schmuck Schmuck wartet wartet hier hier Originelles aus Glas und Originelles aus Glas und Keramik. Keramik. Am Am Sonntag Sonntag steht steht die die FamiFamilie im Vordergrund. Neben lie im Vordergrund. Neben dem dem Kinder-Flohmarkt Kinder-Flohmarkt gibt gibt es es GeleGelegenheiten genheiten zum zum Foto-Schminken Foto-Schminken und und für für ein ein Airbrush-Tattoo. Airbrush-Tattoo. Für Für die die Freude Freude der der Kleinsten Kleinsten sorgen sorgen KinderKinder- und und Fliegerkarussells. Fliegerkarussells. si, si, in in den den Jahren Jahren 1870 1870 und und 1889 1889 für für mehrere Monate als Rückzugsmehrere Monate als Rückzugsund und Erholungsort Erholungsort diente. diente. Schloss Schloss Trauttmansdorff Trauttmansdorff bebeherbergt herbergt heute heute das das vergnügliche vergnügliche Südtiroler Südtiroler Landesmuseum Landesmuseum für für Tourismus, Tourismus, kurz kurz Touriseum Touriseum gegenannt. nannt. In In lebendig lebendig inszenierten inszenierten Räumen Räumen schickt schickt es es die die Besucher Besucher auf auf eine eine spannende spannende Zeitreise, Zeitreise, die die 200 200 Jahre Jahre Tourismusgeschichte Tourismusgeschichte aus aus der der Sicht Sicht der der Reisenden Reisenden wie wie der der Bereisten Bereisten erzählt. erzählt. In In ihrer ihrer rasanten rasanten Entwicklung Entwicklung seit seit der der Eröffnung Eröffnung 2001 2001 gelang gelang es es Trauttmansdorff innerhalb Trauttmansdorff innerhalb kürkürzester zester Zeit Zeit zum zum beliebtesten beliebtesten AusAusflugsziel Südtirols flugsziel Südtirols zu zu werden werden und und pro pro Gartensaison Gartensaison über über 400.000 400.000 Besucher Besucher zu zu verzeichnen. verzeichnen. Thüringen Schöne Ferien am Rennsteig in bester Hotelatmosphäre …am besten bei uns! Komfortable Appartements und Doppelzimmer – Tel. 036842-27700 www.chalet-sonnenhang-oberhof.de Crawinkler Straße 22, 98559 Oberhof/Thüringen E-Mail: [email protected] Urlaub Spezial Preis für ZWEI ab 249,- € Müntzner & Andere GbR · Rodebachmühle 1 · 99887 Georgenthal Tel. 036253-340 · www. www.hotel-rodebachmuehle.de · [email protected] Fahrspaß im Mercedes-Oldtimer-Bus • Stadtrundfahrten • Transfer • Individualanmietungen (16 Fahrgastsitze) (Familienfeiern, Betriebsausflüge, Zubringerfahrtenetc.) Infos/Anfragen/Buchungen:VolkerGrassek0173-3667584 [email protected] www.halle-scout.de IMMOBILIEN SN | 19. Juli 2015 | 8 Haus Haus Erfolg sucht schönes EFH / Grdst. in Halle u. Rand, auch z. Sanieren, Büro Klein ☎ 52509310 - Hr. Mark. EFH / Bauernhaus unsan., 800 m² Grdst., Top Lage, 3 km westl. v. Halle, sehr gute Verkehrsanbindung, zu verk., 82 T€ VB ☎ 0151-22406581 Haus von privat gesucht, gern unsaniert, B. Klein ☎ 0177-2635031 Entdecken Sie Ihr Zuhause! www.kleinimmo-halle.de ☎ 52509300 Grundstück Häuser u. Grundstücke aller Art zum Ankauf ges., T & C ☎ 0345-6821925 Privatgrundstück m. Hütte, ZweitWhg., reichl. Nebengelass u. Pavilon im Südharz, ruh. Lage m. gutem Fernblick, auf VB zu verk. ✉ Zuschrift.an Saale Verlagsges.mbH, Franckestr.2, 06110 Halle, Chiffre-Nr. 001/1922 Wochenendhaus, möbliert, im Südharz (Bungalowsiedlung auf 430 m² Pachtland), aus altersgründen sehr preisgünstig zu verk., E/W-Anschluss, warm/kalt Runddusche, Ölheizung vorhanden. ☎ 0345-2518271 Haus www.KERN-HAUS-HALLE.de Beräumung von Boden bis Keller von BESENREIN bis BEZUGSFERTIG Großes Trödel- & Gebrauchtwarencenter (Südstadt), 06128 Halle kostenfrei bei Ihnen zu Hause Küchenmontage mit Neuplanung und allen Anschlüssen Meterialbeschaffung z.B. umfangr. Arbeitsplattenangebot, Möbelmontagen, Möbelankauf und Entsorgung, Malerarbeiten, Wohnungsendreinigung, Übergabe Tel. 0345 2251315 Rabatt 21% Telefon 0345 / 6 88 93 44 Sven Möbl. 1-R-Appartement, 24 m², in HAL f. 200 € KM zzgl. NK, ab sof. zu verm., PKW-Stellpl. mgl. 35 € ☎ 03455504670, 0171-7828672 2-Raum-Whg. Vermiete in Lieskau 2-Zi-Whg., ca. 43 m², m. Blk., KM 290 € zzgl. NK ☎ 0172-3622330 DG, 60 m², 2 Zi. + Wokü + Bad, Etg.hzg., Lam., HAL-Süd, 350 € zzgl., Garage 40 €, ab sof. ☎ 0171-4965082 Halle, günstige u. große 2,5-R-Whg., 68 m² Wfl., im 3. OG, mit Laminatboden, großes Bad mit Wanne u. Fe., Wohn- Essküche, WG-geeignet, Stellplatz u. Garage möglich, Merseburger Str. 323, KM nur 270 €, provisionsfrei zu vermieten. ☎ 0176-34939303 Halle-Giebichenstein, kl. 2-R-Whg. im Erdgeschoss mit separaten Eingang im Hinterhof, 35 m² Wfl., Bad gefliest mit Fenster, Wohnräume mit Laminatboden, Burgstr. 11, KM nur 195 €, provisionsfrei zu vermieten. ☎ 017634939303 Fa. BSP Uwe Pein, Florentiner Bogen 15 Büro Streiberstr. 37 06110 Halle Mansf. Str. 48 a, 1-R-Whg. f. Studenten, mit 36,83 m², für 270,00 € KM zzgl. NK, EBK, Laminat, Bad mit Dusche, sep. Eingang, zu vermieten. V:187kWh(m²a), ZH, Bj. 1910, san. 1998 ☎ 0345-233590 Halle, sehr günstige u. sanierte 2-RWhg., 60 m² Wfl., Laminatboden, Bad mit Wanne, Dusche u. Fe., Etagenheizung, 3. OG, WG-geeignet, Pkw-Stellplatz möglich, Rudolf-Ernst-WeiseStr. 24, KM nur 250 €, ab sofort provisionsfrei zu vermieten. ☎ 017634939303 Entrümpelung · Haushaltsauflösung Beratung und Besichtigung gerne und natürlich 1-Raum-Whg. Kraftfahrer C1E ab sofort gesucht. 2-R-Whg mitten im Grünen, 245€ + NK, Parkpl. 35€, Liebenauer Str. 158 ☎ 0176-48265899 HAL/Kröllwitz, 2 RWE, 39 m², EBK, Balkon, FB-Heizg., ruhige Lage, gute Verk.-anbindg., WM 375 € ☎ 015233586642 Im kleinen Wohngebiet in Gröbers OT Schwoitsch 2-RW im Neubau am Park zu verm., 55 m², UG, sehr ruh. Lage, gr. Terr., gute Verkehrsanb., 10 Min. per Fuß zur S-Bahn, tgl. ☎ 03456131582 o. 0171-1975876 Dryanderstr., helle 2-R-Whg., DG, ca. 63 m² Wfl., für 368,00 € KM zzgl. NK, mit Laminat, Bad m. Wanne, ab sofort zu vermieten, V:126kWh(m²a), ZH, Bj. 1910, san. 1997 ☎ 0345-233590 Vermietung 2-Raum-Whg. ab 3-Raum-Whg. Schöne 2-R-Whg. 51 m², Hochpart., Kü + Du.Bad m. Fe., EBK mgl., Fußb. z. T. gefliest bzw. WZ + SZ Lam. neu, kein Blk. jedoch Freisitz im Hof, V 98 kWh/(m²a), Nichtraucherhaus, Top-Lage Nähe Kurallee, frei ab 01.09.15, KM 350 € + NK 100 €, prov.frei ☎ 0171-4138247 Med. Viert. san. 4-RW, 110 m², EBK, 495 € KM + NK, 2 MM Kaut. ☎ 03455126948 ab 3-Raum-Whg. Prov.frei direkt vom Eigentümer Lieskau 4-Zi-Whg., 1. OG, 84 m², Balk., Parkett, KM 495 € zzgl. NK ☎ 01723622330 Schöne Wohnung für Rentner im Bayr. Wald zu vermieten, 65 m², neu renoviert mit ZH, 250 € + NK ☎ 099479045477 od. 1308 Halle-Neustadt, Wohnen in ruhiger und zentraler Lage, 3-Raumwohnung im 1. OG der Hallorenstraße 11, 57 m², 294,00 € zzgl. NK, gemütlicher Balkon, gefliestes Wannenbad, Einkaufsmöglichkeiten sowie ÖPNV in der Nähe, Bj: 1972, FW, EnVk: 89 kWh/(m²*a) ☎ 0345-6930345 BWG Frau Wild. Erdgeschoss, 3-Raumwohnung in der Gerhard-Marcks-Straße 8a, ca. 61 m², 337,00 € zzgl. NK, großes Wohnzimmer mit offener Küche, geräumiger Flur, Wannenbad, Schulen und Kitas in unmittelbarer Umgebung, Bj: 1969, Fernwärme, EnVk: 71 kWh/(m²*a) ☎ 0345-6930345 BWG - Frau Wild. Guldenstr. 9 2 Wohnungen in der 2. Etage komplett saniert Prov. frei direkt vom Eigentümer Lieskau 3-Zi-Whg., 68,47 m², DG, Blk., KM 415 € zzgl. NK ☎ 0172-3622330 Halle, große u. sanierte 3-R-Whg. in zentraler u. ruhigen Lage, Schwetschkestr. 37, im EG, Wfl. 88 m², Kü. u. Bad gefliest u. m. Fenster, Wohnräume mit Laminatboden, WG-geeignet, keine Durchgangszimmer, KM nur 380 €, provisionsfrei zu vermieten. ☎ 017634939303 Ammendorf, schöne 2-Zi., 1. OG, Flur, Küche, Bad mit Wanne u. Fenster, Laminat, sanierter Altbau, 61 m², Kaltmiete 245 € + NK, 2 MM Kaution ☎ 0176-22683653 Ammendorf, schöne 3-Zi.-Whg., 2. OG, Flur, Küche, Bad mit Wanne u. Fenster, Laminat, 78 m², Kaltmiete 315,00 € zzgl. NK, 2 MM Kaution ☎ 0176-22683653 gewerbliche Objekte Ladengeschäft / Büroräume in Halle, Merseburger Str. 118, verkehrsgünstige Lage, 76 m² Nutzfläche, große Schaufensterfront, Personaloilette u. 2 separate Eingänge. Ladenfläche auch als Büroraum nutzbar. Kaltmiete nur 260 €, ab sofort zu vermieten. ☎ 017634939303 GROßE 4-RAUMWOHNUNG 66 m² | Fontanestr. 1 | 5.OG | 333,00 € (zzgl. Nebenkosten) Familienfreundlich, gemütlicher Balkon, Wohnzimmer mit offener Küche, gefliestes Bad mit Wanne, PVC in Laminatoptik Schulen und Kindergärten in der Nähe … und erreichbar mit Tram und ohne Skier. BJ: 1975, V: 116 kWh/m²a, Fernwärme 0345 28389090 – Servicepunkt [email protected] Garten Geben Garten in Bennstedt Gart.anl. "Am Würdebach" ca. 650 m², Laube, gepfl., Trinkw./Energie, kostenlos ab. Interessiert? ☎ 0171-8952425 Schautag 22.07. Anzeigen für private und Geschäftskunden unter: k 0345 20409-0 15:30-16:30 Uhr Franckestr. 2 · 06110 Halle (S.) www.sonntagsnachrichten.de 0800 4011140 KLEINANZEIGEN Dienstleistung Wohnmobil Kfz-Ankauf ! 100 % Fair-Ankauf! Pkw Transp., a. Gländew., Bus, Zust. egal, gute Bezahl. bei Abhol. ☎ 0163-8888598 Sie sucht Ihn Anne, 54/160/57,:eine bildhübsche Frau mit langen blonden Haaren und braunen Augen, hat Sehnsucht nach Liebe und Geborgenheit. Ihre fröhliche, sexy Ausstrahlung bezaubert jeden Mann, ihre gutmütige, nette Art wurde leider sehr ausgenutzt. „Ich würde mich gern bei Dir mit meinem Auto vorstellen, bin auch umzugsbereit, ruf aber bitte nur an, wenn Du es ehrlich meinst.“:Tel. (0345) 95990626:oder Post an:Julie GmbH, Am Krümmling 1, 06184 HalleDieskau;:Nr. 456338. Mein Name ist Julia,:ich bin 33/162/50, zierlich, blauäugig, habe lange, blonde Haare, bin sehr hübsch und sexy. Ich bin natürlich, unternehmungslustig, häuslich, zärtlich und treu. Nach einer riesigen Enttäuschung habe ich noch keinen lieben Partner gefunden. Langsam habe ich das Gefühl, dass mich niemand mehr mag. Beruf und Aussehen sind für mich nicht wichtig, nur das Herz zählt. Ich würde mich von ganzem Herzen über eine Antwort von einem netten Mann freuen. Da ich nicht ortsgebunden bin, könnte ich sofort zu Dir ziehen, auch aufs Land. Bitte melde Dich über:Tel. (0345) 95990626:oder schreib einfach an:Julie GmbH, Am Krümmling 1, 06184 HalleDieskau;:Nr. 1107279. Häusliche:Gemütlichkeit, Rosi, 65 Jahre, 160/58, junggebliebene Witwe mit Ersparnissen und guter Rente. Ich bin liebevoll, häuslich, schlank und gepflegt, eine prima Hausfrau, doch leider sehr einsam. Welchen ehrlichen Mann darf ich verwöhnen? Für ein Treffen komme ich Sie gern mit meinem Auto besuchen oder lade Sie zu selbstgebackenem Kuchen ein.:Tel. (0345) 95990626:oder Post an:Julie GmbH, Am Krümmling 1, 06184 HalleDieskau;:Nr. 726314. Ich heiße Sandra,:bin 27/163/51, arbeite als Altenpflegerin und bin erst vor einem Jahr wegen der Arbeit umgezogen, ich habe lange, braune Haare, bin schlank und sehr einsam. Da ich nicht gut tanzen kann und auch nicht gern allein ausgehe, finde ich keinen Anschluss. Meine ganze Liebe möchte ich meinem zukünftigen Mann schenken. Ich bin mit meinem Auto mobil und würde auch gern zu Dir ziehen. Du erreichst mich über:Tel. (0345) 95990626:oder Post an:Julie GmbH, Am Krümmling 1, 06184 HalleDieskau;:Nr. 693953. 49-jährige Bärbel,:früh verwitwet, nur eine einfache Arbeiterin, aber trotz schwerem Schicksal eine fröhliche Frau mit hübschem Äußeren und vielen Interessen. Ich war jetzt lang genug allein und suche nun einen netten, einfachen Herrn bis ca. 60 Jahre, für eine zufriedene Partnerschaft. Ich bin mobil und könnte Sie auch besuchen kommen.:Tel. (0345) 95990626:oder Post an:Julie GmbH, Am Krümmling 1, 06184 HalleDieskau;:Nr. 727174. Er sucht Sie Suche:junge, ehrliche, treue Sie zwischen 30 und 40 Jahre zum Aufbau einer liebevollen und festen Beziehung, sehr gerne mit Kindern. Bin 36/190, sehr liebevoll, kinderlieb, ehrlich, treu und zuverlässig. Bitte melde Dich!:Tel. (0345) 95990626:oder Post an:Julie GmbH, Am Krümmling 1, 06184 HalleDieskau;:Nr. 727337. Ich heiße Kathrin,:42 J., bin eine einfache Altenpflegerin, sehe gut aus, habe eine attraktive Figur, bin leider etwas schüchtern und suche deshalb auf diesem Weg einen netten Mann, zwecks fester Freundschaft. Ich bin nicht ortsgebunden und würde gern, wenn Du es wünschst, zu Dir ziehen. Nur Mut! Du wirst es nicht bereuen. Ruf bitte an über:Tel. (0345) 95990626:oder Post an:Julie GmbH, Am Krümmling 1, 06184 HalleDieskau;:Nr. 694710 Letzter Versuch!:Peter, 63 Jahre, Witwer, Polizeibeamter i. P., stattliche, ansehnliche und sehr gepflegte Erscheinung, finanziell abgesichert, eigenes Auto, habe leider durch die Einsamkeit ein Stück Lebenssinn verloren, bin anpassungsfähig, hilfsbereit, tier- und naturlieb, kann gesellig, aber auch gefühlsbetont sein, tanze sehr gern, mag Volksmusik, Spaziergänge und Reisen. Brauche keine Frau für den Haushalt. Dies musste ich lernen durch die Pflege meiner Frau. Jetzt sehne ich mich nach einer ehrlichen, seriösen, lebensbejahenden Partnerin, um mit ihr in Freundschaft die Einsamkeit zu beenden. Ich freue mich auf Ihren Anruf und überzeugen Sie sich von meiner Ehrlichkeit.:Tel. (0345) 95990626:oder Post an:Julie GmbH, Am Krümmling 1, 06184 HalleDieskau;:Nr. 724794. Kein Mann will mich,:weil ich EURentnerin bin. Ich bin Petra, 59/163/58, mit eigenem Pkw und FS, ein häuslicher Typ und leider völlig allein, obwohl ich oft Partnerschaftsanzeigen aufgebe. Es liegt nicht daran, dass ich unattraktiv bin, sondern, dass ich bereits Rentnerin bin. Sobald ein Mann davon hört, läuft er weg. Dabei bin ich sehr anschmiegsam und würde für einen Partner bis 73 Jahre alles tun. Wer braucht mich?:Tel. (0345) 95990626:oder Post an:Julie GmbH, Am Krümmling 1, 06184 HalleDieskau;:Nr. 693977. Mike, 50/186,:ein Mann mit Herz, Unternehmer, geschieden, mit attraktivem Äußeren, fürsorglichem Wesen und ohne Vorurteile. Ja, ich bin ein bodenständiger Mann – nicht ohne Träume – aber mit dem Blick fürs Wesentliche. Finanziell kann ich sorglos für zwei planen und freue mich auf unser Treffen. Mein Glück wäre, wenn Sie sich bei mit geliebt und aufgehoben fühlen. Melden Sie sich bitte jetzt!:Tel. (0345) 95990626:oder schreiben Sie bitte einen kleinen Brief an:Julie GmbH, Am Krümmling 1, 06184 HalleDieskau;:Nr. P 1263. Junggebliebener:Arzt, 75 Jahre, verwitwet, NR/NT, ist verzweifelt - keine Frau meldete sich auf seine Anzeige. Dabei unternimmt er gern Reisen mit seinem tollen Auto und seinem Wohnmobil, ist handwerklich geschickt, mit Interesse an Kultur und Musik und ist ein gepflegter und sehr sympathischer Herr. Bitte melden Sie sich.:Tel. (0345) 95990626:oder Post an:Julie GmbH, Am Krümmling 1, 06184 Halle-Dieskau;:Nr. 725653. Liebe unbekannte:Frau! Ob ich Sie bitten darf sich einmal mit mir zu treffen? Ich bin 57 J. und arbeite als Polizeibeamter in leitender Stellung, bin gepflegt, anständig und ehrlich, liebe Musik, Spaziergänge, reise und tanze gern und suche keine Versorgung, sondern eine nette Frau, die Verständnis für meine Arbeit hat. Ich hatte schon eine Anzeige aufgegeben, auf die hat sich leider niemand gemeldet. Eigener Pkw ist vorhanden. Rufen Sie an über:Tel. (0345) 95990626:oder Post an:Julie GmbH, Am Krümmling 1, 06184 HalleDieskau;:Nr. 333016. Wolfgang,:68 Jahre, NR, als ich Witwer wurde sagten mir viele zum Trost; „Wir sind immer für Dich da.“ Jetzt, wo der Alltag eingekehrt ist, bin ich doch meistens allein. Es meinen zwar alle gut, werde auch eingeladen, bleibe dann aber doch lieber zu Hause, da ich mich immer wie das „5. Rad am Wagen“ fühle. Mit den alltäglichen Sachen komme ich gut zurecht, denn ich bin zum Glück gesund, fahre Auto, bin handwerklich geschickt und vielseitig interessiert. Aber abends oder jetzt besonders im Sommer, wo ich diese vielen Paare sehe, spüre ich die Einsamkeit. Ich suche kein Abenteuer oder Bettbekanntschaft, sondern eine nette Frau, gern auch älter, die mit mir Ausflüge und Reisen unternimmt, mal eine schöne Veranstaltung besucht, die Natur genießt und mit der ich wieder lachen kann. Das alles in Freundschaft und gegenseitiger Achtung, ohne Wohngemeinschaft. Wenn Sie auch so denken, dann rufen Sie bitte an, denn die Einsamkeit vergeht nicht von allein.:Tel. (0345) 95990626:oder Post an:Julie GmbH, Am Krümmling 1, 06184 HalleDieskau;:Nr. P1275. Stefan,:46/186, sportlich-dynamischer Typ und Sohn, 14 Jahre, leben in einem schönen EFH (wo noch viel Platz ist), mögen Rad fahren, Garten, Urlaub im Süden u.v.m., suche nettes, weibliches Wesen, gern mit zwei- oder vierbeinigem Anhang, für ein fröhliches Familienleben.:Tel. (0345) 95990626:oder Post an:Julie GmbH, Am Krümmling 1, 06184 HalleDieskau;:Nr. 454029. Lesezirkel Schonangerufen? 0345/5 60 03 64 *TopaktuelleZeitschriften *Durchmietenbis50% ErsparnisgegenüberKauf! *TestenSieeineLeseprobe! *LieferservicefreiHaus Anzeigenannahme unter: g 0345 20409-0 Verschiedenes Die Medien-Palette Halle 100 persönliche Geschenkideen! ☎ 0761-54821 www.historia.net Hecken- Baumschnitt u. Pflege Gartenbau Dietrich ☎ 0151-55515663 Blaskapelle sucht Musiker (auch zur Aushilfe), Trompete, Tenorhorn, Saxophon ☎ 0172-3412381 Tiere Im Felidae Kleintierschutz Halle e. V. warten immer noch die Pärchen Mausi (6) & Felix (7) und Conny (1) & Chris (1), die jeweils nur zusammen vermittelt werden, auf ein neues Zuhause. Weiterhin suchen wir DRINGEND ehrenamtliche Helfer fürs Tierheim & für die Streunerkatzen und natürlich sind wir dankbar für jede Spende, Volksbank Halle, IBAN: DE45 8009 3784 0003 0347 20. Besuchen Sie uns in der Ottostr. 48, 06130 Halle, Tel. 0174-305 48 94, Vermittlung Mo.-Fr. 14-17 h o. n. VB, Internet: www.feli dae-halle.de Trapezblech 1A Qualität, cm genau Lieferung bundesweit! ☎ 03518896130, www.dachbleche24.de Zahle 100 € für Foto-Alben 1./2. Weltkrieg, bitte alles anbieten ☎ 01754802284 Ankauf von Kfz zwischen 10 & 99 Jahren und Wohnwagen, Alter und Zustand egal ☎ 0151-10911011 Kaufe PKW, Kleinbus/Transporter, Geländewagen, alles anbieten, gute Bezahlung ☎ 0177-5006700 Herzklopfen Gemeinsam in den Sommer - ER 54 J., möchte nette SIE zw. 45-60 J. kennenlernen ☎ 0157-33794798 Bekanntschaft Hey, mein Name ist Lena, ich bin fröhlich, unkompliziert und sinnlich. Zögere nicht, lass uns das Glück suchen. Schreib mir jetzt eine SMS 0152 03 68 56 97. Kontakt SOMMERPREISE BRIKETTS Wixtelefon 0800-662456314 Vernachlässigte Frauen suchen Sex! 0173-8231445 inkl. MwSt. & Anlieferung bis in Ihren Keller in Halle und im gesamten Saalekreis Sympathische Frau will sich verlieben. Pv 0171-7600073 10,45 € / 50 kg nur bis 31.08. Tel. 03 46 05 / 2 12 05 www.brennstoffhandel-rassnitz.de Inh. Ina Sethmacher · Gröberssche Str. 3 · 06258 Schkopau OT Raßnitz NEU: Sende jetzt mit Deinem Handy das Stichwort "NEU" per SMS an 0177 - 178 11 77 und du erhältst private Kontaktvorschläge Inkl. privater Rufnummer direkt auf Dein Handy! Für SIE und IHN jeden Alters! Normale Handygebühr! Unsere aktuelle Ausgabe als E-PAPER www.sonntagsnachrichten.de/sn Freizeit Bei unseren vielfältigen Freizeitveranstaltungen kannst Du ungezwungen nette Singles und Gleichgesinnte kennenlernen und so Deinen Freundes- und Bekanntenkreis erweitern. Rufe gleich an und vereinbare einen Termin mit uns. Gern stellen wir Dir in einem persönlichen Gespräch unsere Clubangebote zu fairen Konditionen vor. Kerstin Single Club GmbH (Tel.: 036925 - 209794) www.kerstin-single-club.de HALLESCHER KURIER Franckestr. 2 · 06110 Halle · Tel.: 0345 20409-0 · Fax: 0345 20409-90 TIPPS&TERMINE Vorführwagen 9 | 19. Juli 2015 | SN SONNTAG, 19.7. Burg Giebichenstein, Oberburg (Seebener Str. 1): „Keramik im Mittelalter“, alte Scherben vom Burggelände finden zu ihrer ursprünglichen Gestalt. In einem Grapen wird anschließend ein leckerer Hirsebrei zubereitet – Familiennachmittag (14-17 Uhr). www.tennispark-halle.de Gertraudenfriedhof (Dessauer Straße): „Friedhofsführung“, Führungsreihe ‘Halles Friedhöfe’ (14 Uhr). Moritzburg (Friedemann-Bach-Platz 5): „Bau- und Wirkungsgeschichte der Moritzburg“, Führung (15 Uhr). Stadtgottesacker: „Camposanto – die Geheimnisse des Stadtgottesackers“, Führung (15 Uhr). www.top-sport-werbeagentur.de & Handball - CUP präsentieren Herrenhandballturnier des USV Halle um den ERDGAS Sportarena Halle 30.07.2015, 18.00 Uhr Dieskau, Kirche St. Anna (Ringstr. 2): „Dieskauer Musiksommer – Kammerkonzert“, Rolf Hölzer, Cello, und Helga Seidel, Klavier (16 Uhr). Goethestadt Bad Lauchstädt, Goethe-Theater (Parkstr. 18): „Deutsche Streicherphilharmonie“, Konzert (14.30 Uhr). Landsberg, Doppelkapelle St. Crucis: „Folk trifft Volkslied“, Band ‘Bube Dame König’ aus Halle (15 Uhr). Wettin, OT Mücheln, Templerkapelle: „Templersommer – Der Magier der Tischzither“ mit Michael Müller (15.30 Uhr). n MONTAG, 20.7. Marienbibliothek (An der Marienkirche 1): „Führung durch Magazin und Kabinettausstellung“ (17 Uhr). Theaterhaus „Anna Sophia“ (Wittenberger Str. 24): „Stockpuppenbau“, Ferienprogramm (10-11.30 Uhr). n DIENSTAG, 21.7. Märchenteppich Figurentheater (Kleine Ulrichstr. 11): „Dornröschen“, ab 4 Jahre (10-10.50 Uhr). neues theater (Große Ulrichstr. 50-51): „CultourSommer – My Name Is Peggy“ mit Andrea Ummenberger (Hof/ 20 Uhr). Theaterhaus „Anna Sophia“: „Jorinde und Joringel“, ab 4 Jahre (10 Uhr). Spickendorf, Dorfkirche: „10. Rühlmannorgel-Festival“, Orgelkonzert – Kantor Matthias Müller und Tenor Pedro Cuadrado, Sevilla (19 Uhr). n KARTEN- - Galeria Kaufhof Halle, Markt, Sportabteilung 2. Etage Tickethotline: VORVERKAUF - Geschäftsstelle des USV Halle e.V., Dessauer Str. 151b 0351/ 30 70 80 00 Print@Home-Tickets unter: www.top-sport-werbeagentur.de MITTWOCH, 22.7. Märchenteppich Figurentheater: „Dornröschen“ (10 + 16 Uhr). neues theater: „CultourSommer – Einen Mann kann ich mir nicht leisten“ mit Andrea Ummenberger (Hof/20 Uhr). Objekt 5 (Seebener Str. 5): „Martin Gallop“ (21 Uhr). Puschkino (Kardinal-Albrecht-Str. 6): „KinderwagenKino – Señor Kaplan“ (11 Uhr); „Hayao Miyazakis Phantasiewelt“, Vortrag (19 Uhr) – anschließend „Wie der Wind sich hebt“, Film. Theaterhaus „Anna Sophia“: „Stockpuppenbau“, Ferienprogramm (1011.30 Uhr). thelight Cinema (Neustadt Centrum): „Terminator: Genisys“ (3D)“, Men’s Night (20 Uhr). n DONNERSTAG, 23.7. Burg Giebichenstein, Oberburg: „Oh Gott! Sommertheater über das Ungewisse zwischen Himmel und Erde“, Schaustelle Halle (20.30 Uhr). Märchenteppich Figurentheater: „Dornröschen“ (16 Uhr). neues theater: „CultourSommer: Café Sachsen – renoviert!“, Kabarett ‘Die Herkuleskeule’ (Hof/20 Uhr). Objekt 5: „Puta Madre Brothers“ (21 Uhr). Peißnitzhaus (Peißnitzinsel): „Kleinkunstbühne – Karo Lynn“, Singer/ Songwriterin (17.30 Uhr). Theaterhaus „Anna Sophia“: „Jorinde und Joringel“ (10-10.40 Uhr). thelight Cinema: Heute laufen die Filme „Ant-Man (3D)“, „Kartoffelsalat“ und „Magic Mike XXL“ neu an. n FREITAG, 24.7. Burg Giebichenstein, Oberburg: „Oh Gott! Sommertheater über das Ungewisse zwischen Himmel und Erde“, Schaustelle Halle (20.30 Uhr). Märchenteppich Figurentheater: „Dornröschen“ (16 Uhr); „Märchen zur Nacht – Dornröschen“ (21 Uhr). Moritzburg: „Zen und Kaizen – Vom Umgang mit dem Fehler in Japan“, Vortrag (18 Uhr). neues theater: „CultourSommer: Café Sachsen – renoviert!“ (Hof/20 Uhr). Peißnitzhaus: „Tanzfreitag – Los Sheepos Negros“, Schnupperkurs – Salsa lernen und tanzen (19 Uhr); „Annuluk“, Konzert (21 Uhr). Stadtmarketing (Marktschlösschen, Marktplatz 13): „Rundgang für Nachtschwärmer“ (20 Uhr). n SAMSTAG, 25.7. Burg Giebichenstein, Oberburg: „Oh Gott! Sommertheater über das Ungewisse zwischen Himmel und Erde“, Schaustelle Halle (20.30 Uhr). Franckesche Stiftungen (Franckeplatz 1): „Der Stifter und sein Werk“, * Führung (11 Uhr). Händel-Haus (Große Nikolaistr. 5): * auf die UPE des Herstellers „It’s session time! – Mister Swing grüßt Señor Latino“, Jazz-Sommer mit ‘Hot String Club’ (Hof/ 20 Uhr). Märchenteppich Figurentheater: „Dornröschen“ (11 Uhr). neues theater: „CultourSommer – Einen Mann kann ich mir nicht leisten“, Andrea Ummenberger (Hof/15 + 20 Uhr). Objekt 5: „Tango-Totale“ (23 Uhr). z.B. Jumper L1H1, EZ 06/2014, Peißnitzhaus: „Der grüne Frosch“, erst 3.500 km Puppentheater – ab 4 Jahre (16.30 inkl. Laderaum - Schutzpaket, Uhr); „lotta sleeps“, Konzert – IndieRadio/CD, el. Spiegel, 3 Sitzer folk aus Dresden (17.30 Uhr). € ** Schorre (Willy-Brandt-Str. 78): „Schorre in love – Nadel sucht Faden-SpeA U T O M E I S Tzzgl. E R MwSt. cial“ (22 Uhr). bis zu 40 % Nachlass Foto: Hersteller n nur 15.000, – **Angebot gilt für Gewerbetreibende zzgl MwSt. n SONNTAG, Automeister 26.7. Burg Giebichenstein, Oberburg: „Oh Gott! Sommertheater über das Ungewisse zwischen Himmel und Erde“, Schaustelle Halle (20.30 Uhr). Franckesche Stiftungen: „Feriensause mit Brause, fliegenden Perlen und Zaubertieren. Wir machen Brause selber, mixen Seifenblasenwasser und bauen Zaubertiere“, Familienworkshop (15-18 Uhr). Märchenteppich Figurentheater: „Dornröschen“ (11 Uhr). Moritzburg: „Logical Emotion. Zeitgenössische Kunst aus Japan“, letzte Führung in der Sonderausstellung – mit Wolfgang Büche, Sammlungsleiter und Kurator (15 Uhr). Peißnitzhaus: „Bal Folk“, Tänze zum Mitmachen (18 Uhr). Theaterhaus „Anna Sophia“: „Jorinde und Joringel“ (16-16.40 Uhr). Braschwitzer Str. 5 06188 Landsberg OT Peißen f 0345 - 444 76 90 www.ac-stierwald.de Alle Termine ohne Gewähr – * = Eintritt kostenfrei; ** = Voranmeldung. Halle im Notfall n Polizei – Notruf: 110 n Feuerwehr / Rettungsdienst – Notruf: 112 n Brand- und Katastrophenamt: (0345) 2 21 50 00 n Kassenärztlicher Notfalldienst (Allgemeinmediziner und Facharzt): (0345) 68 10 00 n Zahnärztlicher Notfalldienst: (0345) 68 10 00 Goethestadt Bad Lauchstädt, Goe- n Apotheken-Notdienst: (0345) 8 07 01 00 the-Theater: „Duft und Wahnsinn“, n Amtstierärztlicher BereitschaftsKonzert (14.30 Uhr). dienst: (0345) 8 07 01 00 Wettin, OT Mücheln, Templerkapelle: „Templersommer – Fado Instru- n Telefon-Seelsorge: 0800-111 0 111 und -111 0 222 mental“, Magie des portugisischen Fado auf Gitarre und Bandoneum n Hilfe für Kriminalitätsopfer – (15.30 Uhr). Weißer Ring: (0345) 29 98 98 22 ABSCHIEDNEHMEN Leider ist es uns nicht möglich, allen einzeln zu danken, die uns in den schweren Stunden des Abschieds von Jürgen Körner *07.06.1951 l 21.06.2015 Freundschaft, Zuneigung und Trost entgegengebracht haben. Die vielen Beweise der Verbundenheit und Anteilnahme haben uns sehr berührt. Danke dafür. Brigitte Körner und Gerda Burgemeister RHEA BESTATTUNGEN B. HAYDER zzgl. Arzt-u.Friedhofsgebühren 0345 / 20 24 108 „Sie sind in Ihrer Trauer nicht allein…“ Paul-Suhr-Straße 44, 06128 Halle …denn wir beraten, helfen und betreuen. Hausbesuche jederzeit möglich, Erledigung aller Formalitäten. Inh. S. Kühn Tag & Nacht 0345- 68 66 800 Wir wollen sie liebevoll einfühlsam durch ihre schwere Wir wollen SieSie liebevoll & und einfühlsam durch IhreIhre schwere ZeitZeit Wir wollen liebevoll & einfühlsam durch schwere Zeit begleiten und sind auch gern nach der Bestattung weiter fürda. Sie begleiten und sind auch gern nach Bestattung weiter für Sie da. da . begleiten und sind auch nach derder Bestattung gern für Sie Hausbesuche sowie Erledigung aller Ihrer Formalitäten * Hausbesuche sowie Erledigung aller Ihrer Formalitäten und Abmeldungen * Feuerbestattung ab 1.345.€ zzgl. Arzt, Friedhofsgebühren & Fremdleistungen Liebe Frau Ketelhut, bitte die Anzeige auf 2,5 cm vergrößern! Wir mussten feststellen, das unsere Anzeige beim letzten mal so abseits und unsichtbar aussah. deshalb ein wenig größer und teilweise hellgrau unterlegt! Bitte Hintergrundfarbe Hellgrau auch dem Logo anpassen. Ich bitte um Korrekturmail! 06110 Halle, Schwetschkestraße 41 Straßenbahn Rannischer Platz; Parkplatz direkt am Haus Bestattungen Hartmut Gröper Tel. (0345) 6902267 Tag und Nacht Halle / Saale, Zur Gartenstadt 3 und Hubertusplatz 1 BESTATTUNGSINSTITUT THUJA Telefon: (0345) 202 49 01 Uwe, Ronny & Jörg Fluhr GbR HAUSBESUCHE JEDERZEIT MÖGLICH ERLEDIGUNG ALLER FORMALITÄTEN Am Gastronom 2 06124 Halle Tag & Nachttelefon: 0345 694 98 33 'U5HLFKHO Mauerstraße 1 · 06110 Halle · Hausbesuche in Halle & im Saalekreis · Bestattungsvorsorge bereits zu Lebzeiten · alle Behördengänge & Rentenbeantragung Mit lieben Grüßen Simone Kühn Wünschen Sie weitere Informationen? Ihre Ansprechpartnerin zu unserem Thema „Abschied nehmen“: Daniela Schiedt · Tel. 0345 20409-10, Email: [email protected] 10 | 19. Juli 2015 | SN ps p i t n e i r e F und paß! s t i e z Frei Fahrspaß pur! Werner’s Trike Shop Vermietung & Verkauf Regensburger Str. 77 06258 Schkopau OT Döllnitz T+F: 0345-7820095 Alle Infos unter www.trikevermietung-halle.de Wakeboard & Wasserskilift Hohenweiden • Gaststätte und 200 m2 Seeterrasse • toller See • Anfängerkurse Von Mai bis September braten wir von 11.00 bis 15.00 Uhr Neustädter Str. 4 a · 06258 Schkopau Tel.: 0345/6131982 · Funk: 0173/9701323 Apr.-Okt. tägl. von 11 – 22 Uhr geöffnet www.wasserskilift-hohenweiden.de Ankerhof Bowling FRISCHEN FISCH! Unser „Sommer-Spezial 2015“ Jede Bahn im Juli und August nur 2 x in Halle auf 1200 m2 Reservierungen unter Inhaber: Frank Tetzlaff 0345/23 23 200! Montag – Donnerstag 14 – 22 Uhr Freitag & Samstag 14 – 24 Uhr Sonntag & Feiertag 12 – 20 Uhr ÄLTESTES FACHGESCHÄFT IN HALLE UND UMGEBUNG Angelcenter im Süden Zeppelinstraße 9 | 06130 Halle Telefon: 0345 - 977 34 04 Angelcenter im Norden Hansastraße 9a | 06118 Halle Telefon: 0345 - 522 67 53 Erleben Sie fröhliche Stunden in gemütlicher Atmosphäre in unserem Gewölbe - Bowlingkeller. Ankerhof Hotel GmbH www.internationale-angelgeraete.de Ankerstraße 2a - 06108 Halle ✉ [email protected] www.ankerhof.de Vacu Walking Freizeit-, Sport- & Wellnesszentrum Spickendorf Erlebnis pur auf über 20.000 m2 Der außergewöhliche Ferienspaß! Vacu-Walking - die aktive Methode für die Fettverbrennung an den Problemzonen von Bauch, Po und Oberschenkeln 129,- €* Erlebnis für alle großen und kleinen Kinder, Jugendliche und Erwachsene! Spiel- & Spaßpaket Achtung - Bitte Zufahrt zum Petersdorfer Anger benutzen!!! www.freizeitzentrum-spickendorf.de • ☎ 034602-21671 ktion ngsredu ann M d n u u ra ng von F ehandlu B te li u ll e C ti . An ung t rumform on Orangenhau . Figu v g n ru ng esse . Verb erstraffu o und Körp uch, Beinen & P a . HautB nten n o v g re te sse Festigun n 50 In . Umfa e Gützer Str. 16 • 06188 Landsberg/OT Petersdorf/Spickendorf lieder €* für Mitg is e r p er 159,s n Aktio tmitglied h ic N r onen reis fü roblemz Aktionsp an den P F it n 60 min „Tackle Ball“ + „Loopy Ball“ – Spaß der Superlative! Nutzung der gesamten Anlage für weitere 3 Stunden: Bowling (auch auf der Kinderbahn/Bumper vorhanden), Hüpfburgen, Tischtennis, Hallenfußball, Badminton, Squash, Tennis- u. Beachvolleyball (Indoor/Outdoor), Fitness, Minigolf, Saunalandschaft mit beheiztem Pool und Jacuzzi Sensationspreis 19,95 € p.P. (für Kinder bis 12 Jahre inkl. 1 Kindergericht + 1 Getränk 0,2 l) ohne „Tackle Ball“ und „Loopy Ball“ für 14,00 € p.P. Vorbestellung erforderlich! 900 594702 56 9 11,00 €/h! ss u n d m e hr Jetzt anmelden ab 16,90€ /Monat! * Sommerpreis! – Nur für die nächsten 30 Anmeldungen. Trainiere jetzt deine Sommerfigur! . ie erste en für d . ise gelt dungen *Die Pre für 24 Anwen und e Ihrer Sagen Siau t adé! Orangenh clever fit Halle Burgstr. 33 (nähe Volkspark), 06114 Halle, Tel. 0345-68459190, www.clever-fit.com zzgl. einmaliger Karten- u. Verwaltungspauschale von jeweils 19,90€ . Duschen 50 Cent/5 Min. Unverbindlicher Preisempfehlung. In allen teilnehmenden Studios bei einer Mindestvertragslaufzeit von 12 Monaten und jährlicher Vorauszahlung. Namen und Anschriften der jeweiligen clever fit Studios betreibenden Unternehmen findest du unter www.clever-fit.com/studios oder unter Tel. 0800 8881018 Bei Vorlage des Coupons eine Gratisanwendung! deine SOMMERFERIEN 2015 IM MAYA MARE • von 12-18 Uhr 22. Juli „Rund um den Ball“ 26. Juli Familiensonntag „Dschungel Party mit MEX“ 29. Juli „Hawaiiparty“ 05. August „Sommer-Pool-Party“ 12. August „Neptun zu Gast bei den Maya´s“ 19. August „Piraten auf hoher See“ 26. August „Letzter Ferienspaß“ 30. August Familiensonntag „Zuckertütenfest“ Revisionswoche vom 31.08 . bis 04.09. Am Wasserwerk 1 • 06132 Halle (Saale) E - Mail: [email protected] • Tel.: 0345 / 77 42 0 facebook.com/mayamare.halle Heiß, Heißer, Mexiko... Nutzen Sie unsere Sommerpreise im Saunabereich vom 01.07.- 30.08.2015. Einen ganzen Tag Erholung und Entspannung und nur 4 Stunden zahlen! www.mayamare.de
© Copyright 2024 ExpyDoc