Untitled

‫رێکخراوی نه ته وه يه کگرتوه کان پالنی ناوچه ی بۆ په نابه ران و تواناسازی خۆبه رێوه بردن راده گه يه نی‬
‫له عێراق‪ ،‬ئه م پالنه پێکھاتووه له تواناسازی بۆ په نابه ران ھه روه ھا له گه ل خه لکانی ئه م والته‪.‬‬
‫ھه ولێر‪18.12.2014 .‬‬
‫ئه مرۆ له به رلين‪ ،‬رێکخراوی نه ته وه يه کگرتوه کان بۆ کارووباری په نابه ران له گه ل رێکخراوی نه ته وه يه کگرتوه کان بۆ په‬
‫ره پێدان پالنی ناوچه ی ‪ 2016-2015‬ی په نابه رانی راگه ياند ئه م به رنامه يه بۆ کۆمه ك کردنی په نابه رانی سووری له‬
‫پێداويسته يه کانيان به سيسته می ھه ماھه نگی کردن جێبه جێ ده کرێت‪.‬‬
‫وه زيری پالندانانی حکوومه تی ھه رێمی کوردستان به رێز دکتور عه لی سندی ئاماده ی کۆبوونه وه بوو وه ك نوێنه ری حکوومه‬
‫تی ھه رێمی کوردستان عێراق‪ .‬جه نابی وه زير له ووته که يدا جه ختی له سه ر ئه وه کردوه که کاريگه ريه کی زۆر له سه ر خزمه‬
‫ت گوزاريه بنه ره تيه کان ھه يه به ھۆی په نابه رانی سووری له ھه رێمی کوردستان عيراق که ژماره يان ‪ 230000‬په نابه ره له‬
‫گه ل نزيکه ی ‪ 1‬مليۆن ئاواره ی ناوخۆی عێراق‪ .‬جێگای ئاماژه پێکردنه‪ ،‬ئه م په نابه رانه و ئاوارانه کاريگه ری کۆمه اليه تيان ھه‬
‫ھه روه ھا فشار ده خه نه سه ر خزمه ت گوزايه سه ره کيه کان‪ .‬ھه روه ھا کاريگه ری له سه ر به رنامه ی په ره‬
‫يه و‬
‫پێدانی چه ند ساالنه ھه يه‪.‬‬
‫له ئێستادا پالنی کۆمه کی کردنی په نابه رانی سووری له عێراق به ره و سێيه م سال ده روات‪ ،‬پالنی ئه م به رنامه يه ی ئه م سال له‬
‫کۆمه کی مرۆييه وه ھه نگاو ده نێت بۆ کۆمه کی درێژ خايه ن بۆ به رزکردنه وه ی توانای خۆ به رێوه بردنی په نابه ران و ھه روه‬
‫ھا کۆمه ك کردنی خه لکانی ئه م والته و به توانا کردنی خزمه تگوزار ييه کانی حکوومه ت بۆ ھاوالتيان‪.‬‬
‫به به رده وام بون له پێشکه ش کردنی يارمه تيه زۆر پێويسته کان بۆ ئه و په نابه رانه ی خاوه ن پێداويستين ‪ ،‬ئه و به رنامه يه مه‬
‫به ست له به ھێز کردنی خزمه ت گوزاريه کۆمه اليه تيه کانه به ھاندانی حکوومه ت و که رتی تايبه ت کاريگه ر بن‪ .‬يارمه تی‬
‫دان بۆ به رزکردنه وه ی توانای خۆبه رێوه بردن به شێکی گرنگی ئه م به رنامه يه‪ ،‬که بريتيه له په ره پێدانی تاوتۆ کردن له نێوان‬
‫خه لکانی کۆمه لگاو په نابه ران که ده بێته ھۆی که مکردنه وه ی پشت به ستن به يارمه تی ده ره کی له داھاتوو دا‪.‬‬
‫جێگای باسه ئه م به رنامه يه بۆ عێراق پێويستی به ‪ 426‬مليۆن دۆالری ئه مريکی ھه يه بۆ ئه وه ی به رده وامی به ھاوکارييه کان‬
‫بدرێت له سالی ‪ .2015‬ئه م ژماره يه ‪ 152‬مليۆن دۆالر که متره له داوای سالی ‪ ،2014‬ئه م به رنامه يه دارشتراوه له گه ل ئاماژه‬
‫کردن به زيادبوونی نزيکه ی ‪ 24000‬په نابه ر له مانگی ئه يلول‪ .‬له کۆی گشتی بوودجه ی داواکراوی عێراق ‪ 107‬مليۆن دۆالر ده‬
‫ست نيشان کراوه بۆ په ره پێدانی تواناسازی‪.‬‬
‫جێگای باسه له گه ل چه نده ھا کاره سات له جيھاندا‪ ،‬کۆمه لگای نێوده لی له ژێر فشاردايه بۆ دابين کردنی کۆمه ک بۆ ھه موو ئه‬
‫وانه ی خاوه ن پێويستن‪ ،‬به الی کۆمه ك و يارمه تی به رده وام بۆ په نابه ران و خه لکانی عێراق پێويسته‪.‬‬
‫بۆ زانياری زياتر تکايه په يوه ندی بکه به‬
‫يوسف مه حموود‪ ،‬رێکخراوی په نابه ران‬
‫‪[email protected] or +9647706700815‬‬
‫نێد کۆلت‪ ،‬رێکخراوی په نابه ران‬
‫‪[email protected] or +9647809174173‬‬
‫باربه ره‪ -‬ئه ن کريگسمه ن‪ ،‬رێکخراوی په ره پێدان‬
‫‪[email protected] or + 9647901101978‬‬
‫بۆ زانياری زياتر له سه ر کارووباری په ره پێدان سه ردانی‬
‫‪www.iq.undp.org‬‬
‫بۆ زانياری زياتر له سه ر کارووباری په نابه ران سه دانی‬
‫‪www.unhcr.org‬‬