Good Shepherd and Holy Family Parishes

Good Shepherd and Holy Family Parishes
Berlin and Gorham New Hampshire
www.berlingorhamcatholics.org
Good Shepherd Church Address!
St Anne Church, 345 Pleasant Street, Berlin, NH 03570!
Office Mailing Address!
PO Box 570!
Office Physical Address!
!
151 Emery Street, Berlin, NH 03570!
Phone: (603) 7522880 FAX: (603) 7521855!
Email: [email protected]!
Office hours: Monday Friday 9:00am to 3:00pm!
Pastoral Staff
Holy Family Church Address!
Holy Family Church, 7 Church Street, Gorham, NH 03581!
Office Mailing Address!
PO Box 299!
Office Physical Address!
9 Church Street, Gorham, NH 03581!
Phone: (603) 4662335 FAX: (603) 4663490!
Email: [email protected]!
Office hours: Monday Friday 9:00am to 2:00pm!
!
Weekend & Weekday Mass Schedule
!
!
!
Saturday! ! 4:00 pm! at St Anne!
!
! 6:00 pm !at Holy Family!
Sunday! ! 7:00 am! at St Anne!
!
! 9:00 am! at St Anne! !
!
!11:00 am! at Holy Family!
!
! 6:00 pm !at St Anne!
Monday! ! 8:00 am! at St Anne!
Tuesday! ! 8:00 am! at St Anne!
Wednesday! 8:00 am! at St Anne!
!
6:00pm at Holy Family!
Thursday! ! 8:00 am! at St Anne!
Friday!
! 8:00 am! at St Anne!
!
Holy Day Mass Schedule *always consult bulle+n for possible changes !
Rev. Kyle F. Stanton!
Pastor
Rev. Andrew K. Nelson!
Associate Pastor
!
!
!
Deacon Michael C. Couture!
!
Sr. Anne Beausoleil, PM!
Pastoral Minister
!
!
Sr. Pauline Sauvageau, PM!
Pastoral Minister
!
!
Emilie Sles!
Catechecal Leader ! Grades K!5
7525443
!
!
!
Vigil Mass! 6:00 pm!
Feast Day! 8:00 am!
!
12:05 pm!
!
6:00 pm!
!
Bridget Goudreau!
Youth Minister ! Grades 6!12
7231630
!
!
!
Affiliated Agencies
St Vincent de Paul Society!
153 Gra4on Street (603) 7522902
at St Anne!
at St Anne!
at St Anne!
at Holy Family!
!
!
!
Sacramental Life!
!
!
!
Bapsm! ! Please contact the office to schedule the!
Good Shepherd Parish Gi. and Book Shop!
!
! bap)smal catechesis.
St Anne Lower Hall (603) 7521534 !
Marriage! ! Arrangements for the marriage prepara)on !
Thurs & Friday, 9:00am to 3:30pm
!
! program must be made 6 months prior to the!
New Hampshire Catholic Charies!
!
! desired wedding date.
151 Emery Street (603) 7521325!
Anoinng! ! The Sacrament of the Sick is available to anyone!
Nicole M. Plourde, Outreach Coordinator!
!
! facing serious health issues. Please contact the!
Janice D. MacKenzie, MSN, Counseling Services
!
! office for a hospital, nursing home or home visit.
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Sisters of the Presentaon !
Convent: 633 Third Ave (603) 7521176!
!
!
Confession! The Sacrament of Reconcilia)on is scheduled on !
!
! Saturday, 3:00PM at St Anne & 5:30PM at Holy!
!
! Family. Private appointments are also available.!
!
New to the Parish? Please register with the parish office. And please introduce yourself, we’re anxious to meet you!
GOOD SHEPHERD AND HOLY FAMILY PARISHES, BERLIN AND GORHAM, NH
I would like to thank those who volunteered to help make our first “A
November to Remember” fundraiser successful. I would also like to thank all
who helped support the parish whether it be selling raffle tickets, joining the
spaghetti dinner or with your generous donations.
The Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary
Monday, December 8th 8:00 am Mass at Good Shepherd Parish
Monday, December 8th 12:05 pm Mass at Good Shepherd Parish
Monday, December 8th 6:00 pm Mass at Holy Family Parish
November 30, 2014
1st Sunday of Advent
“Father, we are the work of Your
hands.”
Is God’s work in you to be of service to
Him as a priest, deacon or in the
consecrated life?
Call Fr Jason Jalbert at 663-0132
or write: [email protected]
HeavenBound Club
3:00 pm—4:30 pm
HeavenBound will meet Wednesday
December 3 @ the St. Kieran Bldg in
upstairs clubroom.
First Communion Classes
Class Schedule: 3:00-4:15 pm
Monday Group: Dec 1 @ St. Kier an
Off Bldg
Thursday Group: Dec 4 @ Holy
Family Parish Center
Grade 1 - Faith Formation (CCD)
classes begin the first week of January.
If you have not yet registered, please do
so ASAP. Call Emilie at 752-5443
“EDGE” Middle School Youth
Ministry
Next Meeting: Satur day, December
6th from 7:00 pm - 9:00 pm at Holy
Family Parish.
“AXIS” High School Youth Ministry
Next Meeting: Wednesday, December
3rd from 7:00 pm - 9:00 pm at Holy
Family Parish
2nd Banns
Nathan Smith & Krystal
Bouchard
1ST SUNDAY OF ADVENT
MASS INTENTIONS
Saturday, November 29
4:00pm - Berlin: Dec. Members of the Dube family by Lucille;
Olivette Albert by Marjolaine Lamber t; Roland Sr. & Viola
Rivard by Roland, Lillianne & Sr Sue; Charles Bardom by
son, Meme & Stephanie
6:00pm - Gorham: Louis Gagnon by his wife, Rita & family;
Andrew LeBlond & Alfred Landry by Dave & Connie Landr y;
Guy Maure by M/M Lucien Cloutier ; Lorraine Lapointe by
John & Helene Fortin
Sunday, November 30
7:00am - Berlin: Lucille Duquette (2) by Donald & family;
Mike McKinney (1) by the Lecler c family; Robert Huot Sr.
by family; Maurice Cote by Robert & Marguerite Lafrance
9:00am - Berlin: Rosaire Cote by his wife; J. Paul Cusson by
the kids; George & Lorraine Riendeau by family; Marguerite
Goudreau by Paul & Shir ley Cr oteau
11:00am - Gorham: Chester Sokolowski by Clemence;
Lorraine A. Baillargeon by M/M Alber t Ber geron; Emile
Martineau by Lor i & Mike Mor in; Conrad Gilbert (30th day)
by his sister, Rachel & family
6:00pm - Berlin: Daniel Horan by his wife; Simone Torro by
Bob & Cecile; Donald Bouchard by Ann & Leo; Donat Croteau by
Jan
Sunday, December 7
7:00am - Berlin: Jeanne Bourbeau (2) by her childr en;
Gerald Thibeault by family; Sylvia & Hele Desilets by
Helene Leveille; Bridget Labelle-Rano by her daughter
9:00am - Berlin: Alan Lavertu by Robin & Monique; Doris
Levesque (1) by J anet Tr oski; Lawrence & Jane Losier by
family; Gerard & Jeannette Gilbert by family
11:00am - Gorham: Lucille Duquette by Don; George
Mullen by Shir ley & William Eafr ati; Richard Francoeur by
his wife, Cecile; Marie Anne & Joe Robichaud by M/M Richard
Lacroix
6:00pm - Berlin: Emmet Kelley by Mar k & Kathleen;
Beatrice Landry by Clar isse Leger e & family; Olive Sullivan
by Richard & Aline Lacroix; Edward J. & Jeanne R. Provencher
by family
SANCTUARY LAMPS
St Anne Church
In memory: Dec. Members of the Lacasse & Leclerc
families
St Anne Adoration Chapel
In memory: Germaine & Joseph Brodeur
by Albie & Pauline
Monday, December 1
8:00am - Berlin: Int of Phyllis Morrissette; Albert (22) &
Anita (2) by Louise & Gr eg; Elaine Ouellet by Flor ence &
Theresa; Florence Vezina (30th day) by Simone & Albert Torro
Priest Rectory Chapel
In memory: Kenny Parent
by Lena, Kerry & Kevin
Tuesday, December 2
8:00am - Berlin: Larry Gauthier by Phyllis; Joyce Pelchat by
M/M Normand W. Gagne; Real Giroux by his wife & family;
Anthony Memolo by the Mor r issettes
Holy Family Church
In memory: Roydon Vachon
by his wife, Maggie
Wednesday, December 3
8:00am - Berlin: Alice Vaillancourt by family; John J. & Joe
Ottolini by Lucille & family; Marc Martineau by Rita, Sue &
M/M Roger Rivard
6:00pm - Gorham: Int of all parishioners; William Pike Jr. by
Jeannine Poirier; Priscilla Berube by George & Isabelle Arsenault;
Thanksgiving to St. Jude for a favor r eceived by a par ishioner
Thursday, December 4
8:00am - Berlin: All Souls; Richard Gagne by Bob & Cecile;
Edmond Lacroix by Cecile Bour que
Friday, December 5
8:00am - Berlin: Paul Becotte & family by the estate; Int.
Entrusted to Mary; Dec. Members of the Thomas Gulls family
by Rita & Pat; Paul Morel (49) by Marie Jeanne Morel
Saturday, December 6
4:00pm - Berlin: Dot L. Chaisson (1) by daughter , Pauline, Bob
& family; Roland L. Thibault by Doris Fortier; Scott Fletcher by
the Good Shepherd Parish Choir; Hubert Legere by Clarisse
Legere & family
6:00pm - Gorham: Norman & Timothy Dube by family;
Amedee & Jeannette Patry by the Patr y family; Guy Maure
by M/M John Sheets; Bertrand Labonte by Paul & Lillian
Lafleur
Readings for the Week of November 30, 2014
Sunday:
Monday:
Tuesday:
Wednesday:
Thursday:
Friday:
Saturday:
Next Sunday:
Is 63:16b-17, 19b; 64:2-7/1 Cor 1:3-9/Mk
13:33-37
Is 2:1-5/Mt 8:5-11
Is 11:1-10/Lk 10:21-24
Is 25:6-10a/Mt 15:29-37
Is 26:1-6/Mt 7:21, 24-27
Is 29:17-24/Mt 9:27-31
Is 30:19-21, 23-26/Mt 9:35--10:1, 5a, 6-8
Is 40:1-5, 9-11/2 Pt 3:8-14/Mk 1:1-8
May all our faithful departed Rest in Peace.
NOVEMBER 30, 2014
WORLDWIDE MARRIAGE
ENCOUNTER
GOOD SHEPHERD PARISH
November 22 & 23
Offertory:
Christian Form:
Energy:
Maintenance:
Dioc Coll:
Holy Days:
Youth Ministry:
$
$
$
$
$
$
$
HOLY FAMILY PARISH
November 22 & 23
Offertory:
Maintenance:
Fuel:
Holy Days:
Dioc Coll:
Youth Ministry
$
$
$
$
$
$
Monday, December 1
1:00 pm - Social Club
SA Lower Hall
6:00 pm - Adult Choir Rehearsal
SA Church
6:30 pm - Cribbage Club
SA Lower Hall
6:30 pm - Sec Fran Mtg
Kieran House Conf Rm
Wednesday, December 3
6:30 pm - Bingo
SA Hall
6:30 pm - Bereavement Group
Kieran House Conf Rm
SA Hall
HOLY FAMILY 250 CLUB
THANK YOU!!
DUE TO EARLY TRANSMISSION,
AMOUNTS WILL BE REPORTED
NEXT WEEK.
Thank you for your contributions to the
Collection for the Catholic Campaign
for Human Development! Your
generous gifts will help CCHD end
poverty in the United States through
better education, improved housing, and
economic development. Through CCHD
and its beneficiaries, we help keep
Catholic social teaching alive and carry
out Jesus’ mission to “bring glad tidings
to the poor...to proclaim liberty to
captives and recovery of sight to the
blind, to let the oppressed go free”
(LK 4:18)
Week #36 - Winner will be drawn
on December 1, 2014
The CatholicTV Network, A merica’s
Catholic Television Network, is now
available to cable and satellite in our
area. Please help provide this upbeat,
youthful and exciting Catholic network
and a powerful resource to the people of
our area and the entire nation.
To help, simply visit
GetCatholicTV.com as an easy way to
petition your cable or satellite provider.
If you are unable to access the internet,
please follow up with a postcard or letter
to your provider. Remember the address:
GetCatholicTV.com
News From your Knights of Columbus Council 506
After several weeks of meeting, planning and decorating, almost everything is in place
to make our first Family Christmas Festival an evening to remember. It will be held at
the Northern Forest Heritage Park on Saturday December 6 from 4:00 to 8:00 PM. There
is no cost for admission. A Live Nativity, and of course Santa and Mrs Claus, will
highlight the evening. Other activities will include roasting marshmallows, decorating
gingerbread cookies, a petting zoo and hay rides. There will be Christmas caroling led
by the beautiful voices of the Good Shepherd Parish Choir. There will be candy for the
children along with door prizes and raffles. Food that can be purchased will include
traditional meat pie, chicken fingers, french fries, hot dogs and corn chowder along with
a variety of delicious deserts. We are excited to bring back this memorable family
community event that is sure to please both young and old alike. Hope to see you there
and bring your children and grandchildren!
Let us all be thankful for the gift of
vocation. Learn how to enrich your
vocation of Marriage or Holy Orders by
attending an enrichment made just for
you.
The next Worldwide Marriage
Encounter Weekends are December 5-7
2014 and January 23-25 2015.
For more info call Jim & Elaine
Richard at 1-800-710-9963 or go to our
webpage at www.wwme.org
NOTICE:
The Good Shepherd Parish Adoration
Chapel has the following hours open:
Monday 9:00 am & 5:00 pm,
Wednesday 9:00 am, Thursday 5:00 pm,
Friday 9:00 am, 10:00 am, 4:00 pm &
6:00 pm.
Please call Barbara at 752-1757
ROSE BUSH BOXES
Will be in church this weekend
November 29 & 30
The Sisters received a large collection of
VHS & DVD’s. History and musical
stories to sell as a fundraiser for the
Parish Gift Shop. Come and see every
Thursday & Friday in the Lower Hall of
St. Anne’s during the Bookstore hours
of 9:00 am - 3:30 pm.
Suggested offering is $0.25 per VHS
and $1.00 per DVD.
Help for the blind & low vision:
Recently, a group of concerned Berlin
people have formed a Chapter to the
“National Federation of the Blind”. It is
called the “Great Northwoods Chapter”.
Anyone interested in becoming a
Chapter member is encouraged to
contact the President, Linda
Vaillancourt at 752-2347 or Secretary,
Sr. Anne Beausoleil at 752-1176.
Anyone is welcome; blind, low-vision or
perfect vision.
WHITE MOUNTAIN
LUMBER COMPANY
URNER SERVICE
White Mountain Buying or Selling Ask For BRIAN’S B)New
Installations )
Lumber Company Donald P. Lapointe, Sales Associate
)Furnace Cleanings )
181 Cole Street
Berlin, NH 03570
ACE HARDWARE
30 East Milan Rd., Berlin, NH 03570
Telephone 603-752-1000
Bus. (603) 752- 7535 x18 • www.pcrc.com
Fax (603) 752-7200
St. Vincent de Paul
)
)24 Hr. Oil Burner Service )
(603) 723-8733
“Check Engine Light” See Us!
We Have Current Emission Diagnostic Tools
Repairs, State Inspection
Owner - Brian Villeneuve
752-4750
Gorham
Family Dentistry
/DZ2IÀFHVRI 5RODQG(2OLYLHU3//&
ROLAND E. OLIVIER, ESQ
O: 603-449-6669 • C: 603-361-5873
167 Glen Ave. • PO Box 529
[email protected]
Berlin, NH 03570
269 Cedar Pond Dr., Milan, NH 03588
FAX (603) 752-3825 • (603) 752-6111
129 Hillside Ave., Berlin, NH 03570
Your All Around Dentist
18 Park St., Gorham, NH
www.gorhamfamilydentistry.com
Rehabilitation and
Nursing Center
29 Providence Ave., Berlin, NH 03570
603-752-1820
SKILLED REHAB FACILITY
• Physical Therapy
• Occupational Therapy
• Speech Therapy
• Intravenous Medications
We have the power
to make a difference!
MAKING SENSE OF INVESTING
Richard R. (Rich) Landry, CFP®, CRPC®
Financial Advisor
820 Main St., Berlin, NH 03570
Bus 603-752-7612 Toll Free 888-752-9226
603-752-1370
Since 1957
A la Mémoire de
And General Contracting
Jean-Louis
et de
Cécile Blais
SLA2012
Residential • Commercial • Industrial
S&F
LINDA SJOSTROM
Branch Manager
360 Main Street, Gorham, NH
752-6445
Investments & Tax Planning
FOR AD INFO CALL 1-800-888-4574
In Service to One. In Service to All.
Information about membership in the Knights of Columbus call
Air Conditioning
Electric Motor Sales & Service
Kohler Generator Dealer & Service
Security Systems
Fire Alarms • Bucket Truck Services
Rene Gagnon, Grand Knight at 603-752-3857
John J. McKelvey Membership Director at 603-752-5683
PO Box 597 • 33 Jericho Rd.
Berlin, NH 03570
Council 506
White Mountain Council
Berlin-Gorham
© LITURGICAL PUBLICATIONS INC.
Assembly 632
Msgr. Patrick Walsh
Berlin-Gorham
NOVEMBER 19, 2014 2:04 PM
603-752-6210
1826 Riverside Drive
Berlin, NH 03570
HOLY FAMILY, BERLIN, NH 03-0313
Moe’s Variety
BRYANT
4 LANCASTER ROAD, GORHAM
Funeral Homes
466-5790
Local Family Owned & Operated
Daily Newspapers
Sunday NY Times)Sandwiches
Discount Beverages)Mega-Bucks
752-1344
B. Edward Bryant
Berlin & Gorham, NH
Serving Berlin,
Gorham and
Surrounding
Communities
72 High St., Berlin, NH 03570 • 603-752-1212
19 Pleasant St.
Berlin, NH 03570
752-1050
Glenn Ward, Licensed Funeral Director
And A Full Professional Staff
Funerals • Cremations • Pre-arrangements Available
Gateway
Trailer Park
8VHG&DU
!"#$%&'()*+#$,-)-./*0,1
10 Exchange St., Gorham, NH 03581
2'*3)%45+#%&*.'6#4-7#-37#&-6)#8'*3)%45+#&-&'()6
Owner: Terri Colarusso
www.jpimentalphotography.com
466-5588
Berlin, NH • Tel: 603.215.6117
Roland Montminy DDS, PC
“WE ALSO PROVIDE GREAT
CARPENTRY WORK”
73 Main St., Berlin, NH 03570
DEALER
IN BERLIN
603-752-2223
416 GLEN AVENUE, BERLIN, NH 03570
4 BAYS WITH ASE CERTIFIED TECHS
TUNE UPS • EXHAUST • ENGINE WORK
BRAKES • SHOCKS & STRUTS • INSPECTIONS
[email protected]
www.sub-zeroinsulation.com
BANQUETS - WEDDING - SHOWERS
FUNERAL LUNCHEONS
BUSINESS FUNCTIONS
AND
SUNDAY BRUNCH
FAMILY STYLE LUNCHEON
A LOCAL FAMILY SERVING THE
1956.
LOCAL COMMUNITY SINCE
NH 603-466-3315
www.townandcountryinn.com
“Quality Customer Service”
SHOP LOCAL
www.caron-building.com
752-1500
39 Union St., Berlin, NH 03570
Wayne Micucci
Associate Broker/REALTOR®
(603) 752-2424
Brian Croteau
Jarrett Allen • 603-915-3075
Inn & Resort
Gorham House
Florist
82 Success Rd., Milan, NH • Fully Insured
ONLY
756 Third Ave
Berlin, NH 03570
Ph: (603) 752-6466
www.mrautoberlin.com
Fleury-Patry Funeral Homes
Compliments of
Plumbing • Heating
Water Systems
Pumps & More!
603-752-1450
[email protected]
MR. AUTO
We welcome new patients!
Sales • Installation
Service • Maintenance
FULL AND PARTIAL DENTURES
SAME DAY DENTURE REPAIRS
COSMETIC BONDING
FACTORY TRAINED GENERAC
AND KOHLER SERVICE TECH
Northern Edge Realty
232 Glen Ave., Berlin, NH 03570
Cell (603) 723-7015 • Office (603) 752-0003 x12
[email protected]
AVAILABLE SERVICES
At Service Since 1900
°SCRAP METAL & RCY.
°STEEL & DEMOLITION
°TRAILERS & USED EQUIP. SALES
603-752-1800 • 1-800-698-4451
ROBERT A. CHAPMAN Sr.
164 Main Street, Berlin, NH
Off.: 603-466-9966 • Cell: 603-723-9985
Annual Maintenance • Lp Natural Gas Repairs
Generator Cleaning • New Installations
24 Hr. Emergency Services
603-915-3008
Moe Tremblay
OPTICIANS
Quality Eyewear
148 Main Street • Berlin, NH 03570
752-3382
Locally Owned and Operated
0U3L]]D
(HandyMan)
Don’t Let Any Small Job,
Become A BIG Problem!
603-728-7977/752-6665
Tel: 603-466-2501
YOKOHAMA
0DLQ6W*RUKDP1+
7DNH2XWDQG'HOLYHU\
&DOO
Restaurant
288 Main Street
Gorham, NH 03581
ZZZPUSL]]DQKFRP
THIS SPACE IS
Tracey Drouin, Owner
43 A Dublin St., Gorham, NH 03581
603-466-2752 • Fax: 603-466-2855
Custom Emboridery & Logos
Gorham, NH • 603-466-1500
www.autonorth.net
PEPPY’S
ELECTRIC
752-2150
Residential & Commercial
Commercial Offset Printing
ROGER VILLENEUVE’S HEATING OIL
Color Copies • Bulk Mailing Services
Located at the Eastern Depot
24 Hour Service
155 Emery Street • Berlin, NH
Wide Format & Vinyl Cutting Now Available!!!
752-5100
• 449-7324 • 723-5171
603.752.1028 www.stkieranarts.org www.smithandtownprinters.com
Richard Piattoni
603-466-3188
Cell: 603-723-8731
Celebrating Arts, Creativity & Culteral Heritage
CLASSIC COVERINGS
CUSTOM INTERIOR FINISHES
PAINTING &
WALLPAPERING
(603) 723-9592
FULLY INSURED
CLAUDETTE EAMES, OWNER
FOR AD INFO CALL 1-800-888-4574
In Memory of
Raymond and Muriel Binette
From Your Children
t
GUARDIAN THIS SPACE
AVAILABLE
ANGEL
For Information On Advertising,
CREDIT
Please Call Our Parish Representative
UNION
Joe Buchonis: 1-800-888-4574 ext. 3314
200 Coos St. • Berlin, NH 03570 • 752-2750
148 Main St. • Lancaster, NH 03584 • 788-4450
© LITURGICAL PUBLICATIONS INC.
NOVEMBER 19, 2014 2:04 PM
Email: [email protected]
HOLY FAMILY, BERLIN, NH 03-0313