Daikin cenník AS

Applied
Systems
Pricelist
2014
→ Table of contents
Type
Refrigerant
Compressor
Capacity
Page
Air cooled chiller Inverter
R-410A
Swing
EWAQ-A
Material
5-13 kW
3
Air cooled heat pump Inverter
R-410A
Swing
EWYQ-A
5-13 kW
4
Air cooled chiller Inverter
R-410A
Scroll
EWAQ-BAW
17-75 kW
5
Air cooled heat pump Inverter
R-410A
Scroll
EWYQ-BAW
17-75 kW
5
Air cooled chiller
R-407C
Scroll
EUWA-KBZW
11-55 kW
6
Air cooled heat pump
R-407C
Scroll
EUWY-KBZW
12-54 kW
7
Air cooled chiller
R-410A
Scroll
EWAQ-DAYN
80-252 kW
8
Air cooled heat pump
R-410A
Scroll
EWYQ-DAYN
88-283 kW
9
Water cooled chiller
R-407C
Scroll
EWWP-KBW1N
13-65 kW
10
Water cooled chiller
R-407C
Scroll
EWWP-KAW1M
86-194 kW
11
Condenserless chiller
R-407C
Scroll
EWLP-KBW1N
12-62 kW
12
Condensing unit heat pump Inverter
R-410A
Scroll
ERQ
11-28 kW
Hydronic Kit
EKBT / EHMC
13
14
Rooftop heat pump
R-410A
Scroll
UATYQ-CY1
27-73 kW
14
Rooftop heat pump
R-407C
Scroll
UATYP-AY1
79-110 kW
14
FWE-C
2,1 - 10 kW
15
Fan coil
Low ESP duct
Medium ESP duct
FWB-B
2,6 - 11 kW
16
Medium ESP duct / BLDC
FWP-A
2,6 – 6,5 kW
17
High ESP flexi duct
FWD-A
3,9 - 18 kW
18
Cassette 600x600
FWF-C
2,5 - 4,5 kW
19
Cassette 600x600
FWF-B
1,7 - 4 kW
19
Cassette 900x900
FWC-B
5 - 7,2 kW
19
Wall mounted
FWT-C
2,3 - 5,3 kW
20
Floor standing
FWV-D
1,5 - 8 kW
22
Flexi type
FWL-D
1,5 - 8 kW
23
Flexi concealed
FWM-D
1,5 - 8 kW
24
Floor standing / BLDC
FWZ-A
2,6 - 10 kW
26
Flexi type / BLDC
FWR-A
2,6 - 10 kW
27
Flexi concealed / BLDC
FWS-A
2,6 - 10 kW
28
Overview: Air cooled chiller portfolio
30
Overview: Portfolio Water cooled and Condenserless units
32
Large Chillers options and accessories summary
32
Air Cooler
34
Air Handling Unit
34
Dry Cooler & Condenser
34
Cooling Tower
34
Compressor Service
Screw/Recip
34
Measuring conditions
34
Commercial terms and conditions
35
▪ NOTES
The pricelist is valid from 1. April 2014. All prior pricelists are not valid anymore. All prices are list prices in Euro and excl. VAT.
The Daikin Commercial Terms and Conditions apply (see last page or http://www.daikin-ce.com).
We reserve the right for printing errors and model changes.
www.daikin.sk
2
→ EWAQ-A
▪ EWAQ-A
AIR COOLED CHILLER INVERTER
High ESEER thanks to inverter technology, integrated hydronics.
Unit size (1 phase)
Price
Cooling capacity
EER
ESEER
Sound power level
€
kW
dB(A)
EWAQ005ADVP
EWAQ006ADVP
EWAQ007ADVP
2.889,–
5,2
2,75
3,75
62
3.163,–
6
2,55
3,83
62
3.509,–
7,1
2,41
3,87
63
431,–
431,–
431,–
EWAQ009ACV3P
EWAQ010ACV3P
EWAQ011ACV3P
4.004,–
8,6
3,05
4,31
64
4.238,–
9,6
2,93
4,3
64
4.552,–
11,1
2,85
4,33
64
478,–
on request
148,–
478,–
on request
148,–
478,–
on request
148,–
EWAQ009ACW1P
EWAQ011ACW1P
EWAQ013ACW1P
4.176,–
9,1
2,99
4,43
64
4.592,–
11,1
2,85
4,44
64
4.866,–
13,3
2,57
4,36
66
478,–
on request
148,–
478,–
on request
148,–
478,–
on request
148,–
Options
OP10
evaporator heater tape
€
Unit size (1 phase)
Price
Cooling capacity
EER
ESEER
Sound power level
€
kW
dB(A)
Options
OP10
SOPHP
EKRP1HBA
evaporator heater tape
high ESP pump (up to 90 kPa)
digital I/0 PCB
€
€
€
Unit size (3 phase)
Price
Cooling capacity
EER
ESEER
Sound power level
€
kW
dB(A)
Options
OP10
SOPHP
EKRP1HBA
evaporator heater tape
high ESP pump (up to 90 kPa)
digital I/0 PCB
€
€
€
3
→ EWYQ-A
▪ EWYQ-A
AIR COOLED HEAT PUMP INVERTER
Wide operation range - ambient temperature in heating down to -15°C.
Unit size (1 phase)
Price
Cooling capacity
EER
Heating capacity
COP
Sound power level
€
kW
kW
dB(A)
EWYQ005ADVP
EWYQ006ADVP
EWYQ007ADVP
3.336,–
5,2
2,75
5,65
2,87
62
3.603,–
6
2,55
6,35
2,83
62
3.848,–
7,1
2,41
7,75
2,74
63
431,–
431,–
431,–
EWYQ009ACV3P
EWYQ010ACV3P
EWYQ011ACV3P
4.607,–
8,6
3,05
4,31
9,9
3,3
64
4.850,–
9,6
2,93
4,3
11,4
3,29
64
5.141,–
11,1
2,85
4,33
12,9
3,27
64
478,–
on request
148,–
478,–
on request
148,–
478,–
on request
148,–
EWYQ009ACW1P
EWYQ011ACW1P
EWYQ013ACW1P
4.787,–
9,1
2,99
4,43
10,9
3,28
64
5.196,–
11,1
2,85
4,44
12,4
3,27
64
5.494,–
13,3
2,57
4,36
13,9
3,25
66
478,–
on request
148,–
478,–
on request
148,–
478,–
on request
148,–
Options
OP10
evaporator heater tape
€
Unit size (1 phase)
Price
Cooling capacity
EER
ESEER
Heating capacity
COP
Sound power level
€
kW
kW
dB(A)
Options
OP10
SOPHP
EKRP1HBA
evaporator heater tape
high ESP pump (up to 90 kPa)
digital I/0 PCB
€
€
€
Unit size (3 phase)
Price
Cooling capacity
EER
ESEER
Heating capacity
COP
Sound power level
€
kW
kW
dB(A)
Options
OP10
SOPHP
EKRP1HBA
evaporator heater tape
high ESP pump (up to 90 kPa)
digital I/0 PCB
€
€
€
4
→ EWAQ-BAW, EWYQ-BAW
▪ EWAQ-BAW
AIR COOLED CHILLER INVERTER
High efficiency with leader-of-class ESEER.
No buffer tank required for standard applications.
Unit size
EWAQ016BAW EWAQ021BAW EWAQ025BAW EWAQ032BAW EWAQ040BAW EWAQ050BAW EWAQ064BAW
Price
Cooling capacity (nominal) EWAQ - BAWN / BAWP
ESEER EWAQ - BAWN / BAWP
Sound power level
€
kW
6.944,–
17,4 / 16,6
4,33 / 4,21
78
8.178,–
21,7 / 20,7
4,08 / 4,18
78
9.223,–
25,8 / 24,7
3,85 / 4,04
78
10.640,–
32,3 / 30,9
3,39 / 3,62
80
14.077,–
43,4 / 41,5
4,19 / 4,24
81
15.681,–
51,8 / 49,7
3,96 / 4,12
81
18.107,–
64,5 / 62,3
3,64 / 3,78
83
€
€
€
€
560,–
622,–
913,–
415,–
560,–
622,–
913,–
415,–
560,–
622,–
913,–
415,–
560,–
759,–
913,–
415,–
656,–
759,–
1.114,–
506,–
656,–
759,–
1.114,–
506,–
656,–
759,–
1.114,–
506,–
€
148,–
148,–
148,–
148,–
296,–
296,–
296,–
€
€
219,–
541,–
219,–
541,–
219,–
541,–
219,–
541,–
219,–
1.082,–
219,–
1.082,–
219,–
1.082,–
€
453,–
453,–
453,–
453,–
906,–
906,–
906,–
€
371,–
371,–
371,–
371,–
371,–
371,–
371,–
dB(A)
Options
OP10
OPSP
OPHP
OPZL
Evaporator electric heater
One centrifugal pump (low lift)
One centrifugal pump (high lift)
Low leaving water operation down to -10 °C
Kit
Demand PCB Remote:
On/Off, Cool/heat, thermo On/Off
EKRUAHT
Additional remote user interface
BHGP26A1 Digital pressure gauges
External adaptor for:
DTA104A62
Demand and Low noise control
RTD-W
Modbus interface
EKRP1AHT
▪ EWYQ-BAW
AIR COOLED HEAT PUMP INVERTER
Wide operation range - ambient temperature in heating down to -15°C.
Unit size
EWYQ016BAW EWYQ021BAW EWYQ025BAW EWYQ032BAW EWYQ040BAW EWYQ050BAW EWYQ064BAW
Price
Cooling capacity (nominal) EWYQ - BAWN / BAWP
ESEER EWYQ - BAWN / BAWP
Heating capacity (nominal) EWYQ - BAWN / BAWP
COP EWYQ - BAWN / BAWP
Sound power level
€
kW
7.986,–
17,4 / 16,6
4,33 / 4,21
16,2 / 17,0
2,93 / 2,97
78
9.405,–
21,7 / 20,7
4,08 / 4,18
20,3 / 21,3
2,86 / 2,86
78
10.607,–
25,8 / 24,7
3,85 / 4,04
24,6 / 25,7
2,76 / 2,75
80
12.239,–
32,3 / 30,9
3,39 / 3,62
30,7 / 32,1
2,90 / 2,89
80
16.187,–
43,4 / 41,5
4,19 / 4,24
41,6 / 42,5
2,90 / 2,89
81
18.034,–
51,8 / 49,7
3,96 / 4,12
49,0 / 51,1
2,78 / 2,76
83
20.825,–
64,5 / 62,3
3,64 / 3,78
61,5 / 63,7
2,97 / 2,94
83
€
€
€
€
560,–
622,–
913,–
415,–
560,–
622,–
913,–
415,–
560,–
622,–
913,–
415,–
560,–
759,–
913,–
415,–
656,–
759,–
1.114,–
506,–
656,–
759,–
1.114,–
506,–
656,–
759,–
1.114,–
506,–
€
148,–
148,–
148,–
148,–
296,–
296,–
296,–
€
€
219,–
541,–
219,–
541,–
219,–
541,–
219,–
541,–
219,–
1.082,–
219,–
1.082,–
219,–
1.082,–
€
453,–
453,–
453,–
453,–
906,–
906,–
906,–
€
371,–
371,–
371,–
371,–
371,–
371,–
371,–
kW
dB(A)
Options
OP10
OPSP
OPHP
OPZL
Evaporator electric heater
One centrifugal pump (low lift)
One centrifugal pump (high lift)
Low leaving water operation down to -10 °C
Kit
Demand PCB Remote:
On/Off, Cool/heat, thermo On/Off
EKRUAHT
Additional remote user interface
BHGP26A1 Digital pressure gauges
External adaptor for:
DTA104A62
Demand and Low noise control
Modbus interface
RTD-W
EKRP1AHT
5
→ EUWA-KBZW
▪ EUWA-KBZW
AIR COOLED CHILLER
Unit size
Price version N *
Price version P *
Price version B *
Cooling capacity version N / P / B
EER version N / P / B
Sound power level
€
€
€
kW
dB(A)
EUWA*5KBZW
EUWA*8KBZW
EUWA*10KBZW
EUWA*12KBZW
3.496,–
4.468,–
5.443,–
11,2 / 11,7 / 11,7
2,46 / 2,55 / 2,55
67
5.016,–
5.988,–
6.962,–
17,7 / 18,2 / 18,2
2,38 / 2,46 / 2,46
76
5.757,–
6.729,–
7.704,–
22,3 / 22,9 / 22,9
2,51 / 2,58 / 2,58
78
6.942,–
7.915,–
8.889,–
26,6 / 26,8 / 26,8
2,24 / 2,29 / 2,29
78
261,–
261,–
26,–
261,–
261,–
61,–
261,–
261,–
61,–
261,–
261,–
61,–
Options
OPZH
OPZL
OPHF
glycol application to -5°C LWE
glycol application to -10°C LWE
fan motor size up (50 Pa ESP)
€
€
€
Version *
OP10
OPHP
evaporator heater tape
pump size up
€
€
soft starter kit
gauges kit 5/8Hp units
gauges kit 10/12Hp units
BMS address card
remote user interface
remote buffertank (200 l)
€
€
€
€
€
€
N
174,–
–
P
352,–
107,–
B
431,–
107,–
N
174,–
–
P
352,–
107,–
B
431,–
107,–
N
174,–
–
P
352,–
107,–
B
431,–
107,–
N
174,–
–
P
352,–
107,–
B
431,–
107,–
Kit
EKSS
EKGAU5/8KA
EKGAU10/12KA
EKAC10C
EKRUMCA
EKBT
454,–
245,–
–
159,–
231,–
1.588,–
Unit size
Price version N *
Price version P *
Price version B *
Cooling capacity version N / P / B
EER version N / P / B
Sound power level
€
€
€
kW
dB(A)
454,–
245,–
–
159,–
231,–
1.588,–
454,–
–
245,–
159,–
231,–
1.588,–
454,–
–
245,–
159,–
231,–
1.588,–
EUWA*16KBZW
EUWA*20KBZW
EUWA*24KBZW
8.586,–
9.885,–
10.858,–
34,4 / 35,4 / 35,4
2,31 / 2,34 / 2,34
79
10.848,–
12.145,–
13.119,–
46,4 / 47,5 / 47,5
2,56 / 2,61 / 2,61
81
12.297,–
13.594,–
14.568,–
55,0 / 56,1 / 56,1
2,28 / 2,32 / 2,32
81
261,–
261,–
119,–
P
352,–
408,–
261,–
261,–
119,–
P
352,–
408,–
261,–
261,–
119,–
P
352,–
408,–
Options
OPZH
OPZL
OPHF
Version *
OP10
OPHP
glycol application to -5°C LWE
glycol application to -10°C LWE
fan motor size up (50 Pa ESP)
€
€
€
evaporator heater tape
pump size up
€
€
gauges kit 16Hp units
gauges kit 20/24Hp units
BMS address card
remote user interface
remote buffertank (200 l)
€
€
€
€
€
N
174,–
–
B
431,–
408,–
N
174,–
–
B
431,–
408,–
N
174,–
–
Kit
EKGAU16KA
EKGAU20/24KA
EKAC10C
EKRUMCA
EKBT
398,–
–
159,–
231,–
1.588,–
–
398,–
159,–
231,–
1.588,–
Note: EKAC10C is needed for direct BMS connection via Modbus
EKAC10C is needed to install EKRUMCA
Remarks
* N = Normal unit with mainswitch, flowswitch, without hydraulic module.
P = N-version with hydraulic module with pump & expansion vessel.
B = N-version with hydraulic module with buffertank, pump & expansion vessel.
6
–
398,–
159,–
231,–
1.588,–
B
431,–
408,–
→ EUWY-KBZW
▪ EUWY-KBZW
AIR COOLED HEAT PUMP
Unit size
Price version N *
Price version P *
Price version B *
Cooling capacity version N / P / B
EER version N / P / B
Heating capacity version N / P / B
COP version N / P / B
Sound power level
€
€
€
kW
kW
dB(A)
EUWY*5KBZW
EUWY*8KBZW
EUWY*10KBZW
EUWY*12KBZW
4.020,–
4.992,–
5.966,–
9,05 / 9,42 / 9,42
2,37 / 2,41 / 2,41
12,0 / 11,4 / 11,4
2,60 / 2,52 / 2,52
67
5.768,–
6.740,–
7.716,–
17,0 / 17,5 / 17,5
2,26 / 2,34 / 2,34
18,6 / 17,9 / 17,9
2,61 / 2,60 / 2,60
76
6.619,–
7.594,–
8.568,–
20,8 / 21,5 / 21,5
2,4 / 2,47 / 2,47
24,2 / 23,3 / 23,3
2,65 / 2,59 / 2,59
78
7.985,–
8.958,–
9.933,–
24,8 / 25,4 / 25,4
2,16 / 2,21 / 2,21
27,2 / 26,0 / 26,0
2,50 / 2,50 / 2,50
78
261,–
261,–
26,–
P
352,–
107,–
261,–
261,–
61,–
P
352,–
107,–
261,–
261,–
61,–
P
352,–
107,–
261,–
261,–
61,–
P
352,–
107,–
Options
OPZH
OPZL
OPHF
Version *
OP10
OPHP
glycol application to -5°C LWE
glycol application to -10°C LWE
fan motor size up (50 Pa ESP)
€
€
€
evaporator heater tape
pump size up
€
€
soft starter kit
gauges kit 5/8Hp units
gauges kit 10/12Hp units
BMS address card
remote user interface
remote buffertank (200 l)
€
€
€
€
€
€
N
174,–
–
B
431,–
107,–
N
174,–
–
B
431,–
107,–
N
174,–
–
B
431,–
107,–
N
174,–
–
B
431,–
107,–
Kit
EKSS
EKGAU5/8KA
EKGAU10/12KA
EKAC10C
EKRUMCA
EKBT
454,–
245,–
–
159,–
231,–
1.588,–
Unit size
Price version N *
Price version P *
Price version B *
Cooling capacity version N / P / B
EER version N / P / B
Heating capacity version N / P / B
COP version N / P / B
Sound power level
€
€
€
kW
kW
dB(A)
454,–
245,–
–
159,–
231,–
1.588,–
454,–
–
245,–
159,–
231,–
1.588,–
454,–
–
245,–
159,–
231,–
1.588,–
EUWY*16KBZW
EUWY*20KBZW
EUWY*24KBZW
9.874,–
11.172,–
12.145,–
34,1 / 35,0 / 35,0
2,29 / 2,3 / 2,3
37,1 / 35,7 / 35,7
2,61 / 2,55 / 2,55
79
12.475,–
13.772,–
14.747,–
39,8 / 40,9 / 40,9
2,43 / 2,46 / 2,46
46,2 / 44,5 / 44,5
2,64 / 2,6 / 2,6
81
14.142,–
15.440,–
16.412,–
49,8 / 50,9 / 50,9
2,18 / 2,22 / 2,22
54,2 / 52,5 / 52,5
2,51 / 2,49 / 2,49
81
261,–
261,–
119,–
P
352,–
408,–
261,–
261,–
119,–
P
352,–
408,–
261,–
261,–
119,–
P
352,–
408,–
Options
OPZH
OPZL
OPHF
Version *
OP10
OPHP
glycol application to -5°C LWE
glycol application to -10°C LWE
fan motor size up (50 Pa ESP)
€
€
€
evaporator heater tape
pump size up
€
€
gauges kit 16Hp units
gauges kit 20/24Hp units
BMS address card
remote user interface
remote buffertank (200 l)
€
€
€
€
€
N
174,–
–
B
431,–
408,–
N
174,–
–
B
431,–
408,–
N
174,–
–
Kit
EKGAU16KA
EKGAU20/24KA
EKAC10C
EKRUMCA
EKBT
398,–
–
159,–
231,–
1.588,–
–
398,–
159,–
231,–
1.588,–
Note: EKAC10C is needed for direct BMS connection via Modbus
EKAC10C is needed to install EKRUMCA
Remarks
* N = Normal unit with mainswitch, flowswitch, without hydraulic module.
P = N-version with hydraulic module with pump & expansion vessel.
B = N-version with hydraulic module with buffertank, pump & expansion vessel.
7
–
398,–
159,–
231,–
1.588,–
B
431,–
408,–
→ EWAQ-DAYN
▪ EWAQ-DAYN
AIR COOLED CHILLER
Unit size
Price
Cooling capacity version N / P or B
EER version N / P or B
ESEER version N / P or B
Sound power level
EWAQ080DAYN
EWAQ100DAYN
EWAQ130DAYN
EWAQ150DAYN
18.182,–
79,4 / 81,0
2,94 / 2,93
3,88 / 3,82
86
22.651,–
104 / 106
2,82 / 2,85
3,79 / 3,83
86
28.288,–
130 / 133
2,74 / 2,77
4,03 / 3,97
88
30.529,–
151 / 154
2,64 / 2,66
3,95 / 3,96
89
€
kW
dB(A)
Options
OPSC
OPTC
OPSP
OPTP
OPHP
OPBT
OPIF
OPZL
OP03
OP10
OP12
OP57
OPLN
OPCG
single pump contactor
twin pump contactor
single pump
twin pump
high ESP - single pump
buffer tank
inverter fans (for low ambient -15°C)
glycol 0°C / -10°C
dual pressure relief valve
evaporator heater tape
service valves
A-meter / V-meter
low noise (=OPIF + compressor housing)
condenser protection grills
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
303,–
663,–
2.470,–
3.706,–
3.706,–
1.798,–
1.258,–
259,–
869,–
427,–
873,–
608,–
1.887,–
236,–
303,–
663,–
2.470,–
3.706,–
3.706,–
1.798,–
1.258,–
259,–
869,–
427,–
873,–
608,–
1.887,–
236,–
303,–
663,–
2.470,–
3.706,–
3.706,–
1.798,–
1.258,–
259,–
1.234,–
427,–
873,–
608,–
1.887,–
370,–
303,–
663,–
2.470,–
3.706,–
3.706,–
1.798,–
1.258,–
259,–
1.234,–
427,–
873,–
608,–
1.887,–
370,–
adress card
remote user interface
counter pipes
€
€
€
323,–
472,–
68,–
323,–
472,–
68,–
323,–
472,–
68,–
323,–
472,–
68,–
EWAQ180DAYN
EWAQ210DAYN
EWAQ240DAYN
EWAQ260DAYN
36.095,–
181 / 184
2,76 / 2,77
4,04 / 4,02
90
38.755,–
208 / 211
2,74 / 2,75
4,00 / 4,02
90
43.751,–
234 / 238
2,77 / 2,82
3,89 / 4,00
91
48.022,–
252 / 256
2,63 / 2,67
3,73 / 3,84
91
Kit
EKACPG
EKRUPG
EKGN 210
Unit size
Price
Cooling capacity version N / P or B
EER version N / P or B
ESEER version N / P or B
Sound power level
€
kW
dB(A)
Options
OPSC
OPTC
OPSP
OPTP
OPHP
OPBT
OPIF
OPZL
OP03
OP10
OP12
OP57
OPLN
OPCG
single pump contactor
twin pump contactor
single pump
twin pump
high ESP - single pump
buffer tank
inverter fans (for low ambient -15°C)
glycol 0°C / -10°C
dual pressure relief valve
evaporator heater tape
service valves
A-meter / V-meter
low noise (=OPIF + compressor housing)
condenser protection grills
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
303,–
663,–
3.368,–
5.054,–
5.054,–
1.798,–
1.887,–
259,–
1.234,–
427,–
873,–
608,–
2.832,–
370,–
303,–
663,–
3.368,–
5.054,–
5.054,–
1.798,–
1.887,–
259,–
1.234,–
427,–
873,–
608,–
2.832,–
370,–
303,–
663,–
3.593,–
5.391,–
5.391,–
1.798,–
3.055,–
259,–
1.234,–
427,–
873,–
608,–
4.583,–
460,–
303,–
663,–
3.593,–
5.391,–
5.391,–
1.798,–
3.055,–
259,–
1.234,–
427,–
873,–
608,–
4.583,–
460,–
adress card
remote user interface
counter pipes
counter pipes
€
€
€
€
323,–
472,–
68,–
–
323,–
472,–
68,–
–
323,–
472,–
–
84,–
323,–
472,–
–
84,–
Kit
EKACPG
EKRUPG
EKGN 210
EKGN 260
Note: EKACPG needs to be installed together with EKLONPG and EKBNPG
8
→ EWYQ-DAYN
▪ EWYQ-DAYN
AIR COOLED HEAT PUMP
Unit size
Price
Cooling capacity version N / P or B
EER version N / P or B
ESEER version N / P or B
Heating capacity version N / P or B
COP version N / P or B
Sound power level
€
kW
kW
dB(A)
EWYQ080DAYN
EWYQ100DAYN
EWYQ130DAYN
EWYQ150DAYN
21.320,–
76,6 / 78,1
2,86 / 2,84
3,84 / 3,76
88,2 / 86,5
2,89 / 2,79
86
25.369,–
100 / 101
2,72 / 2,72
3,68 / 3,68
115 / 113
2,97 / 2,89
86
34.181,–
135 / 138
2,79 / 2,82
4,03 / 3,99
150 / 148
2,97 / 2,90
88
36.129,–
144 / 147
2,55 / 2,57
3,84 / 3,84
166 / 163
2,79 / 2,71
89
Options
OPSC
OPTC
OPSP
OPTP
OPHP
OPBT
OPIF
OPZL
OP03
OP10
OP12
OP57
OPLN
OPCG
single pump contactor
twin pump contactor
single pump
twin pump
high ESP - single pump
buffer tank
inverter fans (for low ambient -15°C)
glycol 0°C / -10°C
dual pressure relief valve
evaporator heater tape
service valves
A-meter / V-meter
low noise (=OPIF + compressor housing)
condenser protection grills
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
303,–
663,–
2.470,–
3.706,–
3.706,–
1.798,–
1.258,–
259,–
869,–
427,–
873,–
608,–
1.887,–
236,–
303,–
663,–
2.470,–
3.706,–
3.706,–
1.798,–
1.258,–
259,–
869,–
427,–
873,–
608,–
1.887,–
236,–
303,–
663,–
2.470,–
3.706,–
3.706,–
1.798,–
1.258,–
259,–
1.234,–
427,–
873,–
608,–
1.887,–
370,–
303,–
663,–
2.470,–
3.706,–
3.706,–
1.798,–
1.258,–
259,–
1.234,–
427,–
873,–
608,–
1.887,–
370,–
adress card
remote user interface
counter pipes
€
€
€
323,–
472,–
68,–
323,–
472,–
68,–
323,–
472,–
68,–
323,–
472,–
68,–
EWYQ180DAYN
EWYQ210DAYN
EWYQ230DAYN
EWYQ250DAYN
41.043,–
182 / 185
2,81 / 2,82
4,06 / 4,02
200 / 197
2,89 / 2,82
90
45.921,–
210 / 213
2,75 / 2,76
3,94 / 3,96
227 / 223
2,89 / 2,82
90
48.686,–
229 / 233
2,74 / 2,78
3,93 / 4,04
260 / 256
3,03 / 2,98
91
52.977,–
251 / 254
2,64 / 2,67
3,76 / 3,87
283 / 279
2,87 / 2,83
91
Kit
EKACPG
EKRUPG
EKGN 210
Unit size
Price
Cooling capacity version N / P or B
EER version N / P or B
ESEER version N / P or B
Heating capacity version N / P or B
COP version N / P or B
Sound power level
€
kW
kW
dB(A)
Options
OPSC
OPTC
OPSP
OPTP
OPHP
OPBT
OPIF
OPZL
OP03
OP10
OP12
OP57
OPLN
OPCG
single pump contactor
twin pump contactor
single pump
twin pump
high ESP - single pump
buffer tank
inverter fans (for low ambient -15°C)
glycol 0°C / -10°C
dual pressure relief valve
evaporator heater tape
service valves
A-meter / V-meter
low noise (=OPIF + compressor housing)
condenser protection grills
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
303,–
663,–
3.368,–
5.054,–
5.054,–
1.798,–
1.887,–
259,–
1.234,–
427,–
873,–
608,–
2.832,–
370,–
303,–
663,–
3.368,–
5.054,–
5.054,–
1.798,–
1.887,–
259,–
1.234,–
427,–
873,–
608,–
2.832,–
370,–
303,–
663,–
3.593,–
5.391,–
5.391,–
1.798,–
3.055,–
259,–
1.234,–
427,–
873,–
608,–
4.583,–
460,–
303,–
663,–
3.593,–
5.391,–
5.391,–
1.798,–
3.055,–
259,–
1.234,–
427,–
873,–
608,–
4.583,–
460,–
adress card
remote user interface
counter pipes
counter pipes
€
€
€
€
323,–
472,–
68,–
–
323,–
472,–
68,–
–
323,–
472,–
–
84,–
323,–
472,–
–
84,–
Kit
EKACPG
EKRUPG
EKGN 210
EKGN 260
Note: EKACPG needs to be installed together with EKLONPG and EKBNPG
OPIF needs for heating down to -15°C ambient temperature, without OPIF down to -10°C ambient temperature.
9
→ EWWP-KBW1N
▪ EWWP-KBW1N
WATER COOLED CHILLER
Unit size
Price
Cooling capacity
EER
Heat rejection capacity
Sound power level
€
kW
kW
dB(A)
EWWP014KBW1N
EWWP022KBW1N
EWWP028KBW1N
EWWP035KBW1N
3.507,–
12,9
3,44
16,7
64
5.030,–
21,4
3,49
27,5
64
5.773,–
27,8
3,54
35,6
64
6.964,–
32,3
3,54
41,5
71
Options
OPZH
OPZL
glycol application to -5 °C LWE
glycol application to -10 °C LWE
€
€
261,–
261,–
261,–
261,–
261,–
261,–
261,–
261,–
low noise kit 5 HP
low noise kit 8/10/12 HP
BMS address card
remote user interface
hydraulic module
hydraulic module – pump size up
hydraulic module
hydraulic module – pump size up
€
€
€
€
€
€
€
€
226,–
–
159,–
231,–
2.485,–
2.553,–
–
–
–
226,–
159,–
231,–
2.485,–
2.553,–
–
–
–
226,–
159,–
231,–
2.485,–
2.553,–
2.643,–
2.712,–
–
226,–
159,–
231,–
–
–
2.643,–
2.712,–
Kit
EKLS1
EKLS2
EKAC10C
EKRUMCA
EHMC10A10
EHMC10A80
EHMC15A10
EHMC15A80
Unit size
Price
Cooling capacity
EER
Heat rejection capacity
Sound power level
€
kW
kW
dB(A)
EWWP045KBW1N
EWWP055KBW1N
EWWP065KBW1N
8.611,–
42,8
3,51
55,0
67
10.878,–
55,7
3,48
71,7
67
12.333,–
64,7
3,55
83
74
Options
OPZH
OPZL
glycol application to -5 °C LWE
glycol application to -10 °C LWE
€
€
261,–
261,–
261,–
261,–
261,–
261,–
Kit
EKLS2
EKAC10C
EKRUMCA
EHMC15A10
EHMC15A80
EHMC30A10
EHMC30A80
low noise kit 8/10/12 HP (2 pcs.)
BMS address card
remote user interface
hydraulic module
hydraulic module – pump size up
hydraulic module
hydraulic module – pump size up
€
€
€
€
€
€
€
452,–
159,–
231,–
2.643,–
2.712,–
2.814,–
2.904,–
452,–
159,–
231,–
–
–
2.814,–
2.904,–
452,–
159,–
231,–
–
–
2.814,–
2.904,–
Note: EKAC10C is needed for direct BMS connection via Modbus
EKAC10C is needed to install EKRUMCA
10
→ EWWP-KAW1M
▪ EWWP-KAW1M
WATER COOLED CHILLER
Capacity index
Basic model
Control box
Price
Cooling capacity
Sound power level
€
kW
dB(A)
090
100
110
120
EWWP045KAW1M
EWWP045KAW1M
ECB2MUW
15.610,–
85,7
71
EWWP045KAW1M
EWWP055KAW1M
ECB2MUW
17.545,–
98,6
71
EWWP055KAW1M
EWWP055KAW1M
ECB2MUW
19.481,–
112
71
EWWP055KAW1M
EWWP065KAW1M
ECB2MUW
21.661,–
121
75
522,–
522,–
522,–
522,–
522,–
522,–
522,–
522,–
Options
OPZH
OPZL
glycol application to -5°C LWE
glycol application to -10°C LWE
€
€
Capacity index
Basic model
Control box
Price
Cooling capacity
Sound power level
€
kW
dB(A)
130
145
155
165
EWWP065KAW1M
EWWP065KAW1M
ECB2MUW
23.841,–
130
77
EWWP045KAW1M
EWWP045KAW1M
EWWP055KAW1M
ECB3MUW
23.926,–
141
73
EWWP045KAW1M
EWWP055KAW1M
EWWP055KAW1M
ECB3MUW
25.862,–
154
73
EWWP055KAW1M
EWWP055KAW1M
EWWP055KAW1M
ECB3MUW
27.797,–
167
73
522,–
522,–
783,–
783,–
783,–
783,–
783,–
783,–
Options
OPZH
OPZL
glycol application to -5°C LWE
glycol application to -10°C LWE
€
€
Capacity index
Basic model
Control box
Price
Cooling capacity
Sound power level
€
kW
dB(A)
175
185
195
EWWP055KAW1M
EWWP055KAW1M
EWWP065KAW1M
ECB3MUW
29.978,–
176
76
EWWP055KAW1M
EWWP065KAW1M
EWWP065KAW1M
ECB3MUW
32.158,–
185
78
EWWP065KAW1M
EWWP065KAW1M
EWWP065KAW1M
ECB3MUW
34.338,–
194
79
783,–
783,–
783,–
783,–
783,–
783,–
Options
OPZH
OPZL
glycol application to -5°C LWE
glycol application to -10°C LWE
€
€
11
→ EWLP-KBW1N
▪ EWLP-KBW1N
CONDENSERLESS CHILLER
Unit size
Price
Cooling capacity
EER
Sound power level
€
kW
dB(A)
EWLP012KBW1N
EWLP020KBW1N
EWLP026KBW1N
EWLP030KBW1N
3.156,–
12,1
2,88
64
4.528,–
20
3,03
64
5.195,–
26,8
3,15
64
6.267,–
31,2
3,09
71
Options
OPZH
OPZL
glycol application to -5°C LWE
glycol application to -10°C LWE
€
€
261,–
261,–
261,–
261,–
261,–
261,–
261,–
261,–
low noise kit 5 HP
low noise kit 8/10/12 HP
BMS address card
remote user interface
hydraulic module
hydraulic module – pump size up
hydraulic module
hydraulic module – pump size up
€
€
€
€
€
€
€
€
226,–
–
159,–
231,–
2.485,–
2.553,–
–
–
–
226,–
159,–
231,–
2.485,–
2.553,–
–
–
–
226,–
159,–
231,–
2.485,–
2.553,–
2.643,–
2.712,–
–
226,–
159,–
231,–
–
–
2.643,–
2.712,–
Kit
EKLS1
EKLS2
EKAC10C
EKRUMCA
EHMC10A10
EHMC10A80
EHMC15A10
EHMC15A80
Unit size
Price
Cooling capacity
EER
Sound power level
€
kW
dB(A)
EWLP040KBW1N
EWLP055KBW1N
EWLP065KBW1N
7.749,–
40
2,99
67
9.790,–
53,7
3,02
67
11.099,–
62,4
3,07
74
Options
OPZH
OPZL
glycol application to -5°C LWE
glycol application to -10°C LWE
€
€
261,–
261,–
261,–
261,–
261,–
261,–
low noise kit 8/10/12 HP (2 pcs.)
BMS address card
remote user interface
hydraulic module
hydraulic module – pump size up
hydraulic module
hydraulic module – pump size up
€
€
€
€
€
€
€
452,–
159,–
231,–
2.643,–
2.712,–
2.814,–
2.904,–
452,–
159,–
231,–
–
–
2.814,–
2.904,–
452,–
159,–
231,–
–
–
2.814,–
2.904,–
Kit
EKLS2
EKAC10C
EKRUMCA
EHMC15A10
EHMC15A80
EHMC30A10
EHMC30A80
Note: EKAC10C is needed for direct BMS connection via Modbus
EKAC10C is needed to install EKRUMCA
12
→ ERQ
▪ ERQ Inverter heat pump condensing units
ERQ-A
High efficiency inverter heat pump outdoor units for connection to DX heat exchangers in Air
Handling Units (AHU) or to CYQ Air Curtains
Type for 1~ 230V power supply
Capacity index
Nominal cooling capacity
Nominal heating capacity
Price
ERQ100AV1
ERQ125AV1
ERQ140AV1
100
11,2
12,5
3.543,–
125
14,0
16,0
4.429,–
140
15,5
18,0
4.961,–
ERQ125AW1
ERQ200AW1
ERQ250AW1
125
14,0
16,0
3.858,–
200
22,4
25,0
6.153,–
250
28,0
31,5
7.175,–
kW
kW
€
Type for 3N~ 400V power supply
Capacity index
Nominal cooling capacity
Nominal heating capacity
Price
kW
kW
€
Notes:
- When using for connection to CYQ Air Curtains, select an ERQ outdoor unit with an equal or higher capacity index than the capacity index of the Air Curtain
- Specified capacity values are for evaporation temperature = 6 °C (cooling) / condensing temperature = 46 °C (heating), evaporator superheat = 5K,condenser sub-cool = 3K,
on-coil temperature = 27 °CDB / 19 °CWB (cooling) / = 20 °CDB (heating)
Control box
Control type
Control options
Price
€
EKEQDCB
EKEQFCB
Daikin control
• Room temperature control [via Remote Controller
(accessory) or via External room temperature sensor
(accessory)]
• Return air temperature control (via a supplied thermistor)
725,–
Free (External) control
• 0~10V direct capacity control
(5V = maintain capacity, >5V colder air wanted, <5V
warmer air wanted)
• Fixed evaporation / condensation temperature control
735,–
Notes:
- A control box is a necessary component of the system for AHU applications; it is not necessary for connection to CYQ Air Curtains
- A wired remote controller (Standard or Basic) is required for the EKEQDCB control box; for the EKEQFCB box, it is optional (required for commissioning and servicing only)
- Switching between cooling/heating operation with the EKEQFCB box must be done from the external control system, or via the optional KRC19-26 Cool/Heat selector
Allowed heat exchanger capacity [kW]
Expansion valve kit
Minimum
6,3
7,9
10,0
12,4
15,5
17,7
24,7
EKEXV63
EKEXV80
EKEXV100
EKEXV125
EKEXV140
EKEXV200
EKEXV250
Maximum
7,8
9,9
12,3
15,4
17,6
24,6
30,8
Combinable units
ERQ100y
y
y
y
ERQ125y
y
y
y
y
ERQ140y
y
y
y
ERQ200-
ERQ250-
y
y
y
y
y
Price €
170,–
181,–
187,–
201,–
206,–
222,–
238,–
y
y
y
y
Notes:
- An expansion valve kit is a necessary component of the system for AHU applications; it is not necessary for connection to CYQ Air Curtains,
- The expansion valve kit needs to be selected based on the nominal design of the AHU heat exchanger,
- The AHU heat exchanger needs to be designed for 40bar pressures, with an internal (refrigerant) volume between 0,3 and 8,3 l (not counting headers and distributors)
- Specified capacity values are for evaporation temperature = 6 °C (cooling) / condensing temperature = 46 °C (heating), evaporator superheat = 5K,condenser sub-cool = 3K,
on-coil temperature = 27 °CDB / 19 °CWB (cooling) / = 20 °CDB (heating)
Unit-specific Accessories
BRC1D52
BRC1E52B
KRP4A51
RTD-20
KRCS01-1
KRC19-26
KJB111A
Basic wired remote controller with weekly timer
Standard wired remote controller with full-text interface and back-light
Adaptor for external monitoring/control
Adaptor for external monitoring/control with 0-10VDC linear capacity control
External room temperature sensor
Mechanical cool/heat selector
Fixing box for cool/heat selector
EKEQDCB
EKEQFCB
Price €
y
y
y
y
y
y
y
y
y
115,–
151,–
184,–
435,–
88,–
59,–
29,–
y
y
Notes:
- A wired remote controller (Standard or Basic) is required for the EKEQDCB control box; for the EKEQFCB box, it is optional (required for commissioning and servicing only)
- Switching between cooling/heating operation with the EKEQFCB box must be done from the external control system, or via the optional KRC19-26 Cool/Heat selector
13
→ HYDRONIC KIT, ROOFTOP
▪ HYDRONIC KIT
Buffer tanks
EKBT
EKBT500N
EKBTC10N
EKBT500C
EKBTC10C
200 l buffer tank with casing
500 l buffer tank
1000 l buffer tank
500 l buffer tank with casing
1000 l buffer tank with casing
€
€
€
€
€
1.549,–
1.948,–
2.701,–
4.232,–
5.643,–
€
€
€
€
€
€
2.425,–
2.491,–
2.579,–
2.646,–
2.746,–
2.834,–
Hydraulic modules
EHMC10A10
EHMC10A80
EHMC15A10
EHMC15A80
EHMC30A10
EHMC30A80
hydraulic module
hydraulic module – high ESP
hydraulic module
hydraulic module – high ESP
hydraulic module
hydraulic module – high ESP
▪ UATYQ-CY1
ROOFTOP HEAT PUMP
Convertible return and supply air: fan can be mounted in two directions
Unit size
Price
Cooling capacity
EER
Heating capacity
COP
Sound power level
UATYQ250CY1
UATYQ350CY1
UATYQ450CY1
UATYQ550CY1
UATYQ600CY1
UATYQ700CY1
dB(A)
6.513,–
27,34
3,36
24,91
3,40
82
9.453,–
35,58
3,30
34,79
3,21
83
12.224,–
44,72
3,43
41,79
3,25
83
14.544,–
55,69
3,33
53,93
3,47
87
15.084,–
66,82
3,4
61,69
3,32
90
15.138,–
72,6
3,36
69,61
3,25
90
€
€
€
€
€
€
€
€
€
971,–
1.072,–
612,–
1.476,–
–
–
–
–
–
971,–
1.072,–
612,–
–
1.550,–
–
–
–
–
971,–
1.072,–
612,–
–
–
1.628,–
–
–
–
971,–
1.072,–
612,–
–
–
–
1.709,–
–
–
971,–
1.072,–
612,–
–
–
–
–
1.794,–
–
971,–
1.072,–
612,–
–
–
–
–
–
1.884,–
€
kW
kW
Options
DEC101A51
DEC102A51
DTA103A51
ECONO250AY1
ECONO350AY1
ECONO450AY1
ECONO550AY1
ECONO600AY1
ECONO700AY1
▪ UATYP-AY1
ROOFTOP HEAT PUMP
Belt driven fan enables air volume and static pressure to be adjusted as required.
Unit size
Price
Cooling capacity
EER
Heating capacity
COP
Sound pressure level at 1m
€
kW
kW
dB(A)
UATYP850AY1B
UATYPC10AY1
UATYPC12AY1
17.865,–
78,60
2,18
87,80
2,73
74
22.190,–
101,10
2,34
102,30
2,45
80
25.440,–
109,60
2,27
126,30
2,7
80
14
→ FWE-C, Low ESP duct fan coil
▪ FWE-C
FAN COIL, ACCESSORIES
4-speed fan motor, available static pressure up to 50Pa
Low ESP duct unit FWE-C
FWE**CT-, 2 pipe unit,
standard, without valves
"FWE**CTV, 2 pipe unit,
with 3-ways 230V on/off valve, factory mounted
FWE**CTT, 2 pipe unit,
with 2-ways 230V on/off valve, factory mounted
Cooling capacity (Total at Super High Speed)
Heating capacity (2-pipe at Super High Speed)
FWE**CF-, 4 pipe unit,
standard, without valves
FWE**CFV, 4 pipe unit,
with 3-ways 230V on/off valves, factory mounted
FWE**CFT, 4 pipe unit,
with 2-ways 230V on/off valves, factory mounted
Cooling capacity (Total at Super High Speed)
Heating capacity (4-pipe at Super High Speed) (1)
02
03
04
06
07
08
10
€
232,–
262,–
284,–
370,–
398,–
467,–
563,–
€
396,–
427,–
451,–
537,–
565,–
631,–
726,–
€
325,–
356,–
377,–
465,–
491,–
560,–
655,–
2,17
2,79
3,22
4,28
4,34
5,61
6,06
7,66
6,83
9,26
7,84
10,50
9,96
13,00
€
269,–
305,–
332,–
426,–
455,–
534,–
629,–
€
562,–
598,–
624,–
719,–
748,–
825,–
920,–
€
456,–
491,–
517,–
612,–
641,–
719,–
814,–
2,10
2,30
3,16
3,53
3,98
4,56
6,05
6,17
6,76
7,60
7,79
8,52
9,91
10,40
02
03
04
06
07
08
10
07
08
10
kW
kW
kW
kW
Accessories for FWE-C
2 pipes 3-ways on/off 230V valve kit
EK2MV3B10C5
94,–
EK2MV2B10C5
79,–
EK4MV3B10C5
179,–
EK4MV2B10C5
155,–
€
2 pipes 2-ways on/off 230V valve kit
€
4 pipes 3-ways on/off 230V valve kit
€
4 pipes 2-ways on/off 230V valve kit
€
Controller for FWE-C
02
Controller electronic
Standard version, (see note 2)
€
Controller electronic
Advanced version
€
Controller electronic
Advanced Plus version
€
Wall mounting kit (spacing collar)
for FWEC*A
€
Temperature sensor kit
for FWEC*A
€
Relative humidity sensor kit
for FWEC2A and FWEC3A
€
03
04
06
FWEC1A
94,–
FWEC2A
148,–
FWEC3A
202,–
FWFCKA
15,–
FWTSKA
8,–
FWHSKA
23,–
EPIMSB6
129,–
Master / Slave interface
€
Notes:
(1) Rating conditions: air 20°C DB, entering water 50°C, leaving water 40°C
(2) FWEC1A can operate with 3 speeds of fan only, if it also manages 2 valves on 4-pipes unit
15
→ FWB-B, Medium ESP duct fan coil
▪ FWB-B
FAN COIL, ACCESSORIES
Low sound power levels and electrical absorption thanks to plastic impeller and improved electric motor.
Medium ESP duct unit FWB-B
FWB**BTN, 2 pipe unit,
standard, without valves
FWB**BTV, 2 pipe unit,
with 3-ways 230V on/off valve, factory mounted
FWB**BTNE, 2 pipe unit, without valves and
electric heater, factory mounted
FWB**BTVE, 2 pipe unit, with 3-ways 230V on/off
valve and electric heater, factory mounted
Cooling capacity (Total at High Speed)
Heating capacity (2-pipe at High Speed)
Heating capacity (4-pipe at High Speed)
02
03
04
05
06
07
08
09
10
€
455,–
487,–
515,–
622,–
644,–
706,–
851,–
901,–
958,–
€
603,–
632,–
662,–
768,–
791,–
851,–
1.007,–
1.053,–
1.114,–
€
734,–
766,–
796,–
933,–
956,–
1.014,–
1.181,–
1.230,–
1.289,–
€
880,–
912,–
941,–
1.080,–
1.102,–
1.160,–
1.337,–
1.383,–
1.445,–
2,61
5,47
3,14
3,14
6,01
3,14
3,49
6,47
3,14
5,08
10,31
5,99
5,45
11,39
5,99
6,47
12,28
5,99
7,57
15,05
12,80
8,67
16,85
12,80
10,34
18,78
12,80
03
04
05
06
07
08
09
10
kW
kW
kW
Accessories for FWB-B
Additional single row
heat exchanger
02
EAH04A6
176,–
€
EAH07A6
199,–
3-way valve add. h/e
E2MV307A6
189,–
E2MV207A6
97,–
€
2-way valve add. h/e
€
Fan stop thermostat
YFSTA6
17,–
€
Controller for FWB-B
02
Controller electronic
Standard version
€
Controller electronic
Advanced version
€
Controller electronic
Advanced Plus version
€
Wall mounting kit (spacing collar)
for FWEC*A
€
Temperature sensor kit
for FWEC*A
€
Relative humidity sensor kit
for FWEC2A and FWEC3A
€
EAH10A6
261,–
E2MV310A6
189,–
E2MV210A6
102,–
03
04
05
06
FWEC1A
94,–
FWEC2A
148,–
FWEC3A
202,–
FWFCKA
15,–
FWTSKA
8,–
FWHSKA
23,–
EPIMSB6
129,–
Master / Slave interface
€
16
07
08
09
10
→ FWP - A, Medium ESP duct fan coil
with DC fan motor
▪ FWP-A
FAN COIL, ACCESSORIES
Low sound level and up to 50% energy saving thanks to the BLDC motor technology
Medium ESP duct unit with DC fan motor FWP-A
FWP**ATN, 2 pipe unit,
standard, without valves
FWP**ATV, 2 pipe unit,
with 3-ways 230V on/off valve, factory mounted
FWP**ATNE, 2 pipe unit, without valves and
electric heater, factory mounted
FWP**ATVE, 2 pipe unit, with 3-ways 230V on/off
valve and electric heater, factory mounted
Cooling capacity (Total at High Speed)
Heating capacity (2-pipe at High Speed)
Heating capacity (4-pipe at High Speed)
02
03
04
05
06
07
€
633,–
660,–
685,–
804,–
814,–
868,–
€
773,–
802,–
828,–
947,–
956,–
1.011,–
€
904,–
932,–
959,–
1.106,–
1.115,–
1.170,–
€
1.047,–
1.075,–
1.099,–
1.247,–
1.258,–
1.312,–
2,61
5,47
3,14
3,14
6,01
3,14
3,49
6,47
3,14
5,08
10,31
5,99
5,45
11,39
5,99
6,47
12,28
5,99
03
04
05
06
07
kW
kW
kW
Accessories for FWP-A
Additional single row
heat exchanger
02
EAH04A6
176,–
€
EAH07A6
199,–
3-way valve add. h/e
E2MV307A6
189,–
E2MV207A6
97,–
€
2-way valve add. h/e
€
Controller for FWP-A
02
Controller electronic
Advanced Plus version
€
Wall mounting kit (spacing collar)
for FWEC*A
€
Temperature sensor kit
for FWEC*A
€
Relative humidity sensor kit
for FWEC2A and FWEC3A
€
03
04
05
FWEC3A
202,–
FWFCKA
15,–
FWTSKA
8,–
FWHSKA
23,–
17
06
07
→ FWD - A, High ESP flexi type fan coil
▪ FWD - A
FAN COIL, ACCESSORIES
Straight duct connector is mounted to discharge side
2-pipe unit FWD**AT
Price
Cooling capacity (Total at High Speed)
Heating capacity (2-pipe at High Speed)
04
06
08
10
12
16
18
€
kW
kW
547,–
3,90
4,05
722,–
6,20
7,71
844,–
7,80
9,43
938,–
8,82
10,79
1.167,–
11,90
14,45
1.498,–
16,40
19,81
1.646,–
18,30
21,92
04
06
08
10
12
16
18
€
kW
kW
642,–
3,90
4,49
838,–
6,20
6,62
979,–
7,80
9,21
1.087,–
8,82
9,21
1.369,–
11,90
15,86
1.733,–
16,40
21,15
1.901,–
18,30
21,15
04
06
08
10
12
16
18
EDEH04A6
281,–
EDEH04A6
281,–
ED2MV04A6
199,–
ED4MV04A6
380,–
EDEHS06A6
527,–
EDEHB06A6
527,–
4-pipe unit FWD**AF
Price
Cooling capacity (Total at High Speed)
Heating capacity (4-pipe at High Speed)
Accessories for FWD
Electric heater
low capacity
€
Electric heater
high capacity
€
2-pipe 3-way valve
€
4-pipe 3-way valve
€
Vertical drainpan
€
Horizontal drainpan
€
Fan stop thermostat
€
Fresh air intake
€
Controller for FWD
EDMFA04A6
955,–
04
EDEHS10A6
527,–
EDEHB10A6
527,–
ED2MV10A6
209,–
ED4MV10A6
405,–
EDDPV10A6
11,–
EDDPH10A6
16,–
YFSTA6
17,–
EDMFA06A6
EDMFA10A6
975,–
995,–
06
Controller electronic
Standard version
08
10
EDEHS12A6
539,–
EDEHB12A6
539,–
ED2MV12A6
191,–
2 x ED2MV12A6
434,–
EDMFA12A6
1.054,–
12
FWEC1A
€
94,–
FWEC2A
€
148,–
FWEC3A
€
202,–
Controller electronic
Advanced version
Controller electronic
Advanced Plus version
Wall mounting kit (spacing collar)
for FWEC*A
€
Temperature sensor kit
for FWEC*A
€
Relative humidity sensor kit
for FWEC2A and FWEC3A
€
EDEHS18A6
605,–
EDEHB18A6
605,–
ED2MV18A6
219,–
2 x ED2MV18A6
453,–
EDDPV18A6
17,–
EDDPH18A6
23,–
EDMFA18A6
1.069,–
16
FWEC1A
EPIB6 requested
94,–
FWEC2A
EPIB6 requested
148,–
FWEC3A
EPIB6 requested
202,–
FWFCKA
15,–
FWTSKA
8,–
FWHSKA
23,–
EPIMSB6
129,–
Master / Slave interface
€
Power interface
–
–
€
Note:
For FWD size 12, 16 or 18 EPIB6 needs to be used for each FWD unit to connect to FWEC*A controllers.
If FWD size 12, 16 or 18 are used in Master/Slave application by using EPIMSB6 still EPIB6 needs to be used for each FWD to connect to EPIMSB6.
18
EPIB6
154,–
18
→ FWF-C, FWF-B, FWC-B, Cassette fan coils
▪ FWF-C
FAN COIL
Infrared remote control as standard with decoration panel kit.
FWF-C cassette unit
FWF**CT, 2 pipe unit,
incl. condensate pump, without valves
Cooling capacity (Total at High Speed)
Heating capacity (2-pipe at High Speed)
€
02
03
04
499,–
561,–
569,–
2,49
3,52
4,10
4,69
4,54
5,28
kW
kW
Note: Decoration panel is mandatory, it is included with other accessories in table on page 20.
▪ FWF-B
FAN COIL
Possibility to shut 1 or 2 flaps for easy installations in corners.
FWF-B cassette unit
FWF**BT, 2 pipe unit,
incl. condensate pump, without valves
Cooling capacity (Total at Super High Speed)
Heating capacity (2-pipe at Super High Speed)
FWF**BF, 4 pipe unit,
incl. condensate pump, without valves
Cooling capacity (Total at Super High Speed)
Heating capacity (4-pipe at Super High Speed)
€
kW
kW
€
kW
kW
02
03
04
05
692,–
757,–
813,–
858,–
2,00
2,90
3,20
4,00
4,20
5,40
5,20
6,70
769,–
837,–
877,–
922,–
2,00
3,80
2,70
3,80
3,50
4,90
4,50
6,10
06
07
08
09
1.000,–
1.030,–
1.079,–
1.119,–
5,80
8,00
6,80
8,90
7,70
10,60
8,70
12,10
1.070,–
1.103,–
1.136,–
1.175,–
5,80
7,50
6,60
8,40
7,60
9,70
8,70
11,00
Note: Decoration panel is mandatory, it is included with other accessories in table on page 21.
▪ FWC-B
FAN COIL
360° air discharge ensures uniform air flow and temperature distribution.
FWC-B cassette unit
FWC**BT, 2 pipe unit,
incl. condensate pump, without valves
Cooling capacity (Total at High Speed)
Heating capacity (2-pipe at High Speed)
FWC**BF, 4 pipe unit,
incl. condensate pump, without valves
Cooling capacity (Total at High Speed)
Heating capacity (4-pipe at High Speed)
€
kW
kW
€
kW
kW
Note: Decoration panel is mandatory, it is included with other accessories in table on page 21.
19
→ FWT-C, Wall mounted fan coil
→ Accessories for FWT-C, FWF-C
▪ FWT-C
FAN COIL
Flexibility via interchangeable water connection side.
FWT-C wall mounted unit
FWT**CT, 2 pipe unit,
without valves
Cooling capacity (Total at High Speed)
Heating capacity (2-pipe at High Speed)
€
kW
kW
02
03
04
05
06
314,–
350,–
356,–
485,–
494,–
2,34
3,02
2,78
3,75
3,22
4,10
4,54
6,01
5,28
6,74
▪ FWT-C + FWF-C
ACCESSORIES
Type
Decoration panel 2-pipe
Incl. wireless controller
€
FWF-CT
FWT-CT
DCP600TC
172,–
–
Standard wired remote control
MERCA
136,–
SRC-COA
69,–
SRC-HPA
69,–
WRC-HPC
28,–
€
Simplified wired remote control
€
Simplified wired remote control
€
Wireless control
€
2-pipe 3-way valve
€
MCKCW2T3VN
125,–
20
–
→ Accessories for FWC-B, FWF-B
▪ FWC-B, FWF-B
ACCESSORIES
Options
Decoration Panel Round Flow Standard
€
Decoration Panel 4-way blow
€
Sealing member of air discharge outlet
€
Long-life filter
€
Panel spacer
€
Fresh air intake kit
€
FWC-B
FWF-B
BYCQ140C
272,–
-
CE.KDDQ55C140
568,–
BYFQ60B
179,–
KDBH44BA60
147,–
KAFQ441BA60
on request
KDBQ44B60
502,–
KDDQ44XA60
168,–
BRC7F532F (11)
183,–
BRC7F533F (11)
131,–
BRC7E530 (11)
184,–
BRC7E531 (11)
303,–
KDBHQ55C140
112,–
KAFP551K160
106,–
-
Control Systems
Remote control Infrared H/P
€
Remote control Infrared C/O
€
Remote Control Wired
BRC315D (1)
117,–
DCS302C51 (2)
1.785,–
KJB311A
91,–
DCS301B51 (5)
752,–
KJB212A
80,–
DST301B51 (5)(8)
938,–
KRP2A52 (4)(8)
365,–
KRP4A53 (4)(8)
184,–
€
Central remote control
€
Electrical box with earth terminal (3 blocks)
€
Unified on/off control
€
Electrical box with earth terminal (2 blocks)
€
Shedule timer
€
Wiring adapter for electrical appendices 1
€
Wiring adapter for electrical appendices 2
€
Installation box for adapter PCB
€
Remote Sensor
€
KRP1H98 (9)
53,–
KRCS01-4
88,–
Intelligent touch controller
DCS601C51 (3)(7)
1.981,–
KJB411A
151,–
EKFCMBCB (4)(8)
108,–
EKMV2C09B (4)(6)(10)
89,–
EKMV3C09B (4)(6)(10)
100,–
EKRP1C11
83,–
€
Electrical installation box
€
Optional PCB for MOD-bus connection
€
2-way valve - On/Off
€
3-way valve - On/Off
€
Valve control PCB
€
Remote “On/Off ” and “forced off ” kit
€
KRP1BA101 (9)
71,–
KRCS01-1
88,–
EKRORO (12)
28,–
-
Notes:
1. Optional, electrical installation box with earth terminal KJB212A is required, if
controller wires need to be installed in the wall.
2. Requires electrical installation box with earth terminal KJB311A.
3. Requires electrical installation box KJB411A.
4. Requires installation box KRP1H98 for FWC-B and KRP1BA101 for FWF-B.
5. Requires electrical installation box with earth terminal KJB212A, if built in the wall.
6. Requires valve control PCB EKRP1C11.
7. I-touch:
• Not allowed to use the i-touch for an installation with both fan coils and VRV units.
• Can not be used in combination with fan coil units, that use MOD bus
communication.
• No Airnet or telephone connection possible.
8. Only 1 of these 4 options can be installed on 1 indoor unit.
9. FWC -B: Max. 1 KRP1H98 box can be mounted on the unit.
Max. 2 PCB’s can be mounted in 1 KRP1H98 box.
FWF-B: Max. 2 KRP1BA101 boxes can be mounted on the unit.
Max. 1 PCB can be mounted in 1 KRP1BA101 box.
10. FWC-B - 2-pipe unit: 1 x valve kit + 1 x installation box for PCB KRP1H98 + 1 x valve
control PCB EKRP1C11
FWC-B - 4-pipe unit: 2 x valve kit + 1 x installation box for PCB KRP1H98 + 1 x valve
control PCB EKRP1C11
FWF-B - 2-pipe unit: 1 x valve kit + 1 x installation box for PCB KRP1BA101 + 1 x valve
control PCB EKRP1C11.
FWF-B - 4-pipe unit: 2 x valve kit + 1 x installation box for PCB KRP1BA101 + 1 x valve
control PCB EKRP1C11.
11. It is possible to change the operation mode, but this will not have an impact on the
water temperature.
(No feed back to water source)
It is not possible to select the “auto air flow” setting.
Dry operation can be selected with this remote control, but this function is not
available on the FWC-B / FWF-B model.
12. This option is needed to create T1 T2 wire.
All options are supplied as kit.
21
→ FWV - D, Floor standing fan coil
▪ FWV - D
FAN COIL
Low Wall unit FWV
FWV**DTN, 2 pipe unit,
standard, without valve
FWV**DTV, 2 pipe unit,
with 3-way on/off 230V valve, factory mounted
FWV**DTD, 2 pipe unit, with simplified 3-way on/off
230V valve, factory mounted
Cooling capacity (Total)
Heating capacity (2-pipe at High Speed)
FWV**DFN, 4 pipe unit,
standard, without valves
FWV**DFV, 4 pipe unit, with 3-way on/off 230V valves,
factory mounted
FWV**DFD, 4 pipe unit, with simplified 3-way on/off
230V valves, factory mounted
Cooling capacity (Total)
Heating capacity (4-pipe at High Speed)
€
€
€
kW
kW
€
€
€
kW
kW
Factory mounted options
3-way on/off 24V valve
3-way proportional on/off valves
2-way on/off 230V valve
2-way on/off 24V valves
2-way proportional on/off valve
4-rows coil (for 2 pipe unit only)
6-speeds fan motor
Electric heater (for 2 pipe unit only)
€
€
€
€
€
€
€
€
Factory mounted options
FWEC1A
FWEC2A
FWEC3A
Standard version
Advanced version
Advanced Plus version
01
15
02
25
03
35
04
06
08
10
304,–
308,–
336,–
349,–
370,–
394,–
425,–
460,–
611,–
694,–
517,–
530,–
550,–
569,–
583,–
617,–
644,–
678,–
846,–
928,–
403,–
415,–
431,–
456,–
465,–
498,–
526,–
560,–
709,–
787,–
1,54
2,14
1,74
2,20
1,96
2,57
2,42
3,20
2,93
3,81
3,51
4,78
4,33
5,10
4,77
5,95
6,71
7,83
8,02
10,03
352,–
361,–
387,–
403,–
427,–
449,–
496,–
536,–
701,–
781,–
737,–
733,–
770,–
776,–
812,–
823,–
880,–
919,–
1.104,–
1.186,–
555,–
572,–
589,–
614,–
628,–
662,–
705,–
743,–
911,–
991,–
1,46
1,90
1,69
2,02
1,79
2,01
2,38
2,92
2,87
3,08
3,46
4,80
4,26
5,05
4,67
5,30
6,64
7,91
7,88
8,35
01
15
02
25
03
35
04
06
08
10
-
on r.
08
10
on request
on request
on request
on request
on request
on request
on request
on request
-
01
15
02
€
€
€
25
03
35
on request
on request
on request
Notes:
Accessories as kits are included on page 25.
Additional single row h/e (4-row coil) can not be used in combination with electric heater.
Independent power supply is necessary for 24 V valve. FWEC1/2/3A are not suitable to control 24 V valve.
Controller FWEC3A is necessary for proportional valve.
Cooling capacity is related to High Speed, standard unit.
22
04
06
→ FWL - D, Flexi type fan coil
▪ FWL - D
FAN COIL
Flexible unit FWL
FWL**DTN, 2 pipe unit,
standard, without valve
FWL**DTV, 2 pipe unit, with 3-way on/off 230V valve,
factory mounted
FWL**DTD, 2 pipe unit, with simplified 3-way on/off
230V valve, factory mounted
Cooling capacity (Total)
Heating capacity (2-pipe at High Speed)
FWL**DFN, 4 pipe unit,
standard, without valves
FWL**DFV, 4 pipe unit, with 3-way on/off 230V valves,
factory mounted
FWL**DFD, 4 pipe unit, with simplified 3-way on/off
230V valves, factory mounted
Cooling capacity (Total)
Heating (4-pipe at High Speed)
01
15
02
25
03
35
04
06
08
10
€
319,–
327,–
358,–
363,–
396,–
415,–
450,–
485,–
652,–
737,–
€
528,–
529,–
565,–
565,–
605,–
621,–
666,–
701,–
885,–
970,–
€
415,–
431,–
451,–
467,–
491,–
519,–
548,–
581,–
748,–
830,–
1,54
2,14
1,74
2,20
1,96
2,57
2,42
3,20
2,93
3,81
3,51
4,78
4,33
5,10
4,77
5,95
6,71
7,83
8,02
10,03
€
374,–
379,–
404,–
422,–
450,–
483,–
525,–
559,–
745,–
824,–
€
752,–
745,–
781,–
787,–
827,–
850,–
903,–
935,–
1.140,–
1.221,–
€
572,–
589,–
600,–
631,–
648,–
693,–
728,–
762,–
952,–
1.029,–
1,46
1,90
1,69
2,02
1,79
2,01
2,38
2,92
2,87
3,08
3,46
4,80
4,26
5,05
4,67
5,30
6,64
7,91
7,88
8,35
01
15
02
25
03
35
04
06
08
10
-
on r.
08
10
kW
kW
kW
kW
Factory mounted options
3-way on/off 24V valve
3-way proportional on/off valves
2-way on/off 230V valve
2-way on/off 24V valves
2-way proportional on/off valve
4-rows coil (for 2 pipe unit only)
6-speeds fan motor
Electric heater (for 2 pipe unit only)
€
€
€
€
€
€
€
€
Factory mounted options
FWEC1A
FWEC2A
FWEC3A
Standard version
Advanced version
Advanced Plus version
on request
on request
on request
on request
on request
on request
on request
on request
-
01
15
02
€
€
€
25
03
35
on request
on request
on request
Notes:
Accessories as kits are included on page 25.
Additional single row h/e (4-row coil) can not be used in combination with electric heater.
Independent power supply is necessary for 24 V valve. FWEC1/2/3A are not suitable to control 24 V valve.
Controller FWEC3A is necessary for proportional valve.
Cooling capacity is related to High Speed, standard unit.
23
04
06
→ FWM - D, Flexi concealed fan coil
▪ FWM - D
FAN COIL
Flexible concealed unit FWM
FWM**DTN, 2 pipe unit,
standard, without valve
FWM**DTV, 2 pipe unit, with 3-way on/off 230V valve,
factory mounted
FWM**DTD, 2 pipe unit, with simplified 3-way on/off
230V valve, factory mounted
Cooling capacity (Total)
Heating capacity (2-pipe at High Speed)
"FWM**DFN, 4 pipe unit,
standard, without valves
FWM**DFV, 4 pipe unit, with 3-way on/off 230V
valves, factory mounted
FWM**DFD, 4 pipe unit, with simplified 3-way on/off
230V valves, factory mounted
Cooling capacity (Total)
Heating capacity (4-pipe at High Speed)
€
€
€
kW
kW
€
€
€
kW
kW
Factory mounted options
3-way on/off 24V valve
3-way proportional on/off valves
2-way on/off 230V valve
2-way on/off 24V valves
2-way proportional on/off valve
4-rows coil (for 2 pipe unit only)
6-speeds fan motor
Electric heater (for 2 pipe unit only)
€
€
€
€
€
€
€
€
01
15
02
25
03
35
04
06
08
10
258,–
277,–
285,–
309,–
314,–
341,–
355,–
387,–
511,–
579,–
471,–
491,–
499,–
517,–
527,–
549,–
572,–
608,–
749,–
815,–
377,–
396,–
404,–
428,–
434,–
460,–
483,–
516,–
645,–
716,–
1,54
2,14
1,74
2,20
1,96
2,57
2,42
3,20
2,93
3,81
3,51
4,78
4,33
5,10
4,77
5,95
6,71
7,83
8,02
10,03
310,–
320,–
333,–
362,–
374,–
410,–
428,–
458,–
600,–
671,–
694,–
704,–
716,–
747,–
759,–
783,–
813,–
844,–
1.004,–
1.075,–
544,–
553,–
566,–
596,–
607,–
644,–
676,–
704,–
858,–
932,–
1,46
1,90
1,69
2,02
1,79
2,01
2,38
2,92
2,87
3,08
3,46
4,80
4,26
5,05
4,67
5,30
6,64
7,91
7,88
8,35
01
15
02
25
03
35
04
06
08
10
-
on r.
on request
on request
on request
on request
on request
on request
on request
on request
-
Notes:
Accessories as kits are included on page 25.
Additional single row h/e (4-row coil) can not be used in combination with electric heater.
Independent power supply is necessary for 24 V valve. FWEC1/2/3A are not suitable to control 24 V valve.
Controller FWEC3A is necessary for proportional valve.
Cooling capacity is related to High Speed, standard unit.
24
→ Accessories for FWV - FWL - FWM
▪ FWV – FWL – FWM
ACCESSORIES
Accessories as a kit for FWV/FWL/FWM
1
Additional heat exchanger
€
Electric heater
€
15
2-pipe 3-ways 230V on/off valve kit
€
4-pipe 3-ways 230V on/off valve kit
€
2-ways 230V on/off valve kit cooling h/e
€
2-ways 230V on/off valve kit additional h/e
€
2-pipe simplified 3-ways 230V on/off valve kit
€
4-pipe simplified 3-ways 230V on/off valve kit
€
2-pipe 3-ways 24V on/off valve kit
€
4-pipe 3-ways 24V on/off valve kit
€
2-pipe 3-ways proportional valve kit
€
4-pipe 3-ways proportional valve kit
€
2-ways 24V on/off valve kit cooling h/e
€
2-ways 24V on/off valve kit additional h/e
€
2-ways proportional valve kit cooling h/e
€
2-ways proportional valve kit additional h/e
€
Fan stop thermostat
€
Air intake & discharge grille
€
EAIDF02A6
171,–
Supporting feet
€
Supporting feet & grille
€
Fresh air intake
€
Rear panel
€
Plenum box with circular connections
(only for FWM-D)
€
Vertical auxiliary drainpan
€
Horizontal auxiliary drainpan
€
2
ESRH02A6
58,–
EEH01A6
EEH02A6
265,–
265,–
ESFVG02A6
31,–
EFA02A6
75,–
ERPV02A6
33,–
EPCC02A6
94,–
3
35
ESRH03A6
71,–
EEH03A6
286,–
E2MV03A6
185,–
E4MV03A6
347,–
E2MV2B07A6
97,–
E2MV2B07A6
97,–
E2MVD03A6
123,–
E4MVD03A6
227,–
E2M2V03A6
212,–
E4M2V03A6
378,–
E2MPV03A6
333,–
E4MPV03A6
613,–
E2M2V207A6
91,–
E2M2V207A6
91,–
E2MPV207A6
233,–
E2MPV207A6
233,–
YFSTA6
17,–
EAIDF03A6
211,–
ESFV06A6
17,–
ESFVG03A6
37,–
EFA03A6
77,–
ERPV03A6
44,–
EPCC03A6
103,–
EDPVB6
5,–
EDPHB6
5,–
Controller as a kit for FWV/FWL/FWM
ECFWMB6 Controller electromechanical, Built in
FWEC1A Wired remote controller, Standard version
FWEC2A Wired remote controller,
Advanced version
FWEC3A Wired remote controller,
Advanced Plus version
FWECKA On board mounting kit, for FWEC*A,
remote airprobe incl.
FWFCKA Wall mounting kit (spacing collar), for FWEC*A
FWTSKA Temperature sensor kit , for FWEC*A
FWHSKA Relative humidity sensor kit ,
for FWEC2A and FWEC3A
EPIMSB6 Master / Slave interface
25
all sizes
€
€
€
38,–
94,–
148,–
€
202,–
€
15,–
€
€
€
15,–
8,–
€
129,–
23,–
25
4
6
ESRH06A6
79,–
EEH06A6
297,–
E2MV06A6
199,–
E4MV06A6
362,–
E2MVD06A6
126,–
E4MVD06A6
233,–
E2M2V06A6
212,–
E4M2V06A6
378,–
E2MPV06A6
328,–
E4MPV06A6
616,–
8
10
ESRH10A6
103,–
EEH10A6
308,–
E2MV10A6
214,–
E4MV10A6
378,–
E2MV2B10A6
102,–
E2MVD10A6
126,–
E4MVD10A6
235,–
E2M2V10A6
224,–
E4M2V10A6
399,–
E2MPV10A6
338,–
E4MPV10A6
623,–
E2M2V210A6
91,–
E2MPV210A6
233,–
EAIDF06A6
263,–
ESFVG06A6
42,–
EFA06A6
85,–
ERPV06A6
49,–
EPCC06A6
129,–
EAIDF10A6
311,–
ESFV10A6
23,–
ESFVG10A6
57,–
EFA10A6
96,–
ERPV10A6
63,–
EPCC10A6
180,–
→ FWZ - A, Floor standing fan coil with DC fan motor
▪ FWZ - A
FAN COIL
Low sound level and up to 70% energy saving thanks to the BLDC motor technology
Low Wall unit with DC fan motor FWZ
FWZ**ATN, 2 pipe unit,
standard, without valve
FWZ**ATV, 2 pipe unit,
with 3-way on/off 230V valve, factory mounted
FWZ**ATD, 2 pipe unit, with simplified 3-way on/off
230V valve, factory mounted
Cooling capacity (Total)
Heating capacity (2-pipe at High Speed)
FWZ**AFN, 4 pipe unit,
standard, without valves
FWZ**AFV, 4 pipe unit, with 3-way on/off 230V valves,
factory mounted
FWZ**AFD, 4 pipe unit, with simplified 3-way on/off
230V valves, factory mounted
Cooling capacity (Total)
Heating capacity (4-pipe at High Speed)
€
€
€
kW
kW
€
€
€
kW
kW
Factory mounted options
3-way on/off 24V valve
2-way on/off 230V valve
2-way on/off 24V valves
4-rows coil (for 2 pipe unit only)
Electric heater (for 2 pipe unit only)
Advanced Plus version
03
06
08
491,–
519,–
600,–
750,–
693,–
721,–
809,–
975,–
596,–
624,–
709,–
866,–
2,64
3,47
4,96
6,40
6,32
7,51
10,08
11,18
533,–
567,–
674,–
825,–
900,–
932,–
1.039,–
1.213,–
743,–
776,–
893,–
1.056,–
2,43
2,46
4,96
4,19
6,32
6,45
10,08
10,06
02
03
06
08
06
08
€
€
€
€
€
Factory mounted options
FWEC3A
02
on request
on request
on request
on request
on request
02
03
€
on request
Notes:
Accessories as kits are included on page 29.
Additional single row h/e (4-row coil) can not be used in combination with electric heater.
Independent power supply is necessary for 24 V valve. FWEC3A are not suitable to control 24 V valve.
Controller FWEC3A is necessary to control DC fan motor.
Cooling capacity is related to High Speed, standard unit.
26
→ FWR - A, Flexi type fan coil with DC fan motor
▪ FWR - A
FAN COIL
Low sound level and up to 70% energy saving thanks to the BLDC motor technology
FLEXI type unit with DC fan motor FWR
FWR**ATN, 2 pipe unit,
standard, without valve
FWR**ATV, 2 pipe unit,
with 3-way on/off 230V valve, factory mounted
FWR**ATD, 2 pipe unit, with simplified 3-way on/off
230V valve, factory mounted
Cooling capacity (Total)
Heating capacity (2-pipe at High Speed)
FWR**AFN, 4 pipe unit,
standard, without valves
FWR**AFV, 4 pipe unit, with 3-way on/off 230V valves,
factory mounted
FWR**AFD, 4 pipe unit, with simplified 3-way on/off
230V valves, factory mounted
Cooling capacity (Total)
Heating capacity (4-pipe at High Speed)
02
03
06
08
€
512,–
555,–
641,–
818,–
€
714,–
757,–
850,–
1.043,–
€
617,–
660,–
750,–
932,–
2,64
3,47
4,96
6,40
6,32
7,51
10,08
11,18
€
560,–
605,–
709,–
902,–
€
925,–
970,–
1.077,–
1.288,–
€
769,–
814,–
930,–
1.131,–
2,43
2,46
4,96
4,19
6,32
6,45
10,08
10,06
02
03
06
08
06
08
kW
kW
kW
kW
Factory mounted options
3-way on/off 24V valve
2-way on/off 230V valve
2-way on/off 24V valves
4-rows coil (for 2 pipe unit only)
Electric heater (for 2 pipe unit only)
€
€
€
€
€
Factory mounted options
FWEC3A
Advanced Plus version
on request
on request
on request
on request
on request
02
03
€
on request
Notes:
Accessories as kits are included on page 29.
Additional single row h/e (4-row coil) can not be used in combination with electric heater.
Independent power supply is necessary for 24 V valve. FWEC1/2/3A are not suitable to control 24 V valve.
Controller FWEC3A is necessary to control DC fan motor.
Cooling capacity is related to High Speed, standard unit.
27
→ FWS - A, Flexi type fan coil with DC fan motor
▪ FWS - A
FAN COIL
Low sound level and up to 70% energy saving thanks to the BLDC motor technology
FLEXI type unit with DC fan motor FWS
FWS**ATN 2 pipe unit,
standard, without valve
FWS**ATV, 2 pipe unit,
with 3-way on/off 230V valve, factory mounted
FWS**ATD, 2 pipe unit, with simplified 3-way on/off
230V valve, factory mounted
Cooling capacity (Total)
Heating capacity (2-pipe at High Speed)
FWS**AFN 4 pipe unit,
standard, without valves
FWS**AFV 4 pipe unit, with 3-way on/off 230V valves,
factory mounted
FWS**AFD, 4 pipe unit, with simplified 3-way on/off
230V valves, factory mounted
Cooling capacity (Total)
Heating capacity (4-pipe at High Speed)
€
€
€
kW
kW
€
€
€
kW
kW
Factory mounted options
3-way on/off 24V valve
2-way on/off 230V valve
2-way on/off 24V valves
4-rows coil (for 2 pipe unit only)
Electric heater (for 2 pipe unit only)
Advanced Plus version
03
06
08
439,–
470,–
539,–
671,–
643,–
671,–
748,–
897,–
544,–
574,–
650,–
787,–
2,64
3,47
4,96
6,40
6,32
7,51
10,08
11,18
483,–
526,–
605,–
755,–
852,–
893,–
970,–
1.141,–
693,–
735,–
823,–
982,–
2,43
2,46
4,96
4,19
6,32
6,45
10,08
10,06
02
03
06
08
06
08
€
€
€
€
€
Factory mounted options
FWEC3A
02
on request
on request
on request
on request
on request
02
03
€
on request
Notes:
Accessories as kits are included on page 29.
Additional single row h/e (4-row coil) can not be used in combination with electric heater.
Independent power supply is necessary for 24 V valve. FWEC3A are not suitable to control 24 V valve.
Controller FWEC3A is necessary to control DC fan motor.
Cooling capacity is related to High Speed, standard unit.
28
→ Accessories for FWZ - FWR - FWS
▪ FWZ - FWR - FWS
ACCESSORIES
Accessories as a kit for FWZ/FWR/FWS
Additional heat exchanger
€
Electric heater
€
02
03
06
08
ESRH02A6
58,–
EEH02A6
265,–
ESRH03A6
71,–
EEH03A6
286,–
ESRH06A6
79,–
EEH06A6
297,–
E2MV06A6
199,–
E4MV06A6
362,–
ESRH10A6
103,–
EEH10A6
308,–
E2MV10A6
214,–
E4MV10A6
378,–
E2MV2B10A6
102,–
E2MVD06A6
126,–
E4MVD06A6
233,–
E2M2V06A6
212,–
E4M2V06A6
378,–
E2MVD10A6
126,–
E4MVD10A6
235,–
E2M2V10A6
224,–
E4M2V10A6
399,–
E2M2V210A6
91,–
EAIDF06A6
263,–
EAIDF10A6
311,–
ESFV10A6
23,–
ESFVG10A6
57,–
EFA10A6
96,–
ERPV10A6
63,–
EPCC10A6
180,–
2-pipe 3-ways 230V on/off valve kit
E2MV03A6
185,–
E4MV03A6
347,–
€
4-pipe 3-ways 230V on/off valve kit
€
2-ways 230V on/off valve kit cooling h/e
E2MV2B07A6
97,–
€
2-ways 230V on/off valve kit additional h/e
E2MV2B07A6
97,–
€
2-pipe simplified 3-ways 230V on/off valve kit
E2MVD03A6
123,–
E4MVD03A6
227,–
E2M2V03A6
212,–
E4M2V03A6
378,–
€
4-pipe simplified 3-ways 230V on/off valve kit
€
2-pipe 3-ways 24V on/off valve kit
€
4-pipe 3-ways 24V on/off valve kit
€
2-ways 24V on/off valve kit cooling h/e
E2M2V207A6
91,–
€
2-ways 24V on/off valve kit additional h/e
E2M2V207A6
91,–
€
Air intake & discharge grille
€
EAIDF02A6
171,–
EAIDF03A6
211,–
ESFV06A6
17,–
ESFVG03A6
37,–
EFA03A6
77,–
ERPV03A6
44,–
EPCC03A6
103,–
Supporting feet
€
Supporting feet & grille
€
Fresh air intake
€
Rear panel
€
Plenum box with circular connections
(only for FWS-A)
€
ESFVG02A6
31,–
EFA02A6
75,–
ERPV02A6
33,–
EPCC02A6
94,–
Vertical auxiliary drainpan
EDPVB6
5,–
EDPHB6
5,–
€
Horizontal auxiliary drainpan
€
Controller as a kit for FWZ / FWR / FWS
FWEC3A
FWECKA
FW FCKA
FWTSKA
FWHSKA
Wired remote controller,
Advanced Plus version
On board mounting kit, for FWEC*A,
remote airprobe incl.
Wall mounting kit (spacing collar), for
FWEC*A
Temperature sensor kit,
for FWEC*A
Relative humidity sensor kit ,
for FWEC2A and FWEC3A
ESFVG06A6
42,–
EFA06A6
85,–
ERPV06A6
49,–
EPCC06A6
129,–
all sizes
€
202,–
€
15,–
€
15,–
€
8,–
€
23,–
29
→ Overview: Air cooled chiller portfolio
Extra low
Reduced
Low
Standard
Sound version
High ambient
Premium
High
Standard
Efficiency version
Screw
Scroll
Swing
Free cooling
Inverter
Refrigerant
Compressor
INVERTER
Cooling only
0
EWAQ~ADVP
R-410A
3
EWAQ~ACV3/ACW1
R-410A
3
EUWA*~KBZW1
R-407C
EWAQ~BA*
R-410A
EWAQ~DAYN
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
R-410A
3
3
3
EWAQ~E-
R-410A
3
EWAQ~F-
R-410A
3
EWAQ~GZ NEW
R-410A
EWAD~E-
R-134a
3
3
EWAD~D-
R-134a
3
3
3
EWAD~BZ
R-134a
3
3
3
R-134a
3
3
3
EWAD~TZ NEW
*
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
R-134a
3
3
3
3
Heat pump
0
EWYQ~ADVP
R-410A
3
3
3
EWYQ~ACV3/ACW1
R-410A
3
3
3
3
EUWY*~KBZW1
R-407C
3
3
3
EWYQ~BA*
R-410A
3
3
3
EWYQ~DAYN
R-410A
3
3
3
EWYQ~F NEW
R-410A
3
3
3
EWYQ~GZ NEW
R-410A
3
3
3
3
EWYD~BZ
R-134a
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Condensing unit
ERAD~E-
3
3
3
3
3
3
3
R-134a
R-134a
3
3
EWAD~CZ
EWAD~CF
3
3
R-134a
*
3
3
EWAD~C-
EWAD~DZ COMING
SOON
3
0
R-134a
* : preliminary
30
Capacity classes (kW)
17,5
200
500
1.000
2.000
5,2~
7,1
8,6~17,0
11,2~56,1
16,6~64,5
79,4~256
172~334
165~672
80~350
98~411
177~620
328~513
200~700
617~2.008
631~1.795
540~1.785
602~1.555
17,5
200
500
1.000
2.000
500
1.000
2.000
5,2~7,1
5,65~7,75
8,5~17,0
9,9~14,8
9,05~50,9
11,4~54,2
16,6~64,5
16,2~63,7
76,6~254
86,5~283
158~624
173~674
80~350
80~350
247~580
271~618
17.5
200
116~488
31
→ Overview: Portfolio Water cooled and Condenserless units
Sound version
Standard
High
Standard
Efficiency version
Centrifugal
Screw
Scroll
Inverter
Refrigerant
Compressor
INVERTER
Water cooled chillers (Cooling only & Heating only)
3
3
3
3
3
R-134a
3
3
3
3
EWWD~I-
R-134a
3
3
3
3
EWWD~H-
R-134a
3
3
3
R-410A
3
3
3
EWWP~KBW1N
R-407C
EWWD~J-
R-134a
EWWD~G-
3
Water cooled chillers (Cooling only)
EWWQ~B-
3
Condenserless chillers
3
3
3
3
3
R-134a
3
3
3
R-134a
3
3
3
EWLP~KBW1N
R-407C
EWLD~J-
R-134a
EWLD~GEWLD~I-
3
Water cooled centrifugal chillers
EWWD~FZ
R-134a
3
3
3
3
DWME
R-134a
3
3
3
3
DWSC
DWDC
R-134a
optional
3
3
3
6.000 RT
NEW
CENTRIFUGAL
R-134a
3
3
3
▪ Large Chillers options and accessories summary
Depending on the type and size of chiller a wide range of options and accessories is available. E.g.
Brine (glycol) application
Flow switch for evaporator
Dual set point possibility
Star delta compressor starter
(kit for field installation)
Set point reset and demand limit possibility
Thermal relays for compressors
Victaulic connections
General fault contact
Thermal relays for fans
Rubber type ant vibration mounts
Single pump
Under/over voltage controller
Evaporator heater
Twin pump
Phase monitor device
Main switch
Total heat recovery
Condenser coils with special
Suction and discharge stop valves
Partial heat recovery
anti corrosion treatment
on compressors
Low ambient application
32
Capacity classes (kW)
0
17,5
200
500
1.000
2.000 21.800
1.000
2.000 21.800
1.000
2.000 21.800
1.000
2.000 21.800
12,9~194
16,7~249
120~568
142~681
165~602
221~785
332~1.503
424~1.951
368~1.212
454~1.488
0
17,5
200
500
379~2.156
0
17,5
200
500
12,1~62,4
109~528
160~524
315~1.433
0
17,5
200
500
316~1.054
1.400~
1.900
300~4.500
600~9.000
[ 2 x 10.900 ] 21.800
Daikin Europe N.V. participates in the Eurovent Certification
programme for Air conditioners (AC), Liquid Chilling Packages (LCP),
Air handling units (AHU) and Fan coil units (FCU), Check ongoing
validity of certificate online: www.eurovent-certification.com or
using: www.certiflash.com
Air cooled: Eurovent certified up to 600kW
Water cooled: Eurovent certified up to 1500kW
Nominal cooling capacities are based on Eurovent conditions:
Evaporator: 12°C/7°C — Ambient: 35°C
Nominal heating capacities are based on Eurovent conditions:
Ambient: 7°CDB/6°CWB — Condenser: 40°C/45°C
Power factor 0.9 correction device
High ESP fans
Plant Watch PRO monitoring system
A/V meter
Cu/Ni heat exchanger
Remote user interface
Coil guards
Dual pressure relieves safety valves
Soft starter
Different address card
Low noise version
Different bus communication gateways (LonTalk,
Refrigerant Gauges
Bacnet, Modbus,…)
For the exact availability of the chiller which fits best
Coil guards
Chiller Sequencing Panel
your application please get in contact with your
Cu/Cu condenser coils
Different Modems (fixed and GSM)
Daikin sales responsible.
33
→ Total solution products
▪ AIR COOLER
▪ COOLING TOWER
On request we can offer you the most suitable air cooler for
your application based on a brine/water solution.
On request we can offer you the most
suitable cooling tower for your application.
For correct selection we need following info:
1-162 KW
▪
70-9.200 KW
• Heat rejection capacity (kW) or chiller type
and working conditions
• Liquid inlet and outlet temperature
• Liquid type
• Maximum/Minimum ambient temperature
• Maximum sound level
• Space restrictions
AIR HANDLING UNIT
3
500-140.000 M /H
On request we can offer you the most suitable air handling
unit for your application.
• Air handling units for filtering, heating, cooling, humidifying,
and air drying
• Air handling units with heat recovery
• Air handling units for outdoor installation
• Air handling units in hygienic execution for hospital and
clean room
• Air handling units with indirect gas fired heating
• Air handling units for swimming pool applications
• Air handling units with higher air volumes manufactured on
request
• Air handling units with thermal uncoupled frame
▪ COMPRESSOR
INSPECTION/REPAIR/OVERHAUL
To extend the lifetime of your compressor,
Daikin offers a compressor overhaul service
as preventive maintenance.
In case of broken compressor, Daikin can
offer an inspection to determine whether
the compressor is repairable or not. Based
on the findings the broken parts will be
replaced and the compressor will be
restored into operational condition.
▪ DRY COOLER & CONDENSER
3-2.400 KW
On request we can offer you the most suitable dry cooler and
condenser for your application.
For correct selection we need following info:
Inspection
Inspection fee/compressor*
on request
• Heat rejection capacity (kW) or chiller type and working
conditions
• Liquid inlet and outlet temperature (dry cooler)
• Liquid type (dry cooler)
• Condensing temperature (condenser)
• Refrigerant type and number of circuits (condenser)
• Maximum/Minimum ambient temperature
• Maximum sound level
• Space restrictions
Repair
Repair cost/compressor*
After inspection, on quotation base
Overhaul
Overhaul cost/compressor*
on request
Remarks
The above is only valid for DAIKIN semi-hermetic compressors
* Excluding transport cost and other site related costs
→ Measuring conditions
Mentioned Capacities, Efficiency Ratios, Sound power levels, Dimensions, Weights are indicative and valid under the following conditions:
Chillers
Air cooled units
Condenserless units
Water cooled units
Cooling
Heating
Heat recovery
Cooling
Cooling
Heating
7 °C / 12 °C water
40 °C / 45 °C water
7 °C / 12 °C water
7 °C / 12 °C water
7 °C / 12 °C evaporator water
7 °C / 12 °C evaporator water
35 °C ambient temp
7 °C ambient temp
35 °C ambient temp
40°C / 45°C heat recovery
45 °C condensing temp / 5 K subcooling
30 °C / 35 °C condenser water
40 °C / 45 °C condenser water
Cooling:
Heating:
indoor temperature: 27 °C db / 19 °C wb
indoor temperature: 20 °C db
outdoor temperature: 35 °C
outdoor temperature: 7 °C db / 6 °C wb
Cooling:
Heating:
General:
evaporation temperature: 6 °C
condensing temperature: 46 °C
evaporator superheat: 5K
condenser sub-cool: 3K
7,5 m equivalent refrigerant piping
0 m level difference
outdoor temperature: 35 °C
outdoor temperature: 7 °C
Cooling:
Room temperature DB/WB: 27 °C/19 °C
Entering/Leaving water temperature: 7 °C/12 °C
Room temperature: 20 °C
Entering water temperature: 50 °C (2-pipe,water flow rate same as for the cooling) / 70 °C (4-pipe, water temperature leaving 60°C)
Rooftops
Condensing units
on-coil temperature: 27 °CDB / 19 °CWB
on-coil temperature: 20 °CDB
Fan coil units
Heating:
34
→ Všeobecno obchodné podmienky
I. VŠEOBECNE
Tieto všeobecné obchodné podmienky (ďalej len „VOP“) definujú základné práva, povinnosti a podmienky obchodného
styku a spolupráce spoločnosti DAIKIN AIRCONDITIONING CENTRAL EUROPE-SLOVAKIA, spol. s r.o. (ďalej len
„DAIKIN“) a jej zákazníkmi, fyzickými a právnickými osobami oprávnenými na podnikanie (ďalej len „zákazník“ alebo „objednávateľ“). Poskytovanie tovaru alebo služieb našou spoločnosťou sa spravuje týmito VOP, pokiaľ nie je medzi zmluvnými
stranami dohodnuté inak. Protinávrh objednávateľa odkazujúci na jeho vlastné obchodné podmienky alebo jeho podmienky
nákupu sa bude uplatňovať len ak je v súlade s týmito VOP. Prevzatie tovaru predpokladá znalosť našich VOP a to za
každých okolností. Akékoľvek odchýlky alebo dodatky vyžadujú predchádzajúci výslovný súhlas spoločnosti DAIKIN, ktorý
musí byť písomný, inak nebude právne záväzný. VOP sú voľne prístupné na www.daikin.sk.
ná záručná doba a to len za podmienky, ak sú do prevádzky dané firmou DAIKIN. V prípade výrobkov navrhnutých
spoločnosťou „J&E Hall International for DAIKIN“ si zákazník môže uplatniť 18 mesačnú záručnú dobu. Pre značkové
výrobky „Rotex“ je vo všeobecnosti platná 24 mesačná záručná doba okrem nasledujúcich výrobkov: 10 ročná
záručná doba na potrubia podlahového vykurovania, systémové platne, VA- potrubia a Variosafe olejové zásobníky
a Variocistern zásobníky na dažďovú vodu. 3 ročná záruka na tepelné čerpadlá HPSU a zásobné nádrže na teplú
vodu HYC, SCS, SC.
3. V prípade reklamácie je na voľbe spoločnosti DAIKIN spomedzi nárokov zákazníka, či tovar, alebo jeho komponenty
nahradí alebo opraví. Zákazník nie je oprávnený uplatňovať si iné nároky z vád ako uvedené v tomto článku VOP.
Náklady za vykonanú prácu, cestovné alebo iné náklady nebudú podľa dohody preplácané zákazníkovi.
4. Záruka alebo zodpovednosť za vady nebude uznaná pokiaľ by zákazník nenahlásil písomne viditeľné a to písomným
oznámením do 14 dní od obdržania dodávky a v prípade iných vád bez zbytočného odkladu potom čo sa objavili po
odbornej prehliadke, nie však neskôr ako do skončenia záručnej doby konkrétneho produktu.
5. Ďalej nebude uznaná žiadna záruka a/alebo zodpovednosť za vady alebo nároky na náhradu škody, ktoré boli spôsobené nevhodným alebo nesprávnym používaním alebo zaobchádzaním, nedodržaním prevádzkových podmienok
alebo odporúčaní o údržbe, nadmerným užívaním alebo nevhodnými prevádzkovými zariadeniami alebo náhradnými
materiálmi.
6. Pokiaľ nebude DAIKIN poskytnutý vyžadovaný čas a priestor (príležitosť) na uskutočnenie všetkých potrebných záručných opatrení, nie je zákazník oprávnený uplatňovať akékoľvek nároky vyplývajúcich z vád tovaru alebo zo záruk.
Ak zákazník naďalej pokračuje v používaní vadného tovaru, ručíme a/alebo DAIKIN je zodpovedný iba za pôvodnú
vadu. DAIKIN nebude preplácať náklady za opravy, ktoré budú vykonané bez výslovného predchádzajúceho súhlasu
spoločnosti DAIKIN. DAIKIN nenesie zodpovednosť za následky vyplývajúce z takýchto opráv.
7. Záručná doba pre náhradné diely a iné vylepšenia je 6 mesiacov od doručenia (doručenie dopravcovi).
8. Záručná doba na náhradné alebo opravené diely nezačne opätovne bežať v prípade odstránenia vady.
9. Ak je zákazník v omeškaní so svojimi platobnými pohľadávkami voči DAIKIN, DAIKIN je oprávnený opravu vady
odmietnuť. Zákazník nemá právo pozdržať platbu a to ani v prípade, že si uplatnil nároky z vád.
10. Pokiaľ bude spoločnosťou DAIKIN dodaný a nainštalovaný tovar od tretej strany, záruka bude obmedzená na postúpenie nárokov z vád zákazníkom na DAIKIN, ktorý si môže uplatniť nároky voči dodávateľovi tovaru. Zákazník nie je
oprávnený si uplatňovať iné nároky z vád tovaru a najmä si nemôže nárokovať zníženie ceny.
11. Zodpovednosť za škody nesie DAIKIN iba v prípade, že je preukázané úmyselné konanie alebo hrubá nedbanlivosť
DAIKIN. DAIKIN nezodpovedá za nedbanlivosť. Obzvlášť nie je DAIKIN zodpovedný za akékoľvek následné odvodené škody (napr. prestoje z dôvodu zlej dodávky) a finančné straty, ušlý zisk, neuskutočnené úspory, strata úrokov
a akákoľvek náhrada škody, ktorú si tretie osoby uplatňujú voči zákazníkovi, pokiaľ by vyššie uvedené nevyplývalo
z nášho úmyselného konania alebo hrubej nedbanlivosti. Ak je poškodenie následkom nami dodaného vadného tovaru, ručíme iba v tej miere v akej výrobca alebo subdodávateľ zodpovedá nám. Zodpovednosť DAIKIN je maximálne
obmedzená do výšky fakturovanej sumy dotknutého tovaru.
II. PONUKA
Ponuky DAIKIN nie sú návrhmi na uzatvorenie zmluvy a sú nezáväzné. Akékoľvek informácie o rozmeroch, hmotnostiach,
technických dátach, množstve a dodacích lehotách spoločnosti DAIKIN sú nezáväzné.
III. OBJEDNANIE A ZMENA DODÁVKY
1. Objednávky musia byť podané písomne (listom, faxom alebo elektronickou poštou). Objednávka nami nebude prijatá,
pokiaľ nebude písomne potvrdená alebo reálne vykonaná. Akákoľvek dohoda (alebo ujednanie), ktoré bolo ústne
a na základe telefonického rozhovoru musí byť potvrdená písomne.
2. DAIKIN si vyhradzuje odstúpiť od zmluvy i po prijatí objednávky ak informácie získané o likvidite zákazníka
v medzičase budú poukazovať na skutočnosť, že zákazník nebude schopný uhradiť celú alebo časť pohľadávky
podľa posúdenia DAIKIN.
3. Po prijatí objednávky si DAIKIN vyhradzuje právo zmeniť alebo zlepšiť službu alebo dodaný tovar, napríklad s ohľadom na jeho typ, dizajn do tej miery, v akej sa môže očakávať od zákazníka, že bude akceptovať takéto zmeny alebo
zlepšenia s ohľadom na naše záujmy (napríklad dodanie zodpovedajúceho alebo sofistikovanejšieho zariadenia).
Takéto zmeny a zlepšenia sa pokladajú za vopred schválené, ak zákazník najneskôr do 2 dní od prevzatia tovaru
nenamietne písomne dodanie tovaru alebo služby podľa tohto bodu VOP.
4. Na zrušenie objednávky, jej časti zákazníkom sa vyžaduje predchádzajúco písomný súhlas DAIKIN a oprávňuje
DAIKIN účtovať zákazníkovi – okrem už poskytnutých služieb a dodaného tovaru a vzniknutých nákladov – poplatok
(za zrušenie), ktorý predstavuje 30 % z hodnoty objednávky avšak minimálne sumu 250Eur.
IV. CENY A PODMIENKY PLATBY
1. Ceny sú uvedené v cenníku, ktorý sa z času na čas môže zmeniť. Cenník sa zvyčajne aktualizuje raz ročne, pričom
si DAIKIN vyhradzuje právo na zmenu cien v cenníku aj v priebehu roka.
2. Cenami sa rozumejú čisté (netto) ceny bez dane, cla alebo poplatkov, alebo iných súvisiacich platieb vrátane balného
z nášho expedičného skladu, ak nie je uvedené inak. Balenie ani baliaci materiál naspäť DAIKIN nepreberá.
3. DAIKIN nebude akceptovať námietky voči faktúram, ktoré boli prijaté po vyše dvoch týždňoch od obdržania faktúry.
Pokiaľ nie je ustanovené inak, faktúry budú splatné do 45 dní od dátumu vystavenia faktúry. Za deň zaplatenia sa
bude považovať deň, ku ktorému bude platba pripísaná v celosti na účet spoločnosti DAIKIN. V prípade omeškania
platby je DAIKIN oprávnený uplatňovať si zaplatenie ročného úroku z omeškania vo výške 12% a zákazník je povinný
tento úrok na výzvu zaplatiť. V prípade omeškania s platbou môže DAIKIN taktiež požadovať uhradenie všetkých
nákladov vzniknutých v súvislosti s vymáhaním pohľadávok, vrátane upomienok a inkasných a iných poplatkov.
4. Ak bola dohodnutá platba v splátkach a zákazník je v omeškaní s platbou, čo i len jednej splátky, stáva sa splatným
celý dlh.
5. Dodávku tovaru alebo služieb môže DAIKIN podmieniť zálohovou platbou.
6. Zákazník nemôže pozdržať platby alebo započítať svoje prípadné pohľadávky s odkazom na uplatnenie zodpovednosti za chyby alebo z iných dôvodov započítavať jednostranne pohľadávky voči DAIKIN.
1.
2.
3.
4.
5.
V. DODACIE LEHOTY
1. Uvádzané dodacie lehoty sú nezáväzné a sú výhradne orientačné (referenčné) aj keď sa DAIKIN bude snažiť uskutočniť dodanie v stanovených lehotách. Ako následok oneskorenia v dodávkach nevzniká zákazníkovi nárok na náhradu
škody ani neoprávňuje zákazníka na odstúpenie od zmluvy, keďže dodacie lehoty sa nepovažujú za záväzné. To
isté platí ak dodacie lehoty neboli splnené kvôli vyššej moci, štrajku alebo akejkoľvek inej okolnosti mimo kontroly
spoločnosti DAIKIN.
2. Za žiadnych okolností nebude DAIKIN akceptovať žiadne sankčné ani škodové nároky uplatňované zákazníkom
v súvislosti s dodávkami alebo službami poskytovanými spoločnosťou DAIKIN.
3. Čiastočné dodávky sú prípustné.
4. Ak má objednávateľ nedoplatky na skoršie dodanie, DAIKIN môže zadržať dodávky do doby zaplatenia predchádzajúcej dodávky a nie je povinný uhradiť objednávateľovi akékoľvek škody z toho plynúce.
6.
7.
8.
9.
VI. PRIJATIE DODÁVKY, PRENOS RIZIKA, ONESKORENÉ PRIJATIE
1. Pokiaľ nie je dohodnuté inak, dodávky sa uskutočňujú z expedičného skladu DAIKIN. Akékoľvek nebezpečenstvo
škody, straty, odcudzenia alebo zničenia (nebezpečenstvo škody) prechádza na zákazníka najneskôr v dohodnutý
deň odberu ak tovar opustí sklad (najneskôr však momentom dodania tovaru dopravcovi). Zasielateľské príkazy budú
vykonané a zaslané len na žiadosť zákazníka a to na jeho riziko a náklady. Zasielateľské príkazy nerealizujeme do
zahraničia.
2. Zakúpenie samostatného (osobitného) poistenia prepravy poskytneme len na základe samostatnej dohody a na
náklady zákazníka.
3. Zákazník je povinný okamžite skontrolovať dodávku, ktorú obdržal on alebo priamo jeho zákazníci, či sa v nej nenachádza poškodenie spôsobené prepravou a taktiež musí zaevidovať akékoľvek poškodenie balenia alebo zariadenia
v dodacom liste a okamžite spoločnosti DAIKIN nahlásiť akúkoľvek vzniknutú škodu. Akékoľvek poškodenie, ktoré nie
je bežne spozorovateľné pri dodaní musí byť nahlásené od prechodu nebezpečenstva škody na zákazníka; inak si je
zákazník vedomý skutočnosti, že poistné nároky k spoločnosti DAIKIN nebudú uplatniteľné a zákazník zodpovedá za
takto prípadne vzniknutú škodu.
4. Ak zákazník prevezme tovar aj s oneskorením, budeme účtovať tovar ako doručený- bez toho, aby tým boli dotknuté
ostatné práva- alebo s ním môžeme nakladať iným spôsobom bez časového obmedzenia. Ak s tovarom naložíme
iným spôsobom, lehota dodania začne znova bežať v deň, v ktorý obdržíme písomnú žiadosť zákazníka o dodanie
tovaru.
5. Zákazníkovi môžeme účtovať všetky náklady vzniknuté z dôvodu oneskoreného prevzatia, vrátane a to bez obmedzenia nákladov za uskladnenie objednaného tovaru.
10.
11.
12.
13.
VII. VÝHRADA VLASTNÍCKEHO PRÁVA
1. DAIKIN si vyhradzuje vlastnícke právo k dodanému tovaru až do uhradenia plnej sumy všetkých pohľadávok,
vyplývajúcich z obchodného vzťahu so zákazníkom a to aj v prípade, že kúpna cena za osobitne určené pohľadávky
bola zaplatená. Ak bol tovar spoločnosti DAIKIN už dodaný s výhradou vlastníctva nadobúda DAIKIN k novej veci,
ktorá vznikne spracovaním, zmiešaním, vlastnícke právo za každých okolností. Ak bude doručený tovar spoločnosti
DAIKIN zmiešaný, spracovaný alebo skombinovaný s inou vecou, zákazník týmto na DAIKIN prevádza vlastnícke
právo v pomere hodnoty pohľadávok DAIKIN alebo spoluvlastníctvo ku kombinovanej alebo novej veci a to rovnako
k predbežným ako aj ku konečným produktom.
2. Zákazník môže ďalej odpredať nami dodaný tovar a veci vytvorené spracovaním, zmiešaním alebo kombinovaním
iba v rámci bežného obchodného styku. Zákazník týmto postupuje bezodplatne na DAIKIN všetky pohľadávky voči
svojim obchodným partnerom, ktoré vzniknú takýmto predajom, alebo akýmkoľvek iným úkonom z iného právneho
dôvodu ako predajom, vrátane dodatočných práv a príslušenstva, za účelom zabezpečenia budúcich pohľadávok
DAIKIN, ktoré môžu vzniknúť z obchodného styku. Takéto postúpenie je postúpením s odkladnou účinnosťou, pričom
takéto postúpenie nadobudne účinnosť ak faktúra DAIKIN nie je zaplatená ani do 60 dní od jej splatnosti. Zákazník
musí zaznamenať postúpenie týchto pohľadávok v jeho účtovníctve a to najneskôr v deň nadobudnutia účinnosti
postúpenia podľa predchádzajúcej vety.
3. Zákazník môže odpredať tovar pred zaplatením kúpnej ceny tovaru iba ak zároveň informuje ďalšieho kupujúceho
(koncového/cieľového zákazníka), o tom, že pohľadávka na zaplatenie kúpnej ceny z predaja bola postúpená na
DAIKIN.
4. Zákazník si môže uplatniť postúpené pohľadávky len ak si voči DAIKIN splnil svoje platobné povinnosti vyplývajúce
zo zmluvných podmienok. V opačnom prípade zákazník nemôže s tovarom nakladať (napr. prevod majetku formou
zabezpečenia, danie do zálohy).
5. Zákazník musí DAIKIN okamžite informovať o akýchkoľvek ťarchách alebo o poškodení tovaru s výhradou vlastníctva
a/alebo postúpených pohľadávkach a informovať tretiu stranu, že DAIKIN ostáva zachované vlastnícke právo k tovaru. Všetky náklady súvisiace s informačnými alebo inými povinnosťami podľa tohto článku znáša zákazník.
IX. VRÁTENIE TOVARU
Zariadenie je možné vrátiť a vymeniť v 2 mesačnej lehote od dodania na základe nášho výslovného a písomného
súhlasu a to za predpokladu, že tento tovar nie je poškodený a je v pôvodnom balení a vhodný pre ďalší predaj.
Poplatok za vrátenie tovaru 20% z vyfakturovanej sumy za každý úkon.
V každom prípade tovar bude po vrátení preskúmaný či sa na neho vzťahuje záruka alebo či zníženie hodnoty tovaru
nenastalo predtým než mohol byť vystavený dobropis.
Tovar musí byť vrátený na náklady zákazníka a to na miesto nami určené.
Ak je tovar vrátený nesprávne, môže byť odoslaný naspäť alebo môže byť vyradený. V každom prípade náklady
s týmto spojené budú hradené zákazníkom.
V prípade vystavenie dobropisov DAIKIN tieto nebude preplácať, ale bolo dohodnuté, že dobropisované sumy bude
zákazník oprávnený započítať s jeho budúcimi pohľadávkami voči DAIKIN.
Náhradné diely sa späť neprijímajú.
Toto pravidlo platí iba na tovar vrátený do 10 kalendárnych dní odo dňa doručenia. Pre vrátenie tovaru presahujúceho
10 dní odo dňa doručenia, prosím kontaktujte príslušného predajcu DAIKIN.
Nechcený tovar. DAIKIN môže prijať nechcený tovar s minimálnou hodnotou 100 a max. hodnotou 50.000 Eur zabalený v originálnom balení, v pôvodnom stave a nepoužitý. Všetok vrátený tovar bude kompletné preverený technikom
v DACE RRC (Centrum opráv a vrátenia tovaru). Ak nie je vrátený tovar v pôvodnom stave podľa štandardov DAIKIN,
DAIKIN si vyhradzuje právo tovar neprijať, aj keď je už fyzicky vrátený. Ak vrátený tovar nezodpovedá štandardom na
opätovný predaj, zákazníkovi bude naúčtovaný zvýšený manipulačný poplatok. Na všetky štandardné vrátenia tovaru
sa uplatňuje manipulačný poplatok. Maximálne sa vracia 80% z celkovej fakturovanej hodnoty vráteného tovaru.
Vrátený tovar. Všetok vrátený tovar podlieha spracovateľskému poplatku. Vrátený tovar presahujúci 15kg bude
hodnotený ako paletový odber a bude spoplatnený sumou 90 Eur/ paleta. Vrátený tovar, ktorý nepresahuje 15 kg
bude vyzdvihnutý kuriérskou službou a spoplatnený sumou 15 Eur/ zásielka. Ak nebolo možné vyzdvihnúť zásielku
a je určený náhradný termín, bude účtovaný ďalší poplatok za vyzdvihnutie zásielky.
Dodanie poškodeného tovaru. Ak pri dodaní zistíte poškodenie tovaru, odmietnite prsím takýto tovar prevziať od
prepravcu. Ak zistíte, že tovar je poškodený až po vybalení, prosím okamžite kontaktujte DACE RRC alebo zodpovedajúcu predajnú kanceláriu. Akékoľvek poškodenie alebo nezhoda musí byť nahlásená do 3 pracovných dní od
dodania. Viac informácií je uvedených v príručke Zisťovanie poškodenia tovaru.
Postup pri vrátení tovaru. Prosím vyplňte žiadosť na vrátenie tovaru. Krok 1: Stiahnite si žiadosť na vrátenie tovaru
z extranetu DENV (http://extranet.daikineurope.com) / Section xxx (informácia bude poskytnutá neskôr). Krok 2:
Vytlačte a vyplnte žiadosť. Krok 3: Odfaxujte na tel. č.+43-2236-32557-901, alebo pošlite email : [email protected].
Prosím vezmite na vedomie, že bude prijatý iba tovar, ktorý bol vrátený do 10 kalendárnych dní odo dňa doručenia.
Vrátenie nainštalovaného tovaru, chillerov a tovaru vyrobeného na zákazku nebude akceptované.
Prosím kontaktujte DACE RRC (Centrum spracovania vráteného tovaru) Pondelok až Štvrtok od 8:00 do 17:00 hod,
Piatok od 8:00 do 13:00. Telefón je +43-2236-32557-114, FAX:+43-2236-32557-901, Email: [email protected]
Pravidlá zrušenia objednávky pre produkty Scroll a Screw Chiller: Hocijaké zrušenie alebo upravenie objednávky
zákazníkom (ako zmenenie dátumu dodania, objednaného množstva, účtovaného materiálu, alebo modelu a verzie)
je možné iba s naším súhlasom a písomným potvrdením. Neakceptujeme žiadne zmeny objednávky požadované
menej ako 1 týždeň pred dátumom doručenia. Ak požadovaná zmena objednávky ovplyvňuje dohodnutý dátum
doručenia (bez zmeny účtovaného materiálu alebo modelu/ verzie) a táto zmena je požadovaná menej ako 3 týždne
(nie však menej ako 1 týždeň) pred dátumom doručenia rezervujeme si právo účtovať príslušný manipulačný poplatok. Zmeny účtovaného materiálu (ako subkomponenty produktu/ príslušenstva. Bez zmeny modelu alebo verzie
podliehajú manipulačnému poplatku 500 Eur za spracovanie žiadosti o zmenu. Ak je zmena objednávky požadovaná
do dvoch týždňov od zadania objednávky a viac ako 3 týždne pred dohodnutým dátumom doručenia, účtujeme si
ešte dodatočne k manipulačnému poplatku poplatok rovný 10% hodnoty objednávky dotknutých produktov. Ak je
zmena objednávky požadovaná medzi 3. a 1. týždňom pred dohodnutým dátumom doručeniam vyhradzujeme si
právo zaúčtovať dodatočne k administratívnemu poplatku a 10% poplatku aj primeraný manipulačný poplatok. Zmeny
produktového modelu alebo verzie a hocijaké iné zmeny (ako objednaní množstvo) a úplne zrušenie objednávky
podliehajú administratívnemu poplatku 500 Eur. Ak je zmena objednávky požadovaná do dvoch týždňov od podania
objednávky a viac ako 3 týždne od dohodnutého dátumu doručenia, zaúčtujeme si ešte k administratívnemu poplatku
aj poplatok rovný 2% z hodnoty objednávky. Ak je zmena objednávky požadovaná neskôr ako 2 týždne od podania
objednávky a viac ako 3 týždne pred dohodnutým dátumom doručenia účtujeme si dodatočne k administratívnemu
poplatku poplatok rovný 10% hodnoty objednávky. Ak je zmena objednávky požadovaná medzi 3. a 1. týždňom
pred dohodnutým dátumom doručenia vyhradzujeme si právo zaúčtovať dodatočne k administratívnemu poplatku
a k poplatku 10%, primeraný manipulačný poplatok.
X. JURISDIKCIA
1. Pre prípad sporu, ktorý vznikne z týchto VOP alebo zmluvy uzatvorenej medzi DAIKIN a zákazníkom sa strany
dohodli, že príslušným na rozhodnutie sporu bude všeobecný súd v Slovenskej republike.
2. Všetky zmluvy uzavreté medzi DAIKIN a zákazníkom na základe týchto VOP ako aj tieto VOP sa riadia právnym
poriadkom Slovenskej republiky bez možnosti použitia medzinárodného US Sale Convention.
XI. ODDELITEĽNOSŤ (KLAUZULA ODDELITEĽNOSTI)
1. V prípade aj by boli alebo sa stali niektoré z ustanovení týchto VOP alebo zmluvy uzatvorenej na základe VOP
neplatné, resp. neaplikovateľné, nebude tým dotknutá ani obmedzená platnosť, účinnosť a vykonateľnosť ostatných
ustanovení VOP alebo zmluvy. Strany sa zaväzujú, že takto dohodnuté ustanovenie VOP alebo zmluvy bude nahradené iným právne relevantným ustanovením resp. inou dohodou sledujúcou účel pôvodného ustanovenia.
XII. VŠEOBECNÉ USTANOVENIA
1. Bez toho, aby tým bolo dotknuté ktorékoľvek ustanovenie týchto VOP slebo zmluvy medzi DAIKIN a zákazníkom sa
strany dohodli, že použitie akéhokoľvek ustanovenia, ktoréhokoľvek právneho predpisu Slovenskej republiky, ktoré nie
je kogentné je výslovne vylúčené v rozsahu, v ktorom by jeho použitie mohlo meniť (čiastočne alebo úplne) význam
alebo účel ktoréhokoľvek ustanovenia týchto VOP alebo zmluvy uzatvorenej na základe VOP.
VIII. ZÁRUKA A ZODPOVEDNOSŤ
Pokiaľ nie je dohodnuté inak a pri vylúčení akýchkoľvek iných nárokov, DAIKIN zodpovedá za vady a garantované vlastnosti tovaru a to nasledovne:
1. Pokiaľ nie je nižšie uvedené inak, záručná doba je 36 mesiacov od dátumu doručenia( doručenie dopravcu).
2. Zákazník môže uplatniť reklamáciu iba v prípade, že je zariadenie nainštalované a zároveň dané do prevádzky
firmou DAIKIN, podľa inštalačných pokynov (inštrukcií) DAIKIN a pravidelne udržiavaný podľa servisných poznámok
(zápisov) spoločnosti DAIKIN. Na chladiace zariadenia, ktoré zahŕňajú skrutkové kompresory sa vzťahuje 12 mesač-
DAIKIN AIRCONDITIONING CENTRAL EUROPE - SLOVAKIA, spol. s r.o.
Obchodné podmienky spoločnosti Daikin sú k dispozícii taktiež na internete www.daikin.sk
DAIKIN AIRCONDITIONING CENTRAL EUROPE - SLOVAKIA, spol. s r.o.
Galvaniho 15/C, 821 04 BRATISLAVA
Tel.: +421 2 57 10 32 11; Fax: +421 2 57 10 32 99, Email: [email protected], Web: www.daikin.sk
35
EWAD-TZ
New
inverter and
compressor
technology
The new inverter chiller features a screw compressor with in-built inverter and variable
volume ratio.
These new technologies result in a high seasonal efficiency and a rapid payback
combined with an extensive option list and a compact design.
Daikin Europe N.V. participates in the Eurovent
Certification programme for Air conditioners (AC),
Liquid Chilling Packages (LCP), Air handling units
(AHU) and Fan coil units (FCU), Check ongoing validity
of certificate online: www.eurovent-certification.com
or using: www.certiflash.com
Daikin Products are distributed by:
DAIKIN AIRCONDITIONING CENTRAL EUROPE – SLOVAKIA, s.r.o.
Galvaniho 15/C, SK-821 04 Bratislava
Tel.: +421 / 2 / 57 10 32 11, Fax: +421 / 2 / 57 10 32 99
e-mail: [email protected], www.daikin.sk
DACE Applied Systems Pricelist 2014 • Copyright Daikin
We reserve the right for printing errors and model changes.
The present publication is drawn up by way of information only and does not
constitute an offer binding upon Daikin Europe N.V./Daikin Central Europe
HandelsGmbH. Daikin Europe N.V./Daikin Central Europe HandelsGmbH has
compiled the content of this leaflet to the best of its knowledge. No express
or implied warranty is given for the completeness, accuracy, reliability or fitness
for particular purpose of its content and the products and services presented
therein. Specifications are subject to change without prior notice. Daikin Europe
N.V./Daikin Central Europe HandelsGmbH explicitly rejects any liability for any
direct or indirect damage, in the broadest sense, arising from or related to the
use and/or interpretation of this leaflet. All content is copyrighted by Daikin
Europe N.V.