ベトナム（ホーチミン）　輸入スケジュール 2014年12月11日 “K” Line (Japan) Ltd JABCO-1 (ホーチミン～日本直航サービス) Ho Chi Minh 清水東京横浜名古屋大阪神戸水-水火-火水-水水-木木-金金-土土-土 A142N 12/12-12 12/18-18 12/19-19 12/19-20 12/20-21 12/21-22 12/22-22 QUEZON BRIDGE A147N 12/18-19 12/25-25 12/26-26 12/26-27 12/27-28 12/28-29 12/29-29 B1 JAKARTA BRIDGE A115N 12/24-25 1/4-4 1/6-6 1/5-5 1/9-9 1/3-3 1/10-10 (R2) B1 PENANG BRIDGE A143N 12/31-31 1/9-9 1/10-10 1/14-15 1/15-16 1/8-8 1/17-17 (R3) B1 QUEZON BRIDGE A148N B1 QUEZON BRIDGE A149N 1/14-14 1/20-20 1/21-21 1/21-22 1/22-23 1/23-24 1/24-24 B1 JAKARTA BRIDGE A116N 1/21-21 1/27-27 1/28-28 1/28-29 1/29-30 1/30-31 1/31-31 Service Code Vessel Voy (R1) B1 PENANG BRIDGE (R1) B1 (R2) Voyage Cancel JASECO-4 (ホーチミン～日本直航サービス) Ho Chi Minh 東京横浜名古屋神戸土-日土-日日-月月-火火-水 055N 12/6-7 12/13-14 12/14-15 12/15-16 12/16-17 RDO HARMONY 010N 12/13-14 12/20-21 12/21-22 12/22-23 12/23-24 J4 NORTHERN GENERAL 004N 12/20-21 12/27-28 12/28-29 12/29-30 12/30-31 J4 HAMMONIA PESCARA 005N 12/27-28 1/3-4 1/4-5 1/5-6 1/6-7 J4 ALEXANDRIA BRIDGE 056N 1/3-4 1/10-11 1/11-12 1/12-13 1/13-14 J4 RDO HARMONY 011N 1/10-11 1/17-18 1/18-19 1/19-20 1/20-21 NORTHERN GENERAL 005N 1/17-18 1/24-25 1/25-26 (R1) 前航海からの遅延の影響により、スケジュールに遅れが生じております。 (R2) 年末年始におけるスケジュール調整の為、内地入出港日・寄港順が通常より変更となります。 (R３) 年末年始におけるスケジュール調整の為、当該週は Voyage Cancel となります。 1/26-27 1/27-28 Service Code Vessel Voy J4 ALEXANDRIA BRIDGE J4 J4 各 CY 名称 B1(ALL) 東京: 大井2号ダイトーコーポレーション, 横浜 : 本牧 A-5 ダイトーコーポレーション, 清水 : 清水港コンテナターミナル鈴与 J4(KL) 名古屋:　TCB 上組, 大阪: 南港 C-8 日東物流, 神戸: 六甲 RC-4/5 日東物流 J4(NYK) 東京: 大井7号 NYTT, 横浜 : 大黒 C-4 NYYT, 名古屋: NCB 旭運輸, 神戸: 六甲RC-6/7 NYKT 神戸: 六甲RC-6/7 NYKT J4(HPL) 東京: 大井7号 NYTT, 横浜 : 本牧 BC-1 三菱倉庫, 名古屋: 飛島南フジトランス, JASECO-4 (J4) の各本船のオペレーターは下記の通りです KL : ALEXANDRIA BRIDGE, NYK : HAMMONIA PESCARA, RDO HARMONY, Hapag Lloyd :　NORTHERN GENERAL 東京横浜名古屋神戸大阪お問い合わせ先 Tel : 03-6880-9424 Tel : 045-224-8010 Tel : 052-589-4575 Tel : 078-325-8703 Tel : 06-7711-6364 ベトナム（ハイフォン）　輸入スケジュール 2014年12月17日 “K” Line (Japan) Ltd JASECO-M (ハイフォン～日本直航サービス) Haiphong 東京横浜清水名古屋神戸日-水火-水水-水木-木金-金土-土 062N 12/14-17 12/23-24 12/24-24 12/25-25 12/26-26 12/27-27 SOGA 163N 12/21-24 12/30-31 12/31-31 OMIT 1/2-2 1/3-3 JASECO-M MARE FOX 023N 12/28-31 1/6-7 1/7-7 1/8-8 1/9-9 1/10-10 JASECO-M CAPE FLORES 063N 1/4-7 1/13-14 1/14-14 1/15-15 1/16-16 1/17-17 JASECO-M SOGA 164N 1/11-14 1/20-21 1/21-21 1/22-22 1/23-23 1/24-24 JASECO-M MARE FOX 024N 1/18-21 1/27-28 1/28-28 1/29-29 1/30-30 1/31-31 JASECO-M CAPE FLORES 064N 1/25-28 2/3-4 2/4-4 2/5-5 2/6-6 2/7-7 Haiphong ＊塩田土-日火-火 Service Code Vessel Voy JASECO-M CAPE FLORES (R1) JASECO-M GEMCO-3 （塩田トランシップサービス） (R2) ＊塩田名古屋東京土-日水-木木-金 088E 12/20-21 12/24-25 12/25-26 TASMAN 001E 12/27-28 12/31-31 1/2-3 BEAR MOUNTAIN BRIDGE 041E 1/3-4 1/7-8 1/8-9 TSING MA BRIDGE 080E 1/10-11 1/14-15 1/15-16 ＊ LIONS GATE BRIDGE 072E 1/17-18 1/21-22 1/22-23 1/20-20 ＊ JAMES RIVER BRIDGE 031E 1/24-25 1/28-29 1/29-30 1/27-27 ＊ GRANVILLE BRIDGE 058E 1/31-2/1 2/4-5 2/5-6 Service Code Vessel Voy GEMCO-3 HAIAN SONG 003E 12/13-14 12/16-1７ GEMCO-3 HAIAN SONG 004E 12/20-21 12/23-23 GEMCO-3 HAIAN SONG 005E 12/27-28 12/30-30 GEMCO-3 HAIAN SONG 006E 1/3-4 1/6-6 GEMCO-3 TBA 1/10-11 1/13-13 GEMCO-3 TBA 1/17-18 GEMCO-3 TBA 1/24-25 (R1) 年末年始におけるスケジュール調整の為、清水を抜港させて頂きます。 (R2) 塩田トランシップサービスにおける使用サービスが、従来のGEMCO-2 から GEMCO-3 に変更となりました。各 CY 名称 JASECO-M 東京: 大井6/7号 NYTT, 横浜: 大黒 C-4 NYYT, 清水: 清水港コンテナターミナル鈴与, GEMCO-2 東京: 大井2号ダイトーコーポレーション, 名古屋 : TCB 上組 Vessel Voy CHISWICK BRIDGE (R3) ＊ (R3) 年末年始の為、内地入出港日が通常の定曜日と異なります。＊運航本船名が当初予定より変更となりました。名古屋: NCB 旭運輸, 神戸: 六甲RC-6/7 NYKT 東京横浜名古屋神戸大阪お問い合わせ先 Tel : 03-6880-9424 Tel : 045-224-8010 Tel : 052-589-4575 Tel : 078-325-8703 Tel : 06-7711-6364